qH$_V 2/-

j…Ë¥……Ãπ…EÚ ¥…M…«h…“
∫……∆∫EfiÚ i…EÚ ¥……i……«˙ {…j…
®…Ω˛…Æ˙…π]≈ı ¥… M……‰¥™……i…“±… ∫…¥…«˙ J…‰b˜¨…{……b˜¨…∆{…™…»i… V……h……Ɖ˙ BEÚ®…‰¥… {…… I…EÚ ¥……Ãπ…EÚ ¥…M…«h…“
∞¸. 130 ∞¸. 50
\$mëJwZ ew. 10 H${b`wJmãX : 5112
df© : AH$amdo A§H$ : n{hbm 15 _mM© 2011
eHo$ : 1932

am_godH$m§Zm OmiyZ _maUmè`m

11 Y_mªYm§Zm \$merMr {ejm
20 OUm§Zm Ý`m`_yAh_Xm~mX : "H$Q> aMyZ JmoYm« hË`mH$m§S> KS>dÊ`mV Ambo. Ho$dT>o ^`§H$a ho H$m¡`!© ' Ago R>UH$mdyZ gm§JV {deof Ý`m`mb`mMo
Vu nr. Ama. nQ>b
o `m§Zr gm~a_Vr EŠñàogda noQ>´ mb o AmoVZy 58 am_godH$m§Zm OmiyZ _maUmè`m 11 Y_mªYm§Zm AmO \$merMr
OÝ_R>on {ejm R>moR>mdbr, Va BVa 20 AmamontZm OÝ_R>on gwZmdbr. `m àH$aUmV 63 OUm§Zm nwamì`mA^mdr _wŠV H$aÊ`mV Ambo Amho.
JmoY«m hË`mH$m§S> Y_mª Y m§ Z r no Q >dy Z {Xbo ë `m gm~a_Vr H$mamJ¥ h mVrb {deo f 253 OUm§Mr gmj
g~a_Vr EŠñàog_Ü`o hmoaniyZ _aU Ý`m`mb`mMo Ý`m`_yVu nr. Ama. nQ>ob Ý`m`mb`mZo `m IQ>ë`mV
nmdboë`m am_godH$m§Zm Vã~b ZD$ `m§Zr gaH$mar dH$sb Oo. E_. nm§Mmi EHy$U 253 gmjrXma Vnmgbo.
dfm©Z§Va Ý`m` {_imbm. JmoY«mH$m§S> hm `m§Zr JmoY«m hË`mH$m§S> nyd©{Z`mo{OV IQ>bm Mmby AgVmZm nmM
ny d © { Z`m{OV H$Q>M Agë`mMo Agë`mMo Ho$bobm Xmdm _mÝ` Ho$bm. AmamontMm _¥Ë`y Pmbm, Va AmR>
hr KQ>Zm AË`§V Xw{_©i R>UH$mD$Z gm§JV gm~a_Vr {deof h„oImoa gm~a~Vr EŠñàogMm S>~m {H$emo a d`rZ Agë`m_w i o
Amho . ao ë do M m S>~m H$mny Z Ý`m`mb`mZo `m àH$aUr 22 \o$~«wdmar H$mnyZ AmV {eabo Am{U am_godH$m§da Ë`m§À`mda doJù`m Ý`m`mb`mV
h„oImoam§Zr _mUgm§Zm {Od§V amoOrM 31 OUm§Zm Xmofr R>adbo hmoVo. IQ>bm MmbdÊ`mV Ambm.
noQ>Vo ~moio \o$H$bo hm gaH$ma njmMm
Omibo. Ho$dT>o ^`§H$a H«$m¡`© `m gdmªZm 25 \o$~«wdmar amoOr {ejm Ë`m_wio EHy$U 94 AmamontMr
Xmdmhr Ý`m. nQ>ob `m§Zr ñdrH$mabm.
Amho ho!' Ý`m. nr. Ama. nQ>ob R>mRo >mdÊ`mV `oUma hmoVr. na§Vy hm {ZU©` gwZmdUr `m Ý`m`mb`mV Pmbr.
Ý`m`mb`mZo amIyZ R>odbm hmoVm. gm_Zm -2.3.2011

em§VVm!,A\$Pb Jwê$À`m \$mesda "Aä`mg' gwê$ Amho!!

X`oMm AO© J¥h _§Ìmb`mZo amï´>mÜ`jm§H$S>o nmR>dbmM Zmhr!
Aëng§»`mH$ Agë`m_wio {db§~ Zdr {X„r- g§gXodarb A{VaoH$s hëë`mMm gyÌYma H$gm~Mm Z§~a H$Yr?
- _Zmoha Omoer A\$Pb Jwê$ A\$Pb Jwê$ `mMm \$mesÀ`m [ejodarb X`oMm AO© _w§~B©darb 26/11 À`m hëë`mMm
hm Aëng§»`mH$ gaH$maZo AÚmn amï´>mÜ`jm à{V^mVmB© nmQ>rb Amamonr _moh_§X AO_b H$gm~À`m
g_mOmMm `m§À`mH$S>o nmR>{dbobmM Zmhr, Agm Jm¡ß`ñ\$moQ> IwÔ \$merda _w~§ B© Cƒ Ý`m`mb`mZo ZwH$VoM
Agë`m_wio H|$Ð H|$Ðr` J¥h_§Ìr nr. {MX§~a_ `m§ZrM AmO amÁ`g^oV [¸$m_mo V © ~ Ho $ bo . AmUIr gdm} ƒ
gaH$ma Ë`mbm Ho$bm. A\$Pb Jwê$À`m AOm©Mm J¥h _§Ìmb` "Aä`mg' Ý`m`mb` ~mH$s Amho. VoWyZ H$gm~Zo
\ $ m g m d a H$aV Agë`mMohr {MX§~a_ `m§Zr gm§{JVbo. amï´>nVr§H$S>o X`oMm AO© Ho$bm Va
bQ>H$dÊ`mgmR>r J¥h _§Ìmb`mH$S>o Agboë`m X`oÀo `m 25 AOmªnH¡ $s 23 AO© amï´>nVtH$S>o àb§{~V Agboë`m AOmªÀ`m `mXrVyZ
{db§ ~ H$aV Agë`mMm Amamo n nmR>{dÊ`mV Ambo AmhoV. A\$Pb Jwê$À`m AOm©Mm H«$_m§H$ 18 dm H$gm~Mm Z§~a H$Yr bmJUma Am[U Vmo
[edgoZm ZoVo _Zmoha Omoer `m§Zr `m AgyZ, Ë`mda gÜ`m Aä`mg gwê$ Amho. Ë`m_wio A\$PbMr \$mB©b _mÌ \$mgmda H$Yr bQ>H$Uma, hohr EH$
MM}V gh^mJr hmoVmZm Ho$bm. AÚmn amï´>nVtH$S>o nmR>{dÊ`mV Ambobr Zmhr. H$moS>Mo Amho. gm_Zm-24.2.2011
∫……∆∫EfiÚ i…EÚ ¥……i……«{…j… 15 _mM© 2011 1
&& qMV{ZH$m && A_o[aHo$V ^maVr` {dÚmÏ`mªer A_mZdr` ì`dhma
^maVr` {dÚmÏ`mªÀ`m nm`mV BboŠQ´>m°{ZH$ nÅ>o ~m§YyZ A_o[aH$Z emgZmZo ^maVr` {dÚmÏ`mªer Jwbm_mà_mUo ì`dhma

