High as the Waters Rise: A Novel
3.5/5
()
About this ebook
One night aboard an oil drilling platform in the Atlantic, Waclaw returns to his cabin to find that his bunkmate and companion, Mátyás, has gone missing. A search of the rig confirms his fear that Mátyás has fallen into the sea.
Grief-stricken, he embarks on an epic emotional and physical journey that takes him to Morocco, to Budapest and Mátyás's hometown in Hungary, to Malta, Italy, and finally to the mining town of his childhood in Germany. Waclaw's encounters along the way with other lost and yearning souls—Mátyás's angry, grieving half-sister; lonely rig workers on shore leave; a truck driver who watches the world change from his driver's seat—bring us closer to his origins while also revealing the problems of a globalized economy dependent on waning natural resources.
High as the Waters Rise is a stirring exploration of male intimacy, the nature of memory and grief, and the cost of freedom—the story of a man who stands at the margins of a society from which he has profited little, though its functioning depends on his labor.
Anja Kampmann
Anja Kampmann was born in Hamburg and resides in Leipzig. She wrote for radio before writing a dissertation on musicality and silence in the late works of Samuel Beckett. She is the author of a collection of poems in German. High as the Waters Rise is her first novel, for which she received the Mara Cassens Prize for best German debut novel, and the Lessing Promotion Prize. She was also awarded the Bergen-Enkheim prize and was nominated for the Leipzig Book Fair Prize and the German Book Prize.
Related to High as the Waters Rise
Related ebooks
The Fire of Desert Folk Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Last Galley Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHeart of Darkness Rating: 4 out of 5 stars4/5The Last Galley; Impressions and Tales Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsReturn of the Gift Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Sea-Wolf by Jack London (Illustrated) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHeart of Darkness and Other Stories (Barnes & Noble Collectible Editions) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Way of Stars Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHeart of Darkness (Warbler Classics) Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsNapoleon's Gold Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Unknown Constellations: A Novel Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKate Carnegie and Those Ministers Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Way of Stars: A Romance of Reincarnation Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLady Merton, Colonist Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Orchid Boat Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSkinship Rating: 0 out of 5 stars0 ratings3 Books To Know Victorian Literature Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Water-Witch; Or, the Skimmer of the Seas: A Tale Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAn Outpost of Progress and Other Stories Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsChantarelle Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Narrative of Charles Marlow: 4 Book Collection - Heart of Darkness, Lord Jim, Youth & Chance Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Detective Up Late Rating: 4 out of 5 stars4/5The Complete Marlow Series: Heart of Darkness, Lord Jim, Youth & Chance Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHeart of Darkness: "We live as we dream…alone…" Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTo Die a Dry Death Rating: 4 out of 5 stars4/5An Algonquin Maiden: A Romance of the Early Days of Upper Canada Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHeart of Darkness (Centaur Classics) [The 100 greatest novels of all time - #28] Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Worm Ouroboros Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Pillar of Light Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Friendship Fiction For You
