I AM ACTIVE

C
m
EL
M
ra
A
g
R
A
EXT OLIV
g pro
E
N
n
A
i
AG
HP
M
ag
TO DP 3
Y
ti
H
T
n
M
P
ILIF
C
SEP TONI M4
I
C
SEP TONI
I
L
P
O
E
S
VIN SH
I
P
A
SE
E
AFL
SES VICOD
E
R
SU ECOD
M
TIM UFOR
L
O
V

m
gra

ESS
OL IM
P
I
AD OSL
IP
AD

g pro

in
mm

Sli

8G
XYL
UA E C
Q
A
D
I
UG
AC
LIP CIDE S WP P

A
W
LIP CALM
VG
I

P
M
SE CAL
MP
I
SEP CAP M3
I
C
SEP TONI
I
SEP

m
gra

e pro

m
gra

g pro

zin

Moisturi

WP
XYL
UA LM S HP
Q
A
DP
ICA
SEP LIFT
I
H
SEP FLAS
A
S
E
S

ng

Hair

car

m
gra

m
gra

g pro
nin
e
ight

pro

Soothi

8G
C
E
D
I
UG
AC
LIP CIDE S WP P

A
GW
LIP CALM
I
V
5
P
SE CALM OL A
I
R
P
T
SE CON
E
I
SEP VICOD
E
R
D
SU
ECO
TIM

P
GW
V SH
M
L
M
ICA
E
SEP WHIT
I
SEP

gra

gra

pro
ng

n pro

pi

Plum

ectio
prot
o

Der

HP
DP

T
ILIF
M
SEP UFOR
L
VO

www.seppic.com

C8G
E G
D
I
U
A5
AC
LIP CIDE OL
R
A
LIP CONT
I
P
E
S

Wrinkle

SEPILIFT DPHP

Global anti-aging active ingredient: wrinkle corrector, moisturizing and triple firming action
- Stimulates collagen fiber contraction (hydroxyproline lipobiovector, specific collagen
component).
- Protection of dermal supporting tissue (protection of elastin, anti-MMPs action, pro-TIMPs)
- Anti-radical action.
The effects of time (all wrinkles) are corrected (proven against a known anti-aging reference
product).

SURVICODE

Survival code for the anti-aging revolution!

- The longevity of all the cells including the epidermal stem cells is assured: action on
the protein time (sirtuin-1, nuclear survivin).
- Cellular communication is restarted: action on the protein dialogue (connexin-26,
nidogen, pleiotrophin).
- The skins defence against aggressions is strengthened: protection of the Langerhans
cells and the epidermal stem cells.
Cells protected and restored, enhanced youth!
Young and long-standing wrinkles visibly reduced after only 1month and 1/2 of use
(proven against a known anti-aging reference product).

TIMECODE

High performance wrinkle corrector (on deep and long-standing wrinkles).

4 key genes of skin aging are targeted (InterLeukine-6, tenascine C, dermatopontine, MMP-1).
- Inflammation code: inflamm-aging, responsible for 80% of aging, is neutralized.
- Micro-circulation code: the complexion is revealed for the first time in a new light.
- Architecture code: the dermal structure is strengthened for firmer skin.

VOLUFORM

Natural alternative to Lipofilling able to fill long-standing wrinkles and reshape the
volume of the cheeks.
Volufirming technology to:
- Plump, targets the adipocytes (cellular volume).
- Firm, targets the fibroblasts (restoration of their dynamic contractile strength).
Facial exercises are energized for improved elasticity!

Tightening

SESAFLASH

Flash effect for this active ingredient with sesame extract: Wrinkles are rapidly smoothed,
5chrono!
- Persistent surface action, minimum of 4 hours.
- Comfortable application: Moisture booster.
Gets rid of the wrinkles, the skin is radiant and soft.

Anti-oxidant

EXTRAMEL C

Tasty enzyme cocktail with Melon for full proof anti-radical skin defense.
The high power of an extract guaranteed in plant SOD (Super Oxide Dismutase),
a super anti-oxidant enzyme stable in formulation. It targets the free radicals which are
the most aggressive to the skin (primary radicals O2-, OH).

