This report is the result of an investigation of cultural heritage damage caused by the Gorkha Earthquake on 25 April 2015. The project was commissioned by the Agency for Cultural Affairs and implemented by the National Research Institute... more
This report is the result of an investigation of cultural heritage damage caused by the Gorkha Earthquake on 25 April 2015. The project was commissioned by the Agency for Cultural Affairs and implemented by the National Research Institute for Cultural Properties, Tokyo (NRICPT). In this project, investigations were conducted from comprehensive viewpoints including architectural history, building structure, urban design, conservation and preservation, and intangible cultural heritage by researchers from Nippon Institute of Technology, the University of Tokyo, Kagawa University, Tokyo Metropolitan University, Tohoku Institute of Technology, and NRICPT, as well as outside experts in cultural heritage conservation. This volume is the result of surveys conducted in the historic settlement of Khokana that was inscribed on the World Heritage Tentative List.
Son yıllarda Türkiye’de tarihi kentlerde/kentlerin tarihi yerleşimlerinin bulunduğu alanlarda korumaya ilişkin çabalarda önemli bir artış söz konusudur. Koruma faaliyetleri tek yapı restorasyonu dışında, tarihi yerleşimin yoğun olduğu... more
Son yıllarda Türkiye’de tarihi kentlerde/kentlerin tarihi yerleşimlerinin bulunduğu alanlarda korumaya ilişkin çabalarda önemli bir artış söz konusudur. Koruma faaliyetleri tek yapı restorasyonu dışında, tarihi yerleşimin yoğun olduğu eski merkezleri kapsayan kentsel koruma ve sağlıklaştırma çalışmaları şeklinde de yürütülmektedir. Tarihi kentlerde yerleşimin tamamı ya da bir bölümünü içeren çalışmalar belediyeler ve/veya valilikler gibi kamu kuruluşları eliyle yürütülmektedir. Bu çalışmalar bağlamında cephe ve sokak sağlıklaştırma projeleri ve uygulamaları gerçekleştirilmektedir. Mardin kenti tarihi yerleşiminde de son yıllarda koruma/restorasyon başlıklarıyla tanımlanan uygulamaların artarak devam ettiğini görmekteyiz. Benzer şekilde tek yapı onarımları, niteliksiz yapıların yıkılması/ ayıklanması ve bunlarla birlikte cadde sokak düzenleme ve sağlıklaştırma çalışmaları sürdürülmektedir. UNESCO Dünya Miras Listesine dâhil olmak amacıyla Mardin tarihi yerleşiminin ana ulaşım aksı olan 1. Cadde’de daha önce gerçekleştirilen altyapı çalışmalarının ardından Avrupa Birliği’nden alınan destekle cephe sağlıklaştırma işleri yürütülmektedir. Bildiri kapsamında cephe sağlıklılaştırma adı verilen çalışmaların tarihsel süreçteki seyri, ülkemizde bu bağlamda yürütülen uygulamaların kuramsal ve pratik/uygulama problemleri incelenmektedir. Sonuç bölümünde ise Mardin’de şu anda yürütülen çalışma hakkında bilgi verilerek, uygulamanın kuramsal ve teknik yönleri irdelenmektedir.