H$m`©H$Vm© Ho$bm Amho. Q´>m` ìh°br `w{Zìh{g©Q>rV àdoe KoÊ`mnydu ^maVr` {dÚmÏ`mªZr Amdí`H$ Ë`m H$mJXnÌm§Mr nyV©Vm Ho$br
hmoVr. Ho$di gaH$mar A{YH$mar d {dÚmnrR>mÀ`m A{YH$mè`m§À`m dmXmMm Xwîn[aUm_ ^maVr` {dÚmÏ`mªZm ^moJmdm
bmJV Amho. qhXÿ {dœ -16.2.2011
Omo g_mO go d H$ Ago b ,
OrdZd«Vr Agob Ë`mZo Amnbm
A§hH$ma Xÿa R>odbm nm{hOo. "_rM
A_o[aHo$V gy`© Z_ñH$ma bmoH${à` hmoV AmhoV.
_w»` H$m`©H$Vm©,_mÂ`m {edm` A_o[aHo$Vrb 40 amÁ`mVrb 225 ehamV Am`mo{OV Ho$boë`m gmd©O{ZH$ gy`© Z_ñH$ma Aä`mg dJm©V 10 hOmamhÿZ
H$m_ MmbUma Zmhr,_r An[ahm`© A{YH$ bmoH$m§Zr ^mJ KoVbm. H$m°{b\$mo{Z©`mVrb 17 _mÜ`{_H$ emim, 25 {dÚmnrR>o d 14 `moJ {dÚmb{` (ñQw>{S>Amo)
Amho' Ago _ZmV `oVm H$m_m Z`o. Am[U AZoH$ _§Xrao `mV gm_rb hmoVr. Ho$ed g§dmX- 14.2.2011
_mZd{hV d amï´ > H$ë`mUmMo
àË`oH$ H$m`© H$aVo doir, Mma
_wgb_mZ {dÚmÏ`mªZm CXÿ©nojm g§ñH¥$V ^mfoV ñdmañ`
bmoH$m§Zr, Oo EH$m Ü`o`mMo n{WH$ nmQ>Um- _wpñb_ {dÚmÏ`mªMm _XaemV {ejU KoÊ`mnojm g§ñH¥$V {dÚmb`mV {ejU KoÊ`mMm AmoT>m dmT>V Mmbbm
Amho V , EH$m AZw e mgZmÀ`m Amho. Ë`mMm n[aUm_ åhUOo {~hma_Yrb g§ñH¥$V ~moS>m©À`m n[ajoV ~gUmè`m Aëng§»`mH$ g_wXm`mVrb narjmWuªMr
gyÌmV ~m§Ybobo Am{U à~b g§»`m dmT>V Mmbbr Amho. 2008 gmbr 968 {dÚmWu narjog ~gbo hmoVo. 2009 gmbr Vr g§»`m 1026 da
ñZoh~§YZmZo g§K{Q>V Pmbobo Jobr. {deoof åhUOo ho {dÚmWu Mm§Jë`m JwUm§Zr CÎmrU© hmoV AmhoV. g§K àdmh- 1.1.2011
AmhoV, EH$Ì `oD$Z H$m`© Ho$bo
nm{hOo.
XoemVrb gdm©V _moR>r _erX Ho$ai_Ü`o
Ü`o ` _mJm© d ê$Z MmbVmZm H$mo{PH$moS>- ^maVmVrb gdmªV _moR>r _erX Ho$ai_Yrb H$mo{PH$moS>o `oWo gmH$maUma Amho. EH$mdoir Vã~b 25
hOma OUm§Zm gm_mdyZ KoD$ eHo$b, EdT>çm AmH$mamÀ`m `m _{eXrMm ngmam gw_mao 12 EH$ada ngabobm
Amåhr _Yo M WHy $ Z ~gVm
Agob. `oWrb Bñbm{_H$ e¡e{UH$ H|$ÐmÀ`m Zm°boO {gQ>r H$m°åßboŠg_Ü`o hr _erX AmH$mambm `oUma Amho. `m
H$m_m Z`o. Ü`o`nyVu hmoB©n`ªV
_{eXrÀ`m ~m§YH$m_mgmR>r Mmirg H$moQ>r ê$n`o IM© Ano{jV Amho. `oË`m nmM _{hÝ`m§V Ë`mMo H$m_ gwê$ hmoUma
Amåhmbm M¡Z nS>Vm H$m_m Z`o.
AgyZ XmoZ dfmªÀ`m AmV Vo nyU© hmoB©b. nwT>mar-13.2.2011
Ü`o`_mJm©da MmbVM am{hbo
nm{hOo, {hå_V gmoS>Vm H$m_m
Z`o, _mJo ~KVm H$m_m Z`o.
H$mí_rar n§S>rVm§~m~V A_o[aHo$bm qMVm
grVo M m emo Y , b§ H $m-XhZ, H$mí_rar n§S>rVm§Mr qhgm Am{U Ë`m§À`m~m~VÀ`m _mZdr A{YH$mam§Mr nm`_„r `m~m~V A_o[aHo$À`m ImgXmamZo à{V{ZYr
ÐmoUm{Jar CMbyZ AmUUo Aer g^oV Q>rH$m Ho$br. Ý`y OguMo ImgXma \«$m±H$ dobmoZ `m§Zr `m~m~VMm àñVmd à{V{ZYrg^oV _m§S>bm. `m àñVmdmZwgma
H$RrU H$m_o H$aÊ`mV hZw_mZOr hOmamo H$mí_rar n§S>rV Bñbm_r XheVdmÚm§À`m hëë`mV _mabo Jobo AmhoV. H$mí_ra Imoè`mV H$mí_rar n§S>rVm§Mr
gdmªÀ`m nwT>o am{hbo. nU lram_ g§»`m 1989 _Ü`o 4 bmI hmoVr Vr AmO 4 hOma Pmbr Amho. qhXþ JO©Zm- Zmoìh|~a 2010
à^y § À `m amÁ`m{^fo H $mZ§ V a
amOg^oV à^y am_M§Ð Ooìhm Amgm_ dmMdm !
gdmªZm nm[aVmo{fH$ {dVaU H$ê$ AmO{_Vrg Amgm__Ü`o 1/3 bmoH$g§»`m _wgb_mZm§Mr Amho.
bmJbo , Vo ì hm Vo am_Zm_mMo Ë`mVbo ~hþVoH$ ~m§JbmXoer AmhoV.
ñ_aU H$aÊ`mV _¾ hmoVo. Ago qhXÿ _wgb_mZ
ndZgw V hZw _ mZ Yw~ar 24.74 74.29
H$m`©H$Ë`mªgmR>r AmXe©© AmhoV. ~manoQ>m 40.19 59.37
Vo AmXe© ñd`§godH$ AmhoV. JmobnmS>m 34.20 53.71
AerM ñd`§ g o d H$-d¥ Î mr hobmH$S>r 41.11 57.63
H$m`©H$Ë`m©Mr hdr. `m{edm` Xa§J,_moarJmd Am[U H$ƒa `m {OëømV WmoS>çmM dfm©V ""`oË`m BboŠeZ_Ü`o Aëng§»`mH$m§Mr _Vo
qhXÿ Aëng§»` hmoVrb Am[U Varhr _w»`_§Ìr Vê$U Jmo½JB© åhUVmV, nXamV nmSy > Z Ko B © n `ª V Vw _ Mo gaH$ma
^{JZr {Zdo{XVm "_moR>çm à_mUmV ~m§JbmXoetMr KwgImoar hmoV AgyZhr Amgm_bm A\$Pb Am{U H$gm~bm \$mer XoV Zmhr.
nmWo` H$U- {S>g|~a 2010 YmoH$m Zmhr' gm.{dO`ÝV- 5.10.2010 ½`ma|Q>oS>!'' gm_Zm 28.2.2011

