Guide et outils d’évaluation des contraintes du travail associées aux troubles musculo-squelettiques
Ces guides fournissent aux utilisateurs des outils d’évaluation rapide, avec des balises permettant de juger si les risques de troubles musculo-squelettiques (TMS) sont significatifs, ainsi que des outils d’évaluation plus approfondie des risques de TMS intégrés dans une démarche ergonomique. Ils s’inspirent de normes internationales en ergonomie basées sur des données probantes ou un consensus international.
Rapport
Outils et façons de faire favorisant la prévention des troubles musculo-squelettiques. Rapport.
Ce rapport décrit le processus d’élaboration de l’algorithme et des guides. Il comprend également les mesures recommandées pour les intégrer aux activités du Programme de prévention des TMS du Réseau de santé publique en santé au travail du Québec (RSPSAT). Ce rapport vise les experts et les acteurs en santé au travail s’intéressant au processus d’élaboration des outils d’intervention, les gestionnaires du RSPSAT.
Ce projet a été réalisé conjointement par le Groupe scientifique sur les troubles musculo-squelettiques liés au travail de l’INSPQ et des membres de la Communauté de pratique en ergonomie (CPRE), financé par les fonds communs du RSPSAT.
Publications de l'INSPQ
Ce guide d’Évaluation rapide et approfondie des contraintes du travail associées aux troubles musculo-squelettiques. Guide utilisation vise les ergonomes et intervenants expérimentés. Il comprend les outils requis à la fois pour l’évaluation rapide et l’évaluation approfondie des contraintes du travail associées aux troubles musculo-squelettiques.
Ce guide d’Évaluation rapide des contraintes du travail associées aux troubles musculo-squelettiques Guide d’utilisation et le cahier des outils qui l’accompagne visent les intervenants et préventionnistes en santé au travail (ex : du RSPSAT, des associations sectorielles paritaires, des entreprises). Ils comprennent uniquement les outils requis à l’évaluation rapide des contraintes du travail associées aux troubles musculo-squelettiques.
Évaluation rapide des contraintes du travail associées aux troubles musculo-squelettiques.
Cahier des outils.
Articles scientifiques
Calvet, B., Laberge, M., Vézina. N. Gestion des troubles musculo-squelettiques associés au travail à l’ordinateur : analyse de l’activité d’une conseillère en prévention. (En évaluation)
Chadoin, M., Zittel, B., Vézina, N. et H. Bilodeau. En cours de révision. Du travail réel à la stratégie d’entreprise : l’apport d’un dispositif de gestion pour la régulation conjointe. Revue Relations Industrielles
DIONNE CE, Rossignol M, Deyo RA, Koes B, Schoene M, Battié M. Back to the future: a report from the 16th International Forum on Back and Neck Pain Research in Primary Care and research agenda. SPINE 2022 (in press).
Dyer JO, Doiron-Cadrin P, Lafrance S, Roy JS, Frémont P, DIONNE CE, MacDermid JC, Tousignant M, Rochette A, Lowry V, Saulnier M, Vukobrat T, Desmeules F. Rotator Cuff Disorders Among Adults and Workers: Methodology of a Clinical Practice Guideline. Journal of Occupational and Sports Physical Therapy 2022 (in press).
Lafrance S, Charron M, Roy JS, Dyer JO, Frémont P, DIONNE CE, MacDermid JC, Tousignant M, Rochette A, Doiron-Cadrin P, Lowry V, Bureau N, Lamontagne M, Sandman E, Coutu MF, Lavigne P, Desmeules F. Rotator Cuff Disorders Among Adults and Workers: a Clinical Practice Guideline. Journal of Occupational and Sports Physical Therapy 2022 (in press).
