@AYVAZ SPR 25 CEMIAPATOP IIAPA - PN 16-25-40 STEAM SEPARATOR - PN 16-25-40 Oco6ennoctH / Vain Features: Cenmaparopst rapa AYVAZ SPR 25 ¢ puIcoKoit Mpowsso;veTeasHocTSIo MpiMerisioTea B cHcTeMaX HapocHaOAcHi c PesKIAUE HSMEHeHMORN HW mepeasAMt, a TAKKE € MAKCHMANBHBIM JaB-TEHHEM 10 16-25-40 bar. Tipenuymectna : ~ Yaysuracr mpoussouutensnocts 1 umpxysansto; ~ Bxonosarr spent oGcxyxssanss H poctos; = 3a cuer sutcoxoit advbexustiocrx upostresaet cpox cayAGur semTinis naposoH cHcTestt; ~ Yerpanser rwipoystap # upusany ero obpasosans; = Tpocras sr naqeanias KoneTpyxiuis He TpeGyer TocTosinMED ocMorpor; ~ Hamme soroxeersa coeunemiit; = Crporuit pacter mpoxoztioro mapa, raza w1 Rowayxa (e ensx eOepexenma NOTOMHIX ceTEHKOR) Tipwwenenne : Tojxosuer jure ewcrens napa, rasa u nosy, re AWUIKOCTH B HOCHTEe He mpemsiniaer 40% oT oGmtero ponyekHoro oGkena certaparopa. OOstbth jute ‘cenlapaTopa mpoct npaxriveit B McmIOsss0RaNIK, STO mpennosnraior sarorue iDkeHteps Sddexruanocrs : Jlasnesit T-o6pasmsi Tan cenaparopa npit ‘IpanivTBHOIt YeraHOBKe H samepax cOpacsinaeT 99% Kartesth >enitkoeTHt passsix 10 MnKpoHaM, Sbynxryan : Torok wiaxworo rasonoro OGpasosaHiix nocryIaAN to nhyps cenaparopa nepetonsueten Bun) Ho ueMmpogvTe, THocotitauitnovox ran cepactinactor bo mteutoie eeuny) [| PABOMME YCHOBMS/ OPERATING CONDITIONS UW oTsesLieTeH 3a cMeT CHUXXCHIIA HocTyHATeNBHOM cKOpoCTH. ‘Max. pa6. aantennte | Max. pa6. rewuparypa Ongesennan xaikocTs crexaer Biu6s Hox nuct Bosrexaiouuit | jlanterne | Vor WNerkie Pestle | tac tenia eons oxnugxoots (‘TBYK), rte AcnsxKocTs Wso1nApYeTeH. Cyxoe 1 suscTOE PN (oa) tc) FasooGpasonaHie cOpackinaerea “epes HeHTpavtkHioe oTREpCTHE ‘centaparopa ssepx Coorsercrswe xoucrpysumn wopwam aucrutyra ASME: 25 20 250 Hecropacseutit JTBIK aucr asics ¢ orseperuast ¥ T- 16 2B 200 oSpaasisix cenaparopax avoro xlacca snroromiexai ua cBapuoit [__ 42 32 280 erat 8 coorsercrsint ¢ pasteox 8, uysekr 1 Hops uorizyra ASME ‘Application : Suitable for air. gas and steam applications where Cocamnenne Marepnan the entrained liquid load does not exceed 40% (by weight) of |_A¥/DN Connection Material separators maximum gas fow capacity Performance : The Wright-Ausiin Type entrainment separator | 18-20-25 | @nanesoe/ Flanges incase of proper sze and instalation removes 99% of quid crop | 22-40-80 | "yyg.as.4q__ | Yenepomeran cram vit Soli! particle entrainment where the cropiet andor particle | 66, 80,10 Yon 2567) Carbon ste! Se equals or exceeds 10 merons, Operation : Moisture laden gas anters tha inlet of the separator where itis deflected in a centrifugal downward motion. The entrained moisture is thrown to the outer wall and separated by 2 raduction in valocky. The separated qui fas Below the "Vortex Containment Plate" (VCP) where it cannot be re-entrained. Dry clean ext gas is drawn from the vessel center and i flows upward ‘through the outlet ofthe separator. [ASME Code Construction : These type Tseperators are of welded steel construction in accordance with section 8, Divison 1 of the ASME Code for unfred pressure essa Iniet an. outlet connections can be rotated racially upon request ce 0036 Modal HtSPR 25 cemararor mapa pn 16-25 - 40 / STEAM SEPARATOR - PN 16-25-40 PA3MEPBI / DIMENSIONS DN A 8 D 5 30 355 250.5 Rue 20 230 a 299 RIX RUZ 25 230 327 5 RIK RZ a2 250 a8 3125 REX RUT 40 300 484 3 REX RUE 2 50 300 539 388 RIX RV 3 400 645 a4 RIVE Ra 80 450 na 525 RIVER RUE 500 867 522 REX RT 200 1078 7 REX RT 150 00 1175) 359 REX RT ‘Twarpawna nox60pa napororo cenaparopa Steam Separator Selection Diagram Kax noapsosareca awarpaymoit napa 1 Tiposecritsunn0 coesuniaioutyio Tox ‘AD ¢ nexonmanor Narn 10 bar napovoro assent 11000 xr/s1 naponoro oTOKa. 2 Coesuntsent ropitsonrannt A 5. 3 -Tiepecevewite moGost anit © ssteti ‘Au Bs cate soue rapanrapyer 100% Sibbexriaitocrs (ON 50), 4- Osostitnes toronto cxkopocTs Toms Buc (du/ecx) 5 - Koodypimucie cinexernes sanseme axowurTes repeceveransnat ANDO A-B it €-0 {0.03 bar 6 - Couapatop noa6upacres yuerox apyaHoro susaMenpa su, CKOpOT 1 notepit xantens How To Use The Diagram 2 214ssrespan x ee Dz as pb 2 2» 2a 4-10 bar steam pressure and 1000 kg/h Peete okey Biovtenes tera wee)! mass flow form A-line 2- Extond A-B line horizontally, 3 ~ Any separator are intersecting with the A.B ling in the blue are wil be working 100% ficiently (ON $0), > 4 - Flow rate is determined by B-C vertical ine 3m). 5 - Pressure loss is established by intersecting AB line to C-D line (0.03 bar) 6 - Separator; should be chosen by determining the flow rate line diameter and pressure loss. Tlorepx aamiena (08!) 7 Pressure lose (or) BY AYVAZ enn yes enmasteyer mamouieR | orsrnsuror SANA. VE T-CARET Afi www. ayvaz.com ‘tock Saray Boiges cxasyon Non, Musata nen Cad. No: 38 34850 Hoary STANECN TORK Fox: 801212) 1747 21 81212) 77 25 60, e-mail: eo ® ayvezcomt