CENTRO UNIVERSITRIO MONTE SERRAT

MELHORIA NO CONTROLE DA EMULSO PARA LUBRIFICAO EM PROCESSOS DE LAMINAO DE TIRAS A FRIO

Trabalho interdisciplinar dirigido I

CELSO MALUF NATHEL DA COSTA DANIEL MENDES JOS DIAS BLANCO JOS VALDIR AMORIM DANTAS SERGIO ALVES DE ARAUJO

MELHORIA NO CONTROLE DA EMULSO PARA LUBRIFICAO EM PROCESSOS DE LAMINAO DE TIRAS A FRIO

Trabalho apresentado para avaliao na disciplina de Trabalho interdisciplinar dirigido I Curso de Engenharia de produo, 1 ciclo Centro Universitrio Monte errat ! U"IM#"TE #rientador $nt%nio Carlos &uarte

antos 2'1'

Sumrio
u)rio***************************************************************************************************************( 1*+E UM#*********************************************************************************************************, 2*I"T+#&U-.#*************************************************************************************************/ 2*1# processo de la)inao a 0rio****************************************************************************/ 2*21rinc2pios da lubri0icao**************************************************************************************3 2*2*1Tipos de lubri0icao**************************************************************************************4 2*(Uso de e)ulso na la)inao a 0rio******************************************************************12 2*,$plicao co) recirculao********************************************************************************12 2*,*15lotao********************************************************************************************************1( 2*,*2 5iltrage)*****************************************************************************************************1/ 2*,*( Troca de calor*********************************************************************************************16 2*,*,Con0igurao geral dos siste)as*****************************************************************17 2*/Controles necessrios****************************************************************************************13 2*/*1$nlise de concentrao de 8leo na e)ulso*********************************************13 2*/*2$nlise de p9 da e)ulso***************************************************************************14 2*/*(Condutividade el:trica**********************************************************************************2' 2*/*,Cloretos********************************************************************************************************21 2*/*/Estabilidade da e)ulso******************************************************************************22 (&E E";#<;IME"T#************************************************************************************2( (*1<evanta)ento das anlises e0etuadas pelo operador***************************************2( (*2Medir o te)po gasto para cada anlise*************************************************************2, (*(Custo dos ensaios**********************************************************************************************2, (*,1es=uisar alternativas para instalao de e=uipa)entos on!line**********************2/ (*/I)plantao de ):todos e e=uipa)entos*********************************************************2/ (*/*1$nlise de concentrao de 8leo e estabilidade da e)ulso ********************2/ (*/*2$nlise de p9 da e)ulso***************************************************************************27 (*/*($nlise de condutividade el:trica da e)ulso*********************************************23 (*6Instalao dos e=uipa)entos*****************************************************************************24 ,+E U<T$&# ***********************************************************************************************(' ,*1Te)po de anlise por varivel>**************************************************************************(' ,*2Custo das anlises>********************************************************************************************(1 /C#"C<U ?E ***********************************************************************************************(1 6@ibliogra0ia******************************************************************************************************(2

1. RESUMO
$ la)inao : u) processo de trans0or)ao )ecAnica de )etais realiBada por de0or)ao plstica do )aterial entre os cilindros de la)inao* Ela te) por obCetivo di)inuir a espessura inicial at: u)a espessura 0inal, sendo =ue elas pode) variar dependendo da capacidade dos processos e das necessidades dos clientes* &urante este processo : necessrio =ue haCa a lubri0icao e o res0ria)ento dos cilindros =ue e0etua) a la)inao* 1ara tais 0unDes : utiliBada u)a e)ulso de gua e 8leo* Essa e)ulso : utiliBada de 0or)a =ue proporcione u) 0il)e su0iciente)ente espesso e resistente, a 0i) de evitar ou )ini)iBar o contato entre o cilindro e o )aterial, al:) de atuar co)o re0rigerante =ue possui a capacidade de absoro e dissipao de calor* # controle dos parA)etros desta e)ulso in0lui bastante na =ualidade da super02cie da tira* &urante a operao esta e)ulso deteriora!se, pois 0ica suCeita a u)a s:rie de conta)inaDes inerentes ao processo e ao e=uipa)ento* $s principais 0ontes de conta)inao so os 0inos de 0erro, gerados atrav:s do processo de de0or)ao, os 2ons de cloreto, =ue so oriundos do processo de decapage) e os 8leos livres de lubri0icao, os =uais so utiliBados na )anuteno do e=uipa)ento* 1ara =ue seCa 0eito o controle da e)ulso so e0etuadas diaria)ente u)a s:rie de anlises laboratoriais =ue garante) a =ualidade da pr8pria e)ulso e conse=Eente)ente a iseno de de0eitos super0iciais nas chapas de ao* Estas anlises so e0etuadas e) )ais de u) laborat8rio dentro de u)a e)presa siderFrgica e de)anda) te)po e )o de obra especialiBada, necessrios para a obteno de resultados con0iveis* # presente estudo te) co)o obCetivo au)entar o n2vel de auto)ao do processo de anlise atrav:s da i)ple)entao de e=uipa)entos de )edio e) linha, garantindo os resultados e a con0iabilidade, al:) de reduBir o te)po das anlises, conse=Eente)ente os custos, )elhorar o controle do processo e eli)inar a eGposio dos colaboradores a contato co) produtos =u2)icos* Palavras !"av#$ la)inador a 0rioH controlesH anlisesH e)ulso*

%. INTRODUO
%.1 O &r'!#ss' (# la)*+a,-' a .r*'
# processo siderFrgico de la)inao a 0rio te) co)o insu)o bsico u)a bobina, previa)ente la)inada a =uente e sub)etida a u) processo de decapage), processo esse Ide decapage)J responsvel pela re)oo da ca)ada de 8Gido resultante da la)inao a =uente* "a entrada do e=uipa)ento eGiste u)a desenroladeira, =ue : responsvel por desenrolar a bobina na 0or)a de tira* obre a tira se aplica) 0oras de co)presso IaGialJ e de trao IlongitudinalJ con0or)e 5igura 1, =ue reduBe) )ecanica)ente sua espessura original a u)a espessura deseCada, a u)a taGa entre /' e 4'K*

5igura 1! 1rocesso de la)inao a 0rio "a sa2da do e=uipa)ento localiBa!se a enroladeira, =ue enrola a tira processada, trans0or)ando!a e) u)a nova bobina* $ co)presso sobre a tira : eGercida por cilindros de ao e)pilhados =ue recebe) u)a 0ora )ecAnica de cilindros hidrulicos* U) par de cilindros entra e) contato co) o )aterial processado e so cha)ados de cilindros de trabalho* Estes se ap8ia) sobre outro par de cilindros, cha)ados cilindros de encosto*