MANOLIVA

The life force from olive polyphenols enriched with manganese to prevent premature
skin aging.
The production of primary and secondary free radicals is controlled.
The stressed cells are protected.

SEPILIFT DPHP

Activity comparable to vitamin C.

This hydroxyproline lipobiovector traps excess primary free radicals.
An end to fragile and dull skin!

SEPITONIC M3

Cellular Chrono-energizer combined with an anti-oxidant action thanks to the mineral content.
The formation of primary free radicals is inhibited, the accumulation of cellular toxins is
prevented. The main cellular defense is preserved.

SEPITONIC M4

Association of SEPITONIC M3 and Calcium Gluconate, ideal for mature skin.

Double action on aging: fights against primary free radicals and improves epidermal
differentiation for a less thin and stronger skin.

SEPIVINOL

French paradox concept from the red wine polyphenols:

- Fights against all types of free radicals.
- Boosts cellular longevity: expression of sirtuin-1 is increased (superior effect to
resveratrol).

VOLUFORM

Isoleucine Lipobiovector for a strengthened detoxifying effect: inhibition of OH radical,

main radical predator of young skin.

MANOLIVA

Anti-pollution action drawn from the heart of an olive enriched in manganese.

Shields against our major environmental pollutants (cadmium chloride and cigarette smoke).

VOLUFORM

Boosts proteasome activity, powerful cellular detoxifier.

The complex is reactivated to eliminate proteins damaged by stress or aging.
Removes toxins, the cells regain their optimal function.

Anti-aging program

corrector

Detoxifying

and
anti-pollution

Photo

Anti-aging program

protection

program
program
program

Plumping

Lightening

Moisturizing

Energizing

EXTRAMEL C

Tasty cocktail of anti-oxidants with melon encapsulated! It combats sun damage, main
cause for the occurrence of wrinkles. Concentrated in stabilized SOD, it neutralizes the
radical predators.

PHYTOAGE

The Chinese tradition (extract of Cimicifuga Racemosa) for double anti-aging performance:
- Photo-protection: preventative action, protects the dermal extra-cellular matrix and the
dermal-epidermal junction.
- Hormone-like action: curative action, helps offset the skin hormone deficit to preserve
the skins youth.

SEPILIFT DPHP

Complete protection of the dermis against UV: contraction of collagen fibers is stimulated,
the dermal supportive tissue is preserved.
Capital firmness is preserved in case of UV stress.

SURVICODE

Defense code against UV: unique protection of the Langerhans cells (sentinel cells
guaranteeing the dermal integrity) and the epidermal stem cells (pluripotent cells
capable of self-regeneration).
Cells protected, youthfulness restored.

SEPITONIC M3

Mineral based energizer (zinc, copper, magnesium synergy) to recharge the batteries!
- Cellular chrono-energizer: optimization of cellular respiration which chronologically
stimulates the synthesis of energy (ATP) and metabolic (DNA-proteins) mediators.
- Active ingredient booster: cells in good shape are more receptive and skin benefits
from the combined active ingredients are increased.

SEPITONIC M4

Association of SEPITONIC M3 and Calcium Gluconate ideal to reconstruct mature skin.

The presence of calcium improves epidermal differentiation. The skin is less thin and
more resistant to aggressions and time. Barrier effect strengthened.

AQUAXYL

Hydraconcept: The skin is ideally restructured and moisturized thanks to a balanced

water flow.
- The water reserves are optimized (hyaluronic acid booster).
- Water losses are curbed thanks to a strengthened hydrolipidic barrier.
Visible effect after 1 month of treatment: normalization of desquamation and
smoothing of the micro-relief.

SEPICALM S WP

Combination of Science and Pleasure for this blissful active ingredient which effectively
moisturizes sensitive or irritated skin.
Hydrolipidic film is strengthened thanks to its lipid, amino acid and mineral content.

