God's Providence and The United States: A Thanksgiving Reader On Judaism and The American Idea
God's Providence and The United States: A Thanksgiving Reader On Judaism and The American Idea
Introduction
Much has been made in the media of the fact that the American holiday of Thanksgiving occurs this year on what is, for Jews, the first day of Chanukah. While this has provided much fodder for humorous remarks about "Thanksgivikah," in fact, the convergence of calendars ought to inspire us to ponder how the Jewish approach to expressing thanks and gratitude to God may have impacted America millennia later. As millions of Americans prepare to observe Thanksgiving, The Straus Center for Torah and Western Thought presents this essay, and the sources that follow, to help provide a framework for reflecting on the American holiday that is upon us, and on the Jewish ideas that may have inspired it.
32
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary The Benjamin and Rose Berger CJF Torah To-Go Series Kislev 5774
process, before the end result is achieved. It represents a deficiency that is waiting for completion. Chametz, then, represents the conclusion of a process. The one communal korban that utilizes leaven is the shtei ha-lekhem of Shavuot; this, he argues, embodies the completion of the sevenweek journey from Pesach to kabbalat Ha-Torah. He further suggests that if the sole individual offering in which chametz is included is the todah, it is because it serves as a symbol of the salvation that follows distress: An offering of thanksgiving is brought by a person who faced some danger or predicament and was delivered from it. Therefore, when he is saved, it is indeed proper that his offering include both chametz loaves and matzot. The matzot symbolize the trouble that he was in, the bitter cry that he uttered, and the process of redemption from that predicament to an open space of relief. The chametz represents the completion of his deliverance and his current state of tranquility; it is an expression of reaching the end of this particular road, the attainment of peace and satisfaction.24 It is with this in mind that Rabbi Bin-Nun further explores the three sets of matza included in the todah. The halakha distinguishes four cases of divine salvation in which one is required to offer this korban. All are derived from a prayer of thanksgiving contained in the 107th chapter of Tehillim. The perek begins with the exclamation, Give praise unto God, for He is good, and His mercies endure forever. The psalm then delineates situations in which individuals find themselves in various forms of distress: those who have wandered in desert wastelands, finding no way to a city where they could settle; (107:4) those who suffered affliction; (107:18) the prisoners suffering in iron chains; (107:10) and those went out on the sea in ships. (107:23) The halakha thus distinguishes those who survived a journey through the dessert or the sea; those who were released from prison; and individuals who survived an illness. In describing each of these crises, Tehillim depicts individuals who find themselves mired in distress, turning to God in prayer, experiencing salvation, and responding with joyous thanksgiving: Let them give thanks to God for his loving kindness, and for his wonderful works before the sons of men. Rabbi Bin-Nun suggests, in the spirit of derush (homily), that the three types of matza are . . .parallel to the three stages that precede the thanksgiving: the stages of distress, crying out, and deliverance . . . Along with the matzot, this offering also includes the loaves of chametz, which correspond to the fourth stagethe singing of thanks to the Master of the world Who redeems and savesfor having brought this person to his state of tranquility. With the destruction of the Mikdash, the concept of the todah endures in the birkat hagomel, which, according to the halakha, is pronounced for the same four cases of salvation seen in Tehillim 107. It is this halakha of berakhot that brings us to one of the origins of the American Thanksgiving.