Coutarel, F., Aublet-Cuvelier, A., Caroly, S., Vézina, N., Roquelaure, Y., Cuny-Guerrier, A., Norval, M., Compan, N. (2022). Marge de manœuvre et prévention des troubles musculo-squelettiques : quelles perspectives ? Le Travail Humain, 1 : 85. https://doi.org/10.3917/th.851.0003
Coutu, M. F., Durand, M. J., Coté, D., Tremblay, D., Sylvain, C., Gouin, M. M., Bilodeau, K., Nastasia, I., Paquette, M. A., & Labrecque, M. E. (2022). Building a Common Language to Facilitate Discussion Among Stakeholders in Work Disability: A Consensus Group Approach. Journal of occupational rehabilitation, 10.1007/s10926-022-10022-1. Advance online publication. https://doi.org/10.1007/s10926-022-10022-1
Laberge, M., Vignet, M., & Chatigny, C. (2022). Development of a reflective learning method to support health and safety of adolescents with learning difficulties enrolled in a pre-work practicum. Ergonomics, 1–16. Advance online publication. https://doi.org/10.1080/00140139.2022.2099017
Benkarim, A. & Imbeau, D. (2021). Organizational Commitment and Lean Sustainability: Literature Review and Directions for Future Research. Sustainability, 13(6), 24 pages. https://doi.org/10.3390/su13063357
Bourret, Q., Charland, J., Imbeau, D., Brouillette, D. & Djire, J.-B. (2021). ERGO4FALL : an ergonomic guidance tool for non-ergonomist. Communication présentée à 21st Congress of the International Ergonomics Association (IEA 2021) (p. 382-390). https://doi.org/10.1007/978-3-030-74608-7_48
Calvet, B., Vézina, N., Laberge, M., Nastasia, I., Sultan-Taïeb, H., Toulouse, G., Rubiano, P., & Durand, M. J. (2021). Integrative prevention and coordinated action toward primary, secondary and tertiary prevention in workplaces: A scoping review. Work (Reading, Mass.), 70(3), 893–908. https://doi.org/10.3233/WOR-213609
Castro-Sánchez, A. M., Gil-Martínez, E., Fernández-Sánchez, M., Lara-Palomo, I. C., Nastasia, I., de Los Ángeles Querol-Zaldívar, M., & Aguilar-Ferrándiz, M. E. (2021). Manipulative therapy of sacral torsion versus myofascial release in patients clinically diagnosed posterior pelvic pain: a consort compliant randomized controlled trial. The spine journal: official journal of the North American Spine Society, 21(11), 1890–1899. https://doi.org/10.1016/j.spinee.2021.05.002
Chadoin, M., Vézina, N., Bilodeau, H. (2021). L’activité des gestionnaires au sein des espaces de discussion sur le travail : le cas de la planification opérationnelle d’une municipalité. Management international, 25 (1), 224-240. https://doi.org/10.7202/1076026ar
Coutu, M. F., Durand, M. J., Coté, D., Tremblay, D., Sylvain, C., Gouin, M. M., Bilodeau, K., Nastasia, I., & Paquette, M. A. (2021). How does Gender Influence Sustainable Return to Work Following Prolonged Work Disability? An Interpretive Description Study. Journal of occupational rehabilitation, 31(3), 552–569. https://doi.org/10.1007/s10926-020-09953-4
Coutu, M. F., Gaudreault, N., Major, M. E., Nastasia, I., Dumais, R., Deshaies, A., Pettigrew, S., Labrecque, M. E., Desmeules, F., & Maillette, P. (2021). Return to work following total knee arthroplasty: A multiple case study of stakeholder perspectives. Clinical rehabilitation, 35(6), 920–934. https://doi.org/10.1177/0269215520984319
Durand, M. J., Coutu, M. F., Tremblay, D., Sylvain, C., Gouin, M. M., Bilodeau, K., Kirouac, L., Paquette, M. A., Nastasia, I., & Coté, D. (2021). Insights into the Sustainable Return to Work of Aging Workers with a Work Disability: An Interpretative Description Study. Journal of occupational rehabilitation, 31(1), 92–106. https://doi.org/10.1007/s10926-020-09894-y
Furrer, D., Kröger, E., Marcotte, M., Jauvin, N., Bélanger, R., Ware, M., Foldes-Busque, G., Aubin, M., Pluye, P., & Dionne, C. E. (2021). Cannabis against chronic musculoskeletal pain: a scoping review on users and their perceptions. Journal of cannabis research, 3(1), 41. https://doi.org/10.1186/s42238-021-00096-8