SEPILIFT DPHP

Complete moisturization for this wrinkle corrector.

Its action is: immediate and long term.
Its structure, hydroxyproline lipobiovector, strengthens the skin hydrolipidic film
for better hydration.

SESAFLASH

Real skin comfort on application of this sesame based firming active ingredient.
Persistent moisturizing effect, 4 hours minimum.

SEPICALM VG WP A new generation of easy to use lightener-soother.

Combination of Palmitoyl Proline with lily flower extract for a double lightening action:
- Inhibition of the basal pigmentation (genetic expression of tyrosinase is reduced
via modulation of the Wnt signalisation pathway).
- Inhibition of the post-inflammatory pigmentation obtained by inhibiting the
inflammatory mediators responsible for the production of melanin (InterLeukin-1,
Endothelin-1 and cyclo-oxygenase).
SEPIWHITE MSH Lightening flash (7 days with AHA).
Unique mode of action: -MSH antagonist which prevents the metabolic activation
of tyrosinase.
The complexion is illuminated, the hyper-pigmented zones (senescence stains)
lightened after 2 months of treatment.
SEPILIFT DPHP

Plumped up lips, glamour effect guaranteed!

Ideally moisturized and restructured, the lips are more plumped.
Clear improvement of moisturization and restructuring of the labial mucosa.

VOLUFORM

Natural alternative to lipofilling for the FACE and the BUST.

FACIAL Volufirming technology for a more seductive appearance: increased cheek volume.
BUST Volufirming technology for a top form cleavage: Up to one cup size gained
after 1 month and push-up effect for added beauty.

program

Preventive slimming product: quinoa extract reduces the quantity of functional

adipocytes to maintain a slim figure.

- Recruitment of pre-adipocytes is curbed: anti-MMP9 action.
- Supplies to pre-adipocytes are depleted: neo-vascularization is inhibited.
- Adipocytes are put on a forced diet!

ADIPOSLIM

Curative slimming product for size 0 adipocytes!

- Anti-fatty deposits effect: an anti-storage action limits entry of fats into
the adipocytes.
- Caffeine-like effect: a destocking action destroys fat inside the adipocytes.
Fatty acids, the result of triglyceride lipolysis, are recycled into cellular energy (ATP)
to avoid restocking.

LIPACIDE C8G

Dermoprotection of an acidic biovector, ideal for sensitive skin formulas.

It restores the skins protective acid mantle (healthy skin has an acid pH).
Its broad spectrum of activity against micro-organisms helps to reduce the dose
of preservatives for better tolerance.

LIPACIDE UG

Dermoprotective, gentle 24 hour deodorant.

- The balance of the delicate underarm area is maintained thanks to the restoration
of the skins natural acidic pH.
- The intensity of perspiration odor is reduced: undesirable cutaneous flora
(Staphylococcus epidermidis, Staphylococcus haemolyticus, Micrococcus luteus,
Corynebacterium xerosis) is controlled.
Forget about aggressive deodorants! Alternative to triclosan.

SEPICALM S WP

The combination of science and pleasure for this blissful active ingredient
that soothes sensitive or irritated skin.
Redness due to solar or mechanical aggressions (shaving, etc.) is attenuated.
Stinging due to irritants is diminished.
Its anti-stress profile is complete: it acts on inflammation mediators (IL-1, IL-6, IL-8,
free radicals, elastase, hyaluronidase, lipo-oxygenase).
The skins comfort is guaranteed:
- Stimulation of b-endorphins synthesis (well-being neuromediators).
- Moisturization of the skin.

SEPICALM VG WP

The gentle wrapping of water lily flower extract combined with a proline lipobiovector.
It relieves the burning sensation felt by the skin after solar or thermal aggression.
Stinging induced by chemical aggression is diminished.
Its soothing activity is unique: it limits the production of inflammation mediators
(free radicals, elastase, hyaluronidase) including those that stimulate melanin
production (IL-1, endothelin-1, cyclo-oxygenase-2).
Post-inflammatory pigmentation spots are lightened.

