EN - 5040-0-8004 - Technical Description PROGNOST SH - V8.0 - 2021-05-11
EN - 5040-0-8004 - Technical Description PROGNOST SH - V8.0 - 2021-05-11
EN - 5040-0-8004 - Technical Description PROGNOST SH - V8.0 - 2021-05-11
Model/ID: 7040-5-xxxx
Technical Description
Ident. No. 5040-0-8004
X-ray components are not included in PROGNOST SH (X-ray tube, collimator, X-ray generator).
These accompanying documents were created and distributed by the documentation department.
Comments and questions about the documentation, please contact:
E-mail: protec@protec-med.com
Internet: www.protec-med.com
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Table of contents
Page
Table of contents ........................................................................................................................... 3
Document Effectivity .................................................................................................................... 5
General Notes ................................................................................................................................ 7
Mechanical – Electrical Warning ................................................................................................. 7
Radiation Warning ........................................................................................................................ 7
To the User ..................................................................................................................................... 7
Product Description ............................................................................................................ 9
Specifications ..................................................................................................................... 10
Electrical connections ................................................................................................................................................................. 10
Maintenance & Safety Inspection Check ....................................................................... 11
Maintenance checklist ................................................................................................................................................................ 11
Maintenance and testing of wire ropes ........................................................................................................................... 16
General..................................................................................................................................................................................... 16
Maintenance and check................................................................................................................................................ 16
Wear and tear check ........................................................................................................................................................ 16
Check of end connections and rollers.................................................................................................................. 16
Lubrication of the wire ropes..................................................................................................................................... 16
Adjustment and replacement of PROGNOST SH components .................................. 17
Adjustment the PROGNOST SH ............................................................................................................................................ 17
Adjustment of the floor rail ......................................................................................................................................... 17
Adjustment of the counterweights ....................................................................................................................... 18
Adjusting the floor carriage horizontally (the adjustment is only made at the rear) .............. 19
4.1.3.1 Setting the movement of the rear right pair of rollers......................................................................... 20
4.1.3.2 Setting the movement of the rear left pair of rollers ............................................................................ 20
4.1.3.3 Checking the rollers................................................................................................................................................... 21
4.1.3.4 Adjusting the rear right pair of rollers ............................................................................................................ 22
4.1.3.5 Adjusting the rear left pair of rollers ................................................................................................................ 22
Adjusting the side guides ............................................................................................................................................ 23
Adjusting the inclination of the tube stand...................................................................................................... 24
Adjusting the lifting carriage rollers....................................................................................................................... 25
Adjusting the central beam perpendicular....................................................................................................... 26
Adjusting the central beam laterally to the table (Bucky center) ........................................................ 29
Setting the locking mechanism of the rotary brake in the tube arm ............................................... 30
Adjusting the vertical brakes of the image receiver stand / X-ray tube stand ............................ 31
Adjusting the brakes on the floor trolley ............................................................................................................ 31
Cable installation PROGNOST SH ......................................................................................................................................... 32
Terminal diagram .............................................................................................................................................................. 32
Cable routing plan PROGNOST SH ......................................................................................................................... 43
Cable routing plan floor carriage to X-ray column....................................................................................... 44
Wiring diagram terminal strip for floor carriage ............................................................................................. 45
Wiring diagram brake PCB and power supply unit ...................................................................................... 46
Wiring diagram operating PCB ................................................................................................................................. 47
Circuit diagram brake PCB ........................................................................................................................................... 48
Circuit diagram operating PCB ................................................................................................................................. 50
Replacement of PROGNOST SH components ............................................................................................................. 56
Removing the covers ...................................................................................................................................................... 57
4.3.1.1 Control cover ................................................................................................................................................................. 57
4.3.1.2 Cover deflection head.............................................................................................................................................. 57
Replacing the ropes ......................................................................................................................................................... 59
Replacing the double rope sheave ........................................................................................................................ 62
Replacing the rotary brake in the X-ray tube ................................................................................................... 65
Replacing the power supply unit or the brake board ................................................................................ 69
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 3 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 4 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
NOTE
The information contained in this document conforms to the configuration of the
equipment as of the date of manufacture. Revisions to the equipment subsequent
to the date of manufacture will be addressed in service updates distributed to the
PROTEC Technical Service Organization.
Document Effectivity
Revision No. Date List of effective pages Comments
New created.
