GRUP PENJEJAK TAMADUN DUNIA (GPTD)

MY MODUL
Dedicated for Group Cheng Ho
EASY WAY TO LEARNING BASIC LANGUAGE AND SPEAKING MANDARIN.
What you get from this modul:

Basic words Needed in travelling This Modul arrangement by level More comprehensive and understanding
WRITER & EDITOR ERYSZA SOPHEA ADVISER EN.IZWAN SHUHADAK SUPPORT RADIOME ISTUNING

MY MODUL

Page 2

FROM EDITOR Assalamualaikum and good day for my readers. My name is Sophea Erysza GPTD Unisel from Exco language, you're free to find me on my Facebook Using the SAME name also rates. By the way, the Reason I gave this module a title as My Module Because I want everybody feel this module was made special for them. Well, as a human Being we can not run from making a mistake so, I apologize for all Mistakes That I've done in this module and hopefully my reader will learned a lot from My Module. Last but not least, I hope You'll enjoy and found this simple module is useful for all of you. Thank you, Date: 24 February 2013

Page 3

MY MODUL CONTENTS

Lesson 1 Lesson 2 Lesson 3 Lesson 4 Lesson 5 Lesson 6 Lesson 7 Lesson 8

Good Morning Where are you going? Who is the teacher? INTRODUCTION How Many Times A Week? As You Please Where can we buy them? How much is it?

LOVE NEVER COME WHEN YOU LOST YOUR HEART, DO EVERYTHING WITH YOUR HEART

ERYSZA SOPHEA

GOOD MORNING
L ti ti: Wng sian sheng, nn zo Mrs. Li: Good morning, Mr.Wang.

Wng sian sheng: zo L ti ti nn zo Mr. Wang: Good morning, Mrs. Li. Good morning to you.

L ti ti: nn ho m Mrs. Li: How are you?

Wng sian sheng wO hn hao si sie nn Mr. Wang: I'm fine. Thank you.

L ti ti: Wng ti ti ho m Mrs. Li: How is Mrs. Wang?

Wng sian sheng: ta hn hAo si sie Mr. Wang: She's fine. Thank you.

WORDS AND PHRASES

WnG = Wang (surname) Li = Li (surname) sian sheng= husband;Mr Wng sian sheng= Mr. Wang L sian sheng= Mr. Li Wng ti ti = Mrs. Wang L ti ti= Mrs. Li N= you Nn= you Ho= good,well,fine;allright;hello(usedingreeting) nn ho= Hello ho m= Are you all right? n ho m= How are you? w hn ho= I am very well. Ta= he,him,sheandher ta ho m= How is he? Zo= early,goodmorning nn zo= Good morning (to you). L sian sheng nn zo= Good morning, Mr. Li. hn hao = very good, very well wo hn hao= I'm very well ta hn hao= She's very well. si sie ni = Thank you. wo hn hao si sie ni= I'm fine. Thank you. wo ti ti hn hao si sie= My wife is fine. Thank you. Wo sian sheng hn hao si sie=My husband is very well. Thank you.

WHERE ARE YOU GOING?

n do n l cy Where are you going?

w do syu sio cy I'm going to school

n cy zu sh me Why are you going there?

w cy syu jhong wn I'm going there to learn Chinese

L sian sheng y cy syu jhong wn m Does Mr. Li also go there to learn Chinese

b ta cy jiao jhong wn No, he goes there to teach Chinese

n me ta shh lao shih wo men shh syu sheng Then, he is a teacher, and we are students.

WORDS AND PHRASES

Syu=learn; study w syu jhong wn= I learn Chinese. ta syu rh wn= He learns Japanese. w do syu sio= cy I go to school. w do syu sio syu jhong wn =I go to school to learn Chinese.

Zu=do zu sh me= Do what? n cy zu sh me= What will you do there?

Jiao=teach ta jiao jhong wn= He teaches Chinese. lo shih=teacher ta shh lo shih =He is a teacher. L sian sheng shh lo shih= Mr. Li is a teacher. L sian sheng shh jhong wn lo shih =Mr. Li is a Chinese teacher.

syu sheng=student, pupil w syu jhong wn w shh syu sheng= I am learning Chinese. I am a student. ta syu ying wn ta y shh syu sheng= He is learning English. He is also a student. w men dou shh syu sheng= We are all students.

n me=then n men dou syu jhong wn n me n nese, so you are all students. men dou shh syu sheng= You all study Chi-

ta men dou jiao jhong wn n me ta men dou shh lo shih= They all teach Chinese, so they are all teachers

Who is the teacher?

n do jh l li syu jhong wn m Do you come here to learn Chinese?

shh de wo li syu jhong wn Yes, I come here to learn Chinese

n me wo men shh tng syu Then we are classmates.

shi shh wo men de lo shih Who is our teacher?

