AXIOM Aristos FX Plus: System Installing The Longitudinal Rails

ft
N
s
n
m
ie
S
AXIOM Aristos FX Plus

AX
Pre-Installation
System
Installing the Longitudinal Rails
© Siemens, 2002
10093864
07558641
07414803
03078565
© Siemens, 2002
All documents may only be used for rendering
services on Siemens Healthcare Products. Any
document in electronic form may be printed
once. Copy and distribution of electronic docu-
ments and hardcopies is prohibited. Offenders
will be liable for damages. All other rights are re-
served.
Print No.: AXB4-310.811.01.05.02 English

Replaces: AXB4-310.811.01.04.02 Doc. Gen. Date: 08.06
AX SCM W MIP
7558641
n.a.
2002
2 Copyright / Version / Disclaimer
1Copyright / Version / Disclaimer
Copyright
“© Siemens, 2002“ refers to the copyright of a Siemens entity such as Siemens Aktienge-
sellschaft - Germany, Siemens Shenzhen Magnetic Resonance Ltd. - China, Siemens
Shanghai Medical Equipment Ltd. - China, Siemens Medical Solutions USA Inc. - USA
and/or Siemens Healthcare Diagnostics Inc. - USA.
Document Version
Siemens reserves the right to change its products and services at any time.
In addition, manuals are subject to change without notice. The hardcopy documents corre-
spond to the version at the time of system delivery and/or printout. Versions to hardcopy
documentation are not automatically distributed. Please contact your local Siemens office
to order current version or refer to our website http://www.healthcare.siemens.com.
Disclaimer
Siemens provides this documentation “as is“ without the assumption of any liability under
any theory of law.
The installation and service of equipment described herein requires superior understand-
ing of our equipment and may only be performed by qualified personnel who are specially
trained for such installation and/or service.
AXIOM Aristos FX Plus AXB4-310.811.01.05.02 Page 2 of 28 © Siemens, 2002

08.06 AX SCM W MIP
Table of Contents 3
0Table of Contents
1 _______ Requirements/Notes _____________________________________________ 4
requirements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Required Aids and Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Additionally Required Documents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ceiling Substructure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Product-specific Remarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 _______ Longitudinal Rails _______________________________________________ 7
Installing the Longitudinal Rails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Preparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Installing the first Longitudinal Rail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Installing the other Longitudinal Rails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Installing the Rotation Laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Leveling the Longitudinal Rails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Installing the End Stops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Additional End Stops for Smaller Rooms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3 _______ Extending the Longitudinal Rails__________________________________ 22
Installin the Longitudinal Rail Extension (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Advance Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Checking the Pinion Rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4 _______ Changes to Previous Version _____________________________________ 27
© Siemens, 2002 AXB4-310.811.01.05.02 Page 3 of 28 AXIOM Aristos FX Plus

08.06 AX SCM W MIP
4 Requirements/Notes
1-
requirements
1Requirements/Notes
Required Aids and Tools 0
All tools, measuring equipment and aids, with the exception of the standard installation tool
kit, are listed and specified in the Service Tools Catalogue.
• Customary installation tools n.a.

• Torque wrench 20 - 100 Nm 44 30 906 RH090
• Installation Kit1 87 63 872 G2122
• Rotation laser 74 14 191
• Digital spirit level 74 14 209
1. Only the case with the chain hoists is needed from this installation kit.
Additionally Required Documents 0
• Project plan
• Installation Protocol
Ceiling Substructure 0
• Prior to beginning the installation, make absolutely sure that the ceiling substructure
(e.g. Unistrut) has been properly installed.

