0% found this document useful (0 votes)

64 views

French/Français: Turkish/Türkçe Microsoft Excel 2010 Function Translations

Microsoft Excel 2010 provides translations for many of its functions into other languages like Turkish and French. Some examples of translated functions include ABS becoming MUTLAK in Turkish and INTERET.ACC becoming GERÇEKFAİZ in Turkish. Other translated functions include ACOS, ACOSH, ADRESSE, AMORDEGRC, and more.

Uploaded by

Sarge33

Available Formats

Download as PDF, TXT or read online on Scribd

0% found this document useful (0 votes)

64 views

French/Français: Turkish/Türkçe Microsoft Excel 2010 Function Translations

Uploaded by

Sarge33

Available Formats

Download as PDF, TXT or read online on Scribd

You are on page 1/ 8

Microsoft Excel 2010 function translations

Turkish/Trke
French/Franais
ABS
MUTLAK
INTERET.ACC
GEREKFAZ
INTERET.ACC.MAT
GEREKFAZV
ACOS
ACOS
ACOSH
ACOSH
ADRESSE
ADRES
AMORDEGRC
AMORDEGRC
AMORLINC
AMORLINC
ET
VE
ZONES
ALANSAY
ASC
ASC
ASIN
ASN
ASINH
ASNH
ATAN
ATAN
ATAN2
ATAN2
ATANH
ATANH
ECART.MOYEN
ORTSAP
MOYENNE
ORTALAMA
AVERAGEA
ORTALAMAA
BAHTTEXT
BAHTTEXT
BESSELI
BESSELI
BESSELJ
BESSELJ
BESSELK
BESSELK
BESSELY
BESSELY
LOI.BETA.N
BETA.DA
BETA.INVERSE.N
BETA.TERS
LOI.BETA
BETADA
BETA.INVERSE
BETATERS
BINDEC
BIN2DEC
BINHEX
BIN2HEX
BINOCT
BIN2OCT
LOI.BINOMIALE
BNOM.DA
LOI.BINOMIALE.INVERS
BNOM.TERS
E.N
LOI.BINOMIALE
BNOMDA
FONCTION.APPELANTE AIR
PLAFOND
CELLULE
CAR
LOI.KHIDEUX
KHIDEUX.INVERSE

TAVANAYUVARLA
HCRE
DAMGA
KKAREDA
KKARETERS

LOI.KHIDEUX.DROITE

KKARE.DA.SAK

LOI.KHIDEUX.INVERSE.D
ROITE
CHISQ.TEST
TEST.KHIDEUX
CHOISIR
EPURAGE
CODE
COLONNE
COLONNES
COMBIN
COMPLEXE
CONCATENER
INTERVALLE.CONFIANC
E

KKARE.TERS.SAK
KKARE.TEST
KKARETEST
ELEMAN
TEMZ
KOD
STUN
STUNSAY
KOMBNASYON
KARMAIK
BRLETR
GVENRLK

INTERVALLE.CONFIANC
E.NORMAL
CONVERT
COEFFICIENT.CORRELAT
ION
COS
COSH
COMPTE
NBVAL
NB.VIDE
NB.SI
NB.JOURS.COUPON.PRE
C
NB.JOURS.COUPONS
NB.JOURS.COUPON.SUI
V
DATE.COUPON.SUIV
NB.COUPONS
DATE.COUPON.PREC
COVARIANCE

GVENLRLK.NORM
EVR
KORELASYON
COS
COSH
BA_DE_SAY
BA_DE_DOLU_SAY
BOLUKSAY
EERSAY
KUPONGNBD
KUPONGN
KUPONGNDSK
KUPONGNSKT
KUPONSAYI
KUPONGNKT
KOVARYANS

