Manual universitario

El libro recoge una magnífica selección de documentos de los siglos IX a XVIII, de extraordinario valor paleográfico e histórico, extraída de los Archivos Catedralicio y Diocesano de León, Histórico Nacional de Madrid y fundamentalmente del Ducal de Medinaceli, que se reproducen facsimilarmente en la obra. En esas láminas se ha pretendido seguir, con textos precisos la secuencia histórica de las formas de la escritura latina en España desde la alta Edad Media hasta el reinado de Luis I, desde la visigótica hasta la humanística cursiva. La colección cubre, por tanto, todo el ciclo de las escrituras latinas hispanas (visigótica, carolina, góticas y humanística) con fines de aprendizaje en las aulas universitarias preferentemente. A las láminas acompañan las transcripciones paleográficas exactas y por renglones señalados, con las abreviaturas marcadas en cursiva desarrolladas.
La colección va precedida de un pormenorizado estudio de diversos contenidos temáticos de Paleografía y Diplomática, fundamentales para conocer, interpretar y leer cualquier texto del pasado en escrituras en desuso. Tales contenidos van desde los soportes y utensilios para escribir, los elementos constitutivos de la escritura, los caracteres externos e internos de los documentos, o los sistemas de abreviaturas, así como una breve historia de la escritura latina y del contenido de los documentos.
Tras este estudio inicial de la obra se incluye la colección diplomática propiamente dicha, compuesta por la reproducción de cada uno de los 78 documentos que la integraron inicialmente con su particular transcripción, precedido del formato general de cualquier transcripción paleográfica, acorde con las normas internacionales.

Se trata de la tercera edición de la obra de referencia, manual universitario de Paleografía integrado por textos precisos que cubren todo el ciclo de las escrituras latinas hispanas (visigótica, carolina, góticas y humanística) para conocer, interpretar y leer cualquier texto del pasado en escrituras en desuso.
Esta tercera edición de la obra presenta como principales novedades, aparte de una considerable ampliación en más de cincuenta páginas (se pasa de 345 a 408), la incorporación de nuevos ejemplares de escrituras góticas cortesana y procesal (se pasa de 78 a 86 láminas de documentos facsimilares, modelos representativos del Archivo General de Indias de Sevilla), así como aporta un amplio repertorio bibliográfico y webgráfico sobre la materia. En esas láminas se ha abundado, con textos claros para el ojo dentro de la normal dificultad de la escritura paleográfica, la secuencia histórica de las formas de la escritura en España desde la Alta Edad Media, hasta el reinado de Carlos III, desde la visigótica hasta la humanística cursiva.

Se trata de la edición digital de la tercera edición de esta obra, manual universitario de Paleografía integrado por textos precisos que cubren todo el ciclo de las escrituras latinas hispanas (visigótica, carolina, góticas y humanística) para conocer, interpretar y leer cualquier texto del pasado en escrituras en desuso. Recoge 86 láminas facsimilares de documentos originales de los Archivos Catedralicio y Diocesano de León, Histórico Nacional de Madrid, General de Indias en Sevilla y, fundamentalmente, del Ducal de Medinaceli. En esas láminas se ha abundado, con textos claros para el ojo dentro de la normal dificultad de la escritura paleográfica, la secuencia histórica de las formas de la escritura en España desde la Alta Edad Media, hasta el reinado de Carlos III, desde la visigótica hasta la humanística cursiva. A las láminas acompañan las transcripciones paleográficas exactas y por renglones señalados, con las abreviaturas marcadas en cursiva desarrolladas, y el laminario va precedido de una breve historia de la escritura latina, de los soportes documentales y del contenido de los documentos.

Se trata de la segunda edición de la obra de referencia, integrada por textos precisos que trazan en su conjunto la secuencia histórica de las formas de la escritura latina en España desde la Alta Edad Media hasta el reinado de Luis I, desde la visigótica hasta la humanística cursiva, para conocer, interpretar y leer cualquier texto del pasado en escrituras en desuso. La colección de láminas, con sus transcripciones, cubre así todo el ciclo de las escrituras latinas hispanas (visigótica, carolina, góticas y humanística) con fines de aprendizaje, preferentemente en las aulas universitarias.
Prueba el interés de esta obra, como avance en el conocimiento de la Paleografía latina peninsular, el hecho de que, tan solo dos años después de su aparición, se hiciera esta nueva edición del manual teniendo como principal novedad la revisión y actualización de toda la colección diplomática en aspectos paleográficos superados, así como algunas mejoras en el estudio de la primera parte del libro, referente a los soportes y utensilios para escribir, los elementos constitutivos de la escritura, los caracteres externos e internos de los documentos, o los sistemas de abreviaturas, así como una breve historia de la escritura latina y del contenido de los documentos.