Lecours, A., Major, M. È., Vincent, C., Lederer, V., & Lamontagne, M. È. (2021). Integrated Prevention at Work: Protocol for a Concept Analysis. JMIR research protocols, 10(6), e29869. https://doi.org/10.2196/29869
Ly A, Pelletier S, Dionne CE. (2021). Cross-cultural adaptation of Delphi Definitions of Low Back Pain Prevalence in French (Delphi DOLBaPP-F). Exploration of Medicine 2021, 2. https://doi.org/10.37349/emed.2021.00065
Major, M.E., Wild, P. et Clabault, H. (2021). Interventions for the prevention of musculoskeletal disorders in a seasonal work context: a scoping review. Applied Ergonomics. Vol.94. https://doi.org/10.1016/j.apergo.2021.103417
Miguel-Cruz, A., Sr, Guptill, C., Gregson, G., Ladurner, A. M., Holmes, C., Yeung, D., Siebert, J., Dziwenko, G., & Ríos Rincón, A. (2021). Determining the Effectiveness of a New Device for Hand Therapy (The FEPSim Device): Feasibility Protocol for a Randomized Controlled Trial Study. JMIR research protocols, 10(5), e22145. https://doi.org/10.2196/22145
Coutu, M. F., Gaudreault, N., Major, M. E., Nastasia, I., Dumais, R., Deshaies, A., Pettigrew, S., Labrecque, M. E., Desmeules, F., & Maillette, P. (2021). Return to work following total knee arthroplasty: A multiple case study of stakeholder perspectives. Clinical rehabilitation, 35(6), 920–934. https://doi.org/10.1177/0269215520984319
Côté-Picard, C., Tittley, J., Mailloux, C., Perreault, K., Mercier, C., Dionne, C. E., Roy, J. S., & Massé-Alarie, H. (2020). Effect of thermal therapy and exercises on acute low back pain: a protocol for a randomized controlled trial. BMC musculoskeletal disorders, 21(1), 814. https://doi.org/10.1186/s12891-020-03829-7
Doiron-Cadrin, P., Lafrance, S., Saulnier, M., Cournoyer, É., Roy, J. S., Dyer, J. O., Frémont, P., Dionne, C., MacDermid, J. C., Tousignant, M., Rochette, A., Lowry, V., Bureau, N. J., Lamontagne, M., Coutu, M. F., Lavigne, P., & Desmeules, F. (2020). Shoulder Rotator Cuff Disorders: A Systematic Review of Clinical Practice Guidelines and Semantic Analyses of Recommendations. Archives of physical medicine and rehabilitation, 101(7), 1233–1242. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2019.12.017
Keefe, AR, Demers, PA, Neis, B, Arrandale VH, Davies HW, Gao Z, Hedges K, Holness DL, Koehoorn M, Stock SR, Borenstein S. A scoping review to identify strategies that work to prevent four important occupational diseases. Am J Ind Med. 2020; 63: 490-516. https://doi.org/10.1002/ajim.23107
Laberge, M., Blanchette-Luong, V., Blanchard, A., Sultan-Taïeb, H., Riel, J., Lederer, V., Saint-Charles, J., Chatigny, C., Lefrançois, M., Webb, J., Major, M. È., Vaillancourt, C., & Messing, K. (2020). Impacts of considering sex and gender during intervention studies in occupational health: Researchers' perspectives. Applied ergonomics, 82, 102960. https://doi.org/10.1016/j.apergo.2019.102960
Nastasia, I., Coutu, M. F., Rives, R., Dubé, J., Gaspard, S., & Quilicot, A. (2021). Role and Responsibilities of Supervisors in the Sustainable Return to Work of Workers Following a Work-Related Musculoskeletal Disorder. Journal of occupational rehabilitation, 31(1), 107–118. https://doi.org/10.1007/s10926-020-09896-w
Tousignant-Laflamme Y., Longtin C., Coutu M.-F., Gaudreault N., Kairy D., Nastasia I., Leonard G. (2020) What are the essential components of a self-management program designed to help workers with chronic low back pain stay at work?: A mapping review, European Journal of Physiotherapy, 24(3) 164-173. https://doi.org/10.1080/21679169.2020.1822443
White MI, Williams-Whitt K, Wagner SL, Schultz IZ, Dionne CE, Pomaki G, Loughlin C, Tjulin Å, Runte M, Gilbert M, Nellutla M, Szymanski T, Horvath S, Brown L, Hansen N, During D, Sprague S, Riml S, Nagy L, Skeath K, Spinks N. (2020) Planning, Implementing and Evaluating Successful Workplace Interventions for Psychologically Healthy and Productive Workplaces: A Pattern Analysis of 57 Systematic Reviews. Published by Work Wellness and Disability Prevention Institute, Vancouver, BC. ISBN: 978-1-988875-02-6 Available at: https://workwellnessinstitute.org/research/978-1-988875-02-6 160 p.
