Source: EN 568:2007. Bergsteigerausrüstung. Verankerungsmittel Im Eis. Sicherheitstechnische Anforderungen Und Prüfverfahren
Source: EN 568:2007. Bergsteigerausrüstung. Verankerungsmittel Im Eis. Sicherheitstechnische Anforderungen Und Prüfverfahren
Source: EN 568:2007. Bergsteigerausrüstung. Verankerungsmittel Im Eis. Sicherheitstechnische Anforderungen Und Prüfverfahren
standard.
It is a simplified summary to provide an overview of the test me-
thods and safety requirements for the product.
EN 568
The official version of the standard must be consulted if full infor-
mation is required. Details of the standard are provided at the end
of this summary.
Ice anchors: generic term for ice screws and ice pitons. 2. HOLDING FORCE IN ICE
Ice screw: ice anchor that is screwed into the ice for protection Axial force
and then screwed back out again after use. F = ≥ 5 kN
The anchor must withstand a
m
0m
Ice piton: an ice anchor that is hammered into ice and then remo- force of 5 kN without shearing
20
ved to be used again. or ripping out.
25mm
body with a thread on the outside and at least one hole at the top ger is fixed with a distance of
for clipping a carabiner. 25mm to the cheeks. An axial
All edges are to be free from burrs and have no sharp edges at the force is applied to the screw.
head and hole.
SAFETY REQUIREMENTS
DETERMINING THE SCREWABILITY OF ICE SCREWS
1. HOLDING FORCE IN ICE The following compulsory information is supplied by the manufac-
turer on the product:
Radial force
- Name of manufacturer;
A 10-mm steel rod is place in - Model designation;
the clip-hole. - Reference to user manual;
A load is parallel to the ice - CE mark with 4-digit identification number.
90°
block, until either the ice piton
shears off or is pulled out of For additional information, see either the labelling or the user
the ice block. manual.
The ice anchor must be able
to withstand a force of 10 kN
F ≥10 kN without shearing off or ripping
out.
Source: EN 568:2007. Bergsteigerausrüstung. Verankerungsmittel im Eis. Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren. copyright by EDELRID 15