SEPICONTROL A5

Combination of a lipoaminoacid and cinnamon extract to gently purify oily,

acne-prone skin.
The 5 major causes of this skin imbalance are targeted: bacterial proliferation,
inflammation, hyperkeratinization, hyperseborrhea, production of peroxidizable
free fatty acids.
Its soothing profile is adapted to this imbalance:
- Inflammation mediators are limited (IL-1, IL-6, IL-8).
- Immunity defenses are boosted: increased hBD-2 secretion (peptide protecting
against bacterial proliferation).
The purified skin is gently enhanced!

SURVICODE

The companion to sun products that claim anti-aging properties!

Its action targeting photo-aging protects the skins sentinel cells (Langerhans cells)
and epidermal stem cells against damage caused by UV rays.

TIMECODE

Targeted action against inflammaging, 80% responsible for skins physiological

aging.
It limits overexpression of InterLeukin-6 in the dermis during aging, the main
mediator of this chronic inflammation linked to aging.

program

Soothing

Slimming

ADIPOLESS

Guaranteed biomimetics for the dermopurifying action of this glycine lipobiovector.

Dermo-protective: the skins protective acid mantle is restored (healthy skin has an acid pH).
Purifying:
- The state of dandruff improves: proliferation of germs responsible for dandruff is limited
(inhibition of pytyrosporum ovale).
- Sebum production falls: 5-reductase is inhibited.
Cosmetic formula protector: the dose of preservatives is reduced (broad spectrum
of activity against micro-organisms), ideal for sensitive skin.

LIPACIDE UG

Guaranteed biomimetics for the dermopurifying action of this glycine lipobiovector.

Dermo-protective thanks to its natural acid structure: the skins protective acid mantle
is restored (healthy skin has an acid pH).
Purifying:
- Gentle 24 hour deodorant: the undesirable skin flora is controlled.
Tested against Triclosan.
- The state of dandruff improves: proliferation of germs responsible for dandruff
is limited (inhibition of pytyrosporum ovale).
- Sebum production falls: 5-reductase is inhibited.

program

Dermo-protection

LIPACIDE C8G

program

Hair care

SEPICONTROL A5 The combination of a lipoaminoacid and cinnamon extract for purified and enhanced skin!
The 5 main causes of imbalanced oily acne-prone skin are targeted: bacterial
proliferation, inflammation, hyperkeratinization, hyperseborrhoea, production
of peroxidizable free fatty acids.
After 8 weeks of treatment, the skin is visibly clearer and less oily, free of blemishes!
AQUAXYL

Hydraconcept: harmonizes water flow, the hair looks better, is stronger and
more resistant to external aggressions.
- Water reserves are optimized to moisturize the hair.
- Moisture losses are curbed to strengthen the hair.
The sensory profile of foaming formulas (gentleness and foam volume)
and tolerance of products containing NaLES are improved.

LIPACIDE C8G

Dermo-protective and purifying, it soothes and normalizes the scalp.

- The scalps protective acid mantle is restored, irritations are relieved.
- Dandruff is improved from the 1st month of treatment (inhibition of pytyrosporum ovale).
- The hair is shiny but non-greasy (inhibition of 5-reductase): the scalp is normalized
after 2 months of treatment.
- Hair loss is limited (inhibition of 5-reductase).

LIPACIDE UG

Dermo-protective and purifying, it soothes and normalizes the scalp.

- The scalps protective acid mantle is restored and irritations are relieved.
- Dandruff is improved after the first month and a half of treatment
(inhibition of pytyrosporum ovale).
- The hair is shiny but non-greasy (inhibition de la 5-reductase).
- Hair loss is limited (inhibition of 5-reductase).

SEPICALM S WP

Soothing - A welcome relief for sensitive or irritated scalps!

It fights mechanical, chemical (perms, dyes, etc.) or actinic external aggressions
that weaken the scalp: reduced concentration of inflammation mediators (IL-1, IL-6, IL-8,
free radicals, elastase, hyaluronidase, lipo-oxygenase).