Park, J., Gross, D. P., Rayani, F., Norris, C. M., Roberts, M. R., James, C., Guptill, C., & Esmail, S. (2019). Model of Human Occupation as a framework for implementation of Motivational Interviewing in occupational rehabilitation. Work (Reading, Mass.), 62(4), 629–641. https://doi.org/10.3233/WOR-192895
Robichaud, M. M., Truchon, M., St-Arnaud, L., & Nastasia, I. (2019). Insurers' perspective on barriers and facilitators for return to work after occupational injuries. Work (Reading, Mass.), 63(1), 81–97. https://doi.org/10.3233/WOR-192910
Albert, V., Vézina, N., Bilodeau, H., Coutarel, F. (2018). Évaluation des processus : comprendre comment le contexte des entreprises influence le déroulement des premières étapes d’interventions ergonomiques. Activités, 15(2), 1-29. https://doi.org/10.4000/activites.3411
Cullen, K. L., Irvin, E., Collie, A., Clay, F., Gensby, U., Jennings, P. A., Hogg-Johnson, S., Kristman, V., Laberge, M., McKenzie, D., Newnam, S., Palagyi, A., Ruseckaite, R., Sheppard, D. M., Shourie, S., Steenstra, I., Van Eerd, D., & Amick, B. C., 3rd (2018). Effectiveness of Workplace Interventions in Return-to-Work for Musculoskeletal, Pain-Related and Mental Health Conditions: An Update of the Evidence and Messages for Practitioners. Journal of occupational rehabilitation, 28(1), 1–15. https://doi.org/10.1007/s10926-016-9690-x
Perreault, K., Dionne, C. E., Rossignol, M., Poitras, S., & Morin, D. (2018). What are private sector physiotherapists' perceptions regarding interprofessional and intraprofessional work for managing low back pain?. Journal of interprofessional care, 32(4), 525–528. https://doi.org/10.1080/13561820.2018.1451829
Slade, S. C., Finnegan, S., Dionne, C. E., Underwood, M., & Buchbinder, R. (2018). The Consensus on Exercise Reporting Template (CERT) applied to exercise interventions in musculoskeletal trials demonstrated good rater agreement and incomplete reporting. Journal of clinical epidemiology, 103, 120–130. https://doi.org/10.1016/j.jclinepi.2018.07.009
Stock, S. R., Nicolakakis, N., Vézina, N., Vézina, M., Gilbert, L., Turcot, A., Sultan-Taïeb, H., Sinden, K., Denis, M. A., Delga, C., & Beaucage, C. (2018). Are work organization interventions effective in preventing or reducing work-related musculoskeletal disorders? A systematic review of the literature. Scandinavian journal of work, environment & health, 44(2), 113–133. https://doi.org/10.5271/sjweh.3696
Trudel, X., Gilbert-Ouimet, M., Milot, A., Duchaine, C. S., Vézina, M., Laurin, D., Sultan-Taïeb, H., Brisson, C., see Appendix 1 for the complete list of investigators and collaborators, Investigators , & Collaborators (2018). Cohort Profile: The PROspective Québec (PROQ) Study on Work and Health. International journal of epidemiology, 47(3), 693–693i. https://doi.org/10.1093/ije/dyy026
Yazdani, A., Hilbrecht, M., Imbeau, D., Bigelow, P., Patrick Neumann, W., Pagell, M. & Wells, R. (2018). Integration of musculoskeletal disorders prevention into management systems: A qualitative study of key informants' perspectives. Safety Science, 104, 110-118. Tiré de https://doi.org/10.1016/j.ssci.2018.01.004
Albert, V., Vézina, N., Bilodeau, H., Coutarel, F. (2017). How and why: a prospective multisite process evaluation proposal to assess real-life ergonomic interventions. Perspectives Interdisciplinaires sur le Travail et la Santé (PISTES), 19(3). https://doi.org/10.4000/pistes.5513
Baadjou, V., de Bie, R., Guptill, C., & Smeets, R. (2018). Psychometric properties of the performing arts module of the Disabilities of the Arm, Shoulder, and Hand questionnaire. Disability and rehabilitation, 40(24), 2946–2952. https://doi.org/10.1080/09638288.2017.1362707