∫……∆∫EfiÚ i…EÚ ¥……i……«{…j… 15 _mM© 2011 2

^rfU JwOamV X§Jbr~Ôb _wpñb_m§gmR>r Jim H$mT>Umao H$m±Jg
o« dmbo
AmVm JmoYm« H$m§S>mÀ`m {ZH$mbm~Ôb H$m` åhUUma AmhoV?
Y_mª Y _w p ñb_m§ Z r ZD$
dfmª n y d u KS>{dbo ë `m Jmo Y « m JmoYm« H$Q>mMm g§Xe
o ! am_godH$m§Zr IƒyZ ^aboë`m
~moJrda gd© ~m§Oy§Zr noQ´>mob, am°Ho$b
hË`mH$m§S>mMm {ZH$mb AIoa bmJbm AmoVZy noQ>Vo ~moio \o$H$Ê`mV Ambo. 24
JmoY«mV _maë`m Joboë`m am_godH$m§gmR>r H$moUr H$Yr XmoZ
Amho . `m hË`mH$m§ S >mMm IQ>bm nwê$f, 15 _{hbm Am{U 20 bhmZ
Alyhr T>mibo ZmhrV . ~m|~ Pmbr Vr \$º$ JwOamV X§JbrMr.
Mmb{dUmè`m {deo f Ý`m`mb`mZo _wbo ^ñ_gmV Pmbr. `m hË`mH$m§S>mMo
Jmo Y « m H$m§ S > Pmbo ZgVo Va Z§ V a Jw O amVhr no Q >bo ZgVo . 59
JmoY«mH§$mS> hm nyd©{Z`mo{OV H$Q>M Vrd« nS>gmX Z§ V a Jw O amV_Ü`o
am_godH$ _mabo ZgVo Va Z§Va 1200 bmoH$m§Mo ~ir Jobo ZgVo.
Agë`mMo ñnîQ> Ho $ bo . Eadr C_Q>bo. gd©Ì ^rfU OmVr` X§Jbr
JmoY«m H$Q>mMm hmM g§Xoe Amho!
Jmo Y « m H$m§ S >mZ§ V a Pmbo ë `m ^rfU Pmë`m. gbJ XmoZ _{hZo JwOamV
JwOamV X§Jbr~Ôb _wpñb_m§gmR>r Pmbo . H$maU H| $ ÐmVrb H$m± J o « O r hË`mH$m§S>mbm "AnKmV' R>adÊ`mMm OiV hmoVm. 1200 bmoH$ _mabo Job.o
Jim H$mT>Umao H$m±J«ogdmbo AmVm `m gÎmmYmè`m§ g h gd© M ~o J S>r à`ËZ Pmbm. "gm~a_Vr EH$ñàog JwOamV_Ü`o Pmboë`m X§Jbr åhUOo
{ZH$mbm~Ôb H$m` åhUUma AmhoV? Y_©{ZanojdmXr ZoVo, {dMmad§V Am{U ~mhoê$Z bmdboë`m AmJr_wio noQ>br JmoY«mH$m§S>mMr à{V{H«$`m Amho, Ago
Zo h _rà_mUo Ë`m§ À `m Vm| S >mbm VWmH${WV _mZdr h¸$dmbo JmoY«mH$m§S> Zgy Z S>ã`mÀ`m AmVy Z M AmJ CX²Jma _w»`_§Ìr Za|Ð _moXr `m§Zr
{MH$Q>nÅ>r bmJbr Amho. H$maU JmoY«m ho nyd©{Z`mo{OV H$mañWmZ ZìhVo bmJbr', Agm YmXm§V ImoQ>m Ahdmb H$mT>bo. Ë`mdê$Zhr H$mhÿa CR>bo.
hË`mH$m§S>mMm nyd©{Z`mo{OV H$Q> AgmM Jim H$mT>rV hmo V o . _mOr ~°ZOu H${_eZZo {Xbm hmoVm. _mÌ JwOamV_Yrb `m ^rfU X§JbrMo
Y_mª Y _w p ñb_m§ Z r Ho $ ë`mMo aoëdo_§Ìr bmbyàgmX `mXd Va `m {deo f Ý`m`mb`mÀ`m {ZH$mbmZo g_W©Z Hw$Urhr H$aUma Zmhr, nU Vr
Ý`m`mb`mZoM ñnï> Ho$bo Amho. Voìhm hË`mH$m§ S >mbm "Xw K © Q >Zm' R>ady Z AmVm H$m± J « o g , bmby § g h gd© M JmoY«mH$m§S>mMr CËñ\y$V© à{V{H«$`m hmoVr
Ë`m§ M o Wmo ~ mS> ~§ X M amhUma. _mo H $io Pmbo hmo V o . gdm} À M {h§Xÿ{damoYr eº$sMo XmV KemV Jobo hoXoIrb H$go ZmH$maVm `oB©b?
A`moÜ`oV H$magodm H$ê$Z naVUmè`m Ý`m`mb`mMo _mOr Ý`m`_yVu `y.gr. AmhoV. 27 \o$~«wdmar 2002 Mm Vmo Jmo Y « m V _maë`m Jo b o ë `m
gm~a_Vr EŠñào g _Yrb 59 ~°ZOu `m§Mm "gË`emoYZ Am`moJ' {Xdg `m Xo e mVrb qhXÿ H$Xm{n am_godH$m§gmR>r H$moUr H$Yr XmoZ
am_go d H$m§ M m hZZmH$ ~ir `m Xo I rb Ë`m§ Z § r Zo _ bm hmo V m. `m {dgê$ eH$Uma ZmhrV. A`moÜ`oV Alyhr T>mibo ZmhrV . ~m|~ Pmbr Vr
hË`mH$m§S>mV Jobm hmoVm. ho g§nyU© Am`moJmZo gm~a_Vr EŠgàogÀ`m H$mago d m H$ê$Z naV `o U mè`m \$º$ JwOamV X§JbrMr. JmoYm« H$m§S> Pmbo
àH$aU EH$ fS² > `§ Ì hmo V o , S>ã`m§Zm bmJbobr AmJ EH$ "AnKmV' am_godH$m§Zm {Od§V Kar na§Vy Úm`Mo ZgVo Va Z§Va JwOamVhr noQ>bo ZgVo.
nyd©{Z`mo{OV H$Q>M hmoVm Ago AmVm hmoVm. Agm {ZîH$f© H$mT>bm hmoVm. Zmhr, Agm {ZíM` Y_mª Y 59 am_godH$ _mabo ZgVo Va Z§Va
{deof Ý`m`mb`mMo Ý`m. nr. Ama. ìhmoQ> ~±Ho$Mo amOH$maU Am[U _wpñb_m§Zr Ho$bm hmoVm. gm~a_Vr 1200 bmoH$m§Mo ~ir Jobo ZgVo. JmoYm«
nQ>ob `m§Zr {Z{d©dmXnUo ñnîQ> Ho$bo. _w p ñb_m§ À `m XmT>çm EŠñào g Jmo Y « m ñQ>o e Zdê$Z nw T >o H$Q>mMm hmM g§Xoe Amho!
Ý`m`mb`mZoM ho _mÝ` Ho$bo ho ~aoM Hw $ admiÊ`mgmR>rM `m Z¥ e § g gaH$VmM Ë`m§Zr JmS>r Wm§~dbr. gm_Zm-24.2.2011

