La presente tesi di laurea si propone di offrire un’analisi della traduzione settecentesca della Tebaide ad opera del Cardinale Cornelio Bentivoglio D’Aragona. Mediante una selezione di brani dal forte valore esemplificativo, si è... more
La presente tesi di laurea si propone di offrire un’analisi della traduzione settecentesca della Tebaide ad opera del Cardinale Cornelio Bentivoglio D’Aragona. Mediante una selezione di brani dal forte valore esemplificativo, si è cercato di analizzarne l'ars vertendi, senza tuttavia resistere alla tentazione di avanzare ipotesi e giustificazioni.