COVARIANCE.PEARSON KOVARYANS.P
CRITERE.LOI.BINOMIALE KRTKBNOM
CUMUL.INTER
CUMUL.PRINCPER
DATE
DATEVAL
BDMOYENNE
JOUR
JOURS360
DB
BDNB
BDNBVAL
DDB
DECBIN
DECHEX
DECOCT
DEGRES
DELTA
SOMME.CARRES.ECART
S
BDLIRE
TAUX.ESCOMPTE
BDMAX
BDMIN
EURO
PRIX.DEC
PRIX.FRAC
BDPRODUIT
BDECARTYPE
BDECARTYPEP
BDSOMME
DUREE
BDVAR
BDVARP
MOIS.DECALER
TAUX.EFFECTIF
FIN.MOIS
ERF

TOPDENENFAZ
TOPANAPARA
TARH
TARHSAYISI
VSEORT
GN
GN360
AZALANBAKYE
VSESAY
VSESAYDOLU
FTAZALANBAKYE
DEC2BIN
DEC2HEX
DEC2OCT
DERECE
DELTA
SAPKARE
VAL
NDRM
VSEMAK
VSEMN
LRA
LRAON
LRAKES
VSEARP
VSESTDSAPMA
VSESTDSAPMAS
VSETOPLA
SRE
VSEVAR
VSEVARS
SERTARH
ETKN
SERAY
HATALEV

ERF.PRECIS
ERFC
ERFC.PRECIS
TYPE.ERREUR
EUROCONVERT
PAIR
EXACT
EXP

ERF.PRECISE
TMHATALEV
ERFC.PRECISE
HATA.TP
EUROCONVERT
FT
ZDE
S

LOI.EXPONENTIELLE.N

STEL.DA

LOI.EXPONENTIELLE
LOI.F.DROITE

STELDA
F.DA.SAK

INVERSE.LOI.F.DROITE

F.TERS.SAK

F.TEST
FACT
FACTDOUBLE
FAUX
LOI.F
TROUVE, TROUVERB
INVERSE.LOI.F
FISHER
FISHER.INVERSE
CTXT
PLANCHER
PREVISION
FREQUENCE
TEST.F
VC
VC.PAIEMENTS
LOI.GAMMA.N

F.TEST
ARPINIM
FTFAKTR
YANLI
FDA
BUL, BULB
FTERS
FISHER
FISHERTERS
SAYIDZENLE
TABANAYUVARLA
TAHMN
SIKLIK
FTEST
GD
GDPROGRAM
GAMA.DA

LOI.GAMMA.INVERSE.N GAMA.TERS
LOI.GAMMA

GAMADA

LOI.GAMMA.INVERSE

GAMATERS

LNGAMMA
LNGAMMA.PRECIS
PGCD
MOYENNE.GEOMETRIQ
UE
SUP.SEUIL
LIREDONNEESTABCROIS
DYNAMIQUE
CROISSANCE
MOYENNE.HARMONIQ
UE
HEXBIN
HEXDEC
HEXOCT
RECHERCHEH
HEURE
LIEN_HYPERTEXTE
LOI.HYPERGEOMETRIQ
UE.N
LOI.HYPERGEOMETRIQ
UE
SI
COMPLEXE.MODULE

GAMALN
GAMMALN.PRECISE
OBEB
GEOORT
BESINIR
ZETVERAL
BYME
HARORT
HEX2BIN
HEX2DEC
HEX2OCT
YATAYARA
SAAT
KPR
HPERGEOM.DA
HPERGEOMDA
EER
SANMUTLAK

COMPLEXE.IMAGINAIRE SANAL
COMPLEXE.ARGUMENT SANBA_DEKEN
COMPLEXE.CONJUGUE SANELENEK
COMPLEXE.COS
COMPLEXE.DIV
COMPLEXE.EXP
COMPLEXE.LN
COMPLEXE.LOG10
COMPLEXE.LOG2

