p;=rd¾h i;Hh wjfndaOhg O¾u foaYkd

49
t<sh úysfok
kqjK
[dKj;a:q iQ;%h
Od;= úNx. iQ;%h

mQcH lsßn;af.dv [dKdkkao ysñ

 uyfuõkd ioyï m%ldYk - 49

t<sh úysfok kqjK

Y%S nq'j' 2550 la jQ jma ui

© mQcH lsßn;af.dv [dKdkkao ysñ

mß.Kl wl=re ieliqu"

msgljr ks¾udKh iy m%ldYkh

uyfuõkd ioyï m%ldYk

uyfuõkd Ndjkd wimqj
jvqjdj" fmd,a.yfj,'
ÿr $ *elaia ( 037 2244602
B fï,a ( asapuwa1@sltnet.lk
fjì wvú ( www.mahamevna.org
www.gautamabuddha.org

uqøKh

bf,aIka T*afiÜ ^mqoa'& iud.u

lgqkdhl .=jkaf;dgqm,"
ñkqjkaf.dv mdr" wdçwïn,u'
ÿr ( 011 2254490 $ 2254636
oin,fia,mamNjd ksíndkuydiuqoaomßhka;d
wÜGx. u.a.i,s,d ðkjpkk§ Ñrx jy;+;s
oin,hka jykafia kue;s ffY,uh m¾j;fhka mek ke.S
wud uyd ksjk kï jQ uyd id.rh wjika fldg we;s
wd¾h wIaGdx.sl ud¾.h kï jQ isys,a Èh oyßka fyì
W;=ï Y%S uqL nqoaO jpk .x.dj ^f,da i;=kaf.a iir ÿl ksjd,ñka&
fndfyda l,a .,dniakd fialajd æ
^i<dh;k ixhq;a;h - Woaodk .d:d&
4 uyfuõkd ioyï m%ldYk

Internet Version
[dKj;aof :q
MSP
^wjfndaO lrk ldrKh
.ek jod< foiqu&
iQ;%h

www.gautamabuddha.org
www.mahamevna.org
ixhqla; ksldh 2 ^wNsiuh ixhq;a;h&

www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 5

[dKj;a:q iQ;%h

¶¨©¯É±¥ ²•µ± kÎ ¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± kÎ §°† ©¥ç ´‡

¶¨©¯É±¥ ²•µ± ªˆ ¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± ©ß§ˆ ©¥ç ´†
¶¨©¯É±¥ ²•µ± ©ì ¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± ¨§ ©ì ©¥ç ´†
¶¨©¯É±¥ ²•µ± ¸¡¶¢¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± ¸°©¥ç ©¥ç ´†

ØËªÛ Internet Version

¯ ±µ¶¯¸ À°¶µ
¯ ¸¡¶°,

²ˆ À°¶µ
of
¯ ¸¡¶¯ ª¶¯¶µ± £À ²ˆ ©»©±¥´³ ¿¤{Á±

MSP
¾¶¯¶ XÁ°É ɱ¥ç´. ©»©±¥´ É°´Á± É°´¶¯²¶¯ À™K«
©¨¢À¯À±ª²´¯ À¤µ¸¯¨. ¦¸²É±³ ©»©±¥²´¯, À™K«
©RÀ¯À±ª²´¯ À¤µ¤¸¯¨ ¸¡Á ¸°²´¶¯²¶¯ £¤©É À¤µ¤¸¯¨;
ÉçÉ À¤µ¤¸¯¨; ¶±©´É À¤µ¤¸¯¨; ~µÉ À¤µ¤¸¯¨;
É´É À¤µ¤¸¯ ¨ ; §° ¸ É À¤µ¤¸¯ ¨ . ¦²§¨ ¶¤¸¯ ¶ ˆ
¸¯¯²¸±¸¯ ¥ÕÀ´É À¤µ¤¸¯¨; ²•ª¶±µÉ À¤µ¤¸¯¨;
©»@µÉ À¤µ¤¸¯ ¨ ; ©»©¯ É ±¥´É À¤µ¤¸¯ ¨ ;
ºü¯ Ð ç´É À¤µ¤¸¯ ¨ . ²ˆµ³ É° ´ ¶µ± ©»©±¥´
www.gautamabuddha.org
É°´Á±. ²ˆ ©»©±¥²´¶¯ ¶°ª§©¯ ²µ¶¯¶ ¿¤Ì²µÁ±
¸°²´¶¯²¶¯, £¶¯¶ E À¤µ¤¸¯¨³ RÁ± ²µÁ± Eµ±²´¯
www.mahamevna.org
£±¸¯¨´É¯ ¸°²´¶µ± É°´Á± §°¸ ¿¤~K« ¶°©´°. EÉ
¶°©´° £À³ ²ˆÉ º©ß¶¯³ ¿¤Ì ²µÁ± ¸°²´¶¯²¶¯. ²ˆ
©¸¯µ´± ²ˆ ©»©±¥ À¤µ¤¸¯¨³ RÁ± ²µÁ±. ׿³ ¨¸É
£¤¸° ©¸¯µ´± É°´¶ µ«¶´ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯
²¸±¯¥À¢ §¤™. ²ˆ À»« ¼À±ª±¶©¯É¶¯Û´³ £¤Áá °´
¶°©± ©¸¯µ´± É°´Á± É°•²µ. ¾¸°» ²ˆ ©¸¯µ´± ²ˆ À»«
¼À±ª±¶©¯É¶¯Û´³ RÁ±²µÁ±, ©É¯É±´ ~˜[´É³
À¤†ç¢¶±.

www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
6 uyfuõkd ioyï m%ldYk

¨¨...? ¨¨...? ¨¨...?

©É¯É±´ ~˜[´³ À¤†ç¢¶± É°´Á É°´¶¯²¶¯
²ˆÉ´°. “©É¯É±´” É°´Á É°´¶¯²¶ À»« ¼À±ª±¶
©¯É¶¯Û´³. ©¸¥ ¨§± Û±¸Ò¶²¯ ¶¯ §³Â¸¯¸ ¥ÕÀ´,
©¯ÀWز´¶¯ §³Â¸¯¸¡ ²•ª¶±, ©¯ÀWز´¶¯ §³Â¸¯¸¡
©»@, ©¯ÀWز´¶¯ §³Â¸¯¸ ©»©¯É±¥, ¶±¨ ¥ÕÀ²´¶¯
§³Â¸¯ ¸ ºü¯ Ð ç´ É° ´ ¶ ²ˆ À»« ¼À±ª±¶

Internet Version
©¯É¶¯Û´³ É°´¶ ¶¨É¯ ¸¨´° ©É¯É±´. ©É¯É±´
~˜[´³ À¤†>Á´° ©¸¯µ´± ¾¶¯²¶¯. ©É¯É±´ ~˜[´³
À¤†>Á± ¾¶¯¶µ± É°´¶¯²¶¯ À»« ¼À±ª±¶ ©¯É¶¯Û´
of
¨¨, ¨²Â¯, ¨²Â¯ £±¸¯¨´ ´° É°´Á §°¸°¶¯ RÁ¯ ¿¤©²Â¶

MSP
¸°²´¶µ. E À»« ¼À±ª±¶ ©¯É¶¯Û´ ¤¶ £µ²¿±¯Û´É¯
¶¤¸°µ, ²ˆ À¤µ¤¸¯¨ ¨²Â¯ µ©ì²´¯ Àµ¸¯µ¶¯³ À¢Íµ¶¯;
¸¨± É°´Á ²ª´É¯; ²µ¶©¯ ²¶±µ¶ ²ª´É¯ ¸°²´¶µ±
É°´Á RÁ¯ ¿¤©Â¸¯¸¡ §¤ìᨠ¶°© ´°, ²ˆ ©©¥ ¨¶
²ÉÁµ¥É¯ ¶¤¸¡ µ ´¶¯ ² ¶. ²ˆ ¨¶ ¶° ¨ ± É¥¶
À>f½´ É°´Á± ²ª¶¯¶ ´° kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯Á±
À§Á ²µ¶¯ ² ¶¯ . ²µ¶ ɱ¥ç´É³ ²¶±²µ´° . E
É°´¶¯²¶¯ ²ˆ ¨¶ ¶°¨± ²µ¶¯²¶ «¸¡¥±W´ ©¸å
www.gautamabuddha.org
£µ²¿±¯Û É¥À¢ ªµ©³. ¦¸²É±³ E ©ß§± £À° ¶¤¸° É¥
¸ ´¢¸¡´° ©É¯É±´ ~˜[´.
www.mahamevna.org
©É¯ É ±´ ~˜[´ Î¥¤²µ¶¯ ¶ ¶ˆ, ª¤¶¯ £À°
¥ÕÀ´³ ¶ˆ µ©ì f²¶¯; ²•ª¶±µ³ ¶ˆ µ©ì f²¶¯;
©»@ µÁ³ ¶ˆ; ©»©¯É±¥ µÁ³ ¶ˆ; ºü¯Ðç´³ ¶ˆ
µ©ì f²¶¯, E µ©ì ²µK« ɱ¥ç´ £µ²¿±¯Û ²µ¶¯¶
•²¶¯, ©É¯É±´ ~˜[´ ¶¤¸°µ ´¶¯¶.
¦¸²É±³ ²ˆ º~§³ kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯
²ª¯Ø¶± É¥À¢ ÛW¨´³ ¸¨´° “À™K« ©RÀ¯À±ª´”
É°´Á± É°´¶¯²¶.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 7

À™K« ©RÀ¯À±ª´ ¨¶± ²É±³ ¶¢µ>¶¯ º¨©Á±

£µ²¿±¯Û É¥ ¸¯ º³ ²É²¶É¡³ À¢Íµ¶¯ f²¶±¸¯
£±¶¯¶ E ²É¶± ¸¨´° ²ˆ ©É¯É±´ ~˜[²´¶¯ ¶°ª§©¯
²µÁ±, ²ˆ ©»©±¥ ÿº¸²´¶¯ £¸¯†}, ²ˆ ÎWÁð ÀË@µ
Á¿¶¯²¶¯.

µ¤½ ¸ ´¢¸¡ kª¯Š´

Internet Version
¦¸²É±³ E ©ß§± kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²À¶¯µ±
²ª¶µ± £À³ £µ²¿±¯ Û @¶´ £µØå´° É° ´ Á. E

of ¶¨ “Ð絸¯é¢ ©Ó¸Ë´”.
£µ²¿±¯Û @¶´ ¤¶ º©¯¸¥ µ¶ ²ª¯Ø¶±µÉ¯ £ª £À°

MSP
¾²Â¶ ¶¯²¶¯. ²ˆ ²ª¯Ø¶±²•
Ðç É° ´ ¶¯ ² ¶¯ £µ²¿±¯ Û ´³. µ¸¯ é ¢ É° ´ ¶¯ ² ¶¯
ɱ¥ç´³. £µ²¿±¯Û É¥ç ɱ¥ç´ Ð絸¯é¢µ.
Ð絸¯é¢ ©Ó¸Ë´.

£µ²¿±¯Û É¥¶ ɱ¥ç´ ª¤¶¯ ²ˆ À°¶¯µ¸¡¶¯

¨¸É ¸°´± ¶¯¶ •²¶. ²ˆ²É ~ ¸¨¶¯³ µ¤½ ¶¯¶
¸°²´¶¯²¶¯ ¸¨¶¯ ²Â¯ ²¨±²É¶¯ ª? kª¯Š²´¶¯. ¸¨¶¯ ©¸¡
www.gautamabuddha.org
kª¯ Š ²´¶¯ ¸¨´° ²ˆ ɱ¥ç´ ¶° ¥ fÁ¯ ɥ¶¯ ¶
¸°²´¶¯²¶¯. ²¨±Éª £À° ɱ³¸¯ ÎWÁð ¦Éɯ ¸°²´¶µ±
www.mahamevna.org
Á¤ÞÁ±, ²ˆ ¨¶¢©¯© ÿº¸²´¯ }. Eɳ ¸¨´° kª¯Š´
É°´¶¯²¶. ¾¸°» E kª¯Š²´¶¯ ¸¨´° ¶¢µ>¶¯ º¨©Á±
£µ²¿±¯ Û É¥Â¶¯ ¶ ¸° ² ´¶¯ ² ¶. ¾¸° » kΥԱ綯
µ§¶¯²©¯ ²ˆ Ð絸¯é¢ ©Ó¸Ë²´¯ } º©¯¸¥ É¥¶µ Ðç
§¸Á°©¯ §¸¥É¯.

£À° ª¤¶¯ ª¶¯¶µ± ð±Â嵸¡¶¯ µ§¶¯²©¯ ²ª¯Ø¶±

²É±³ µª±ò± “£ºCÔ± ÀK«´± ©»è±¥±, ©»è±¥
ÀK«´± ºü¯Ðç», ºü¯Ðç ÀK«´± ¶±¨ ¥ÕÀ», ¶±¨
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
8 uyfuõkd ioyï m%ldYk

¥ÕÀ ÀK«´± ©ò±´¸¶», ©ò±´¸¶ ÀK«´± ñ©¯²©±¯,

ñ©¯© ÀK«´± ²•ª¶±, ²•ª¶± ÀK«´± ¸ç¯§±, ¸ç¯§±
ÀK«´± ¼À±ª±¶», ¼À±ª±¶ ÀK«´± ð²µ±¯ , ðµ
ÀK«´± Ô±¸°, Ô±¸° ÀK«´± Ô¥± ¨¥ç», ²©±¯É, À̲ª¯µ,
Îɯ貪±¯¨¶©¯©¢À±´±©±, ©ˆðµ¶¯¸°”

Ô¥±²µ¶¯ Îɳ À¸¯²µÁ± £À° ¨¤²¥¶¯²¶¯...

kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±òVersion

Internet
¦¸²É±³ ²ˆÉ ²ˆ À™K« ©RÀ¯ À ±ª´.
²ª¯. ×´ ¦É ɱ¥ç´É¯

¾²Â¶ ¶¯²¶. ª¤¶¯ ¦¯²of

§¸¥ £±É±¥´É°¶¯ £µ²¿±¯Û É¥ ¤¶á¨ ´°, ª¤¶¯ £À°
É Éáµ±, “Ô±¸° ÀK«´± Ô¥±

MSP
¨¥ç»” É°´Á±. ª¤¶¯ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ º©¯¸¥
É¥¶µ± Ô¥± ¨¥ç µÁ ¾ßÁ± ¸¨´° £µ²¿±¯Û É¥
¤¶á¨ ¸°²´¶¯²¶¯. ׶¯¶ Ô¥± ¨¥ç ¼¶¯µ§¶¯²©¯
º©¯ ¸ ¥ É¥¶µ. ²¨±¶µª Ô¥± ¨¥ç É° ´ ¶¯ ² ¶?
Ø˱µÉ´± Ô¥± ¨¥ç ¤¶ §¸¥ £±É±¥´É°¶¯ £µ²¿±¯Û
Éò ´¢¸¡´°.

1.www.gautamabuddha.org
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¯ Ø˱µÉ´±,
E Ô¥± ¨¥ç ¤¶ £µ²¿±¯Û Éò ´¢¸¡´°.
2.
www.mahamevna.org
Ô¥± ¨¥ç §³ ¶¯ ² ¶¯ ²¨±²É¶¯ ª É° ´ Á±
£µ²¿±¯Û Éò ´¢¸¡´°.
3. Ô¥± ¨¥ç ¶°¥¤ª¯Û Œ¨ ¤¶ £µ²¿±¯Û Éò ´¢¸´
¡ .°
4. Ô¥± ¨¥ç ¶° ¥ ¤ª¯ Û Œ¨³ ¸° ² ´¶ ¨±W´
£µ²¿±¯Û Éò ´¢¸¡´°.

¦¸²É±³ Ô¥± ¨¥ç ¤¶ §¸¥ £±É±¥´É³,

E É°´¶¯²¶¯ Ô¥± ¨¥ç ¤¶ £±W´ ©¸å §¸¥É¯. Ô¥±
¨¥ç; Ô¥± ¨¥ç §³ ¤¶á¨; Ô¥± ¨¥ç ¶¤¸°Œ¨; Ô¥±
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 9

¨¥ç ¶¤¸° µ ¶¯ ¶ ± g ¨±W´. ¾¸° ¶ ¯ ¼¶¯ µ §¶¯ ² ©¯

Ô¥±¨¥ç ¤¶ º©¯¸¥ É¥¶µ± “¨§²ç¶°, Ô¥±µ
É°´¶¯²¶¯ ²ˆÉ´°. ²¨±Éɯ ª Ô¥±µ É°´¶¯²¶¯? E E ©¸¯µ
¶°É±´ µÁ, E E ©¸¯µ´°¶¯²Â¯ (Ô¥±) µ´©³ ´±¨,
(ÿ¥ç¸±) ~¥±´¶ ¿µ, (èç¯ ö K«») ª¸¯ µ ¤š¨,
(À±Á°K«») ²É©¯ À¤©á¨, (µÁ°K«¸¸±) §¨ ÃÁ° µ¤š¨,
(£´¢ ² ¶±¯ ©»§±¶° ) £±´¢ Ú ²ÂŒ ´±¨, (¾¶¯ G ´±¶»
ÀÌÀ±²É±¯) ¾ë¥¶¯ ²¨±¯¥± ´±¨.” ²ˆ É°´¶ Ô¥± £À³
Internet Version
¶¤ª¯ª? £¶¯¶ E Ô¥± £µ²¿±¯Û ɥ¶¯¶ É°´¶µ±.

of º©¯¸¥ ɲò¯ ²¨²§¨´°.

ïòì³ £µ²¿±¯Û ɥ¶¯¶ É°´¶µ± ¨¥ç´.

MSP
ð±Â嵸¡¶¯ µ§¶¯²©¯ ¨¥ç´
“E E ©¸¯µ´°¶,¯ E E ©¸¯µ ¶°É±´ µÁ°¶¯ (Y¸°) Y¸ Œ¨,
(«µ¶¸±) Y¸ ²µ¶ ¿µ, (²ð¯ ² ª±¯ ) Þ| ´±¨,
(£¶¯ ¸ ¥Û±¶») £¸¡ ¥ ¤ª§¶¯ Œ¨É¯ , (¨KY ¨¥ç»)
¨¥ç´³ À¸¯ Œ¨É¯, (ɱÁÉ°Ì´±) É•Ì´ É°¬¨É¯,
(趯۱¶» ²ð¯²ª±¯) ¥ÕÀ-²•ª¶±-©ü¯Ð-©»è±¥ µÁ Þ|
´±¨, (è²Á¯¿¥©¯© ¶°É²¯ ø²À±¯) ²ˆ ¨â¸ ج¥´É¯ ¿§±
¸¤œ¨.(ÿº¸°¶G¯ ´©¯©À ¢ K²S²ª±¯) ÿº¸´ ¶ˆ g ¾¶¯G²´¯
www.gautamabuddha.org
Þ| ´±¨” ²ˆµ³ É°´¶µ± ²¨±Éɯ ª? ¨¥ç´ É°´Á±.
²¨¶¯¶ ²ˆ Ô¥± ¨¥ç ²ªÉ ¨ ¤¶ £µ²¿±¯Û´É¯
www.mahamevna.org
Ø˱µÉ´±³ ¸°Þ´ ´¢¸¡´°. EÉ Àò²µ¶° Ðç´.

²É±²§±¨ ª ~¥¶¯²¶¯? ²É±²§±¨ ª ¨¤²¥¶¯²¶¯?

²ª²µ¶° Ðç´ ²ˆ Ô¥± ¨¥ç §³ ¶¯²¶¯ ¾À}¨

¶°©± É°´Á £¤¸° É¥ ¸ ´¢¸¡ Ðç´. ²ˆ Ô¥± ¨¥ç
§³ ¶¯²¶¯ ¾À}¨ ¶°©±. ¾À}¨ ©°Î²µ¶µ± §¸¥
£±É±¥´É°¶.¯ ׿ ª¶¯¶µ± ²¶¯. ו, ¦¸²É±³ ¾À}¨
¶°©± Ô¥± ¨¥ç §³Â¶¯¶µ±. ¦²§¨ ¶ˆ, Ô¥± ¨¥ç
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
10 uyfuõkd ioyï m%ldYk

¶¤¸°µ¶¯²¶¯ É¡¨É¯ ¶¤¸° Œ²¨¶¯ ª? ¾À}¨ ¶¤¸° Œ²¨¶¯.

©¨§¥ º³ ׿³ §°²¸¶¯¶ £¤¸° ²ˆ µ´©³ ´¶¯ ¶¤¸°,
¨¤²¥¶¯ ¶¤¸° , ²Á½ ²µ¶¯ ¶¤¸° ¼À¸É¯ £¤¸¯ ¶ ˆ
²É±K«¥ £²Â¯ ª É°´Á. ¶R¸¯ ¦µ¤¶° ¼À¸É¯ É°©ª° µ©É
²ˆ ²Á±¯ ² ɯ ɱ³µ¸¯ ¦²§¨ ¶° ¸ å f ¾À}¨É¯
Á¿±Â¶¯ ¶ ³ À¢ Í µ¶¯ ²µ¶¯ ² ¶ ¶Õ. ¾¸° ¶ ¯ ¾À}¨
¶¤¸°Œ²¨¶¯ ¨ ´° Ô¥± ¨¥ç ¶¤¸° µ¶¯²¶¯. Ô¥± ¨¥ç
¶¤¸° Œ¨³ ¸°²¿¶ ¨±W´ £±W´ £Ú¯³±»Â°É ¨±W´
Internet Version
´° É°´Á± ׶¯¶ Ô¥± ¨¥ç §¸¥ £±É±¥´É°¶¯ E
Ø˱µÉ´± £µ²¿±¯Û É¥¶¯¶³ •²¶.

of¶¯
¾À}¨ §¸¥ £±É±¥´É°

MSP
ïòì³ ØË ± µÉ´± ²¨¶¯ ¶ ²¨²§¨ £µ²¿±¯ Û
É¥¶µ±. ª¤¶¯ Ô¥± ¨¥ç ¶¤¸° f²¶¯ É¡¨É¯ ¶°©± ª?
¾À}¨ ¶°©±. ª¤¶¯ ¾À}¨ ¤¶¸¯ §¸¥ £±É±¥´É°¶¯
£µ²¿±¯Û É¥¶µ±. E ¸¨´° ¾À}¨ À°ò°¿ß ¸°²¿¶
£µ²¿±¯Û´. ïòì ¦É ¾À}¨³ ²§¯¸¡µ ¤¶ ¸°²´¶
£µ²¿±¯ Û ´. ïòì³ ¾À}¨ ¶¤¸° Œ¨ ¤¶ ¸° ² ´¶

www.gautamabuddha.org
£µ²¿±¯Û´. ¦¸²É±³ ¾À}¨ ¶¤¸°²µ¶¯¶± g ¨±W´
¤¶ ¸° ² ´¶ £µ²¿±¯ Û ´. £¶¯ ¶ E £µ²¿±¯ Û ´¸¯
www.mahamevna.org
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯²Â¯ kª¯Š¨¸¯ Ø˱µÉ´±³ £µØå´°.

E ¾À}¨ ¤¶ ¸°²´¶ £µ²¿±¯Û´ É°´¶¯²¶

²ˆÉ´°. Ø˱µÉ´± ¾À}¨ £¤¸°²µ¶µ± £±É±¥ §¸¥É°¶¯
É° ´ Á ª¤¶Â¶¯ ¶ µ. £ç¯ ½ Ô ¼À¸, ÔÁ±kÔ ¼À¸,
©»²©¯ªÔ ¼À¸, •ÀÀ±¸°É ¼À¸. ¾¸°¶¯ ¾À}¨¸¯ ²ˆ
•¶Õ ¨ £±É±¥´É°¶¯ ©°ª¯Û ²µ¶¯¶ À¢Íµ¶¯. ¦¶°©± ²ˆ
²Á±¯É²´¯ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ¾À}¨ ¤¶ ²ª©¢²•
“(趯۱¶» À±¸¡ð±²µ±¯) ¥ÕÀ, ²•ª¶±, ©»@, ©»è±¥,
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 11

ºü¯Ðç É°´¶ À»« ¼À±ª±¶©¯É¶¯Û²´¯ À§ò Œ¨.

(£±´¸¶±¶» À™Á±²ð±¯) £¤©, Éç, ¶±©´, ~µ, É´,
¨¶© É°´¶ £±´¸¶ §´É¯ Á¤œ¨.” ²ˆµ±³ ¸¨´°
¾À}¨ É°´Á É°´¶¯²¶. ²ˆ ¤¶ £µ²¿±¯Û´É¯ ¸°²´¶µ±
Ø˱µÉ´±³. ¾À}¨ É°´¶¯²¶¯ ²ˆ ɲ´¯ §³ ¤¶á¨ É°´Á
£µ²¿±¯ Û ´É¯ ¸° ² ´¶µ±. ïòì³ ØË ± µÉ´±³
£µ²¿±¯Û´É¯ ¸°²´¶µ± ¾À}¨É¯ §³ ¶¯²¶¯ É¡¨É¯
¶° © ±ª, É¡ ¨ ɯ ¶° © ± ª ¾À}²ˆ ²§¯ ¸ ¡ µ ? ØË ± µÉ´±
Internet Version
£µ²¿±¯Û É¥ ¶¯¶µ± (ðµ ÀK«´± Ô±¸°) ¾À}¨ §³
¶¯²¶¯ ðµ´ ¶°©± †©É¯ ²µ¶ É¥¤çɯ ¶°©± ²¶±²µ´°.

of
¾À}¨ ¶¤¸° µ¶¯²¶¯ ¦¨ ðµ´ ¶¤¸° Œ²¨¶¯. ¦²§¶ˆ

MSP
£À° ¨¸É ¸°´±Â¶¯³ •²¶ ¼À¸É¯ µÁɯµ¶¯³ ²ˆ
²Á±¯É²´¯ É°©°¨ ©¸¯µ²´É¡³ É˨´É¯ ¶¤§¤, ðµ´
µ¤Á¤É¯Œ¨ §¤¥. ¦²§¶ˆ Éò ´¢¸¡ ¦É ¨ ²ª´ ¸¨´°
ðµ´ ¶°¥¤ª¯Û É°¬¨. (ðµ ¶°²¥±¯Û± Ô±¸° ¶°²¥±¯²Û±¯)
ðµ´ ¶° ¥ ¤ª¯ Û Œ²¨¶¢ ´ ° , ¾À}¨ ¶° ¥ ¤ª¯ Û µ¶¯ ² ¶¯ .
¦¸²É±³ ¾À}¨ ¶°¥¤ª¯Û É¥¶¯¶ ¸°²´¶ ¨±W´
²¨±Éɯ ª? £±W´ £Ú¯ ³ ±»Â° É ¨±W´. À¤§¤~Á° µ
À°¶¯µ¸¡¶°, £À ¨¸É ¸¿±Â¶¯¶ •²¶ ²ˆ ²Á±¯É²´¯
www.gautamabuddha.org
£¸á ¸ ²´¯ kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ Á ±²Â¸¯ , µW¸¨±¶
²ÂŸ¨ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯²Â¸¯, £¶±Â¸²´¯ À§Á
www.mahamevna.org
µ¶ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯Á±²Â¸¯ ÛW¨´ ©¨±¶ ´°.