his compatriots were obligated by scripture to thank God for their endurance. In so doing, he cites the 107th Psalm: May not and ought not the children of these fathers rightly say: "Our fathers were Englishmen which came over this great ocean, and were ready to perish in this wilderness; but they cried unto the Lord, and he heard their voice, and looked on their adversity, etc. Let them therefore praise the Lord, because he is good, and his mercies endure forever. Yea, let them which have been redeemed of the Lord, show how he hath delivered them from the hand of the oppressor. When they wandered in the desert wilderness out of the way, and found no city to dwell in, both hungry, and thirsty, their soul was overwhelmed in them. Let them confess before the Lord loving kindness, and his wonderful works before the sons of men. (emphasis added) Strikingly, the central motif of Bradfords gratitude to God is the very same perek in the Tanakhthe 107th Psalmthat serves for Jews as the scriptural source for the halakhic notion of Thanksgiving. In his book Exodus from Babylon: The Mayflower Pilgrims and Their World, Nick Bunker notes that sections of the 107th Psalm were recited in a prayer uttered by the Pilgrims upon arriving in America. Bunker further points out that the connection between this perek and the Thanksgiving story is more profound than that. Incredibly, the Bible that Bradford bore with him across the ocean to the Americas contained a commentary that included the Jewish concept of birkat hagomel. Written by the Puritan scholar Henry Ainsworth, the commentary cites as a gloss on Psalm 107 a Jewish law of berkahot: And from this Psalme, and this verse of it, the Hebrues have this Canon; Foure must confess (unto God): The sick, when he is healed; the prisoner when he is released out of bonds; they that goe down to sea, when they are come up (to land); and wayfaring men, when they are come to the inhabited land. And they must make confession before ten men, and two of them wise men, Psal. 107. 32. And the manner of confessing and blessing is thus; He standeth among them and blesseth the Lord, the King eternal, that bounteously rewardeth good things unto sinners, etc. Maimony in Misn. Treat. Of Blessings, chap. 10, sect. 8. This Maimony cited is Maimonides, and the work being referenced is his Mishneh Torah, Hilkhot Berakhot, delineating the four cases of salvation for which one is obligated to express public thanksgiving to the Almighty: There are four who are required to express thanks: an ill person who has been healed, a prisoner who was released from prison, sea travelers that reached the shore and travelers who reach a settlement. They must express thanks in front of ten, two of whom are scholars . . . How does one express thanks and what blessing should one recite? He stands among them and recites Blessed are You, Lord our God, Master of the Universe Who provides goodness to those who are undeserving, Who has granted me all of the good. All of the listeners say [He Who] provided you good should continue to provide for you forever. Hilkhot Berakhot 10:8 , , , , , ... , , ' , . :
34
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary The Benjamin and Rose Berger CJF Torah To-Go Series Kislev 5774
That Bradford chose the 107th Psalm as the source of Puritan gratitude to God cannot be a coincidence, and it is not too much of a leap to draw an intellectual link between the todah and the Thanksgiving that we know today. As Rabbi Moshe Sokolow notes in a wonderful essay on this link, this vestige of Jewish influence on the religious mores of the U.S. is worth our acknowledgment and contemplationand, of course, our thanksgiving.25
"Moses lifting up his wand, and dividing the red sea." Jefferson, in contrast, suggested a seal depicting Israel in the desert, guided by a heavenly cloud during the day and a pillar of fire by night. After the remarkable military victories against the British, the comparisons between American and ancient Israel only increased. Ariel Abbot, president of Harvard during the revolution, made the case before the legislature of New Hampshire for the adoption of the Constitution by comparing the colonies to the 12 tribes of Israel, and Washington to Moses, concluding that "we cannot but acknowledge that God hath graciously patronized our cause, and taken us under his special care, as he did his ancient covenant people."26 In this context, the celebration of Thanksgiving in America following the ratification of the Constitution emerged as both a recognition of divine salvation and an expression of gratitude for the freedom of religion that was to be found in America. The 1781 Thanksgiving declaration by the Continental Congress specifically sets out events during the war that were deemed providential, if not miraculous. And in 1789, when Washington issued the first Thanksgiving declaration by an American president, he expressed Americas gratitude to God for the signal and manifold mercies, and the favorable interpositions of his Providence which we experienced in the course and conclusion of the late war and the great degree of tranquility, union, and plenty, which we have since enjoyed, a reflection of the civil and religious liberty with which we are blessed. It was only several months before that, writing to Congregation Mickveh Israel in Savannah, that Washington explicitly linked this providence with the Exodus: May the same wonder-working Deity, who long since delivered the Hebrews from their Egyptian oppressors, planted them in a promised land, whose providential agency has lately been conspicuous in establishing these United States as an independent nation, still continue to water them with the dews of heaven. Washington then concludes with the prayer that Americans of other faiths participate in the temporal and spiritual blessings of the Jews. In this way, the comparison to ancient Israel served as a uniting force and provided a conceptual framework in which religious freedom could flourish in America.