5igura 2 ! Es=ue)tico de u)a cadeira de la)inao

#s cilindros 0ica) aloCados e) carcaas de ao =ue con0ere) rigideB )ecAnica ao conCunto* # arranCo 0or)ado pela carcaa e os conCuntos de cilindros : deno)inado Lcadeira de la)inaoM*

5igura (! <a)inador de tiras a 0rio da Usi)inas # la)inador de tiras a 0rio da Usi)inas e) Cubato I5igura (J possui =uatro cadeiras instaladas e) cascata, u)a desenroladeira instalada na entrada do la)inador e u)a enroladeira, instalada na sa2da* #s cilindros de trabalho possue) aciona)entos independentes, e so acoplados a )otores de corrente cont2nua =ue controlados por reguladores de velocidade* #s cilindros de apoio no so acionados direta)ente e gira) co) o traciona)ento dos cilindros de trabalho* &uas cpsulas de aperto hidrulico, instaladas no topo de cada u)a das cadeiras, co)pleta) o conCunto de reduo* "a 5igura , : apresentado u) es=ue)a do la)inador de tiras a 0rio* uas principais caracter2sticas esto apresentadas na Tabela 1*
ra*' 1

!a(#*ras

las#r

0
ra*' 1

1 %

% /

/ 0

(#s#+r'la(#*ra

v-'s

#+r'la(#*ra

5igura , ! Es=ue)a do la)inador de tiras a 0rio

# processo : deno)inado La 0rioM por=ue : realiBado N te)peratura a)biente* # obCetivo 0inal : a produo de u)a tira de ao cuCas principais caracter2sticas de =ualidade so a espessura, =ue dever ser controlada longitudinal)ente, e a planicidade, controlada transversal)ente* $d)itindo =ue na la)inao a 0rio a variao na largura da tira : despreB2vel, a reduo e) espessura a =ue a tira : sub)etida : aco)panhada de u)a eGpanso e) co)pri)ento na )es)a proporo* # siste)a de controle, portanto, deve distribuir a reduo total deseCada entre as cadeiras e )anter a tenso de )odo a preservar o 0luGo de )assa e) todos os vos, evitando a ocorrOncia de ro)pi)ento ou a0rouGa)ento da tira* Tabela 1! Caracter2sticas do la)inador de tiras a 0rio da Usi)inas Cubato Capacidade no)inal ItonPanoJ ;elocidade )Gi)a I)P)inJ &iA)etro dos cilindros de trabalho I))J &iA)etro dos cilindros de encosto I))J Cadeira 1otOncia IQRJ Motores principais +otao Irp)J Tenso I;J Tipo de )aterial processado Espessura de entrada da tira I))J Espessura de sa2da tira I))J <argura tira I))J &iA)etro interno da bobina I))J &iA)etro eGterno )Gi)o da bobina I))J 1*2,3*''' 1'3' ,4' a /7/ 127' a 1,22 1 2 2 G 13'' 2 G 13'' ,(( a ,(( a 1',6 1',6 4'' 4'' $o carbono 2,'' a ,,7/ ',(3 a (,'' 6/' a 1/7/ 61' 14('

( 2 G 13'' ,(( a 1',6 4''

, 2 G 1,32 2'' a ,3/ 7''

&urante o processa)ento de u)a tira, vrias operaDes so realiBadas* 1ri)eira)ente, dadas as espessuras de entrada e sa2da da tira e a sua largura, so calculados os aCustes para o processo, tais =ue proporcione) u)a distribuio satis0at8ria de carga e potOncia entre as cadeiras* "o la)inador de tiras a 0rio da Usi)inas as trOs pri)eiras cadeiras so responsveis por grande parte da reduo da tira* $ Flti)a cadeira : responsvel pelo acaba)ento super0icial da tira, por esse )otivo con0erindo u)a reduo be) )enor* $l:) disso, deseCa!se )Gi)a =ualidade e produtividade do processo* $ssi), as velocidades e potOncias desenvolvidas pelas cadeiras deve) ser as )Gi)as poss2veis, respeitando os li)ites operacionais das )=uinas e de =ualidade do processo*

#s aCustes calculados so trans0eridos aos e=uipa)entos =ue 0aro o controle do processo e) te)po real, ou seCa, durante a la)inao propria)ente dita* "essa 0ase, a partir das in0or)aDes sobre os valores das variveis de ca)po, 0ornecidas pela instru)entao, os controladores realiBa) as alteraDes necessrias para =ue os dados calculados para o processo seCa) alcanados* S )edida =ue a tira avana na regio de de0or)ao entre os cilindros, a )es)a 0ica suCeita a u)a presso crescente, =ue lhe i)pDe pri)eira)ente u)a de0or)ao elstica e depois u)a de0or)ao plstica* $ princ2pio, a co)ponente horiBontal da velocidade peri0:rica dos cilindros : superior N velocidade da tira, 0aBendo co) =ue esta seCa introduBida na abertura por )eio da 0ora de atrito* Esse processo, cha)ado )ordida, prossegue at: o ponto e) =ue a velocidade de desloca)ento da tira : igual N velocidade peri0:rica dos cilindros de trabalho, cha)ado de Lponto neutroM* $ partir da2, u) e0eito de eGtruso leva a velocidade da tira a ultrapassar a velocidade dos cilindros, eGpulsando!a da abertura* $ 0ora de co)presso di)inui, cessa a de0or)ao plstica da tira e, N )edida =ue esta deiGa a abertura, passa por u)a 0ase de recuperao elstica* $ 5igura / )ostra as principais variveis na regio de de0or)ao de u)a cadeira*

5igura / ! ;ariveis na regio de de0or)ao

%.%

Pr*+!2&*'s (a l34r*.*!a,-'
$ lubri0icao pode ser de0inida co)o o 0en%)eno da reduo de atrito entre

duas super02cies e) )ovi)ento relativo, por )eio da introduo de u)a substAncia entre as )es)as* $ princ2pio =uais=uer substAncias pode) ser usadas co)o lubri0icantes e de acordo co) seu estado de agregao pode) ser classi0icadas

co)o> gasosas, s8lidas ou l2=uidas* Entretanto, o )ais usual : a lubri0icao 0luida, sendo usados 8leos co)o lubri0icantes* $ principal tare0a do 8leo de la)inao : reduBir o atrito e, e) decorrOncia, di)inuir o desgaste, re0rigerar, proteger contra a corroso e di)inuir o consu)o de energia* e)pre =ue duas super02cies estivere) e) contato e u)a se )over e) relao N outra, haver u)a 0ora contrria a esse )ovi)ento* Esta 0ora cha)a!se atrito, ou resistOncia ao )ovi)ento* Tuando as super02cies 0ore) planas pode)os considerar co)o atrito de desliBa)ento* $ 0ora de atrito : proporcional N 0ora nor)al, e esta constante de proporcionalidade : deno)inada coe0iciente de atrito I5igura 6J*