E ¶°©± £ª ²ˆ ¾²Â¶ ¶¯¶± ÛW¨´ ©°´•¨

kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ Á ±³ ©¨±¶ g ²ª¯ Ø ¶±µÉ¯ .
kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ ² ¶¯ kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯
¶¨É³ ÛW¨´ ²µ¶©¯ ²µ¶¯²¶ ¶Õ. ÛW¨´ §¤™´³
¸°²´¶¯²¶ «¸¡¥±W´ ©¸å´ ¤¶ º©¯¸¥ µ¶ ¦É.
£¶¯¶ kª¯Š¨¸¯ Ø˱µÉ´± ¶¢µ>¶¯ º¨©¶µ± ¦¸²É±³
¾À}¨ ¤¶. ïòì³ ¦´± º¨©Á± £µ²¿±¯Û ɥ¸¯¸±
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
12 uyfuõkd ioyï m%ldYk

¼À~¶¯²¶¯ É¡¨É¯ ¶°©± ª? ðµ´ ¶°©±. ª¤¶¯ ¾¸°¶¯ ²ˆ

ÛW¨´ £§¶ ²É±³ ¨¸É ¸°´±Â¶¯¶ •²¶, ¾À²ª¶¯²¶
ðµ´ ¶°©± †©É¯ ²µ¶ ɱ¥ç´É¯ ¶°©± ²¶±²µ´°.

²K¸¶±µ RÁ¯ ²µÁ± É¥¶, É°´¶, §°¸¶ ²ª¯...

ï³ À©¯²©¯ E kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¯ kª¯Š¨¸¯

Ø˱µÉ´± ¶¢µ>¶¯ º¨©Á± £µ²¿±¯Û ɥ¶¯¶µ± ðµ´
Internet Version
¤¶. ²É±²§±¨ ª 𵴠¤¶ £µ²¿±¯Û É¥¶¯²¶? ðµ
¸¡¶É¯ ¸°²´¶µ±; ɱ¨ ðµ, ¥ÕÀ ðµ, £¥ÕÀ ðµ. ²ˆ

of
²¨±²§±²¸¯ £À³ ðµ Éá ´ ɯ ¸° ² ´¶µ ª? ¸¡ ¶ ¨
¸°²´¶µ±. ²ˆ ²¨±²§±²¸¸¯ ¸¡¶ ¨ ¸°²´¶µ±. ¶R¸¯

MSP
ª¤¶¯ ÀËɳ ²µÁ± ¸°²´¶¯²¶¯ ²¨±¶ ðµ´ ª? ɱ¨ ðµ´.
ɱ¨ ðµ´ É°´Á± É°´¶¯²¶ ɱ¨ ²Á±¯É²´¯ ºÀ±É
º{¶¯³ ÉW¨ ©É©¯ ²µ¶ ²É±³ Eɳ É°´¶µ± ɱ¨
ðµ´ É°´Á. ¥ÕÀ ²Á±¯²É ¼À¸É¯ É¥± ´¶ º~§³ ÉW¨
©É©¯ ²µ¶ ²É±³ Eɳ É°´¶µ± ¥ÕÀ ðµ´ É°´Á.
£¥ÕÀ ²Á±¯²É ¼À¸É¯ É¥± ´¶ º~§³ ÉW¨ ©É©¯ ²µ¶
²É±³ Eɳ É°´¶µ± £¥ÕÀ ðµ´ É°´Á±. ¦¸²É±³

www.gautamabuddha.org
ðµ´³ RÁ¯ ²µ¶¯²¶ ÉW¨ ©É©¯ Œ¨.

www.mahamevna.org
ÉW¨ ©É©¯ ²µ¶¯¶ RÁ¯ ²µ¶¯²¶ ²K¸¶±µ.
¦¸²É±³ ²K¸¶±¸¯¨Éµ §°¸ RÁ¯ É¥ ²Â¶, µ«¶ RÁ¯
É¥ ²Â¶, É´ RÁ¯ É¥ ²Â¶ ´¨É¯ É°´´° ¶ˆ, É¥´°
¶ˆ, §°¸´° ¶ˆ, £¶¯¶ E²É¶¯ ©É©¯ ²µ¶µ± ºÀ±É
À°>© ÉW¨. ºÀ±É À°>© ÉW¨ ©É©¯ ²µ¶ ¶°©± ¸¨´°
¼À¸É¯ É¥± ´¶¯²¶. ¾¸°¶¯ ²ˆ ©É¯É±´ ~˜[´ À°§°™
©¸¯ µ ´±²Â¯ ²ˆ ¼À¸É¯ É¥± ´¶ ¨¶ §Ì
£¶¸¡¥¤ª±´É´°. §Ì¨ £¶¸¡¥¤ª±´É ¨¶É¯ É°´¶¯²¶¯
²ˆÉ ²ˆ ¸µ¸¯ À¢ª¯ÂÁ²´É¯, ¸µ¸¯ ²É²¶É¯ º©°¶¯
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 13

É¥¶µ± ²¶²µ´°. ²§¯¸¡ñÁ ÉË°´±µÁ°´É ©°ÎŒ¨É¯. ª¤¶¯

£²À¯ ج¥´ ¸¡Á ج¥ ¸¡¶É¯ ¸°²´¶µ±. ²ˆ ج¥´¸¯
¦É¯É ¨ ´° E ج¥ ¸¡¶¸¯ ¸°²´¶¯²¶. kΥԱ綯
µ§¶¯²©¯ µª±ò± E ¸¨´° ²Â±²¥±¯©¢ ج¥´, ¨²¶±¯¨´
ج¥´, ©»@¨´ ج¥´.

ÛW¨´ οÁ ²µÁ± - ÉW¨´ ÀË¿Á ²µÁ±

Internet
ª¤¶¯ ²ˆ ج¥ ¸¡²¶¶¯ Version
²ˆ ²Â±²¥±¯©¢ ج¥´
²À±¯Úç´ Á¿¶¯²¶¯, É¿Á°»É±¥ £±§±¥ µÁ°¶.¯ ïòì³

©»²K¸¶± £±§±¥ µÁ°of

£²¶É¯ ج¥ ×ɯ²É±¨ ©¯ÀWØ £±§±¥ µÁ°¶¯, ¨²¶±¯

MSP
¶ ¯ , ºü¯ Ð ç £±§±¥²´¶¯
²À±¯Úç´ ²µ¶µ±.

ª¤¶¯ £À° ¨¤²¥¶µ± É° ´ ¶ ²É±³ ²¨±Éª

²µ¶¯²¶¯. ¨²¶±¯É±´ À°³ ²µ¶µ±. ©°§´
° £¤¸¡µ¸¯ ²µ¶¯¶
À¢Íµ¶¯. ©°§°´ ¶¤¸¡µ¸¯ ²µ¶¯¶ À¢Íµ¶¯.

¸¨¶¯ ²Â¯ ÿº¸´ ¤¶ £µ²¿±¯Û´É¯ ¶¤¸¯¶ˆ,

www.gautamabuddha.org
E ²É¶±³ §¤¨ ¸°©²¯ © ¨ ¸°²´¶¯²¶¯ £µ²¿±¯Û´É¯ ¶¤¸°
ÉË°´±µÁ°´É¯. £µ²¿±¯Û´É¯ £¤¸° ÉË°´±µÁ°´É¯ ¸¡Á ©°§°´
www.mahamevna.org
À°§°bµÁ± ¶Õ. £µ²¿±¯Û´É¯ £¤¸° ÉË°´±µÁ°´É¯ ¸¡Á
ŒW´´ À°§°bµÁ± ¶Õ. £µ²¿±¯Û´É¯ £¤¸° ÉË°´±µÁ°´É¯
¸¡Á Ðç´É¯ ¶Õ. E É°´¶¯²¶¯ “£±¸±À°, ©ˆÀÔ±²¶±¯,
©¸°¨±” ¶Õ. £¶¯¶ ¦¸²É±³ ²¨±Éª ²µ¶¯²¶? E
ÉË´
° ±µÁ°´ ¸¡Á ©ˆÀÓWç ¿Á©ˆÀ¶¯¶ ²µÁ± ¸°²´¶¯²¶¯
ÉW¨´ º¸¥´°. ÛW¨´ ¶Õ. ¦¸²É±³ ²¨±Éª ²µ¶¯²¶¯?
¨¤²¥¶ ²É±³ ²¨²§ ׶¯¶ ¨²¶±¯É±´ À°³²µ¶µ±.
׶¯¶ ɱ¨ ðµ´É¯ ª¤¶¯ §¤~Á± ¸°²´¶µ±. ɱ¨ ðµ²´¯
ºÀ±É À°>© ²§¯¸¡µ¶ ÉW¨. ÉW¨ º{¶¯¶ ¸°²´¶¯²¶¯
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
14 uyfuõkd ioyï m%ldYk

£À° §°¸R µ²´É¡ ²Â¯ É¡©É³ °§Á

° Á
¯ É°´Á. ª¤¶¯ ²¨´±
ª¶¯ ² ¶ ¶Õ. E ¨²¶±¯ É ±´ ´¶µ± µ²´É¡ ²  ¨•
É¡©É³. ¦¸²É±³ µ²´É¡²Â ¨• É¡©É¯ ¸¡Á £À° §°¸R
²²©Á ²ªÉ´° ¸°²´¶¯²¶ É°´Á±. ×´ ²ªÉ¸¯ ¦É¯É ²ˆ
¨²¶±¯ É ±´ ¦É¸¡ ²µ¶µ±. ÉW¨±¶¢ ¥ ÕÀµ ²ˆÉ
²µ¶¯²¶. ï³ À©¯²© ²¨±Éª ²µ¶¯²¶? £¥ ¨²¶±¯É±´
§¤²ª¶µ, £¥ ¥ÕÀÉ´³ £¶¢µ. ª¤¶¯ µ²´É¡²Â ¨•
É¡²©¯ µ²´É¡ §¤²ª¶µ. E µ´±³ £¶¢¥ÕÀµ ¸¨´° ï³
Internet Version
À©¯²© ¨²¶±¯É±´ §¤²ª¶¯²¶. ï³ À©¯²© ׶¯¶ µ´±
Þ§°²µ¶µ. ª¤¶¯ ¦´±³ ج¥ ¸¡¶É¯ ¸°²´¶µ±. £À° §°¸R,

of
E µ´± ¨¤¥¤ç±. ¨¤ÌÁ ²À²W¸ ²Á±¯ ² É ´¶µ.
¦¸²É±³ E µ´±²Â ¨²¶±¯É±´ ²À²W¸ ©¯µ¥ÕÀ²´¶¯

MSP
²À²W¸´± ²µÁ± ¸°²´¶¯²¶, £¶¯¶ ¦²§¨ ¸¨´° ²ˆ
ÉW¨´ ´¶¯²¶. ×´ £¶¸¡²¥¶¯ ¤Á²µ¶¯¶ À¢Íµ¶¯
£±W´ ©¸å £µ²¿±¯Û É¥¶ ²É¶±³ º¸¥´°.

¶¢µ>¶¯ ¿¤Á¢²µ ¶¤¸¯¶ˆ ²À¯¶²

¯ ¶ ¶Õ.

²µ¶ É°©° ²É²¶É¡³ ²ˆ £¶¸¡Ì¶¯ ¤Á²µ¶¯¶¸¯

www.gautamabuddha.org
¿Õ. ²ˆ ¿Á¶¯¶ ÀË@µ ¶¤¸° ɲˆ, ¶¢µ>¶¯ ÉÁ¯À¶±
É¥¶¯¶ ¿¤Ì ɲˆ ºÀ±É. ²¿±²§±¯ ²ª²¶É¡³ ²ˆÉ
www.mahamevna.org
²¨K«¥ ¿¥À¸Á ÀËض ¯ ´É¯ É°•µ³ ²¸¯²¥¶¯²¶¸¯ ¶Õ.
¦¸²É±³ ¿Á¶¯¶ ²É±´° ¸¥ˆ £ð±Âå´É¯ ª É°´Á.
ÀË @ µ ~´¢ ç ¢ É¥ ¶¯ ¶ ¿¤Ìɨ. ¾¸° ¶ ¯ Eµ± ²Â¯
ÉË°´±µÁ°´É¯ ©ˆÀÓWç²´¶¯ ¨ ©É©¯ ²µ¶¯²¶ ²ˆ ²§¯¸¡
ñÁ ª§¨É¯ ¸¡ò. £¶¯¶ ¶¢µ>¶¯ º¨©¶µ ¦´±. ðµ
¸¡¶É¯ ¸°²´¶µ. ɱ¨ ðµ; ¥ÕÀ ðµ; £¥ÕÀ ðµ. ¾¸°¶¯
¦´± ¶¢µ>¶¯ º¨©¶µ±, ²ˆ ðµ E É°´¶¯²¶ ɱ¨
²Á±¯É²´¯ ºÀ±É À°>© ÉW¨ ©É©¯ Œ¨, ¥ÕÀ ²Á±¯É²´¯
ºÀ±É À°>© ÉW¨ ©É©¯ Œ¨, £¥ÕÀ ²Á±¯É²´¯ ºÀ±É
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 15

À°>© ÉW¨ ©É©¯ Œ¨. ©É©¯ ²µÁ± ¸°²´¶¯²¶ É¡¨É¯

¶°©± ª? kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¯ kª¯Š¨¸¯ Ø˱µÉ´±
£µ²¿±¯Û É¥¶µ±, ²É±²§±¨ ª? ¼À±ª±¶ ¶°©´° ²ˆ
ÉW¨ ©É©¯ ²µ¶¯²¶. £¶¯¶ ¸¨¶¯ ¸¡ò ÉË°´±¸¯¨É
²µ¶µ ¼À±ª±¶. ª¤¶¯ ¸¨¶¯ ªÉ° ¶ µ±. ²¨±¶µ ª
¼À±ª±¶? ¼¶¯µ§¶¯²©¯ ²À¶¯µ± }Á ¸°²´¶µ± ¼À±ª±¶
§¸¥É¯. ɱ¨ ¼À±ª±¶. ɱ¨ ¼À±ª±¶ É°´¶¯²¶, ¥ÕÀ
µÁ³; Ø›ª µÁ³; Âß ©¢µß³; ¥©´³; À§©³ £¤Áá ´±¨,
Internet Version
ɱ¨ ¼À±ª±¶. ïòì³ £¶°¸¯ ¦É ¨±¶©°Éµ ©É©¯ µ¶
Eµ±. ~˜[ ¼À±ª±¶ É°´¶¯²¶ ¨¸µ±ª µÁ³ £¤Áá ´±¨.

of
ïòì³ ©áÁ›¿¸ ¼À±ª±¶ É°´¶¯²¶ ²¶±²´É¯ ©áÁ µË¸

MSP
µÁ³ £¤Áá ´±¨. £¸¯¸µ±ª ¼À±ª±¶ É°´¶¯²¶ ¨¨, ¨²Â¯,
¨²Â¯ £±¸¯¨´ É°´¶ £ª§©³ £¤Áá ´±¨. ²¨¶¯¶ ²ˆ
§¸¥±É±¥ ¼À±ª±¶´³ §©¢ ² µ¶µ. ²K¸¶±¸¯ ¨ É
ÉË°´±²µ¶¯ ¸¨´° ðµ´ §¤²ª¶¯²¶. E §¸¥ £±É±¥´³
§©¢ ²¶±ºK« ²K¸¶±¸¯¨É ÉË°´±µÉ¯ ©»©±¥²´¯ ¨¶¯
É¥¶ ²É²¶É¯ ¸¡Á §¤²ª¶¯²¶ ¶Õ.

¦¸²É±³ ¿Á¶¯¶, ²É±´° ¸¥ˆ £¶¸¡¥¤ª±´É

www.gautamabuddha.org
µ¤½À° ò ° ² µÁɯ ª ²ˆÉ £©¯ ² ©¯ ¸° ² ´¶¯ ² ¶? £¶¯ ¶
¦¸²É±³ Ø˱µÉ´± ¶¢µ>¶¯ º¨©¶µ±, E ¼À±ª±¶
www.mahamevna.org
¶¤¸¯¶ˆ, ðµ´É¯ §¤²ª¶¯²¶ ¶Õ. ¦¸²É±³ ðµ´É¯
§¤²ª¶¯²¶ ¶¤¸°µ¶¯¶± g ¨±W´ £±W´ £Ú¯³±»Â°É
¨±W´ ´° É° ´ Á £¶¯ ¶ ¦´± ¼À±ª±¶´¸¯ §¸¥
£±É±¥´³ ¶¢µ¶¯ º¨©¶µ. ¦¸²É±³ ¿Á¶¯¶ ²ˆ
À°¶µ
¯ ¸¡¶³ ¯ ²¨²§¨ É°´¶ ²É±³ ²¸¯²¥¶µ± £¤¸° ²ˆ
ÛW¨´ £Á¯Á ¶¯²¶¯ kª¯Š´ §©¢¥¤µ±Â¶¯¶ À¢Íµ¶¯
²É¶± ¨ ´°. ²µ¶ ²É²¶É¡³ É¥¶¯¶ ¿Õ. £¶°¸¯ ¦É
¸¨´°, ²ˆ ÛW¨´ £Á¯Á ¤¶á²¨ ~ fµ¨¶± É¥¶ RÁ¯ ¨
©¢Î©¢É¨ ¨¨ É°´¶¯¶ˆ.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
16 uyfuõkd ioyï m%ldYk

©¢Î©¢Éˆ ²¨±¶µª?
²§±ß³ ²§±´Á ¿Á¶¯¶ ²¨¶¯¶ ²ˆ ©¢Î©¢É¨
¸°²´¶ ²É¶± £Á¯Á ¶¯¶µ±. E ¸¨´° ¶°§¸¨±¶áɨ.
•µ± É°•µ³ §Ì´¶¯²¶ ¶Õ É°´¶ £´ •µ± £Á¯Á¶¯²¶
¶Õ. £µ²¿±¯Û É¥¶¯²¶ ¶Õ. ¶°§¸¨±¶° ²É¶± ¨ ´° ²ˆ
ÛW¨´ £Á¯Á¶¯²¶. ¨±¶¯¶´ ²É±K«¥ ¿±Û±µÉ¯ ª
É°´¶¯²¶ ÛW¨ £µ²¿±¯Û´³. ׿³ ¨¸É £¤¸° ܶ¯¶

Internet Version
§±RÎ¥¤²µ± ¤¶. ¨¸É ª ܶ¯¶ §±¨¢Î¥¤²µ±, £¥
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ©°Î§¸¯ É¡¨±¥´± ²Â £µ~²´¯
£ð°¶°Ú¯ÉË¨ç´ É¥ª¯~, £Ø¯µ´±µ ¦É¯É²Â¶ °´À¢
of
¦É¯²É¶±. À¤º~ µ¢¶±. kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯³ º¸¥´°

MSP
ÉáÉ¥¤. £²¶É¯ ɱ³µ¸¯ ÉáÉ¥¤ ¶Õ. ÛW¨´ £µ²¿±¯Û
²µ¶¯ ² ¶ ¶Õ. £µ²¿±¯ Û É¥¶¯ ¶ ÉË ¨ ´É¡ ¸ ¯ ¶Õ.
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ÿµ¸¯²µÁ± ¾¶¯²ªª¯~, E É°´¶¯¶
¼¶¯µ§¶¯²©¯ ÿµ¨±¶µ £f¥¤Î §¸Á°©¯ À§É¯ µ¤½
©°™´²¶. ¦¸²É±³ ª¤¶¯ ²¨´± ©Õ²§¶¯¶ µ´© £¤¸°,
E ²µ¶²É±³. E¸¯ ÛW¨´ £µ²¿±¯ Û ²µÁ± ¶Õ.
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò± ܶ¯¶³ ¿Ë§¯¨ ªç¯½´
À絶¯¶³. £±¶¶¯ª §±RÎ¥¤²µ± £¤§¢µ± “²¨±Éɯ ª
www.gautamabuddha.org
©¯µ±†¶á, ¿Ë§¨
¯ ªç¯½´ É°´¶¯²¶.” “£±¶¶¯ª, ²ˆ ÛW¨´
É°´¶¯²¶ ¶Õ, ÛW¨ Éé±µÁ¯ ²¨±É¡¸¯ É°´¶¯²¶ ¶Õ. £¤´°
www.mahamevna.org
²§±ß´° º¸¥´° . ” ï³ À©¯ ² © ׶¯ ¶ ÀË é ¨ ÛW¨
©»Â±´¶±²µ ~ ©»ó´± ©ˆR¸°´É³ À¤†ç¢¶±, ܶ¯¶
§°†´¶¯³ ¿Ë§¯¨ ªç¯½´ À絶µ± É°´Á. ©¯µ±‡¶¯
µ§¶¯²©¯Á±, ¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯Á± °§°¶¯ ܶ¯¶³ É°•µ,
“ܶ¯¶ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò± ׿³ ¿Ë§¨ ¯ ªç¯½´
À絶¯¶” É°´Á.
¦¸²É±³ “ª¤¶¯ ©»ó´± º©°¶¯ ¿Ë§¯¨ ªç¯½´
©¨ˆ¸ Éò±. ª¤¶¯ ׿³ EÉ´° ²ˆ ª¤¶¢ˆ ²ª¶¯¶ £±²µ.”
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 17

¾¸°» ܶ¯¶ §±RÎ¥¤²µ± £¤§¢µ, “²¨±Éɯ ª E ¿Ë§¯¨

ªç¯½´ É°´¶¯²¶?” “¿Ë§¯¨ ªç¯½´ É°´¶¯²¶, ׿³
fµ¨¶± ¶ˆ ©»ó´± ¦É¯É Éé± ¿©¯ É¥¶¯¶ À¢Íµ¶°.
©»ó´± ׿¸¯ ¦Éɯ ÛW¨ É鱵ɯ É¥¶¯²¶ ¶Õ.”
É°´¶²É±³ ¨ ܶ¯¶ §±RÎ¥¤µ¶¯³ ²ˆ ¿¥À¸Áɨ
²¸¯ÌÁ± ©°§° ¶¤¸¡µ µ¤b¶. “£²¶¯, ¨» ¾µ¥´°” É°´Á ©°§°
¶¤¸¡µ µ¤b¶. ï³ À©¯²© ²¨±Éª ɲò¯? À§¢µª± ¼²ª¯
¨ ©¯µ±‡¶¯ µ§¶¯²©¯Á± ²Â¯ É¡™µÁ³ °§°¶¯ µ¤ß µ¤ß

À°§³
Internet Version
É°´¶µ± “£²¶¯, ¨³ £¶¢Ø±©¶± É¥¶¯¶; £²¶¯, ¨³
° ²µ¶¯¶.” É°´Á. ©¯µ±‡¶¯ µ§¶¯²©¯Á± ¦´± £±¶¶¯ª

of
§±RÎ¥¤²µ± ±µ³ ´¤•µ±. £±¶¶¯ª §±RÎ¥¤²µ± ±µ³

MSP
°§°Á¯Á “£²¶¯ ©¯µ±‡¶á, ¨³ ØËá ©ª¯ÛW¨´ É°´¶¯¶.
£¶¢Ø±©¶± É¥¶¯¶” É°´Á ¾Á¯Á± §°™´±. £±¶¶¯ª
§±RÎ¥¤²µ± ¦²•²Á¯ µª±ò±, “ܶ¯ ¶ , ׿ ÛW¨´
ªÉ°¶¯¶ ª¤¶¯ ©¢Î©¢´°.” ¦²§¨ ¶ˆ °§° £´³ º¸¥É¯
²¶²µ´°, À¤º~ £´³¸¯ £ª±Á ²ª´É¯. ÛW¨´ £µ²¿±¯Û
É°¬²¨ ~ £¶¯¶ E ¶°§¸¨±¶áɨ, kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯
²Â¯ ÛW¨´ À°ò°Â¤¶á¨³ £µØå´°.

www.gautamabuddha.org
¨±¶¯¶´ ¶¤¨¤¸° £» ¸˜bµ ÂÁµÂ¶¯¶ •²¶.

www.mahamevna.org
£ª Á»É±²µ £´³ ÛW¨´ £µ²¿±¯Û ɥ¶¯¶
£¨±¥¤´°. ׶¯¶ ¦É ¦É ²À±¸¯ É°´µÁ, ¸¨¶¯ ²Â¯
¨¸µÁ°¶¯ ¨±¶¯¶É¯É±¥µ ¾¶¯²¶. E ¶°©± ÛW¨´ É°´ª¯~
É°´ª¯~ ÛW¨´³ ¦Éì ²µ¶¯²¶ ¶Õ. ¦Éì ²¶±µ¶ ¸±É¯
ÉÁ¯ ÛW¨´ §°²¸¯ À°§°³¶¯²¶ ¶Õ. ÛW¨´ ²¶±À°§°³¶
¸±É¯ ÉÁ¯ ÛW¨´ £µ²¿±¯Û ²µ¶¯²¶ ¶Õ. £¶¯¶ E ¶°©±
¶°§¸¨±¶á kª¯Š¨¸¯ Ø˱µÉ´± ²ˆ ÛW¨´ £µ²¿±¯Û
ɥ¶¯¶ ©¢Î©¢ ´°.

www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
18 uyfuõkd ioyï m%ldYk

¦¸²É±³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò± ¼À±ª±¶

§¸¥É¯ ¸° ² ´¶µ; ɱ¨ ¼À±ª±¶, ~˜[ ¼À±ª±¶,
©áÁ›¿¸ ¼À±ª±¶, £¸¯¸µ±ª ¼À±ª±¶ (¨¨, ¨²Â¯, ¨²Â¯
£±¸¯¨´ É°´Á± ¨¢Á¯ ¿¤© ¸¯¸¡ §¤ìá¨É³ ¿¤| ¾¶¯¶µ)
²ˆ ¼À±ª±¶ ©É©¯ ²µ¶¯²¶, ¸ç¯§±µ ¶°©± (¸ç¯§±
ÀK«´± ¼À±ª±¶») ¸ç¯ § ±µ ¶¤¸¯ ¶ ˆ ɱ¨´³
¿¤²ß¶¯²¶¸¯ ¶Õ. ªâÚ¯™´É³ ¿¤²ß¶¯²¶¸¯ ¶Õ. ©áÁ µË¸
µÁ³ ¿¤²ß¶¯²¶¸¯ ¶Õ. ¨¨, ¨²Â¯, ¨²Â¯ £±¸¯¨´ É°´¶
Internet Version
§¤ìá ¨ ɳ ¿¤²ß¶¯ ² ¶¸¯ ¶Õ. £¶¯ ¶ E ¼À±ª±¶
¶¤¸°µ¶¯¶± g ¨±W´ £±W´ £Ú¯³±»Â°É ¨±W´ ´°

of
É°´Á, ׶¯¶ §¸¥ £±É±¥´É°¶¯ ¼À±ª±¶ ¤¶¸¯
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¯ kª¯Š¨¸¯ Ø˱µÉ´± £µ²¿±¯Û

MSP
É¥ ¶¯¶µ±.

¸ç¯§± £±Ø± ¨¶ ²ª±Á ÂÁÁ±...