26
For more on this, see my article "Blessed Unions," published in the March 2012 issue of Commentary. 36
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary The Benjamin and Rose Berger CJF Torah To-Go Series Kislev 5774
have supported the cause, have bravely fought and bled for liberty which they can not Enjoy. He further requested that the Convention create a government devoid of such injustices. Phillips, in other words, audaciously argued to the most famous man in America, Washington, that if the Jews were not able to serve society without violating their conscience, then they were not truly free, because seeking to serve society is itself part and parcel of the Jewish faith, and at the essence of religious freedom, for Jews, is the ability to be part of general society while remaining dedicated to what makes us different. Fortunately for Phillipsand for usthe Constitution produced by the Convention did indeed prohibit any religious test for public office. Several years later, Phillips' loyalty to what made him different was put to the test. He was asked to testify on a Saturday in a trial in Philadelphia, as courts were then in session six days a week. Phillips refused, explaining that Saturday was his Sabbath and that true equality demanded he be allowed to obey the dictates of his conscience, the general law notwithstanding. Stanford law professor Judge Michael McConnell has called this case, Stansbury vs. Marks, the first recorded case raising free exercise issues following the adoption of the First Amendment. The court record reports the following: In this cause (which was tried on Saturday, the 5th of April), the defendant offered Jonas Phillips, a Jew, as a witness; but he refused to be sworn, because it was his Sabbath. The court, therefore, fined him 10 pounds; but the defendant, afterwards, waiving the benefit of his testimony, he was discharged from the fine.27 Phillips' form of honoring Shabbatrefusing to testify in civil courtis itself noteworthy. The minhag to stand for at least the first part of Kiddush is based on the law that witnesses in Jewish courts stand during testimony.28 In Kiddush, we are called to witness what our Shabbat stands for, the creation of the world, the Torah that reiterated it, and the Jews who are commanded to observe and honor it. To put it another way, Phillips, in refusing to give testimony in a court proceeding, was testifying for and honoring the Shabbat. Phillips is a role model to us as we give thanks to the Ribbono Shel Olam for the existence of America, and for the freedoms that we experience in the United States. Since 2011, the Straus Center for Torah and Western Thought at Yeshiva University has been constructing and presenting seminars and lectures on the subject of Jewish Ideas and American Democracy. Our goal is to bring classic Jewish texts into conversation with the foundational works of American political thought. In that spirit, we present both the above small essay and the sources that follow below. If there is a uniquely Jewish way to mark Thanksgiving, it is to reflect on the impact that Judaism has had on this country, the freedom we enjoy therein, and to ponder our own obligation to communicate Jewish ideas to America and to the world: to serve, like Phillips, as witnesses of the Torah and its values in the United States. We at the Straus Center hope that the study of these sources plays a small role in this endeavor.
Michael McConnell, Free Exercise Revisionism and the Smith Decision, The University of Chicago Law Review , Vol. 57, No. 4 (Autumn, 1990), pp. 1109-1153. 28 See Mishnah Berurah 271:45. 37
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary The Benjamin and Rose Berger CJF Torah To-Go Series Kislev 5774
27
he is, if he should. I am concerned about you, much more. So many persons about you sick, the children troublesome, your mind perplexed, yourself weak and relaxed. The situation must be disagreeable. The country air and exercise, however, will refresh you. I am put upon a committee, to prepare a device for a golden medal, to commemorate the surrender of Boston to the American arms, and upon another, to prepare devices for a great seal, for the confederated States Doctor F. [Benjamin Franklin] proposes a device for a seal. Moses lifting up his wand, and dividing the red sea, and Pharaoh in his chariot overwhelmed with the waters. This motto. "Rebellion to tyrants is obedience to God." Mr. Jefferson proposed, The children of Israel in the wilderness, led by a cloud by day, and a pillar of fire by night I shall conclude by repeating my request for horses and a servant. Let the horses be good ones. I can't ride a bad horse so many hundred miles. If our affairs had not been in so critical a state at New York, I should have run away before now. But I am determined, now, to stay until some gentleman is sent here in my room, and until my horses come. But the time will be very tedious. The whole force is arrived at Staten Island. ________________________________________________________________
39
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary The Benjamin and Rose Berger CJF Torah To-Go Series Kislev 5774
40
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary The Benjamin and Rose Berger CJF Torah To-Go Series Kislev 5774
It is therefore recommended to the several states to set apart the THIRTEENTH day of DECEMBER next, to be religiously observed as a day of THANKSGIVING and PRAYER; that all the people may assemble on that day with grateful hearts to celebrate the praises of our glorious Benefactor, to confess our manifold sins, to offer up our most fervent supplications to the God of all grace that it may please Him to pardon our offense, and incline our hearts for the future, to keep all His laws, to comfort and relieve all our brethren who are in distress or captivity, to prosper our husbandmen, and give strength to all engaged in lawful commerce; to impart wisdom and integrity to our counselors, judgment and fortitude to our officers and soldiers; to protect and prosper our illustrious ally and favor our united exertions for the speedy establishment of a safe, honorable, and lasting peace, to bless our seminaries of learning, and cause the knowledge of God to cover the earth as the waters cover the seas. ________________________________________________________________