08.06 AX SCM W MIP
Requirements/Notes 5
Notes 1.1
Safety information 0
When performing work steps and tests, the general safety guidelines for medical products
must be observed.
Product-specific Remarks 0
Items Included in the Shipment
Subject Weight Dimensions

Ceiling rails 100 kg see the PG
Conventions
Fig. 1: Wall distances

08.06 AX SCM W MIP
6 Requirements/Notes
General information 0
Completing the Installation Certificate

The Installation Certificate, AX00-000.813.01..., must be filled out by the responsible ser-
vice contractor during installation and while laying the cables. The installation result must
be confirmed by signature of the responsible service provider and of the project manager.
Both the responsible service contractor and the person responsible for the project should
receive a copy of it.
General tolerances for linear dimensions per ISO 2768
Limit value for over 3 mm over 3 mm over over over over over
the nominal to 6 mm to 6 mm 30 mm to 120 mm to 400 mm to 1000 mm 2000 mm
range 120 mm 400 mm 1000 mm to to
2000 mm 4000 mm
Permissible ± 0,5 mm ± 1 mm ± 1,5 mm ± 2,5 mm ± 4 mm ± 6 mm ± 8 mm
tolerance
These tolerances apply for all dimensions listed in these instructions as long as no other
tolerance is expressly listed next to the value.
Maximum Torque Values in Nm
Screw material
Nominal thread
diameter Brass
Iron/steel per DIN 267
CuZn alloy
Hardness rating 4.6 4.8 5.8 8.8 10.9 12.9
M3 0,5 0,67 0,83 1,3 1,9 2,2 0,62
M 3.5 0,76 1,0 1,3 2,0 2,8 3,4 0,95
M4 1,1 1,5 1,9 3,0 4,2 5,1 1,4
M5 2,2 3,0 3,7 6,0 8,4 10,1 2,8
M6 3,8 5,1 6,4 10,2 14,4 17,3 4,8
M8 9,5 12,6 15,8 25,3 35,6 42,7 11,9
M 10 18,7 24,8 31,1 49,8 70,0 84,0 23,3
M 12 32,9 43,8 54,8 87,6 123,3 147,9 41,1
If no other information is provided, use the corresponding torque values for hardness rating
8.8 when checking torque values.
A tolerance of ± 10% is permitted for torque values.

08.06 AX SCM W MIP
Longitudinal Rails 7
2-
Installing the Longitudinal Rails
2Longitudinal Rails
Three longitudinal rails must be installed.
Preparations 0
• Take the two longitudinal rail holders (Fig. 2 / p. 7) out of the transport crate for the
chain hoists (Fig. 3 / p. 7).
EH111509-111201-00-02
Fig. 2: Lifting device Fig. 3: Installation aids
Installing the first Longitudinal Rail 0
• Determine the orientation point per the Project Plan.

• Aling the drilling template for the table base on the orientation point.
NOTE The two dimensions: 2400mm to the end of the rail and 97
mm to the outside edge of the rail (reference point), starting
from the orientation point in each instance, absolutely must
be observed.
The 2nd line on the drilling template (97 mm distance from
the OP) corresponds to the outside edge of the foot-end lon-
gitudinal rail.
• Project the mark on the drilling template (Fig. 5 / p. 8) for the outside edge of the longi-
tudinal rail onto the ceiling sub-construction (Unistrut rails) using a plumb bob or a laser.
- The distances are each measured from the outermost edges.

08.06 AX SCM W MIP
8 Longitudinal Rails
97 mm
OP
FOOT END
EH111509-181202-00-06
Fig. 4: Relationship to the orientation point Fig. 5: Table base position
• Insert the Unistrut nuts into the sub-construction (e.g. Unistrut) to install the rail holders
for the rail .
NOTE The nuts (threaded blocks) included in the accessories for

the longitudinal rails may be used only for Unistrut rails.
• Loosely secure one rail using two rail holders in the Unistrut rail with two M10x70 Allen
screws each.
EH111509-101201-00-03
Fig. 6: Longitudinal rail holder

• Align the longitudinal rail per the Project Plan.
• Lightly tighten the Allen screws.