ïòì³ E Ø˱µÉ´± ¸µÎ¥³¸¯ À™K« ©RÀ¯À±ª´

¤¶ ¶¢µ>¶¯ º¨©¶µ. ¶¢µ>¶¯ º¨©¶¯²¶¯ ²É±²§±¨
ª? ¸ç¯ § ±µ É° ´ ¶¯ ² ¶¯ ²¨±Éɯ ª É° ´ Á ¾¸° ¶ ¯

www.gautamabuddha.org
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²ˆ À™K« ©RÀ¯À±ª ºÂ˧²´¯ ~
£¥ ¸°ËºÛ±É±¥ ¸ç¯§±µ; ɱ¨ ¸ç¯§±, 𵠸篧±,
www.mahamevna.org
ºðµ ¸ç¯§± §´ £±É±¥´É°¶¯ º©¯¸¥ É¥¶µ. E ¸¨´°
¥ÕÀ µÁ³ ¸°²´¶ £±Ø±µ (¥ÕÀ ¸ç¯§±); Ø›ª´³
¸°²´¶ £±Ø±µ (Ø›ª ¸ç¯§±); Âß ©¢µß³ ¸°²´¶
£±Ø±µ (¶¯Û ¸ç¯§±); ¥©´³ ¸°²´¶ £±Ø±µ (¥©
¸ç¯§±); À§©³ ¸°²´¶ £±Ø±µ (²ñ±˜ä›¿ ¸ç¯§±);
§°¸ §°¸ ¾¶¯¶ ¸°²´¶ £±Ø±µ (Ûˆ¨ ¸ç¯§±). ²¨¶¯¶
²ˆ £±Ø±µ ¶°©± ¸¨´° ²ˆ ɱ¨´³ ¿¤²ß¶¯²¶. ªâÚ¯™
µÁ³ ¿¤²ß¶¯²¶. ©áÁ µË¸ µÁ³ ¿¤²ß¶¯²¶. ¨¨, ¨²Â¯,
¨²Â¯ £±¸¯¨´ É°´¶ §¤ìᨳ ¿¤²ß¶¯²¶. ¦²§¶ˆ ²ˆ
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 19

¸ç¯§±µ ¶¤¸¯¶ˆ, ¼À±ª±¶ ¶Õ. ¾¸°¶¯ EÉ ¶¢µ>¶¯

º¨©¶µ±. £±Ø±µ ¤¶ ¶¢µ>¶¯ º¨©¶µ. £±Ø±µ £¤¸°
µ¶¯²¶¯ É¡¨É¯ ¶°©± ª? ׶¯¶ Ø˱µÉ´± £µ²¿±¯Û É¥
¶¯ ¶ µ± £±Ø±µ £¤¸° µ ¶¯ ² ¶¯ º|¨ ¶° © ±. º|¨É¯
¶¤¸¯¶ˆ £¤Á¯¨É¯, £±Ø±µÉ¯, ¸ç¯§±µÉ¯ §³ ¶¯²¶
¶Õ. ¸ç¯§±µ ¶¤¸°µ¶¯¶± g ¨±W´ £±W´ £Ú¯³±»Â°É
¨±W´ ´° É°´Á. ׶¯¶ Ø˱µÉ´. E ¸âگ籵¸¯ §¸¥
£±É±¥´É°¶¯ £µ²¿±¯Û É¥ ¶¯¶µ.
Internet Version
£ð°¶¶¯ª¶´ É¥¶ º¶¯ª¶´

of µ§¶¯²©¯ µª±ò±,

MSP
ïòì³ kΥԱ綯
¼¶¯µ§¶¯²©¯ ²Â¯ kª¯Š¨¸¯ Ø˱µÉ´± ¸µÎ¥³¸¯ ²ˆ ÛW¨
¨±W²´¯ ²ˆ ²§¯¸¡ ñÁ º¨©¶µ. º¨©Á ¶¢µ>¶¯
º¨©¶µ, ²ˆ º|¨ É° ´ ¶¯ ² ¶ ²¨±Éɯ ª? ׶¯ ¶
¶¢µç°¶¯ º¨©¶µ. º|ˆ ¸¡¶É¯ ¸°²´¶µ. ©¤À ²•ª¶±,
Îɯ ²•ª¶±, ©¤À Îɯ ¥§°¸ ¼²À¯ÉÚ ¯ ± ²•ª¶± É°´Á.
²ˆ º|ˆ ²É±´° £±É±¥²´¶¯ ª ¸° ² ´¶¯ ² ¶? £¤²©¯
©¯ÀWز´¶¯ º|¨ §³Â¶¯¶µ. É²ç¯ ©¯ÀWز´¶¯ º|¨
www.gautamabuddha.org
§³Â¶¯¶µ. ¶±©²´¯ ©¯ÀWز´¶¯ º|¨ §³Â¶¯¶µ.
~²• ©¯ÀWز´¶¯ º|¨ §³Â¶¯¶µ. ɲ´¯ ©¯ÀWز´¶¯
www.mahamevna.org
º|¨ §³Â¶¯¶µ. ¨¶²©¯ ©¯ÀWز´¶¯ º|¨ §³Â¶¯¶µ.
£¶¯¶ kª¯Š¨¸¯ Ø˱µÉ´± ¶¢µ>¶¯ º¨©¶µ.

À°¶µ¯ ¸¡¶°, £À ¨¸É ¸°´± ¸ ´¢¸¡´° ²¨²§¨.

²ˆ ¨¶¢©© ¯ ÿº¸²´¯ ~ ׶¯¶ £À³ ª¤¶¯ ÛW¨´ £µ²¿±¯Û
É¥¶¯¶ £µ©¯é±µÉ¯ §ˆ¿ ²µÁ±. ²ˆ µ²Â¯ £À³ §¤¨
¸°©²¯ © ¨ £µ©¯é±µÉ¯ Á¤²¿´° É°´Á §°¸¶¯¶ ¦À±. ª¤¶¯
¼ª±§¥ç´É¯ ¶°R, ©²¸É¯. ©²¸É¡²Â¯ ÿº¸´ ¸¡ò
À™K« ©RÀ¯À±ª²´¯ ÉË°´±É±¬¸¯µ´É¯ ¶¤ª¯ª? ¸°²´¶µ.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
20 uyfuõkd ioyï m%ldYk

¶¨¢¸¯ ©¸± ª¶¯¶µ ª? £¶¯¶ ª¤É¯É ª ©¸±µ ª¤¶¢µ¸¯

É¥¶¯¶ À¢Íµ¶¯ ª? £¤´° ¿¤Ì? £¤´° kª¯Š´ ¶¤¸°f²¶¯?
©¸±²Â¯ ²Á±¯É´³ £À³ À˲•Ø ²µ¶¯¶ À¢Íµ¶¯É¨É¯
¶Õ.

Àâé¯Զ²´±¯ ×ɯ²É±¯¨ ¦É ¨ ²¿±¯˜b²µ...

ײ› ²Á±¯É´³ £À° À˲•Ø ²µ¶¯²¶, É¡¨É¯ §¥§±

Internet Version
ª? µ«¶ §¥§±. µ«¶ ׿ ¶°¥fÁ¯ É¥ ¶¯²¶¯ ²¨±²É¶¯
ª? º¸É¯É º«±¥ §¥§±. ¦¸²É±³ ª¤¶¯ ©±¨±¶å

of
©¸¯ µ ´± ²Â¯ º¸É¯ É º«±¥ ¸° ² ´¶¯ ² ¶ (£ºCÔ±
ÀK«´±) £ºªå±µ RÁ¯ É¥²Â¶. £±Ø¯µ±©, ÀËدµ±©

MSP
¸°²´¶¯²¶ £ºªå±µ RÁ¯ É¥ ²Â¶. ¦²§¨ ¶ˆ ©°´• ¨
©¸¯ µ ´¶¯ ²Â¯ , ©° ´ • ¨ Àâ¸Â¯ Ô ¶ ©¸¯ µ ´¶¯ ² ¯
ÉË°´±É±¬¸¯µ´ ©¨±¶ ´°.

£±W´ Ø˱µÉ²´É¯ ²Â¯ º¸¥´° ²µ¶©¯ ²µ¶¯²¶.

²ˆ ²Á±¯É²´¯ ©°´• ¨ Àâ¸Â¯Ô¶, E É°´¶¯²¶ £±W´
Ø˱µÉ ¿µ³ À¸¯ ²¶±ºK«, £±W´ ©¸å £µ²¿±¯Û´

www.gautamabuddha.org
À°>© ²K¸¶±¸¯¨Éµ ¸¨¶¯ ¸¡Á kª¯Š´ À§Á É¥
¸¯²¸ ¶¤¸°, ©¸¯µ´°¶¯²Â¯ £ð嶯¸¥ ÉË°´±É±¬¸¯µ´
www.mahamevna.org
©¨±¶ ´°.

£À° §°¸R ©²¸É¯. ׶¯¶ §¥²Éɯ. £±Ø¯µ±©

ÀËص
¯ ±© É¥¶µ ª, ¶¤ª¯ª? “£ºCÔ± ÀK«´± ©»è±¥±”
¦¸²É±³ º¸É¯É, º«±¥ ¸°²´¶µ ª? ¶¤ª¯ª? ¸°²´¶µ±.
EÉ Ø›ª º¸¥´°. ¦²É¯ µ«¶ ɸ±¿§. ²¨±É¡¸¯ ¶Õ.
¶°¥fÁ¯ ɥ¶¯¶ ¿Õ. ï³ £¶¢ÉÒÁµ §ë¶± ¤¶áˆ º|ˆ
¸°²´¶µ. ï³ £¶¢¥ÕÀµ À™K« ©RÀ¯À±ª´ §¤²ª¶µ.
ðµ´ §¤²ª¶µ. ²¨±Éª ¸âگ籵 ¸°²´¶µ, ¥ÕÀ Ø›ª,
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 21

¶¯Û, ¥©, ©¯ÀWØ £¤Áᨠ¸°²´¶µ. (²•ª¶± ÀK«´±

¸ç¯ § ±) ¸° ² ´¶µ. ¦²§¨ ¶ˆ ¿Á¶¯ ¶ Àâ¸Â¯ Ô ¶
©¸¯µ´°¶¯ ²Â¯ £ð嶯¸¥ ÉË°´±É±Ì¸¯µ´ ¨¶¢©¯©²´É¯
²µÁ± §°™´¸¯, ©²¸É¯ ²µÁ± §°™´¸¯, ²ªº²´É¯ ²µÁ±
§°™´¸¯, ¶°Ì ©²¸É¯ ²µÁ± §°™´¸¯ ©¨±¶ ´°.

´¶¯¶ ´R, À°Ì¶°µ¶ ¿Á±...

Internet
²ˆÉ ²µ¶©¯ É¥ ¶¯²Version
¶¯ £±W´ Ø˱µÉ´± º¸¥´°.
²ˆÉ ²µ¶©¯ É¥ ¶¯ ² ¶¯ ¦´± ¶¢ µ >¶¯ ¦´±²Â¯

²ˆ À™K« ©RÀ¯À±ª´É¯ of
ÉË°´±É±¬¸¯µ´ £¸¯ ª¤ÉÁ ´°. £µ²¿±¯Û É¥ ¶¯¶µ±,

MSP
²¨¸¶ ¸°²´¶µ É°´Á. £¶¯¶
¦¸²É±³ ª¤¶¢¨ ²µ¶©¯; £µ²¿±¯Û´ ²µ¶©¯.

ï³ À©¯²© ¦´±³ À¢Íµ¶¯ ²ˆÉ ²µ¶©¯ É¥¶¯¶.

²µ¶ ²É²¶É¡³ ¿Õ. ¦¸²É±³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯
²Â¯ ÛW¨²´¯ §¤©°²¥¶ kª¯Š¨¸¯ Ø˱µÉ´± ¶¢µ>¶¯
º¨©¶µ ²ˆ ²•ª¶±µ ¤¶; ²•ª¶±µ §³Â¶¯¶µ±
ɲ¶¯ ©¯ À Wز´¶¯ ; ¶±©²´¯ ©¯ À Wز´¶¯ ; ~²•
www.gautamabuddha.org
©¯ÀWز´¶¯; ɲ´¯ ©¯ÀWز´¶¯; ¨¶²©¯ ©¯ÀWز´¶¯.
¦¸²É±³ ¦´± £µ²¿±¯Û É¥ ¶¯¶µ±, ²ˆ ²•ª¶±µ
www.mahamevna.org
§³Â¶¯ ² ¶¯ ©¯ À WØ´ ¶° © ± É° ´ Á. ï³ À©¯ ² © ²ˆ
©¯ À Wز´¯ ÉË ° ´ ±É±Ì¸¯ µ ´É¯ ¶¤¸¯ ¶ ˆ, º|¨É¯ §³
¶¯²¶ ¶¤§¤. º|¨ ¶¤¸° ²µ¶¯¶ ¶ˆ £±W´ £Ú¯³±»Â°É
¨±W´ µ½¶¯¶ •²¶. ¨» Éáµ± ¨¸É ª ׿³, ج¥
¸¡¶É¯ ¤¶. ²ˆ ج¥ ¸¡¶ ©ˆÀÓWç²´¶¯ ¶°¥¤ª¯Û
²µ¶¯²¶¯ ²É±¸¶¤} ª? À°Ì¶°µ¶¯ ÀÕ²ˆ }. £¥§¸¯ Œ²ˆ
} ¸ç¯§±µ ¶Õ. ¸ç¯§±µ ¶°¥¤ª¯Û Œ¨ ¶°©± ¼À±ª±¶
¶Õ. ¼À±ª±¶ ¶¤¸° ¶°©± ðµ´ ¶Õ. ¶¨¢¸¯ £¥ ¾À~K«
É´ ¸¡Á, E É´ ¸¡¶ ¨ ¸°²´¶µ±. ¶R¸¯ ¸ç¯§±µ ¶¤¸°
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
22 uyfuõkd ioyï m%ldYk

¶°©± E É´µÁ¯ ¸¡¶ ¨ ¶¤¸° ²µÁ± ´¶µ. À°Ì¶°µ¶¯

À±¶µ É°´¶¯²¶ EÉ´°. ¦²§¶ˆ À°Ì¶°µ¶¯ À±¶Éˆ ¨
²ˆ ÀËض
¯ ´ ©¸¯µ²´É¡³ ¸°²´¶µ. ïòì³ E Ø˱µÉ´±
£µ²¿±¯Û É¥ ¶¯¶µ ©¯ÀWØ´ ¤¶.

©¯ÀWØ´ ²¸¯¥¤ˆ ¶°R.

©¯ÀWØ´ ¤¶ £µ²¿±¯Û É¥¶¯²¶¯ ²¨²§¨´°. §´

Internet Version
µ¤ªÕ¥¤ˆ ©¯ÀWشɯ ¸°²´¶µ. ²¨±Éɯ ª? §´ µ¤ªÕ¥¤ˆ
©¯ÀWØ´. £¤²©¯ ©¯ÀWØ´; É²ç¯ ©¯ÀWØ´; ¶±©²´¯

of
©¯ À WØ´; ~²• ©¯ À WØ´; ɲ´¯ ©¯ À WØ´; ¨¶²©¯
©¯ À WØ´. ²ˆ §´ µ¤ªÕ¥¤ˆ ©¯ À WØ´ À° ò ° ¿ ßµ

MSP
kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ µª±ò±. E ©¯ À WØ´ £À°
²¸±¯¥Â¶¯³ •²¶. ª¤¶¯ £¤²§¶¯ ¥ÕÀ´É¯ ªÉ°¶ ²É±³
¾²› ªÉ° ¶ ¯ ² ¶ ¶Õ. ²ˆ £ð嶯 ¸ ¥ ÿº¸²´
ÉË°´±É±¬¸¯µ´É¯ ¸°²´¶¯¶ •²¶, ¨±¶©°É £µ~ ¿µÉ¯
¸° ² ´¶¯ ¶ •²¶, Eɳ É° ´ ¶µ ¨¶©° É ±¥ É° ´ Á.
¨¶©° É ±¥´ RÁ¯ É¥²Â¶, E ¶±¨¥ÕÀ´¶¯ ² ¯
ÉË°´±É±Ì¸¯µ´ ¸°²´¶ ²É±³ ¸¨´°, ²K¸¶±¸¯¨Éµ

www.gautamabuddha.org
ÉË°´±¸¯¨É ²µ¶¯²¶. E ÉË°´±¸¯¨É ²µ¶²É±³ ¸¨´°,
ºü¯Ðç´É¯ £¤²§¯ £¤¸°²µ¶¯²¶. ¦¸²É±³ £¤§¤ ´°,
www.mahamevna.org
ºü¯Ðç´ ´°, ¥ÕÀ´ ´° ¦É¸¡ ²µÁ± ©¯ÀWØ´ ©É©¯
²µ¶µ. ¦¸²É±³ ´° £¤§¤³ ²À¯¶²¯ ¶. Éç ´°, Ø›ª´
´°, ºü¯Ðç´ ´° ¦É¸¡ Œ¨ ¸¨´°, É²ç¯ ©¯ÀWØ´.
¦¸²É±³ ´° £À³ £¤²§¶¯²¶¯. ¶±©´ ´°, Âß ©¢µß ´°,
ºü¯Ðç´ ´° ¦É¸¡ Œ¨ ¸¨´° ¶±©²´¯ ©¯ÀWØ´.
¦¸²É±³ ´° £À³ Âß ©¢µß ª¤²¶¶¯²¶.

~µ ´°, ¥©´ ´°, ºü¯Ðç´ ´° ¦É¸¡ Œ¨ ¸¨´°,

~²• ©¯ÀWØ´. ¦¸²É±³ ´° £À°³ ¥© ª¤²¶¶¯²¶. É´
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 23

´°, À§© ´°, ºü¯Ðç´ ´° ¦É¸¡ Œ¨ ¸¨´°. ɲ´¯

©¯ÀWØ´. ¦¸²É±³´° £À³ À§© ª¤²¶¶¯²¶. ¨¶© ´°,
£¥Rç¢ ´°, ºü¯Ðç´ ´° ¦É¸¡ Œ¨ ¸¨´° ¨¶²©¯
©¯ÀWØ´. EÉ §¤¨ ¸°©¯²© ¨ ¸°²´¶µ. ¦¸²É±³ E
©¯ÀWØ´ ¶°©± ¸¨´° £¥Rç¢ ª¤²¶¶¯²¶. ¦¸²É±³
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò±, ²ˆ ©¯ÀWØ´ §³ ¶¯²¶¯
²§¯¸¡µÉ¯ ¶°©±. ²¨±Éɯ ª ©¯ÀWØ´ §³Â¶¯¶ ²§¯¸¡
²µK« ²ª¯? “©ò±´¸¶” £±´¸¶ §´. £±´¸¶ §´
Internet Version
¶°©± ©¯ÀWØ´ ¸°²´¶µ. £±´¸¶ §´ ¶°©± ¶ˆ ©¯ÀWØ´
¸° ² ´¶¯ ² ¶, ©¯ À WØ´ ¶¤¸° ²µ¶¯ ² ¶ ²¨±²É¶¯ ª?

of
£±´¸¶ §´ ¶¤¸° Œ ²¨¶¯ ©¯ À WØ´ ¶¤¸° ²µ¶µ.

MSP
©¯ÀWØ´ ¶¤¸°µ¶¯¶± g ¨±W´ ²¨±Éɯ ª? £±W´
£Ú¯³±»Â°É ¨±W´ ´°. ׶¯¶ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¯
Ø˱µÉ´± E ɱ¥ç´¸¯ ¶°¥fÁ¯ É¥ ¶¯¶µ.

µ¤½µWÔ¶ ¶¤¸° ²¶±¶µ¸°¶ £±´¸¶...

ïòì³ kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ ²Â¯ ØË ± µÉ´±

¸µÎ¥³¸¯ EÉ ¶°¥fÁ¯ É¥ ¶¯¶µ. ²É±²§±¨ ª?
www.gautamabuddha.org
£±´¸¶ §´ É° ´ ¶¯ ² ¶ ²¨±¶µ ª? £±´¸¶ §´
É°´¶¯²¶ £¤©, Éç, ¶±©´, ~µ, É´, ¨¶©.
www.mahamevna.org
©±¨±¶å ɸ± ¿²§¯ ~ ²ˆ Àâ¸Â¯Ô¶ ¼ªº´ ª¤¶¯
¿³§° ¥ ¥³µÁ ¾¶¯ ² ¶ Àâ¸Â¯ Ô ¶ ¼ªº´ ²¶¯ ª ? E
Àâ¸Â¯Ô¶ ¼ªº´ É°´¶µ, ²ˆ ¨¶© ²ª£±É±¥´É°¶¯
²É±²§±¨ ª, E ¼h§° ¸ , ´™§° ¸ É° ´ Á. EÉ ²ˆ
£±W´´¶¯ µ§¶¯ ² ©¯ ²Â¯ ²©±´±Â¤¶á ¨ ɯ ¯ ª?
Àâ¸Â¯Ô¶²´É¡ ²Â¯ ²©±´± ¤¶á¨É¯ ª? Àâ¸Â¯Ô¶²´É¯
²ˆ §°²¸¯ ÉË°´±É±¬¸¯µ´ ¤¶ ¼ö¶¯ ÀÁ¯²Á¶¯ ²§±´Á
É° ´ ¶ É鱵ɯ . kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ ²À¶¯ µ Á
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
24 uyfuõkd ioyï m%ldYk

¸°²´¶¯²¶ ¦²§¨ ²¶²µ´°. ¨¶²©¯ ÉË°´±É±¬¸¯µ´

É°´Á. ¨¶©¯ ²ªÉɯ ¶Õ.
¶R¸¯ ¨¶© µ¤½ É¥¶¯²¶ ²K¸¶±µ ¿Áµ¸¯
²µÁ±. ©±¨±¶å ²É²¶É¡ ³ ²§±´±Â¶¯ ¶ ¿Õ,
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ¸¨´° EÉ ²§±´±Â¸¯²¸.

ª¤¶¯ £À° ´ˆÉ° © ° º~§É° ¶ ¯ £²À¯ ¨¶©³

Internet Version
À>º½´É¯ ²ª¶µ± ¶ˆ, ²ª¶¯ ² ¶ ²¨±²É¶¯ ª?
²K¸¶±µÉ¯ À§ò É¥Á ´° É¥¶¯ ² ¶? EÉ Â¤¶
©±¨±¶å²´¶¯ Àâ¸Â¯Ô¶ ²Á±¯É´±³ £µ²¿±¯Û´É¯ ¶Õ.
of
E ¶°©± ¦´± ¦É ¦É ²ª¯µÁ¯ É°´¶µ. kΥԱ綯

MSP
µ§¶¯²©¯ µª±²ò¯ £±´¸¶ §¸É¯ ¶Õ. £±´¸¶ §´ ´°. E
¸¨´° £¤©, Éç, ¶±©´, ~µ, É´, ¨¶©. ²ˆ £±´¸¶
§´ ¤¶ £µ²¿±¯Û´É¯ ¸°²´¶¯¶ •²¶. ²¨±Éɯ ª ²ˆ
£±´¸¶ §´ ¤¶ ¸°²´¶ £µ²¿±¯Û´? ²ˆ £±´¸¶ §´
£¶°¸å´ ´° É°´¶ ¦É.

£¶¸¡²W ~ ©°™¶ ©¢†¸¡¥± ØËá ©ª¯ÛW¨´ ´°

www.gautamabuddha.org
¿Á¶¯ ¶ ²ˆ £µ²¿±¯ Û ´. ¨³ ¨¸É´° ¶¢ µ ¥
µ¤½©³§²¶¯ ~ ²µ¶¯¶ •²¶, ²À±ö ª¥¤²µÉ¯ ¨³ Á°´¢ˆ

www.mahamevna.org
ÉÕÁ¯Áɯ ¦µÁ ¸°kç. £f¥¤Î ª§´É º¸¥. E ª¥¤µ±
É°´¶µ E ª¥¤µ 𱵶± µ¤½©³§¶¯ µÁ³ ´¶µ É°´Á.
E ª¥¤µ± ¿Á¯²Áɯ À¶¯¶²Â¶ ¦¶²É±³ µ¤bç. ¸¡µ±Á
f¶±. ¸¡µ±Á ²µK« ²µÁ±²µ ¦É À±¥³ ¨ £¶°¸å ´°
É° ´ Á ¨¸É¯ f¶±, ɲ´¯ ²Á¯ ÂÁª¯ ~ . E ɱ¥ç´
¸¯²¸±¸¯ EÉ ©¢Í ²ª´É¯ ²¶ É°´Á É°´´°. ¸µ¸¯ ²ª´É¯
¸°²´¶µ. £²À¯ µ¤½©³§¶¯ µÁ³ ¦¶ ¸µ ª¥¤²µÉ¯
¾¶¯¶µ, ¦´±³ £f¥¤Î ª§´É¯ ¶Õ. ¦´±³ £f¥¤Î ¨¨
§°¸¶¯²¶ £³É¯ ¶µ´É¯ º¸¥ £¤¸°. ¦´±µ ²ˆ òì ~ ï²´
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 25

²À²Wª± ªµ©É ²¨±¯ ³ W ©´° É Á´É³ §¤À¯ À ¢ ç ±.

§¤À¯À°Á± ×͵ µ¤Î¶±. ¾©¯À°Ì¸±²Á ²Â¶°K«. ²§±ß
©°§°²´¶¯. ²¨´± ²ˆ ¸±¸¯¸¸¯ ¦É¯É ɸ± É¥ª¯~ ¸±¸¯¸
É°´¶µ, “ε, ª¤¶¯ ε³ ²§±ß³ ¨ £¨±¥¤´°. ª¤¶¯ ε
¶¤¸°f²¶±¸¯.” “¶¤¸°f²¶±¸¯ ¸±¸¯²¸ ¨¨ ¶¥É ¸¤¶É
´¶¯²¶ ¶Õ.” £f¥¤Î ¶µ²´¯ ª¥¤µ± É°´¶µ±, “¨¨
¸°©¥ç²´¯ À°§°³Á± ¾¶¯²¶.” ¾¸°» E ²²µªåµ¥¤ £§Á±
¸° ² ´¶µ± “²ˆ ò¨´ £Ä¶¯ ² ¶ ¶¤¸¯ ² ¸ ²¨±Éª?”
Internet Version
ò¨´±²Â¶¯ £¤§¢µ ¨ É°•µ• “¨³ ²ˆ É´ £¶°¸å´ ´°
É°´Á ²¸¯²¥¶µ.” ¦¸²É±³ À¤§¤~Á°µ ²À¯¶²¯ ¶ ¶¤ª¯ª

of
²ˆ µ´© À°ò°¿ß ²¶±²µ´° ¤³Íµ ¸°²´¶¯²¶. ÀË@µ

MSP
À°ò°¿ßµ.