1.0 2019-05-21 all Replace document
5040-0-0004_Rev02
Adaption of GMDN terms
throughout the
document
2.0 2019-10-25 Chap. 5.3.1, 6.1, 6.2 EMC tables deleted
Symbols added
Identification label
updated
Terminal diagram
exchanged, Heading
changed (Chap. 4.2.2 /
3.0 - Chap. 4.2.1-4.2.6 4.2.3), figures exchanged
Version was skipped,
changes released with
version 4.0
Chap. 4.2.1 Terminal diagram
Chap. 4.2.2-4.2.6 Figures exchanged (also
4.0 2020-06-03
due of quality)
Chap. 4.2.7-4.2.8 New created.
Maintenance checklist
Chap. 3.1, Chap. 4.4; Chap.
5.0 2020-09-01 revised; chap. 4.4 new;
4.5
Note at chap.4.5 new
Chap. 4.1.9 Headline changed
(overall same)
Chap. 4.2.1 Terminal diagram (cable
6.2 / 8.4) revised
6.0 2020-10-09
Chap. 4.1.3-4.1.4 Revised,
Chap. 4.1.5 New created,
Chap. 4.3.6 Designations changed,
Chap. 4.3.7-4.3.9 Revised.
7.0 2020-11-24 Front page Model ID revised
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 5 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 6 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
General Notes
WARNING!
No changes of the ME device!
Radiation Warning
WARNING!
The component of the equipment described within this Document is part of a
system for the intended generation of X-rays for medical diagnosis.
X-rays generate a potential risk for both patients and operators.
For this reason, the application of X-rays for a given medical purpose must
aim at the minimization of radiation exposition to any persons. Those persons
responsible for the application must have the specific knowledge according to
legal requirements and regulations and must establish safe exposure
procedures for these kinds of systems. Those persons, responsible for the
planning and installation of this equipment, must observe the national
regulations.
The system causes different ionising radiation. The purpose is to create
characteristic X-ray radiation. The intensity depends on the adjusted values of
voltage, current and time. The radiation comes orthogonal out of the X-ray
tube and is limited by the collimator.
To the User
NOTE
The user of this Document is directed to read and carefully review the instructions,
warnings and cautions contained herein prior to beginning operation, installation or
service activities.
While you may have previously operated equipment similar to that described in this
Document, changes in design, manufacture or procedure may have occurred which
significantly affect the present operation.
Although the product was subject to a risk analysis and the design corresponds to
the current state of the art, residual risk will remain in clinical use. These are depicted
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 7 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
NOTE
The use of the product with attachments or accessories or other components not
authorized by PROTEC is not permitted.
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 8 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Product Description
The X-ray tube support, floor stand PROGNOST SH is guided in two rails mounted on the floor. In
special applications, the X-ray tube support can also be fixed to the floor.
The X-ray arm is prepared for the acquisition of an X-ray tube unit (X-ray tube with collimator) and the
X-ray head.
All movements of the X-ray column and the X-ray unit are smooth-running and are locked by
electromagnetic brakes. In addition, the X-ray tube unit with control unit automatically locks into place
at 90° during rotation around the tube arm axis, e.g. for alignment on an X-ray system image receptor
stand. All controls are normally accessible from the front.
With the column stand rotation option, operation is via a foot lever on the floor carriage or by pressing
the corresponding button on the membrane keyboard.
NOTE
All instructions supplied with the PROGNOST SH must be followed and all contained
safety instructions must be kept exactly.
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 9 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Specifications
Product models
PROGNOST SH 6AS; Angle display 6 buttons 7040-5-80xx
PROGNOST SH 6T; TOUCH 6 buttons 7040-5-90xx
PROGNOST SH 8AS; Angle display 8 buttons 7040-5-85xx
PROGNOST SH 8T; TOUCH 8 buttons 7040-5-95xx
Electrical connections
NOTE
The PROGNOST SH requires the following power supply:
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 10 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
NOTE
For the PROGNOST SH every Service point is in the technical description for the
corresponding component in the chapter Safety and Maintenance „Maintenance
Checklist“.
NOTE
The maintenance check list must be printed from the technical description and
logged.
Maintenance checklist
This maintenance checklist is a work aid for maintenance on a PROTEC PRS 500 system “PROGNOST SH”
and should be carried out, depending on the use of the system, every 6 months with more than 100
patients/day and every 12 months with less than 100 patients/day.
