Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Spy Glass

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

26 SAINT-GOBAIN GLASS VISION

SGG SPYGLASS®
One-way observation glass

Description Its characteristics of low light


transmittance and high light reflectance:
SGG SPYGLASS is a reflective glass,
manufactured by coating SGG PLANILUX • Result in a mirror-like appearance for
clear float glass by magnetically the area under surveillance, preventing
enhanced cathodic sputtering under the subject from seeing through
vacuum conditions. the glass

SGG SPYGLASS can be used under • Create an observation area, enabling


certain lighting ratios (7:1) for the observer to see through the glass
undetected observation. without being seen, providing
lighting levels in the area under
surveillance are seven times brighter.

SGG SPYGLASS : manufacturing sizes


Toughened SGG SECURIT
Annealed sizes (or heat-strengthened
SGG PLANIDUR)
Thickness Standard dimensions Maximum dimensions Standard dimensions
(mm) (mm) (mm) (mm)
4, 5 3210 x 2550 3650 x 2550 on request
6, 8, 10 3210 x 2550 3650 x 2550 3650 x 2140

Minimum dimensions Processed


Product
- Annealed : 300 x 300 mm
Va r i a t i o n s
- Heat-strengthened or toughened:
• SGG STADIP and SGG STADIP PROTECT
750 x 300 mm
laminated glass.
• SGG SECURIT toughened glass and
Performance SGG PLANIDUR heat-strengthened glass
(see dimensions in table),
Acoustic performance
• SGG CLIMALIT/SGG CLIMAPLUS
Identical to those of SGG PLANILUX. double-glazed units: SGG SPYGLASS
can be assembled into double-glazed
units, with the coating towards the
inside of the unit.

Spectrophotometric performance
Light reflectance
Light Solar radiant Shading
Solar factor
SGG SPYGLASS transmittance non-coated coated heat coefficient
g
% side % side % absorptance % SC

6mm <2 52 38 53 0.10 0.12

243 • SGG SPYGLASS


26
SGG SPYGLASS®
t Southsea Police Station, Hilsea, UK

Glazing Maintenance
SGG SPYGLASS must always be installed During glazing, care must be taken to
in accordance with current national protect the treated face of the glass
regulations. SGG SPYGLASS is installed in from splashes (mortar, concrete,
the same way as SGG COOL-LITE glass, weld spatter).
see page 41. SGG SPYGLASS must be washed
immediately if it becomes dirty, and
• Interior applications: then regularly when work is complete,
SGG SPYGLASS can be installed as a as part of the normal maintenance
monolithic single-glazed screen. routine, using mild non-abrasive
• In façades: detergent or solvent solutions
SGG SPYGLASS double-glazed units
(isopropanol, etc). Cleaning products
must be installed the same way as which contain or may produce fluorine
SGG COOL-LITE double-glazed units.
or hydrofluoric acid salts should not be
used. Cleaning must be followed
immediately by rinsing with clean
water. The glass must then be dried
with a clean soft cloth.

SGG SPYGLASS • 244

You might also like