¦¸²É±³ ¿Á¶¯¶, £µ²¿±¯Û´. E ò¨´± ¦K«¥

©°§° ¶¤¸¡µ °´±. ©°§° ¶¤¸¡µ °§°Á¯Á ªµ©¯ ÉáÀ´É¯
£¨±¥¤²µ¶¯ ¾ßÁ, ª¤¶¯ ׶¯¶ ©°§°´ £¤ºÁ¯Á ¸°²´¶µ.
ª¤¶¯ ɸ± É¥¶µ. ɸ± É¥ª¯~ ²§±ß ©°§°²´¶¯ ©¸¥
©¸°À˜ä±¶´ ¸¡ò Ã{Á ¾¶¯¶µ.
¦¸²É±³ E ¸±¸¯¸ ¸¨´° E ò¨´³ E ð±Âå
www.gautamabuddha.org
¼ª±É¥Á ζ¯²¶¯. ²¨±Éª? ¸±¸¯¸± ¨¸´É §°™´±, ²ˆ
ª¥¤µ±³ ÛW¨´ ¸°Þ´ ´¢¸¡´° É°´Á.
www.mahamevna.org
¦¨ º³ Àµ©¶ Rº¶¯ ײ› - ¶°¥´³ ´¶¯¶³ À±¥
©¤²ª¯

£²À¯ ¥²˜ ×´ ¨¸´ ¶Õ, ²Â±½É¯ ²¿Åª¯Û²´±¯

±µ. ²Â±½É¯ ²¿Åª¯Û²´±¯ ÉÁ¯À¶± É¥¶µ±, £À° ¶ˆ
µÁ À´ ´°, ²Â±½ À´ ´°. £À°³ ¸¨´° ÛW¨´ ²§±ß. ¼ÙÁ±
¸±¨ ° § ° ÿº²¸¯ ¸ É¥¶µ±. ¼ÙÁ± •µ É¥Á
£¨±¥¤²µ µ¤²³¶¯¶ ¦À±.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
26 uyfuõkd ioyï m%ldYk

¦¸²É±³ ©ˆÀÓWç²´¶¯ ¨ ¸¯²¸±¸¯ ¦²§¨,

kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¯ ÛW¨´³ º¥¤ª¯Û ¨¸´É
¾ß²Â¶ ÛW¨²´¯ §¤©°²¥¶¯¶ §ª¶µ±. £µ²¿±¯Û ²µ´°
ª? É°©°¨ ªµ©É £µ²¿±¯Û ²µ¶¯ ¶Õ. ²¨±Éª ²§¯¸¡µ?
“§±! §±! 𱵶± É¥¶¯¶ ¦À±. ÛW¨²´¯ §¤©°²¥¶¯¶
¦À±.” ¦¸²É±³ Eµ É¡©Á¯ ª, £É¡©Á¯ ª? £É¡©Á¯. £É¡©Á¯
É¥ É¥ £É¡©Á¯ ©°¸°ºÁ° À§Á ²µŒ, É¡©Á¯ É¥± ´´° ª?
´¶¯²¶ ¶Õ. £¶¯¶ ¦¸²É±³ ¿Á¶¯¶ ÉÁ±¸¡¥É°¶¯ ¸¨´°

Internet Version
²É²¶É¯ E ð±Âå´ ¼ª±É¥ ¶¯²¶¯. £¶¯¶ ¦¸²É±³
£À³ ²§±ß³ ²¸¯²¥¶µ. ײ› ÿº¸´ ¤¶ £µ²¿±¯Û

of
É¥¶µ ¶ˆ Eɳ fµ¨¶± ²µ¶¯²¶ µ´© ²¶±²µ´°.
kª¯Š¨¸¯É¨. kª¯Š¨¸¯É¨ ¸°²´¶µ ¶ˆ ¶°µ¶¯ £µ²¿±¯Û

MSP
É¥¶ £´ £ª¸¯ ²É±K«¥µ¸¯ ¾¶¯¶µ±. ²ˆ ²À±ö µ´²© }
¨ À¢Íµ¶¯ ¦¯É, ²ª¨±À°´¶¯³ É°´±²ª¶¯¶ ²¸¯²¥¶¯²¶ ¶¤¸°
¦É ¸¨´° ¸°²´¶ ¤³Íµ.

¦¸²É±³ £±´¸¶ §´ ¤¶ ¦´± £µ²¿±¯Û´É¯

£¤¸¡µ ¾¶¯²¶. ²ˆ £¤© £¶°¸å´ ´° É°´Á, Éç £¶°¸å´
´° É°´Á, ¶±©´ £¶°¸å´ ´° É°´Á, ~µ £¶°¸å´ ´° É°´Á,
É´ £¶°¸å´ ´° É°´Á, ¨¶© £¶°¸å´ ´° É°´Á.
www.gautamabuddha.org
²Á¯¿Á´ ²¿Åª¯Û - ÿº¸´ Àâ¸Â¯Ô¶
www.mahamevna.org
²ˆ £µ²¿±¯Û´É¯ £¤¸¡µ ¾¶¯¶ ÉÁ¯À¶±µ ²ˆ ¿±§°¥
²Á±¯ ² ɸ¯ ¦Éɯ ÂÁÀ¶¯ ¶ ¿Õ. ª¤¶¯ £À° ¸¯ ² ¸±¸¯
²¿Åª¯Û²´± É°´Á, ²¿Åª¯Û, ²¿Åª¯Û É°•µ³ ²ˆ ²Á±¯²É
©¸¯µ´± ²¿ª¶¯²¶ E º~§³ ²¶²µ´°. ²¨´± ²¿Åª¯Û.
²¨´± ÉË ° © ¯ ¸ ° ´ ±¶° , ²¨´± R©¯ Á ° ˆ É° ´ Á± ²¶²µ´°
²¿ª¶¯²¶. ²É±²§±¨ª ²¿ª¶¯²¶? ²¨´± Àâ¸Â¯Ô¶,
²¨´± £±W´ Ø˱µÉ É°´¶ ²¿~Á¯Á º¸¥ ´° ¸°²´¶¯²¶.
ª¤¶¯ £¶°¸¯ £±ÂˆµÁ ©°´• ²ª¶± ¨ ¦É ²É±³©É³
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 27
ª±¶¯¶ À¢Íµ¶¯. ²¨±Éɯ ª ²É±³©? Àâ¸Â¯Ô¶. E ²¨±É
ª? À™K« ©RÀ¯À±ª´ §¤²ª¶ ÉË°´±µÁ°´ ~³ ¨ ©°ª¯Û
²µ¶µ. EÉ ¶µ¸¯¸Â¶¯¶ E ²Â±Á¯²Á± ª¶¯²¶ ¶Õ.
£µ²¿±¯Û´É¯ É¥± ´¶¯²¶¸¯ ¶Õ. £§¢ˆÉ¶¯ ²ª¶¯²¶¸¯ ¶Õ.
©µ¶¯ ²ª¶¯²¶¸¯ ¶Õ. E µ±©¶±µ ¶Õ. É¥¶¯¶ ²ª´É¯
¶Õ.

²¿Åª¯Û Ô¶¸±µ¸¯ ²ªÉ³ ²¿ª¶µ±, Àâ¸Â¯Ô¶

Internet Version
À°Ì©, kª¯Š¨¸¯ £±W´ Ø˱µÉ À°Ì© É°´Á. ÛW¨´ £µ²¿±¯Û
É¥¶¯²¶ ¶¤¸°, ©»©±¥ ¨²¶¯ ~³ ¨, ¦²§¨ ¨ ´¶ £´

of
Àâ¸Â¯Ô¶ É°´Á ²¿ª¶µ. ¦²§¨ †©É¯ ²µ¶ ²›ª´É¯ ¶Õ.
£¶¯¶ ²ˆ ¶¢µç¤¸° £±W´ Ø˱µÉ´± º¸¥É¯ Àâ¸Â¯Ô¶

MSP
ð±µ²´¶¯ ¶° ª §©¯ ²µÁ± kª¯ Š ¨´ µØ²´¶¯
À̵W¸¶´É³ Á» ²µ¶µ. kª¯ Š ¨´ µØ²´¶¯ ¦´±
~´¢ç¢µÉ³ Áɯ ²µ¶µ. ¦¸²É±³ £¶¯¶ E ²É¶± •²¶
¨ ¿¥À¸Á £WkªÉ±¬ £µ©¯é±µÉ ©°§°´ À°§°bµ±²Â¶
¶¢µ>¶¯ º¨©¶¯³ ªÉ¯Ú ²µ¶µ. ¦¸²É±³ ¿¢Î¥Ô±ç¶¯
µ§¶¯²©¯ ²Â¯ ÛW¨´ ¸¡ò ¦´± º¨©¶µ±. ²ˆ £±´¸¶
§´¸¯ £¶°¸å ´°, ²ˆ £¶°¸å g £±´¸¶ §´ É¡¨É¯ ¶°©± ª
§³ ¶¯²¶? £¶¯¶ ¶±¨¥ÕÀ ¶°©± §³Â¶¯²¶. ¶±¨¥ÕÀ
www.gautamabuddha.org
¶¤¸¯ ¶ ˆ £¤©, Éç, ¶±©´, ~µ, É´, ¨¶© É° ´ ¶
£±´¸¶ §´É ÉË°´±É±¬¸¯µ´É¯ ¶Õ.
www.mahamevna.org
£¶¯¶ ¦´± §Ì´³ ²¸¯¥¤ˆ £¥Â¶¯¶µ, ¦¸²É±³
£±´¸¶ §´ ¶°¥¤ª¯Û µ¶ ¨±W´ £±W´ £Ú¯³±»Â°É
¨±W´ ´° É°´Á.

¶±¨ ¥ÕÀ §¸¥ £±É±¥´É°¶.¯ ..

ïòì³ kΥԱ綯 µ§¶¯²¯ ©¯ º©¯¸¥ É¥¶µ ²ˆ

¶±¨ ¥ÕÀ ¤¶. ¼¶¯µ§¶¯²©¯ µª±¥¶µ± ²¨²§¨. ¥ÕÀ
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
28 uyfuõkd ioyï m%ldYk

É°´Á É°´¶¯²¶ ©¸¥ ¨§± Û±¸Ò¶²¯ ¶¯ §³Â¸¯¸¡ ²ª¯.

²¨±¶µª E?

Àäº Û±¸¡ - Àäº Û±¸¡µ É°´Á É°´¶¯²¶ ²É©¯,

²Á±ˆ, ¶°´, ª¸¯, ©¨, ¨©, ¶§¥µ¤Á¯, £¤³, £¤³ †ÎÍ,
µÉ¡Âh, §ªµ¸, £É¯¨±µ, ²À¶§Í, ªÁkµ, ¿½~µ, É¡½±
¿½µ¤Á, ¨§± ¿½µ¤Á, £©ÓÆ, §°©¯ ²¨±ò´ ´¶ ²ˆµ±
Àäº Û±¸¡.
Internet Version
£±²À±¯ Û±¸¡µ- £±²À±¯ Û±¸¡µ ³ º©¯¸¥ ²µ¶¯²¶ À°¸,

of
²©¨, ©¤¥µ, ²Á¯, ª§ö´, ²ˆª ²¸Á¯, ÉëÍ, ²Éò, ²©±b,
©ß †ÎÍ, f¥¤ç¢ ²¸Á¯, R¸Ë

MSP
²¸¯²Ô±¯ Û±¸¡µ - ²¸¯²Ô±¯ Û±¸¡µ É°´¶¯²¶ ¼ç¢©¢¨³
£´°¸° ²ª¯µÁ¯.

µ±²´±¯ Û±¸¡µ - µ±²´±¯ Û±¸¡µ É°´¶¯²¶ §¨± ´¶

©¯µð±µ´³ £´°¸° ²ª¯µÁ¯.

www.gautamabuddha.org
²ˆµ±²´¯ ÉË ° ´ ±É±Ì¸¯ µ ´É³ £À §©¢ ² µÁ±
¾¶¯¶µ±. ï³ £¨¸¥µ “¶±¨”, ¶±¨ É°´Á É¥¤ç¢ À§É¯
www.mahamevna.org
£À³ ¼Â¶¯ µ Á ¸° ² ´¶µ. E ¸¨´° ²•ª¶±, ©»@,
²K¸¶±, ñ©¯ © , ¨¶©° É ±¥. ª¤¶¯ ¿Á¶¯ ¶ ²•ª¶±
É°´¶¯²¶ º|ˆ. ©»@ É°´¶¯²¶ §ë¶±Â¤¶á¨. ²K¸¶±
É°´¶¯²¶ ÉW¨´, ²ˆÉ ÉË°´±É±¬¸¯µ´³ £ª±Á ¦Éɯ.
ñ©¯© É°´¶¯²¶ É¥¤ç¢ ¸¡¶É ¦É¸¡µ. ¨¶©°É±¥
É° ´ ¶¯ ² ¶ ©° ² ¸¯ ÉË ° ´ ±É±¬ ©¯ µ ð±µ´. ²ˆµ±²´¯
ÉË°´±É±¬¸¯µ²´¯ ñÁ´É¯ §¤™´³ ¸¨´° £¤©, Éç,
¶±©´, ~µ, É´, ¨¶© É°´¶ £±´¸¶ §´ §¤~Á±
¸°²´¶¯²¶. ²ˆ £±´¸¶ §´ ÉW¨±¶¢¥ÕÀµ §¤~Á±
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 29

¶¤¸¯¶ˆ, £À ©°´• ²ª¶±³ ¨ ©¨±¶µ ©°¸ ª¨¶´

É¥¶¯¶ À¢Íµ¶¯ ²µ¶¯¶ •²¶.

ïòì³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ º©¯¸¥ É¥¶µ±

¶±¨¥ÕÀ §³Â¶¯²¶¯ É¡¨É¯ ¶°©± ª? ºü¯Ðç´ ¶°©±.
ºü¯Ðç´ É°´Á É°´¶¯²¶ ¨±´±µÉ¯ µ²Â¯ ¦Éɯ. ¸µ
¸¤¶É ¸°²´¶µ± À¤Á²µ¶ ²ª´É¯ µ²Â¯. ²À±²Á±²• ©¯
À¤Á²µ¶¯²¶ ´ˆ £±É±¥²´¶¯ ª E µ²Â¯ À™K« ©RÀ¯À±ª
ÉË´
Internet Version
° ±µÁ°´ À¤Á²µ¶µ±, ²ˆ ºü¯Ðç²´¶¯, ¥ÕÀ, ²•ª¶±,
©»@, ©»è±¥ µÁ³ ¿¤{Á. ¦¸²É±³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯

of
µª±ò±, ²ˆ ºü¯Ðç²´¯ ÉË°´±É±¬¸¯µ´ ¶°© ´°, ¶±¨¥ÕÀ
¸°²´¶¯²¶. ºü¯Ðç´ ¶¤¸¯¶ˆ ¶±¨ ¥ÕÀ §¤²ª¶¯²¶

MSP
¶Õ. ¶±¨¥ÕÀ ¶°¥¤ª¯Û µ¶¯¶± g ¨±W´, £±W´ £Ú¯³±»Â°É
¨±W´ ´°.

ºü¯Ðç´ Â¤¶¸¯ º¨©¶µ±....

ïòì³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò± ºü¯Ðç´

¤¶. £±W´ ØË ± µÉ´± ºü¯ Ð ç´ Â¤¶ £µ²¿±¯ Û
ɥ¶¯¶µ. ²É±²§±¨ ª ºü¯Ðç´ Â¤¶ £µ²¿±¯Û
www.gautamabuddha.org
É¥¶¯²¶? ºü¯Ðç´ £±É±¥ Éá´´° ª? §´ ´°. E ¸¨´°

www.mahamevna.org
£¤²©¯ ºü¯Ðç´, É²ç¯ ºü¯Ðç´, ¶±©²´¯ ºü¯Ðç´,
~²• ºü¯Ðç´, ɲ´¯ ºü¯Ðç´, ¨¶²©¯ ºü¯Ðç´.

kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò± ²ˆ ºü¯Ðç²´¯

ÉË°´±É±¬¸¯µ´ ¸°²´¶¯²¶ ²¨±Éɯ ¶°©± ª? ©»è±¥ ¶°©±.
ɱ´ ©»è±¥, µŒ ©»è±¥, Ƹ¯ ¸ ©»è±¥ ¶° © ±.
©»è±¥´¶¯²Â¯ ÉË°´±É±¬¸¯µ´É¯ ¶¤¸¯¶ˆ ºü¯Ðç´
©É©¯ ²µ¶¯²¶ ¶Õ. ºü¯Ðç´ ¶°¥¤ª¯Û µ¶¯¶± g ¨±W´
¸¨´° £±W´ £Ú¯³±»Â°É ¨±W´.

www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
30 uyfuõkd ioyï m%ldYk

£ë²¥¶¯ ¦ò°´³....
ïòì³ ©»©¯É±¥ ¤¶¸¯ ¶¢µ>¶¯ º¨©¶µ.
©»©¯É±¥ Éá´É¯ ¸°²´¶µ ª? ¸¡¶ ´°. ɱ´ ©»©¯É±¥
É°´¶¯²¶ £±Ø¯µ±© - ÀËص¯ ±©, §¢©¨¯ ¤¶á¨ ²§Áá¨. µ•
©»©¯É±¥ É°´¶¯²¶ º¸É¯É º«±¥. Ƹ¯¸ ©»©¯É±¥
É°´¶¯²¶ §ë¶± ¤¶á¨, º|¨. ²¨¶¯¶ ²ˆ ©»©¯É±¥
¸°²´¶¯²¶ £ºªå±µ ¶°©±. «¸¡¥±W´ ©¸å´ £µ²¿±¯Û´

Internet Version
¶¤¸° ɨ ¶° © ±. ׿³ ¨¸É £¤¸° £À° £¥ kª¯ Û
²ª¯Ø¶±µÉ¯ ¨¸É¯ Éò± £¶¯Ûɱ¥ ©Ó¸Ë´. kΥԱ綯
µ§¶¯²©¯ µª±ò±, ²ˆ ²Á±¯É²´¯ ¸°²´¶ ¿Áµ¸¯ ¨ É͵¥
of
󶱶¯Ûɱ¥´ É°´¶¯²¶ ²¨±Éɯ ª? «¸¡¥±W´ ©¸å´

MSP
£µ²¿±¯Û´É¯ É¥± ´¶¯²¶¯ ¶¤¸° §°¸ ¸¨´° ²Á±¯É²´¯
É͵¥ ¨ ¸¤¶. £¶¯¶ E É͵²W ¾ßÁ± £µ²¿±¯Û´É°¶¯
²¸±¥µ ¸¨´° ²É²¶É¯ §¢©¯¨ ¶¯²¶¯, ²§Á¶¯²¶.
£µ²¿±¯Û´É°¶¯ ²¸±¥µ ¸¨´° º¸É¯É º«±¥ §¤²ª¶¯²¶.
£µ²¿±¯Û´É°¶¯ ²¸±¥µ ¸¨´° ©»@, ²•ª¶± Àµ¸¯µ¶¯²¶.
¨¨ EÉ´° Éá²µ ©¸¡¶¯²Â, ²À²W¸´°¶¯ ²Â, ¶°¥²´¯ ²ˆ
Àâ¸Â¯Ô¶ ©¸¯µ´¶¯ ²Â À™K« ©RÀ¯À±ª ÉË°´±µÁ°²´¯
©¨±¶¸¯µ´É¯ ¸°²´¶µ. ¶R¸¯ †¶°©¯ ²Á±¯É²´¯ ¾¶¯¶
www.gautamabuddha.org
Àâ¸Â¯ Ô ¶ ²É²¶É¡ ³ ¦¯ É ²µ¶©¯ É¥¶¯ ¶ À¢ Í µ¶¯
¿¢ªŠ
¯ ´É¯ ¸°²´¶µ. ²¨±É ª ²ˆÉ À¢çå ºÀ±É´É¯. ~µå
www.mahamevna.org
²Á±¯É²´¯ ¾¶¯¶ ²ªº²´É¡³ ²ˆÉ ²µ¶©¯ É¥¶¯¶ À¢Íµ¶¯.
¦¯É À¢çå ºÀ±É´É¯. ²ªº´¶¯³ ´°, †¶°©¢¶³ ¯ ´° ²ˆÉ
£µ²¿±¯ Û É¥¶¯ ¶ À¢ Í µ¶¯ . £¶° ¸ ¯ ©¸¯ µ ´¶¯ ³ ¶° µ ¶¯
£µ²¿±¯Û É¥¶¯¶ ¿Õ. ¦²§¨ ¶ˆ À°¶¯µ¸¡¶°, £À³ ²ˆ
Á¤ÞÁ± ¸°²´¶¯²¶ ²Á¯©° ¦Éɯ ²¶²µ´°.

²ª £±É±¥ Ðç
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò±, À™K« ©RÀ¯À±ª´
À°ò°¿ß ×´ £µ²¿±¯Û @¶´³ É°´¶µ± “Ûˆ²ˆ Ðç´”
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 31

É° ´ Á. ²¨±Éɯ ª ØË ± µÉ´± ²Â¯ ×´ £µ²¿±¯ Û ´³

É°´¶¯²¶? Ûˆ²ˆ Ðç´ É°´Á. •É³ Ûˆ¨˜[¸°
Ðç´ É°´Á¸¯ É°´¶µ. ¦¸²É±³ E ¦É Ðç´É¯.

ïòì³ ¶¢µ>¶¯ º¨©¶µ± ²¨²§¨. £¸á¸²´¯

´ˆÉ°©° ²É²¶É¯ Ô¥± ¨¥ç £±} ²ˆ À™K« ©RÀ¯À±ª´
£µ²¿±¯Û Éò± ¶ˆ, £µ²¿±¯Û É¥¶ À°ò°²µÁ ×´ º~§
¨ ´°. £¶±Â¸²´¯ À§Á µ¶¯¶± g ²É²¶É¯ À™K«
Internet Version
©RÀ¯À±ª´ £µ²¿±¯Û É¥¶µ± ¶ˆ ²§¯¸ñ¡ Á À°ò²° µÁ ×´
º~§ ¨ ´°. µW¸¨±¶²´¯ ~ ¨¨ £µ²¿±¯Û É¥¶¯²¶¯ ´ˆ

of
£±É±¥´É°¶¯ ª, ²ˆ º~§³ ¨ ´° £¸á¸²´¯ ~¸¯ ²¸¯¥¤ˆ

MSP
£¥¶¯ ¸°²´¶¯²¶. £¶±Â¸²´¸¯ ²¸¯¥¤ˆ ¶¯²¶ ²ˆ
£±É±¥´³ ¨ ´°. Eɳ É°´¶µ “£¶¯µ²´¯ Ðç´” É°´Á.

£µ²¿±¯Û´³ £¶¢µ °´ ¶¢µç....

²¨±É ª Eɳ £¶¯µ²´¯ Ðç´ É°´Á É°´¶¯²¶?

E £µ²¿±¯Û´³ £¶¢µ °´ ¶¢µç. £µ²¿±¯Û´³ £¶¢µ °´
¶¢ µ ç³ É° ´ ¶¯ ² ¶¯ ²¨±Éɯ ª? £¶¯ µ ²´¯ Ðç´.
www.gautamabuddha.org
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±¥¶µ± ²ˆ ´ˆ ªµ©É £±W´
Ø˱µÉ´± ×´ Ðç ²ªÉ ¸¡Á À°Ì©°Îµ ¾¶¯¶µ± ¶ˆ,
www.mahamevna.org
²¨±¶ Ðç ²ªÉ ¸¡ò ª? Ûˆ²ˆ Ðç´¸¯, £¶¯µ²´¯
Ðç´¸¯ É°´¶ ²ˆ Ðç ²ªÉ ¸¡Á, À°Ì©°Îµ ¾¶¯¶µ
¶ˆ, £¶¯¶ E Ø˱µÉ´±³ É°´¶µ±, “~˜[ ©ˆÀ¶¯¶”,
£±W´ ªWض´³ À¤†ç¢¶ ²É¶± É°´Á. £¶¯¶ E
Ø˱µÉ´±³ É°´¶µ “ª©¯©¶ ©ˆÀ¶¯¶” «¸¡¥±W´ ©¸å
ÛW¨´³ À¤†ç¢¶ ²É¶± É°´Á. ~˜[ ©ˆÀ¶¯¶ É°•²µ
©ˆ¨± ~˜[²´¶¯ ´¢É¸ ¯ ²É¶±. ª©¯©¶ ©ˆÀ¶¯¶ É°•²µ
«¸¡¥±W´ ©¸å ÛW¨´³ À¤†ç¢¶ ²É¶±. “£±Â²¸±¯
¾¨» ©ª¯Ûˆ¨»” ²ˆ ØËá ©ª¯Û¨´³ À¤†>K« ²É¶±.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
32 uyfuõkd ioyï m%ldYk

“À©¯©¸° ¾¨» ©ª¯Ûˆ¨»” ²ˆ ØËá ©ª¯ÛW¨´ ªÉ°¶ ²É¶±.

“²©¯ ² ø¶ Ð²ç¯ ¶ ©¨¶¯ ¶ ±Â²¸± ¾¸° À ° ” ¨±WÂ
Ðç²´¶¯ ´¢ É ¯ ¸ ²É¶±. “²©¯ è ±²´¯ ºCÔ±´
©¨¶¯¶±Â²¸±¯” ¨±W´ À°ò°¿ß £µ²¿±¯Û´É°¶¯ ´¢É¸ ¯
²É¶±. “Ûˆ¨ ²©±¯¸» ©¨±À¶¯¶²¶±¯” ª§ˆ ©¤½ À§¥³
À¤†> ²É¶±, “£Ì²´±¯ ¶°›²›ŠÉ Àü²Ð¯”¯ £±W´ g
ÀË@²µ¶¯ ´¢¸¡ ÉÁÉ°¬¨ £¤¸° ²É¶±. ¦¸²É±³ ¦´±³
ÉÁÉ°¬¨É¯ ¸°²¿¶µ±. E ÉÁÉ°¬¨ ²¨±Éɯ ª? £±W´
Internet Version
g ÀË@²µ¶¯ ´¢¸¡ ÉÁÉ°¬¨. ²¨±Éª E £¶°¸¯ ÉÁÉ°¬¨ ´°
²ˆ ÉÁÉ°¬¨ ´° £¸¥ ¸°²´¶ ²µ¶©? £¶°¸¯ ÉÁÉ°¬¨

of
¨§± ²¿±òß ¦Éɯ. E ÉÁÉ°¬¨³ ²¨±Éª É¥¶¯²¶?
¶±¶¯²¶ ¶Õ. Xç ²©±¯ª¶¯²¶ ¶Õ. וµ À᥶¯²¶ ¶Õ.

MSP
ɶ¯²¶ ²¿±¶¯²¶ ¶Õ. ª¸¯ ¨~¶¯²¶ ¶Õ. ²§±b §Ó¥ §Ó¥
¾¶¯ ¶ µ. £¶¯ ¶ E £µ²¿±¯ Û ²´¶¯ ²¸±¥ ÉÁÉ° ¬ ¨.
¿Á±Â¸¯ ¸ ¡ £¸ ¿Á±²Â¶ Xç ¦Á¯ Á ²Â¶ ¾¶¯ ¶
ÉÁÉ°¬¨.

²¨¸¶ ÉÁÉ°¬¨ É°´¶¯²¶, £±W´ g, £±W´

©¸å±µ²¿±¯Û´ £¤¸° É¥µ¶, ÀË@µ¶¯¸ ÉÁÉ°¬²¨¶¯

www.gautamabuddha.org
´¢ É ¯ ¸ ²É¶±. £¶¯ ¶ E ²É¶± ¤¶ kΥԱ綯
µ§¶¯²©¯ º©¯¸¥ É¥¶µ±, “£¨¸» ª¯µ±¥» £±§K«
www.mahamevna.org
¸°˜ä¸°” £¨± ¶°µ¶¯ ²ª±²W ²§¯¸¸¯ ¡ ²µÁ± ¾¶¯¶ ²É¶±.
£¶¯¶ ¿Á¶¯¶ ¦²§¶ˆ À¤§¤~Á°µ £À³ ²À¯¶µ± ²ˆ
¶° µ ¶ É¥± ´¶¯ ² ¶¯ ¸¨¶¯ ²Â¯ kª¯ Š ´ ¨¶±²É±³
§©¢¥¤µÂ¶¯³ ©¨Wé ²É¶± †©É¯ ²µ¶ Éf¥¤µ¸¯
²¶²µ´°.À°¶µ ¯ ¸¡¶,° ²ˆÉ ¨¸É ¸°´±Â¶¯¶, ²ˆÉ ÎWÁð
£µ©¯é±µÉ¯. ª¤¶¯ ׿³ ²É²¨¶¯ ²É²¨¶¯ ²ˆ ¤q¥¤
ÛW¨´ £§¶¯³ Á¤²¿¶µ±.

www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 33

§¸¯ £±É±¥´É £µ²¿±¯Û´...