This procedure does not replace the mandatory acceptance test or other procedures for checking X-ray
devices, which are defined by European standards or internal country standards. This procedure is
intended for the periodic inspection of the X-ray system PRS 500 and its maintenance in accordance
with the requirements of the manufacturer PROTEC GmbH & Co. KG.
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 11 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
PROTEC Dealer:
Customer:
Customer number:
Installation location:
Exchange
Exchange
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 12 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 13 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Functional check
Functional check
Visual check
Visual check
3 Tests and Settings OK Not Remarks
OK
3.1. Check the brake of the X-ray tube x
rotation and readjust if necessary.
3.2. Check the brake of the floor x
running carriage and readjust if
necessary.
3.3. Check the vertical brake of the X- x
ray tube and readjust if necessary.
3.4. Check the wire ropes. x
3.5. Check the counterweights. x x
4 Function test after each yearly OK Not Remarks
inspection OK
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 14 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Final Report:
No safety or function-relevant problems detected
Remarks, notes:
………………………………………………………………………………………………….…………
………………………………………………………………………………………………….…………
………………………………………………………………………………………………….…………
Inspector: ………………………….………..
Date: ……………..…..
Signature: …………………..……..………..
Date: ……………………..
Signature: ………..…………..……………..
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 15 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
If through wear and tear the diameter of the wire rope is reduced to more than 15% of the nominal
wire rope diameter the wire rope has to be exchanged in each case even if single wire breaks are
detected or not.
Wire ropes with visible distortions or damages have to be exchanged.
NOTE
If the lubricant is added by a spray can all electrical contacts or brake surfaces nearby
should be protected by a cover.
As a rule, relubrication every 2 years is sufficient. Heavily soiled ropes must be cleaned externally with a
cloth. Ropes must not be cleaned with degreasing agents. The lubricant should be applied when the
rope rolls over the sheave. The amount of lubricant adhering to the rope should be so large that a
white cloth will show a noticeable amount of lubricant after wiping off approx. 20 cm of the rope once.
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 16 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
1
1
2
Figure 1
• The bottom rail is aligned using 4 leveling screws (cylinder head screws M8x50) (Figure 1, Item 1). To
avoid damaging the floor, position a 2 mm or 5 mm compensation plate (Figure 1, Item 2) under the
screws.
• Place the leveling tool both lengthways and crossways on the rails. Turn in the adjusting screws
until the rail is exactly in the water.
• Underlay the resulting height difference with the supplied washers at all eight fastening points of
the floor rail.
• Unscrew the adjusting screws. The rail is now firmly seated on the base plates.
• Fasten the floor rail to the floor and cover it with the supplied cover caps (Figure 1, Item 3).
WARNING!
The floor rails must be level.
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 17 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 2
Figure 3
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 18 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Adjusting the floor carriage horizontally (the adjustment is only made at the rear)
The floor trolley was aligned exactly horizontally to the floor rail at the factory. Only the movement of
the rear rollers has to be adjusted on site. There is no adjustment on the front rollers. The right rear pair
of rollers is set first, followed by the left rear roller pair.
NOTE
At the front of the table, a rocker with two rollers (Figure 4, Item 1) is mounted on
the left and right. The M10 stop nuts (Figure 4, Item 2) are only pulled in slightly so
that the rocker can move. These screws are not tightened anymore.
2 2
2 1 2
1
Figure 4
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 19 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
NOTE
The two adjusting screws for the height of the pair of rollers are marked with locking
varnish in order to not be accidentally adjusted.
3 6
2
7
rear right
rear left
1 Figure 5
1
NOTE
The first set of roles is always given a smaller movement and the second with a
slightly larger one. The description starts with the pair of rollers in the back right.
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 20 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
WARNING!
The front, spherical rollers must apply their force in the middle.
Figure 6
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 21 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
5 6
3 4 2
2
2
7
back right
back left
1
Figure 7 1
• To lower or raise the floor trolley at the rear, loosen the six M10x25 screws (Figure 7, Item 1).
• Loosen the four lock nuts M10 (Figure 7, Item 2).
• Unscrew the adjusting screw M10 hexagon socket for clearance adjustment (Figure 7, Item 3; Item 5
and Item 6) until they no longer touch the rocker.