Li sian sheng shh wo men de lo shih Mr. Li is our teacher.

ta shh hu rn m Is he Chinese? ta shh hu rn ta hui shuo jhong wn y hui si jhong wn Yes, he is Chinese. He can speak Chinese and write Chinese words.

Words and phrases

jh l=here jhh jh li li= Come here. do jh li li syu jhong wn= Come here to learn Chinese. jh li shh wo men de syu sio= Here is our school.

Li=come do jh l li= come here do syu sio li= come to school w li syu jhong wn= I come to learn Chinese. tng syu= classmates, schoolmates wo men dou shh li syu jhong wn wo men shh tng syu= We all come to learn Chinese. We are classmates. wo de tng syu dou hui shuo jhong wn= All my classmates can speak Chinese.

Shi=who hu rn=Chinese shi shh lo shih=Who is the teacher? shi shh hu rn= Who is Chinese?

shu hu= speak,say ta shuo sh me = What did he say? ta shuo ta hn mng= He said he was very busy. ta hui shuo n gu hu= What language can he speak? ta hui shuo jhong wn= He can speak Chinese. si zh= write(words/ characters) n hui si jhong wn m= Can you write Chinese characters? w hui si jhong wn= I can write Chinese characters.

INTRODUCTION
cng wn gui sng May I ask your name?

w sng Wng jio shh png My last name is Wang. My first name is Shih-ping.

w jio Ln d jhong n wi ny shh shh shi I am called Lin Da-jung.Who is that lady?

ta shh Li you nin de ti ti li wo gi ni men ji sho ji sho L ti ti jh wi shh Ln sian sheng She is Li You-nian's wife. Come and let me introduce you to each other. Mrs. Li, this is Mr. Lin.

wo jio Ln d jhong shh you nin de tng syu My name is Lin Da-jung. I'm You-nian's classmate

hn gao sng rn shh n Pleased to meet you.

Words and phrases

Cng=Please cng zu = please sit down cng he ch= please have some tea cng shuo = please say wn=ask cng wn= May I ask, please? cng wn n yu mi yu b= May I ask if you have a pen? cng wn shi shh Wng sio ji= May I ask who Miss Wang is? cng wn jh bn shu yu duo sho zh = May I ask how many words this book contains? Gui=expensive, honorable gui gu= your (honorable) country gui sio = your (honorable) school sng=lastname, surname c w ng wn gui sng= May I ask your last name (surname)? sng Wng= My last name is Wang. shh sng sh me= What is the lady's last name?

n wi ny

ta sng L L sio ji= Her last name is Li. She is Miss Li jio=call,name w jio Wng shh png= I am called Wang Shih-ping ta sng Ln jio Ln d jhong= His last name is Lin. He is called Lin Da-jung. lo shih jio n cy= The teacher wants you. Wi=a classifier (used to show respect) syu sio l yu j wi lo shih= How many teachers are there in our school? syu sio l yu shh w wi lo shih =We have fifteen teachers. ny shh=lady n wi ny shh shh shi = Who is that lady? jh wi ny shh shh Wng sio ji= This lady is Miss Wang.

Gi=give,for ta gi w y bn shu = He gave me a book. w gi ta y jhih b= I gave him a pen. ji sho=introduce n wi sio ji shh shi cng n gi w ji sho ji sho= Who is that lady? Please introduce us to each other

gao=tall,high Wng sian sheng hn gao= Mr. Wang is very tall. L sian sheng b gao= Mr. Li is not tall. gao sng=glad, happy, pleased w hn gao sng= I'm very glad. w gen n y yng gao sng= I am as glad as you are.

Rn shh=know, recognize ni rn shh ta m= Do you know her? wo b rn shh ta= I don't know her. wo ji sho ni men rn shh= Let me introduce you to each other. rn shh n jhen gao sng= I'm very pleased to meet you. ni rn shh b rn shh Wng lao shih= Do you know Mr. Wang? wo b rn shh= I don't know him. ni rn b rn shh ne = How about you? w y b rn shh= I don't know him either.

