iEtusucA SOCtAUSTA

ROMANTA

STANDARD

DE

STAT

STAS 12476-86
l)(fll l'1,; ( :ltN'l'lll l,'Ut; t.t. i)l :\ (i t)NrtLli
S l A \ t rl t , li

coN.srLlur, NA.IloNAl_
PENTRU i r llh' aA
SI TEHNOLOCTE
INEI'I:TUTUL ROM,IN
DE
STANDAIIDTZABE

trir r'lrrli:trlrrrisibile
rlr.r ibrrrlii
C l c s i f i c a r ca

t : sl

, \ \ l. \ t , , ( ; n o s s .\\D (;' .i s t.l rI t.-(.(;.\t.

I' l IlIl' 5
V i l ) l 1 rlio r r p u . r i\sil) t( . tc\ cts

|lOlI

l 'l .l S ( i l i N - T Il

rr:\cocbt IIll I ll PoDEI{Hl,lE

/IIA I Orr-A .Itl l Ll It I l Alicr r A.[ l, trl D
yponrrrrun6paqnll
/.(,rrJcrrrrrr,rc

I l j l - i ( ;I:S,

I ) i ? r(-; o \ . \ t , t i s E 1 '. . \ \ I . \ t _ l i s
N i \ c r u \ : r {l | l r i s s i i ) l rdse \ i 1 ) r r t i {)s

ie

1 (l IrNI l.\ l,tllti,l.l

t.l.to
E

Olricr.l;i rlurrrr,rrirr
rlrr:rptir:rr.c

l" l' t
I)r(' z (!l l l ,ttl s tl ttttl rrttl s trtb i lr' ;1c rti rcl ul i kr i [rtul i si i ]i l c.(l c vi br.rr,!i
i n i rrsti r,l u,{ i i l ctl e cr ploaLi[r'oporrlIlt ltorulle cctrlt.ihrgc rtiil{(,urt,l()si u,siir,lc,lluntil(! lrr
corrunulr,l.epolupe.
l l :l
l'otrrpeto lil citlc se r'{r[L'l
ii l,11zrItrrl stlrrrrlrrr'(ltuuciiorrtirzii irr instrlLll,iile dc explortu,r.e,
ctl l'l)il, cllllrl,Liisitlt crt :rlLe lir:hitlc llirrl
ctlrrcteristi(,i .irriil,r.rt crr i4tr cu r:rtil
1i r.ece,'confornr
S T A S i 7 3 3 i r-S 1 f i S T .\S 5 i 3 S .' 2 .E 3.
} re z c u [u l u i

staurl i rttl sc rcl eri

ururr:ri l rr r-i bl rl !i i l e rrecl rri cc gl ob ale

a'e
LLsur)r':]ln
h urasinii in }u ncrckrrlc ti xrr,r.e:rlc
porrrpe
i, 'in t,1q,i;siniiif;-ii""or nt,.

l: l: ?- . ,' l t" t,* lr],-r.l

" ti l e

l,'l:.:ill:.i:.^t,
i,l iucr.stcll,
lll)llJl|',r'(.
rte
lrrgll,lt).1
rlc fret:r.t,rrfc
crtltr.irtsiL
intre l_0.. .1000 IIz

t,*
Yib|l.tiile luiiluli![o lit sltl)liIfitti! ltotrtltclol tLtrr urrrrr:riu irnrgilc cillitttir-ii
I
rrsrt])ru cfoltrtribr' 5i rlepliusiliIrr. vibr.ir,
toli i rl i rr irricrionrl rrur,.-i
ni i.
1.1.5 Yibr.r,{iilcrle tolsirLuetlt: piesclot lotitoale rlr flc obiecLulplezenhrhri
staud&r(1.
r1ll, ttir,bilrreil uirelttlilot rirlnrisibilc rle librrltiisc utilizerlzrh,
cil pillrnr.ctl n de refel;_t;9
^I',:: int('nsiltutr'rl,
Iintii .pcutIu
r'ibrlr.tUrir',
\.rIr.zr oji{,irce.

aJ)

f,[.7
Dacii YiIr.z:r,
cfiCrrr,:rrrr_iu]ruirtr.r :rrllr:!, sr. l)ur.l(,l:r(r, o eStitnrr.eCAlitativLe VilJrarlr'plius:ii:ii.
l iei f rtlr lic rlc:lnrpliIrrrlirreir,
1".1.8 Prezentul sfitudli,r(l.t-:","rili"1 l.t iustrl.lilIii.lcu:rrirleslu siurilrle accstola,
ilr
* czlre
pot
*-'
crist?l sl,sc vibr:lto.ii acti'c ce r fccterrzii srrb;tlilirrl rrriisrrr.ri.ile,l;;lb,;i;i"--".-'
L-2

Paratuetrisi ralori euractcrisliccribrutiilor u(ilizrrtein stantlard.