08.06 AX SCM W MIP
• Insert additional Unistrut nuts into the Unistrut rails accordign to the planned number of
mounint points(Fig. 7 / p. 9).
• Insert a corresponding number of tabs (Fig. 7 / p. 9).
• Secure the longitudinal rails with the clamping pieces (Fig. 7 / p. 9) and M10x35 Allen
screws.
Fig. 7: Profil der Längslauschiene / Profile of the longitudinal rail
WARNING Hardness rating of the Allen screws and Unistrut nuts

Use of screws and Unistrut nuts with the incorrect hardness
rating can lead to serious mechanical problems as well as to
a collapse of system components.
¹ These Unistrut nust are not included in the shipment,
but must be obtained on-site. They must conform to
hardness rating 8.8. The M10x35 Allen screws, hard-
ness rated 8.8 must be threaded at least 10 mm into the
Unistrut nuts (if necessary, use longer Allen screws,
hardness rated 8.8).
• Insert the orange, self-adhesive colored strips included in the shipment into the 3 longi-
tudinal rails.
• It may be necessary to realign the longitudinal rail per the Project Plan.
• Remove the two longitudinal rail holders.

08.06 AX SCM W MIP
Installing the other Longitudinal Rails 0
• Installation of the middle longitudinal rail is performed in the same way as the foot-end
longitudinal rail.
Note: The end of the pinion rack must be flush with the end of the longitudinal
rail on the operator side. The pinion rack is about 15 cm too short on the end of
the back.
• Determine the required spacing to the middle longitudinal rail; to do this, place the two
spacer gauges (Fig. 9 / p. 10) at the ends on the top of the longitudinal rails.
Fig. 8: Abstand Längslaufschienen / spacing of the longitudinal rails
Abstandslehre
spacer
Fussseitige Schiene Mittlere Schiene

foot end rail middle rail
EH111509-260302-00-02
Fig. 9: Spacer gauges

• After determining the required distance, the head-end longitudinal rail is installed in the
same manner.

08.06 AX SCM W MIP
NOTE With the “Longitudinal Rail Extension” option installed (Part

No.: 75 58 658), perform installation as described in the chap-
ter “Extending the Longitudinal Rails”.
Installing the Rotation Laser 0
NOTE The rotation laser with accessories (Part No.: 74 14 191)

should be installed as close as possible in the center of the
Y movement path and 200 to 300 mm behind the foot-end lon-
gitudinal rail.
EH111509-300103-00-03
Fig. 10: Rotation laser with attachment parts

The rotation laser with accessories is shipped complete, as shown in the figure, in a case.

08.06 AX SCM W MIP
• Install the mounting bracket (1/Fig. 11 / p. 12) with one M10 Allen screw on the on-site
sub-construction (Unistrut rail).
1
2
5
EH111509-300103-00-05
Fig. 11: Laser mounting

• Insert the square profile (2/Fig. 11 / p. 12) into the side mount and secure it with the
knurled screw.
• Slide the base plate (3/Fig. 11 / p. 12) onto the square profile and secure it in place with
two knurled screws.
• Secure the rotation laser (4/Fig. 11 / p. 12) on the base plate with the mounting screw
(5/Fig. 11 / p. 12).
Leveling the Longitudinal Rails 0
• Tighten the clamping pieces on all three longitudinal rails (without torque).
NOTE In the following worksteps, the guidelines defined in ARTD

Part 2, “Laser Radiation”, must be installed.

08.06 AX SCM W MIP
L • Switch on the rotation laser with the button (1).
1
3
2
EH111509-300103-00-04
Fig. 12: Operating elements

• Select a rotation speed of 50 rpm with the button (2).
NOTE The rotation laser automatically levels itself after it is

switched on. This condition is reached when the two LEDs
(3) light up green.

08.06 AX SCM W MIP
• Aling the rotating laser beam (Fig. 13 / p. 14) approx.10 to 20 cm under the bottom
edge of the rail; to do this, loosen the two knurled screws on the base plate and move
the base plate with the laser accordingly.
EH111509-300103-00-06
Fig. 13: Levelling the rails

• Retighten the two knurled screws.
NOTE If there is movement or vibrations of the rotation laser, rotat-

ing movement of the laser head is stopped. After switching it
on again, the laser levels itself again.
• Determine the lowest point of the longitudinal rails with the rotation laser; to do this,
- place a ruler on the bottom of the longitudinal rail.
- At all 21 mounting points (or 9 additional mounting points for the “Longitudinal Rail
Extension” option), read the distance to the laser mark and transcribe this to the
dimensional drawing (1/Fig. 15 / p. 15).
- Determine the lowest point of the longitudinal rails.