The Ocean at the End of the Lane: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Measure: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5My Grandmother Asked Me to Tell You She's Sorry: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Anxious People: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Queenie Rating: 4 out of 5 stars4/5My Brilliant Friend Rating: 4 out of 5 stars4/5Home Front: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5One Italian Summer: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5One of Us Is Dead Rating: 4 out of 5 stars4/5The Elegance of the Hedgehog Rating: 4 out of 5 stars4/5The Summer of Songbirds Rating: 4 out of 5 stars4/5Something Borrowed: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Notes on an Execution: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Woman in the Library: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Beautiful World, Where Are You: A Novel Rating: 3 out of 5 stars3/5The Diamond Eye: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Heaven: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Lies We Tell Rating: 3 out of 5 stars3/5Don Quixote Rating: 2 out of 5 stars2/5Cleopatra and Frankenstein Rating: 4 out of 5 stars4/5The First Phone Call From Heaven: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Visitors Rating: 4 out of 5 stars4/5A Simple Favor: A Novel Rating: 3 out of 5 stars3/5The Road to Dalton Rating: 4 out of 5 stars4/5When I Come Home Again: 'A page-turning literary gem' THE TIMES, BEST BOOKS OF 2020 Rating: 4 out of 5 stars4/5Never Have I Ever: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Looking for Jane: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Hot Springs Drive Rating: 4 out of 5 stars4/5Another Brooklyn: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The View from the Cheap Seats: Selected Nonfiction Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related categories
Reviews for High as the Waters Rise
6 ratings1 review
- Rating: 4 out of 5 stars4/5„Sie trieben auf einem sehr breiten Strom, aber anders als die Helden in den Abenteuerbüchern seiner Kindheit konnten sie fallen, und diejenigen, die fielen, kamen nicht zurück.“ (Zitat Seite 99)
Inhalt:
Es ist eine extrem dunkle Nacht und der Sturm tobt um die Ölplattform irgendwo im Atlantik vor Marokko, doch die Bohrungen müssen weitergehen. Als die Arbeiten endlich abgebrochen werden, kommt einer der Männer nicht mehr zurück: Mátyás, der beste Freund von Waclaw. Die Suche wird aus Kostengründen rasch eingestellt. Waclaw erhält Urlaub und reist nach Ungarn, um die Sachen seines toten Freundes an dessen Familie zu übergeben. Will er wirklich wieder zurück, auf die nächste Ölplattform? Er macht sich stattdessen auf die Suche nach seinen Wurzeln, nach dem Rest seines Lebens.
Thema und Genre:
Man könnte diesen Roman als Roadmovie in einzelnen Bildern bezeichnen, Szenen, die durch plötzliche Erinnerungen wie schräg geschachtelt auftauchen und wieder verschwinden. Es geht um das Leben der Menschen in einer globalisierten Welt, wo Entfernungen ein möglicher Weg aus der Armut sind, mehr Geld für sich und die Familie. Natürlich ist auch Fernweh ein Thema, die Sehnsucht, die Enge der Kindheit zu verlassen. Es geht auch um die Frage, was der Verlust der eigenen Wurzeln mit den Menschen macht.
Charaktere:
Waclaw, schon über 50 Jahre alt, ist anders, als man sich Männer im harten, gefährlichen Leben mitten auf dem Meer vorstellt. Er ist manchmal verträumt, verloren, er ist auf der Suche nach seinem „anderen“ Leben, nach Milena, die er immer wieder verlassen hat, um das fehlende Geld auf einer Ölbohrinsel zu verdienen. Als er Enzo „Alois“ in Bobbio, Norditalien, besucht, den besten Freund seines verstorbenen Vaters, überzeugt ihn dieser, weiter nach Norden zu fahren, zu Milena. Waclaw trifft auf seiner Reise die unterschiedlichsten Personen, sie alle sind sehr gut beschrieben und überzeugen.
Handlung und Sprachstil:
Die Reise von Waclaw ist das chronologische Kernstück der Handlung, immer neue Zwischenhalte machen die Ereignisse interessant und überraschen. Die Frage, ob es eine Zukunft mit Milena geben kann, macht die Geschichte spannend. Die wie auf Stichworte bunt in die Handlung geschriebenen Erinnerungen irritieren teilweise den Ablauf und unterbrechen den Lesefluss. Wirklich großartig und beeindruckend ist die poetische Sprache dieser Autorin. Metapher und Symbolik wie die enge Bohrinsel, der enge Pick-up, Brieftauben als Symbol für Heimkehr, bereichern die Schilderungen und regen zum Nachdenken an.
Fazit:
Für mich ist es besonders die intensive Sprache, in der diese innere und äußere Reise von Afrika bis an die polnische Ostseeküste geschildert wird, die diesen Roman prägt. Keine einfach zu lesende Geschichte, teilweise deprimierend, mit einem ernsten, vielschichtigen Thema, das auch in Zukunft gesellschaftlich aktuell sein wird. Für diesen ersten Roman einer jungen Autorin braucht man Zeit, aber die sollte man sich nehmen.
Book preview
High as the Waters Rise - Anja Kampmann
1
Westerly
The sea at night is the darkest thing there is. Behind heavy storm clouds the moon was invisible, and the horizon hard to distinguish from the blackness where the waves piled up, drawing breath again and again as the wind whipped all it could muster of froth and spray over the crests. Far below, the platform swayed on its long steel mooring cables, tugged at the meter-thick piles sunk deep in the ocean floor, and threw its bright light in a compact radius on the churning brown.
