Dans la perspective de la publication de l’archive roumaine du monastère de Zôgraphou du Mont Athos, il est nécessaire une évaluation de l’état de la recherche concernant les relations entre le monastère athonite et la Moldavie du XVe... more
Dans la perspective de la publication de l’archive roumaine du monastère de Zôgraphou du Mont Athos, il est nécessaire une évaluation de l’état de la recherche concernant les relations entre le monastère athonite et la Moldavie du XVe siècle (1416) jusqu’à la sécularisation en 1863. Nous nous proposons dans cet exposé d’identifier et d’analyser les documents publiés jusqu’à présent; la plupart des documents publiés sont conservés dans les archives de Roumanie et de la République de Moldavie. D’autres documents, beaucoup moins nombreux, ont été édités selon les originaux conservés dans l’archive du monastèrede Zôgraphou. Nous présenterons également les manuscrits et les objets religieux précieux de provenance roumaine sur lesquels on sait qu’ils se trouvent au monastère de Zôgraphou, tout comme des données de l’histoire concernant les deux principaux monastères de Moldavie: Dobrovăț et Căpriana, qui ont été soumis au monastère de Zôgraphou.