SANCOS
SANBL
SANS
SANLN
SANLOG10
SANLOG2

COMPLEXE.PUISSANCE

SANKUVVET

COMPLEXE.PRODUIT
COMPLEXE.REEL
COMPLEXE.SIN
COMPLEXE.RACINE

SANARP
SANGEREK
SANSIN
SANKAREKK

COMPLEXE.DIFFERENCE SANTOPLA
COMPLEXE.SOMME
INDEX
INDIRECT
INFORMATIONS
ENT
ORDONNEE.ORIGINE
TAUX.INTERET
INTPER
TRI
EST.IMPAIR
ISPMT
ESTVIDE
JIS
KURTOSIS
GRANDE.VALEUR
PPCM
GAUCHE, GAUCHEBs
NBCAR, LENB
DROITEREG
LN
LOG
LOG10
LOGREG
LOI.LOGNORMALE.INVE
RSE
LOI.LOGNORMALE.N
LOI.LOGNORMALE.INVE
RSE.N
LOI.LOGNORMALE
RECHERCHE
MINUSCULE
EQUIV
MAX
MAXA
DETERMAT
DUREE.MODIFIEE
MEDIANE
STXT, MIDB
MIN
MINA

SANIKAR
NDS
DOLAYLI
BLG
TAMSAYI
KESMENOKTASI
FAZORANI
FAZTUTARI
_VERM_ORANI
TEKM
ISPMT
EYOKSA
JIS
BASIKLIK
BYK
OKEK
SOLDAN, SOLB
UZUNLUK, UZUNLUKB
DOT
LN
LOG
LOG10
LOT
LOGTERS
LOGNORM.DA
LOGNORM.TERS
LOGNORMDA
ARA
KKHARF
KAINCI
MAK
MAKA
DETERMNANT
MSRE
ORTANCA
PARAAL, ORTAB
MN
MNA

MINUTE
INVERSEMAT
TRIM
PRODUITMAT
MOD
MODE
MODE.SIMPLE
MOIS

DAKKA
DZEY_TERS
D__VERM_ORANI
DARP
MOD
MOD
ENOK_OLAN.TEK
AY

ARRONDI.AU.MULTIPLE KYUVARLA
MULTINOMIALE
N
NA

OKTERML
S
YOKSAY

LOI.BINOMIALE.NEG.N

NEGBNOM.DA

LOI.BINOMIALE.NEG
NB.JOURS.OUVRES
TAUX.NOMINAL
LOI.NORMALE.N
LOI.NORMALE.INVERSE.
N
LOI.NORMALE.STANDAR
D.N
LOI.NORMALE.STANDAR
D.INVERSE.N
LOI.NORMALE

NEGBNOMDA
TAMGN
NOMNAL
NORM.DA
NORM.TERS
NORM.S.DA
NORM.S.TERS
NORMDA

LOI.NORMALE.INVERSE NORMTERS
LOI.NORMALE.STANDAR
D
LOI.NORMALE.STANDAR
D.INVERSE
NON
MAINTENANT
NPM
VAN
OCTBIN
OCTDEC
OCTHEX
IMPAIR
PRIX.PCOUPON.IRREG

NORMSDA
NORMSTERS
DEL
MD
TAKST_SAYISI
NBD
OCT2BIN
OCT2DEC
OCT2HEX
TEK
TEKYDEER

REND.PCOUPON.IRREG TEKYDEME
PRIX.DCOUPON.IRREG

TEKSDEER

REND.DCOUPON.IRREG TEKSDEME
DECALER
OU
PEARSON
CENTILE
CENTILE.INCLURE

KAYDIR
YADA
PEARSON
YZDEBRLK
YZDEBRLK.DHL

RANG.POURCENTAGE

YZDERANK

RANG.POURCENTAGE.I
NCLURE
PERMUTATION
PHONTIQUE
PI
VPM

YZDERANK.DHL
PERMTASYON
SES
P
DEVRESEL_DEME

LOI.POISSON
LOI.POISSON.N
PUISSANCE
PRINCPER
PRIX.TITRE

POISSON
POISSON.DA
KUVVET
ANA_PARA_DEMES
DEER

VALEUR.ENCAISSEMENT DEERND
PRIX.TITRE.ECHEANCE

DEERVADE

PROBABILITE
PRODUIT
NOMPROPRE
VA
QUARTILE
QUARTILE.INCLURE
QUOTIENT
RADIANS
ALEA
ALEA.ENTRE.BORNES
RANG
EQUATION.RANG
TAUX
VALEUR.NOMINALE
REGISTRE.NUMERO
REMPLACER,
REMPLACERB
REPT
DROITE, DROITEB
ROMAIN
ARRONDI
ARRONDI.INF
ARRONDI.SUP
LIGNE
LIGNES
COEFFICIENT.DETERMIN
ATION
RTD

