1

DIRECTOR / EDITOR
CEO / EDITOR

LUIS GMEZ
JEFE DE REDACCIN
CHIEF EDITOR
MIGUEL MUNDO
@MIGUELMUNDO
06 16
DISEO Y DIAGRAMACIN
DESIGN AND LAYOUT
IVN O. LPEZ
@AUMGRAPHIC

FOTGRAFOS
PHOTOGRAPHERS
LUIS GOMEZ
BRIAN D FORDYCE
CHARLES REILLY
BRADLEY HARTZLER
DEVIL DOC
MARK MOZZIER
ROBERT POSS
ENRIQUE ROMERO
AL REID
52 58 66

Copyright 2016 by Universe 137 Studios Productions Corp tting, providing or submitting your User Materials, you are granting Universe 137
All rights reserved. This magazine or any portion thereof may not be reproduced Studios Productions Corp permission to use your User Materials in connection with
or used in any manner whatsoever without the express written permission of the their businesses including, without limitation, the rights to copy, distribute, transmit,
publisher. publicly display, reproduce, edit, translate and reformat your Submission; and to
Copyright (a)The Information may be protected under intellectual property laws and publish your name in connection with your User Materials.
rights (including without limitation laws protecting copyright). If the User downloads, No compensation will be paid with respect to the use of your User Materials as pro-
copies, transmits, publishes, stores or otherwise uses the Information without the vided herein. Universe 137 Studios Productions Corp is under no obligation to post or
consent of the owner of such rights, the User may infringe such laws or rights. It is use any User Materials you may provide and Universe 137 Studios Productions Corp
the Users responsibility to determine whether any such infringement (Copyright may remove any User Materials at any time in its sole discretion.
Infringement) will occur. By posting, uploading, inputting, providing or submitting your User Materials, you
Universe 137 Studios Productions Corp does not claim ownership of the materials you warrant and represent

2
provide, pursuant to Universe magazines (including photos, videos, text description, that you own or otherwise control all of the rights to your User Materials as described
ring tones, graphics, feedback and suggestions) or post, upload, input or submit for herein, including, without limitation, all the rights necessary for you to provide, post,
review by the general public (User Materials). However, by posting, uploading,inpu- upload, input or submit the User Materials. Limitation of Liability
 22 28 38 46

72 80 86 92
To the extent permitted by law, Universe 137 Studios Productions Corp shall not be other person;
liable to the User or any other person whether in tort, contract, statute or otherwise (e) For any error, omission or misstatement in or arising from the Information.
(including without limitation for negligence, breach of contract, defamation, or inte- Universe 137 Studios Productions Corp does not endorse or recommend any person,
llectual property right infringement) for: organization, name, product or service referred to in the Information, nor does the
(a) any direct loss; Information constitute or represent Universe 137 Studios Productions Corp recom-
(b)any consequential or indirect loss (including without limitation loss of revenue or mendations, advice views, opinions, attitude, position or standpoint. Universe 137
profits); or Studios Productions Corp will not be a party to any transaction between the User and
(c)the Users liability to any other person, which is suffered or incurred by the User or any third person in any way relating to the Information or made through the Universe
any other person arising under or in any way out of the Information or Universe 137 137 Magazines unless and only to the extent expressly stated in writing otherwise.
magazines.
Without limitation to the foregoing, Universe 137 Studios Productions Corp shall Confidentiality
not be liable to the User or any other person, body corporate, unincorporated Universe 137 Studios Productions Corp does not warrant (and accepts no responsi-
association or an authority for any failure, delay, malfunction or nonperformance of bility for) confidentiality of any information or data whether personal or otherwise.
Univesrse 137 magazines loss suffered or that may be suffered as a result (direct or Universe 137 Studios Productions Corps current practice is to take reasonable steps
indirect) of any. to maintain confidentiality.