• Use the leveling screw (Figure 7, Item 4) to lower or lift the floor trolley until the front rollers roll
exactly in the middle (Figure 6).
• Screw in the adjusting screw (Figure 7, Item 3) for setting the movement by hand up to the stop
and turn it out 1/8 of a turn with the wrench. Thereafter, the upper rear roller has a movement of
about 0.15 mm. Tighten the three M10 screws (Figure 7, Item 1) again.
• Check the movement again after tightening.
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 22 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
1
2
Figure 8
Figure 9
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 23 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
The tube stand has already been aligned at the factory perpendicular to the floor rail using
compensating plates. The shims are fixed to the tube stand flange with adhesive strips at the factory.
For assembly, remove the adhesive strips and insert compensating plates between the tube stand and
the floor carriage. Should the column still not be in the water, additional shims must be inserted or
removed.
3 Figure 10
NOTE
A second person is required to push the tube stand back slightly when aligning it, as
the center of gravity of the tube stand is slightly in front of the front rail.
• Take out compensating plates or insert additional ones (same compensating plates as on the
floor rail and on the table (Figure 10, item 3).
• Tighten the four M12 screws in the tube stand again.
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 24 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
1
1
Figure 11
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 25 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
NOTE
After adjusting, place the set screw in the tube arm.
Figure 12
1
1
2
2
Figure 13
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 26 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
• Unscrew the four fastening screws (Figure 14, Item 1) of the rotary brake by about three turns.
• Unscrew the rear support screws (Figure 14, Item 2) by three turns.
• Set the inclination with the adjusting screw M8 x 50 (Figure 13, Item 3). Screw in the adjusting
screw, the central beam moves forward, unscrew the adjusting screw, the central beam moves
backwards.
• As soon as the correct position for the rotary brake has been reached, screw in the support
screws up to the rotary brake hand-tight and retighten the rotary brake fastening screws.
• Unscrew the upper adjusting screw M8x50 and place it in the tube arm.
2 3
Figure 14
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 27 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
in X direction
Figure 15
• In order to set the inclination, the adjusting screw (Figure 13, Item 3) must first be screwed in until it
is in contact with the rotary brake.
NOTE
After adjusting, place the set screw in the tube arm.
• Unscrew the four fastening screws (Figure 14, Item 1) of the rotary brake by about three turns.
• Unscrew the rear support screws (Figure 14, Item 2) by three turns.
• Screw in the left front support screw and unscrew the right front support screw by the same
amount, the central beam moves to the left or vice versa.
• Screw in the right front support screw and unscrew the left front support screw by the same
amount, the central beam moves to the right.
• If necessary, check the alignment in the z direction again.
• As soon as the correct position for the rotary brake has been reached, screw in the support
screws up to the rotary brake hand-tight and retighten the rotary brake fastening screws.
• Unscrew the upper adjusting screw M8x50 and place it in the tube arm.
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 28 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
10 mm 10 mm
Figure 16
1 1
1 1
Figure 17
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 29 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Setting the locking mechanism of the rotary brake in the tube arm
• Loosen lock nut locking piece (Figure 18, Item 1).
• Unscrew the locking piece (Figure 18, Item 2) about three turns.
Figure 18
• Screw in the locking screw (Figure 18, Item 2) until it clicks into place
NOTE
The detent must not jam when turning the operating head!
Figure 19
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 30 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Adjusting the vertical brakes of the image receiver stand / X-ray tube stand
The vertical brake is preset with a clearance of 0.2-4 mm. To set, proceed as follows:
• Loosen the grub screw in the clamping ring (Figure 20, Item 1)
• By turning the clamping ring counterclockwise, the shaft (Figure 20, Item 2) is released from
the eccentric flange.
• The shaft can be moved by light blows with the rubber mallet until there is another movement
of 0.2mm to 0.4mm between the permanent magnet brake and the brake disc on the double
rope pulley.
• Tighten the clamping ring clockwise to fix it
• Screw in the grub screw.
Figure 20
• Loosen the cylinder head screws M8 (Figure 21, Item 2) (do not unscrew!).
• Move the brake holder parallel to the rail until there is a distance of 0.2mm between the
magnetic brakes and the rail.
• Tighten the cylinder head screws again.