5igura 6 U Interao entre 0oras* e 0or poss2vel separar as super02cies e) )ovi)ento atrav:s da introduo de u) lubri0icante de )odo a evitar ou reduBir o contato entre elas, duas vantagens sero observadas> 1* +eduo das 0oras de atrito, pois a resistOncia dos 0luidos ao desloca)ento : )uito )enor =ue as 0oras de adeso* 2* +eduo do desgaste, por evitar o contato s8lido das super02cies* %.%.1 T*&'s (# l34r*.*!a,-' @asica)ente h dois tipos de lubri0icao, sendo descritas abaiGo> 9idrodinA)ica> a viscosidade : i)portante e o coe0iciente de atrito 0ica entre ',''1 a ',''(* I0il)e de 0lu2doJ* <i)2tro0e Ili)iteJ> alta presso e te)peratura Ila)inaoJ* 5or)ao no ho)ogOneaH h ruptura do 0il)e de 8leoH atrito 1' a 1'' veBes )aior =ue na lubri0icao hidrodinA)ica Ide ','2 a ',1J, por:) in0erior ao atrito seco, na =ual o coe0iciente de atrito : da orde) de ',/ a 1,/* "este caso o atrito : u)a co)binao de atrito s8lido e 0lu2do*

1'

$ 5igura 7 )ostra a curva de

tribecQ, de)onstrando a correlao entre a

espessura do 0il)e de 8leo e o coe0iciente de atrito*

5igura 7 ! Curva de tribecQ 1ara haver lubri0icao li)ite, o lubri0icante deve ter baiGa tenso super0icial e u)a adeso )uito boa co) as super02cies )etlicas* $ssi), assu)e grande i)portAncia u)a caracter2stica deno)inada oleosidade, responsvel pelo 0en%)eno de dois 8leos de )es)a viscosidade apresentar di0erenas de co)porta)ento no tocante N resistOncia da pel2cula lubri0icante* $ adeso do 0il)e lubri0icante na super02cie do )etal est relacionada co) co)postos orgAnicos polares, tais co)o cidos graGos, lcoois, etc* Co)o eGe)plos de co)postos orgAnicos polares te)os os cidos ol:ico e esterico* Estes co)postos 0ica) 0orte)ente aderidos N super02cie do )etal* 1roduB!se assi) u)a pel2cula 0ina co) a cadeia carb%nica orientada =uase =ue perpendicular)ente para 0ora da super02cie, con0or)e 5igura 3*

a* $bsoro 0isica de u)a cadeia longa de alcoois N super0icie do )etalH b* $bsoro =u2)ica de u) cido esterico a super02cie do aoH c* +eao =u2)ica do enGo0re co) o 0erro 0or)ando u) 0il)e de sul0eto de 0erro*

11

5igura 3 ! $bsoro co) a super02cie do ao $ pel2cula lubri0icante =ue resulta di)inui a rea de contato real e o nF)ero de VuniDesV entre as super02cies lubri0icadas* $l:) disso, possui boa resistOncia N co)presso e baiGa resistOncia ao cisalha)ento* 1ortanto, di)inui bastante o atrito e o desgaste =ue ocorre) =uando estas super02cies desliBa) entre si co) altas velocidades e grandes 0oras nor)ais a elas* # coe0iciente de atrito di)inui bastante =uando au)enta a espessura da ca)ada lubri0icante* ob e0eito de alta presso e velocidade, h 0re=Eente)ente u)a eGcessiva gerao de calor por atrito e) certos locais das super02cies e) )ovi)ento relativo* Isto causa o colapso localiBado na ca)ada lubri0icante Ial:) de di)inuir a sua viscosidadeJ* $ditivos especiais podero ser usados para 0or)ar ca)adas durveis na super02cie do )etal, capaBes de suportar te)peraturas )ais altas e de ter resistOncia Ns 0oras cisalhantes, su0icientes para suportar a ao de cargas pesadas* Estes aditivos, deno)inados aditivos E1 IeGtre)a pressoJ, so co)postos orgAnicos =ue possue) certos radicais ou grupos ativos co)o enGo0re, cloro ou 08s0oro* Estes grupos reage) co) a super02cie do )etal 0or)ando 0inas ca)adas inorgAnicas de lubri0icantes* $ci)a de certa te)peratura e) =ue ocorre a 0uso do cido graGo, os aditivos E1 )antO) as condiDes de boa lubri0icao* # 8leo visa prioritaria)ente reduBir o coe0iciente de atrito entre as super02cies, )as eGiste) outras caracter2sticas =ue so deseCadas, co)o> Manter inalteradas as condiDes de lubri0icao a altas te)peraturas e pressDesH &issipar e0icaB)ente o calor gerado durante o processo, ser lubri0icante e re0rigeranteH I)pedir a adeso )etlica entre a )atriB e o )aterial processadoH +eduBir a trans0erOncia de )etal entre a super02cie do )etal e a 0erra)entaH Eli)inar part2culas abrasivas da super02cie de trabalhoH Manter condiDes aceitveis de acaba)ento super0icial e

caracter2sticas )etalFrgicas dos produtos acabadosH "o deiGar res2duos ao dar trata)ento t:r)ico no )aterial processadoH

12

er de 0cil re)oo da super02cie do produto nas operaDes e no acaba)entoH "o apresentar caracter2sticas t8GicasH 1ossuir propriedades 02sico!=u2)icas =ue per)ita) sua adeso N super02cie do processado e da )atriBH Ter boa estabilidade =u2)ica a alta te)peraturaH 1ossuir baiGa reatividade e no interagir co) outros lubri0icantes ou aditivosH 1ossuir condutividade el:trica aceitvel para assegurar desapareci)ento de cargas el:tricas estticas produBidas pelo atritoH er de 0cil abasteci)entoH er de 0cil controle*

