"Abstract Spanish - English Título: El niño mal acogido y la madre. Mecanismos de introyección e incorporación. de Gianni Guasto (Genova, Italy). El Autor: Médico, psiquiatra y psicoterapeuta de formación psicoanalítica. El Autor... more
"Abstract Spanish - English
Título: El niño mal acogido y la madre. Mecanismos de introyección e incorporación. de Gianni Guasto (Genova, Italy).
El Autor: Médico, psiquiatra y psicoterapeuta de formación psicoanalítica. El Autor trabaja desde hace veinticinco años en un servicio público de psiquiatría y psicoterapia de niños y adolescentes, y ejerce psicoanálisis en ámbito privado. Es miembro del comité directivo de la Asociación Cultural Sàndor Ferenczi.
Es socio ordinario de OPIFER - Organization of Italian Psychoanalysts Federation and Roster.
El tema del niño “mal acogido” representa solo una de las aportaciones revolucionarias de Ferenczi al Psicoanálisis.
Redescubierto tardíamente después de sesenta años de olvido, el paradigma sobre el ambiente de desarrollo del niño se ha revelado muy fecundo en sugerencias respecto al tratamiento de graves patologías relacionadas con la psicología clínica infantil y del adulto, hasta involucrar patologías complejas como los ataques de pánico y la psicosis infantil.
La comunicación que se va a presentar plantea la centralidad de tal paradigma de Ferenczi en la labor del psicoterapeuta, con especial enfoque en el tema de la introyección y de la incorporación.
La presencia de “trasplantes externos” en la organización mental del niño y del joven adulto será el argumento de algunas viñetas clínicas.
Title: The unwelcome child and the mother. Mechanisms of introjection and incorporation. by Gianni Guasto (Genova, Italy).
The Author: An MD, psychiatrist and psychotherapist with a psychoanalytical formation. The Author has been working for 25 years in public rooms of psychiatry and psychotherapy for children and adolescents. He also works as a psychoanalyst in private rooms.
He is a board member of Associazione Culturale Sàndor Ferenczi.
An ordinary member in OPIFER - Organization of Italian Psychoanalysts. Federation and Roster.
The topic of “the unwelcome child” represents only one of the revolutionary contributions which Sàndor Ferenczi added to psychoanalysis.
After 60 years of oblivion, the paradigm regarding the environment of the child’s development turned up to be extremely rich of suggestions concerning the treatment of serious disorders that belonged to child and adult’s clinical psychology; a paradigm so rich that it involved a complex pathologies such as panic attacks and child psychosis.
The lecture will focus the centrality of the above mentioned ferenczian paradigm in the work of the psychotherapist, particularly as far as the topic of introjection and incorporation is concerned.
The presence of “foreigner transplantations” in the mental organization of the child and the young adult will constitute the subject matter of some clinical vignettes.
"
Ferenczi has been defined the author of a “clinical revolution”, because many paradigms, in his thinking, differ considerably from the Freudian ones. Technique is generally considered to be Ferenczi’s main concern. However, a wholly new... more
Ferenczi has been defined the author of a “clinical revolution”, because many paradigms,
in his thinking, differ considerably from the Freudian ones. Technique is generally considered to be
Ferenczi’s main concern. However, a wholly new metapsychology may be discerned in his
writings. In this paper the author addresses three Ferenczian paradigms. He establishes
connections between welcome at birth, trauma and introjection. This pathway reflects a view of
development essentially different from the Freudian one, starting from the innate need for a
primary loving relationship, then focusing on the impact of trauma and identification with the
aggressor. Finally, the relational paradigm is viewed as the foundation of the therapeutic
relationship.
Ferenczi has been defined the author of a “clinical revolution”, because many paradigms, in his thinking, differ considerably from the Freudian ones. Technique is generally considered to be Ferenczi’s main concern. However, a wholly new... more
Ferenczi has been defined the author of a “clinical revolution”, because many paradigms, in his thinking, differ considerably from the Freudian ones. Technique is generally considered to be Ferenczi’s main concern. However, a wholly new metapsychology may be discerned in his writings. In this paper the author addresses three Ferenczian paradigms. He establishes connections between welcome at birth, trauma and introjection. This pathway reflects a view of development essentially different from the Freudian one, starting from the innate need for a primary loving relationship, then focusing on the impact of trauma and identification with the aggressor. Finally, the relational paradigm is viewed as the foundation of the therapeutic relationship.
Abstract English - Italian: The theoretical contribution of Sándor Ferenczi to psychoanalysis has proved how a bad welcoming by the family environment, for a newborn child, damages the sense of attachment to life and favour the “death... more
Abstract English - Italian:
The theoretical contribution of Sándor Ferenczi to psychoanalysis has proved how a bad welcoming by the family environment, for a newborn child, damages the sense of attachment to life and favour the “death instinct” to prevail. In this paper, which goes on with a reflection started in previous works of his, the Author – after having examined the premises which up to him set up of a “good enough” and “welcoming” family – explores the relationship between parents negligence and exogenous trauma and comments two clinical cases of she-children, sexually abused in the family in their initial childhood.
Il contributo teorico di Sándor Ferenczi alla psicoanalisi ha mostrato come la cattiva accoglienza del neonato da parte dell'ambiente familiare provoca nel bambino un grave danno al senso di attaccamento alla vita favorendo il prevalere delle pulsioni di morte. In questo lavoro, che prosegue una riflessione iniziata altrove, l’Autore, dopo aver esaminato quelle che a suo giudizio sono le premesse del buon accoglimento familiare, esplora la relazione tra incuria genitoriale e trauma esogeno, commentando i casi clinici di due bambine sessualmente abusate in famiglia durante la prima infanzia.