∫……∆∫EfiÚ i…EÚ ¥……i……«{…j… 15 _mM© 2011 3

 XheV AWdm qhgm hr Ë`m AmUr~mUr bmdyZ g§nyU© XoemMm Vwê§$J
Ë`m n[apñWVrMm CÔoe d g§X^©
`m§À`m {ZH$fmdê$Z R>aV AgVo.
^Jdm XheVdmX? H$ê$Z bmoH$emhrMm Jim KmoQ>Umè`m
XheVdmXmMm a§J H$moUVm hmoVm?
^JVqgJ, amOJw ê $, gw I Xo d , ~hþ_VmÀ`m Omoamda H$m`Xm H$ê$Z
Mm\o$H$a ~§Yy, M§ÐeoIa AmPmX,
IwXram_ ~mog, Ae\$H$C„m ImZ Zìho ^Jdm amï´>dmXM! ehm~mZmogma»`m _{hbobm Ý`m`
ZmH$mê$Z Ag§»` _wpñb_ _{hbm§Zm
`m§ Z rhr B§ J « O m§ d a XheV {Z_m© U AÝ`m`mÀ`m ImB©V bmoQ>Umè`m XheV
Ho$brM hmoVr. {edmOr _hmamOm§Zrhr dmXmMm a§J H$moUVm hmoVm? ^monmi dm`y
_moJbm§da XheV {Z_mU Ho$brM XþK©Q>Zog O~m~Xma AgUmè`m {dXoer
hmoVr. åhUyZ Amåhr H$m` Ë`m§Zm XoeÐmohr A{YH$mè`m§Zm ghrgbm_V gmoSy>Z
åhUVmo? Zmhr Zm? H$maU ñdmW© ZgyZ hOmamo ^maVr` _¥VmËå`m§À`m Q>miydarb
gm_m{OH$ Ý`m`mMo Ooìhm X_Z bmoUr ImUmè`m XheVdmXmMm a§J
emgH$s` `§ÌUoH$Sy>Z hmoVo, Voìhm Á`m H$mo U Vm hmo V m? ~mo \ $mo g © n mgy Z Vo
à{V{H«$`m OZVoVyZ {_iVmV, Voìhm AmXe©n`ªV gmao KmoQ>mio H$ê$Z XoemÀ`m
Ë`mbm hË`m qH$dm XheV åhUUo MyH$M gr_o d a àmUnUm§ Z r bT>Umè`m
Amho. Ë`mg Ho$di X_ZmMm {dñ\$moQ>M g¡{ZH$m§À`m Am`wî`mer IoiUmè`m
g§KmMm Iam g§ñH$ma ~Km`Mm AmnÎmrÀ`mdoir PmoHy$Z XoD$Z _XV
åhUmdm bmJob. XheVdmXmMm a§J H$moUVm ? {dXoer
Agob Va Ag§»` godm àH$ënmV H$m`© H$aUmao XheVdmXr AgVmV
gÜ`m qhX§ ÿ M o g_mOmda ~± H o $ V n¡ g o R>o d Umè`m§ Z m g§ a jU
~Km. gmYr amhUr R>o d y Z g_mO H$m`? Aem Z¡g{J©H$ AmnÎmrÀ`m doir,
AemM àH$mao gd© ~mOw§Zr X_Z hmoV XoÊ`mnmgyZ Vo ñnoŠQ´>_ amï´>Hw$b ñnYm©
à~mo Y Z H$aUmao hOmamo ny U © d o i \$º$ Jm§Yr O`§VrÀ`m {Xder Q>moß`m
Agë`mZo à{V{H« $ `m C_Q>Uo , `m_YyZ AãOmdYr ê$n`m§V "S>mH$m'
godm^mdr H$m`©H$V} ~Km. g§nyU© OrdZ KmbyZ {_adUmao H$m±J«og godm Xb
ñdm^m{dH$ Amho . _mÌ à{V{H« $ `m Q>mHy $ Z ^maVr` AW© ì`dñWm
ì`VrV H$ê$Z dZdmgr {d^mJmV H$m_ Cn`moJr Amë`mMo AÚmn Var Eo{H$dmV {Ii{Iir H$aUmè`m XheVdmXmMm
Xo U mè`m§ M o _mJ© "ì`º$s {VVŠ`m H$aUmè`m OrdZd¥Îmr_Ü`o ~Km. g§K Zmhr. Voìhm ho Xb H$moR>o MaIm {\$adV
àH¥$Vr' `m Ý`m`mZo {^Þ AgVmV. a§J H$moUVm?
XheVdmXr V`ma H$aVmo Ago åhUUo AgVo? A{g_mZ§X, gmÜdr àkmqgJ, gÎmmYmè`m§Zmo! Á`m {X„rÀ`m
Ago Agbo Var Hw$R>ë`mhr qhgoMo Agob, Va _J g§KmÀ`m _werV V`ma nwamo{hV dJ¡ao _§S>itZr ñ\$moQ> Ho$bm Amho,
g_W©Z hmoD$ eH$V Zmhr. _mÌ Aer V»Vmda Vwåhr ~gbm AmhmV Vo V»V
Pmbobo ñdJu` ZmZmOr Xoe_wI, AÚmn Ý`m`mb`mV {gÕ ìhm`Mo Amho. ^maVr`m§À`m àXrK© Ë`mJmVyZ CX`mbm
H¥$Ë` H$aUmè`m ì`º$sdê$Z qhXÿMo _m.AQ>bOr, _m.AS>dmUr, Ago AgVmZm Ho$di H$Yr H$mir
g§ K Q>Z H$aUmè`m am.ñd.g§ K mbm Amboë`m "ñdV§Ì ^maVmMo' V»V Amho
ñd.XrZX`mi CnmÜ`m` hr gd© g§Kmer g§~§Y Ambm åhUyZ g§nyU© ho {dgê$ ZH$m Am{U VwKbH$s D$_uV
gagH$Q> Xmofr YaUo Am{U Ë`mdê$Z
_§S>ir XheVdmXr AmhoV H$m`? qhXþËddmXr åhUOo XheVdmXr Ago amhÿ ZH$m. XheVdmXmbm a§J XoÊ`mMr
"^Jdm XheV' dmX g§ ~ mo Y Uo
g§nyU© OJmbm ñdm_r {ddoH$mZ§X§mÀ`m "OZabm`PoeZ' H$aUma Agmb Va Y_H$M Ago b Va _J ^maVr`
AH$boMo Vmao VmoS>Uo Zìho H$m`?
H$m`m©Mr AmoiI ìhmdr åhUyZ g§nyU© _J AKmV a§ J kmZ AgUmè`m§ Z r gmd© ^ m¡ _ ËdmMo à{VH$ AgUmè`m
nmH$ nw a ñH¥ $ V XheV _mo S y > Z
Am`wî` doMyZ H$Ý`mHw$_mar `oWrb gm§ J mdo , Oo g rH$m bmb ZmdmÀ`m g§gXoda h„m H$aUmè`m, _w~§ B© bmoH$b
H$mT>Ê`mg Ag_W© R>abo åhUy Z
{ddo H $mZ§ X ñ_maH$ C^maUmao _m°S>obda ~bmËH$ma H$ê$Z {Vbm R>ma ~m°å~ñ\$moQ> H$aUmè`m, hm°Q>ob VmOda
dS>çmMo Vo b dm§ ½ `mda H$mTy > Z
gÎmmYmar Amnë`m Ü`o`hrZ àd¥ÎmrMo ñd.EH$ZmWOr amZS>o A{VaoH$s hmoVo _maUmè`m§Zm nmR>rer KmbUmè`m h„m H$aUmè`m, O_©Z ~oH$arda h„m
Xe©Z KS>dV AmhoV. H$m`? nya,^yH§$n, AmJ Aem Z¡g{J©H$ XheVdmXmMm a§J H$moUVm hmoVm? H$aUmè`m, H$mpí_amVyZ qhXÿZm hmH$byZ
gwZobm V§Xþa ^Å>rV OmiyZ _maUmè`m bmdUmè`m, {Va§½`mbm {damoY H$aUmè`m,
XheVdmXmMm a§J H$moUVm hmoVm? Jm§Yr d§Xo_mVa_² JrVmbm {damoY H$aUmè`m
hË`oZV§ a, ZWwam_ JmoS>go ~«m÷U hmoVm, XheVdmXmbm a§J XoD$Z Va ~Km. qhXÿ
åhUyZ bmImo {ZanamY ~«m÷Um§Mr Kao g_mO d g§KQ>Zm _wimVM g{hîUy
CY²dñV H$aUmè`m XheVdmXmMm a§J AmhoV. am. ñd. g§K d BVahr AZoH$
H$moUVm? ñdJr©` B§{Xam Jm§YtMm hË`mam g§KQ>Zm EH${OZgr amîQ´>dmXmMm a§J
erI hmoVm åhUyZ hOmamo erIm§Mr H$Îmb XoD$Z H$m`© H$aVmV. hm H$mhr ^Jdm
H$aUmam XheVdmX H$moUË`m a§JmMm XheVdmX Zmhr, Va Vmo ^Jdm Am[U
hmoVm? Abmhm~mX Cƒ Ý`m`mb`mZo ewÕ amï´>dmXM.
{ZdS> Ad¡Y R>a{dbr åhUyZ Xoemda Zdm qghJS> n[aga-16.2.2011
∫……∆∫EfiÚ i…EÚ ¥……i……«{…j… 15 _mM© 2011 4
 `m eVH$mVrb Xþgè`m gdm©V nU AmnU gd©OU qhXÿ AmhmoV qhXÿ
_moR>çm gm_m{OH$ Hw§$^mMr gwê$dmV g_mOmMo Xþ X ¡ d Amho H$s Vmo
10 \o$~«wdmar amoOr _{hî_Vr ZJar OmVt_Ü`o {d^mJbm Agy Z
_§S>bm `oWo Z_©Xm KmQ>mda Pmbr. Y_mªVamÀ`m MH«$mV \$gbm Amho.
gy`m}X`mÀ`m n{hë`m {H$aUmnmgyZM g§KmMo ghH$m`©dmh _m. gwaoe gmoZr
ha ha Z_©XoÀ`m O`KmofmZo _{hî_Vr åhUmbo , Z_© X m Hw § $ ^mV AmnU
ZJar {ZZmXÿV Jobr. g§V, _h§V, Amnë`m ì`dhmambm n[adm{V© V
Y_m©Mm`© gm_m{OH$ ZoVo d amOZoVo H$aÊ`mMm g§ H $ën H$amdm Am[U
`m§ À `m Zo V ¥ ì dmImbr Y_© g ^o M o g_mOmV AmË_r`Vm {Z_mU© H$amdr.
Am`moOZ Ho$bo Jobo. 3 {Xdgm§À`m øm Hw § $ ^mÀ`m g_mamo n àg§ J r
gm_m{OH$ _hmHw§$^mV bjmdYr bmoH$ Á`mo{Vî_R>mMo OJX²Jwê$ e§H$amMm`©
gh^mJr Pmbo . 35 EH$amda
ngaboë`m Hw§$^ joÌmV EH$ {Xì` Z_©Xm gm_m{OH$ Hw$§ ^ ñdm_r dmgw X o d mZ§ X gañdVr
åhUmbo,"" _m± Z_©Xm gm_m{OH$ Hw§$^
dmVmdaU {Z_m© U Pmbo Am[U Am{U bmoH$m§Zr Y_©, g§ñH¥$Vr Am[U ñd`§godH$ g§KmMo n.ny.gag§KMmbH$ Y_m© g mR>r , g_mOmgmR>r Am{U
bmoH$m§Zr Xoembm nwÝhm d¡^dmmbr na§nam§Mm gÝ_mZ H$amdm. _m. _mo h ZOr ^mJdV åhUmbo , XoemgmR>r Amho Am{U hm Hw§$^ nyU©nUo
H$aÊ`mMm g§H$ën Ho$bm. hr Hw§$^ ZXr `m àg§Jr ^yVnyd© e§H$amMm`© Amnë`mbm g§ñH$mam§gh {dH$mg hdm. `eñdr Pmbm Amho. `m Hw§$^mMo g§nyU©
^maVr` g§ ñ H¥ $ Vr d g_ag ñdm_r gË`m_§ Ì mZ§ X Or _hmamO ho Ho$di gZmVZ {dMmam_wioM eŠ` lo` {Z:g§e`nUoo dZdmgr ~§YyZm
g_mOmMm g§J_ hmoVm. àË`oH$ nmM åhUmbo , `o W y Z AmnU gd© O U Amho . {d.{h.n.Mo amï´ > r` _hm_§ Ì r Amho. dZdmgr ~§Yy A§Ë`O, Añn¥í`
dfm©V Aem àH$maMo Hw§$^ Am`mo{OV ì`gZ_w º $ g_mO Am{U amï´ > mMm _m.àdrU VmoJ{S>`m åhUmbo, Amnë`m ZgyZ j{Ì` d§emVrMm AmhoV. bmImo
H$aÊ`mMm g§H$ën H$ê$Z Hw§$^mMr g§ H $ën Ko D $Z OmD$`m amï´ > r` OmVr Am[U ^mfm doJ doJù`m AmhoV ^m{dH$m§À`m gh_VmZo _§S>mbm `oWrb
gm§ J Vm Pmbr. lÕmiy OZg§ _ X© gm_m{OH$ Hw§$^mMm g_mamon Pmbm.
EdT>m àM§ S > hmo V m H$s 5 Á`m _§ S >mbm n[agamV 400
{H$bmo_rQ>aÀ`m joÌmV nm`r MmbUmar dfmªnmgyZ {_eZè`m§Mm Y_mªVamMm
_mUgo M _mUgo {XgV hmo V r. H$m`©H«$_ AmR>çmhV gwê$ Amho Am{U
Xo e ^amVy Z Ambo ë `m ^m{dH$ Varhr `m {Oëømbm Vo {¼üZ H$ê$
OZgmJamÀ`m CnpñWVrV _m± Z_©Xm eH$bo ZmhrV, Aem `m n[agamV
gm_m{OH$ Hw§$^mMo CXKmQ>Z g§V, gm_m{OH$ Hw § $ ^ hmo V mo , ho Ogo
_h§V, Y_m©Mm`© Am[U gm_m{OH$ Eo{Vhm{gH$ Amho VgoM Vo ^maVr`
Zo Ë `m§ À `m _mJ© X e© Z mImbr Pmbo . g_mOmÀ`m OmJ¥VrMr EH$ Zdr {Xem
g§Vm§Zr `m Hw§$^mV AmdmhZ Ho$bo H$s XmI{dUmaohr Amho.
g_mOmV g_agÎmoMm ^md Agmdm emœV amîQ´>~moY- 25.2.2011