ïòì³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò ²ª¯Ø¶±µÉ¯

¸°²´¶µ±. “θ°´ Ð絸¯é¢ ©Ó¸Ë´” É°´Á. ª¤¶¯ ²ˆ²É
¸°²´¶¯²¶ §¸¥ £±É±¥´É°¶¯ ¦É À˸å´É¯ ¿Á¶¯¶.
£¶°¸¯ ¦²É¯ º©¯¸¥ É¥¶µ± §¸¯ £±É±¥´É°¶¯ ¿Á¶¯¶
É°´Á. ²¨¶¯¶ ²¨²§¨´°, ¦´±³ £µ²¿±¯Û´É¯ ¸°²´¶µ±

Internet Version
²¨²§¨. “Ô±¸° ÀK«´± Ô¥± ¨¥ç»”.
1. E É°´¶¯²¶ ¾À}¨ ¶°©´° Ô¥± ¨¥ç É°´Á±
£µ²¿±¯Û´É¯ ¸°²´¶µ.
2.
of
¦µ¤¶° £µ²¿±¯Û´É¯ ¦´±³ ¸°²´¶µ ¶ˆ ¦´±³

MSP
ïòì³ £µ²¿±¯Û´É¯ ¸°²´¶µ ¨ ´°, ²¨±Éɯ ª?
¾À}¨ ¶¤¸¯¶ˆ Ô¥± ¨¥ç ¶Õ.
3. ïòì³ ¸µ £µ²¿±¯Û´É¯ ¸°²´¶µ±. £¸á¸²´¸¯
Ô¥± ¨¥ç ¸°k²¶¯ ¾À}¨ ¶°©±.
4. ïòì³ £µ²¿±¯Û´É¯ ¦¶µ± ¨ ´° £¸á¸²´¯ Ô¥±
¨¥ç ¶¤¸° f²¶¯ ¾À}¨ ¶¤¸° Œ¨ ¶°©±.
5. £¶±Â¸²´¯ Ô¥± ¨¥ç ¸°²´¶¯²¶¸¯ ¾À}¨ ¶°©±.
6. £¶±Â¸²´¯ Ô¥± ¨¥ç ¶¤¸° µ ¶¯ ² ¶¯ ¾À}¨
www.gautamabuddha.org
7.
¶¤¸°µ¶ ¶°©±.
²ˆ À°ò°¿ß ´ˆ £µ²¿±¯Û Ðç´É¯ £¤¸¯ ª, £¶¯¶
www.mahamevna.org
E £µ²¿±¯Û Ðç´¸¯ ¶¤¸°²µÁ± ´¶ ¦Éɯ.
£¶°¸å ¦Éɯ. E ²É²¥§° ¸°²´¶ ¸âگ籵
¶¤¸°É¥Â¶¯¶ •²¶ É°´¶ Ðç´.

À°Ì¶°Œ²ˆ } ©ª§³ ¨ Îɸ¯ ¶°²µ¶µ±....

׿³ ¨¸É £¤¸° kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ¾¸± ¨

À¤§¤~Á°µ º©¯¸¥ Éò± £þ¸ ©Ó¸Ë²´¯ ~.

www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
34 uyfuõkd ioyï m%ldYk

£þ¸ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¶¯ £¤§¢µ±,

“Àü¯Ð²K µ ©¸á²K µ - ¶±¨ ¥ÕÀ»« ¨±Ì©

¦¯¸» ²ˆ À¢˜²ä± À¿ËÕ§° - ɸ¯²é¯¸» ¼À¥¤CíÛ¸°°”
“²ˆ ÀË@µ¸¯ ©°§°´¸¯, ¶±¨¥ÕÀ¸¯ ¶°¥¤ª¯Û ²µ¶¯²¶
²É±²§¯ ª?” kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ µª±²Á¯ “²ˆµ±
¶°¥¤ª¯Û ²µ¶µ± À°Ì¶°µ¶¯ ÀÕ²ˆ }”. À°Ì¶°µ¶¯ ÀÕ²ˆ }
¶°¥¤ª¯Û ²µ¶µ± ¶ˆ Eµ± ¶°¸å ²ª¯µÁ¯ ª? £¶°¸å ²ª¯µÁ¯
Internet Version
ª? £¶°¸å ²ª¯µÁ¯. §¤¿¤´° £µ²¿±¯Û´ É°´¶ ¦É ²ˆ µ²Â¯.
׶¯¶ ¨¨ É°´¶¯¶ˆ ¼ª±§¥ç´É¯. ׶¯¶ ײ› £¸

of
ɤÀ¢µ± É°´R²É±. ª¤¶¯ ׶¯¶ £¸ ɤÀ¢µ±, µ¤Á†³
±º¶¯ £¸ £´°¶¯ Éò±. ª¤¶¯ ¦¸²É±³ E £¸ ¶Õ. §¤¨

MSP
¸°©²¯ © ¨ ׿³ ¸°²´¶µ ª £¸ ¶Õ É°´¶ §¤ìá¨É¯? ¶Õ.
´ˆ ²µÁ±µÉ £¸ ©°§É ° ¥¶µ ª ©°§É° ¥¶ ²É±³ ¨ ׿³
¨¸É¯ ²µ¶¯²¶ ²¨±Éɯ ª? £¸ ¶¤¸° ¿µ ¸¨´°. £¶¯¶
E µ²Â¯ ¸¨´° £µ²¿±¯Û´.

£µ²¿±¯Û´³ RÁ¯ g É¥¤ç¢¸¯ £¶°¸å´ ´°...

www.gautamabuddha.org
£µ²¿±¯Û´ £¶¯¶ E µ²Â¯ ²ª´É¯. ©É¯É±´ ~˜[´
À˧±ç´ É¥À¢ Ø˱µÉ´±, E ¥ÕÀ´ º¨©¶ ²É±³,
www.mahamevna.org
£µ²¿±¯Û ²µ¶¯²¶¯ ²¨±Éɯ ª? ©¸¥ ¨§± Û±¸Ò¶²¯ ¶¯
§³Â¸¯¸¡ ¥ÕÀ´É¯ ¨ ´° ¦´±³ ²À¯¶²¯ ¶, ¨¨ ²¶²µ´°.
©¯ À Wز´¶¯ §³Â¸¯ ¸ ¡ ²•ª¶±µÉ¯ ¨ ´° ²À¯ ¶ ¯ ² ¶¯ ,
£±¸¯¨´É¯ É°´Á ¦Éɯ ²¶²µ´°. ©¯ÀWز´¶¯ §³ ¸¯¸¡
©»@µÉ¯ ¨ ´° ¦´±³ £µ²¿±¯Û µ¶¯²¶. ¦¸²É±³ ¶¢µ¶¯
º¨©¶ ²µÁ±µ³ ¨±W´ µ½¶ ¦É¯ ² ɶ±²Â
£µ²¿±¯Û´ E µ²Â¯ ¦Éɯ. ¶R¸¯ Eɳ ²§¯¸¡²µK«
ɱ¥ç±µÁ¯ ×ɯ²É±¨ £¶°¸å ²ª¯µÁ¯.

www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 35

¦¸²É±³ E Ûˆ¨˜[¸° Ðç´¸¯ £¶°¸å´° É°´Á

kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò±. £¶°¸å ²ª¯µÁ¯ ¸¨´°, ª¤¶¯
²ˆ ²§±¯Á¯ ¦É ¶°¸å ª? £¶°¸å ª? ¶R¸¯ £À° ²ˆÉ
À̧¥ç´ É¥¶µ±. £¶¯¶ E µ²Â¯, E ¶°©´° kΥԱ綯
µ§¶¯²©¯ µª±²ò¯ ²ˆ ÛW¨´ À§¢¥É¯ µ²Â¯ ¿Á¶¯¶ É°´Á.
À§¢¥ ¸°²´¶¯²¶ ¦²¸¥ Œ¨ ©ß§±. ¦²§¶ˆ £À° ²ˆ
¸°©¥ç²´¯ À°§°³¶¯²¶¯ ¦²¸¥Œ¨ ©ß§±. ©©Ì¶¯ ¦²¸¥
Œ¨ ©ß§± ¸¨´° £À° ²ˆ ·Á, ©¨±Š, ÀË@ µ½¶¯²¶¯. ²ˆ
Internet Version
ÛW¨ ¨±W²´ ¨¶¯ É¥¶¯²¶. ¦¸²É±³ ²ˆ ©©Ì¶¯
¦²¸¥ Œ²ˆ £ª§© £²À¯ §°²¸¯ ¸°²´¶¯¶ •²¶.

of
¾¸°» kΥԱ綯 µ§¶¯
²©¯ µª±ò±, ²ˆ µ²Â¯ §¸¯

MSP
£±É±¥´É³ ²ˆ À™K« ©RÀ¯À±ª´ À°ò°¿ß ¶¢µ>¶¯
º¨©± ¿Á¶¯¶. ª¤¶¯ ¦´± ¾À}¨ ¤¶¸¯ ÉÁ¯À¶±
É¥¶µ. ¾À²ª¶¯²¶¯ “ðµ ÀK«´± Ô±¸°” ðµ´ ¶°©±
¼À~¶µ. ðµ´ ¶°©± ¶ˆ ¼À~¶¯²¶ ðµ ¶¤¸¯¶ˆ
¾À}¨É¯ ¶Õ. £¸á¸²´¸¯ ¦²§¶ˆ ²É²¶É¯ ¼À¶¯¶± ¶ˆ
¾Àβ¶¯ ðµ´ ¶°©±. £¸á¸²´¯ ²É²¶É¯ ¾À}¨ ¶¤¸°ÉÁ±
¶ˆ ¶¤¸° É ²ò¯ ðµ´ ¶¤¸° Œ²¨¶¯ . £¶±Â¸²´¯ ~
²É²¶É¯ ¼À~¶µ± ¶ˆ ¼À~¶¯²¶ ðµ´ ¶°©±. E ¾À}¨
www.gautamabuddha.org
¶¤¸°²µ¶µ± ¶ˆ ¶¤¸°µ¶¯²¶ ðµ´ ¶¤¸° Œ¨ ¶°©±. ²ˆ

www.mahamevna.org
²§¯¸¡ ÍÁ ª§¨ ¤¶ ´ˆ £µ²¿±¯Û Ðç´É¯ ¸°²´¶µ
ª? Eɸ¯ £¶°¸å´´°. E ²É²¥§°¸¯ £¤Á¯¨ ¶¤¸°É¥Â¸
´¢¸¡´°. £¶¯¶ ¿Á¶¯¶ ¦¸²É±³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯
²Â¯ ÛW¨´ ²É±K«¥ ©°´¢ˆ µ º©¯¸¥ µ¶ ¦Éɯ ª?
EÉ ²¸¯¥¤ˆ ¶¯¶ Á¤œ¨ ð±Âå´É¯, ¨¶¢Úå
ÿº¸´É ¸°²´¶. £¶¯¶ E ð±Âå´ £À É•¥¤¸¯ ¸¡Á
¸°²´¶ ¦Éɯ. EÉ £À° ¨¸¡ É¥Á± ¶¯³ •²¶. EÉ ¾²›
¨¸¡²µ¶¯²¶ ¶Õ. £²À¯ ÿº¸ µÁ £À ©°´• ²ª¶±³ ¨
µ²Â¯ E ð±Âå´ ¸°²´¶µ±.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
36 uyfuõkd ioyï m%ldYk

kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ ²Â¯ ɱ²Á ©¨§¥¤

¥©¯©±µ³ ɲò¯ µ¤©°É°Á° ɪ É¥ §²Â¶ ´¶ ¦É.
µ¤©°É°Á° ɪ É¥ §²Â¶ ´Õ²ˆ }, ²É²¶É¯ ª¤É¯É ª
²¨´± ²ˆ ¥§¸¶¯ µ§¶¯ ² ©¯ ²É²¶É¯ Œ²ˆ À° ¶ ɯ
¸°²´¶µ± É°´Á. ª¤É¯²É¯ ¶Õ. ©¨§¥ ²É²¶É¯ §°™´±
£¥ ²Á±¯©É µ²Â¯ £´. ²À±Á¯ ɘ³É¯ £¥¶¯ §°ì± Éɱ
°´±. ¾¸°¶¯ ¦´± ª¤É¯É ¨ Éf¥¤µ¸¯ §°¸´° ª ²¨´± ²ˆ
¥§¸¯²µ¶¯¶ À°¶ ¸°²´¶ ²É²¶É¯ É°´Á. ¾¸°¶¯ £À°
Internet Version
¦K«¥ £µ±©¶±µ¶¯¸ ²µÁ± ¶Õ²¶¯. ¾¸°¶¯ £²À¯ ÿº¸²´¯
ÛW¨´ £µ²¿±¯Û É¥¶¯¶ ¿¤Ì ²¨±É ª? ¿¤Ì²µÁ±

of
¸°²´¶¯²¶ £µ²¿±¯Û É¥¶ kÎ ª§¨É¯ É¥± °²´¯ ¶Õ.
²ˆ ÛW¨´ £µ²¿±¯Û É¥¶¯¶ ¶ˆ, E ²É¶± kª¯Š¨¸¯

MSP
²µ¶¯ ¶ •²¶. ïòì ¦É ¨¸É ª? £¥ ܶ¯ ¶
§±RÎ¥¤µ¶¯ ²  ɸ±¶¯ ª ²¥¸¯ ¦É¯ É ¨» É° • µ.
¶°§¸¨±¶á ²µ¶¯¶ •²¶. kª¯Š¨¸¯, ¶°§¸¨±¶á ²É¶±
¨ ´° ²ˆ ÛW¨´ ªÉ°¶²¯ ¶.

kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¯ ÛW¨´ ©ˆ¿¶¯Û²´¶¯

¨¨ f¶¸¯ ¶°§¸¨±¶á f²¶¯ ¶¤¸¯¶ˆ ÛW¨±µ²¿±¯Û

www.gautamabuddha.org
É¥¶¯¶ ¿Õ. ¨³¸¯ ¿Õ. ²µ¶ ²É²¶É¡³¸¯ ¿Õ. kª¯Š¨¸¯
¶¤¸¯¶ˆ £À° ɱ³µ¸¯ ¿Õ. E ¶°©± ²ˆ ÛW¨²´¯ ~ ¦²§¨
¿Õ.
www.mahamevna.org
¾¸°¶¯ E ¶°©± E ©ß§± ׿ Øɯ¸¨
° ¸¯ ²µÁ± ¾¶¯¶
•²¶. E ¶° © ± ׿³ E ©ß§± ¸¡ ç ¢ ¥ ¤µ¶¯ ²Â¯
£±Ø°Wµ±ª´¸¯, «¸¡¥±W´ ©¸å´ £µ²¿±¯Û´¸¯ £¤¸°
²•µ±!

©±Î! ©±Î!! ©±Î!!!

www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 37

Internet Version
of
Od;= úNx. iQ;%h
MSP
^Od;= fldgia
fnod fjkalr olajñka
jod< foiqu&
www.gautamabuddha.org
www.mahamevna.org
uÊCêu ksldh 3 ^úNx. j¾.h&

www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
38 uyfuõkd ioyï m%ldYk

Od;= úNx. iQ;%h

¶¨©¯É±¥ ²•µ± kÎ ¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± kÎ §°† ©¥ç ´‡

¶¨©¯É±¥ ²•µ± ªˆ ¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± ©ß§ˆ ©¥ç ´†
¶¨©¯É±¥ ²•µ± ©ì ¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± ¨§ ©ì ©¥ç ´†
¶¨©¯É±¥ ²•µ± ¸¡¶¢¥¤µ¶³ ©¤¨ ª± ¸°©¥ç ©¥ç ´†

Internet Version
Ø˪Û
¯ ±µ¶¯¸ À°¶µ
¯ ¸¡¶°,

£À° ª¤¶¯ ¾²Â¶ ¶¯¶ ²ª¯Ø¶±µ kΥԱ綯

of¸¨´±, E ²ª¯Ø¶±µ £µ©¶¯
µ§¶¯²©¯ ²Â¯ £¸°©±WéÉ ²ª¯Ø¶±µÉ¯. ²ˆ ²ª¯Ø¶±µ

MSP
ØËµç´ Éò E À°¶µ ¯ ¸¯ ¼¸¯
²µ¶²É±³ £¶±Â±‡ f¶±. ²ˆ ²ª¯Ø¶±²• ¶¨ Û±¸¡
ºð»Â ©Ó¸Ë´.

²¨¸¶ §Ì £ÀÓ¥¤ ©°ªŠ¯ ´É¯ ²µ¶µ±. EÉ £À°³

ÛW¨´ ¾²Â¶ ¶¯¶ ²É±³, ²¸¯¥¤ˆ ¶¯¶ À¢Íµ¶¯. E
ªµ©¯ µÁ kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ µ¤½ ©° ™ ²´¯ ¨ÂÛ
¥±Ôå²´¯. «±Ìɱ²• µö¶ ¨¶¯ ¼¶¯µ§¶¯²©¯³ ¦ª± ô
www.gautamabuddha.org
f¶±. ô f¶±³ À©¯²©, E ¥Ô§ ¶¢µ¥ } ¼¶¯µ§¶¯²©¯
ÉÁ¯À¶± Éò± ô ¶µ¸°¶¯¶ ¸¤¶É¯. ¾¸°¶¯ E ɱ²Á
www.mahamevna.org
Ø˨紶¯ µ§¶¯²©¯Á± ¶µ¸°¶²¯ ¶ µÁ¶¯ §ª¶ É¡ÙÁ¯§Á¯
µÁ. Eµ±³ É°´¶¯²¶ ‘É¡ˆðɱ¥ رÁ±’ É°´Á.

¾¸°¶¯ ²ˆ رÁ±²µ ¶¸¥²µ¶¯¶ §°¸Á, É¡ÙÁ¯§Á

£´°¸° “ð±Wµ” ²µ¸ °´±. kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ¦´±³
É°´¶µ±, “À°¶µ ¯ ¸¯ ð±Wµ, ׿³ ÀËض¯ ´É¯ ¶¤¸¯¶ˆ,
¨¨ £ª ô ²ˆ رÁ±²µ ¾¶¯¶ ª?” É°´Á. ð±Wµ À°ò¸ ° ¥
¡ ¤
²ª¶µ, “©¯µ±‡¶á ð±Â嵸¡¶¯ µ§¶¯©, ¨³ ¶ˆ É°©°¨
ÀËض
¯ ´É¯ ¶Õ. E¸¯ À¤ºª¯²ªÉ¯ £¤º¸¯ ¶¤µ¸°Á± ¾¶¯¶µ±.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 39

¾¸°¶¯ ©¯µ±‡¶á, E Ø˨紶¯ µ§¶¯²©¯ £µ©¥ ζ¯²¶±¸¯

׿ µ§¶¯²©¯³ ¶µ¸°¶¶ ¯ À¢Íµ¶°.” É°´Á.

¾¸°¶¯ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ E ¥±¸Ë´ ° ¸ É¥¶¯¶

رÁ±µ³ £¤¸¡Á¯ f¶± ¨ À¤ºª¯²ªÉ¯ ¾¶¯¶µ E رÁ±²µ.
©¨§¥ º³ ´±¶¯¸ˆ £ë¶ ¶¯¶ £¤¸°, Á±ˆÀ¢ ¦ò°´É°¶¯
µ²Â¯, É͵²W²¶. E ɱ²Á ²À±Á¯ ²¸Á¯ À§¶¯ ¸¨´°
À¸¯¸¡ É¥¶¯²¶. ²É±²§¯ §Ì ²É±²¶É ²À±Á¯ ²¸Á¯
Internet Version
À§¶É¯ ¸°²´¶¯¶ £¤¸°. ©¨§¥ º³ Eɸ¯ ¶¤¸° ²µ¶¯¶¸¯
£¤¸° . ¾¸° ¶ ¯ kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ ° § ° ¶ ¯ £¤§¢ µ ±,

of
“À°¶¯µ¸¯ ð°É¯Ú¢µ, ¨¨ £ª ²ˆ رÁ²µ §°™´³ ɨɯ

MSP
¶¤ª¯ ª ?” É° ´ Á. ¾¸° ¶ ¯ E ð° É ¯ Ú ¢ µ À° ò ° ¸ ¡ ¥ ¤ ζ¯ ¶ ±,
“£´¢Ú¨ ¯ ¸¡¶¯ µ§¶¯©, ɨɯ ¶¤§¤” É°´Á.

‘£±´¢Ú¨
¯ ¸¡¶¯ µ§¶¯©’ É°´¶¯²¶ ¸¨¶¯³ ©¨±¶
²É²¶É¡³, ¦²§¨ ¶¤¸¯ ¶ˆ ¸¨¶¯³ µ½± ¿±Á £´³
É°´¶ ¶¨É¯. ¾¸°¶¯ “£±´¢Ú¨ ¯ ¸¡¶¯ µ§¶¯²©¯ ɤ¨¸° ¶ˆ
²¨§° ¾¶¯¶” É°´Á É°•µ. ¦¸²É±³ ª¤¶¯ ²ˆ ð°ÉÚ ¯ ¢µ
kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ ¿¤§¤ªÉ° ¶ ¯ ¶ ´¶ ²É²¶É¯ .
www.gautamabuddha.org
²¨´±²Â ¶¨ “À¢ É ¯ É ¡ © ±¸° ” . ²¨´±³ £±¥»Æ f¶±
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ¤¶. £±¥»Æ ²µÁ± E ¶±¨²´¶¯
www.mahamevna.org
¦´± À¤º~²µK« ²É²¶É¯. ¦¸²É±³ kΥԱ綯
µ§¶¯²©¯ ª¤ÉÁ±, Éé±É¥Á ²¶²µ´°. ØËá ©ª¯ÛW¨´ £§Á
²¶²µ´°. ª¤¶¯ ¿Á¶¯¶, ØËá ©ª¯ÛW¨´ ²¨±Éɯ ª É°´Á
ª¶¯²¶ ¶¤¸° ²É²¶É¯ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²Â¯ ¶¨
£§Á, Â¡ç £§Á À¤º~ f²¶¯.

¾¸°¶¯ رÁ±²µ ¶¤µ¸°Á± ¾¶¯¶ kΥԱ綯

µ§¶¯²©¯³ ð±Wµ À¤Î¥É¯ ζ¯¶. ¼¶¯ µ§¶¯²©¯ À¤Î¥¸¯
¦Á±²Â¶, µ±ö ²µÁ± 𱵶± É¥¶µ. £¥ À¢ÉÉ ¯ ¡©±¸°
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
40 uyfuõkd ioyï m%ldYk

ð°É¯Ú¢µ³¸¯ Á¤k¶ À¤Î¥ ¦Á±²Â¶, 𱵶± É¥¶µ.

¾¸°¶¯ À¤§¤~Á°µ ¨ ²À¯¶µ± ²¨´± °§° ÿº¸´ £¸§¤¥Á
¸¶°´¨ ¨§ç f¶ ²É²¶É¯.

¾¸° ¶ ¯ ¥±¸Ë á ɱÁ´ ²Âf¶± ¨ kΥԱ綯

µ§¶¯²©¯ ÉÁ¯À¶± É¥¶µ±, “²ˆ £•¸¯ À¤ºª¯ª± §Ì
²§±ß´°²¶; ²ˆ £•¸¯ À¤ºª¯ª± ²§±ß³ 𱵶± É¥²Â¶,
¸¨¶¯ ²Â¯ À±h²• ر¶¯¸µ ¾¶¯¶ ²É²¶É¯ ²¶. ¨¨
Internet Version
²¨´¸¯ ¦É¯ É É¸± É¥¶¯ ¶ •²¶” É° ´ Á §° ¸ Á,
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ¦´±²Â¶¯ £§¶µ±, “À°¶¯µ¸¯

of
ð°É¯Ú¢µ, ׿ ¨§ç f²¶¯ Éf¥¤ ²µ¶¢²µ¶¯ ª? ײ›
ر©¯ ¸ â⶯ µ§¶¯ ² ©¯ Éfª? ׿ ɱ²Â ÛW¨´³ ª

MSP
ɤ¨¸° ? ” É° ´ Á. ¦¸²É±³ ²¨´± É° ´ ¶µ, “ÀË ° ´
£±´¢Ú¨¯ ¸¡¶¯ µ§¶¯©, رÉå µ»Ø²´¯ É¡¨±¥²´É¯ ¾¶¯¶µ
(ª¤¶¯ ²ˆ ɱ ¦É¯É ª É°´¶¯²¶? kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯
¦ÉÉ) ¼¶¯ µ§¶¯ ² ©¯ ²Â¯ ¶¨ ØË ¨ ç ²ÂŸ¨.
¼¶¯µ§¶¯²©¯ ¶°²É²Á©¯ ¼¸¯¸¨²´É¯. E²É ²¸¯¥¤¨
‘£¥§»’. ¼¶¯ µ §¶¯ ² ©¯ ÛW¨´ £µ²¿±¯ Û É²ò¯
¡¥¤µ¥²´É¯ ¶¤¸°µ´° ‘©ˆ¨± ©ˆkª¯Û’. ¼¶¯ µ§¶¯²©¯

www.gautamabuddha.org
£µ²¿±¯Û´³ £¶¢ÉÒÁµ ÿº¸´ ²Âµ¶µ ‘ºCÔ± «¥ç
©ˆÀ¶¯¶’. ¼¶¯µ§¶¯²©¯ ¶°µ¶¯ ¨Â ²©±´±²Â¶ ¶°µ¶³
www.mahamevna.org
À¤†ç¢¶± ‘©¢Â¸’. ¼¶¯ µ§¶¯²©¯ §¤¨ ²Á±¯É´É¯ ¤¶
¨ £µ²¿±¯Û²´¶¯ ´¢É¸ ¯ ´° ‘²Á±¯É ºÏ’. ¼¶¯µ§¶¯²©¯³
À¢Íµ¶¯ ²ˆ ²Á±¯É ©¸¯µ´± ¶°µ¶¯ ¨²Â¯ ª¨¶´ É¥¶¯¶
‘£¶¢¸¯¸²¥±¯ À¢Ì© ªˆ¨ ©±¥"’. ¼¶¯µ§¶¯²©¯ ¸¨´°
²ªº´¶¯³ †¶°©¢¶³ ¯ ¶°µ¶¯ ¨Â É°´± ²ª¶¯²¶ ‘©¸¯¸±
²ª¯µ ¨¶¢©© ¯ ±¶»’. ¼¶¯µ§¶¯²©¯ £µ²¿±¯Û Éò ÛW¨´
£¶°¸¯ £´³ É°´± ζ¯¶ ‘kª¯Û’. ²ˆ ©°´• Â¡ç ª¥±
¤¶á¨³ ¸¥ˆ ð±Âå ©ˆÀ¶¯¶´° ‘ðµ±’. £¶¯¶ E
¼¶¯µ§¶¯²©¯ ¶†¶¯ ¸¨´° ¨¨ ¨§ç f²¶¯. ¼¶¯µ§¶¯²©¯
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 41

¸¨´° ¨²Â¯ ر©¯¸â¶¯ µ§¶¯²©¯. ¨¨ §Ì ɤ¨¸°´° ¼¶¯

µ§¶¯²©¯ ²Â¯ ÛW¨´³.”

²¨´± X¶°K«±µ³ ª Éá²µ? ¶Õ £¤¸¯¸³ ¨ ´°

Éá ² µ. £¶¯ ¶ E ¼¸¯ ¸ ¨´¶¯ µ§¶¯ ² ©¯ ¸¨´° ¨²Â¯
ر©¯¸â¶¯ µ§¶¯²©¯. ¨¨ ¼¶¯ µ§¶¯²©¯ ²Â¯ ØËá ©ª¯ÛW¨´³
¸¨´° ɤ¨¸° É°•µ.

