Khutbah Jum'at Bahasa Jawa

Khutbah Jum’at bahasa Jawa
,‫ن‬ َ‫َا‬ ‫َي‬‫الب‬ْ ‫ه‬ َُ ََّ

‫لم‬ ‫َع‬‫ن و‬َ‫ٰنسَا‬ ْ‫اْل‬
ْ َ ‫لق‬ََ‫ٰى خ‬ َّ ٰ‫ّلِل‬
‫الذ‬ ‫دٰه‬ُْ
‫َم‬‫َْلح‬
‫أ‬
َُ
‫ه‬ ‫ٰر‬‫ْه‬‫ُظ‬‫لي‬ ٰ ٰ ‫َق‬ ْ ٰ‫ين‬
‫الح‬ ْٰ‫َد‬ ‫دى و‬ َ‫ه‬ ْ ‫ه ب‬
ُ‫ٰال‬ ُ‫َْل‬ ‫َسُو‬‫َ ر‬ ‫ْسَل‬‫أر‬
َّ‫ه ا‬
ُ‫ْٰل هللا‬ ٰ‫ْل ا‬
َ‫ٰل‬ َ ‫ن‬َْ‫د أ‬ُ‫ه‬ َْ‫َش‬‫ أ‬.ٰ‫يان‬ َ‫د‬ ْ ‫ٰر‬
َْ‫اْل‬ ‫ٰئ‬‫لى سَا‬ ََ‫ع‬
َ
‫دنا‬ َٰ‫ن سَي‬ ََّ
‫د أ‬ َْ‫َش‬
ُ‫ه‬ ‫َأ‬
‫ و‬.‫ن‬ ُ‫َّـا‬ ‫َــــن‬ ‫الـم‬ َ ‫د‬ ُٰ‫َاح‬ ‫َْلو‬‫ا‬
ْ
‫ٰم‬ ‫َسل‬ ‫ٰ و‬ ‫َل‬‫َّ ص‬‫هم‬ ‫َ ه‬
ُ‫لل‬ ‫ أ‬.‫ه‬ ُ‫ُْل‬‫َسُو‬‫َر‬ ‫ه و‬ُ‫د‬ُْ‫َب‬‫دا ع‬ ًَّ
‫َم‬‫مح‬ ُ
ٰ
‫ٰه‬ ‫َاب‬ ‫ْح‬‫َص‬ ‫َأ‬‫ٰ و‬ ‫له‬ٰٰ
‫لى ا‬ ََ‫َع‬ ‫ٍ و‬ ‫َّد‬
‫َم‬‫مح‬ ُ ‫ٰنا‬َ‫لى سَيٰد‬ ََ‫ْ ع‬ ‫ٰك‬‫بار‬ ََ
‫و‬
َ‫َا‬
‫ل‬ ‫َ ق‬ ‫ين‬ ْٰ‫ََّلذ‬
‫ ا‬:‫د‬ ُْ َ‫ما‬
‫بع‬ ََّ
‫ًا أ‬ ‫ْر‬ ‫َث‬
‫ٰي‬ ‫ًا ك‬ ‫ْم‬ ‫ٰي‬‫تسْل‬َ ْ ‫ٰم‬‫َسَل‬‫و‬
‫ُم‬
ْ ‫ْا َلــك‬ ‫ُو‬‫َع‬‫َم‬
‫د ج‬ َْ
‫َّاسَ ق‬ ‫ن الن‬ َّٰ
‫ إ‬,ُ‫َّاس‬ ‫ُ الن‬ ُ‫َل‬
‫هم‬
‫ْا‬ ُ َ
‫الو‬ ‫َق‬ ‫ و‬.‫انــا‬ ً َ‫يــم‬ ْ‫ْ إ‬ ‫هم‬ َ‫َا‬
ُ‫د‬ ‫َز‬‫ْ ف‬ ‫هم‬ُْ‫ْشَو‬‫َاخ‬ ‫ف‬
‫ْا‬ ‫ُو‬ َ َ
‫ـلب‬ ‫انــق‬ ْ َ‫ ف‬,ُ ‫ْل‬‫ٰي‬ ‫َك‬ ْ َ
‫الو‬ ‫ْم‬
‫ٰع‬‫َن‬‫َا هللاُ و‬ ‫ُــن‬ ‫َسْب‬‫ح‬
ٌْ
‫ء‬ ‫ُ سُو‬ ‫هم‬ ُْ‫ْسَس‬‫يم‬َ ْ‫ٍ َلم‬‫ْل‬ ‫َض‬‫َف‬‫َ هللاٰ و‬
‫ٰن‬‫ٍ م‬ ‫َة‬‫ْم‬ ‫ٰع‬‫ٰن‬‫ب‬
.ٍ ‫ْم‬‫ٰي‬‫َظ‬‫ٍ ع‬ ‫ْل‬‫َض‬‫ْا ف‬ ‫ُو‬‫َهللاُ ذ‬
‫ و‬.ٰ‫ن هللا‬ َ‫َا‬‫ْو‬‫ٰض‬‫ْا ر‬ ‫ُو‬‫َع‬‫تــب‬ ََ
‫و‬
َْ
‫د‬ ‫َق‬‫َى هللاٰ ف‬ ‫ْو‬‫َق‬‫ٰت‬
‫ٰى ب‬ ‫ْس‬‫نف‬ ََ‫ْ و‬ ‫ُم‬‫ْك‬ ‫ْص‬
‫ٰي‬ ‫ُو‬‫د هللاٰ أ‬َ‫َا‬ ‫ٰب‬‫َا ع‬ ‫َي‬‫ف‬
َْ
‫ن‬ ‫ُو‬‫َّق‬
‫ُت‬‫الم‬ْ َ ‫َاز‬‫ف‬
Kaum muslimin jama’ah Jum’ah Rahimakumullah
Mongg kito sami ningkataken taqwa kito datneg Alloh ta’ala. Supados kita tansah wilujeng