L.2.I
I'enbru stal)ililerr,lirnitclot' :ldnrisibile rllc ribnr,tiilor ,sintutilizali parametri specifici gi
vlltlti crrr:tcteristice
peutnt lccsLi prtr:lnreLr.i
fu hrbelul I sirt indicftti p&mmetl'ii specifici vibrafiilor', util.iz.rfiin prezentul
standaral.
Trbclul I
Pararnelru

"Ti"t

Parametru
uzualmrsuret

I)eplrs!rca

(/l rntts)

F r cc\cr r l:l ftt| r d :r n r cr t:r L i :r p onrpci

/'I:

;t

'

rrz

,l

Lr
A

DEUIIW
IIINI'TERUI,INDUsTNIB
Crntrul dc Ccrcetorc$tiinlilici 9i
'
p.nlru Pompe
Pomp
Tchnoloqici
chnologici p.nlru
ti Ventiloloqrc

AProbra.dc t -

.;'i'.at-::\

INSNruru[ ROMANDE STANDARDIZARElrrlr LEhlru b ylfo.ro :

Bd. llie Pintilienr.5 EUCUREgTI
l!)86-08-tl
Telcr rr t CNST B

STAS 12476-86
Parametl'ii sDecificicarc tlefiuesoIornta semuDlllui siDt eriprinla,tiprin inalici
I.2.2
fig. 1 9i tabelului 2,-fiinrl:rsueia{il:r oticltretlin palantctlii r,r, a din tabelul 1.

Fig. I

ln trbelrtl 2 sint rletinili inrlicii colespunzLtol l pu {rlrlctl llor specificivibrotiilor.

Tabel 'tl 2

,,dicc :l*:lll
I
total{

t,:'r:l l rrl rul rri sP cci fi c

I)cfi ri l i :r

mnx.

I t",u"."" ut"*i,ri, "*u ,to \:irf, a unei Irririrrri siuusoidrle

k:rrr)plitudinc)

tut

I Urt,retrtrrnlgcbrici hrtrc l tlorilc e:\tren)c(pe:rkto pesk)

:rD rpl i tl l di ne:r tot:rLi cstc dubl u

:rrnroni cl ,
I- a vib r r lia
.r n r p litu d i' r i i nrr\i tno

n,

lVe lo lt( :r n r ' ,iicrbsohrtS 'tcfi tri ti nri 'rfcl rtti r

. rl, -i\

, ll

lrt la ,
' J)

,f

| \ ' x lor r . r r i,l a c i r r i ir n e d i ip t t r c t i c e ( R I I S )

trr:][gLa librelii armonice:

f,t

"

V2
:-

ir
lV-.. = --; n/,o

ztj2

OBSERVATIE - M reprezirlti vlloarea instantance a parametrului m{sumt

- T reprczinti duratq de timp lD car se extindc mdierca

Standarde conexe

cu prezentul standsrd sint :

STAS ?215-80 - Pompe centr'itugegi instalafii.ite pompare. lerminologig simbol.uri
. $iudtdti tle misu 16.
STAS 10822-8{ - Ventilatoare tle uz general. Nivel cle vibrafii atlmisibil

ln Iegtturl

STAS 6910-?+ - Agregate enorgetice.Vibrafii ettlmisibile Prescripfii'

2 CONDITII

DI] }TASLTRARE.

cle
2.L
Condiiiile de mlsurare ii ioterpretareo vtlorilot' mlsttnrte sini lcgate tle condiliilo
funclionare qi de montare a pompei in instftla'tie.
z.L.L
lnainto de efectuarea mlsurlrilor se verifici
-

starea tehnic[ a PomPei;

gi refulare;
-

valoareo .llPBE, coresprnzdtoarepunctului de functionare.