Internet
ª¤¶¯ ¦¸²É±³ ²¨´± Version
ɸ± É¥ É¥ ¾¶¯²¶
kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ ¦É¯ É É° ´ Á ª¶¯ ² ¶ ¶Õ.

of £¥§¸¯ ©ˆ¨± ©ˆkÎ

kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ §Ì Á©¯©¶ ÀËد¶´É¯ £¤§¢µ±.

MSP
“À°¶¯µ¸¯ ð°É¯Ú¢µ, E ð±Â嵸¯
¥Ô±ç¶¯ µ§¶¯²©¯ ²ˆ ªµ©¯ µÁ ²É±²§ª µ¤½ ¾¶¯²¶?”
¦¸²É±³ É°´¶µ, “¼¶¯ µ§¶¯²©¯ ¾¶¯²¶ ©Õ²§¶¯¶ Î¥,
¼¸¯¸¥ À˲ª¯Ø²´¯ ©¤µ¤¸¯ ¶¢µ¥. ¨¨ ²ˆ ¼¶¯µ§¶¯²©¯
¿¤§¤ ªÉ°¶¯¶ ¸¨´° ´¶¯²¶.” ¾¸°¶¯ kÎ ¥Ô±ç¶¯
µ§¶¯²©¯ £§¶µ, “¼¶¯µ§¶¯²©¯ Éò°¶¯ ª¤ÉÁ ¶¤ª¯ª?”
É°´Á. “£²¶¯ ª¤ÉÁ ¶Õ.” “¼¶¯µ§¶¯²©¯ ª¤É¯²É±¸¯ ׿³
§ë¶Â¶¯¶ À¢Íµ¶¯ ²µ´° ª?” ¾¸°¶¯ ²ˆ À¢É¯É¡©±¸°
www.gautamabuddha.org
ð°É¯Ú¢µ É°´¶µ, “£²¶¯! §ë¶Â¶¯¶ À¢Íµ¶¯ ²µ´° ª
É°´¶¯¶ ¿Õ. ¨¨ ª¤ÉÁ ¶Õ” É°´Á.
www.mahamevna.org
¦¸²É±³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²¨²§¨ §°¸¡µ±.
“²ˆ À°¶µ ¯ ¸¯ ²É¶±, ¨± ²µ¶¢²µ¶¯ À¤º~ ²µK« ²É²¶É¯.
¨¨ ²ˆ À°¶¯µ¸¯ ²É¶±³ ÛW¨´ É°´¶¯¶ •²¶” É°´Á
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò±, “À°¶µ ¯ ¸¯ ð°ÉÚ¯ ¢µ, ¨¨ ׿³
ØËá ©ª¯ÛW¨´ É°´¶¯¶ˆ. ׿ ²§±ß³ £§²Â¶ £µ²¿±¯Û
É¥¶¯¶ ¨§¶¯©° ¶¯¶.” “²§±ß´°, £±´¢Ú¨ ¯ ¸¡¶¯ µ§¶¯©”
É° ´ Á µ¤ß²Â¶, ª¤¶¯ ²ˆ É¡ Ù Á¯ § ²Á¯ ¥±¸Ë á ɱÁ²´¯
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ¦É À¤Î¥É µ±ö²µÁ±, À¢ÉÉ ¯ ¡©±¸°
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
42 uyfuõkd ioyï m%ldYk

¦É À¤Î¥É µ±ö ²µÁ±, kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ E À°¶µ

¯ ¸¯
²É¶±³ ÛW¨´ ²ª¯Ø¶± É¥¶µ.

ÿº¸´ §ë¶±Â¶¯¶

§Ì Á©¯©¶ ÛW¨´É¯, ²ˆ ÛW¨´. §Ì¨ †§°Ì ´°.

¥©µ¸¯ ÛW¨´É¯ . ¼¶¯ µ §¶¯ ² ©¯ µª±¥¶µ±,“À° ¶ ¯ µ ¸¯
ð°ÉÚ
¯ ¢µ, ²ˆ ÿº¸´ É°´¶¯²¶ Û±¸¡ §´É¯.”

Internet
ª¤¶¯ Û±¸¡ §´ É°´¶ Version
µ«²¶¯ ׿³ £•¸¯ ²ª´É¯

of
²µ¶¯¶ À¢•µ¶¯. ׿ §¤¨ ¸°©²¯ © ¨ £§Á ¸°²´¶¯¶ Û±¸¡
§¸¥ ¶ˆ, Àäº Û±¸¡, £±²À±¯ Û±¸¡, ²¸¯²Ô±¯ Û±¸¡, µ±²´±¯

MSP
Û±¸¡. ²¨¸¶ Û±¸¡ §´É¯. Àäº Û±¸¡, £±²À±¯ Û±¸¡, ²¸¯²Ô±¯
Û±¸¡, µ±²´±¯ Û±¸¡, £±É±© Û±¸¡, ºü¯Ðç Û±¸¡. À©¯²©
º©¯¸¥ ²µ¶µ± Û±¸¡ §´ ¨.

ïòì³ ¼¶¯µ§¶¯²©¯ µª±ò± “²ˆ ÿº¸´ É°´¶¯²¶

©¯ÀWر´¸¶ §´É¯.” ©¯ÀWØ £±´¸¶ §´É¯ É°´¶¯²¶¯,
£¤²©¯ ©¯ÀWØ´; É²ç¯ ©¯ÀWØ´; ¶±©²´¯ ©¯ÀWØ´; ~²•
©¯ÀWØ´; ɲ´¯ ©¯ÀWØ´; ¨¶²©¯ ©¯ÀWØ´. ª¤¶¯ ‘ÿº¸´
www.gautamabuddha.org
É°´¶¯²¶ ©¯ÀWØ £±´¸¶ §´É¯’ É°´À¢ ¨¶¯ ׿³
ÛW¨´ ¨¸É¯ ²µ¶µ± ²¶¯ª? Eɳ ´° ÛW¨´ É°´¶¯²¶.
www.mahamevna.org
£¶¯¶ EÉ ×²› ÀË@µ.

ª¤¶¯ ׶¯¶ ÿº¸´ É°´¶¯²¶¯ Û±¸¡ §´É¯. ÿº¸´

É° ´ ¶¯ ² ¶¯ ©¯ À Wر´¸¶ §´É¯ . ïòì³ kΥԱ綯
µ§¶¯²©¯ ²ª¯Ø¶± Éò±, “þº¸´ É°´¶¯²¶¯ §°¸ §¤©°²¥¶
¸¤¶¯ ª§ £³É ¦É¸¡µÉ¯.” kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò±
×´ ÿº¸´ £ŠÚ¯ä±¶ §¸¥É°¶¯ ~´¢ç¢ É¥¶¯¶ •²¶
É°´Á. £ŠÚ¯ä±¶ Éá´É°¶¯ ª? §¸¥É°¶¯ ~´¢ç¢ É¥¶¯¶
•²¶.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 43
ï³ À©¯²© E ²É¶± E £ŠÚ¯ä±¶ §¸²¥¶¯ ~´¢ç¢
É¥¶ ÿº¸´ ¸¡ò É°©°¨ §¤ìá¨É¯ Àµ¸¯µ¶¯²¶ ¶¤¸¯¶ˆ
(E É°´¶¯²¶ ¨¨ É°´Á±, ¨²Â¯ É°´Á, ¨²Â¯ £±¸¯¨´ É°´Á
É°©°¨ §¤ìá¨É¯ Àµ¸¯µ¶¯²¶ ¶¤¸¯¶ˆ) ¦´±³ É°´¶µ±
‘ر¶¯¸ R>µ¥´±’ É°´Á. ª¤¶¯ ²ˆÉ ²§±ß³ ¨¸É ¸°´±
¶¯ ¶ . ª¤¶¯ ¿Á¶¯ ¶ , kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ ¦´±²Â
ÀË@µ³ ²Â±¯«¥ ²µ¶ £±É±¥´³ ¨ µª±ò±.

!
! Internet Version
ÿº¸´ É°´¶¯²¶ Û±¸¡ §´É¯ (6)
ÿº¸´ É°´¶¯²¶ ©¯ÀWر´¸¶ §´É¯ (6)

¦É¸¡µÉ¯ (18) of
! ÿº¸´ É°´¶¯²¶ §°¸ §¤©°²¥¶ ¸¤¶¯ ª§ £³É

MSP
! ÿº¸´ ~´¢ ç ¢ É¥¶¯ ¶ ¸° ² ´¶¯ ² ¶ £ŠÚ¯ ä ±¶
§¸¥É°¶¯ (4)

ï³ À©¯²© ¦´± £ŠÚ¯ä±¶ §¸¥É°¶¯ ~´¢ç¢ É¥¶

ÿº¸´ ¸¡ò É°©° §¤ìá¨É³ ¦¶¯²¶ ¶¤¸¯¶ˆ, E É°´¶¯²¶
¨¨, ¨²Â¯, ¨²Â¯ £±¸¯¨´ É°´Á §¤ìá¨É³ ¦¶¯²¶ ¶¤¸¯¶ˆ
£¶¯¶ ¦´±³ ¸¨´° É°´¶¯²¶ ر¶¯¸ R>µ¥´± É°´Á.

www.gautamabuddha.org
‘ÀË@µ’ ¸°²´¶¯²¶ £À˨±} ²µ¶¯¶. ²¨±É³ ª
ÀË@µ ¸°²´¶¯²¶? ÀË@µ ¸°²´¶¯²¶ £À˨±} ²µ¶¯¶.
www.mahamevna.org
‘©¸å´’ ¸°²´¶¯²¶ ¥É°¶¶ ¯ ³ ´°. ‘¸å±Â´’ ¸°²´¶¯²¶
£¸¯§Ì¶¯¶³ ´°. ‘©»©°|¨’ ¸°²´¶¯²¶ À¢§¢ç¢ ²µ¶¯¶³ ´°.
׶¯¶ ¨±¸âɱµ ²ª¯Ø¶± Éò±.

ª¤¶¯ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ º©¯¸¥ É¥²Â¶ ´¶µ±.

ª¤¶¯ ¾©¯²©Á¯Á± ¨ ¼¶¯µ§¶¯²©¯ Û±¸¡ §´ ¤¶ ²¶²µ´°
É°´¶¯²¶. ¼¶¯µ§¶¯²©¯ ²¨´ ©±¥±»Ø É¥Á ²ª¯Ø¶±
É¥¶µ±. “À°¶µ ¯ ¸¯ ð°ÉÚ
¯ ¢µ, ²ˆ ÿº¸´ É°´¶¯²¶ ©¯ÀWØ
£±´¸¶´ §´É¯.” ²¨±¶µ ª ©¯ÀWØ £±´¸¶ §´?
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
44 uyfuõkd ioyï m%ldYk

! £¤© ´° ¥ÕÀ ´° ºü¯Ðç´ ´° ¦É¸¡Œ¨.

! Éç ´° Ø›ª ´° ºü¯Ðç´ ´° ¦É¸¡Œ¨.
! ¶±©´ ´° Âß ©¢µß ´° ºü¯Ðç´ ´° ¦É¸¡Œ¨.
! ~µ ´° ¥©´ ´° ºü¯Ðç´ ´° ¦É¸¡Œ¨.
! É´ ´° À§© ´° ºü¯Ðç´ ´° ¦É¸¡Œ¨.
! ¨¶© ´° £¥Rç¢ ´° ºü¯Ðç´ ´° ¦É¸¡Œ¨.

£¶¯¶ EÉ ¸¨´° ÿº²¸¯ É°´¶¯²¶. ¦¸²É±³ ׿³

Internet Version
Éfª ¨¸É¯ ²µ¶¯²¶? ²¨²§¨ É°´¶ ²É±³ ¸¨¶¯ µ´°
¨¸É¯ ²µ¶¯¶ •²¶. ²ˆ É°´¶¯²¶ ¨¨ É°´Á ¨¸É¯ ²µ¶¯¶

of
•²¶. ¦¸²É±³ ©¯ÀWØ £±´¸¶ §´É ¦É¸¡µ ²¨±Éɯ
ª? ÿº¸´. kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²ª¯Ø¶± Éò± ÿº¸´

MSP
É°´¶¯²¶¯ §°¸ §¤©°²¥¶ ¸¤¶¯ ª§ £³É ¦É¸¡µÉ¯ É°´Á.

§°¸ §¤©°²¥¶ ¸¤¶¯...

" £¤²©¶¯ ¥ÕÀ´É¯ ª¤ÉÁ, ©¤À º|¨ ש¯²©¯ §°¸

§¤©°²¥¶µ, Îɯ º|¨ ש¯²©¯ §°¸ §¤©°²¥¶µ,
¼²À¯ÉÚ
¯ ± º|¨ ש¯²©¯ §°¸ §¤©°²¥¶µ.

"
www.gautamabuddha.org
ɲ綯 Ø›ª´É¯ £§Á, ©¤À º|¨ ש¯²©¯ §°¸
§¤©°²¥¶µ, Îɯ º|¨ ש¯²©¯ §°¸ §¤©°²¥¶µ,
www.mahamevna.org
¼²À¯ÉÚ
¯ ± º|¨ ש¯²©¯ §°¸ §¤©°²¥¶µ.

" ¶±©²´¶¯ Âß ©¢µß £±óË±ç´ É¥Á, ©¤À º|¨

ש¯²©¯ §°¸ §¤©°²¥¶µ, Îɯ º|¨ ש¯²©¯ §°¸
§¤©°²¥¶µ, ¼²À¯ÉÚ¯ ± º|¨ ש¯²©¯ §°¸ §¤©°²¥¶µ.

" ~²µ¶¯ ¥© ºßÁ, ©¤À º|¨ ש¯²©¯ §°¸ §¤©°²¥¶µ,

Îɯ º|¨ ש¯²©¯ §°¸ §¤©°²¥¶µ, ¼²À¯ÉÚ¯ ± º|¨
ש¯²©¯ §°¸ §¤©°²¥¶µ.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 45
" ɲ´¶¯ À§© Á¿Á, ©¤À º|¨ ש¯ ² ©¯ §° ¸
§¤©°²¥¶µ, Îɯ º|¨ ש¯²©¯ §°¸ §¤©°²¥¶µ,
¼²À¯ÉÚ
¯ ± º|¨ ש¯²©¯ §°¸ §¤©°²¥¶µ.

" ¨¶©°¶¯ £¥Rç¢ §°¸Á, ©¤À º|¨ ש¯²©¯ §°¸

§¤©°²¥¶µ, Îɯ º|¨ ש¯²©¯ §°¸ §¤©°²¥¶µ,
¼²À¯ÉÚ
¯ ± º|¨ ש¯²©¯ §°¸ §¤©°²¥¶µ.
ïòì³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²ª¯Ø¶± É¥¶µ±
Internet Version
“¨§²ç¶° , ²ˆ ÿº¸´³ £ŠÚ¯ ä ±¶ §¸¥É¯ £¤¸°
ɥ¶¯ ¶ •²¶.” Éá ´ ɯ ª? £ŠÚ¯ ä ±¶ §¸¥É¯ . E

of
£ŠÚ¯ä±¶ §¸¥ ¸¨´°, ÀË@µ; ©¸å´; ¸å±Â´; ©»©°|¨.

MSP
ÀË@µ ¸°²´¶¯²¶ ²¨±¶µ³ ª? £À˨±} Œ¨³ ´°.
©¸å ¸°²´¶¯²¶ ÃÉ Â¤¶á¨³ ´°, £±¥É¯Ú± É¥ ¤¶á¨³
´° . ¸å±Â´ ¸° ² ´¶¯ ² ¶ £¸¯ §¤¬¨³ ´° . ©»©° | ¨
¸°²´¶¯²¶ À¢§¢ç¢ Œ¨³ ´°.
ª¤¶¯ ׶¯ ¶ kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ º©¯ ¸ ¥
É¥¶µ±, ÀË@²µ¶¯ £À˨±} ²µ¶µ± É°´¶¯²¶ ²ˆÉ´°
É°´Á. ¼¶¯µ§¶¯²©¯ ²¸¯¥¤ˆ ¸¯¸± À¢ÉÉ
¯ ¡©±¸°³ ²ˆÉ
www.gautamabuddha.org
²¨²§¨´° ²¸±¯ ¥ Á ²ª¶¯ ¶ •²¶ É° ´ Á. ¾¸° ¶ ¯
¼¶¯µ§¶¯²©¯ ª¤¶¯ Û±¸¡ §´ º©¯¸¥ É¥¶µ±.
www.mahamevna.org
“À°¶µ
¯ ¸¯ ð°ÉÚ
¯ ¢µ, ÿº¸´ É°´¶¯²¶¯ Û±¸¡ §´É¯.
Àäº Û±¸¡µ, £±²À±¯ Û±¸¡µ, ²¸¯²Ô±¯ Û±¸¡µ, µ±²´±¯
Û±¸¡µ, £±É±© Û±¸¡µ, ºü¯Ðç Û±¸¡µ” ª¤¶¯ ²ˆ
Û±¸Ò¶¯ º©¯¸¥ É¥¶µ±.

mGú Od;=j
¸¨± ¸¡ò¸¯ ¸°²´¶µ± Àäº Û±¸¡µ, ¸¨±²Â¶¯
¿±§°¥¸¯ ¸°²´¶µ. E É°²´¶¯²¶ £À° ¸¡ò¸¯ ¸°²´¶µ±
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
46 uyfuõkd ioyï m%ldYk

Àäº Û±¸¡µ, £²À¶¯ ¿±§°¥¸¯ ¸°²´¶µ. ª¤¶¯ ׶¯¶

º©¯¸¥ É¥²Â¶ ´¶µ.

E ¸¨´° ¸¨¶¯ ¸¡ò ¸°²´¶ ²Â±²¥±¯©¢, ÉWÉØ

©¯µð±µ²´¶¯ ´¢¸¡ ´¨É¯ £¤ª¯ª £¶¯¶ Eµ±. ²É©¯, ²Á±ˆ,
¶°´²À±¸¡, ª¸¯, ©ˆ, ¨©¯, ¶§¥, £¤³, £¤³ ²Á±ß, µÉ¡Âh,
§âª ¨±»Ø´, ɤf¸¡ ¨©, ªÁqµ, ¿½~µ, ²Àç§Í, É¡½±
¿½µ¤Á¯, ¨§± ¿½µ¤Á¯, £¨±Ø´, £©¢Æ ©§ §°©²¯ ¨±Á.
Internet Version
²ˆµ± ¸¨´° ¸¨¶¯ ¸¡ò ¸°²´¶ Àäº Û±¸¡. ²ˆ Àäº
Û±¸¡µ ´°, ¿±§°¥ Àäº Û±¸¡µ ´° ×ɯ²É±¨ ¦É ´°.

of
²¨±Éª E ×ɯ²É±¨ ¸¡ò ¸°²´¶ ÁɯÚç´ ²À±òµ³
À©¯²µÁ± ´¶ ¦É. ´ˆ É°©° ²É²¶É¯ ²ˆ Àäº Û±¸¡µ

MSP
¨¨ ²¶²µ´°, ¨²Â¯ ²¶²µ´°, ¨²Â¯ £±¸¯¨´ ²¶²µ´°
É°´Á, ²¨¶¯¶ ²ˆ º~§³ £µ²¿±¯Û ɲò±¸¯ £¶¯¶ ¦´±³
£¤¸° ²µ¶µ ´é±ðÒ¸ Ðç´.

´é±ðÒ¸ Ðç´ £À° £¤¸° ɥ¶¯¶ ¶ˆ, £À°

²¨±Éª É¥¶¯ ¶ •²¶? ²ˆµ± ¨¨ ²¶²µ´° , ¨²Â¯
²¶²µ´°, ¨²Â¯ £±¸¯¨´ ²¶²µ´° É°´Á ºªWض± É¥¶¯¶

www.gautamabuddha.org
•²¶. ´é±ðÒ¸ Ðç´ £¤¸°f¶± ¨ ²¨±Éª ²µ¶¯²¶?
(¶° › Þ¶¯ ª ») ÉòÉ° ¬ ¨ £¤¸° ²µ¶µ. ¦¸²É±³ ´°
www.mahamevna.org
ÉòÉ°²¥¶¯²¶. ¦¸²É±³ ÉòÉ°¬¨ £¤¸°²µ¶¯²¶ É¡¨É¯
¸¡ò°¶¯ ª? ´é±ðÒ¸ Ðç´ ¸¡ò°¶¯. £¶¯¶ ¦¸²É±³
¦´±²Â §°¸ £¤²Á¶¯²¶¯ ¶¤¸°µ ´¶µ±, ²É©¯ µÁ³,
²Á±ˆ µÁ³, ¶°´²À±¸¡ µÁ³, ª¸¯µÁ³, ©¨³, ¨©¯ µÁ³,
¶§¥ µ¤Á¯ µÁ³, £¤³ µÁ³, £¤³ ²Á±ß µÁ³, µÉ¡Âh
µÁ³, §âª´ ¨±»©´³, ɤf¸¡ ¨©³, ªÁqµ³, ¿½~µ³,
²À秕µÁ³, É¡ ½ ± ¿½µ¤Á³, ¨§± ¿½µ¤Á³,
£±¨±Ø´³, £©ÓÆ µÁ³, §°©¯ ²¨±Á´³.

www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 47

wdfmda Od;=j
ïòì³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²ª¯Ø¶± Éò±, E
µ²Â¯ ¨ À°¶¯µ¸¯ ð°É¯Ú¢µ, ²ˆ ÿº¸´ ¸¡ò ¸°²´¶µ±
µ¤Â°²¥¶ ²ª¯µÁ¯ (£±²À±¯ Û±¸¡µ), ¿±§°¥¸¯ ¸°²´¶µ±.
¸¨± ¸¡ò µ¤Â°²¥¶ ©¯µð±µ²´¶¯ ´ˆ ²ª´É¯ £¤ª¯ª EÉ
¸¨´°, ¸¨± ¸¡ò ¸°²´¶ £±²À±¯ Û±¸¡µ. E ²¨±¶µ ª?
À°¸, ²©¨, ©¤¥µ, ²Á¯, ª§ö´, ²¸Á¯ ¨¶¯ª, ÉëÍ, f¥¤ç¢

Internet Version
²¸Á¯, ²Éò, ²©±b, ©ß †ÎÍ, R¸Ë. ´ˆ É°©° ²É²¶É¯
²ˆ ¸¨± ¸¡ò £¤¸° £±²À±¯ Û±¸¡µ ´°, ¿±§°¥ £±²À±¯ Û±¸¡µ

of
´° ²ªÉ ¨ ¦É ´° É°´Á ª¤¶Â¸¯²¸±¸¯, ¦´±³ ¶¢µ>¶¯
º¨©¶¯¶ É°´Á É°´¶µ± ¨¨ ²¶²µ´°, ¨²Â¯ ²¶²µ´°,

MSP
¨²Â¯ £±¸¯¨´ ²¶²µ´° É°´Á. ¶¢µ>¶¯ º¨©¶ ²É±³
¦´±³ ²¸¯²¥¶µ±, £¶°¸å g £±²À±¯ Û±¸¡µ £¶°¸å
µØ²´¶¯ ¨; Îɯ g £±²À±¯ Û±¸¡µ Îɯ µØ²´¶¯ ¨;
£¶±¸¯¨ g £±²À±¯ Û±¸¡µ £¶±¸¯¨ µØ²´¶¯ ¨. ²ˆ º~§³
¶¢µ>¶¯ º¨©¶ ²É±³ ´é±ðÒ¸ Ðç´ À§ò ²µ¶µ±.
¦¸²É±³ ¸¨´° £¤¸¯¸³ ¨ ÉÁÉ°²¥¶¯²¶¯. ¦¸²É±³
¸¨´° £¤¸¯¸³ ¨ ¦À± ²µ¶¯²¶. ¦´±³ £±²À±¯ Û±¸¡µ³
¸°²´¶ £±Ø±µ ¶¤¸°µ ´¶µ±.
www.gautamabuddha.org
f;afcda Od;=j
www.mahamevna.org
ïòì³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²ª¯Ø¶± É¥¶µ±
²¸¯²Ô±¯ Û±¸¡µ. ²¸¯²Ô±¯ Û±¸¡µ É°•²µ ¼Ú¯ç ¸°´³.
¥©¯²¶ ¸°´ ¸¨± ¸¡ò¸¯ ¸°²´¶µ, ¸¨±²Â¶¯ ¿±§°¥µ¸¯
¸°²´¶µ. ¸¨± ²Â¯ É°´Á ©Áɶ ²ˆ É´ ¸¡ò ¸°²´¶
²¸¯²Ô±¯ Û±¸¡µ ¸¨´°, ´ˆ ¼ç¢©¢¨É°¶¯ ¸¨± ªµ´° ª,
~¬¨³ À¸¯ É¥µ´° ª, ª§¶´ £¤¸° É¥µ´° ª, £¶¢ðµ Éò,
¥©º{, À±¶´ Éò ²ª¯ ¨¶±²É±³ ~¥µ¶ ¼ç¢©¢¨É¯
£¤ª¯ª Eµ± ´°. ¸µ¸¯ ¸°²´¶µ± ¶ˆ Eµ± ×ɯ²É±¨ £´°¸°
²¸¯²Ô±¯ Û±¸¡µ³.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
48 uyfuõkd ioyï m%ldYk

²ˆ £ð嶯¸¥ ²¸¯²Ô±¯ Û±¸¡µ ´°, ¿±§°¥ ²¸¯²Ô±¯

Û±¸¡µ ´° ²ªÉ ¨ ¦É ´° É°´Á £µ²¿±¯Û ɥ¶¯¶ •²¶.
£µ²¿±¯¯Û ɥ¸¯²¸±¸¯ ¦´± E ²¸¯²Ô±¯ Û±¸¡µ ¤¶
º¨©¶¯¶ •²¶ É°´¶µ±, ²É±²§±¨ ª? ¨¨ ²¶±²•,
¨²Â¯ ²¶±²•, ¨²Â¯ £±¸¯¨´ ²¶±²• É°´Á. ¦¸²É±³
²¨±É ª ²µ¶¯²¶? ¦´±³ ²¸¯²Ô±¯ Û±¸¡µ À°ò°¿ßµ ´é±
ðÒ¸ Ðç´ À§ò ²µ¶µ. ´é±ðÒ¸ Ðç´ À§ò f¶±
¨, ¦´±²Â §°¸ ÉòÉ°²¥¶µ±. £¶¯¶ ¦¸²É±³ ²¸¯²Ô±¯
Internet Version
Û±¸¡µ ²É²¥§° £¤Á¯¨ ¶¤¸° ²µÁ± ´¶µ.

of
jdfhda Od;=j

MSP
ïòì³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²ª¯Ø¶± É¥¶µ±,
µ±²´±¯ Û±¸¡µ. µ±²´±¯ Û±¸¡µ ¸¨± ¸¡ò¸¯ ¸°²´¶µ,
¸¨±²Â¶¯ ¿±§°¥¸¯ ¸°²´¶µ. ¸¨± ¸¡ò ¸°²´¶ µ±²´±¯
Û±¸¡µ ²¨±¶µ ª? ¼Â¡¥³ ¦´ µ±´¢µ, À©¢À©°¶¯ ´¶
µ±´¢µ, É¡© £¤¸¡²Á¯ ¸°²´¶ µ±´¢µ, £¤²ì¯ ¸¤¶¯ ¸¤¶¯ µÁ
£¤¸° µ±¸´, £¤ì À²¸¯ ¦§±³ ²¨²§±³ ε¶ µ±´¢µ,
£±Ø¯µ±© ÀËدµ±© µ±´¢µ, ¸¨¶¯ ¸¡ò ¸°²´¶ µ±²´±¯
www.gautamabuddha.org
Û±¸¡µ. ²ˆ ×ɯ²É± ¨ µ±²´±¯ Û±¸¡. ¸¨¶¯ ¸¡ò ¸°²´¶
¸µ¸¯ ²¨±¶µ §Ì ¸°²´¶µ± ¶ˆ Eµ±¸¯ µ±²´±¯ Û±¸¡.
www.mahamevna.org
¸¨± ¸¡ò ¸°²´¶ µ±²´±¯ Û±¸¡¸¯, ¸¨¶¯²Â¶¯ ¿±§°¥
¸°²´¶ µ±²´±¯ Û±¸¡¸¯ ²ªÉ ¨ ¦É´° É°´Á £µ²¿±¯Û É¥
¶¯¶ •²¶. £µ²¿±¯Û É¥²Â¶ ¦´± E µ±²´±¯ Û±¸¡µ
¨¨ ²¶±²•, ¨²Â¯ ²¶±²•, ¨²Â¯ £±¸¯¨´ ²¶±²• É°´Á
¸¨¶¯ ¸¡ò°¶¯ º¨©¶¯¶ É°´¶µ. ²¨²§¨ º¨©¶ ²É±³
¦´±³ £¤¸° ²µ¶µ µ±²´±¯ Û±¸¡µ À°ò°¿ß ´é±ðÒ¸
Ðç´. E ´é±ðÒ¸ Ðç´ £¤¸° ²µ¶²É±³ ¦´±³
ÉòÉ°¬¨ £¤¸°²µ¶µ. ÉòÉ°¬¨ £¤¸° f¶± ¨ ´°, ¦´±³
E ²É²¥§° £¤¸° £¤Á¯¨ ¶¤¸°µ ´¶¯²¶.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 49

ÉòÉ°²¥¶¯²¶ ´é±ðÒ¸ Ðç´ ¶°©´°.

