Résumé : L’urbanisme et la topographie antique de Vaison-la-Romaine dans le cadre de prospections archéologiques dans le bâti ancien Cette étude, entreprise sur la ville de Vaison-la-Romaine (Vaucluse, 84), se déroule dans le cadre de...
moreRésumé : L’urbanisme et la topographie antique de Vaison-la-Romaine dans le cadre de prospections archéologiques dans le bâti ancien
Cette étude, entreprise sur la ville de Vaison-la-Romaine (Vaucluse, 84), se déroule dans le cadre de deux années de Master I et II. Ce sujet permet l’exécution d’une synthèse regroupant des données anciennes et inédites, notamment grâce aux prospections dans les caves. Il permettra une meilleure compréhension de la trame urbaine et de la topographie de Vasio. Ces données sont situées dans la trame urbaine de la ville sous la forme d’un document cartographique de synthèse inédit préparant le SIG. Les résultats obtenus sont novateurs et permettent d’aborder des zones de la ville antique peu, pas du tout ou anciennement étudiées d’une autre manière.
Cette étude s’insère dans le dynamisme actuel des diverses recherches archéologiques menées sur la ville de Vaison-la-Romaine. Elle s’intègre pleinement dans la mouvance du PCR des « Atlas Topographiques de Gaulle Méridionale », puisqu’il pose en partie les bases de ce travail et de l’Atlas Topographique sur Vasio.
Abstract : Urbanism and topography antique of Vaison-la-Romaine in the context of archaeological prospections in ancient buildings
This study, undertaken on the city of Vaison-la-Romaine (Vaucluse, 84), takes place within the framework of two years of Master I and II. This subject enables the execution of a synthesis bringing together old and new data, particulary thanks to the surveys in the cellars. It will allow a better understanding of the urban fabric and the topography of Vasio. These data are located in the urban fabric of the city in the form of a synthetic cartographic document, wich is unpublished yet and is preparing for the GIS. The results thus obtained are innovative and make it possible to approach areas of the ancient city, that are either formerly and differently studied or where little, if any, reserch were conducted.
This study is part of the current dynamism of the various archaeological research carried out on the town of Vaison-la-Romaine. It fits entirely in the evolution of the Collective Project of Research named « Topographical Atlas of Southern Gaul », because it lays partially the basis of this work and the Topographical Atlas on Vasio.
Riassunto : Urbanistica e topografia antica di Vaison-la-Romaine nel contesto delle indagini archeologiche degli antichi edifici.
Questo studio, sviluppato sulla città di Vaison-la-Romaine (Vaucluse, 84), si svolge nel giro di due anni di Master I e II. Questo tema offre la possibilità in una sintesi di riunire dei dati antichi e inediti, in particolare attraverso indagini nelle cantine. Essa consentirà una migliore comprensione della struttura urbana e la topografia di Vasio. Questi dati sono situati nel tessuto urbano della città sotto forma di un documento cartografico di sintesi inedito che prepara il GIS. I risultati sono innovativi e permettono di affrontare le aree della città antica poco, o per niente precedentemente studiati.
Questo studio si inserisce nel dinamismo attuale delle varie ricerche archeologiche condotto sulla città di Vaison-la-Romaine. Entra pienamente come parte del PCR « Atlas Topographiques de Gaulle Méridionale », perché solleva in una certa misura le basi di questo lavoro e del’Atlas topografico su Vasio.