%./

Us' (# #)3ls-' +a la)*+a,-' a .r*'

este assu)e grande i)portAncia na =ualidade super0icial do )aterial la)inado* # 8leo : u) produto =u2)ico cuCa co)posio dever ser ade=uada con0or)e o e=uipa)ento e as propriedades )etalFrgicas deseCadas ao produto 0inal* Ele : nor)al)ente : utiliBado na 0or)a de e)ulso Igua W 8leoJ, onde a 0uno da gua : re0rigerar e do 8leo : lubri0icar* 1ara cada tipo de processo de la)inao eGiste u) tipo de 8leo ade=uado, e a escolha : 0eita con0or)e o produto a ser processado, siste)a de re0rigerao, tipo de la)inador e siste)a de li)peBa*

%.0

A&l*!a,-' !') r#!*r!3la,-'

)eio re0rigerante e lubri0icante, sendo reciclada nos siste)as para uso cont2nuo* $ =ualidade desta e)ulso in0lui bastante na =ualidade super0icial da tira la)inada a 0rio* 1or:), durante a operao de la)inao co)o C abordado anterior)ente, a =ualidade desta e)ulso deteriora!se, pois 0ica suCeita a u)a s:rie de conta)inaDes inerentes ao processo e ao e=uipa)ento* $s principais conta)inaDes so descritas abaiGo>

1(

1art2culas de 0inos de 0erro> oriundas do processo de desgaste* 1reCudica) a =ualidade super0icial da tira e dos cilindros* $tua) co)o agentes catalisadores da oGidao do 8leo da e)ulso, di)inuindo sua capacidade de lubri0icao* E) grandes n2veis : capaB de entupir bicos de re0rigerao, desgastar bo)bas e 0or)ar borras nos reservat8rios*

Xleos livres> usados na lubri0icao de e=uipa)ento e siste)as =ue co)pDe) o la)inador Isiste)as de lubri0icao, siste)as hidrulicos, etc*J pode) vir a Cuntar!se na e)ulso e) pe=uenas =uantidades, trans0or)ando!a e) u)a soluo heterogOnea, o =ue preCudica a lubri0icao e a re0rigerao*

Yons da decapage)> nor)al)ente cloretos advindos da lavage) de0iciente da chapa decapada* Esta conta)inao di)inui o p9 da e)ulso e )odi0ica sua estabilidade*

E) geral os siste)as =ue utiliBa) o princ2pio de recirculao possue) =uatro etapas be) de0inidas, descritas abaiGo> &istribuio no la)inadorH 5lotaoH 5iltrage)H Troca de calor*

$ seguir sero descritas as caracter2sticas bsicas e os princ2pios de 0unciona)ento destas etapas* $ 5igura 4 )ostra a interao entre elas*

5igura 4 ! Etapas do siste)a de re0rigerao %.0.1 Fl'5a,-'

1,

Z a pri)eira parte da recuperao e nela : retirada a )aior parte das conta)inaDes Ide 0erro e 8leos livresJ* # )ecanis)o de 0lotao consiste e) criar bolhas de ar na e)ulso, seCa por )eio de agitao )ecAnica de h:lices ou pela inCeo no 0undo dos tan=ues de u)a )istura de ar e e)ulso* $s part2culas de 0erro eGistentes na e)ulso incorpora)!se N super02cie das bolhas de ar por e0eito de tenso super0icial, sendo arrastadas por estas para a parte de ci)a do tan=ue* 5or)a!se assi) u)a espu)a na super02cie da e)ulso =ue se constitui da )istura heterogOnea das bolhas de ar co) as part2culas de 0erro 0lotando, Cunta)ente co) os 8leos livres =ue so )enos densos =ue a e)ulso* Esta espu)a de suCeiras : 0acil)ente retirada da super02cie atrav:s de escu)adeiras, desnatadores ou de rolos Loleo02licosM I5igura 1'J*

5igura 1' ! +olo oleo02lico localiBado no tan=ue suCo dos siste)as* Z deseCvel =ue a e)ulso contenha agentes e)ulsi0icantes incapaBes de e)ulsionare) 8leos livres* "estas condiDes os 8leos livres conta)inantes 0ica) 0lutuando na super02cie da e)ulso, se) )isturar!se co) esta, o =ue per)ite u)a re)oo 0cil pelo rolo oleo02lico* $ agitao nos tan=ues de 0lotao co) a presena de agentes e)ulsi0icantes 0avorece a estabilidade da e)ulso, pois di)inui o ta)anho e au)enta a disperso das part2culas de 8leo =ue as constitue)* E) tan=ues de 0lotao conveniente)ente proCetados a e)ulso )ove!se lenta)ente, per)anecendo nestes o te)po necessrio para per)itir a separao de conta)inaDes* 1or isto estes tan=ues so e=uipados )uitas veBes co) chapas, =ue 0ora) a e)ulso a percorrer u) ca)inho )ais longo entre a sua entrada e sa2da do tan=ue*

1/

$ prtica usual consiste e) ter!se trOs tan=ues colocados lado a lado* S )edida =ue a e)ulso passa de u) tan=ue para outro ela est cada veB )ais li)pa* Estes tan=ues so deno)inados tan=ue suCo, se)i!li)po e li)po* %.0.% F*l5ra6#) E) geral, antes )es)o da 0lotao, a e)ulso suCa passa por u)a 0iltrage) grosseira e) peneiras 0inas, =ue retira) as part2culas )aiores arrastadas na la)inao* Isto di)inui a =uantidade de )aterial =ue se deposita no 0undo dos tan=ues e ta)b:) o te)po de li)peBa nas operaDes seguintes, al:) de proteger as bo)bas de suco de danos por abraso* E) alguns siste)as usa)!se para 0iltrage) grosseira 0iltros de lavage) auto)tica ou )es)o separadores )agn:ticos* E)bora seCa )elhor 0iltrar!se toda e)ulso =ue venha do la)inador, alguns costu)a) 0iltrar apenas u)a parte desta vaBo total* # ):todo de 0iltrao por bypass ou bleeder, por eGe)plo, retira u)a pe=uena =uantidade de e)ulso da linha de siste)a, 0aB co) =ue ela passe por u) 0iltro e a descarrega de volta para o reservat8rio* # ):todo tipo shurt desvia parte da e)ulso da linha de presso, passa!a pelo 0iltro e a descarrega de volta ao 0luGo principal de )odo =ue ainda v at: os Catos de spra[* U) =uarto ):todo consiste e) bo)bear continua)ente a e)ulso do reservat8rio, passa!Ia pelo 0iltro e descarrega!Ia de volta para o )es)o reservat8rio* Este Flti)o ):todo te) a vantage) de per)itir =ue haCa 0iltrage) da e)ulso, se) =ue ao )enos o resto do siste)a esteCa e) operao, al:) de ser )ais e0iciente e econ%)ico, pois os conta)inantes so re)ovidos pratica)ente N )edida =ue entra) na e)ulso* $ etapa de 0iltrage) seguinte N 0lotao destina!se a separar as part2culas )ais 0inas =ue ainda per)anece) na e)ulso* 1ortanto, nesta etapa os 0iltros nos =uais a e)ulso passa e) peneiras 0inas ou entre as bordas de pla=uinhas e)pilhadas so inade=uados, pois no conseguiro reter as part2culas 0inas* "este caso os tipos )ais co)uns so dois* "o pri)eiro tipo a e)ulso passa por certa pro0undidade de u) )eio 0iltrante, =ue pode ser areia de 0uller, algodo, l, 0ibras vegetais ou )isturas destes* &este )odo o sedi)ento distribui!se atrav:s da