awit donya dumugi akhirat samangke, kanthi nindakaken dhawuh-dhawuhipun Allah lan nilar
sedaya awisanipun. Tiyang ingkang mekaten punika artosipun sampun angsal hidayah utawi
pitedah saking Ngarsa Dalem Allah SWT
َ‫َّ هللا‬
‫ٰن‬ ‫َٰلـــك‬‫َ و‬ ‫َب‬
‫ْت‬ ‫َح‬
‫ْب‬ ‫ْ أ‬
‫من‬َ ‫ٰى‬
‫هد‬ َ ‫ْل‬
ْ‫تـ‬ َّٰ
َ َ‫نـك‬ ‫إ‬
ُ
‫لم‬ ‫َع‬
َْ ‫َ أ‬
‫هو‬َُ
‫ و‬,‫ء‬ ُ‫يشَآ‬
َ ْ َ ‫ٰى‬
‫من‬ ْ‫يــــ‬
‫هد‬ َ
َ
‫ين‬ ‫َــد‬
ْٰ ‫هــت‬ ُْ ْ ‫ب‬
‫ٰالـم‬
“Satemene sira ora bakal bisa aweh pituduh marang wong kang sira tresnani, ananging Allah
paring pituduh marang wong kang di kersakake, lan Allah luwih ngerti marang wong-wong
kang bakal diparingi pituduh”(QS. Al Qashash: 56).
Pitedah saking Allah punika wonten ingkang sifatipun fitrah utawi kodrat, semanten ugi
wonten hidayah ingkang sifatipun kedah dipun usahakaken, dipun padosi. Saking mapinten-
pinten tahapan sahingga pitedah punika saget tansah manunggal kalian manungsa,
contonipun hidayah iman lan Islam, menawi boten dipun siram kalian kegiatan-kegiatan
ta’lim, mujahadah, yektos saget kropos malah-malah saged ical saking pribadi kita.
Kaum muslimin jama’ah Jum’ah Rahimakumullah
Miturut Muhammad Rasyid Ridho, Allah maringi pitedah punika wonten sekawan:
1. Hidayah qodrat alami lan ilmu insani : Inggih puniko, hidayah ingkang dipun
paringaken dening Allah boten mawi sinau, jalaran sampun kodrat alamiyah. Contonipun
bayi ingkang kraos ngelak lan luwe badhe nangis.
2. Hidayah Indrawi lan naluri : Inggih puniko hidayah engkang dipun paringaken dening
Allah dhumateng golonganipun manungsa lan kewan,
3. Hidayah akal : Hidayah punikaengkang saged mbedakaken antawis manungsa kalian