2-1.2
trLisuli'rlile sc r-or efcctuit ciul
( O . ; 8,,\;i I:r trrl rr.{ i r s l )c c i l i { l t:' r.

polttpit -\e girsefte la rcgirnrl de lluclioDare

g'raitftt

2.2
l'c'tttnt lxrtttlrelc cut'e fttttclitr-ttcitzirl"t rcgir,uuri r.lLliabilc (tur".rtic r.:rrilbill vur rcghrc:l
c ar : lc . t e l i s ti c i l o tQ ,/1 1 rl i rt:rIte 1 tt' o ccrl cc),rni i srtrr' i ri l ctrcl l ri ectectri l tci i rl ,(.gi muri l i nri ti i pr ezent at e in trrrr.rl r i rrl o l ru l ti ti r .\.

;i I \-(r,\l ) lt.\ R lt,\ j'O t)Dl,o tt lN GRuptt j,ltNll'RfT .\pR Itct DI rr\
Ntvt ,tJL Ul . , \ |)lt t s t B I l, iL \ ' t t I R. \ , l. I I l, o t t

lrr ltlrcltrl;l sc frrce ittclttltttet Dortrprlut in-pirtrlr gl'til)c tle clilsificirre flucfie
nr o to n rh ri c l rr,{ r' i c rl e :l n tl .o n l l re si rl c fchl l fruxl l l l i ci . - -

flc pule-

'l uhcl ul :l

(;r. II
( r ' r : 1 s i n i 'r 'i j I 'c i i )

t i\

(;r. IY
(\ri)iiri rnarir

l; Ii$- < t,n,r <7;-)

/,,,,r >i ]r0

1',,,.<30o Ii\\

P e turr(l 'rl i i
ri gi dc cr ffcc\ enl
ri rl i ca tc

Pc to Ddi l i i spcci l c

l i \\

P,,r > :t00 Ii$

pc fundal i i
el nsti ce cu l mc\j onsc

OBSAIf \' .\lllt

- l..r ir r c:r ( lr a r e a p(rnrpc|)r i rt unatl i rr grrrpcl c dc tnri 3us, estctl ecrsar s:i se crl roasc :l l n preaIn b il sistcn r u l p o ' r p a - fo n ( ln lir , prccu"r ti c\i s(ctl l i ' t|l l 0r c\.'rrl | te s rsc dc \i brnl i i
cnrc pot ai ec ra
su lr str n lir ll | l| li\u r ir ile ti in tcr p r r tarca rezLrl l rtcl or.
^cti ve
Siste tn u l p o r n p i- fu n d a lic la ca tc se rcl rri 'r prezcntul stl trdurrl estc nurnai rccl a ci re se gi sette hrtr-o l z ol arc
p a si\' :i, fir i p cr tu .b a lii p r o \.cn itc dc l r veci nri ti l i :r(ti \c- l )r(ci /:i ri rsupra si srcnrutni pompnj undal i es e tan
i rl
a lle \:i [: 1 in to r n r .r Ii1:i].

I I,L',r-( rl' l.l l)1.:.\l.iliL;lt.\RIt

tit ilr piu (ilc libel e .ti accesibilealo pompei,
4-L
Lucu rile rI e rlriisulrrre ir lilrr.t l iilut l t r.buic sl-u
in vecinir,trr,tm,fieciu'ui lrgiir, pe cilcrr,sii qi ill punctelc tlr rnont:r,r'eale pompei pc funila1ie.
4.2
Planele de nrilsur&re sint acelea in ctttc pa,tlnretrul de. referinl6,, vitez& eficace, &r o
l'aloare mariml cirrc determinii intensitntea vibmtolie & 1)ornpci.
4.3
itli,suriirile se efectueez; b fica'lre^puttct dc miisur:tre dup5, trei direcfii, dgfinite tlg
sistemul de coordonatecrlteziftn (r, y,z). IIt gcneral,dircc{ia "u vr coincidecu axa de rotafio
a pompei, in cazul pompelor cu ax orizoDtal, iar in cazul pompelor yerticale alireclia z coincide.
cu ara tle rotatie.