It was the eighth hour of the shift. On the narrow monkey board, he braced himself against the harness, holding on to the bars of the derrick with both arms. The salty wetness surrounded him like an all-embracing undertow, and for a while he’d been expecting the signal that meant work was over. Pippo would have called them in long ago, but the new rig manager didn’t seem to care, he’d sooner let them drown than interrupt the drilling. Waclaw felt the blows against the jacket legs—back then they would have evacuated the platform, he thought, but not now, now they’ll just wait—while the rain drove near-horizontally across the floodlights, and the sea tugged at the welded joints, dashed against the platform like some crazy herd, the waves fled the storm, everything coming toward them.
Far below on the rotary table he saw the men, they were calling something, he saw how their mouths moved, but the only call was the call of the storm, the spray, the futile flapping of a seagull, the light undersides of its wings flashing a few times.
It was almost half an hour before the signal sounded and work ended. He had simply held out, braced himself on his narrow platform and waited. The other roughnecks went in, someone opened the heavy door to the cabins, he saw the strip of light, the first men entered. There was only this coldness in his limbs and he moved his feet in single movements, stiffly, his legs knew the space between steps, every single wet rung. The water had long since crept under his oilskin, and Waclaw was chilled to the bone and kept on gripping the bars once he finally came to stand on the floor of the platform.
Inside, the light was glaring, the warmth friendly, even in the little room where they put their boots on the rack and hung their coveralls to dry. He felt almost cheerful now, coming into the warmth with the others. It was a new team and there were only a few, like Albert, who was in charge down on the rotary table, whom he’d known for a long time. The storm had made his mood even worse. Silently Waclaw stuck his feet into his flip-flops and walked down the hallway to their cabin. The light was on, but Mátyás’s bed was empty. Their blankets lay on the lower bunk and for a moment he thought perhaps Mátyás was under them, but there was no one there. The headphones dangled toward the floor, the Walkman was next to the pillow. He wound the cord around his hand. Mátyás? he said. Without waiting for an answer, he opened the door to the bathroom. It was four in the morning. He turned on the hot water.
Barefoot and still wet through, he stood in front of their bunks. He pulled both blankets over himself, over his still-damp skin, and suddenly the storm seemed very far way. He waited. The warmth made him sleepy, and he’d not eaten anything since evening. This was new, too, for the drilling foreman to put them on different shifts.
As always, his skin looked strangely pale under the parallel lines of the neon tubes. As he entered the mess hall, the men who sat at the table in front of the counter fell silent. He felt their gaze behind the sticky plastic sauce bottles, shadowing his movements as he looked around. Next to them, off to the side, sat Francis, pallid and somewhat absent. A sick seabird, fluffing his feathers for a few last days. He sat erect, ignoring the jibes that the crane operator was bellowing from the next table like a fat pig. Shane showed off for the new guys, barking at the floorhands to put more chemicals in the drilling fluid, to bring him water, or to hose down the deck again and again. Only when they sat weak and exhausted next to him, enduring his crude jokes, did his face take on the air of absence that for him signaled satisfaction. Then he could sit there as if his eyes were made of glass. But when the door swung open his face had brightened, and Waclaw heard a scornful, beckoning whistle. Hey hey, Shane mocked, who might we be looking for. His voice sounded dull and deep, like that of a very fat man, but he was scraggy, with a hawk nose that had followed their every step since they’d met him for the first time two years ago. His arms, all of him, were still coated with a greasy film. Outside on deck he wore yellow work gloves that made his hands look like claws. It was the usual talk. Waclaw never paid any mind when people stared after them.
Francis sat next to them, silently drinking two glasses amid their noise. Waclaw was annoyed that Mátyás wasn’t there. He took two ladlesful from the warming pot, dunked in some nearly transparent toast, and ate. Here, too, the light was too glaring. The soup too brown, skin too pale. Gradually, the mess hall began to fill. After work ended, they either came here to eat or lay down in their cabins to sleep.