SEPICALM VG WP

The gentle wrapping of water lily flower extract combined with a proline lipobiovector
adapted to irritated scalps:
Action against the damage concerned by different types of external aggressions
causing irritation (thermal, chemical, mechanical or solar stress); inhibition of inflammation
mediators (free radicals, elastase, hyaluronidase, cyclo-oxygenase).

SEPICAP MP

Thermoactive multi-protection for the hair provided by this lipoaminoacid combined

with panthenol (hair growth factor). Simultaneous protection of the hair roots and
fiber against heat-induced stress:
- The base of the hair is toned and revitalized: cell metabolism boosted.
- The fiber is restructured and protected: anti-free radical protection, prevents
deterioration of keratin and prevents the formation of scales.
- Enhanced reaction to heat.

SEPITONIC M3

Hair growth is stimulated by this multi-mineral cocktail!

Cellular chrono-energizer: optimization of cellular respiration that chronologically
stimulates the synthesis of energetic (ATP) and metabolic (DNA - proteins) mediators.
The base of the hair is toned and revitalized.
Active ingredient booster: the cell metabolism is boosted to amplify the cutaneous
benefits of other active ingredients contained in the formula for a healthy scalp!

Index

ADIPOLESS (ECO)

Butylene Glycol and Chenopodium

Quinoa Seed Extract

1-3

ADIPOSLIM

Sorbitan Laurate and Lauroyl

Proline

AQUAXYL

Xylitylglucoside and
Anhydroxylitol and Xylitol

1-3

EXTRAMEL C

Hydroxypropyltrimonium
Maltodextrin Crosspolymer and
Cucumis Melo (Melon) Fruit Extract

0.1

LIPACIDE C8G

Capryloyl Glycine

1-2

LIPACIDE UG

Undecylenoyl Glycine

1-2

MANOLIVA

Manganese Gluconate and Olea

Europaea (Olive) Fruit Extract

0.5-1

PHYTOAGE

Cimicifuga Racemosa Root Extract

0.1-0.5

SEPICALM S WP

Sodium Cocoyl Amino Acids and

Sarcosine and Potassium Aspartate
and Magnesium Aspartate

SEPICALM VG WP

Sodium Palmitoyl Proline and

Nymphaea Alba Flower Extract

SEPICAP MP

Sodium Cocoyl Amino Acids

and Potassium Dimethicone
PEG-7 Panthenyl Phosphate

1-3

SEPICONTROL A5

Capryloyl Glycine and Sarcosine

and Cinnamomum Zeylanicum
Bark Extract

SEPILIFT DPHP

Dipalmitoyl Hydroxyproline

SEPITONIC M3

Magnesium Aspartate and Zinc

Gluconate and Copper Gluconate

SEPITONIC M4

Magnesium Aspartate and Zinc

Gluconate and Copper Gluconate
and Calcium Gluconate

SEPIVINOL

Wine extract

0.1

SEPIWHITE MSH

Undecylenoyl Phenylalanine

1-2

SESAFLASH

Glycerin and Acrylates Copolymer

and VP/polycarbamyl Polyglycol
Ester and Hydrolyzed Sesame
Protein PG-propyl Methylsilanediol

3-10

SURVICODE

Sodium Cocoyl Alaninate

TIMECODE

Palmitoyl Glycine

VOLUFORM

Palmitoyl Isoleucine

Green label

All active ingredients are preservative free (except: ADIPOLESS, MANOLIVA, SEPITONIC M3, SEPITONIC M4)

Foaming

Powder

Stick

Oil

Solution

Aqueous gel

Cream gel

GALENIC

Emulsion

USAGE LEVEL (%)