08.06 AX SCM W MIP
- Starting from the lowest point, adapt all other mounting points with the shims pro-
vided; tolerance: +/-1mm over the entire length of the rail.
EH111509-181202-00-07
Fig. 14: Dimension sheet for extension

Fussseitige Laengslaufschiene
Fott end longitudinal rail
97 mm
2400 mm
EH111509-021202-00-02
1
Fig. 15: Dimensional drawing

T • Following leveling (tolerance: +/- 1 mm over the entire length), tighten all mounting
screws to a torque of 50 Nm.
• Remove the spacer gauges.

08.06 AX SCM W MIP
Installing the End Stops 0
NOTE In smaller rooms, first install the additional end stops.
T • Install an end stop in each end of all the other rails (2/Fig. 16 / p. 16).
3
1
EH111509-111201-00-01
Fig. 16: Toothed belt/end stop

• Install the closure plates (4/Fig. 16 / p. 16).
NOTE The toothed belt is no longer needed for Aristos FX Plus sys-
tems.

08.06 AX SCM W MIP
Additional End Stops for Smaller Rooms 0
Fig. 17: Minimum distances
NOTE Installation of additional end stops in smaller rooms must be

taken into consideration during room planning.
Reason: the orientation point of the table is always relative to
the reference point (back of stop) (dimension 2400mm). If a
second end stop is installed, the table must be moved
accordingly.
Additional stops can cause movement restrictions; see the
Operating Instructions. If needed, the floating tale movement
must be blocked in the X and Y directions (use the transport
safety device).
The movement ranges must be restricted for smaller examination rooms.

To do this, an “Update Kit for Smaller Rooms, Part No.: 59 02 262” is required.

08.06 AX SCM W MIP
Fig. 18: Update kit, “Smaller Rooms”
Second End Stop in the Longitudinal Rails (Y Direction)
NOTE If there are differences in the dimensions of the walls, the

parallelism of the three additional stops in the longitudinal
rails must be ensured.
To do this, determine the longitudinal rail that has the least
amount of space to the wall. Install the fist stop in this rail.
Then transfer the distances to the remaining stops, regard-
less of the wall.
• To install a second end stop, insert the drilling template (1/Fig. 19 / p. 18) in each of the
ends of the longitudinal rails.
• Secure the spacer gauge (300 mm) (2/Fig. 19 / p. 18) on the drilling template with 2
Allen screws (3/Fig. 19 / p. 18).
Fig. 19: 300 mm template

• Move the drilling template out until the spacer gauge touches the wall.
• Secure the drilling template against moving using the set screw (4/Fig. 19 / p. 18).
• Drill two holes (5 mm).
• Lightly tap the holes using the center tap that is provided and cut an M6 thread.
• Remove the drilling template and the gauge.
• Perform the same routiine (if necessary) at the other end of the longitudinal.

08.06 AX SCM W MIP
T • Install the two stops as shown in the following figure.
Fig. 20: Plumb bob
NOTE For later adjustment of the room coordinates (lower end

stop) using the SSW, it is absolutely necessary that the dis-
tance of 2400 mm be maintained from the back of the end
stop to the orientation point.
• Use the rotation laser or a plumb bob to project the back of the stop (Fig. 20 / p. 19)
onto the floor.
Fig. 21: Relationship to the orientation point

08.06 AX SCM W MIP
• The distance of the reference point to the table orientaiton point (2400 mm) absolutely
must be maintained; because of this, the table must be moved accordingly by the
dimension X (Fig. 20 / p. 19).
NOTE A corresponding movement of the table also has the conse-

quence of changing the cabl channel. This must be taken into
consideration during planning.
Second End Stop in the Transverse Bridges (X Direction)
NOTE If there are differences in the dimensions of the walls, the

parallelism of the vour additional stops in the transverse
bridges must be ensured.
To do this, determine the transverse bridge that has the least
amount of distance to the wall. Install the first stop on this
bridge. Then the distances of the remaining stops is trans-
ferred, regardless of the wall.
• To install a second end stop, insert the drilling template (Fig. 22 / p. 20) only at the
head-end of each transverse carriage.
• Secure the spacer gauge (423 mm) on the drilling template using two Allen screws.
Fig. 22: 423 mm template