4.4
ln figelede mtrsurarsdin anexeleB, C, D, gi E, care au caractr informativ. glnt
pentrn tipurile de pompe reprezentative. Planele indicatepod fi
cat6pl"anelede md.suraro
pletate cu altele,ftlncfie de regimulde functionarcgi montaj al pompei.

5 ^{PARATE PENTRU TIASUR.{TVIBR.A,TII

5.1

Coudi[ii dc nrontaj

5.1.1 ln:tinte de r se incepemlsunirile, tipul aparatuluiprecum qi caracteristicile pompei se

vor mentioll in fiqa de rnr-Lsumre.
5.L.2 Iu vederel utilizii,rii corecte rI :r,prlrirtuluide ruiLsurrl.,
inlinte de incepelea mlsurtrrilor
so au in vedcre urmito&rcle :
a) str,sc cunorrscS,
v:r,r.infiilc
tle terDpt'r:rturd,,
cimp mtgnetic, cimp:rcustic.
b) lunginea cablurilor de legirtunl intre tmductor gi aparrt

si fie corespunz5,tca,ro;

rie.conloiui:ti6ei ds rnleumre. .r.:,"

STAS 12470-Ed

5.r.3

t-

I)e ascrnttrgl lrr efcctlttrelr t ttitsur':i,tilo r estc rtecesilt si se onrloascil linritele de func-

l l0ntLlc, linirlitirterr, a rrrplitrril inii . i scnsibilitatca tlilnslcrsalii llc tllrtta,trtlui.

5.2

Crrlibrarcr a prtr:t ltr ltti tle tltisurri

5.9.1

luninte tlc rrtiliz:tte, lreutrrr precizir,,lrrirsurritilot, upllirlele trel;uie sii fie crllibr':rte.

5.2.2 Calibtiueil sc fircede obicei crr aiutorrrl rrrei strrsc ericilirIouIelt clrci frecr-enlri trebuie
sii.fil rlc 8r)9ortin lltrrrlrrrlo [lccl.cl)tea aprratulrri.
5.2.3 lliSctlcr irlrrronici lt'cfilinic generttr-rdr: llcrastii sursir.tlebuie sI tibir o direc{ie tle
l)l'op:lgirlo ce llll se abatc ctr r;ai rrnrlt tle _! l-r'dc lll axl srrrsilrili.rr, trnduclonrlui,
6 EYALLTI\ RD:\ REZULTATT]LOIT. NIYDI, LTRII,E
l)D \-I lt ItA,f l t

A DIIISI]]II,E

{i . L
l' r ult r r r r c l ,trrlcrr,Lcr::r,r:trt:Icrizrir,zr-t,
t'fcr.ttrl villr':rliilrrt t'sltr corrfotnr1lI.r'zctrtttlui stalrrltrlrl
vi tc z r r ef ic t c c ( z ' .1 ),itr rllorrrca nrlxirnii nriLsrrr':i1ri
(rrrrlr.rrti)irrtr.-rrrnrIdin
irrilicatc in
lrLrrrctele
filclc tle rnisu r'..t
lc dirr r,rrt'relelt, (1,l) qi ll lr, r'ilr:zt'icIicrrcr', r't'plczirrtiiirrlcrrsilittcl vibr:ltorie
i t, p onr pc i.
6 .:

ll

ttbelul

r l )l r l i i l or' linilld se&ma,

-1 estc l)i0zctrtrrtai nplecicle:r clrtitnt.ivii il, il)tousitill.ii vi

rlr' trniliruer
t t et ponrpei
ponr p e i q
l u, crpitolrrl
(tabcl rrl i l ).
tiprrl
p rrl frnxlrrliei
frn x l rr,l i e istlbilitc
s tx b i l i tc lli
crpi tol rrl 3 (ta
;ii ti

tl.3_
\-llorile rrrltrtiiilrilo 1rt-ntttt erlzutilc iu ctte se lrtiisoilLirrrnplirudilea tlcpllslrii
r. il I oc t r l v r t c z e i e fi c l c o , ri u t i ri tl i c l tc i n fi ;el e tl c rrr.-rj uttl l ' (--\uei el e, B , C , D .-)i D ).

r.arialiei

T/abclul .l

Tr pnle

' le

inle n l rl n

lo

o vibraiiiior
Trenlc.
V i tez i
":r'"
oe
cfi c oc i )
vi t e z c V--.itirrnr,,i

An re r-i e re n

rol i tri l i i

,i |,t9 9 1 !l

np

nrr rrrc

do

mcslill

Gr:I

Gr:iI

( bi ne)

A
( b in e)

Gr:IIi

GcIV

n rq

0, 45
0, 71
1 ,1 2
z,o

4, 5

l - c ,24
r-0,1.5
i--0,7 r
l_1, 1 2
q
L-r

!-2, s
I

71

r.