In the hallway the storm seemed nearly silent, the swaying, everything felt as if it were some ways away. He heard voices from the movie room, and his own steps, growing quicker, as he passed the plastic-covered doors with aluminum knobs. He went down the long hall to the last door, the room was dark save a small electric candle in the corner that flickered no matter the weather. They’d met here sometimes: just a few rugs turned toward Mecca, hardly anyone came to pray. Mátyás? Would he have been surprised to see him leaning against the wall, laughing his soft laugh? A stream of light fell into the darkness as the door opened. The room was silent. Only an unreal silence and the rugs. He went back to their cabin. Through a cracked door he saw Andrej lying on his bunk, phone on his shoulder like a little bird—his paunch peeking out and his pale, threadbare pants. The song he was listening to sounded like reshushshickshurroo, and he would be listening to it all night long.
The smell of socks and sweaty tank tops, the thin walls. Five thirty, maybe, at night, normally he’d still have nearly three hours out on the iron bars of the derrick, and it should have been Mátyás’s last hours of sleep before his shift. Perhaps he’d felt sick. The night was still as dark as it was possible to be, not a streak of light. Once, the door to the deck hadn’t closed properly and the water had flowed nearly to their cabins. That was long before he’d known Mátyás, before the weeks out here had taken on a certain temperature, almost like a color, which he recognized in the way their things formed a disorder that was familiar to him.
He climbed over their bags into his bed and stretched out on his back. He left the light on for Mátyás and tried to close his eyes. The platform was dependable, you could trust that it would float, that it was high enough, twelve meters above sea level, that the water couldn’t simply wash over it, but what could you really trust, it was floating steel. The Ocean Monarch had spent years in the North Sea before it had been towed down south, a semisubmersible, a colossus that was getting on in years, the wall above Waclaw’s bed shone with the greasy headprints of other workers. Countless nights, way out. Mátyás analyzed the drill cuttings, he knew about the rock chips and traces of sediment, he could tell what kinds of forests grew on the seafloor in prehistoric times. Waclaw had never heard someone laugh so much, an almost childlike way of dealing with the weeks at sea. From the first day, his expression had reminded Waclaw of old playing cards, a joker in yellow garb. While the instructor in the big halls where they were trained laid his American r under every sentence like the base of a platform, waxing lyrical about the unbounded freedom of the oceans and the company’s oilfields, Mátyás just stared off through his curls and held his tongue. His father was Hungarian, some uprising or other had led the family out of the heart of Budapest and into the countryside, where he had been supposed to become a blacksmith on a large farm: hooves, steam, young mares and whites of eyes, endless drives through the countryside and the smell in his uncle’s car that made him sick.
For six years they’d shared a cabin, and it had been one since they’d left the Gulf of Mexico. What raged outside now, this booming spectacle of a night, was none other than the Atlantic itself, and here, near the continental shelf, off the coast of Morocco, it felt furious and open. He reached into his bag and pulled out a sweater, suddenly cold. He thought of Pippo, their old drilling foreman, confined to bed for weeks on end by vicious bouts of malaria. Some said it wouldn’t be long before it got to him, made him not quite normal. It was the platforms near the coast, the Niger Delta and the mosquitos that flew out from the swampy banks, the lack of wind and the heat, the fact that no one could long stand taking the tablets that prevented infection. How long had Pippo been out? He knew Mátyás liked him. But when they had gotten back to the platform there was only Anderson, who didn’t even bother to introduce himself, and the glow of the few days they’d spent on the coast was blown out.
He must have dreamed, but when the alarm shrilled he remembered only shreds, trees in a landscape, some hills. It was Mátyás’s alarm, only a few minutes left before his shift. The light was still on, the air stuffy and damp, he’d forgotten to close the bathroom door.
Mátyás wasn’t there. Wind pressed against the cabin wall, it was quiet in the hallway. They’d keep work suspended for a few more hours. He turned on his side and stared at their things. All was unchanged, even his pack with the soapstone that he always carried—it lay where it always lay.