• Move the drilling template out until the spacer gauge touches the wall.
• Secure the drilling template agains moving using the set screw.
• Drill two holes (5 mm).
• Lightly tap the holes with the center tap provided and cut a M6 thread.
• Remove the drilling template and the gauge.

08.06 AX SCM W MIP
T • Install both stops as shown in the following figure.
Fig. 23: Additional stops

08.06 AX SCM W MIP
22 Extending the Longitudinal Rails
3-
Installin the Longitudinal Rail Extension (Option)
3Extending the Longitudinal Rails
Advance Note 0
NOTE Installation of a longitudinal rail extension is possible only on

the operator side; see also the Specification Sheet in the pre-
vious chapter.
Leveling the longitudinal rails must be with the standard rails
and must be performed over the entire possible movement
range.
The middle rail of the longitudinal rail extension must have a
pinion rack; if not, it must be installed during the installation.
Preparation 0
• Check the extension kit (Part No.: 75 58 658) for completeness per the following table.
Fig. 24: Rail extension set
3 items Longitudinal rail extension (1400mm).

Pinion rack installed with mounting materials on
1 item
one longitudinal rail extension.
3 items Rail connection piece
9 items Plates
18 items Clamping pieces
18 items Slot nuts with springs
12 items Set screws, M8
Various washers

08.06 AX SCM W MIP
Extending the Longitudinal Rails 23
Installation 0
• Insert one rail connection piece (1/Fig. 25 / p. 23) into the profile on the top of the longi-
tudinal rail extension (2/Fig. 25 / p. 23).
2
1
EH111509-181202-00-02
Fig. 25: Rail connection piece

• Secure the connection piece in the profile with two set screws (3/Fig. 25 / p. 23), M8.
• Connect the other end of the rail connection piece (3 threaded holes) along with the
extension in the profile of the standard rail.

08.06 AX SCM W MIP
T • Secure the extension with 6 clamping pieces as shown in the following figure.
Fig. 26: Profil der Längslauschiene / Profile of the longitudinal rail

• Align the extension according to the standard rail; when doing this, pay attention to
exact alignment.
EH111509-181202-00-03
Fig. 27: Alignment of the extension

• Proceed with the other two rails in the same manner.

08.06 AX SCM W MIP
Extending the Longitudinal Rails 25
• Position the 4 spacer gauges shipped along with the standard rails at the beginning and
end of the extension as shown in the following figure and align the middle and head-end
extensions to it.
Abstandslehre
spacer
Fussseitige Schiene Mittlere Schiene

foot end rail middle rail
EH111509-260302-00-02
EH111509-181202-00-04

08.06 AX SCM W MIP
T • Secure the rail connection pieces in the standard rails with two M8 set screws each
(1/Fig. 30 / p. 26).
EH111509-181202-00-05
Fig. 30: Connecting the rails

T • Move the stops already installed (2/Fig. 30 / p. 26) from the end of the sandard rail to
the end of the extension.
Checking the Pinion Rack 0
NOTE With installation in a longitudinal rail extension, the pinion

rack that is included in the extension kit must be aligned.
• The prepared and installed pinion rack must be located in the middle longitudinal rail
extension.
• Check for flush positioning of the pinion racks in the longitudinal direction (no gap
between the pinion rack and the pinion rack extension).