- ^maV {dH$mg n[afX -

e{Zdma {XZm§H$ 29 OmZodmar 2011 doi- Xwnmar 13.30 Jm¡emioÀ`m JmoXm_mVyZ Yya `oVmZm {Xgy bmJbm. gd© H$m`©H$V}, H$_©Mmar
JmoXm_mÀ`m {XeoZo Ymdbo. AmV_Ü`o JwamgmR>r O_m Ho$bobm Mmam, neyImÚ AmJrÀ`m ^ú`ñWmZr nS>bo hmoVo.
{díd qhXÿ n[afXoÀ`m dZdmgr {dH$mg àH$ën, Vbmgar àH$ënm_Ü`o ^maV {dH$mg n[afX, Oo.~r.ZJa A§Yoar emIoV\}$ 2004 nmgyZ Jmoemim Mmbdbr
OmVo. EHy$U 115 Jmode§ mMm g§nUy © Mmam VgoM neyImÚ R>do Ê`mgmR>r EH$ JmoXm_ 2010 _Ü`o ~m§YÊ`mV Ambo Amho. Zmoìh|~a-{S>g~| a2010 _Ü`o {R>H${R>H$mUmhþZ
JdV O_m H$ê$Z 6$/7 _{hZo nwaob Aer ì`dñWm H$aÊ`mV Ambr hmoVr. ho gmao JdV ^ñ_gmV Pmbo Amho.gÜ`m amoOÀ`m Mmè`mgmR>r Ymdni gwê$ Amho
AmnUmgma»`m Jmo^º$ XmZXmË`m§gmR>r `m {Z{_ÎmmZo {dZ_« AmdmhZ H$aV AmhmoV. AmnU darb n[apñWVr Ü`mZmV KoD$Z `Wm`mo½` Vr _XV H$amdr
: g§nH$m©gmR>r Xÿa^mf H«$_m§H$ :
lr ^r_goZ Jmo`b (A§Yoar) 7738055656 lr. {dîUy H$m|T>ar (Vbmgar) 9860263481
XoUJrgmR>r nÎmm :- dZdmgr {dH$mg àH$ën Vbmgar- 401606, {O.R>mUo, amÁ`- _hmamï´>
∫……∆∫EfiÚ i…EÚ ¥……i……«{…j… 15 _mM© 2011 5
 H¥$fr OJV AmYw{ZH$ eoVr Xoe^º$m§Mm _wHw$Q>_Ur-amOy ~moYH$Wm
_hmamï´ m >Vrb eo V r gÜ`m eo V r ì`dgm` hm AZo H $
AmB© _wbmMm Aä`mg KoV ""AmB© ! àmU dmMdUmao Am¡ f Y,
g§H«$_U AdñWoVyZ OmV Amho. AmO V§Ìm§Mm d emóm§Mm EH$Ì n[anmH$
AgVo. AmB©Mm àíZ Amho- ~mi! BVH$m Z\$m KoD$Z {dH$bo Va Jar~
Amnbm g_mO "H${Zð> eoVr' `m Amho. `m_Yrb ~è`mM Jmoï>r `m bhar
EH$ ì`mnmar EH$ ê$n`mb EH$ `m Vo H$go IaoXr H$aUma ! åhUyZ Ë`m
{ZîH$fm©n`ªV `oD$Z nmohmoMbm. eooVr {ZgJm© d a Adb§ ~ y Z Agë`mZo
^mdmZo 12 Am¡fYmÀ`m ~mQ>ë`m bmo ^ r ì`mnmè`mbm do V _mabo
ho Amnbo ~bñWmZ AgyZ ^maVmÀ`m g§H$Q>mMr Mmhÿb bmJÊ`m AJmoXaM
IaoXr H$aVmo Am{U 3 ê$. bm EH$ nm{hOoV.''
EHy$U CËnmXZm§_Ü`o eoVrMm dmQ>m Ë`mda Cnm` H$aUo JaOoMo Amho.
`m ^mdmZo {dH$Vmo Va Ë`mbm {H$Vr Aem AX^wV CÎma XoUmè`m
18% Amho. ^maVmMr ^m¡Jmo{bH$ eo V r_Ü`o A{V hþ f ma d ~bdmZ
Z\$m Pmbm? Ë`m _wbmbm Kar amOy åhUV. Ë`m§Mo
{d{dYVm OJm_Yrb H$mo U Ë`mhr _Zwî`~imMr JaO Amho. ñdmV§Í`moÎma 60
EH$ {_{ZQ> {dMma H$ê$Z nyU© Zmd hmoVo- grVmam_ amOy. Ë`§mMm
YmÝ`mÀ`m CËnmXZmg gj_ Amho. dfmª À `m H$mimV eo V rdarb AW©
_wbmZo {dMmabo-"" AmB© Vo H$gbo OÝ_ 4 Ow b ¡ 1897 amo O r
ny d m© n ma eo V r åhUOo EH$ g§H$ënmVrb JwV§ dUyH$ 25% dê$Z
Am¡ f Y Amho ? '' AmB© åhUmbr, Am§Y«àXoemV EH$ Jmd _moJ„x_Ü`o
gm_mÝ` OJÊ`mMo gmYZ åhUy Z 2.5% n`ªV Imbr Ambr. Ë`m_wio gd©
""Ë`mÀ`mer Vwbm H$m` H$am`Mo Pmbm hmoVm. _moR>m Pmë`mda A„xar
nmhÊ`mÀ`m YmoaUmZo Ë`mV \$ma H«$m§Vr eoVr ì`dgm`mg bmJUmè`m _yb^yV
Amho ? gai CÎma Xo " " _w b mZo grVmam_ amOy `m ZmdmZo Vo à{gÕ
Pmbr Zmhr. {~« { Q>e§ m Mo amÁ` gw{dYm§Mm A^md {Z_m©U Pmbm.
åhQ>bo, "" CÎma Ë`mÀ`mVM Amho. Pmbo. ñdmV§Í` bT>çmMm goZmZr
Amë`mZ§ V a H¥ $ fr jo Ì mMm {dMma AmO Xo e mV 329 Xmbj
H$moUVo Vo Am¡fY?'' AmB© åhUmbr, ~ZyZ Ë`m§Zr B§J«Om§er g§Kf© Ho$bm.
AW©emór` Ñï>rH$moZmVyZ ìhm`bm ho Š Q>a O{_Zrn¡ H $s gw _ mao 175
""g_O H$moUVohr àmU dmMdUmao n§ . Odmhabmb Zo h ê$Zr Ë`m§ À `m
gwê$dmV Pmbr. na§Vy Ë`m§Mo YmoaU Xebj hoŠQ>a O_rZ Iam~ AWdm
Am¡fY'' _wbmZo PQ>H$Z CÎma {Xbo, ~{bXmZm{df`r åhQ>bo hmoVo, ""amOy
nS>rH$ Amho. AÞYmÝ` Q>§MmB©da _mV
^maV gj_ hmoUo ho Zgë`mZo Ë`m§Zr "" Ë`m ì`mnmè`mbm 12 doVmÀ`m Xo e ^º$mMm _w H w $ Q>_Ur Amho .
H$aVmZm amgm`{ZH$ eo V rÀ`m
eoVr {dH$mgmMo YmoaUmË_H$ nyaH$ N>S>çm _maë`m nm{hOoV. ""AmB© amOy g ma»`m Xo e ^º$m§ À `m
nÕVrbm dmao_mn _hËd {Xë`mZo.
{ZU©` KoVbo ZmhrV. EH$mEH$s ñVãY hmoD$Z Ë`mÀ`mH$S>o ~{bXmZm_w i o M Amnbr _mV¥ ^ y _ r
O_rZ, nmUr, n`m©daU Iam~ Pmbo
_hmamï´>mV 55 % bmoH$g§»`m nmhÿ bmJbr. Vr åhUmbr,"" ho H$m` ^maV_mVm ñdV§Ì Pmbr.''
Amho. g§nyU© amgm`{ZH$ nÕVr EodOr
hr nyU©V: eooVr d eoVr g§b¾ joÌmda CÎma Pmbo.'' Vmo _wbJm åhUmbm ñdXoe 9.2.2011
" Ego a m' (EH$mpË_H$- g| { Ð`-
AOyZhr Adb§§{~V AgyZ J«m_rU
^mJmVM amhVo. _hmamï´>mV 1 H$moQ>r
amgm`{ZH$) eoVr nÕVr dmnê$Z OoWo
eŠ` VoWo \$º$ g|Ðr` eoVr nÕVrMm
eoVrda {Zð>m hdr
29 bmIm§À`m Odinmg eoVH$ar "CÎm_ eoVr' hr Amnbr hOmamo dfmªMr Ago eoVmda OmVmV. gmogm`Q>r,
Adb§~ H$aUo JaOoMo Amho. àW_ eoVrbm
Hw$Qy>§~o AmhoV. Joë`m nmM dfm©V XoemV KmofUm Amho. AmO Xhm EH$amMm n§Mm`Vr, XodimMm nma, Mm¡H$mVbr
àmYmÝ`, Z§Va CÚmoJm§Zm d Z§Va godm
gdm©{YH$ eoVH$è`m§À`m AmË_hË`m ~mJm`VXmagwÕm eoVr nS>dS>V Zmhr nmZImoH$r, JmdH$s `m gJù`mVyZ
goŠQ>abm Agm H«$_ bmdyZ Ë`mZwgma
_hmamï´ > mV Pmbo ë `m Amho V .eo V r åhUVmo. Vr EH$ arV qH$dm ê$T>rM gdS> {_imbr Va eoVmH$S>o M¸$a!
YmoaU AmImd`mg hdo.
ì`dgm`mMr hr AYmoJVr hmo`. ~Zbr Amho. `m CbQ> ñdm_rZmWZ, `m nÕVrZo eoVrMo XoemMo ZwH$gmZ
{dH$ëndoY- Zmoìh|~a 2010
Hw$[a`Z, à.e§.R>mHy$a lr. A. Xm^mobH$a Pmbo Amho.
M§nmbmbOr gm§S> à{WV`e g_{n©V eoVH$ar Ago VÁk d emók {gÕ H$aVmV `mnwT>o hþema d H$V©~Jma Vê$Um§Zr
ZJa {OëømVrb M§nmbmbOr AÜ`m` _w I mo X ² J V. ^mD$Zr H$s, EH$ EH$amMm _mbH$ CÎm_ àH$mao emim d eoVr `m H$m_mV PmoHy$Z
gm§S>, à{WV`e eoVH$ar, gdmªÀ`m Am`wdX} mMmhr Aä`mg ~è`mn¡H$s Ho$bm. OJy eH$Vmo. Úm`bm hdo, VaM IoS>r gwYmaVrb,
