Spanish Television Fiction

Este libro (Comunicación Social, 2015) es el primer estudio de carácter global y transversal dedicado a una de la series más importantes y longevas de la historia de la televisión española. Es también el resultado de una larga investigación que parte del análisis de los capítulos de 'Cuéntame cómo pasó', incidiendo en las relaciones que la serie establece con contenidos cinematográficos, televisivos y modelos culturales dispares, en un juego de representación entre presente y pasado.
El objetivo de la autora, que formó parte de su equipo de guión durante más de seis años, es entender las formas complejas y esenciales que se utilizan en Cuéntame cómo pasó, como serie histórica. A través del análisis de personajes y situaciones narrativas que conectan con el imaginario colectivo, el propósito de esta obra es entender la representación audiovisual que se hace de los últimos años del franquismo y la llegada del país a la democracia.
En este proceso, la autora indaga en su vasto material dramático, poniendo en valor y seleccionando los elementos documentales y de ficción que vertebran su relato, aquellos que le aportan trascendencia, fuerza ideológica, histórica y cultural.

Resumen:
Presentamos en esta investigación el análisis de un tema de actualidad a través de la realidad representada en la ficción y la realidad mediatizada en la información. Debido a la naturaleza del objeto de estudio – las telecomedias españolas –realizamos un estudio de caso de tal modo que podamos comparar el tratamiento que el tema propuesto en los medios de comunicación, concretamente en la prensa, frente a la manera de exponerlo en las tramas de los capítulos de las series. Para analizarlo hemos considerado conveniente realizar un análisis narrativo audiovisual cualitativo a un tema estrechamente relacionado con la actualidad del periodo que se plantea en este estudio y que está presente en las series analizadas: 7vidas y aquí no hay quien viva. El tema elegido es la implantación de la Ley Antitabaco 28/2005 de 26 de diciembre y que fue recogida por ambas telecomedias en el primer capítulo que emitieron en el mismo mes de la promulgación de la ley.

Abstract:
We present in this study the analysis of a current issue through the reality represented in fiction and reality mediated in information. Due to the nature of the object of study – the Spanish sitcom- conducted a case study so that we can compare the treatment that the proposed topic in the media, particularly in the press, in front of the way to put in chapters of the series. To analyze this we considered advisable to conduct a qualitative visual narrative analysis a subject closely related to current period arising in this study and is present in the series analyzed: 7 vidas and Aquí no hay quien viva. The theme is the implementation of the anti-smoking law 28/2005 of December 26 and was picked up by two sitcoms in the first chapter that issued in the same month of the enactment of the law.