How many times a week? n y sing c shng j ch k How many times do you have classes a week? y sing c ling ch Twice a week. mi ch duo jiu How long is each class? mi ch liang ge jhong tu Two hours each time sh me shh hu shng k What time do you have classes? sing c san si w cng ling din shng do sh din sing c liu shng w ba din shh fen shng k shh din shh fen si k From 2:00 to 4:00 on Wednesday afternoons. From 8:10 to l0:l0 on Saturday mornings. sing c liu hi shng k li b li Is it tiring to have classes on Saturday? y dian dou b li syu jhong wn hn you y sh Not at all. Studying Chinese is very interesting.

Words and phrases

sing c=Week sing c yi l bi yi Monday sing c r l bi r Tuesday sing c san l bi san Wednesday

sing c sh l bi sh Thursday

Ch=atime zi shuo y ch Repeat one more time. cng n zi shuo y ch Please repeat one more time duo shuo j ch Say it a few times duo si j ch Write it a few times

sing c w l bi w Friday sing c liu l bi liu Saturday sing c tian l bi tian Sunday

Mi=every; each mi ch duo jiou = How long each time? mi ge rn dou hn gao sng= Everyone is very glad. mi ge syu sio dou yu wi gu syu sheng= Every school has foreign students jhong tu=hour shh hu=time;when ni shh sh me shh hu li de= When did you come here? W=noon shng w= morning jhong w = noon si w= afternoon din=point o'clock w shng w ba din do syu sio= I arrive at school at eight o'clock in the morning. ba din shh fen shng k= The class begins at ten minutes past eight. jiu din r shh fen si k= The class ends at twenty minutes past nine. mi ch shng k liu shh fen jhong= Each class lasts sixty minutes. ta mi fen jhong k yi si wu shh ge jhong wn zh=He can write fifty Chinese characters a minute.

cng do=from... to cng w jia do syu sio b yun= It is not far from my house to school. ta cng zo do wn dou hn mng= He is busy from morning till night si=next si tou =below si k = after class si wu =afternoon si ban =after work si che= get off (the bus) si y ch= next time si y ge =next one si sing c si li bi= next week si ge yu= next month li=tired, weary ni li b li= Are you tired? y dian dou b li =Not at all. y sh=mean, meaning, meaningful, interesting jh jy hu shh sh me y sh= What does this sentence mean? jh jy hu de y sh shh ni hao =This sentence means "Hello!" jiao jhong wn hn you y sh It is interesting to teach Chinese n bn shu hn you y sh= That book is very interesting. jh bn shu y dian y sh y mi yu =This book is not interesting at all

As You Please
zu tian shang ling le shng k de shh jian Yesterday, we talked about when to have class.

shh hi mi shang ling shng k de d fang Yes, but we haven't talked about where to meet.

ni jyu de zi na li shng k hao ne Where do you think would be best?

mi guan s n l dou k y It doesn't matter to me.

ni shh lao shih y dng di sui ni de fang bin You are the teacher. It should be at your convenience.

do w jia li shng k n fang bin m Let's have class at my place then. Is that convenient for you?

hn fang bin hn fang bin Yes, very much n me mng tian wn shng ci din jhong n do w jia li Then, come to my place at seven tomorrow night. hao de zi jin All right. Good-bye.

Words and phrases

shang ling=talk about, discuss wo siang gen ni shang ling y jin shh = I want to talk about something with you. wo siang shang ling shng k de shh jian = I want to talk about the time for class. d fang=place ni zi sh me d fang jiao shu= At what place (where) do you teach? ni zi sh me d fang shng k= Where do you have classes? Zi=at;a marker showing the progressive tense ni zi zu sh me= What are you doing? w zi syu si zh= I am learning to write

jia=home, house, family ni jia zi na li =Where is your house? ni jia yau j ge rn= How many people are there in your family? wo jia yau ci ge rn= There are seven people in my family. ni jia d b d= Is your house big? jyu de=feel, think wo jyu de syu jhong wn hn yau y sh= I think that learning Chinese is interesting. wo jyu de yo hu hao gu hu jhen b jin dan= I think that it is not easy to do Chinese painting. Sui=follow sui ni de y sh= Do as you wish. sui ni de fang bin= As you please. Bin=fitting; convenient wo men sh meshh hu shng k= When do we have classes?