16

pro0undidade do ele)ento 0iltrante* "o outro tipo, a suCeira : re)ovida na super02cie do 0iltro* 1ortanto estes Flti)os 0iltros possuiro u)a )aior capacidade de 0iltrage) =uanto )aior 0or a rea 0iltrante* Estes so e) geral 0eitos de papel ou tecido, sendo o )eio 0iltrante arru)ado de tal )aneira =ue se obtenha a )aior rea 0iltrante poss2vel no espao dispon2vel I5igura 11 e 5igura 12J*

5igura 11 ! ;ista 0rontal do 0iltro de pano

5igura 12 ! ;ista superior do 0iltro

eparadores )agn:ticos, apesar de no sere) 0iltros, pode) substitu2!los e) certas condiDes* Estes so capaBes de separar as part2culas )etlicas )aiores e algu)as )enores I5igura 1( e 5igura 1,J*

5igura 1( ! eparadores )agn:ticos %.0./ Tr'!a (# !al'r

5igura 1, ! ;ista interna do separador

$ e)ulso : u)a )istura se)i!estvel, cuCa estabilidade depende de u)a 0aiGa estreita de te)peratura* 1ara )anter a te)peratura ade=uada da e)ulso eGiste) os trocadores de calor* #s )ais usados so do tipo casca!tubo, no =ual a e)ulso passa e) torno de vrios tubos, dentro dos =uais 0lui gua 0ria*

17

Estes trocadores de calor so capaBes de retirar de 6'K a 7/K do calor ad=uirido pela e)ulso =uando esta re0rigera os cilindros e a tira* # calor restante : dissipado pela e)ulso durante seu traCeto pelo siste)a* %.0.0 C'+.*63ra,-' 6#ral ('s s*s5#)as $s instalaDes dos siste)as de re0rigerao =ue ire)os descrever a seguir co)preende) trOs siste)as si)ilares, atuando cada u) deles e) u)a ou duas cadeiras de la)inao* Estes siste)as s8 di0ere) entre si na capacidade e no tipo de l2=uido usado* $ tira entra na pri)eira cadeira ainda coberta pelo 8leo protetivo =ue recebeu ap8s o processo de decapage), 8leo esse =ue te) certa capacidade de lubri0icao na la)inao* 1ortanto, o siste)a cha)ado de L$M usa apenas gua co) o obCetivo de re0rigerar os cilindros e a tira* $l:) disso, caso 0osse utiliBada u)a e)ulso, esta seria bastante conta)inada por este 8leo protetivo, =ue : total)ente lavado da super02cie da tira* "o caso do siste)a cha)ado de LCM I0or)ado por subsiste)as cha)ados de LC1M e LC2MJ usa!se u)a soluo I)isturaJ de gua e detergente, por=ue se deseCa li)par a tira de res2duos de 8leo na Flti)a cadeira de la)inao, antes de ser enrolada* Tal procedi)ento di)inui a ocorrOncia de deposito de carbono sobre a super02cie da tira no processo seguinte la)inao, cha)ado de recoBi)ento e) caiGa, pois este de0eito te) orige) no 8leo de la)inao =ue : residual na tira*

5igura 1/ ! Con0igurao dos siste)as de lubri0icao do la)inador de tiras a 0rio "o entanto deve!se considerar =ue apesar de sere) independentes e separados, pode ocorrer u)a passage) de e)ulso de u) siste)a para outro, ou

13

seCa, pode ocorrer u)a Lconta)inaoM* Isto por=ue durante a etapa de recolhi)ento da e)ulso, =ue C lubri0icou os cilindros a e)ulso pressuriBada e co) velocidade pode cair no tan=ue da cadeira adCacente* $ e)ulso dos siste)as L$M e LCM no deveria conter nenhu) tipo de conta)inao de 8leo* Co)o os siste)as de re0rigerao so si)ilares ire)os ento descrever so)ente u) deles* #s principais co)ponentes de u) siste)a so> 1oo reservat8rio Itan=ue de trans0erOncia ! subsoloJH @o)bas de trans0erOnciaH +eservat8rio, nor)al)ente co) trOs co)parti)entos Itan=ues suCo, se)i!li)po e li)poJH +eservat8rio de aerao Ibalo de aeraoJH Unidade de 0lotaoH +olo oleo02licoH @o)bas para 0iltrosH 5iltro de tecidoH 5iltros )agn:ticosH @o)bas de ali)entaoH Trocador de calorH

%.7

C'+5r'l#s +#!#ss8r*'s
# 8leo de la)inao durante sua utiliBao est sub)etido a altas

te)peraturas, pressDes, contato co) oGigOnio, al:) de so0rer reaDes catal2ticas co) 0erro e outros )etais, o =ue ocasiona a sua deteriorao* 9 ainda casos de conta)inaDes por )orgoil ou outros 8leos lubri0icantes =ue in0luencia) direta)ente na estabilidade da e)ulso, reduBindo sua capacidade de lubri0icar, 0or)ando )anchas, oGidao e piorando a li)peBa super0icial no )aterial processado* 1ara atender a operao nor)al : de grande i)portAncia o controle do 8leo de la)inao e) uso* $s anlises reco)endadas pelos 0abricantes de 8leo so>

%.7.1 A+8l*s# (# !'+!#+5ra,-' (# 9l#' +a #)3ls-'