h¸$mÀ`m {dgmì`mMm _moR>m dQ>d¥j H¥$fr nmamea `m Xþ{_©i gm{hË`mMm Omo H$maImÝ`mV H$m_ H$aVmo, ñdV:Mo Xoe _moR>m hmoB©b. CJrM AZwXmZo d
hmoVo. 1950 gmbr {deof àm{dÊ` ^mD§$Zr Aä`mg Ho$bm, Ë`mMo ~aoM Xþ H $mZ MmbdVmo , Vmo gH$mir H$O©_m\$sMm bm^ KoÊ`mgmR>r H$mù`m
{_idy Z Vo {dkmZmMo nXdrYa à`moJ ñdV:À`m eoVrda Ho$bo d Z§Va KS>çmimÀ`m R>moŠ`mbm H$m_mda hOa AmB©Mo X¡Ý` gm§Jy Z`o
(B.sc. )Pmbo. nU ZmoH$ar Z H$aVm Ë`m§Zr Vmo _mJ©Xe©ZmMm {df` Ho$bm. hmoVmo. eoVH$ar åhU{dUmao {H$VrOU Amnbo OJ- gßQ>|~a -2010
Vo IoS>çmV eoVr H$aÊ`mgmR>r Ambo. ^mD$ H¥$fr {dÚmnrR>mVrb emók
amhVm ho Ë`§mMo Jmd. Ë`m n[agamV ZìhVo; nU Hw$Ê`mhr H¥$fr nXdrYa dm g§Kmer g§~§Y Ambm Am{U Vo H$Å>a Z§Va Vo A.^m. CnmÜ`j Pmbo. 2010
M§nmbmbOr, ^mD$ `m ZmdmZo n[a{MV H¥$fr emók Pmbm Va Ë`m§Zm _mJ©Xe©Z ñd`§godH$ Pmbo. Z§Va Ë`m§À`mH$S>o À`m 29 Am°ŠQ>m.o amoOr Ë`m§Mo XohdgmZ
Pmbo . ^mD$Mm B§ J « O rda à^md, H$aVm `oÊ`mEdT>o qMVZ `m joÌmVrb ^maVr` {H$gmZ g§KmÀ`m H$m_mMr Pmbo Ë`m§À`m OmÊ`m_wio ^maVr` {H$gmZ
^mD§$Mo B§J«Or d g§ñH¥$VMo Cƒma Ë`m§Mo hmoVo.^mD$ {ejUmgmR>r nwÊ`mV O~m~Xmar gmondÊ`mV Ambr. àW_ g§KmÀ`m H$m_mMr An[a{_V hmZr Pmbr.
A{Ve` ewÕ, Ë`m§Zm JrVoMo AR>amhr Ambo Am{U Ë`m§Mm amï´>r` ñd`§godH$ àm§VmMr O~m~Xmar Ë`§mÀ`mH$S>o hmoVr. ^m.{H$.g§K.dmVm©-Zmoìh|~a 2010
∫……∆∫EfiÚ i…EÚ ¥……i……«{…j… 15 _mM© 2011 6
 _wpñb_ _{hbm
gƒa g{_VrMm Ahdmb AWm©V Y_©{ZanojVoÀ`m H$ënZobmM gwê§$J -boIH$- g_ra XaoH$a g§nH$m©gmR>r-
g_ra XaoH$a- _mo.9922131889, dmMH$m§gmR>r `m nwñVH$mVrb àH$aUm§Mr WmoS>Š`mV _m{hVr H«$_dma {Xbr
OmUma Amho. nwñVH$mMr qH$_V ê$. 100/- gdbVrMr {H$_V ê$ 40/-
àíZ: gƒa g{_Vr AhdmbmV åhUVo H$s ,^maVmV _wpñb_ _{hbm§gmR>r PmonVo "VbmH$' eãX Cƒmaë`mZo XmånË`mbm {d^º$
EH$_mÌ gwa{jV ñWmZ (emar[aH$ gwa{jVVm Am[U AmoiI `m ZmË`mZo {gbrJwS>r, 26 _mM©/ nrQ>rAm` Vmo n`ªV ho àH$aU H$mhr H$_©R>
gwa{jVVm) KamÀ`m Mma q^Vr Am[U _wpñb_ g_mO hoM Amho.~mOma, emim, `oWo gwImZo Zm§XUmè`m d VrZ _wbo _w p ñb_m§ n `ª V nmo h mo M bo Ë`m§ Z r
é½Umb`o, ~gog, nmobrg ñQ>oeZ, gaH$mar H$m`m©b`o `m {R>H$mUr Ë`m§À`mer AgUmè`m XmånË`mbm nVrZo PmonoV ear`V H$m`ÚmÀ`m AmYmao Ago
Ag{hîUwVoMm ì`dhma H$aÊ`mV `oVmo. VrZdoim VbmH$ eãX Cƒmaë`mZo gm§{JVbo H$s, PmonoV VbmH$ eãX
CÎma : g{_VrZo ho gm§{JVbo nm{hOo, H$s {H$Vr ehamV Am{U JmdmV {VZo _w p ñb_ g_mOmVrb Yw [ aUm§ Z r Cƒmabm Agbm, Var AmVm XmoKm§Zm
_wpñb_ _{hbm§À`m àm{V{Z{YH$ g^m KoD$Z VH«$mar Jmoim Ho$ë`m AmhoV? {d^º$ hmoÊ`mMm AmXoe {Xbm Amho. {d^º$ ìhmdo bmJob. Vo _mÝ` Zgob
amîQ´>r` _{hbm Am`moJ {H$dm nmobrg `m§À`mH$S>rb VH«$matMm EH$ Var XmIbm `m XmånË`mZo hm AmXoe _mZÊ`mg Va nËZrbm nw Ý hm e§ ^ a {Xdg
g{_VrZo Úm`bm hdm hmoVm. _{hbm§da AÝ`m` hmoV Zmhr ho H$moUr ZmH$maV ZH$ma {Xbm Amho. H$maU nVr- {nË`mÀ`m Kar amhÿ Z EH$ amÌ
Zmhr. CbQ> Vo dmT>V AmhoV; nU Vo gd©Y_u` _{hbm§~m~Vhr Iao Amho; nU nËZrV Hw$R>bmhr ~o~Zmd ZìhVm. `m nanwê$fm~amo~a H$mT>mdr bmJob. Z§Va
Ho$db "_wpñb_ _{hbm' gmd©O{ZH$ [R>H$mUr {Xgbr H$s, BVa Y_u` XmoKm§Zr EH$Va XmoKm§Zr {d^º$ ìhmdo Ë`mÀ`mer VbmH$ Pmë`mZ§ V aM
{VÀ`m~amo~a Ag{hîUy ì`dhma gwê$ H$aVmV, Ago åhUUo YmXm§V ImoQ>maS>onUm qH$dm g_mOmMm ~{hîH$ma {Vbm n{hë`m nVr~amo ~ a amhVm
Amho. H$mhrhr nwamdm ZgVmZm Ago {~Z~wS>mMo Amamon H$aV g{_VrZo hm ñdrH$maÊ`mMr V`mar R>odmdr Ago `oB©b. `m OmoS>ß`mbm hm {ZH$mb
ñdV:MmM {ZîH$f© H$mT>bm Amho. `mdê$Z EH$ _wÔm _mÌ ñnï> hmoVmo H$s, gƒa _w p ñb_ g_mOmVrb Yw [ aUm§ Z r A_mÝ` Agë`mZo ho àH$aU Z§Va
g{_Vrbm H$mhrhr Agmo, _wpñb_m§Zm nr{S>V, emo{fV XmIdm`Mo Amho d BVa åhQ>bo Amho. A\$Vm~ AÝgmar d \$bmH$mQ>m nmo b rg ñQ>o e ZÀ`m
Y_u`m§Zm Amamonr H$am`Mo Amho. Ë`m§Zm ghmZw^yVr {_idyZ Úm`Mr Amho. gwh¡bm `m§Mm {ddmh 11 dfm©nydu H$m¡Qw>§{~H$ g„m H|$ÐmH$S>o Jobo.
ZmhrVa g{_VrZo "_{hbm§{df`mg§~§Yr' _wpñb_m§Zmhr Oam ñdY_m©Vrb Pmbm hmo V m. Jar~ Agbo Var VoWrb Ý`m`mYrmm§Zr `m àH$aUr MMm©
(~waIm, VbmI, ear`VZwgma {ó`m§À`m dmJUwH$sg§~§YrMo {Z`_,B.0 àWm§Mo Ë`m§À`mV ào_ hmoVo. Ago Agb oVar Ho $ br d Ë`m§ Z m Ë`mV Hw $ R>bmM
narjU H$am`bm bmdbo AgVo. Ver EH$hr {e\$mag g{_Vr H$aV Zmhr. 20 {S>g|~a 2005 amoOr AnVm~Zo gÝ_mÝ` VmoS>Jm H$mT>Vm Ambm Zmhr.
PmonoV VrZXm VbmH$ eãX Cƒmabm. Ë`mZr ho àH$aU H$m¡ Q w > § { ~H$
Á`mdê$Z g{_VrÀ`m g§Vw{bV _mZ{gH$Vo~m~V d VQ>ñWnUm~m~V _moR>r
Vmo {VÀ`m nËZr EoH$bmd Z§Va {VZo Ý`m`mb`mVM gmoS>{dÊ`mMm g„m
e§H$m {Z_m©U hmoVo..
Amnë`m {ZH$Q>dVu`m§Mm g„m KoVbm {Xbm. bmoH$gÎmm-27.3.2006
àíZ: CÚmoJ, ì`dgm`mÀ`m H$m`m©b`mV _wpñb_ _{hbm§Zm {hOm~ (~waIm)
KmbyZ H$m_ H$aUo A{YH$m{YH$ H$R>rU R>aV Amho. Ë`m§Zm VoWo doJir dmJUyH$ OJmM§ amhÿ Xo,ñdV:À`m g_mOmVM _wpñb_ órMo H$m` ñWmZ Amho?
{Xbr OmVo. S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$am§Zr åhQ>bo Amho, H$s _wpñb_ ór hm OJmVrb gdm©V
CÎma: AmVm _wpñb_ _{hbm§Zr ~waIm Kmbmdm hm \$Vdm H$mhr qhXÿ§Zr AWdm Ho${dbdmUm àmUr Amho. (g§X^© :Pakistan or Partitation of lndia,
emgZmZo H$mT>bm Zmhr! Ë`mMm Xmof Amåhmg H$emgmR>r? _w{ñb_ _{hbm§Zr Dr. Ambedkar )Ho$db VrZXm "VbmH$' åhUyZ {H$dm§ ñdßZmVhr VbmH$