OLASILIK
ARPIM
YAZIM.DZEN
BD
DRTTEBRLK
DRTTEBRLK.DHL
BLM
RADYAN
S_SAYI_RET
RASTGELEARADA
RANK
RANK.ET
FAZ_ORANI
GETR
YAZMA.KODU

CHERCHE, CHERCHERB

MBUL, ARAB

SECONDE
SOMME.SERIES
SIGNE
SIN
SINH
COEFFICIENT.ASYMETRI
E
AMORLIN
PENTE
PETITE.VALEUR
SQL.REQUEST
RACINE
RACINE.PI
CENTREE.REDUITE
ECARTYPE
ECARTYPE.PEARSON

SANYE
SERTOPLA
ARET
SN
SNH

ECARTYPE.STANDARD

STDSAPMA.S

STDEVA
ECARTYPEP
STDEVPA

STDSAPMAA
STDSAPMAS
STDSAPMASA

DETR, DETRB
YNELE
SADAN, SAB
ROMEN
YUVARLA
AAIYUVARLA
YUKARIYUVARLA
SATIR
SATIRSAY
RKARE
GZV

ARPIKLIK
DA
EM
KK
SQL.REQUEST
KAREKK
KAREKKP
STANDARTLATIRMA
STDSAPMA
STDSAPMA.P

ERREUR.TYPE.XY
SUBSTITUE
SOUS.TOTAL
SOMME
SOMME.SI
SOMMEPROD
SOMME.CARRES
SOMME.X2MY2
SOMME.X2PY2
SOMME.XMY2
SYD
T
LOI.STUDENT.BILATERA
LE

STHYX
YERNEKOY
ALTTOPLAM
TOPLA
ETOPLA
TOPLA.ARPIM
TOPKARE
TOPX2EY2
TOPX2AY2
TOPXEY2
YAT
M

LOI.STUDENT.DROITE

T.DA.SAK

LOI.STUDENT.INVERSE.B
ILATERALE
T.TEST
TAN
TANH
TAUX.ESCOMPTE.R
PRIX.BON.TRESOR
RENDEMENT.BON.TRES
OR
LOI.STUDENT
TEXTE
TEMPS
TEMPSVAL

T.DA.2K

T.TERS.2K
T.TEST
TAN
TANH
HTAHE
HTAHDEER
HTAHDEME
TDA
METNEEVR
ZAMAN
ZAMANSAYISI

LOI.STUDENT.INVERSE

TTERS

AUJOURDHUI
TRANSPOSE
TENDANCE
SUPPRESPACE
MOYENNE.REDUITE
VRAI
TRONQUE
TEST.STUDENT
TYPE
MAJUSCULE
CNUM
VAR
VAR.P
VAR.S
VARA
VAR.P
VARPA
VDB
RECHERCHEV
JOURSEM
NO.SEMAINE
LOI.WEIBULL
LOI.WEIBULL.N
SERIE.JOUR.OUVRE
TRI.PAIEMENTS
VAN.PAIEMENTS
ANNEE
FRACTION.ANNEE
RENDEMENT.TITRE

BUGN
DEVRK_DNM
ELM
KIRP
KIRPORTALAMA
DORU
NSAT
TTEST
TR
BYKHARF
SAYIYAEVR
VAR
VAR.P
VAR.S
VARA
VARS
VARSA
DAB
DEYARA
HAFTANINGN
HAFTASAY
WEIBULL
WEIBULL.DA
GN
AVERMORANI
ANBD
YIL
YILORAN
DEME