׿³ ´±Í²µÉ¯ ¾¶¯¶µ±. §°¸R E ´±Íµ±³ ׿
´ˆ É°©° µ¤½É¯ À¤µ¥¤µ± ¨, ¦´± EÉ É¥¶¯²¶ ¶¤¸°µ
׿³ ²Á±É¡ µ»«±µÉ¯ ɲò±¸¯, ¦¸²É±³ ׿³ ´±Íµ±
²É²¥§° £¤¸° µ ¶¯ ² ¶¯ ÀË © ±ª´É¯ ª? ÉòÉ° ¬ ¨É¯ ª?
ÉòÉ°¬¨É¯. ÉòÉ°¬¨ £¤¸°f¶± ¨ ²¨±É ª ²µ¶¯²¶?
´±Íµ± ²É²¥§° £¤¸° £¤Á¯¨ ¶¤¸°µ ´¶µ±. ¦²§¨ ¶ˆ

Internet Version
£À³ ²À¯¶µ± ©±¨±¶å ÿº¸´ ¸¯¸¸¯, ´ˆÉ°©° ²ª¯É³
£¤Á¯¨ ¶¤¸°µ¶¯²¶¯ ÉòÉ°¬¨ ¶°©±. E¸¯ ²ˆ ÉòÉ°¬¨

of
¶°É¶¯ ¦Éɯ ²¶²µ´°, ´é±ðÒ¸ Ðç´ ¸¡ò°¶¯ £¤¸°²µ¶
ÉòÉ°¬¨É¯.

MSP
wldi Od;=j
ïòì³ kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ À¢ É ¯ É ¡ © ±¸°
ð°ÉÚ¯ ¢µ³ É°´¶µ± £É±© Û±¸¡µ ¤¶. £±É±© Û±¸¡µ
É°´¶¯²¶ £µÉ±Ø´. £µÉ±Ø´ É°´¶¯²¶ ¾½É½. ª¤¶¯
׶¯¶ ÉÁ°¶¯ رÁ±µ §°©²¯ µÁ± ¸°kç. ª¤¶¯ E ¾½É½
²É±¯? E ¾½É½ £¶°¸å ²µÁ± °´±. ¾¸°¶¯ E µ²Â¯ ¸¨´°

www.gautamabuddha.org
¸¨± ¸¡ò¸¯, ¿±§°¥¸¯ ¸°²´¶ £±É±© Û±¸¡µ ²ªÉ ¨ ¦É
´°.
www.mahamevna.org
¸¨± ¸¡ ò ¸° ² ´¶ ¾½É½ ¸¨´° , ɶ¯ ©° Î ¥.
£µÉ±Ø´É¯ ¸°²´¶µ±. £¤ì°ÁÁ
¯ ¤§¢²µ±¸¯ E £µÉ±Ø´
µ¤²§¶µ±. ¶±©¯ ©°Î¥ ¸°²´¶µ. E²É¸¯ £µÉ±Ø´
¸°²´¶µ. Rè ©°Î¥ ¸°²´¶µ. ɱÀ¢, œÀ¢ ²ª¯µÁ¯ ´¶¯¶
¾½É½ ¸°²´¶µ. ²§±ß³ ɱÁ, œÁ §°³À¢ ²µÁ±µÉ E
£µÉ±Ø´ ²É±¯? £¶¯¶ E µ²Â¯ ¸¨± ¸¡ò ¸°²´¶ £É±©
Û±¸¡µ ¸¯, ¿±§°¥ £±É±© Û±¸¡µ¸¯ º¨©Á± ¿Á¶¯¶
É°´¶µ±, ²ˆ £µÉ±Ø ²ªÉ ¨ ¶¢µ>¶¯ ²¨²¶§° É¥¶¯¶
É°´¶µ±, ¨¨ ²¶±²•, ¨²Â¯ ²¶±²•, ¨²Â¯ £±¸¯¨´
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
50 uyfuõkd ioyï m%ldYk

²¶±²• É°´Á. ¦¸²É±³ E £µÉ±Ø´ ¤¶ ´ˆÉ°©°

£±Ø±µÉ¯ ¸°²´¶µ ¶ˆ ²¨±Éª ²µ¶¯²¶? E £¤Á¯¨
¶¤¸°²µÁ± ´¶µ. E £¤Á¯¨ ¶¤¸°²µ¶¯¶ ²§¯¸¡µ ´é±ðÒ¸
Ðç´. ´é±ðÒ¸ Ðç´ £¤¸°Œ²¨¶¯ ÉòÉ°¬¨ £¤¸°
f¶±³ À©¯²© E ²É²¥§° §°¸ £²Á¶¯²¶ ¶¤¸°µ ´¶µ.

ª¤¶¯ Û±¸¡ Éá´É¯ É°•µ ª? Û±¸¡ À§É¯ ¤¶ É°•µ.

Àäº Û±¸¡µ, £±²À±¯ Û±¸¡µ, ²¸±¯²Ô±¯ Û±¸¡µ, µ±²´±¯
Internet Version
Û±¸¡µ ©§ £±É±© Û±¸¡µ.

of
ú[a[dK Od;=j

MSP
ª¤¶¯ ¾¸°¶¯ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ E ð°É¯Ú¢µ³
É°´¶µ ºü¯Ðç Û±¸¡µ À°ò°¿ßµ. ²¨¸¶ ºü¯Ðç´
É°´¶¯²¶ À°Ì©°Î ºü¯Ðç´. ºü¯Ðç²´¶¯ ²¨±Éɯ
ª ª¤¶ ¶¯²¶? ºü¯Ðç²´¶¯ ©¤À ª¤¶Â¶¯¶µ±, ÎÉ
ª¤¶Â¶¯¶µ±, ¼²À¯É¯Ú±µ ª¤¶Â¶¯¶µ±. ¦¸¶ ¾ßÁ±
ºü¯Ðç²´¶¯ ª¤¶Â¶¯¶ ²ª¯ ¤¶ £¶°¸å µØ²´¶¯
µ½¶¯¶ É°´¶µ.
www.gautamabuddha.org
E²É É°´¶µ± ²¨¶¯¶ ²¨²§¨. ©¤À ©§Â¸
www.mahamevna.org
º|¨É¯ £¤¸°µ¶¯²¶¯ É¡¨É¯ ¶°©± ª É°´¶¯¶? ©¤À ©§Â¸
©¯ÀWشɯ ¶°©± ©¤À ©§Â¸ º|¨ §³Â¶¯¶µ. E ©¤À
©§Â¸ ©¯ÀWØ´ ¶¤¸° Œ¨ ¶°©± ©¤À ©§Â¸ º|¨
¶¤¸°µ ´¶µ±. Îɯ ©§Â¸ ©¯ÀWشɯ ¶°©± Îɯ ©§Â¸
º|¨ §³Â¶¯¶µ. E Îɯ ©§Â¸ ©¯ÀWØ´ ¶¤¸° Œ¨
¶°©± Îɯ ©§Â¸ º|¨ ¶¤¸°µ ´¶µ±. ¼²À¯ÉÚ¯ ± ©§Â¸
©¯ÀWشɯ ¶°©± ¼²À¯ÉÚ¯ ± ©§Â¸ º|¨ §³Â¶¯¶µ.
E ¼²À¯ÉÚ¯ ± ©§Â¸ ©¯ÀWØ´ ¶¤¸° Œ¨ ¶°©± ¼²Àɯڱ
©§Â¸ º|¨ ¶¤¸°µ ´¶µ±.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 51

ÀË@²µ¶¯ £À˨±ª ²µ¶¯¶ •²¶.

׶¯¶ ª¤¶¯ ²ˆ É°´¶ ²É±³©¯ ²¨±²É¶¯ £µ²¿±¯Û

É¥ ¶¯¶ Eµ ª? ²ˆ É°´¶¯²¶ £¥ £ŠÚ¯ä±¶ §¸²¥¶¯
²¨±Éɯ ¤¶ ª? ²ˆÉ £´°¸° ²µ¶¯²¶ ÀË@²µ¶¯ À˨±ª
²µ¶¯¶ ¦À± É°´¶ ¦É³. ¼¶¯µ§¶¯²©¯ É°´¶µ±, ÀË@µ
¸° ² ´¶ ²É¶± ÀË ¨ ±ª ²µ¶¯ ² ¶ ¶¤¸° µ , E º~§³
¿Á¶¯¶•. ¦¸²É±³ ²¨±Éª ²µ¶¯²¶? ¦´±³ EÉ
Internet Version
£µ²¿±¯Û ²µ¶¯²¶¯ ²ˆ µ²Â¯. ‘ª¥ ɤ¿Á° ²ªÉɯ ¦É¸¡
É¥Á °¶¯¶É¯ £fÁµ¶µ±. E ª¥ ɤ¿Á° ²ªÉ ²µ¶¯
Œ²¨¶¯ °¶¶
of
¯ ¶°ºÁ ´¶µ’. E µ²Â¯ ¸¨´° Îɯ ©§Â¸

MSP
©¯ÀWز´¶¯ Îɯ ²•ª¶±µ §³ ¶¯¶µ. Îɯ ©§Â¸
©¯ÀWØ´ ¶¤¸°Œ²¨¶¯ Îɯ ©§Â¸ ²•ª¶±µ ¶¤¸° ²µÁ±
´¶µ. ©¤À ©§Â¸ ©¯ÀWز´¶¯ ©¤À ©§Â¸ ²•ª¶±µ
§³ ¶¯¶µ. ©¤À ©§Â¸ ©¯ÀWØ´ ¶¤¸° Œ²¨¶¯ ©¤À
©§Â¸ ²•ª¶±µ ¶¤¸° ²µ¶µ. ¼²À¯ É ¯ Ú ± ©§Â¸
©¯ À WØ´ £¤¸° Œ²¨¶¯ ¼²À¯ É ¯ Ú ± ©§Â¸ ²•ª¶±µ
§³Â¶¯¶µ. ¼²À¯É¯Ú± ©§Â¸ ©¯ÀWØ´ ¶¤¸° Œ²¨¶¯
¼²À¯ÉÚ ¯ ± ©§Â¸ ²•ª¶±µ ¶¤¸° ²µ¶µ.
www.gautamabuddha.org
ºªWض± ÀÓWµ±»Â¨ ©¨é²´¶¯ ¼²À¯ÉÚ
¯ ±µ....
www.mahamevna.org
¦¸²É±³ ²¨±Éª ²µ¶¯²¶? ¦´±³ £¥ £¤Áá¨
¤š¨ É° ´ ¶ ¦É ¶¤¸° ² µÁ± ´¶µ. kΥԱ綯
µ§¶¯ ² ©¯ É° ´ ¶µ± ¦´±³ £µ²¿±¯ Û É¥¶µ ¶ˆ,
£µ²¿±¯Û É¥¶¯¶ ¾¸°Ì ²µ¶µ±, À°Ì©°Î ¼²À¯ÉÚ¯ ±µÉ¯.
²¨±Éɯ ª ¾¸°Ì ²µ¶¯²¶? À°Ì©°Î ¼²À¯É¯Ú±µÉ¯. ²ˆ
É° ´ ¶¯ ² ¶¯ ºªWض± ÀÓ W µ±»Â¨ ©¨é´. ²ˆ²É¶¯
É°´¶¯²¶ ºªWض± ÀÓWµ±»Â¨ §¸¥µ¶ Û屶²´¯
À°Ì©°Î ¼²À¯ÉÚ ¯ ±µ³ À¸¯²µ¶µ. kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
52 uyfuõkd ioyï m%ldYk

É°´¶µ± £¶¯¶ EÉ ²ˆ µ²Â¯ ²ª´É¯. “¥¸¯¸¥¶¯ ÉÕÁ¯Áɯ

£¥²Â¶ ²É±¯µÉ ª±Á±, µ¸¡¥ ¾§ ¾§± ¥¸¯É¥¶µ±.
¦¸²É±³ ÉÁ°¶¯ ÉÁ µ¸¡¥ ¾§ ¾§ ¥¸¯É¥¶ ¶°©±
²¨±Éª ²µ¶¯²¶? E ¥¸¯¸¥¶¯ ÉÕÁ¯Á ²§±ß³ Àªˆ
²µ¶µ, ɤ³´ˆ É¥¶¯¶ À¢Íµ¶¯ £±É±¥´³. £¶¯¶ E
¥¸¯ ¸ ¥¶¯ ÉÕÁ¯ ² Á¶¯ ¸¨´° É¥±q §ª¶¯ ² ¶, ¨±Á
§ª¶¯²¶.”

Internet Version
ºªWض± ÀÓWµ±»Â¨ ©¨é´ ¸µÎ¥³¸¯....

¼²À¯É¯Ú±µ¸¯. ¦¸²É±³of
£¶¯¶ E µ²Â¯ É°´¶µ± ²ˆ À°Ì©°Î, ÀËð±Ú¯µ¥
¦´± ²¨²§¨ ª¶¯¶µ±. ²ˆ

MSP
¼²À¯ É ¯ Ú ±µ RÁ¯ É¥²Â¶ À¢ Í µ¶¯
£±É±©±¶ü¯ « ±´¸¶´ µ½¶¯ ¶ . ²ˆ ¼²À¯ É ¯ Ú ±µ
RÁ¯É¥²Â¶ À¢Íµ¶¯ ºü¯Ðçü¯«±´¸¶´ µ½¶¯¶.
²ˆ À°Ì©°Î ¼²À¯ÉÚ
¯ ±µ RÁ¯É¥ ²Â¶ ¸µÎ¥³¸¯ À¢Íµ¶¯
£±É°ü«¯ ü¯Ð´¸¶´ µ½¶¯¶. ²ˆ ¼²À¯ÉÚ ¯ ±µ RÁ¯É¥
²Â¶ ¸µÎ¥³¸¯ À¢Íµ¶¯ ²¶¯µ©ü¯Ð¶±©ü¯Ð´¸¶´
µ½¶¯¶. ¦´± ÉÁ¯À¶± É¥¶µ±, ¶¢µ>¶¯ º¨©¶µ±,

www.gautamabuddha.org
²ˆ ²¨±¶µ± µ¤hµ¸¯ E §¤¨ ¦Éɯ ¨ ©»è¸ ´° É°´Á.
£¶¯¶ ª¤É¯É ª ºªWض±µ ש¯²©¯ ©¨é´ µ½¶ ²É¶±
www.mahamevna.org
¦¶ ¸¤¶.

§ë¶±Â¶¯¶, ©»è¸ ÛW¨...

©»è¸´É ÁɯÚç Éá´É¯ ¸°²´¶µ ª? ¸¡¶ ´°.

§³ ¤¶á¨É¯ ²À¯¶µ±. (¼À¯À±²ª±¯ Àü¯Ð´¸°) µ¤¶©á¨É¯
²À¯¶µ±. (µ²´±¯ Àü¯Ð´¸°) §³Â¸¯ ²ª¯ ¸¡ò ²µ¶©¯
Œ¨É¯ ¸°²´¶µ ([¸©¯© £ü¯ü鸯¸» Àü¯Ð´¸°).
²¨¶¯¶ ²ˆ ÁɯÚç ¸¡¶ §¤¨²ª¯É¨ ¸°²´¶µ± ²¶¯ª
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 53

É°´Á ¦´± ¶¢µç°¶¯ º¨©¶ ²É±³ ´é±ðÒ¸ Ðç´

À§ò ²µ¶µ. E ¶°©± ©Õ¨ ²ª´É¯ ²É²¥§° ¨ ¸°²´¶
£¤Á¯¨ £¸ §Ì¶µ±. ¦´± ¶°ª§©¯ ²µ¶µ±, ²Á±¯É²´¯
¸°²´¶ §¤¨ ¿¤|¨É°¶¯ ¨. ²ˆ §¤¨ ¿¤}¨É°¶¯ ¨, ¶°ª§©¯
f¶±³ À©¯²© ¦´± É°©° ²ª¯É³ ¿¤{Á± ¶¤¸¯¶ˆ, ¸¨±
¸¡ò ¨ ¶°Œ¨³ À¸¯ ²µ¶µ± É°´Á± kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯
µª±Á±. ª¤¶¯ ²ˆ É°•²µ Éf¥¤ ¤¶ ª? ¦¸²É±³
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ À¢ÉÉ ¯ ¡©±¸° ð°ÉÚ
¯ ¢µ³ ²É±À¨ç
Internet Version
ªÉ¯µ± º©¯¸¥ Éò± ª? £¥§¸¯µ´ ªÉ¯µ± ¨ º©¯¸¥ Éò±.

of
¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯ º|¨ ¦É¯É ¦É¸¡ ²µ¶¯²¶ ¶Õ.

MSP
ïòì³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²ª¯Ø¶± É¥¶µ±
¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯ ¤¶ º©¯¸¥´É¯. E ÿº¸ £µ²¿±¯Û´
Á¤l ²É¶± ©¤À º|¨É¯ º~¶ ²É±³, E ©¤À º|¨
£¶°¸å´ ´° É°´Á ª¶¯¶µ±. E ¶°©± ©¤À º|²ˆ §°¸
¿¤©Â¶¯²¶ ¶Õ, ©¸¡™¶¯ À°ò°Â¶¯²¶ ¶Õ É°´Á ¦´±
ª¶¯¶µ.

www.gautamabuddha.org
£µ²¿±¯Û´ ¶¤¸° ²É¶± º|¨³ RÁ±²µ¶µ±...

www.mahamevna.org
ª¤¶¯ ©±¨±¶å ÿº¸´ ¸ É¥¶ ²É¶± ©¤À
º|¨É¯ º{¶ ²É±³ ²¨±Éª ²µ¶¯ ² ¶? ©¤À º|¨
©¸¡™¶¯ À°ò°Â¶¯¶µ±. ïòì³ ©¤À º|²ˆ ¿¤©Â¶¯¶µ±.
©¤À º|¨ ²É²¥§° RÁ±²µ¶µ. ï³ À©¯²© ²¨±Éª
²µ¶¯²¶? ÀÓÔ± µ˜™´É¯ £¥¶¯ ´¶µ, °§°ÁÁ ¯ É°´¶µ±
²¨±Éɯ ª? “£²¶¯, ²ˆµ±´°¶¯ £À°µ ²µ¶¯ É¥¶¯¶ ¦À±.
£À°³ ¸µ ¸µ¸¯ ²ˆ ²ÁÅÉ°É ~´¢çµ ¢ , ©¤À´ Á¿±²ª¶¯¶”
É° ´ Á ¾Á¯ Á ¶µ. £¤´° ? ª¶¯ ² ¶ ¶Õ ²ˆÉ ©¯ À WØ´
À˸岴¶¯ §³ ¸¯¸ ¦Éɯ É°´Á. ¦²§¨ ¦Éɯ ¶¤ª¯ª?
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
54 uyfuõkd ioyï m%ldYk

¸°²´¶µ. £¤´°? £µ²¿±¯Û´ ¶¤¸° ²É¶± RÁ±²µ¶µ±,

¦²§¨ ¶ˆ £µ²¿±¯Û´ ¸°²´¶ ²É¶± ª¶¯¶µ± ©¤À
²•ª¶±µÉ¯ º{¶ ²É±³ EÉ £¶°¸å´ ´° É°´Á. E ¶°©±
E ©¤À ²•ª¶±µ À°ò°Â¶¯²¶ ¶¤§¤. E²É ¿¤©Â¶¯²¶
¶Õ. Îɯ ²•ª¶±µÉ¯ §³Â¶¯¶ ²É±³ ª¶¯¶µ±, Îɯ
²•ª¶±µ £¶° ¸ å´ ´° É° ´ Á. À° ò °  ¶¯ ² ¶ ¶¤§¤.
¿¤©Â¶¯²¶ ¶Õ. £µ²¿±¯Û´ ¶¤¸° ²É¶± Îɯ ²•ª¶±µ
§³Â¸¯¸ ¨¶¯ ¨ ²¨±Éª É¥¶¯²¶? ¸¯¸ ²É¯¶ª¯ ²W.
Internet Version
~•µ. £²¶¯, £À°³ ²¨K«¥ É¥ª¥ ²¨±Éª É°´Á ¿Á¶¯¶
´¶µ. Àâé¯Զ £´ É¥¶ ²ª¯µÁ¯ ²ˆ É°´¶¯²¶. ï³

of
À©¯²© ²¨±Éª É¥¶¯²¶? ²É¯¶¯ª¥É±¥´± É°´¶µ
¥±§¢ ²  £ÀÁ É° ´ Á. ¦¸²É±³ E ÎÉ §³²Â¶

MSP
¸° ² ´¶¯ ² ¶ ©¯ À WØ´ ÀË ¸ å²´¶¯ ²¶±²µ´° . ¥±§¢
À˸岴¶¯. ¾¸°¶¯ ¶°ª§©¯ ²µ¶¯¶ ²¨±Éª É¥¶¯¶
É° ´ ¶¯ ² ¶? ²É±ö ¶µ´É¯ ¶¯ ¶ É° ´ ¶µ±. ¶´°
¶µ²ª²¶É¯ £{¶¯¶ É°´¶µ. £¤ßÁ ²¿±¯Š´É ¦Á¯Á¶¯¶
É°´¶µ. À• ²ªÉ´°; ¦Éɯ ¸¨´° †éå± ªâÚ¯™´. £²¶É
¸¨´° ²¿±¯‹¶¯ µ§¶¯²©¯³ £²ÂÅ¥µ É°¬¨. £¶¯¶ ¦²§¨´°
£²À¯ ¥²˜ ©¨§¥ £´ £À±Â¸ ²µ¶¯²¶. ¦¸²É±³ ¦´±

www.gautamabuddha.org
E kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ «¸¡ ¥ ±W´ ©¸å´ ÛW¨´
£µ²¿±¯Û Éò ¥¤É¯Ú´³ £²ÂÅ¥µ ɲò¯ ¶¤ª¯ª? Éò±.
www.mahamevna.org
£¤´° ²ˆ ¸¨¶¯ ²Â¯ £µ²¿±¯Û´ ¶¤¸° ɨ ¶°©±, ¸¨¶¯
ª¶¯²¶ ¶¤¸°µ É͵²W ´¶ ¨¶É¯ ²¶.

£µ²¿±¯Û´ ¸°²´¶ ²É¶± º|¨³ ¨¢Á± ²µ¶¯²¶ ¶Õ...

´ˆÉ°©° ²•ª¶±µÉ¯ §³Â¸¯¸± ¨, £µ²¿±¯Û´ £¤¸°

Øˤ¸µ¸¯ Ø˱µÉ´± ª¶¯¶µ± EÉ £¶°¸å´ ´° É°´Á. EÉ
¸¨¶¯ ²Â¯ §° ¸ ° ¶ ¯ À° ò °  ¶¯ ² ¶ ¶Õ É° ´ Á ª¶¯ ¶ µ.
¿¤©Â¶¯²¶ ¶Õ É°´Á ª¶¯¶µ. E ¶°©± ²¨±Éª ²µ¶¯²¶?
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 55

¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯Á± ´ˆ É°©° ©¤À º|¨É¯ º{¶ ²É±³

E ©¤À º|¨ º{¶¯²¶, E ©¤À ²•ª¶±µ §± ¦É¯ ²¶±Œ.
£À³ ¶ˆ §°¸±Â¶¯¶µ¸¯ ¿¤§¤ ²¶, ©¤À º|¨É¯ §± ¦É¯
²¶±Œ º{¶µ± É°´¶ ¦É.
¦¸²É±³ ¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯Á± Îɯ ²•ª¶±µÉ¯
º{¶²É±³ º{¶¯²¶ Îɯ ²•ª¶±µ §± ¦É¯ ²¶±Œ.
¼²À¯ÉÚ
¯ ± ²•ª¶±µÉ¯ º{¶ ²É±³ º{¶¯²¶, E ¼²À¯ÉÚ
¯ ±

Internet Version
²•ª¶±µ §± ¦É¯ ²¶±Œ.
£µ²¿±¯Û´ §± £¶µ²¿±¯Û´ £¸¥ ²µ¶©...

of¸°²´¶µ±. ¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯

§Ì Á©¯©¶ ©°ÎŒ¨É¯

MSP
¶¨É¯ É¡ ™ ²´¯ ©¤¸À° Á ± ¾¶¯ ¶ ²É±³ µ§Á²´¶¯
©WÀ²´É¯ µ¤b¶±, ²ˆ ¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯ ²Â¯ £¤ì³. ºÚ
©§° ¸ , §Ì ð´±¶É ©WÀ²´É¯ . ©WÀ´± ¥§¸¶¯
µ§¶¯²©¯³ ªÚ¯³ Éò±. ªÚ¯³ Éò±³ À©¯²©¯ ¥§¸¶¯
µ§¶¯²©¯ ©¯µ±‡¶¯ µ§¶¯²©¯Á±³ ɸ± É¥Á± Éáµ±,
“£²¶¯ £¤µ¤¸¯¶°, ²¨¶¯¶ ²ˆ £¤ì £¥¶¯ °§°ÁÁ
¯ £¶¯¶
£¥ ¦§± À¤¸¯²¸¶¯ ¸°´¶¯¶” É°´Á.

www.gautamabuddha.org
׿³ À¢Íµ¶¯ ª EÉ É°´¶¯¶. £¶¯¶ ²µ¶©.
www.mahamevna.org
¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯ É°´¶µ±, “²ˆ ج¥´ ª¤¶¯ ²É±´°
²µÁ±²µ §Ì Þ{Á ´´°. ²ˆ £¤ì, £¤ß À°™¶¯ £¥¶¯ °§Á
° Á
¯
À°ò°É¶¯²¶¶¯ ¸°´¶¯¶” É°´Á. ¦¸²É±³ ²ˆ £¤ì £¥¶¯
° § ° Á ¯ Á À° ò ° É ¶¯ ² ¶¶¯ ¸° ´ ¶¯ ¶ É° ´ ¶ ²É±³
¼¶¯µ§¶¯²©¯³ ¶¤Â°³ ¶¯¶¸¯ ¿Õ. E²É ²¸¯¥¤¨ ¸¨¶¯
²Â¯ ²ª´É¯ µØ²´¶¯ ²¶²µ´° ɸ± É¥Á ¸°²´¶¯²¶,
£¶¢ ¶ ¯ ²Â ²ª´É¯ µØ²´¶¯ . ׿³ µ¤öÀ¢ ¥ É° º ©¢ ˆ
ÉáÀ´É¯ °²´±¸¯ ²¨±Éª ²µ¶¯²¶? “£¶¯¶ ²¨±Éɯ f¶±
ª ª¶¯²¶ ¶¤§¤? Éfª ª¶¯²¶ ¶¤§¤ ¼²ª¯ À±¶¯ª¥ ¨³
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
56 uyfuõkd ioyï m%ldYk

R礧¢²¶? ï³ À©¯²© ²§±´¶µ±, ¿Á¶µ±” £¶¯¶

¿Á¶¯ ¶ ²É±´° ¸ ¥ˆ ²µ¶©É¯ ª £µ²¿±¯ Û ´ ´° ,
£¶µ²¿±¯Û´ ´° £¸¥ ¸°²´¶¯²¶ É°´Á.
¦É¯²É±¯ £©¶áÀ´É¯ f²¶±¸¯ É°´¶µ± “£À³ ¨
´° ²ˆµ± ²µ¶¯²¶? £À° ²¨K«¥ À°¶¯ ª§ˆ É¥¶µ±. £¤´°
£À³ ¨ ²¨²§¨ ²µ¶¯²¶? £¥¤¶¯ £¥ ²§±ß³ ¾¶¯¶µ±.
²É±¯ ¼¶¯³ ¼¶±?” ¦²§¨ É°´¶µ ²¶. £¶¯¶ EÉ´°

Internet Version
É°´¶¯²¶ £µ²¿±¯Û´ ´° £¶µ²¿±¯Û´ ´° £¸¥ ²µ¶©
É°´Á.

of
º©°¥¤ç¢ ²¿±Á¯ Œ †³É¯ µ¤¶° ج¥´...