Durand, M. J., Nastasia, I., Coutu, M. F., & Bernier, M. (2017). Practices of Return-to-Work Coordinators Working in Large Organizations. Journal of occupational rehabilitation, 27(1), 137–147. https://doi.org/10.1007/s10926-016-9640-7
Lowry, V., Desjardins-Charbonneau, A., Roy, J. S., Dionne, C. E., Frémont, P., MacDermid, J. C., & Desmeules, F. (2017). Efficacy of workplace interventions for shoulder pain: A systematic review and meta-analysis. Journal of rehabilitation medicine, 49(7), 529–542. https://doi.org/10.2340/16501977-2236
Major, M. E., & Vézina, N. (2017). The Organization of Working Time: Developing an Understanding and Action Plan to Promote Workers' Health in a Seasonal Work Context: L'organisation temporelle du travail: la comprendre pour développer des actions favorisant la santé des travailleuses en contexte de travail saisonnier. New solutions : a journal of environmental and occupational health policy : NS, 27(3), 403–423. https://doi.org/10.1177/1048291117725712
Messing K. (2017). A Feminist Intervention That Hurt Women: Biological Differences, Ergonomics, and Occupational Health: Une intervention féministe qui a nui aux femmes: différences biologiques, égalité, ergonomie et santé au travail. New Solutions : a Journal of Environmental and Occupational Health Policy : NS, 27(3), 304–318. https://doi.org/10.1177/1048291117724800
Slade, S.C., Dionne, C.E., Underwood, M., & Buchbinder, R. (2016). Consensus on Exercise Reporting Template (CERT): Explanation and Elaboration Statement. British Journal of Sports Medicine, 50, 1428 - 1437. https://doi.org/10.1136/bjsports-2016-096651
Sultan-Taïeb, H., Parent-Lamarche, A., Gaillard, A., Stock, S., Nicolakakis, N., Hong, Q. N., Vezina, M., Coulibaly, Y., Vézina, N., & Berthelette, D. (2017). Economic evaluations of ergonomic interventions preventing work-related musculoskeletal disorders: a systematic review of organizational-level interventions. BMC public health, 17(1), 935. https://doi.org/10.1186/s12889-017-4935-y
Yazdani, A., Hilbrecht, M., Imbeau, D., Bigelow, P., Neumann, W.P., Pagell, M. & Wells, R. (2017). Key informants' perspectives: Management commitment, training, and worker participation in the prevention of musculoskeletal disorders. IISE Transactions on Occupational Ergonomics & Human Factors, 5(3-4), 172-184. https://doi.org/10.1080/24725838.2017.1386142
Desmeules, F., Boudreault, J., Roy, J. S., Dionne, C. E., Frémont, P., & MacDermid, J. C. (2016). Efficacy of transcutaneous electrical nerve stimulation for rotator cuff tendinopathy: a systematic review. Physiotherapy, 102(1), 41–49. https://doi.org/10.1016/j.physio.2015.06.004
Desmeules, F., Boudreault, J., Dionne, C. E., Frémont, P., Lowry, V., MacDermid, J. C., & Roy, J. S. (2016). Efficacy of exercise therapy in workers with rotator cuff tendinopathy: a systematic review. Journal of occupational health, 58(5), 389–403. https://doi.org/10.1539/joh.15-0103-RA
Desmeules, F., Boudreault, J., Roy, J. S., Dionne, C. E., Frémont, P., & MacDermid, J. C. (2016). Efficacy of transcutaneous electrical nerve stimulation for rotator cuff tendinopathy: a systematic review. Physiotherapy, 102(1), 41–49. https://doi.org/10.1016/j.physio.2015.06.004
Durand, M.-J., Coutu, M-F., Nastasia, I. (2016) Pratiques de retour au travail dans de grandes entreprises au Québec. Archives des Maladies Professionnelles et de l'Environnement, 77(3), 369-369. doi: 10.1016/j.admp.2016.03.011.