General Disclaimer Rights of Universe 137 Studios Productions Corp

Universe 137 Studios Productions Corp expressly, to the extent permitted by law, Universe 137 Studios Productions Corp has no obligation to monitor the User Mate-
disclaims any responsibility, representation or warranty: rials. However, Universe 137 Studios Productions Corp reserves the right to review
(a) in relation to the quality, operation, use, accuracy, or timeliness of, or the fitness the User Materials and to remove any materials in its sole discretion. Universe 137
or use for any purpose of Universe 137 Magazines or the Information; Studios Productions Corp reserves the right to terminate your access to any or all of
(b) in relation to any goods or services accessed, offered or obtained through Univer- the Universe 137 Studios Productions Corp at any time, without notice, for any reason
se 137 magazines or pursuant to the Information; whatsoever. Universe 137 Studios Productions Corp reserves the right at all times to
(c) That any access to Universe 137 Magazines or the Information will be uninterrup- disclose any information as Universe 137 Studios Productions Corp deems necessary

3
ted or error free or that the Information does not contain any viruses, or contamina- to satisfy any applicable law, regulation, legal process or governmental request, or
ting or destructive properties; to edit, refuse to post or to remove any information or materials, in whole or in part,
(d) That the Information will not be objectionable or offensive to the User or any Universe 137 Studios Productions Corps sole discretion.
4
5
 a i
M ehls a
K
6
PHOTOGRAPHY BY

MARK MOZZIER
7
8
9
10
11
12
13
 Who is Maisa Kehl? Quin eres?
I consider myself a talent! Among the many things Me considero un talento! Entre las muchas cosas que hago
I do are modeling, acting, dancing, wellness consul- son modelado, actuando, bailando, wellness consulting, fitness
ting, fitness motivation, marketing, and so on. However, motivacin, marketing y as sucesivamente. Sin embargo, por
above all, I AM a woman, a daughter, a sister, a friend, a encima de todo, soy una mujer, una hija, una hermana, un ami-
coworker, a human being, a powerful loving committed go, un compaero de trabajo, un ser humano, un amante poten-
manifestor, a passionate beautiful spirit of light. te cometido manifestor, un apasionado espritu hermoso de luz.
My introduction in the industry was doing a commer-
cial when I was 8 years old. Couple years later, at 10, I Cmo comenzaste en lo que haces?
started participating in pageants and that became my Mi introduccin en la industria estaba haciendo un comercial
lifes focus until I switched my concentration to mode- cuando tena 8 aos de edad. Un par de aos ms tarde, a los
ling and acting. 10, empec a participar en concursos y eso se convirti en el
Over the years I had many classes, agents, coaches, foco de mi vida hasta que cambi mi concentracin a modelar
teachers, but I cant deny that my parents were the y actuar.
most influential support and great presence in my ca- Cmo aprendiste y con quin?
reer. Durante los aos he tenido muchas clases, agentes, entrena-
As an artist that have taking the leap of faith to fo- dores, profesores, pero no puedo negar que mis padres fueron
llow my passion and being the entrepreneur of my li- el apoyo ms influyente y gran presencia en mi carrera.
fes career, I receive many emails and texts with ques-
tions from people about professional lives, aspirations, Por qu la eleccin de tu carrera?
love, some would like to quit their jobs, start their own Como un artista que tiene que dar el salto de fe para seguir
business, follow their passion, have a more passionate mi pasin y ser el empresario de la carrera de mi vida, reci-
relationship, be more fit, travel more, move to another bo muchos correos y textos con preguntas de la gente sobre la
country as I did, etc. vida profesional, aspiraciones, amor, alguno le gustara dejar
This is what I can say about my career choice. I com- su empleo, iniciar su propio negocio, seguir su pasin, tienen
mitted myself as being the best image to the compa- una relacin ms apasionada, estar ms en forma, viajar ms,
nies/country clubs/sashes which Ive represented over trasladar a otro pas como lo hice, etc. Esto es lo que puedo
the years. I spent my energies growing up training, decir acerca de mi eleccin de carrera. Comprometido conmigo
learning, taking classes, preparing myself to become a mismo, como ser la mejor imagen para el pas las empresas
world-class model. But it wasnt until a car accident in clubs/fajas que yo he representado durante los aos. Pas mis
December 2013 that I began to look into my interest in energas creciendo formacin, aprender, tomar clases, prepa-
modeling as an opportunity of living my passion to the rndome para convertirse en un modelo de clase mundial. Pero
fullest and sharing with the world my knowledge and no fue hasta que un accidente de coche en diciembre de 2013
art. que empec a buscar en mi inters en el modelado como una
My approach after have tried other fields, was fin- oportunidad de vivir mi pasin al mximo y compartir con el
ding what truly made me happy and fulfilled! My pas- mundo mis conocimientos y arte. Mi enfoque despus de ha-
sion was natural, I could do it for hours or lose track of ber intentado otros campos, era encontrar lo que realmente me
time doing it. hizo feliz y satisfecho! Mi pasin era natural, yo pude hacerlo
I knew that I would find critics and struggles in any por horas o perder tiempo haciendo. Saba que encontrara
area, but life is too short to live someone else's dreams. crticos y luchas en cualquier rea, pero la vida es demasiado
To do what I love with people that I respect in the in- corta para vivir sueos de otra persona. Para hacer lo que me
dustry was the only way to live. gusta con gente que respeto en la industria era la nica manera
My most influential presence in my career was my de vivir.
parents and my family. Having a family with several
artists and being encouraged with the same focus, va- Influencias principales?
lues, and principals was a great encouragement. My Mi presencia ms influyente en mi carrera fue mis padres y mi
parents placed great importance in being involved in familia. Tener una familia con varios artistas y ser animados con
my activities. They worked extremely hard, the most el mismo enfoque, los valores y principios fue un gran estmu-
honorable people I know, but always rearranged their lo. Mis padres haban puesto gran importancia en participar en
schedule to participate in my activities, they devoted mis actividades. Trabajaron muy duro, la gente ms honorable
awesome amount of times to monitoring my practices que sabe, pero siempre cambia su horario a participar en mis
and attending meets, competitions, fittings, and pho- actividades, dedican impresionante cantidad de veces a control
toshoots. de mis prcticas y asistir a cumple, competiciones, accesorios y
sesiones de fotos.
I want to continue doing what I love?
Working with talented and respected artist from Planes futuros, hacia dnde vas?
the industry. Pushing the boundaries and the bending Quiero seguir haciendo lo que amo. Trabajando con el artista
believe systems. Serve as an example for young mo- talentoso y respetado de la industria. Empujar los lmites y la
dels and women around the world, by my actions and flexin creen sistemas. Sirva de ejemplo para las jvenes mo-
achievements, showing that doesn't matter where they delos y mujeres de todo el mundo, por mis acciones y logros,