.7 1

28

_-

( b in e)

{r.riilizobit)
IJ

b in e )

(utitizobit)

odmrstDrt

(inodmisibit)

11 1

18

( u l ilizobil)

ocmtsrD|l
l ,".C
llnconclmisihill

(inodmisibit)
lC

_28

,B
lutitizbbit)

, ^ ". C

t'rclldri=ibitl
U
{inodmisibit) .D
(inodmisibit)

tc

71
OBSERVATIE - Vrlorlle considerate
inadmisibile,domeniilc D din tabelul 4, clt ii raloril. li''llttr alc ahplltudinii deplasdrii.dinancxelcB, C, D, ti E, atunci clnd deptr$esc
limitcle ndrnisibrled. r'ibrallc tr.buic utlllrslc
pentru iltvestiSarea ti elirninaaencauzalor.

{.: .L:::\.

" ' -i -

ANEXA A
(informativl)

REGn[URTLDrJn[TA #"c1tr
DE NU;Ij,RIII, b-{RecrnRrsrrc,
,K, N CaRI SII EXECUTA}IISURiRtrE\TIBRATTTLOR

-5

ANEXAB

Plon de mosurore
(Fiso)

(lnformqtiv)

Nr:
39reqo t

Sto!io
Tip
pon'pq-

)ene Producotor
jr'. & tunc ttcncire

An
fobrico'|e

Corocteristicicmtroc taie

o :
m".'/n
P'oro. =

kW-

n =

rovmt;

l'
I

ti'

VAL 0RtFl
I C rl .tEfIA S U R A T E
ar 'O
-l

ac

!C

VIT!ZA giIC,A'E

(AmptttudrneoX
li.r'l

"., )

Corocterrgtrctle energetice to
core se mdsccri vrbrotirie

(O=

-,/
m'/6)

H.(souNPSH,)=
t-a,

L2

Semnoturq

Aparatul tJttttat

A p r e c ie r e oc o t it o iii p e g r u p e de
mosrnl

intensiiole
Trepte
'o de
v i broti i l or
V i tez o
Trq p te
oe
efi c oc e
v i t e zd Vs1(mrn/s
0,28 _0.28
n /q
_0,45
0,71 _0.71
1)2
--1,12
1,8
40

'1

11,2

1B
zc

( b in e )

Gr.iV

GT.III

( b in e)

( u titizo b it)

11 ')
t, z

-t

-Gr:Ii

^ o-(' ,,
., .,,
llnc
corntstDtt
I

_)A
I E .:

7,1

Gr:I

(u tr lizo b it)

{ bine)
n

{bine)

{ u t it iz o b il)

(incrdmisibii)
D
(inodmisibil)

aa
tE

71

I
:l
_11

90

sl 60

= l 50

{l

/*0

dl
ol

PI
=l

d-l

'< l 20
I
tl

lm

ts.

nco , ., .,,
(utitizobil)
ocmtstDtLl
,".C
D
., .,,
nco
,
(inodmisibit)
oomlstDtt,
D
ont%ol.,r,o,,l
{inodmisibil)
D

50c 60c

1000

1500

Groficut estimorii cotitqtive q rribrotiitorin

functie de omptiiudineq deplos'orii
Flg.3

Corocteristiciconhoclofe
o0.e de f un<hor,ore-......--' horD, =

kl{

n =

EFICAIEMASURATE
V IIEZ A IF IC AC E

rIa'
lI)

{Amplifudrnec
XmaxJ

Corccterjshcile
energeticelo
core se nrdsoqrd
vibroaiile

15,

lo-

t;
t,
lL

m,
( 0 .

,,,/tt,

-32.