kewan, jalaran manungsa punika angghadhahi amanat dados khalifah ing bumi, pramila
menawi boten dipun paringi akal ingkang sempurna yekti boten badhe sanget jangkepi
kewajibanipun minangka khalifah ing bumi.
4. Hidayah agomo : Hidayah punika minongko peparingipun Gusti engkang paling

inggil, jalaran menungso meniko setunggaling makhlukipun Gusti Allah ingkang dipun
paringi agami. Kanthi agami manungsa waged nyumerepi pangendikanipun sahinggo saged
mangertosi margi kangge angsal kabegjan ing dunya dumugining Akherat.
Ma’asyirol muslimin rohimakumulloh.
Kalih margi punika inggih margi kesahenan lan margi ingkang awon, sinahoso sampun dipun
paringi margi ingkang leres ananging kathah-kathaipun manungsa taksih milih margi ingkang
awon. Pramila supados kita tansah angsal pitedah saking Ngarsa Dalem Allah SWT, kita
kedah tansah berusaha nindakaken dhawuh-dhawuhipun Allah. Jalaran kanthi nindakaken
syari’at punika keyakinan dhumateng Allah nuwuhaken tekad bilih sedaya hasil-usahanipun
menungso sampun dipun atur dening Allah. Kewajiban manungsa namung nindakaken usaha
lan ikhtiyar dene keputusan akhir gumantung dhumateng Gusti Allah.
Ing akhiripun, sumangga kita nyenyuwun dhumateng Allah mugi-mugi kita dipun lebetaken
dados golonganipun tiyang-tiyang ingkang tansah dipun paringi pitedah dening Allah, amin
ya Robbal ‘alamin.
،ٰ ‫ْم‬
‫ٰي‬‫َظ‬ ْ ٰ‫ْآن‬
‫الع‬ ‫ُر‬ ْ ‫ٰي‬
‫الق‬ ‫ْ ف‬‫ُم‬‫ََلك‬ ‫َ هللاُ ل‬
‫ٰيْ و‬ ‫َك‬‫بار‬َ
‫ْر‬
ٰ ‫َالذ‬
‫ٰك‬ ‫ياتٰ و‬َ‫ْآل‬
‫َ ا‬‫ٰن‬ ‫ْه‬
‫ٰ م‬ ‫َا ف‬
‫ٰي‬ ‫ٰم‬ ‫ُم‬
‫ْ ب‬ ‫ياك‬ ‫َإ‬
َّٰ ‫َن‬
‫ٰيْ و‬ ‫َع‬
‫نف‬ََ
‫و‬
َ‫ُ هللا‬
‫ٰر‬‫ْف‬
‫َغ‬‫َسْت‬
‫َأ‬‫ذا و‬َ‫ه‬َ ْ‫ٰي‬‫َو‬
‫ْل‬ ‫ل ق‬ ‫ُو‬
ُْ ‫َق‬‫ أ‬،ٰ‫ْم‬
‫ٰي‬ ‫َك‬ ْ
‫الح‬
‫َ‬
‫هو‬‫ه ُ‬‫نُ‬ ‫َّٰ‬ ‫ُْ‬
‫ه‪ ،‬إ‬ ‫ُو‬
‫ٰر‬‫ْف‬
‫َغ‬‫َاسْت‬ ‫ُم‬
‫ْ ف‬ ‫ََلك‬ ‫َ ل‬
‫ٰيْ و‬ ‫ْم‬ ‫َظ‬
‫ٰي‬ ‫ْ‬
‫الع‬
‫ْم‬
‫ُ‬ ‫َّحٰي‬
‫ُ الر‬ ‫ُو‬
‫ْر‬ ‫َف‬ ‫ْ‬
‫الغ‬

Khutbah Jum'at Bahasa Jawa

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Khutbah Jum'at Bahasa Jawa

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Khutbah Jum'at Bahasa Jawa

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Khutbah Jum’at bahasa Jawa

,‫ن‬ َ‫َا‬ ‫َي‬‫الب‬ْ ‫ه‬ َُ ََّ

Kaum muslimin jama’ah Jum’ah Rahimakumullah

Kaum muslimin jama’ah Jum’ah Rahimakumullah

3. Hidayah akal : Hidayah punikaengkang saged mbedakaken antawis manungsa kalian

4. Hidayah agomo : Hidayah punika minongko peparingipun Gusti engkang paling

Ma’asyirol muslimin rohimakumulloh.

You might also like