14
came from, or how tall, old, skinny or fat they are, each mostrando que no ' importa dnde venan, o cmo alto, viejo,
one of us has a unique beauty and have the ability to flaco o gordo son, cada uno de nosotros tiene una belleza nica
live a life with purpose. y tiene la capacidad de vivir una vida con propsito.
IMPORTANT WORK
AND PRESENTATIONS
TRABAJO Y PRESENTACIONES
IMPORTANTES

I had several awards and pa-

geants throughout the years /
Tena varios premios y concursos
a lo largo de los aos:
Carnaval Queen of Clube, Re-
creativo Dores.
1st run up of Carnaval City of
Santa Maria.
Miss of Summing Pool of Clube,
Recreativo Dores.
Samba Queen of Escola de Sam-
ba, Vila Isabel.
Samba Queen, City of Santa
Maria.
Miss Sports, Clube Recreative
Dores.
Miss Sports, City of Santa Maria.
Miss Country Club of Clube,
Recreativo Dores.
Most recently and my most
recent was the top 3 / Y mi ms
recientemente fue una de las 3
finalistas de Miss Brazil Interna-
tional Bikini 2016.

My Television, Commercial,
Hosting/Promotional experience
varies:
Snatchers (Supporting, Warner
Bro. Studio).
Creatures of Whitechapel (Su-
pporting, Bohemian Industry)
Real Talk 101 (Supporting, Inde-
pendent Prod).
Real Estate Essentials
(Supporting, ABC).
Casas Eny (Lead, TV RBS).
CellSaverTees.com (Lead, Ama-
zon.com).
2014 Calendar Model (Lead,
Throttle Therapy).
Booth Promoter (Lead, Bleedout
Fight).
Booth Promoter (Lead, Fac-
tory360/MetroPCS).
Nino Batista Workshop (Model,
Shootout).
CancunWorkshop (Model, Jero-
me Hamilton).
Bikini-US.com, Bikini-USA.TV
held Salt Lake City broadcast KD-
GL-TV and KGNG TV; HOT100 held
at Wetrepublic-MGM Grande

15
16
 e tt
An eys a
K
17
PHOTOGRAPHY BY

BRIAN D FORDYCE
18
19
20
21
22
L i s a
o r a l e s
M 23
PHOTOGRAPHY BY

DEVIL DOC
24
25
26
27
28
 e a
B oy u t y
J
29
PHOTOGRAPHY BY

CHARLES REILLY
30
31
32
33
34
35
36
37
 r n a n d a
E dtsen
38 B e n
PHOTOGRAPHY BY