Hr( souNpsHi.
,
Hz

/r
F
/rI

txecutonlul (intreprinoerm
)
-

Numle

Semrxituro

0olo

Aporotulutilizot

STAS

I repte de.intensilo
le
vtbraliilor
_o

A pr e cie r e o.o r ,GJu p e

m o s in i

!itezci

gfupe

.,e ttco ce
VefI mm./s

tJ

I b in e)

( ut i l izo b it)

( u I liz c b i{ )

ib in e )
(utilizobil)
(u'iilizobii)

(inodmisibil)
(inodmisibil)

(inodmisibil)

(inodmisibi{)

rm sboooo--:fi

1000

ls00

r,r#i+#'r-

Orotl:,1t^.::timorii
cqritotive
runc t ie de om p l i i u O i n eo" "vibrstiilor in
aeplqsorii

Fig. 5
l- ?{--

ANEXAD
(lnformqtiv)

Plon de mosurore
Fisq
NT

S t ot io

o gregot

T ip
ponpd

S e ri e Producd lor

An
f obr ic olie

0.e detuo(lionore

C oro( l e.i sti (i rontroctol e

O =

,'/h

H:

Pnot :

kW

rot/min

n=

,;i l'

VALORIEFITAIE MASURATE
'P
.,o

V IT EZ A E F IC A C T
mmi s

E'P

{ A'nplit!dineo X,o, }
pm

Coroctefislicale energeti(e to
co.e se m6soord vi bfotl l l e

H.

(0=

n1/nl

Hr{ sou NFSHi

):

Li
L2

r
lr

r
J

Ex er ut s nt ul
(lntreprindereo)

N u me l e

Semn,iluro

0oto

Apqmlul utilizot

n'

Treplede intensilo
le
o vibroiiilor

T rgp t e

A p ie c ie r e oc o t it o t ii.
mogtnl

Yjtezd

oe
vitezo

e trc o ce
V61(mm,/s

0. 28

l--0,r,zes-

( b ine )

c . ,. , ,
^ -oomtstD
.I

)A

1B
28
te

71

_r

4.

--

_28

- ,s

r,4
-

_ _ -l

1 (in
|

- - l|

u n cocmtsrD[
o , . . . I. ,

GcIV

( b in e )

l^

odmisibil
)

18 --i

( b in e)

tuti{izobit)

unc o ,

_7,1

GnIII

( u t itizo b it)

?Q

11,2

Gr:II

Gr:I

4 .7 1 l--0.
|
0,71't'l)
|
1.12_
1 ,8
1Q
71

grupe de

l,v

( b in e)

(utilizobil)

^ -c
u

(utitizobit)

.....
Un c o
oomtstDtU, ^. C
llrc%drni.ibill
(inodmisibil)
(inodmisibil)
D
(inodmisibit)

I
tl
__:l

6l
-l

xl
-l

<l

1t
5I
-l
<l

z.l
>l

sl

I
lm

500 600

I00

700

. -

s000000
TURAnr-GF=D-'

GroficuI estimorii colitqtive o v t Dr qt ilt or ln

f unc t ie de o mp ti tu d i n e oceptosonl
1

Ftg. 7

rilA,> r:l{ iti'SU

ANEXA
E

Plon de mdsurore
(Fiso)

(lnformotiv)

coniroctole
Coroctarisiici

m7sH=
D_
' n 0 l0 f

m Hzn

KWn=
VALUKI

CTILALE

Z ttza3lP-

rll

f =

Hz

I 'I A J U K A I

Ms t I
I Vrs

\V
-i

'4-lJ*i
\-{y'

" 4.

/a

1 .i J ' L
-.r7

"4
' . 4r +.^R
\*/

'tf
",-1-'"
P
-.i/

0bservotii,

Execu
fontuI
(intreprindereo)

I'lumete

S e m n o tu r o 0ofo

Aporotut
utitizat

A p r e c ie r e oc o t it o t ii
molrnr

intensilole
Treple
'o de
v i broi i i l or
Vitezo
Tr eple

n /tr

Vs1(mm/s
_n

A
( bine )

_i

71

( b in e)

- l,ll

l u t it iz o b it )

40

^ltnc -(.
o , ., .,,
oomtstDtt
J

71

'1

11 ?

la a

1Q

)A

71

Gr.IV

GI:III

?R
n /q

0,71
1,12
1,8

Gr:II

Gr:i

eficoce

de

vi te z d
0 .28

grupe de

(ulilizobit)

( b in e )

( b i nel

ts

(utitizobit)