sui bin n w dou fang bin= As you please. It's all the same to me. Zi=again, more, then zi shuo y ch= Repeat once again. zi si y ch = Write it one more time. zi hu y jhang= Paint one more piece

jin=see zi jin= good-bye, see you later mng tian jin= see you tomorrow ni jin tian kn jin Li sian sheng mi= you Have you seen Mr. Li? wo kn jin le= Yes, I have seen him. ni zi na li jin do ta de= Where did you see him? wo zi syu sio jin do ta de= I saw him at school. mng tian= tomorrow mng bi clear=, understand

Wo b mng bi ta de y sh= I don't understand what he means. Bi=white, clear, understand jh jhih bi shh bi de= This pen is white. bi tian= day w bi tian hn mng= I am busy during the day. Hu=behind, after, later, back hu tian= the day after tomorrow

Where we can buy them?

w men ying gai jhn bi y sie hu jy We should prepare some painting equipment.

jhih m yn dou y jing yu le We have paper, an ink-stick, and an ink-slab.

ying gai zi mi j jhih mo b We should buy some writing brushes

do na li mai ne Where can we buy them?

wn jy din bai hu gong sih dou you mi ypu de shu din y mi At stationer or department stores. Some bookstores sell brushes too.

jin tian si wu wo men y c shng jie cy mi Let's go shopping this afternoon

hao de wo siang shn bin y mai y sie bi de dong s OK. I would like to buy some other things.

Words and phrases

jhn bi=prepare; get ready; intend shng k y cin y dng yo jhn bi gong k=We have to preview the lessons before classes. Sie=a classifier signaling plurality; a small quantity or number jh sie dong s shh wo de= These things are mine. n sie dong s shh shi de= To whom do those things belong? Jy=implement, equipment wn jy =stationery gong jy= instruments; equipment; tools hu jy =painting equipment Mi = buy Ni yo mai sh me= What do you want to buy? w yo mi b= I want to buy pens. Mi=sell ni men mi sh me= What do you sell? Wo men mi wn jy hn shu= We sell writing materials and books. Din=store, shop Shang= din store shu din= bookstore wn jy din= stationer

fn din= restaurant jie=street ni shng jie zu sh me= Why are you going around downtown?

cng wn mo b y jhih duo sho cin Excuse me. How much is a writing brush?

jh jhng b y jhih w bi kui This kind is $500 each.

i kui ti gui le

Five hundred dollars? That's too expensive.

men y y

u pin y de

We have some cheaper ones

pin y de ho si m Do the cheap ones write well?

How Much is it?

pin y de y ho si jhh shh b ho kn Cheap ones write well too, but they are not as attractive

b ho kn mi guan s duo sho cin y jhih Not attractive! That doesn't matter. How much is one?

y bi w shh kui y jhih A hundred and fifty dollars.

n me w mi ling jhih Then, I'll buy two of them.

ling jhih y gng san bi kui cin Two will be three hundred dollars. n yu mi yu lng cin Have you got any smaller change?

dui b c w mi yu I'm sorry, I don't have any.

mi guan s w

k y

hun kai h

o le jh

on

li

ng b

i kui si sie

That's all right. I can give you change. Here's two hundred dollars. Thank you.

WORDS AND PHRASES

Cin=money ta hn you cin= He has a lot of money. mo bi y jhih duo shao cin= How much does a writing brush cost? yn ti y ge duo sho cin= How much does an ink-slab cost? Kui=dollar Mo=dime Fen=cent san kui cin= three dollars w mo cin= five dimes ci fen cin= seven cents sh kui ba mo cin= four dollars and eight dimes ling mo w fen cin= two dimes and five cents jhng=akind, type n yo mi n jhng b = What kind of pen do you want? ta yo syu n jhng hu= What kind of painting does he want to learn? jh jhng jhh gui m= Is this kind of paper very expensive?

Gui= expensive jh bn shu gui b gui= Is this book expensive? jh bn shu hn gui= This book is very expensive. pin y=cheap jh bn shu ti gui le pin y y din ho m= This book is too expensive. Can you give me a discount? ho de w zi pin y y kui cin= All right. I will discount it one dollar.

Gng=common; same y gng= altogether jh sie shu y gng duo sho cin= How much are these books altogether? Kn=look at, see mi hua hn ho kn = Plum blossoms are very beautiful. w mi yu kn jin= I haven't seen him. lng cin=small change; petty cash n yu mi yu lng cin= Have you got any change?

Dui=right, correct w shuo de dui b dui= Is what I said correct? dui n shuo de hn dui = Yes, what you said is right. dui b c I'm sorry. Excuse me. Hun=change kai=open

jh shh y bi kui cin n nng hun kai m = This is a one-hundred-dollar bill. Can you change it?