nwamoJm_r ìhmdo, AmYw{ZH$ ìhmdo. Ë`mgmR>r _wpñb_ Ym{_©H$ ZoË`m§Zr YmS>g åhUyZ _wpñb_ nwê$f Ë`mÀ`m nËZrbm KQ>ñ\$moQ> XoD$ eH$Vmo. Ë`m_io VbmH$Mo
XmIdyZ gwYmaUm KS>dyZ AmUmdr,~Xb H$amdoV. OJmbm Xmof XoD$ Z`o. ^yV Zoh_r {VÀ`m _mZoda AgVo. Ë`m_wio Vr _wº$nUo OJy eH$V Zmhr. Vr
_wpñb_ _wbrÀ`m OÝ_mnmgyZ {VZo H$m` {eH$mdo, H$m` Zmhr. H$moUm~amo~a IMVo d ñdV:bm Agwa{jV g_OVo.
{\$amdo, ahmdo, b¾mg§X^m©V Z§Va Hw$Qw>§~ {Z`moOZm~m~V gd©M ~m~VrV \$VdoM 1) _mÌ darb Jmoï>tMm H$mhrhr g§X^© bjmV Z KoVm gƒa g{_VrZo _wpñb_
_wbtgmR>r ñdV§Ì emim-H$m°boO H$mT>Ê`mMr {e\$mag Ho$br Amho.
\$Vdo AmhoV. Ë`m \$Vì`m§À`m, {Z`_m§À`m Omù`mZo Vr doT>br Amho. gm{Z`m
2) VgoM _wpñb_ _wbtgmR>r dgVrJ¥ho dmT>{dÊ`mMrhr {e\$mag Ho$br Amho.
{_Pm©Zo Q>o{ZggmR>r H$_r H$nS>o KmVbo, Va {VÀ`m{dê$Õ \$Vdm {ZKVmo, {VWo
3) VgoM _wpñb_ _{hbm§gmR>r {deof AW©ghmæ` XoD$Z ñd`§ghm`Vm JQ>
gm_mÝ` dñVr_Yë`m _wbrMr H$m` n[apñWVr? `mMm n{hbm ñdV: _wpñb_m§Zr
gwê$ Ho$bo AmhoV, Ë`m§Zm ZdZdrZ ì`dgm` gwê$ H$ê$Z XoÊ`mV Ambo AmhoV.
{dMma H$amdm _J BVam§Zm Xmof Úmdm.... „„„
∫……∆∫EfiÚ i…EÚ ¥……i……«{…j… 15 _mM© 2011 7
RNI No. REGISTERED a{OñQ>S>© H«$. PNCW / F - 32 / 2009-2011
MAH. MAR/2001/4969 {dZm A{J«_ àofU AZw_Vr H«$. L - 37.
dm{f©H$ dJ©Ur é. 50 \$º$ ñWmZ - _mH}$Q> `mS>© nr.Eg.Amo. nwUo {X. 11 ¥… 26.