14

$ concentrao : a =uantidade de 8leo e) percentual eGistente na e)ulso* Este indicador te) correlao direta co) a capacidade de lubri0icao do la)inador* Este ensaio : e0etuado na seguinte 0re=EOncia, para o caso particular do la)inador da usina de Cubato da Usi)inas> iste)a $, C1 e C2 U dirioH iste)a @ U seis veBes por dia, ou duas veBes por turno de trabalho de 3 horas* $ se=EOncia do ensaio : descrito abaiGo> $dicionar 1'')l da e)ulso da linha de abasteci)ento do la)inador e) u) balo volu):trico I5igura 16J* $dicionar 3)l de cido clor2drico* ub)eter esta soluo e) banho!)aria por u)a hora* $p8s este te)po h u)a total separao entre o 8leo e a gua* $guardar o res0ria)ento por )ais u)a hora e ento e0etuar a leitura da concentrao I5igura 17J* Este ):todo possui algu)as desvantagens> Z de)orado Ileva cerca de 2h(' por siste)aJH Te) risco de segurana Icontato co) cido clor2dricoJH 1ossui baiGa preciso I',1K de precisoJH 1ode levar a u) erro de paralaGe, pois depende da acuidade visual do operador*

5igura 16 ! @alo volu):trico %.7.% A+8l*s# (# &H (a #)3ls-'

5igura 17 ! #perador e0etuando anlise

2'

p9 : o s2)bolo para a grandeBa 02sico!=u2)ica Lpotencial hidrogeni%nicoM* Essa grandeBa indica a acideB, neutralidade ou alcalinidade de u)a soluo a=uosa* # p9 re0ere!se a u)a )edida =ue indica se u)a soluo l2=uida : cida Ip9 \ 7J, neutra Ip9 ] 7J, ou bsicaPalcalina Ip9 ^ 7J* Mate)atica)ente, o VpV e=uivale ao si):trico do logarit)o Icologarit)oJ de base deB da atividade dos 2ons de 9W* # ):todo atual consiste e) u) )edidor de p9 Ita)b:) conhecido co)o LpeagA)etroM ! 5igura 13J =ue consiste e) u) eletrodo acoplado a u) potenci%)etro* # )edidor de p9 : u) )ilivolt2)etro co) u)a escala =ue converte o valor de potencial do eletrodo e) unidades de p9* Este tipo de eletrodo : conhecido co)o eletrodo de vidro, =ue na verdade, : u) eletrodo do tipo V2on seletivoV* $ anlise do p9 da e)ulso : i)portante para )onitorar a presena de conta)inantes cidos ou alcalinos =ue possa) alterar a estabilidade e preCudicar a lubricidade* $lgu)as desvantagens do ):todo so citadas abaiGo> # processo : )anualH 9 o risco de segurana pela possibilidade do contato co) a soluo analisadaH

5igura 13 U 1eagA)etro de bancada* %.7./ C'+(35*v*(a(# #l:5r*!a $ condutividade el:trica : usada para especi0icar o carter el:trico de u) )aterial* Ela : inversa)ente proporcional N resistividade e : indicativo da 0acilidade co) a =ual u) )aterial : capaB de conduBir u)a corrente el:trica*

21

1ode)os classsi0icar soluDes pela sua capacidade de conduBir ou no eletricidade* Elas sero divididas e) soluDes eletrol2ticas e soluDes no eletrol2ticas, ou seCa, as =ue tO) eletr8litos e as =ue no tO) eletr8litos* $lgu)as substAncias se dissolve) 0ornecendo 2ons N soluo* Estes solutos so cha)ados eletr8litos e suas soluDes conduBe) eletricidade )elhor =ue o solvente puro* _eral)ente os eletr8litos so 0ornecidos por substAncias i%nicas co)o o cloreto de s8dio I"aClJ, o hidr8Gido de s8dio I"a#9J etc** U)a substAncia =ue no : eletr8lito, u) no!eletr8lito, no libera 2ons na soluo N )edida =ue se dissolve e assi) no in0luencia a condutividade do solvente Ia condutividade el:trica envolve a passage), atrav:s de u) )eio, de part2culas carregadas eletrica)ente, co)o 2onsJ* $ condutividade el:trica espec20ica )ede a =ualidade total de sais dissolvidos na e)ulso, eGpressa e) )icro ie)ens I` J* Z utiliBado para )edio u) condutiv2)etro de bancada I5igura 14J* Este ):todo ta)b:) possui algu)as desvantagens> Z )anualH 1ossui risco de segurana, pois pode haver ocontato co) a soluo analisadaH

5igura 14 ! Condutiv2)etro de bancada %.7.0 Cl'r#5's Cloreto : u)a esp:cie i%nica 0or)ada por u) to)o de cloro carregado negativa)ente, co) estado de oGidao L!1M* 1or eGtenso : u) co)posto i%nico 0or)ado por este anion ou co) u)a estrutura 0or)al)ente si)ilar, ou seCa, co) ligao covalente entre u) to)o de cloro e u) ele)ento )enos eletronegativo*

22

# cloreto )ede a =uantidade total de 2ons de cloreto dissolvidos na e)ulso, eGpressa e) )iligra)as de 2ons por litro de e)ulso* Estes 2ons so decorrentes de conta)inaDes advindas da gua potvel ou da gua de lavage) do processo de decapage), e so traBidos pela tira la)inada* Esta conta)inao pode in0luenciar nas propriedades de e)ulsi0icao, au)entando o consu)o de 8leo e) 0uno da baiGa estabilidade e at: corroso super0icial na tira la)inada a 0rio* Z utiliBado para )edio u) )edidor de cloreto de bancada I5igura 2'J* #s cloretos so titulados co) u)a soluo de nitrato de prata, precipitando o cloreto da prata, sendo o ponto 0inal deter)inado pela presena do cro)ato do potssio, o =ual reage co) o eGcesso de prata no 0inal da titulao 0or)ando u) precipitado ver)elho tiColo de cro)ato de prata* Este ):todo possui algu)as desvantagens> Z )anual Idepende total)ente do operadorJH 1ossui riscode segurana Icontato co) nitrato de prataJH

5igura 2' ! Medidor de cloreto de bancada %.7.7 Es5a4*l*(a(# (a #)3ls-' $ estabilidade da e)ulso : a =uantidade de 8leo e) percentual eGistente na e)ulso ap8s u)a parada co)pleta do siste)a* Mede a tendOncia do 8leo e) 0or)ar e)ulso e) deter)inadas condiDes* Este indicador te) correlao direta co) a capacidade de lubri0icao do la)inador* Esta anlise : e0etuada diaria)ente* # ):todo atual consiste e) adicionar 2'')l da e)ulso da linha de abasteci)ento do la)inador e) u) 0unil graduado I5igura 21J e deiGar a a)ostra e) repouso por trOs horas* $p8s este te)po h u)a separao entre u)a parte do