LUIS GOMEZ
39
40
41
42
43
44
45
46
I lv y
L o i u s
47
PHOTOGRAPHY BY

BRADLEY HARTZLER
48
49
50
51
52
 n e
Ja nesy
Jo
53
PHOTOGRAPHY BY

BRIAN D FORDYCE
54
55
56
57
58
 s s i
Je cole
N i
59
PHOTOGRAPHY BY

LUIS GOMEZ
60
61
62
63
64
65
66
K r y s t a n
B r e e c e
67
PHOTOGRAPHY BY

ROBERT POSS
68
69
70
71
72
 a r i a n a
M glai
B a
73
PHOTOGRAPHY BY

ENRIQUE ROMERO
74
75
76
77
78
79
80
A i d a
o r a l e s
M 81
PHOTOGRAPHY BY

LUIS GOMEZ
82
83
84
85
 y l
Ta meso r
Ja
PHOTOGRAPHY BY

AL REID

86
87
88
89
90
91
92
Vi v i
E s t r a d a
93
PHOTOGRAPHY BY

LUIS GOMEZ
94
95
96
97
98
99
 We accept:
SUBMIS S IO NS
Glamour
Fitness (Universe 137 magazine fitness edition)
Lingerie
Swimwear
Fashion
Tattoo Models (alternative Special Edition Only)
Automotive (Hot Models & Fast Cars)
Implied

For magazines and web promo we need at least 15 for each type (or the quantity u have (6 mini-
mun).And to be promoted in the web chicas universe 137 studios we need 6 photos .We need the
release of the photographs that you send.No logos or watermarks are accepted (we give full credit
to the photographers during publication). Resolution photos between 240-300 dpi and at least 1.5
MB. You must own the rights to publish the photos you are submitting , we will hold you liable if
you submit any photos without gaining proper consent.

Along with the photos, we also require the model's name, city, state, measurements, photographer,
HMUA, booking info, and a brief bio (50-100 words). All information submitted must be proofread
and reviewed for accuracy. Once photos have been submitted you are granting full publication
rights of these photos for Online and Printed Distribution.

The Photos are non-exclusive to us so can still be used by the models and photographers in other
places.

All submissions should be sent to modelsubmissions137@gmail.com . We will approve/disapprove

the photos if we approve will respond back to you with the date you will appear in one of our
publications

100 Submissions are Open for models , actresses and photographers.

SUMISION ABIERTA PARA FOTOGRAFOS Y MODELOS
Aceptamos:
Glamour
Fitness (Universo 137 edicin de la revista Fitness)
Lencera
Trajes de bao
Moda
Modelos de tatuaje (alternativa Edicin especial)
Automocin (Modelos calientes y los coches rpidos)
Implied

Para revistas y promocin web necesitamos al menos 15 fotos o la cantidad que disponga (6 mnimo).
para ser promovido en la web de Chicas Universe 137 Studios. Los trabajos deben poseer los dere-
chos para publicar, nosotros nos haremos responsables si presenta alguna foto sin obtener el con-
sentimiento adecuado. No se aceptan logotipos o marcas de agua (Los crditos de los fotgrafos van
adheridos a la publicacin). La resolucin debe tener entre 240-300 ppp y un mnimo de 1,5 MB.

Junto con las fotos, que tambin requieren el nombre del modelo, ciudad, estado, mediciones, fo-
tgrafo, HMUA, informacin, y una breve biografa (50-100 palabras) la reserva. Toda la informacin
presentada debe ser corregido y revisado para la exactitud. Una vez que las fotos se han presentado
usuario garantiza los derechos de publicacin de estas fotos llenas de lnea y distribucin impresa.

Las fotos no son exclusivas para nosotros, as que todava pueden ser utilizados por los modelos y
fotgrafos en otros lugares.

Todas los trabajos deben ser enviados a modelsubmissions137@gmail.com. Vamos a aprobar / desa-
probar las fotos... Luego de ser aprobadas las fotos le informaremos la fecha en que van a aparecer en
nuestras publicaciones.

Las presentaciones estn abiertas para modelos, actrices y fotgrafos.

101
102