Perreault, K., Dionne, C. E., Rossignol, M., & Morin, D. (2016). Validation of a New Tool to Measure Physiotherapists' Interprofessional Practices. Journal of Allied Health, 45(1), 14–19.
Slade, S. C., Dionne, C. E., Underwood, M., & Buchbinder, R. (2016). Consensus on Exercise Reporting Template (CERT): Explanation and Elaboration Statement. British journal of sports medicine, 50(23), 1428–1437. https://doi.org/10.1136/bjsports-2016-096651
Slade, S. C., Dionne, C. E., Underwood, M., Buchbinder, R., Beck, B., Bennell, K., Brosseau, L., Costa, L., Cramp, F., Cup, E., Feehan, L., Ferreira, M., Forbes, S., Glasziou, P., Habets, B., Harris, S., Hay-Smith, J., Hillier, S., Hinman, R., Holland, A., … White, C. (2016). Consensus on Exercise Reporting Template (CERT): Modified Delphi Study. Physical therapy, 96(10), 1514–1524. https://doi.org/10.2522/ptj.20150668
Wagner, S. L., Koehn, C., White, M. I., Harder, H. G., Schultz, I. Z., Williams-Whitt, K., Warje, O., Dionne, C. E., Koehoorn, M., Pasca, R., Hsu, V., McGuire, L., Schulz, W., Kube, D., & Wright, M. D. (2016). Mental Health Interventions in the Workplace and Work Outcomes: A Best-Evidence Synthesis of Systematic Reviews. The international journal of occupational and environmental medicine, 7(1), 1–14. https://doi.org/10.15171/ijoem.2016.607
Wagner, S. L., White, M. I., Schultz, I. Z., Williams-Whitt, K., Koehn, C., Dionne, C. E., Koehoorn, M., Harder, H. G., Pasca, R., Wärje, O., Hsu, V., McGuire, L., Lama, I., Schulz, W., Kube, D., & Wright, M. D. (2015). Social Support and Supervisory Quality Interventions in the Workplace: A Stakeholder-Centered Best-Evidence Synthesis of Systematic Reviews on Work Outcomes. The international journal of occupational and environmental medicine, 6(4), 189–204. https://doi.org/10.15171/ijoem.2015.608
Williams-Whitt, K., White, M. I., Wagner, S. L., Schultz, I. Z., Koehn, C., Dionne, C. E., Koehoorn, M., Harder, H., Pasca, R., Warje, O., Hsu, V., McGuire, L., Schulz, W., Kube, D., Hook, A., & Wright, M. D. (2015). Job demand and control interventions: a stakeholder-centered best-evidence synthesis of systematic reviews on workplace disability. The international journal of occupational and environmental medicine, 6(2), 61–78. https://doi.org/10.15171/ijoem.2015.553
White, M. I., Dionne, C. E., Wärje, O., Koehoorn, M., Wagner, S. L., Schultz, I. Z., Koehn, C., Williams-Whitt, K., Harder, H. G., Pasca, R., Hsu, V., McGuire, L., Schulz, W., Kube, D., & Wright, M. D. (2016). Physical Activity and Exercise Interventions in the Workplace Impacting Work Outcomes: A Stakeholder-Centered Best Evidence Synthesis of Systematic Reviews. The international journal of occupational and environmental medicine, 7(2), 61–74. https://doi.org/10.15171/ijoem.2016.739
Desjardins-Charbonneau, A., Roy, J. S., Dionne, C. E., & Desmeules, F. (2015). The Efficacy of Taping for Rotator Cuff Tendinopathy: A Systematic Review and Meta-Analysis. International Journal of Sports Physical Therapy, 10(4), 420–433.