2(

8leo e a gua* $p8s essa etapa : drenado 1'')l do 0unil graduado para u) balo volu):trico* $p8s : 0eita a anlise de concentrao da e)ulso contida no balo volu):trico con0or)e ite) 1*/*1* Este ):todo possui algu)as desvantagens> Z de)orado Ileva cerca de /h(' por diaJH 1ossui risco de segurana Icontato co) cido clor2dricoJH Te) baiGa preciso I',1K de precisoJH 1ode levar a u) erro de paralaGe, pois depende da acuidade visual do operador*

5igura 21 ! 5unil graduado co) a)ostra de estabilidade

DESENVOLVIMENTO
# estudo consiste e) algu)as etapas, con0or)e descritas abaiGo> <evantar as anlises e0etuadas pelo operadorH Medir o te)po gasto para cada anliseH <evantar o custo de cada anliseH 1es=uisar alternativas para instalao de e=uipa)entos on-lineH I)ple)entar ):todos e e=uipa)entos de anlise*

/.1

L#va+5a)#+5' (as a+8l*s#s #.#53a(as &#l' '&#ra('r

e0etuadas diaria)ente pelo operador para a )anuteno da estabilidade do processo* $ Tabela 2 )ostra as anlises e0etuadas, be) co)o o siste)a, a

2,

0re=EOncia e =uantidade de anlises por dia* o e0etuadas at: seiscentos e oitenta e duas anlises por )Os* Tabela 2 ! $nlises e0etuadas pelo operador A+8l*s# Concentrao de 8leo Concentrao de 8leo p9 da e)ulso Condutividade el:trica Cloretos Estabilidade da e)ulso T#T$< 1#+ &I$ S*s5#)a $, C1 e C2 @ $, @, C1 e C2 $, @, C1 e C2 $, @, C1 e C2 @ Fr#;3<+!*a diria 2 veBes por turno diria diria diria diria =3a+5*(a(# &'r (*a ( 6 , , , 1 22

/.%

M#(*r ' 5#)&' 6as5' &ara !a(a a+8l*s#

gastos para e0etuar cada anlise, incluindo o te)po de a)ostrage) e insero de resultados* Z i)portante destacar =ue algu)as anlises so e0etuadas paralela)ente co) outras* $ Tabela ( )ostra o te)po necessrio para e0etuar as anlises diaria)ente de 0or)a individual, be) co)o a totaliBao* "o )Os so gastos )ais de )il horas para e0etuar as anlises da e)ulso* Tabela ( ! Te)po gasto para cada anlise A+8l*s# Concentrao de 8leo Concentrao de 8leo p9 da e)ulso Condutividade el:trica Cloretos Estabilidade da e)ulso T#T$< 1#+ &I$ =5(# &'r (*a ( 6 , , , 1 22 T#)&' &'r a+8l*s# 2>('h 2>('h '>,'h '>,'h '>,'h />('h ! T#)&' 5'5al 7>('h 1/>''h 2>,'h 2>,'h 2>,'h />('h (6>''h

/./

C3s5' ('s #+sa*'s

Tabela , )ostra o custo por anlise e o custo total por anlise diria* "o )Os so gastos at: +a 17*/32,34 para e0etuar as anlises*

2/

Tabela , ! Custos dos ensaios A+8l*s# Concentrao de 8leo p9 da e)ulso Condutividade el:trica Cloretos Estabilidade da e)ulso T#T$< 1#+ &I$ =5(# &'r (*a 4 , , , 1 22 C3s5' &'r a+8l*s# +a 24,,4 +a 14,66 +a 21,7/ +a 21,7/ +a ,4,1, ! C3s5' 5'5al +a 26/,,1 +a 73,6, +a 37,'' +a 37,'' +a ,4,1, +a /67,14

/.0

P#s;3*sar al5#r+a5*vas &ara *+s5ala,-' (# #;3*&a)#+5's on-line

0or)as para reduo do te)po de a)ostrage) ou eli)inao das anlises atrav:s da utiliBao de e=uipa)entos de )edio on-line* $ tabela / )ostra o resu)o dos ):todos atuais e dos ):todos propostos> Tabela / U 1ropostas para instalao de e=uipa)entos

/.7

I)&la+5a,-' (# ):5'('s # #;3*&a)#+5's

/.7.1 A+8l*s# (# !'+!#+5ra,-' (# 9l#' # #s5a4*l*(a(# (a #)3ls-'

26

$p8s a pes=uisa no )ercado 0oi avaliado o ):todo de )edio de concentrao atrav:s da ter)ogravi)etria* "este ):todo a a)ostra : sub)etida a u) progra)a de te)peratura leve)ente superior N te)peratura de ebulio da gua e in0erior ao do 8leo de la)inao* $ssi), toda a gua : evaporada, restando so)ente o 8leo de la)inao, o =ue torna poss2vel deter)inar a concentrao e) )assa* 1ara e0etuar a trans0or)ao para concentrao e) volu)e o resultdo : )ultiplicado pelo valor de densidade ):dia do 8leo e) gra)as por litroIgPlJ* # e=uipa)ento =ue )elhor se adapta a este ):todo, levando!se e considerao o custo!bene02cio, : u)a balana ter)ogravi):trica* # a=ueci)ento : 0eito por lA)pada de halogOnio* $ lA)pada de halogOnio circular garante a=ueci)ento rpido e uni0or)e da a)ostra e) )inutos para resultados reproduB2veis ! logo na pri)eira a)ostra* $ secage) de halogOnio : ultra veloB> a te)peratura obCetivo : atingida rapida)ente e )antida* $ tecnologia de halogOnio regula)entada e) 0or)a precisa per)ite a deter)inao eGata e veloB da concentrao para u)a grande variedade de a)ostras* # te)po se reduB e) ,'K co)parado co) os ):todos in0raver)elhos* Este ):todo : rastrevel pelas nor)as internacionais> o aCuste de te)peratura 0iGado co) o certi0icado de calibrao garante caracter2sticas de secage) idOnticas e) toda a vida de servio do e=uipa)ento de )edio*

5igura 22 U @alana ter)ogravi):trica

27

Tabela 6 ! Co)parativo dos ):todos de anlise da concentrao D#s!r*,-' M:todo Te)po de teste +isco de segurana 1reciso Erro de paralaGe Custo por a)ostra A53al balo volu):trico 2h(' contato co) 9Cl ',1K si) +a 24,,4 U concentrao +a ,4,1, U estabilidade +a 4*7/1,'/ ! ! ! Pr'&'s5a ter)ogravi)etria (/ )in "o h ','1K "o h +a /,4' U concentrao +a 4,3( U estabilidade +a 1*4/',2' +a /*''','' ',/ )Os ! R#s3l5a(' !