"ñdV§Ì XoemV _mZ{gH$ n[adV©Z JaOoM'o

gm§ñH¥${VH$ dmVm©nÌmÀ`m "N>imH$Sy>Z ~imH$S>o...' {deofm§H$mMo {X_mImV àH$meZ

ñdV§Ì XoemV qH$dm amÁ`mV Ho$iH$a, df©^a hmoUmè`m _mÜ`_mVyZ g§nyU© Jmoì`mV df©^a {gZmar, ZmJo e H$a_br,
Ho$di emgH$s` n[adV©Z hmoD$Z MmbV H$m`©H«$_mMo amÁ` g§`moOH$ AmZ§X OmJaU H$aUmam hm CnH«$_ Agë`mMo S>m.° ìho[a{gZmo Hw${VÝhmo, _YwH$a _moS>H} $a,
Zmhr, Va _mZ{gH$ n[adV©Zhr hmoUo {eamo S >H$a, gw a o e Xo e nm§ S >o , lr. doqbJH$a `m§Zr àmñVm{dH$na M§ÐH$m§V H|∫……∆
$H$ao∫EfiAm{U
Ú i…EÚ âbm{d`mZ
¥……i……«˙{…j… S>m`g
Amdí`H$ Amho. AmO `mMrM H$_VaVm I{OZXma amO| Ð ^mo ~ o , g{Md ^mfUmV gm§{JVbo. lr. harOr `m§À`m `m§Mm gËH$ma H$aÊ`mV Ambm.
Agë`mZo Aamï´>r`rH$aUmMo à_mU gw ^ mf Xo g mB© , Am{U gËH$ma_y V u hñVo Á`oð> ñdmV§Í` g¡{ZH$ à^mH$a JmodmXyV -21 .2. 2011
dmT>V Amho . na§ V w Ë`mM~amo ~ a ì`mgnrR>mda CnpñWV hmo V o .
\o$aamï´>r`rH$aUhr hmoV Agë`mZo lr. harOr nwT>o åhUmbo H$r, ∫……∆∫EfiÚ i…EÚ ¥……i……«˙ {…j…
Km~µaÊ`mMo H$maU Zmhr, Ago amï´>r` AmOgwÕm {damoYr eº$s Iw„_Iw„m 1360 ∂…÷GÚ¥……Æ˙ {…‰`ˆ, ¶……Æ˙i… ¶…¥…x…, §…“ À¥…M…, ∫…Æ˙∫¥…i…“ ®…∆ n˘Æ˙
ñd`§godH$ g§KmMo Á`oð> àMmaH$ a§Jm ê$n Ko D $Z `o D $ eH$Vo . Ë`m§ Z m
hm[aOr `m§Zr gm§{JVbo. gm§ñH¥${VH$ ∂……≥‰˝S™…… ®……M…‰, x……i…⁄§……M…, {…÷h…‰ - 411002
AmoiIVm `oUo JaOoMo Amho. åhUyZM
dmVm©nÌ d àoaUm AmQ>© Jmodm `m§À`m AmOÀ`m {nT>rZo \$gy Z Z OmVm EÚ…™……«±…™……S…“ ¥…‰≥˝ - ∫……‰®…¥……Æ˙ i…‰ ∂… x…¥……Æ˙ ∫…. 11 i…‰ 6
{dÚ_mZo Jmo d m_w º $sÀ`m OmJ¥V hmoUo _hÎdmMo Amho. ñdV…~Ôb Æ˙ ¥…¥……Æ˙“ ∫…÷^ı“
gwdU©_hmoËgdm{Z{_Îm Jmo_§VH$mÀ`m {dMma H$aÊ`mg gj_ Agë`mg
g§Kf©_` B{VhmgmMm doY KoUmè`m Amåhr Iè`m AWm©Zo ñdV§Ì AmhmoV {…k™……¥…Æ˙ |…l…®… +…{…±……
"N>imH$Sy>Z ~imH$S>o … Jmodm _wº$s 50" Ago åhUVm `oB©b, Agohr Vo åhUmbo. ∫…¶……∫…n˘ GÚ®……∆EÚ ¥… x…∆i…Æ˙ ¥…M…«h…“ ∫…∆{…h™……S……  n˘x……∆EÚ  n˘±…… +…Ω‰˛.
À`m àH$meZ gmohù`mV Vo à_wI dºo$ `mdoir Ë`m§Zr AmOÀ`m `m H$m`©H«$_mV Ð Ð
åhUyZ ~mobV hmoV.o `mdoir Ë`m§À`m gmo~V gh^mJr hmo D $Z Amnë`mbm EH$
H$m`©H$« _mMo à_wI A{VWr åhUyZ \$mXa AZmoIm AZw^d {_imë`mMo ñnï>
~|Q>mo am°{S´>½O (\$mXa Am¾o)Aml_mMo Ho $ bo . ñdV§ Ì Jmo ì `mV
à_wI {X„r), O`am_ H$m_V, àoaUm Aamï´>r`rH$aUmMo àH$ma dmT>V AgyZ
Q´>ñQ>Mo AÜ`j gw^mf doqbJH$a, AmO H$mhr Jmo_§VH$s`m§Mm AmË_m ^«ï>
gm§ñH¥${VH$ dmVm©nÌmMo e¡b|Ð ~moaH$a, Pmbm Amho. Ë`mgmR>r "N>imH$Sy>Z
{deofm§H$mMo A{VWr g§nmXH$ d„^ ~imH$S>o " `m H$m`© H « $ _mÀ`m
∫……∆∫EfiÚ i…EÚ ¥……i……«{…j… : ®…÷p˘EÚ, |…EÚ…∂…EÚ ¥… ∫…∆{……n˘EÚ ∏…“.  ®…À±…n˘ ¶……. ∂…‰]ı‰, ™……∆x…“ ∫…∆∫EfiÚi…“ V……M…Æ˙h… ®…∆b˜≥˝…∫……`ˆ“ ∫…∆¥……n˘ ]≈ı‰b˜À|…]ı∫…¬ |…….  ±…. ™…‰l…‰ UÙ…{…⁄x… P…‰>x…
1360 ∂…÷GÚ¥……Æ˙ {…‰`ˆ, x……i…⁄§……M… {…÷h…‰ - 411 002 ™…‰l…‰ |…EÚ… ∂…i… E‰Ú±…‰. ¥™…¥…∫l……{…EÚ ∏…“. +Ø˚h…  ¥…. +ŒMx…Ω˛…‰j…“. n⁄˘Æ˙¶……π… - (020) 2443 25 15
E-mail:- Sanskrutikvartapatra@yahoo.co.in
∫……∆∫EfiÚ i…EÚ ¥……i……«{…j… 15 _mM© 2011 8