Desjardins-Charbonneau, A., Roy, J. S., Dionne, C. E., Frémont, P., MacDermid, J. C., & Desmeules, F. (2015). The efficacy of manual therapy for rotator cuff tendinopathy: a systematic review and meta-analysis. The Journal of orthopaedic and sports physical therapy, 45(5), 330–350. https://doi.org/10.2519/jospt.2015.5455
Desmeules, F., Boudreault, J., Roy, J. S., Dionne, C., Frémont, P., & MacDermid, J. C. (2015). The efficacy of therapeutic ultrasound for rotator cuff tendinopathy: A systematic review and meta-analysis. Physical therapy in sport : official journal of the Association of Chartered Physiotherapists in Sports Medicine, 16(3), 276–284. https://doi.org/10.1016/j.ptsp.2014.09.004
Roy, J. S., Braën, C., Leblond, J., Desmeules, F., Dionne, C. E., MacDermid, J. C., Bureau, N. J., & Frémont, P. (2015). Diagnostic accuracy of ultrasonography, MRI and MR arthrography in the characterisation of rotator cuff disorders: a systematic review and meta-analysis. British journal of sports medicine, 49(20), 1316–1328. https://doi.org/10.1136/bjsports-2014-094148
St-Pierre, C., Dionne, C. E., Desmeules, F., & Roy, J. S. (2015). Reliability, validity, and responsiveness of a Canadian French adaptation of the Western Ontario Rotator Cuff (WORC) index. Journal of hand therapy : official journal of the American Society of Hand Therapists, 28(3), 292–299. https://doi.org/10.1016/j.jht.2015.02.001
St-Pierre, C., Desmeules, F., Dionne, C. E., Frémont, P., MacDermid, J. C., & Roy, J. S. (2016). Psychometric properties of self-reported questionnaires for the evaluation of symptoms and functional limitations in individuals with rotator cuff disorders: a systematic review. Disability and rehabilitation, 38(2), 103–122. https://doi.org/10.3109/09638288.2015.1027004
Yazdani, A., Neumann, W. P., Imbeau, D., Bigelow, P., Pagell, M., Theberge, N., Hilbrecht, M., & Wells, R. (2015). How compatible are participatory ergonomics programs with occupational health and safety management systems?. Scandinavian journal of work, environment & health, 41(2), 111–123. https://doi.org/10.5271/sjweh.3467
Yazdani, A., Neumann, W.P., Imbeau, D., Bigelow, P., Pagell, M. & Wells, R. (2015). Prevention of musculoskeletal disorders within management systems: A scoping review of practices, approaches, and techniques. Applied Ergonomics, 51, 255-262. Tiré de https://doi.org/10.1016/j.apergo.2015.05.006
Boudreault, J., Desmeules, F., Roy, J. S., Dionne, C., Frémont, P., & Macdermid, J. C. (2014). The efficacy of oral non-steroidal anti-inflammatory drugs for rotator cuff tendinopathy: a systematic review and meta-analysis. Journal of rehabilitation medicine, 46(4), 294–306. https://doi.org/10.2340/16501977-1800
Chappert, F., Messing, K., Peltier, E., et Riel, J. (2014) Conditions de travail et parcours dans l’entreprise : vers une transformation qui intègre l’ergonomie et le genre? Revue multidisciplinaire sur l’emploi, le syndicalisme et le travail (REMEST), 9(2), 49-72. https://doi.org/10.7202/1036258ar
Guptill, C. (2014). Musicians’ health: A developing role for occupational therapists. Occupational Therapy Now, 16(6), 29-31.
Leonhardt, M., Liebers, F., Dionne, C. E., & Latza, U. (2014). Cross-cultural adaptation of the delphi definitions of low back pain prevalence (German DOLBaPP). BMC musculoskeletal disorders, 15, 397. https://doi.org/10.1186/1471-2474-15-397
Slade, S. C., Dionne, C. E., Underwood, M., & Buchbinder, R. (2014). Standardised method for reporting exercise programmes: protocol for a modified Delphi study. BMJ open, 4(12), e006682. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2014-006682
Toliopoulos, P., Desmeules, F., Boudreault, J., Roy, J. S., Frémont, P., MacDermid, J. C., & Dionne, C. E. (2014). Efficacy of surgery for rotator cuff tendinopathy: a systematic review. Clinical rheumatology, 33(10), 1373–1383. https://doi.org/10.1007/s10067-014-2563-9
White MI, Wagner S, Schultz I, Williams-Whitt K, Koehn C, DIONNE CE, Koehoorn M, Harder H, Pasca R, Wärje O, Hsu V, McGuire L, Lama I, Schultz W, Kube D, Hook A. Interventions to reduce work absence: A stakeholder-centred, best-evidence synthesis of systematic reviews. Final Report to WorkSafeBC (Revised) #RS2011-1G36. Vancouver: Canadian Institute for the Relief of Pain and Disability, 2014. 71 pages.