08.06 AX SCM W MIP
Changes to Previous Version 27
4Changes to Previous Version 4-
All chapters: correction of errors.

08.06 AX SCM W MIP
28 Changes to Previous Version

08.06 AX SCM W MIP

AXIOM Aristos FX Plus: System Installing The Longitudinal Rails

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

AXIOM Aristos FX Plus: System Installing The Longitudinal Rails

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

AXIOM Aristos FX Plus: System Installing The Longitudinal Rails

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ft

AXIOM Aristos FX Plus

Installing the Longitudinal Rails

Print No.: AXB4-310.811.01.05.02 English

AXIOM Aristos FX Plus AXB4-310.811.01.05.02 Page 2 of 28 © Siemens, 2002

1 _______ Requirements/Notes _____________________________________________ 4

2 _______ Longitudinal Rails _______________________________________________ 7

Installing the Longitudinal Rails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

3 _______ Extending the Longitudinal Rails__________________________________ 22

Installin the Longitudinal Rail Extension (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

4 _______ Changes to Previous Version _____________________________________ 27

© Siemens, 2002 AXB4-310.811.01.05.02 Page 3 of 28 AXIOM Aristos FX Plus

Required Aids and Tools 0

• Customary installation tools n.a.

Additionally Required Documents 0

AXIOM Aristos FX Plus AXB4-310.811.01.05.02 Page 4 of 28 © Siemens, 2002

Items Included in the Shipment

Subject Weight Dimensions

Fig. 1: Wall distances

© Siemens, 2002 AXB4-310.811.01.05.02 Page 5 of 28 AXIOM Aristos FX Plus

Completing the Installation Certificate

General tolerances for linear dimensions per ISO 2768

Maximum Torque Values in Nm

AXIOM Aristos FX Plus AXB4-310.811.01.05.02 Page 6 of 28 © Siemens, 2002

Three longitudinal rails must be installed.

Fig. 2: Lifting device Fig. 3: Installation aids

Installing the first Longitudinal Rail 0

• Determine the orientation point per the Project Plan.

© Siemens, 2002 AXB4-310.811.01.05.02 Page 7 of 28 AXIOM Aristos FX Plus

Fig. 4: Relationship to the orientation point Fig. 5: Table base position

NOTE The nuts (threaded blocks) included in the accessories for

Fig. 6: Longitudinal rail holder

AXIOM Aristos FX Plus AXB4-310.811.01.05.02 Page 8 of 28 © Siemens, 2002

Fig. 7: Profil der Längslauschiene / Profile of the longitudinal rail

WARNING Hardness rating of the Allen screws and Unistrut nuts

© Siemens, 2002 AXB4-310.811.01.05.02 Page 9 of 28 AXIOM Aristos FX Plus

Installing the other Longitudinal Rails 0

Fig. 8: Abstand Längslaufschienen / spacing of the longitudinal rails

Fussseitige Schiene Mittlere Schiene

Fig. 9: Spacer gauges

AXIOM Aristos FX Plus AXB4-310.811.01.05.02 Page 10 of 28 © Siemens, 2002

NOTE With the “Longitudinal Rail Extension” option installed (Part

Installing the Rotation Laser 0

NOTE The rotation laser with accessories (Part No.: 74 14 191)

Fig. 10: Rotation laser with attachment parts

© Siemens, 2002 AXB4-310.811.01.05.02 Page 11 of 28 AXIOM Aristos FX Plus

Fig. 11: Laser mounting

Leveling the Longitudinal Rails 0

NOTE In the following worksteps, the guidelines defined in ARTD

AXIOM Aristos FX Plus AXB4-310.811.01.05.02 Page 12 of 28 © Siemens, 2002

L • Switch on the rotation laser with the button (1).

Fig. 12: Operating elements

NOTE The rotation laser automatically levels itself after it is

© Siemens, 2002 AXB4-310.811.01.05.02 Page 13 of 28 AXIOM Aristos FX Plus

Fig. 13: Levelling the rails

NOTE If there is movement or vibrations of the rotation laser, rotat-

AXIOM Aristos FX Plus AXB4-310.811.01.05.02 Page 14 of 28 © Siemens, 2002

Fig. 14: Dimension sheet for extension

Fig. 15: Dimensional drawing

1 _ Requirements/Notes _______________________________________ 4

2 _ Longitudinal Rails _________________________________________ 7

3 _ Extending the Longitudinal Rails____________________________ 22

4 _ Changes to Previous Version _______________________________ 27