Hair care

Dermo-protection

Plumping

Slimming

Soothing

Lightening

INCI NAME

Anti-aging

COMMERCIAL
NAME

Moisturizing

PROGRAM

REGULATORY STATUS

IECIC part I

CHINA
SFDA 2007

Quasi Drug

JAPAN
Cosmetic

AUSTRALIA

OTC

OTC

Cosmetic

OTC

Cosmetic

COMMERCIAL
NAME

CANADA

Cosmetic

USA

EUROPE

ADIPOLESS (ECO)
ADIPOSLIM
AQUAXYL
EXTRAMEL C
LIPACIDE C8G
LIPACIDE UG
MANOLIVA
PHYTOAGE
SEPICALM S WP
SEPICALM VG WP
SEPICAP MP

SEPICONTROL A5

SEPILIFT DPHP
SEPITONIC M3
SEPITONIC M4
SEPIVINOL
SEPIWHITE MSH
SESAFLASH

SURVICODE
TIMECODE
VOLUFORM
OK

OK under conditions (contact sales team)

Updated data 31th December 2011

For more information on active range, scan this code

Nota:
The analytical specifications warranted are only those mentioned on the certificate of analysis supplied with each delivery of the product.
Except as set forth above, SEPPIC* makes no warranties, whether express, implied or statutory, as to the product which is the subject of this document. Without limiting the generality of the
foregoing, SEPPIC* makes no warranty of merchantability of the product or of the fitness of the product for any particular purpose. Buyer assumes all risk and liability resulting from the use or
sale of the product, whether singly or in combination with other goods. The information set forth herein is furnished free of charge and is based on technical data that SEPPIC* believes to be
reliable. It is intended for use by persons having technical skill and at their own discretion and risk. Since conditions of use are outside SEPPIC*s control, SEPPIC* makes no warranties, express
or implied, and assumes no liability in connection with any use of this information. Nothing herein is to be taken as a license to operate under or a recommendation to infringe any patents.

* SEPPIC being:
SEPPIC S.A.
22 Terrasse Bellini
92806 Puteaux
FRANCE
Tel. : + 33 (0) 1 42 91 40 00
info.seppic@airliquide.com
Head Office
75, quai dOrsay
75007 Paris
FRANCE

SEPPIC Inc.
USA
Tel. : + 1 973 882 5597
us.seppic@airliquide.com

SEPPIC Brasil
BRASIL
Tel. : + 55 11 3242 3911
brasil.seppic@airliquide.com

SEPPIC Colombia SAS

COLOMBIA
Tel: + 571 702 44 48
colombia.seppic@airliquide.com

SEPPIC Japan Office

JAPAN
Tel : + 81 3 6414 6725
japan.seppic@airliquide.com

SEPPIC Asia Singapore

SINGAPORE
Tel. : + 65 6278 6711
singapore.seppic@airliquide.com

SEPPIC Mumbai
INDIA
Tel : + 91 22 42726464
india.seppic@airliquide.com

SEPPIC Poland Office

POLAND
Tel : + 48 22 690 68 73
poland.seppic@airliquide.com

SEPPIC Dubai Office

U.A.E.
Tel : + 971 (4) 2395565
dubai.seppic@airliquide.com

SEPPIC China
CHINA
Tel. : + 86 (21) 64 66 01 49
china.seppic@airliquide.com

SEPPIC Italia Srl

ITALIA
Tel. : + 39 02 38009110
italy.seppic@airliquide.com

SEPPIC GmbH
GERMANY
Tel. : + 49 (0) 2203-89830-20
germany.seppic@airliquide.com

SEPPIC* is a subsidiary
of the AIR LIQUIDE group

www.seppic.com

E-C /5709/GB/01/December 2011 - Design: Gris Souris - photos: Fotolia - GettyImages- - PhotoAlto - SEPPIC - Shutterstock

Lexique :
AHA : -HydroxyAcides
-MSH : -Melanocyte Stimulating Hormone
hBD-2 : human BetaDefensin-2
IL : InterLeukin
NaLES : Sodium Lauryl Ether Sulfate
MMPs : Matrix MetalloProteinases
OH : radical hydroxyl
SOD : Super Oxyde Dismutase
TIMPs : Tissue inhibitor of MetalloProteinases