2 2
Figure 21
1 1
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 31 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 32 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 33 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 34 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 35 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 36 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 37 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 38 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 39 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
8.8 - Operating Foil key right 3 - 0061-0-0126 Foil key 3T right 0,2
plate buttons
- X32 fixed Signal
8.8 - Operating Foil key right 4 - - Foil key 4T right 0,2
plate buttons
- X32 fixed Signal
8.9 - X-ray head fascia board - 0061-0-0154 Erd. A5-2,5; 6,3x0,8; 0,47
grounding stiffening L=470mm
pin operating unit
gnye PE PE Grounding
8.10 - X-ray head Hoods back - 0061-0-0149 Erd. A5-2,5; 6,3x0,8; 0,07
grounding panel L=70mm
pin
gnye PE PE Grounding
8.11 - X-ray head Insert frame - 0061-0-0154 Erd. A5-2,5; 6,3x0,8; 0,47
grounding hood L=470mm
pin
gnye PE PE Grounding
8.12 - X-ray head Hand rails left - 0061-0-0153 Erd. A5-2,5; A5-2,5; 0,39
grounding L=390mm
pin
gnye PE PE Grounding
8.13 - X-ray head Hand rails right - 0061-0-0153 Erd. A5-2,5; A5-2,5; 0,39
grounding L=390mm
pin
gnye PE PE Grounding
9.1 - Operating Generator G34 - 0061-0-0135 Cable harness 8
plate S Generator- X-ray
head 8m
X34-1 G34-1 Fail-Safe 0° 0061-0-0160 Cable harness 12
Generator- X-ray
head 12m
X34-2 G34-2 Fail-Safe 0° 0061-0-0136 Cable harness 15
Generator- X-ray
head 15m
X34-3 G34-3 Fail-Safe 90°
X34-4 G34-4 Fail-Safe 90°
9.2 - Generator X-ray tube - 7753-0-2408 High voltage cable 8,5
pair 8,5m
- + + High voltage X-ray 7753-0- High voltage cable 12
tube + 2412 pair 12m
- - - High voltage X-ray 7753-0- High voltage cable 15
tube - 2415 pair 15m
7753-0-2405 High voltage cable 8,5
pair X3 8,5m
7753-0-2406 High voltage cable 12
pair X3 12m
7753-0-2404 High voltage cable 15
pair X3 15m
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 40 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 41 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
The points marked in blue must be connected to the respective component during installation.
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 42 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 22
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 43 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 23
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 44 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 24
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 45 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 25
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 46 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 26
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 47 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 27
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 48 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 28
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 49 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 29
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 50 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 30
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 51 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 31
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 52 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 32
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 53 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 33
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 54 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 34
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 55 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
NOTE
The PROGNOST SH contains heavy parts, which can cause an accident.
WARNING!
During the system is „ON“, the 230 Vac is present inside of the device.
WARNING!
Before starting to replace PROGNOST SH components, please observe the
following:
- Disconnect mains
- Prevent reconnection
- Test for absence of harmful voltages
- Ground and short circuits
- Cover or close of nearby parts
WARNING!
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 56 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
1
2
Figure 35
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 57 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
• Remove the two cylinder head screws (Figure 36, Item 1).
1 Figure 36
Figure 37
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 58 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
• Loosen the screws (Figure 38, Item 1) of the lower cover (Figure 38, Item 2) and pull out the
lower cover upwards.
2
1
Figure 38
Figure 39
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 59 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
• Place a safety strap (Figure 40, Item 2) from the column head (Figure 40, Item 1) to the tube
arm (Figure 40, Item 3).
• Push the tube arm (Figure 40, Item 3) upwards by about 10cm and tighten the safety belt
(Figure 40, Item 2). The ropes are loose now.
Figure 40
• Unscrew the front and rear rope skip protection (Figure 41, Item1).
Figure 41
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 60 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
• Loosen the two cylinder head screws on the lifting carriage (Figure 42, Item 1).
• Push the cable safety device (Figure 42, Item3) backwards and remove it.
• Unhook the two ropes (Figure 42, Item 2).
1
Figure 42
• Loosen the two cylinder head screws on the counterweight box (Figure 43, Item 1).
1 1
Figure 43
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 61 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
• Guide the rope angle (Figure 44, Item 1) through the slot in the counterweight box from the
inside of the column.
• Loosen the lock nut and nut.
• Remove washers, sleeve and spring.
• Replace the ropes.
• The new ropes are installed in reverse order.