Waclaw pulled the blanket tighter and thought he had just closed his eyes when something startled him awake, dull and distant, not the clatter of steps on the walkway, something other than the piercing signal for work to continue. The unease was unexpected and strong, it seemed to emanate from the bright wall, where the sudden daylight traced a clear line. Mátyás’s warm fleece still hung in the closet.
So he brought him the sweater. The morning was clear, heavy clouds moved across the early blue as if in a hurry, in the distance a silvery shimmer still lingered. He carried the fleece for Mátyás and he carried it like a plea, while the running of the machines suddenly struck him as unreal. Here we are, Petrov said as he came around the light blue tank behind which they extracted the drill cuttings.
He saw the familiar pans with the sludge, the stones and muddy earth, saw all the things that were familiar to him, the shaker screens, the monitors and hoses, saw Petrov with his good-natured smile, but he did not see Mátyás. Where’s your friend this morning? Petrov took off his safety goggles and looked at Waclaw in the same way Waclaw was looking at him.
Petrov had wanted to wait until Mátyás came by himself, work had gotten off to a slow start after that night. Waclaw didn’t have to remind him of the darkness of the sea. They looked. It only occurred to him later, after they had searched every room, the whole deck, every corner and step all the way down to the boat landings, the gym, the mess hall several times and several times their own cabins, after announcements were made, after the drilling foreman subjected the workers to a standardized round of questioning, the sky broke into a radiant noon, while nothing of the day and none of the seabirds that flew over the water could possibly be real, radio messages went out, someone brought him a hot drink and he scanned every jacket leg with his eyes, the water’s surface with its crazy shimmer, after they tried to drag him in and finally left him to sit between the tanks and an even, round sun sank into the water, only then did he notice that his fist was closed around something, which only then, in the evening and before the flat horizon, turned into something that had once been Mátyás’s fleece.
On this evening the moon seemed scarce, hovering as it did above the swaying sea. In his bed, Waclaw still wore his boots, a few feathers escaped from the pillow. Some huge being had ripped everything away, everything that had been, only yesterday. He stood in the cabin and regretted winding up Mátyás’s headphones. He thought about it, about the fact that he’d picked them up, that he couldn’t hold any of it off, that it was now evening, and the storm was over and it had grown dark, as it always did. He heard steps outside, the men ambled into the mess hall in their sweaty T-shirts. They were hungry, the food smelled, he couldn’t stay in the cabin. He went out. The sea was almost calm. Now and then they sent someone to come and check on him, at some point Petrov came and offered him cigarettes, and Waclaw watched as he sat next to him, wordlessly smoking.
They could cost you your job, Waclaw said, and Petrov laughed softly, took one more drag, and looked straight out at the sea.
They’ll be asking you, too, he said.
They’re not going to send anyone out to look for him, are they?
No, Petrov said. They most certainly won’t.
They were silent awhile. Gas was still being flared, a seagull flew past through the floodlight, sometimes they came over from the tankers.
What will you do now? Petrov asked. Where will you go?
They looked down at the water, as it grew dim and a light sheen rode the swells.
Back, Waclaw said.
Where is that?
He thought he saw a smile in Petrov’s eyes.
What about you? Waclaw asked finally.
Wife and kid, Petrov said. Fucking hell. They think it’s good money out here. That’s what they all think.
The last light came from far away and fell on the gray stubble of his chin.
Drops fell, echoing behind them on the empty tank. The wind picked up, rubbing against the bars and cables. Petrov put up his hood.
I can’t let you stay out here, Wenzel. Come on in.
He put his arm around Waclaw. It was an arm that knew that the next days, too, would taste of rain, of rain and clouds, and of their passing. He couldn’t stand to be in the cabin, he said dobranoc to Petrov and went to the mess hall. Fat Lúkacs stood behind the counter, and he wrung his chef’s hat between his hands when he saw Waclaw, as if he saw a shadow beside him. And he heard how they lowered their voices. Mikael and Ray and Steve, someone pushed back a chair.
Wenzel, do you want to join us?
Thanks, but I won’t stay.
