Bartosz Kochański, Beata Fifielska, Krystian Kałużny, Anna Kałużna, Walery Zukow, Magdalena Hagner-Derengowska
Bartosz Kochański, Beata Fifielska, Krystian Kałużny, Anna Kałużna, Walery Zukow, Magdalena Hagner-Derengowska
Bartosz Kochański, Beata Fifielska, Krystian Kałużny, Anna Kałużna, Walery Zukow, Magdalena Hagner-Derengowska
Ocena
aktywności mięśnia poprzecznego brzucha z wykorzystaniem urządzenia Pressure Bio-feedback Stabilizer u osób z dolegliwościami
bólowymi kręgosłupa w odcinku lędźwiowo-krzyżowym = Assessment of transverse abdominal muscle activity with the use of
Pressure Bio-Feedback Stabilizer among people with low back pain. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(7):488-497.
eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.58739
http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3712
The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015).
755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7
© The Author (s) 2016;
This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland
Open Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,
provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.
This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial
use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.
The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.
Received: 20.06.2016. Revised 15.07.2016. Accepted: 26.07.2016.
1
Katedra i Klinika Rehabilitacji, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu;
2
Bydgoska Szkoła Wyższa;
3
Wydział Kultury Fizycznej, Zdrowia i Turystyki, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy;
4
Katedra Neuropsychologii, Wydział Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu;
Streszczenie
Wstęp. Ważną rolę w stabilizacji kręgosłupa pełni mięsień poprzeczny brzucha. Doniesienia naukowe wykazują
korelację między aktywnością tego mięśnia, a dolegliwościami bólowymi w odcinku lędźwiowo-krzyżowym.
Cel pracy: 1. Ocena oraz porównanie aktywności mięśnia poprzecznego brzucha z wykorzystaniem urządzenia
Pressure Bio-Feedback Stabilizer u osób z dolegliwościami bólowymi kręgosłupa w odcinku lędźwiowo-
krzyżowym oraz u osób bez dolegliwości bólowych kręgosłupa w odcinku lędźwiowo-krzyżowym.
2. Ocena poziomu zgodności ocen dwóch terapeutów w badaniu aktywności mięśnia poprzecznego brzucha
z wykorzystaniem urządzenia Pressure Bio-Feedback Stabilizer.
Materiał i metody. Badania przeprowadzono na grupie 50 osób w wieku 28,36, w tym 28 kobiet oraz 22
mężczyzn. Badanych podzielono na dwie grupy: Grupę I - badaną stanowiły osoby z dolegliwościami bólowymi
kręgosłupa w odcinku lędźwiowo – krzyżowym z aktualnym epizodem bólowym trwającym minimum
488
3 miesiące. Grupę II - kontrolną stanowiły osoby „zdrowe” bez dolegliwości bólowych w odcinku lędźwiowo –
krzyżowym przez minimum 6 miesięcy.
Wyniki. U osób z dolegliwościami bólowymi kręgosłupa obserwuje się nieprawidłową aktywację mięśnia
poprzecznego brzucha. Analiza statystyczna wykazała istotne różnice pomiędzy badanymi grupami
w aktywności mięśnia poprzecznego brzucha - p<0,05. Współczynnik zgodności ICC dla dwóch terapeutów
badających aktywność mięśnia poprzecznego brzucha z wykorzystaniem urządzenia Pressure Bio-Feedback
Stabilizer wynosi - 0,82.
Wnioski: 1. U osób z dolegliwościami bólowymi kręgosłupa w odcinku lędźwiowo-krzyżowym obserwuje się
nieprawidłowości w aktywności mięśnia poprzecznego brzucha. 2. Stopień zgodności ocen dwóch terapeutów
badających aktywność mięśnia poprzecznego brzucha z wykorzystaniem urządzenia Pressure Bio-Feedback
Stabilizer jest dobry.
Abstract
Introduction: Transverse abdominal muscle plays important role in spine stabilization, researches show
a correlation between this muscle activity and physical pain and health ailments of low back.
The aim of this thesis: 1.Assessment and comparison of Transverse abdominal muscle activity with the use of
Pressure Bio-Feedback Stabilizer among people suffering from physical pain and health ailments of low back
and among people who do not suffer from these ailments. 2. Description of level of consensus of two therapists’
assessment of Transverse abdominal muscle activity examination with the use of Pressure Bio-Feedback
Stabilizer
Materials and methods: The research was conducted among a group of 50 people age between 28,36, 28
women and 22 men. The examined were divided into two groups: group 1- 25 people (12 women and 13 men)
and control group- 25 people (16 women and 9 men). Group 1 consist of people suffering from physical pain and
health ailments of lower part of the spine who currently suffer for at least 3 months. Group 2 (control group)
consist of people who do not suffer from physical paints and health ailments in the lower part of the spine for at
least 6 months.