"c
^
.,.,,
unco
ddmtstD[t
D
.,.,,
^nco-c
,
(inodmisibit
oom lslDlt,
)
D

(inodmisibil)

,!Q

B
(utitizobit)

orrXfi,r,o,',
u
(inqdmisibil)
D

_28
1,5
-

{inodmisibit)

(Hz)
FRECVENIA
50

15

10

90

:l

I 't5

:lPI m
;l
<l
al
<l

fiI
-t
<l
ol

.\

c-l20

'l

,:
100

600

m0

1000

1500

1000

sooo
0oo=,:._

I MI N ',
TU R A TIE

Groficutestimoriicotitqtiveo vibrotiitorln
funciie oe omptitlcineqdeptosorii
'

Ftr. ?

.)1-rr. $

-t z r t t r - t ) ( ,

rl
ANtrXA I'
(informrtivl)

p tt tt('rz;\Rt .\ s Lit, Iti\ sIsT lrNtrr,uI I,oltI, A - FUND.\Trll.

l,n locrrlilu tlt' rrulnlu,j5i erpkrir,trutjr,ponrl)cl)r.pot, fi irrtilrril.t,:
, - futtd:llii rigirlc ctt fLcct'r'nlcploplii rnrrlt,nni rir'liciric rlacil frecr-en!cle fillld:rnleDt:tlc :tkr rn:rsinii:
-

tun l,tii ellsticc cu fr.ocverrterniri sciizulc l

- furulu,lii ,,rigide" irrh..o rlilccfic si ,,elir,stice"irr rlltrr,.

l"rur(lr-li:Iirr clrlle rlirr belon :rIrn:tl,rlo tiprrl,schcrrratizrtirr iigurii, for.rn:r,tr,
djD Dl.Jl_
fornri,, tiei
tei cirtllo
(crr srnr
t'lttlLr,trunslersale
lnlnsvclsrle;i
si nrrlir:r'(crr
r':r,rli,'1
s:rrrl'r-tli
fiilii llnnqcu
iltelrrrorlilrj, liir*t"
intelnro,ti.tl,
poatc ti"i;di;{#;
1rl:r,n;crr
fi corrsi,teri1;
firttrlt I ic ol:rst ir,i.
"
Pkitformdsupenoorq

Codre

Plotlormd iniermediord
sou rod ier

l.'ig. 10

Iu gcner:rl fuutln{iile cornpuserrirrrr'-t-r

selie do cndl.edc belurr rrrmt slu otel, ctr,r.esus.
!in o lrlr(fonnd p_ec&l.ese rsrzclrri!'pur l pot, fi tousiderrte funtlatii
elastice.
tii elastice.

'fo'rn..lcte c.tii (cu suplaffttr

Fuudl!'iile mrsive suu*tolrni
.tre blocuri pline sru sub
tle renzem
tP
,I1 mare
gi
greutate
greutate
mici)
nricd)
ii
sillt fnndrrfii
siut
fundr-rf rigide.
rigide.
lu.re $i
:t1ru
Definirea sistemuluioscilatorn^raqiiri-fuiilalicse prxrte fnce priu calcule teoreticesau
prrn incerci,ri rle vibrafii fic libere fic for{rte.
lncercareatle Jibnagieliberd,cousti in obselvi.l rlspunsul tranzitoriu il frecventi al
_ft

rur,l&
apsamblulJri
ans&mDlu
La un goc.
lncercn,r.ea
ile vibra{,ie
de
vibralie forf.aLitrconsti-r,in a obserya rtrspunsul stabiiizlt
f oc. Incercorea
cl anslrnblului la fbrle de frecvcntrl vrlirr,bile.

3
rrl

y'

..:

'q

Coloborstorl:
ncapoosebllul pn lcctulul :
nllUG - Centrul dc Cerceta.c $tiinlirictr ii IngiDerie
Tehnologic{ pentru Pompe ti Vcntilitoere - Buct|regti
in8. nod! Lucl.|r
lng. A.!.r Saolstr

Ilinistcrul Construcliilor dc ilx$ini

lltinisterul lndustrlei Chihice
Centrals dc Utihje St plcsc dc Schimo pelrtru Industrir

ChirDtci
Instltutul

de Ccrcetjbi g proicctiri

EpurarQr