But then he sat anyway, a long line, with an instant lemon tea, lukewarm in its paper cup. Enough silence to make their forearms stick to the tabletop. Have you guys seen these T-shirts? Bright red and green, Ray was wearing a washed-out sweatshirt with a manga print. A princess and a sword. A few feet separated his table from theirs. He noticed how they looked at him, how their eyes wandered surreptitiously over, as if it were his fault that no one was getting out the cards and they couldn’t yell across the room to Lúkacs, who absently wiped at the glass as if he’d only just noticed the film of grease on the divider before the shimmering meatballs.
He wasn’t sure it was the same room. He told Lúkacs to fry him up a couple of eggs, and ate them with some cold potatoes. Suddenly he was hungry. He was careful not to scratch the plate with his fork. It was no longer their mess hall, but it was the same room. At some point a new decade had begun, and they’d sat here and played, with all the strength of extinguished firecrackers. Mátyás, young enough, lively. Never before had Waclaw spent a night at these tables, never had he loved the sudden distance that surrounded them more.
The smell of cabbage and fryer grease hung in the air.
The door opened and Eugen stuck his head in.
Waclaw, they’re looking for you, they’re going to send a Super Puma for you, first thing in the morning, it’s coming over from the mainland. Just for you. A Puma!
He heard the voices rise and knew they’d start talking about helicopters now, weighing the pros and cons of particular models, among which the Puma’s superiority was unchallenged. He sat there and listened, Lúkacs was shoveling down some kind of food, then his gaze fell on the clock over the door: XI, what did that mean, eleven at night it must be, he looked at the face of the clock and felt something rising in him, he could still hear their voices, made it to the hall and into the cabin, to the metal toilet bowl where he vomited, and it was night, simply night, and he sat there and saw his hands shaking as if they were someone else’s, like this night, in which he didn’t belong.
Everything that followed seemed too clear and yet somehow blurry, frayed images, their edges ungraspable. After an hour-long conversation, Anderson the generous rig manager had given him the last four days of his shift off. While he spoke, Waclaw thought of the birds that imitate rain to lure worms out of the soil.
He didn’t have strength to ask him. Through the window of Anderson’s office Waclaw saw the men continuing to work, saw the rotary table, the colored work clothes and glaring white helmets, the water had grown still, lay there, flat, and no one came and threw a wreath in the water, a speech, anything. There was no place in his brain for a farewell without dark restaurants and brown sauce. He thought of the steel mills of the Ruhr, what he’d been told as a child about men who disappeared in the middle of the day, a white-hot heat after years spent between Carnival and grain alcohol, after the misery of the war came the silence of oak sideboards, the cramped miners’ estate, lives turned to less than ash in the boiling steel of the blast furnaces. As a child, he’d carried within him the image of locker rooms, street shoes never worn again. He saw the choir at St. Cyriakus, widows lined up in their heavy suits. A parish hall filled with pies, fruit from infinite allotment gardens, black shoes smooth as washed plates. Children singing songs in Polish and German, collars starched. The waves had died down. Not even the colors were right: T-shirts, colorful helmets, hairy calves, the sea bright all around them.
Anderson asked several times if he wanted to go home. Several times Waclaw told him that the address he had listed as his emergency contact no longer existed.
Anderson said it would be good if he went back to land soon, and didn’t hesitate in reporting the loss to headquarters. He held the phone to his ear. He said Mátyás’s name in the middle of sentences that sounded like a list of things that were no longer needed. Perhaps he didn’t understand what he was saying, perhaps he was trying to stay businesslike and matter-of-fact. From the wall gleamed a photo of some unknown crew taken with flash, the reflectors on the arms and legs of their red coveralls shining more clearly than any face. Waclaw tried to guess how old Anderson was, surely fifteen years younger than he, mid-thirties, maybe. Anderson’s checked shirt slid back a bit and revealed a light, fatty hand. Everything about him was pale and hairless, and his voice had all the energy of a stick stirring up a lukewarm puddle.
He didn’t know the tears Alexej had shed, missing the birth and short life of his son, he knew nothing of the languages in which each dreamed his private dreams. He spoke evenly, nodded a few times, then hung up. He reached for a yellow leather case, pulled out a fountain pen, wrote a few words, and looked at Waclaw as if he’d done something important.
He would do his best to make sure that Waclaw was transferred to another platform after the weeks on land, Anderson said.