MSP
£µ²¿±¯Û´ ¸°kç¢ ¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯ ²¨±Éɯ ª
É°•²µ? “²¨¶¯¶ ²ˆ £¤ì £¥¶¯ °§°ÁÁ ¯ ª±¶¯¶” É°•µ±
¦§± À¤¸¯¸³. £¶°É¯ ©¯µ±‡¶¯ µ§¶¯²©¯Á± ²¨±Éª ɲò¯?
¼¶¯µ§¶¯²©¯Á±¸¯ ¥§¸¶¯ µ§¶¯²©¯Á± ²µ¶¯¶ £¤¸°.
שµ±²Â¶ ° § ° Á ¯ Á ± À° ò ° É ¶¯ ² ¶¶¯ ¸° › ¿± º¸¥´°
À°Ì¶°µ¶¯ ÀÕµ±. ¼¶¯µ§¶¯²©¯ §Ì Á©¯©¶ ¼À¨±µÉ¯
É°´¶µ±. ©¨§¥ £´³ E ¼À¨±µ ²¸¯²¥¶¯²¶ ¶Õ. E
www.gautamabuddha.org
¼À¨±µ ¸¨´°, “²¿±Á¯ Œ †³É¯ º©°¥¤µ± µ²Â¯ ²ˆ ج¥´
º©°ÌÁ± ´¶¯¶ °§°ÁÁ ¯ ± ª±¶¯¶” É°´Á. E²É ²¸¯¥¤¨
www.mahamevna.org
ج¥´ ÉÕÁ° ÉÕÁ° µÁ³ ɤ²½¶µ± É°´¶ ¦É ²¶²µ´°.
²ˆ ج¥´ ²É²¥§° £¤¸° £µ²¿±¯Û´. ²¿±Á¯ Œ †³É¯ µ²Â¯
º©° ¬ ´¶¯ ¶ ²ˆ ج¥´ ° § ° Á ¯ Á ¸° ´ ¶¯ ¶ É° ´ ¶µ±
À°™À©¯²©¶¯.

º|ˆ ×ɯ²É±¨ É´ ¸°²´¶Éˆ º¸¥´°.

£¶¯¶ E ¶°©± ¦¸²É±³ £À° Éf¥¤ Éf¥¤ §Ì
´ˆ ªµ©É ¥§¸¯ f²¶±¸¯ ׿ £À° Éf¥¤¸¯ ²¸¯¥¤ˆ ¶°´,°
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 57

²ˆ º{¶ ²•ª¶± º{¶¯²¶¯ ²ˆ ÿº²¸¯ ¸°²´¶Éˆ º¸¥´°

É°´Á. É´ ¸°²´¶Éˆ º¸¥´° É´³ ª¤²¶¶ ²•ª¶±
º{¶¯¶ ¸°²´¶¯²¶ É°´Á. ×ɯ²É±¨ ²•ª¶± ¸°²´¶¯²¶
À° ò °  ¶¯ ¶ ¶° © ±. À° ò °  ¶¯ ² ¶ ¶¤¸¯ ¶ ˆ, ²¨±É¡ ¸ ¯
§¤²ª¶¯²¶ ¶Õ, ¶°ª§©¯ ²µ¶µ. kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯
µª±ò±, À°Ì¶°µ¶¯ ÀÕ¨ É°´¶¯²¶¯ À§¶¯ ©°Áɯ ¶°ºÁ
´¶µ µ²Â¯ ²ª´É¯ É°´Á.

Internet
À§¶¯ ©°Áɯ ¶°Œ ´¶ ²Á©...
Version
À§¶É¯ ¸°²´¶µ±, µ¤™¸¯ ¸°²´¶µ±, À§¶¯ ©°Á¸¯

ª±¶¯²¶¸¯ ¶¤§¤. µ¤™ (¸°of

ª¤Á¯ ² µ†¶¯ ¸° ² ´¶µ±. ¾¸° ¶ ¯ ª¤¶¯ Éf¥¤µ¸¯ ²¸Á¯

MSP
¥) ª±¶¯²¶¸¯ ¶Õ. ¾¸°¶¯ ²¸•
´°, µ¤™ ´° ¾µ¥ ²•²Â¶ ¦¶²É±³ À§¶³ ²¨±Éª
²µ¶¯²¶? ²¸•¸¯ µ¤™¸¯ ¾µ¥ ²µÁ± °§°ÁÁ
¯ À§¶¯ ©°Á
¶° º Á ´¶µ. £¶¯ ¶ E µ²Â¯ ²ˆ ÿº²¸¯ º{¶ ´ˆ
²•ª¶±µÉ¯ £¤ª¯ª, E º|ˆ ²©¯¥¨ ²ˆ É´ ¸°²´¶ÉÁ¯
º¸¥´° . £¶¯ ¶ Eɳ ¸¨´° “À̶° › ¿±¶” É° ´ Á
É°´¶¯²¶. ©ª§³ ¨ ¶°¥¤ª¯Û ²µÁ± ¾µ¥´°. £¶¯¶ E
£µ²¿±¯Û´, £¶¯¶ E ºRɯ¸°´ ¸¨´° ©¸å ºRɯ¸°´.
www.gautamabuddha.org
EÉ ²µ¶©¯ ²µ¶¯²¶ ¶Õ (£É¡ÀÀ ¯ ±).

www.mahamevna.org
¦²§¨ ¶ˆ ²É²¶É¯ ²©±¯µ±¶¯ f¶± ¨ Á¿¶
ºRɯ¸´
° ²µ¶©¯ ²µ¶¯²¶ ¶Õ. ©Éª±Â±‡ f¶± ¨ Á¿¶
ºRɯ¸°´ ²µ¶©¯ ²µ¶¯²¶ ¶Õ. £¶±Â±‡ f¶± ¨ Á¿¶
ºRɯ¸°´ ²µ¶©¯ ²µ¶¯²¶ ¶Õ. ¦²§¨ ¶ˆ ¨±W ñÁ
À°Ì²§¶µ ª? ¶¤ª¯ª? ¨±W ñÁ À°Ì²§¶¯²¶ ¶Õ.

À°Ì²§¶ ¨±W ñÁ....?

Á»É±²• ©¨§¥ £´³ ¶ˆ À°Ì²§¶µ. ׿ EÉ

ª¶¯¶µ ª? ¨±W ñÁ ¦É ¦É ¸¤¶¯µÁ³ °§°Á¯Á±
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
58 uyfuõkd ioyï m%ldYk

¶¯¶µ±. ¥§²©¯ ɨ³§¶¯ ²ª¶ ¸¤¶¯ ¸°²´¶µ ²¶.

ª¶¯¶µª, ²§±²¥¶¯ £Ä§Á ¼À²ª©¯ ²ª¶µ±. ¼À²ª©¯
}Á ¨±WÂñÁ ²ª¶µ. ²©±¯µ±¶¯ É¥¶µ.

¾¸°¶¯ ™É ɱÁ´É¯ ´¶²É±³ £¥ ¨±W ñÁ

¶¤¸° ²µÁ± ´¶µ±. ï³ À©¯²© ¨¸´É³ ¦¶µ± ¨±WÂ
ñÁ À°Ì²§¶µ É°´Á. £¤´° E? ñÁ´É³ ©¨µ~¶¯¶ ¿¤Ì
f²¶±¸¯ À°Ì²§¶µ É°´Á. ¦²§¨ ¶ˆ kΥԱ綯
Internet Version
µ§¶¯²©¯ ²Â¯ ÛW¨²´¯ À°ò°¸¡¥ ©±WéÉ ª, £©±WéÉ ª?
£©±WéÉ ´° ²¶¯ª?

¦²§¨ ¶ˆ E ¶°¶of
ª¯ ±µ ²ÉÁ°¶¯ ¨ ´¶¯²¶¯ ɱ³

MSP
ª? kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ ³ . kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯
²À¶¯ µ ± ²ª¶µ±, ¦´± £¸¯ ² ¶±§¤¥ ¦¿ë ¨¸´É
§° ™ ²´±¸¯ ²ÉÁ° ¶ ¯ ¨ ¶° ¥ ´³ ´¶µ É° ´ Á. ¦²§¨
¶¤¸¯¶ˆ ¸°Ì©¶¯ ²Á±¯É´³. ׶¯¶ ÛW¨´ µ¥ªµ± £Á¯Á±
¸¯²¸±¸¯ ²µ¶ µ¤²õ.

©¸å´ ¸°²´¶¯²¶ £±¥É¯Ú± É¥¶¯¶...

www.gautamabuddha.org
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ²À¶¯µ± ²ª¶µ «¸¡¥±W´

²µ¶©¯www.mahamevna.org
©¸å ¤¶ É°´ª¯~, EÉ ²µ¶©¯ ²µ¶¯²¶¯ ¶Õ. ´¨É¯
²µ¶µ± ¶ˆ EÉ £©¸å´É¯. ©¸å´É¯ ¶ˆ EÉ
²µ¶©¯ ²µ¶¯²¶ ¶Õ. EÉ ¸¨´° £¨± ¨§ ¶°µ¶. £¶¯¶
¦¸²É±³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ÀË@µ ¤¶ É°´À¢
²É±³© ¾µ¥´° . ÀË @ ²µ¶¯ £ÀË ¨ ±} ²µÁ±, ©¸å´
¸°²´¶¯²¶¯ ²¨±É³ ª? £±¥É¯Ú± É¥¶¯¶. E ©¸å´ ¸¨´°
«¸¡¥±W´ ©¸å´. £±¥É¯Ú± É¥¶µ± É°f²µ ²¨±Éɯ ª?
ÿº¸´ ¸¡ò ¸°²´¶¯²¶ «¸¡¥±W´ ©¸å´ À¨ç´°. ²µ¶
²¨±É¡¸¯ ¶Õ.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 59

¸å±Â´ ¸°²´¶¯²¶ £¸¯§Ì¶¯¶....

¸å±Â´ É°´¶ µ«²¶¯ ²¸¯¥¤¨ ²¨±Éɯ ª? £±Ø±µ

£¸¯§¤¬¨. £±Ø±µ £¸¯§Ì¶¯¶ £À° ´¨É¯ ²É²¶É¡³
²ª¶µ±. ²¨±Éɯ ª £¸¯§¤Ì²´¯? £Ø±µ ´° £¸¯§¤Ì²´¯.
¶°´¨ £¸¯§¤¬¨ É°´¶¯²¶¯ ²É²Á©¯ £¸¯§¤¬¨ ´°. ׿³
¨¸É ª Ûˆ¨«É¯É Àµ¸¯¸¶ ©Ó¸Ë ²ª¯Ø¶±²• ¸°²´¶µ±,
“ÎÉ¯è» ¶°²¥±¯Û» £Ì´ ©K«» ²´±¯ ¸©¯©± ²´¯µ ¸ç¯§±´
Internet Version
£²©¯© º¥±Â ¶°²¥±¯²Û±¯, «±²Â±¯, À™¶°©©¯ ¯²Â±¯, R¸¯¸,°
£¶±Á²´±¯ ” «±²Â±¯ Éá ² • £¸¯ § ¤¬¨ (¸å±Â´),
À™¶°©©
of
¯ ¯²Â±¯ É°•²µ Î¥¤ É°¬¨É¯ ²•ª, R¸¯¸° É°´¶¯²¶

MSP
¸ç¯§±²µ¶¯ ¶°ª§©¯ Œ¨É¯ ²• ª, £¶±Á²´±¯, E É°•²µ
E ¸ç¯§±µ ©ª§³ ¨ £¸¯§¤¬¨É¯ ²• ª ¦´ ´°.

“À¥²¨±¯ £Ì²´±¯ «±²Â±¯ ´~ª»

©›kÀŠÀ™¶° © ¯ © ¯ ² ±¯ ” £±W´ g ¸å±Â´ É° ´ Á
É°´¶¯²¶¯ ©°´• ²É²Á©¢¶¯ Î̶¯ ¨ Î¥¤ É°¬¨ ´°. ¶°´¨
¸å±Â´, ¶°´¨ £¸¯§¤¬¨ ²¨±Éɯ ª? ©°´• ²É²Á©¯
Î̶¯ ¨ Î¥¤ É°¬¨ ´°.
www.gautamabuddha.org
¦´±³ £¸á¸²´¯ £ºªå± ©§Â¸ ²É²Á©¯ ¸°k¶
www.mahamevna.org
ª, E ²É²Á©¯ R•R¶° ¶ ¯ ¨ Î¥¤É¥Á, R•R¶° ¶ ¯ ¨
¶¤¸°É¥Á, ¶¤¸¯¸³ ¨ ¶¤¸°É¥Á ª±¶µ. £±Ø±µÉ¯
¸°k¶ ª, E £±Ø±µ ©ˆÀÓWç²´¶¯ ¨ £¸¯§Ì¶µ. ¸¥§É¯
¸°k¶ ª, E ¸¥§ ©ˆÀÓWç²´¶¯ ¨ £¸¯§Ì¶µ. £ºªå±
©§Â¸µ ¾¶¯¶ ²É±³ ´ˆ ²¨±¯§´É¯ ¸°k¶ ª, E ²¨±¯§´
©ˆÀÓWç²´¶¯ ¨ £¸¯§Ì¶µ. £¤´° E? ¦´±³ ºªå±µ
À§Á ²µÁ± ¶° © ± ¥±Â´, ª¯ ² •Ú´, ²¨±¯ § ´
©ˆÀÓWç²´¶¯ ¨ £¸¯§¤Ì´±. ¦¶¯¶ EÉ ¸¨´° ¸å±Â´
¸°²´¶¯²¶, EÉ £¸¯§Ì¶¯¶ É°´Á ´° µª±²ò¯.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
60 uyfuõkd ioyï m%ldYk

©¤¿Õ ¨ ©»©°|¨...
ª¤¶¯ ׶¯¶ £ŠÚ¯ä±¶ §¸²¥¶¯ ¸¡¶É¯ ɸ± Éò±.
ÀË@µ ¸°²´¶¯²¶ ²¨±É³ ª? £À˨±} Œ¨³. ©¸å´
¸° ² ´¶¯ ² ¶ ²¨±É³ ª? £±¥É¯ Ú ± É¥¶¯ ¶ . ïòì³
¸å±Â´ ¸°²´¶¯²¶ ²¨±É³ ª? £¸¯§¤¬¨³. ©»©°{Á
°´±, ²¨±Éɯ ª? ¦´±³ ¸°k¶ §¤ìá¨É¯, ²ˆ “¨¨”
É°´Á. E §¤ìᨠ©»©°ë¶. “¨¨ ²µ†” É°´Á §¤ìá¨É¯

Internet Version
¸°k¶. E §¤ìᨸ¯ ©»©°ß¶. “¨³ £±²´¨¸¯ ¼À~¶¯¶
•²¶” É°´Á §¤ìá¨É¯ ¸°¿¢¶. Eɸ¯ ©»©°ë¶. “¨¨ ¥ÕÀ
²Á±¯²É ¼À~¶µ” É°´Á §¤ìá¨É¯ ¸°k¶. Eɸ¯ ©»©°ë¶.
of
“¨³ £¥ÕÀá ²Á±¯²É ¼À~¶¯¶ •²¶” É°´Á §¤ìá¨É¯

MSP
¸°k¶. E §¤ìᨸ¯ ©»©°ë¶. “¨³ £©ü¯ü ²Á±¯É´ É°´¶
¦²É¯ ¾¶¯¶ •¶Õ” É°´Á §¤ìá¨É¯ ¸°k¶. (E É°´¶¯²¶
“¨³ §°¸ ´° É´ ´° ¶¤¸°µ ¾¶¯¶ •²¶” É°´Á §¤ìá¨É¯
¸°k¶) E §¤ìᨸ¯ ©»©°ë¶.

©°´• ²ª¯ ¾É¯¨µ± °´ E ر¶¯¸ R¶°µ¥´±...

kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò±, (¨ü¯ü¸» ð°Éu ¯
www.gautamabuddha.org
²¥±¯²Â±¯) ð°ÉÚ
Â篲½±¯) ð°ÉÚ
¯ ¢µ, E §¤ìᨠ²¥±¯Â´É¯; (¨ü¯ü¸» ð°Éu
¯ µ
¯
¢ , E §¤ìᨠ¸¡µ±Á´É¯; (¨ü¯ü¸» ð°Éu ¯
www.mahamevna.org
©Á¯²Á±¯) ð°ÉÚ ¯ ¢µ, E §¤ìᨠ¼Áɯ É°´Á. E ¶°©± E ©°´•
²ª¯ ¾É¯¨µ± °´ ²É¶±³ É°´¶µ±, ر¶¯¸ R¶°µ¥´±
É°´Á. §Ì Á©¯©¶³ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ É°´¶µ±, “E
À°¶µ ¯ ¸¯ ð°ÉÚ¯ ¢µ, E R¶°µ¥´± (¶ Ô±´¸°) ¼À~¶¯²¶ ¶Õ;
(¶ ÿ´¸°) ~¥¶¯²¶ ¶Õ; (¶ ‡´¸°) ¨¤²¥¶¯²¶ ¶Õ; (¶
É¡ À ¯ À ¸° ) ²É±¯ À ²µ¶¯ ² ¶ ¶Õ; (¶ ²µ²§©¯ © ¸° )
²µ²§²©¶¯ ² ¶ ¶Õ.” E ¶° © ± ²¨±Éª ²µ¶¯ ² ¶?
É° ² À¶¯ ² ¶ ¶¤¸° , ²µ²§²©¶¯ ² ¶ ¶¤¸° ¶° © ± ¦´±
©ˆÀÓWç²´¶¯ ¨ ¨¨, ¨²Â¯, ¨²Â¯ £±¸¯¨´ É°´Á É°©°¨
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
 t<sh úysfok kqjK 61

§¤ìá¨É¯ ¶¤¸° R¶°µ¥²´É¯ ¿µ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯

µª±ò±. ׶¯¶ •É ´° Û±¸¡ ºð»Â´ É°´Á É°´¶¯²¶.
À¢ É ¯ É ¡ © ±¸° ð° É ¯ Ú ¢ µ ³ ²¨±Éª f²¶¯ ? ¦´± E
²ª¯Ø¶±µ £§²Â¶ ¾µ¥ ²µ¶²É±³ ¨ ©É¯É±´ ~˜[,
ºÆÉ° K ܱ, ©á Á ›¿¸ À¥±¨±©, ɱ¨¥±Â, À™ó
©ˆÀÓWç²´¶¯ ¨ §°²¸¶¯ £´°¶¯ ²µÁ± °´±. £À°³
ɥ¶¯¶ À¢Íµ¶¯ ª? ¿¤Ì ª? À¢Íµ¶¯.

Internet Version
kÎ ©†Î ª¤É ¶°R

µ§¶¯ ² ©¯ ɸ± É¥Á of

¾¸°¶¯ E µ²Â¯ ²ˆ À¢ÉÉ
¯ ¡©±¸° ð°ÉÚ
¯ ¢µ kΥԱ綯
¾µ¥ ²µ¶µ±¸¯ ©¨ì ¨

MSP
kΥԱ綯 µ§¶¯ ² ©¯ µ §ë¶Â¸¯ ¸ . §ë¶±²Â¶
²¨±Éª ɲò¯? ¦²§ˆ¨ ¨ µ¤b¶± ©°ÌÀ¸¡Á¯ òì. µ¤ß
µ¤™Á± É°´¶µ±, “£²¶¯, ²ˆ ¨²Â¯ Ø⩯¸â¶¯ µ§¶¯²©¯
²¶ ¨» òì³ µ¤ö²´. £²¶¯, ²ˆ ¨²Â¯ ©¢Â¸´¶¯ µ§¶¯²©¯
²¶ ¨» òì³ µ¤ö²´” É° ´ Á. “£²¶¯ , ©¯ µ ±‡¶á
ð±Â嵸¡¶¯ µ§¶¯©, ¨¨ £±´¢Ú¨¯ ¸¡¶¯ µ§¶¯© É°´Á ׿
µ§¶¯²©¯³ ɸ± ɲò¯ ª¶¯²¶ ¶¤¸°µ. ¨²Â¶¯ ²µK«
µ¤Ãª¯ªÉ¯ EÉ. ¨³ Eɳ ©¨±µ Á¤²¿¶ ²©¯Éµ ¯ ±”. ¾¸°¶¯
www.gautamabuddha.org
kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ©¨±µ ζ¯¶.

www.mahamevna.org
ï³ À©¯ ² © É° ´ ¶µ± “£²¶¯ , ©¯ µ ±‡¶á , ¨±µ
¼À©ˆÀª± É¥¶¯¶” É°´Á. ¾¸°¶¯ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯
£¤§¢µ±, “À°¶µ
¯ ¸¯ ð°ÉÚ
¯ ¢µ, ׿³ À±¸¯¸¥, ©°•¥¤ À°ÌÉ¥
©ˆÀÓWç ª?” É°´Á. ¦¸²É±³ É°´¶µ±, “¨³ ©ˆÀÓWç
¶Õ” É°´Á. ¦¸²É±³ ²¨´±³ À±¸¯¸¥´É¯ µ¸¯ ¸°ÞÁ
¶Õ. ©°f¥¤ f¶¸¯ ²ªÉ ¸¡¶É¯ ¸°ÞÁ ¶¤§¤. ²À±¥µ±²Â¶
§°³À¢ µ©¯¸Ë´ À¨ç´°. kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ É°´¶µ±
“¸é±Â¸´¶¯ µ§¶¯²©¯Á ± ©° f¥¤ À° ÌÉ¥ ©ˆÀÓWç
¶¤¸°µ ¼À©ˆÀª±µ ²ª¶¯²¶ ¶Õ” É°´Á.
www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org
62 uyfuõkd ioyï m%ldYk

¾¸°¶¯ À¢ÉÉ
¯ ¡©±¸° ð°ÉÚ¯ ¢µ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯³
µ¶¯ª¶± É¥Á À±¸¯¸¥ ©°f¥¤ ²©±´¶¯¶ À°³¸¯ f¶±.
²¨´± À±¸¯¸¥ ©°f¥¤ ²§±´¶¯¶ À°³¸¯ ²µÁ± °´±³
À©¯²© À±²¥ §°³À¢ À°©© ¯ ¢ §¤~K« µ²ª¶É¯ ²¨´±³
£¤¶¯¶. ¦²§ˆ¨ ¨ µ¤b¶±. ¦¸¶ ¨ £Àµ¸¯ f¶±.

¦¸²É±³ ð°É¯ÚÓ¶¯ µ§¶¯²©¯Á±³ £±¥»Æ f¶±

Internet Version
²¨¶¯¶ ²¨²§¨ £©µÁ¯ ²É¶± §¥²Éɯ £¤¶Á, £Àµ¸¯
f¶± É°´Á. ï³ À©¯²© ð°ÉÚ ¯ ¶
Ó ¯ µ§¶¯²©¯Á± kΥԱ綯

of
µ§¶¯²©¯ òì³ Â°§°ÁÁ ¯ £§¶µ±,“©¯µ±‡¶á ð±Â嵸¡¶¯
µ§¶¯©, ð±Â嵸¯ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ ©¨ì ɸ± Éò

MSP
£¥ ²É¶± £Àµ¸¯ f¶±. ¦´± ¾Àβ¶¯ ²É±²§ª?” É°´Á.
¾¸°¶¯ kΥԱ綯 µ§¶¯²©¯ µª±ò±, “ À°¶µ ¯ ¸¯ ¨§²ç¶°,
×´ À¢ÉÉ ¯ ¡©±¸° §Ì ¨ kª¯Š¨¸¯. §Ì ¨ Ð絶¯¸ ´°.
×´ À¢É¯É¡©±¸° ÛW¨´ £µ²¿±¯Û Éò±. ÛW¨´ ¤¶
£¶µØå ÀË Ø ¯ ¶ £¤¸° É¥ ¸¯ ² ¸ ¶Õ. •¥ˆð±Â° ´
©»²´±¯Ô¶ À˧±ç´ É¥Á £¶±Â±‡ ¿Ë§¯¨ ²Á±¯²É
¾Àζ±. ª¤¶¯ ¦²§~ ¨ À°Ì¶°µ¶¯ À±¶µ” É°´Á.

www.gautamabuddha.org
²ˆÉ ÎWÁð £µ©¯é±µÉ¯, ÛW¨´ Á¿±Â¶¯¶. ×´
www.mahamevna.org
º~§³ ׿ ײ› ÿº¸´ À°ò¿ ° ßµ Û±¸¡ µØ²´¶¯ ¿Á¶¯¶
À¢¥¤Î ²µ¶¯¶. Eµ± ¨¨ ²¶²µ´°, ¨²Â¯ ²¶²µ´°, ¨²Â¯
£±¸¯¨´ ²¶²µ´° É°´Á ´é±W¸²´¶¯ ¨ ªÉ°¶¶
¯ À¢¥¤Î
²µ¶¯¶. E º~§³ ´é±ðÒ¸ Ðç´É¯ ¸¡ò°¶¯ ÿº¸´
£µ²¿±¯Û É¥²Â¶ ÿº¸´³ ©¤¿Õ £±¥É¯Ú±µÉ¯ ©Á©±
¶¯¶. ׿³ µ§ µ§± ¼¸¡ˆ «¸¡¥±W´ ©¸å´ ÛW¨´
£µ²¿±¯Û ²•µ±.

©±Î! ©±Î!! ©±Î!!!

www.gautambuddha.org / www.mahamevna.org