Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 130 views

    Megitsune - BabyMetal - Translation

    Uploaded by

    David John Tatontos
    The document is lyrics to the song "Megitsune" by the band Babymetal. It describes "Ms. Fox" and calls on "maidens of ancient times" to dance and sing in a "transient dream". The lyrics reference how women have always been "actresses", portraying themselves differently depending on the situation, and have overcome generations to live in the present moment. It identifies the singers as "Megitsune", not actual foxes but women who should "not be taken lightly".

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd

    Megitsune - BabyMetal - Translation

    Uploaded by

    David John Tatontos
    130 views1 page
    The document is lyrics to the song "Megitsune" by the band Babymetal. It describes "Ms. Fox" and calls on "maidens of ancient times" to dance and sing in a "transient dream". The lyrics reference how women have always been "actresses", portraying themselves differently depending on the situation, and have overcome generations to live in the present moment. It identifies the singers as "Megitsune", not actual foxes but women who should "not be taken lightly".

    Original Description:

    English translation of BabyMetal song titled Megitsune

    Original Title

    Megitsune - BabyMetal - Translation -.docx

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    The document is lyrics to the song "Megitsune" by the band Babymetal. It describes "Ms. Fox" and calls on "maidens of ancient times" to dance and sing in a "transient dream". The lyrics reference how women have always been "actresses", portraying themselves differently depending on the situation, and have overcome generations to live in the present moment. It identifies the singers as "Megitsune", not actual foxes but women who should "not be taken lightly".

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as docx, pdf, or txt
    130 views1 page

    Megitsune - BabyMetal - Translation

    Uploaded by

    David John Tatontos
    The document is lyrics to the song "Megitsune" by the band Babymetal. It describes "Ms. Fox" and calls on "maidens of ancient times" to dance and sing in a "transient dream". The lyrics reference how women have always been "actresses", portraying themselves differently depending on the situation, and have overcome generations to live in the present moment. It identifies the singers as "Megitsune", not actual foxes but women who should "not be taken lightly".

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as docx, pdf, or txt
    of 1

    Megitsune Tanslation

    (That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it!)
    (That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it!)
    Ms. Fox, you who dresses up
    (Chitty chitty hurrah! Chitty chitty hurrah!)
    Let your twintails flutter
    (Glisteningly hurra! Glisteningly hurra!)
    Pop up, and slip out!
    (Round and round hurrah! Round and round hurrah!)
    Come now, go! shichihenge!
    (Woof woof woof wo woof woof wo woof!)
    (That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it!)
    (That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it!)
    Maidens of ancient times, let's dance inside this transient dream!
    We overcame thousands of generations, and now live for the moment!
    A~ That's right, women have always been actresses
    We are not foxes, not foxes, but we are Megitsune!
    A~ We are pure and modest Japanese girls, but that changes sometimes
    We smile with faces, cry with our hearts, and yeah, but we don't show tears
    Fox fox, I'm a Megitsune, women are actresses
    (That's right That's right That's right That's right That's right That's right
    That's it That's it!)
    (That's right That's right That's right That's right That's right That's right
    That's it That's it!)
    (That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it!)
    (That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it!)
    Maidens of ancient times, let's sing in this transient dream!
    We overcame thousands of generations, and now live here!
    A~ That's right, women have always been actresses
    We are not foxes, not foxes, but we women "Better not to be taken lightly"
    A~ We are pure and modest Japanese girls, but that changes sometimes
    Let's shoot out fireworks, so that we never ever disappear
    A~, what blooms and falls, are the fates of women
    We women who smile with our faces, cry with our hearts are pure Megitsune women
    A~

    You might also like