That would be a relief for you, surely?
His smile.
What about him? Waclaw said.
Anderson looked at him in astonishment.
What about him?
He shook his head slowly and then pointed to the chart on the wall.
Mr. Groszak. You do know what these shadings mean?
For a moment they both stared at the topographical map where the test drillings and the platform were marked.
Yes, he said, absently.
Either the waves pushed him against one of the steel pontoons—he balled the fingers of his right hand briefly into a fist—or the undertow swept him away.
Anderson looked out. His mouth was also soft and he avoided Waclaw’s eyes. Waclaw missed Pippo. He wondered what Pippo would have done. Pippo had hairy hands, and they could smoke together when something was wrong. Pippo knew his people. When the others laughed loudly, only a faint smile would cross his face, but his voice could get hard as the spiny fin of a perch, you could hurt yourself on it. He would never have talked with this secretary like a little puppy dog.
Anderson nodded toward the door.
The men will let me know if they see anything unusual outside.
He leaned back in his chair.
We’ll be in touch. Your shuttle will be here around three.
And it was only this sudden rage that made him stand up. There was the curve of his seatback, his thumbs boring into it, and the fact that Anderson fell silent when he saw him standing like that, yes, frightened, but more the way one is frightened by a bug or by an unexpected noise, as if he might suddenly jump at him. Waclaw just stood there and stared.
Don’t be stupid, Anderson said softly, biting his lip. I mean it.
On the way to the cabin Waclaw suddenly felt heavy, as if he hadn’t slept in weeks. He tore open their closets and threw their things together, stuffed them into the bags, then carried them out, both bags, on deck, into the sudden sea air.
He climbed up to the helideck, and the drilling continued, they pumped more drilling fluid into the depths to keep up the pressure, the Puma wasn’t there yet, and the bags were heavy. Only Petrov accompanied him to the landing deck, he stood bent like an oak and spoke little.
Waclaw leaned against a wall, saw the others continuing to work, the crane swung around, the wind was still cold, his face felt hot, his eyes welled up. Behind him he heard steps on the stairs, saw Francis, still filthy in his overalls.
Wenzel, he said, taking a breath. What did they say, where are you going?
Francis took off his gloves and let them fall next to him like two dead fish. Waclaw could see the line of his boots under his pant legs. Everything seemed too big, the clothes, the helmet, Francis reminded him of an animal whose fur had gotten wet, making it look suddenly pitiful and sick.
What are they going to do now? he asked. What will they do with—he faltered, as if he didn’t dare to continue.
With Mátyás, that’s still his name, Waclaw said softly.
It felt wrong to play this role. As he talked, he listened almost curiously to his own voice, which sounded unusually firm.
They’ll do nothing.
He could see Francis pursing his lips, his skin shone greasily, as if he hadn’t washed in days. Do you remember that boat a couple years ago? Off Mehdya? They were almost to land. Three of them were never found. And divers—
Waclaw waved him off.
Are you coming back? Francis asked quickly.
He was nervous. The shift was about to start up again and he had to get back. Even after so much time he still had the feeling that he couldn’t afford to make a false step in front of the others.
Of course. Waclaw clapped him on the shoulder. Sure.
Then he watched him climb back down to the deck and cross the bridge to the drill floor. It gave him a pang to see him like that, already back with the others.
The Puma didn’t come till evening.
This isn’t Mexico.
The sentence crossed his mind several times, but he didn’t know what to make of it. This wasn’t Mexico, and the ocean was calm, but Mátyás wasn’t there.
What remained that evening of the platform was a small light on the waters, a dark horizon that stretched and stretched. He leaned against the glass with double hearing protection, a sweaty survival suit, the motor vibrating above him. He saw the bright spots, the gas flares and illuminated structures far below, growing ever blurrier.
And as he looked at the bright spots, he had to think of his father, of the garret and the oval window. The tremor of his dust-eaten lungs as Waclaw sat with him, a fear in his eyes that couldn’t be reconciled with the hand that stroked his arm comfortingly. He asked Waclaw to tell him of another ocean, one that was nothing like the Baltic, with its dim cutters and cabins. He let Waclaw tell him