Results: Incorrect transverse abdominal muscle activation was observed among people with physical pain and
health ailments in the lower part of the spine. Statistical analysis showed significant differences between two
examined groups in transverse abdominal muscle activity- p<0,05. Index of consistency ICC for two therapists
examining transverse abdominal muscle activity with the use of Pressure Bio-Feedback Stabilizer equals 0.82.
Conclusions: 1. Incorrect transverse abdominal muscle activity was observed among people with physical pain
in the lumbar part of the spine. 2. Index of consistency of assessment for two therapist examining transverse
abdominal muscle activity with the use of Pressure Bio-Feedback Stabilizer is good.
Słowa kluczowe: urządzenia Pressure Bio-Feedback Stabilizer, dolegliwości bólowe kręgosłupa, kręgosłup
lędźwiowo-krzyżowy, TrA.
Key words: Pressure Bio-Feedback Stabilizer, low back pain, lower part of the spine, TrA.
489
Wstęp.
490
Cel pracy.
Materiał i metody.
491
Wyniki.
badana
Grupa -4,48 -4,67 -10,00 2,00 -6,00 -2,00 2,87
kontrolna
492
Tab. III. Porównanie aktywności mięśnia poprzecznego brzucha dla obu grup.
Średnia Średnia t df P
Grupa badana Grupa kontrolna
493
Dyskusja.
Kolejnym elementem badania była ocena stopnia zgodności ocen dwóch terapeutów
badających aktywność mięśnia poprzecznego brzucha z wykorzystaniem urządzenia Pressure
Bio-Feedback Stabilizer. Badania własne wykazały zgodność na poziomie ICC= 0,82, co
oznacza dobry poziom wiarygodności. Badania Lima PO. i wsp. [25,26] podobnie jak badania
własne wykazały dobry poziom wiarygodności oceny mięśnia poprzecznego brzucha
z wykorzystaniem urządzenia Pressure Bio-Feedback Stabilizer. Lima PO. i wsp. wykazali
zgodność ocen współczynika korelacji wewnątrzklasowej na poziomie 0,76 oraz 0,74.
Autorzy powyższej publikajcji wykazali również, zę o skuteczności pomiaru decyduje przede
wszystkim doświadczenie i wiedza badającego.
494
Pomimo ogromnego rozwou medycyny i rehabilitacji dolegliwości bólowe kręgosłupa
lędźwiowego wziąż stanowią poważny problem medyczny, społeczny i ekonomiczny
w Polsce i na całym świecie. Badania własne wykazały, że u osób z dolegliwościami
bólowymi kręgosłupa w odcinku lędźwiowym obserwuje się nieprawidłową aktywację
mieśnia poprzecznego brzucha. Bez wątpienia mięsień poprzeczny brzucha odgrywa bardzo
ważną rolę w naszym organiźmie, dlatego kluczowa wydaje się być jego ocena oraz
dostowana do potrzeb i mozliwości terapia. Badania własne pokazują jak ważne
i wartościowe może być badanie mięśnia poprzecznego brzucha dla potrzeb diagnostyczno-
terapeutycznych w rehabilitacji.
Wnioski.
Piśmiennictwo.
2. Manchikanti L., Singh V., Datta S., Cohen SP., Hirsh JA.: Comprehensive review of
epidemiology, scope, and impact of spinal pain. Pain Phys 2009, 12, E35-70.
3. Comerford M., Mottram S. Functional stability re-training: principles and strategies
for managing mechanical dysfunction. Manual Therapy 2001; 6 (1), s. 3–14.
4. Comerford M., Mottram S. Kinetic Control: The Management of Uncontrolled
Movement. Elsevier 2012.
5. Gniewek T., Gryckiewicz Sz., Hadała M.: Rola mięśnia poprzecznego brzucha w
treningu stabilizacji na podstawie aktualnej ewidencji naukowej. Priorytet czy
uzupełnienie terapii w oparciu o koncepcję Kinetic Control? „Praktyczna Fizjoterapia
i Rehabilitacja”, 2013; (3): 4-12.
495
6. Kochański B., Plaskiewicz A., Kałużny K., Klimkiewicz K., Smuczyński W.,
Żukow W.: Zastosowanie urządzenia Pressure Bio-Feedback Stabilizer w ocenie
aktywności mięśnia poprzecznego brzucha u pacjentów z dolegliwościami bólowymi
kręgosłupa w odcinku lędźwiowym. J. Health Sci. 2014 Vol. 4 nr 14 s. 101-108.