Côté JN, Ngomo S, Stock S, Messing K, Vézina N, Antle D, et al. Québec research on work-related musculoskeletal disorders: Deeper understanding for better prevention. Industrial Relations Quarterly Review 2013, 68 (4): 643-660. https://doi.org/10.7202/1023009ar
Dionne, C. E., Bourbonnais, R., Frémont, P., Rossignol, M., Stock, S. R., & Laperrière, E. (2013). Obstacles to and facilitators of return to work after work-disabling back pain: the workers' perspective. Journal of occupational rehabilitation, 23(2), 280–289. https://doi.org/10.1007/s10926-012-9399-4
Lortie M., Faye C., Laroche E., Desmarais L., Denis D. , Nastasia I. , Gravel S., Giraud L. (2013) Bilan des études sur les guides de pratique en santé: qu'en retirer pour la santé et la sécurité au travail. Pistes (Perspectives interdisciplinaires sur le travail et la santé), 15(1), 20 p. https://doi.org/10.4000/pistes.3112
Durand, M. J., Berthelette, D., Loisel, P., & Imbeau, D. (2012). Validation of the programme impact theory for a work rehabilitation programme. Work (Reading, Mass.), 42(4), 495–505. https://doi.org/10.3233/WOR-2012-1380
Guptill C. (2008). Musicians' health: applying the ICF framework in research. Disability and rehabilitation, 30(12-13), 970–977. https://doi.org/10.1080/09638280701800517
Livres
Vézina, N.; Durand, M.J.; Major, M.E et Calvet, B. (accepté). Marge de manœuvre, inégalités au travail et prévention intégrée. Chapitre 9. Livre Marge de manœuvre. Éditions Octarès.(sous presse)
Chatigny,, C., Ouellet,, S. et Vézina, N. (2019). Mise en lumière du travail de formateurs et d’enseignants intervenant en formation professionnelle au Québec. Chapitre 8. Dans C. Delgoulet. V. Boccara et M. Santos (Éd.) Les formateurs au travail. Conditions d’exercice, activités, interventions. Octarès.
Coutarel, F., Daniellou, F., Garrigou, A., Landry, A., Cuny-Guerrier, A., Aublet-Cuvelier, A., Roquelaure, Y., Vézina, N., Albert, V. (2019). L'évaluation des interventions ergonomiques : points de repères et enjeux disciplinaires pour l'ergonomie. Chapitre 2. Dans: Précis d’évaluation des interventions en santé au travail. Coordonné par Dominique Chouanière (INRS) et édité par Octarès.
Chatigny, C., Ouellet, S. et Vézina, N. (2018). Analyse ergonomique et formation professionnelle dans le secteur agroalimentaire au Québec : historique et repères pour la conception. Chapitre 5 dans C. Vidal-Gomel (Éd.) Analyses de l’activité : perspectives pour la conception et la transformation des situations de formation. PUR, p. 89-98.
Ouellet, S., Vézina, N., Chatigny, C. (2018). Transformer les conditions d’apprentissage par la transformation des conditions de travail du formateur. Chapitre 8 dans C. Vidal-Gomel (Éd.) Analyses de l’activité : perspectives pour la conception et la transformation des situations de formation. PUR, p. 133-144.
Vézina, N., Calvet, B., Roquelaure, Y. (2018). Vers des programmes de gestion intégrée de la prévention au niveau primaire, secondaire et tertiaire. Chapitre 1 dans M J Durand (Éd.) L’incapacité au travail au Québec : éléments de réflexion et d’intervention quant aux nouveaux défis, pages 11-31.
Baril-Gingras G, Montreuil S, Fournier PS, Laflamme AM, Lamonde F, Bourbonnais R, Malenfant R, Messing K, Trudel L, DIONNE CE, Laroche E, Bellemare M, Brisson C. (2013) Organiser la prévention de manière systématique, dans tous les lieux de travail, la redynamiser et prendre en compte les changements du travail et de l’emploi, in: S Montreuil, PS Fournier, G Baril-Gingras (eds). In : L’intervention en santé et en sécurité du travail – Pour agir en prévention dans les milieux de travail. Québec: Les Presses de l’Université Laval (PUL), p. 379-487.