Konigsberg Cyrillic typography

Стаття присвячена невідомій праці з арифметики українського вченого, математика, автора друкованих кириличних календарів Василя Корвін-Квасовського. Він друкував свої календарі в Чернігові і Кенігсберзі. Ці книги містили календарно-хронологічну інформацію на поточний рік, а також включали астрологічні, прогностичні тексти і тексти просвітницької тематики. У
власній друкарні в Кенігсберзі Корвін-Квасовьський до складу Календаря на 1730 р. включив посібник для навчання арифметики «Арифметика, чи цифірне вчення». Це перший друкований посібник з арифметики українською мовою українського вченого, вихідця з західноукраїнських земель. В статті робиться спроба реконструкції біографії Василя Корвін-Квасовського. Говориться про його навчання в Кенігсберзькій академії і викладання в Краківському і Празькому університетах.  Розглядається  його  діяльність  як  автора  і  видавця  календарів,  зокрема  про  видання в 1719 р. Календаря, складеного для «Чернігівського меридіану». Останній період життя Корвін-Квасовського був пов’язаний з Кенігсбергом, де він займав ряд поважних посад, отримав  привілей на діяльність власної друкарні, в якій видавав календарі. Загалом  відомо три Кенігсберзьких видання календарів Корвін Квасовського – на 1727 і два видання на 1730 рр. (гравіроване і набірне). У  статті подається детальний опис набірного Календаря на 1730 р., в якому вміщено «Арифметику». Розглядається «Арифметика, чи цифірне вчення», яка уявляє собою першу частину навчального посібника. Вона складається з п’яти розділів. В першому розглядаються цифри і числа, в наступних подаються правила числення чотирьох математичних дій – додавання, віднімання, множення, ділення. В статті робиться порівняння основних понять в «Арифметиках» Корвін-Квасовького і Леонтія Магницького (Москва, 1703 р.). На підставі аналізу наведених пояснень і прикладів робиться висновок про Василя Корвіна-Квасовського як талановитого педагога, який втілив свій викладацький досвід в підручнику з арифметики.
В додатку до статті вперше повністю публікується текст першої друкованої «Арифметики», написаній  українською мовою вченим з Дрогобича Василем Корвін-Квасовським.