Custo )ensal Investi)ento necessrio 1a[!bacQ +E U<T$&# 5I"$<

! $1+#;$&#

/.7.% A+8l*s# (# &H (a #)3ls-' $p8s a pes=uisa no )ercado 0oi avaliado o ):todo de )edio atrav:s de peagA)etro on-line* "este ):todo u) eletrodo de )edio : inserido e) u)a tubulao de ali)entao da bo)ba principal dos siste)as* Este eletrodo : acoplado a u) analisador de p9 industrial )icroprocessado e co) escala entre ' a 1,,'' p9, co) co)pensao auto)tica de te)peratura co) siste)a de auto! calibrao, deteco de 0alha no eletrodo de )edio*

5igura 2( ! trans)issor on!line

5igura 2, ! Eletrodo para )edio de 19

23

Tabela 7 ! Co)parativo dos ):todos de anlise de p9 D#s!r*,-' M:todo Te)po de teste +isco de segurana 1reciso Erro de paralaGe Custo por a)ostra Custo )ensal Investi)ento necessrio 1a[!bacQ +E U<T$&# 5I"$< A53al peagA)etro bancada ,' )in contato co) e)ulso ',1 no h +a 14,66 +a 2*,(7,3, ! ! ! Pr'&'s5a peagA)etro on!line instantAneo no h ',1 no h no h ! +a 17*322,,3 7,( )eses ! R#s3l5a(' ! ! $1+#;$&#

/.7./ A+8l*s# (# !'+(35*v*(a(# #l:5r*!a (a #)3ls-' # ):todo de )edio =ue )elhor se adapta a essa aplicao : o condutivi)etro on-line* "este ):todo u)a c:lula de condutividade : inserida e) u)a tubulao de ali)entao da bo)ba principal dos siste)as* Esta c:lula envia o sinal a u) analisador de condutividade el:trica industrial, co) range entre '*'1 ) Pc) e 6/' ) Pc), )icroprocessado, co) co)pensao auto)tica de te)peratura e co) siste)a de auto!calibrao e deteco de 0alha no eletrodo de )edio*

5igura 2/ ! trans)issor on!line

5igura 26 U C:lula de condutividade

24

Tabela 3 ! Co)parativo dos ):todos de anlise de condutividade D#s!r*,-' M:todo Te)po de teste +isco de segurana 1reciso Erro de paralaGe Custo por a)ostra Custo )ensal Investi)ento necessrio 1a[!bacQ +E U<T$&# 5I"$< A53al condutivi)etro de bancada ,' )in* contato co) e)ulso ',1K no h +a 21,7/ +a 2*647,'' ! ! ! Pr'&'s5a condutivi)etro on! line instantAneo no h ',1K no h no h ! +a 14*'(3,72 7,1 )eses ! R#s3l5a(' ! ! $1+#;$&#

/.>

I+s5ala,-' ('s #;3*&a)#+5's

detalha)entos de)onstrados nas Tabelas 6, 7 e 3, iniciou!se o processo de co)pra dos e=uipa)entos con0or)e investi)ento necessrio* $ )edio de cloreto on!line )ostrou!se invivel, e) 0uno de seu alto custo* $ 5igura 27 )ostra a disposio para instalao dos e=uipa)entos de )edio on!line*

5igura 27 ! &isposio dos e=uipa)entos de )edio

('

Tabela 4 ! Tuadro resu)o de investi)entos M:5'(' Concentrao e estabilidade p9 Condutividade el:trica TOTAL Ga+"' )#+sal +a 7*3'',3/ +a 2*,(7,3, +a 2*647,'' RA 1%.B/7C>B I+v#s5*)#+5' +a /*''','' +a 17*322,,3 +a 14*'(3,72 RA 01.D>1C%E Pa?4a!@ ',/ )Os 7,( )eses 7,1 )eses /C% )#s#s R#s3l5a('

Z vis2vel atrav:s do resultado =ue o payback Iretorno do investi)entoJ : )uito baiGo, de)onstrando a viabilidade do proCeto* E) pouco )ais de trOs )eses o proCeto co)ea a ter retorno 0inanceiro, totaliBando +a 11(*(67,'3 ap8s o pri)eiro ano de operao e +a 1//*223,23 a partir do segundo ano de operao*

0 RESULTADOS
$p8s a i)plantao do novo siste)a de )onitora)ento e anlise da e)ulso ser poss2vel obter os seguintes resultados>

0.1

T#)&' (# a+8l*s# &'r var*8v#l$

(1

0.%

C3s5' (as a+8l*s#s$

7 CONCLUSFES
Es53(' a&r'va('* &e)onstra viabilidade de i)plantao e) 0uno de> $s anlises de concentrao de 8leo, estabilidade da e)ulso, condutividade e p9 so 0unda)entais para garantia da =ualidade da e)ulso de la)inao a 0rio e conse=ue)ente para a =ualidade do produto 0inalH Estas variveis pode) ser )edidas de 0or)as alternativas de )odo a reduBir a )o de obra necessria para realiBao destes ensaios e conse=uente)ente o custo envolvido nesta operaoH #bservou!se durante a realiBao dos estudos u)a reduo de +a 1//*223,23 no custo da e)presa a partir do segundo ano de operao, al:) de obter!se u) payback )uito baiGoH $ preciso dos ensaios : at: deB veBes )aior =ue o ):todo atual, eli)inando total)ente o erro de paralaGeH

(2

$p8s a avaliao dos riscos 0oi poss2vel veri0icar =ue os novos e=uipa)entos blo=uearo total)ente a utiliBao de reagentes e co)postos*

> B*4l*'6ra.*a
BLANDC D.R.G FORDC H. Cold +olling Rith trip Tension, 1art III> $n $pproGi)ate

Treat)ent o0 the Elastic Co)pression o0 the trip in +olling Mills, bournal o0 the Iron and teel Institute, vol* 172, 14/2, pp* 2,/!2,4* PIRESC C.T.A. #5 al. et!up opti)iBation 0or tande) cold )ills> a case stud[* In>

bournal o0 Materials 1rocessing Technolog[, v*17(, p*(63!(7/, 2''6* STEDENC H.V. #5 al*U 1ilot )ill as the Qe[ to opti)iBe lubrication and strip cleanliness* 1roceeding o0 the 7th International Con0erence on teel +olling, p* ,67! ,72, 1443* SEMOTO, * ituao de uso do 8leo de la)inao a 0rio no )undo* 144'* AUFIEROC A.A.M.G GUIDETTIC G. UtiliBao de 8leo nas la)inaDes de produtos e) ao* U <a)inao de 1rodutos 1lanos U $@M*