41
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary The Benjamin and Rose Berger CJF Torah To-Go Series Kislev 5774
It is well Known among all the Citizens of the 13 united states that the Jews have been true and faithfull whigs; and during the late contest with England they have been foremost in aiding and assisting the states with their lifes and fortunes, they have supported the cause, have bravely fought and bleed for Liberty which they can not Enjoy. Therefore if the honourable Convention shall in their Wisdom think fit and alter the said oath and leave out the words to viz.and I do acknowledge the scriptures of the new testement to be given by devine inspiration, then the Israelites will think themself happy to live under a government where all Religious societys are on an Eaquel footing. I solecet this favour for my Self my Children and posterity and for the benefit of all the Israelites through the 13 united States of america. My prayer is unto the LordMay the people of this states Rise up as a great and young lion, May they prevail against their Enemies, May the degrees of honour of his Exceellency the president of the Convention George Washington, be <Extolled> and Raise up, May Everyone speak of his glorious ExploitsMay God prolong his days among us in this land of LibertyMay he lead the armies against his Enemys as he has done hereuntofore, May God Extend peace unto the united StatesMay they get up to the highest ProsperitysMay God Extend peace to them and their Seed after them so long as the Sun and moon Endurethand May the almighty God of our father Abraham Isaac and Jacob endue this Noble Assembly with wisdom Judgement and unamity in their Councills, and may they have the Satisfaction to see that their present toil and labour for the wellfair of the united States may be approved of Through all the world and perticular by the united States of america, is the ardent prayer of Sires Your Most devoted obed. Servant Jonas Phillips ________________________________________________________________
Samuel Langdon, The Republic of the Israelites as an Example to the American States
And now, my fellow citizens, and much honored fathers of the State, you may be ready to ask To what purpose is this long detail of antiquated history on this public occasion? I answer Examples are better than precepts; and history is the best instructor both in polity and morals. I have presented you with the portrait of a nation, highly favoured by heaven with civil and religious institutions, who yet, by not improving their advantages, forfeited their blessings, and brought contempt and destruction on themselves. If I am not mistaken, instead of the twelve tribes of Israel, we may substitute the thirteen states of the American union, and see this application plainly offering itself, viz.That as God in the course of his kind providence hath given you an excellent constitution of government, founded on the most rational, equitable, and liberal principles, by which all that liberty is secured which a people can reasonably claim, and you are impowered to make righteous laws for promoting public order and good morals...By this you will increase in numbers, wealth, and power, and obtain reputation and dignity among the nations: whereas, the contrary conduct will make you poor, distressed, and contemptible. The God of heaven hath not indeed visibly displayed the glory of his majesty and power before our eyes, as he came down in the sight of Israel on the burning mount; nor has he written with
42
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary The Benjamin and Rose Berger CJF Torah To-Go Series Kislev 5774
his own finger the laws of our civil polity: but the signal interpositions of divine providence, in saving us from the vengeance of a powerful irritated nation, from which we were unavoidably separated by their inadmissible claim of absolute parliamentary power over us; in giving us a Washington to be captain-general of our armies, in carrying us through the various distressing scenes of war and desolation, and making us twice triumphant over numerous armies, surrounded and captivated in the midst of their career; and finally giving us peace, with a large territory, and acknowledged independence; all these laid together fall little short of real miracles, and an heavenly charter of liberty for these United-States. And when we reflect, how wonderfully the order of these states was preserved when government was dissolved, or supported only by feeble props; with how much sobriety, wisdom, and unanimity they formed and received the diversified yet similar constitutions in the different states; with what prudence, fidelity, patience, and success, the Congress have managed the general government, under the great disadvantages of a very imperfect and impotent confederation; we cannot but acknowledge that God hath graciously patronized our cause, and taken us under his special care, as he did his ancient covenant people. ________________________________________________________________
43
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary The Benjamin and Rose Berger CJF Torah To-Go Series Kislev 5774
44
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary The Benjamin and Rose Berger CJF Torah To-Go Series Kislev 5774
45
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary The Benjamin and Rose Berger CJF Torah To-Go Series Kislev 5774