7. Adamczyk W., Rżany M.: Możliwości zastosowania Stabilizera Pressure Biofeedback
Unit w reedukacji nerwowo-mięśniowej. „ Rehabilitacja w Praktyce ”, 2014;(1):27-29.
8. Hides J., Jull G., Richardson C. Long-Term Effects of Specific Stabilizing Exercises
for First-Episode Low Back Pain. Spine 2001; 26 (11), s. 243–8.
9. Loncarić-Katušin M, Milošević M, Žilić A, Mišković P, Majerić-Kogler V, Žunić J:
Practical chronic pain assessment tools in clinical practice. Acta Clin Croat. 2016
Mar;55 Suppl 1:19-26.
10. Coenen P, Smith A, Paananen M, Peter O'Sullivan P, Beales D, Leon Straker P
Trajectories of low-back pain from adolescence to young adulthood. Arthritis Care
Res (Hoboken). 2016 Jun 6. doi: 10.1002/acr.22949.
11. Saragiotto BT, Maher CG, Yamato TP, Costa LO, Costa LC, Ostelo RW, Macedo LG.
Motor Control Exercise for Non-specific Low Back Pain: A Cochrane Review. Spine
(Phila Pa 1976). 2016 Apr 26.
12. Urquhart D. M., Hodges P.W.: Differential activity of regions of transversus
abdominis during trunk rotation. European Spine Journal. 2002.
13. Biały M., Hadała M.: Reedukacja nerwowo-mięśniowa pacjenta z zaburzeniami
kontroli ruchu zgięcia odcinka lędźwiowego kręgosłupa. Praktyczna Fizjjoterapia i
Rehabilitacja , 2012, 6, 30-36.
14. Hodges P., Gandevia S. Activation of the human diaphragm during a repetitive
postural task. Journal of Physiology 2000; 522, s. 165–75.
15. Hides J., Jull G., Richardson C. Long-Term Effects of Specific Stabilizing Exercises
for First-Episode Low Back Pain. Spine 2001; 26 (11), s. 243–8.
16. Hodges P., Richardson C. Inefficient muscular stabilization of the lumbar spine
associated with low back pain: a motor control evaluation of transversus abdominis.
Spine 1996; 21 (22), s. 2640–50.
17. Tsao H., Hodges P. Persistence of improvements in postural strategies following
motor control training in people with recurrent low back pain. Journal of
Electromyography and Kinesiology 2008; 18 (4), s. 559–67.
18. Tsao H., Hodges P. Immediate changes in feedforward postural adjustments following
voluntary motor training. Experimental Brain Research 2007; 181 (4), s. 537–46.
496
19. Hides J., Jull G., Richardson C. Long-Term Effects of Specific Stabilizing Exercises
for First-Episode Low Back Pain. Spine 2001; 26 (11), s. 243–8.
20. Hodges P., Gandevia S. Changes in intra-abdominal pressure during postural and
respiratory activation of the human diaphragm. Journal of Applied Physiology 2000;
89, s. 967–76.
21. Sapsford R., Richardson C., Maher C., Hodges P. Pelvic floor muscle activity in
different sitting postures in continent and incontinent women. Archive of Physical
Medicine Rehabilitation 2008; 89 (9), s. 1741–7.
22. O’Sullivan P., Grahamslaw K., Kendell M., et al. The Effect of Different Standing and
Sitting Postures on Trunk Muscle Activity in a Pain-Free Population. Spine 2002; 27
(11), s. 1238–44.
23. Wontae Gong, Correlations between Transversus Abdominis Thickness, Lumbar
Stability, and Balance of Female University Students, J. Phys. Ther. Sci. 25: 681–683,
2013.
24. Fábio Renovato França, Thomaz Nogueira Burke, Erica Sato Hanada, and Amélia
Pasqual Marques. Segmental stabilization and muscular strengthening in chronic low
back pain ‐ a comparative study. Clinics (Sao Paulo). 2010 Oct; 65(10): 1013–1017.
25. Lima P., Oliveira R., Costa L., Laurentino G. Measurement properties of the pressure
biofeedback unit in the evaluation of transversus abdominis muscle activity: a
systematic review. Physiotherapy 2011; 97 (2), s. 100–6.
26. Lima P., Oliveira R., Moura Filho A., et al. Concurrent validity of the pressure
biofeedback unit and surface.
497