Figure 44
Figure 45
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 62 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
• Relieve the load on the ropes, remove the rope guide and the rope skip protection, see chapter
4.3.2.
• Remove the rope breakage indicator (Figure 46, Item 2) by lifting the rope breakage indicator
out of the cylinder head screws (Figure 46, Item 1).
2
Figure 46
• Remove all six screws from the clamping set (Figure 47, Item 1).
• Screw three screws into the jacking threads (Figure 47, Item 2) of the front flange and tighten
them crosswise until the clamping set has come loose.
Figure 47
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 63 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
• Unscrew the grub screw (Figure 48, Item 1) from the clamping ring (Figure 48, Item 2).
• Turn the clamping ring counter clockwise to release the shaft (Figure 48, Item 3) from the
eccentric flange.
3
Figure 48
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 64 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
1
2
Figure 49
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 65 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
NOTE
The cable holder (Figure 50, Item 2) remains connected to the cables and is only
pulled out
• Press the operating head firmly against the rotating plate flange and remove the screws.
• Place the operating head on a suitable table (Attention: the operating head is very heavy!).
Figure 50
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 66 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
• Remove the flange plate (Figure 51, Item 1) from the rotary brake by removing the four Allen
screws (Figure 51, Item 2).
2
1
Figure 51
• Remove the nut (Figure 52, Item 1) inside the X-ray arm.
• Remove the detent piece (Figure 52, Item 2)
2
1
Figure 52
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 67 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
1 Figure 53
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 68 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
1
1
Figure 54
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 69 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
1
1
1
1
Figure 55
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 70 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 56
• Push two screwdrivers vertically into the two cut-outs of the tubehead housing from above.
This releases the spring lock.
Figure 57
• Pull out the lower side of the cover with a strong pull
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 71 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
1
1
1 1
Figure 58
• Replace the control board.
• The assembly of the new control board is carried out in reverse order.
HINWEIS
Blende gleichmäßig ansetzten und mit einem gleichmäßig nach oben und unten verteilten Druck
gleichzeitig andrücken.
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 72 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
2
Figure 59
WARNING!
The floor trolley including the X-ray column must be moved out of the floor
rail. If the floor trolley together with the X-ray column is extended, extreme
caution is required and the work steps are only to be carried out by two
people!
NOTE
The second person stands with one leg on the side of the rail on the floor trolley and
pulls the tube stand towards them with horizontal arms. At the same time, the floor
trolley is moved out about 20 cm and placed on the squared timber.
Figure 60
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 73 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
• Remove four M8 stop nuts (Figure 61, Item 1), washers (Figure 61, Item 2) and plate (Figure 61,
Item 3)
1
3
Figure 61
1
3
Figure 62
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 74 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
• Install the front roller set in the floor trolley in reverse order
NOTE
If there were compensating plates (Figure 63, Pos. 1 and Pos. 2) on the roller set,
insert the compensating plates again
Figure 63 2
NOTE
Tighten the stop nuts (Figure 61, Item 1) just enough so that the rocker of the roller
set can still be moved
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 75 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
1
3
Figure 64
• Pull the rear roller set sideways out of the floor carriage
• Remove the circlips (Figure 65, Item 1)
• Pull off both rollers (Figure 65, Item 2)
• Slide on new roles
• Insert circlips
1
Figure 65
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 76 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Figure 66
Figure 67
• Push the side guide roller with the setting eccentric from bottom to top into the floor carriage
(Figure 66)
• Apply washer and lock nut
• Adjust the lateral guide movement, see section 4.1.4
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 77 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
1
1
2
1
1 3
5
4
Figure 68
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 78 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
• Swap roles
NOTE
The side movement is adjusted with the help of shims (Figure 69, Item 2). If the
movement is too small, remove a shim at the top and bottom
1 2
Figure 69
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 79 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
NOTE
Before carrying out the functional test, it is recommended that the persons carrying
out the installation familiarise themselves with the device and its correct functioning.
For further information, refer to the instructions for use (document 5040-0-8002).
NOTE
The functional test should be performed before mounting the covers.
NOTE
The functional test can only be carried out when the electrical installation has been
completed and the device is switched on.
WARNING!
During the system is „ON“, the 230 Vac voltage is present inside of the device.
NOTE
The function test also includes the Test Report for X-ray systems or components (FB-
04-07A4). This must be taken from the enclosed documentation (CD), printed out
and recorded.
After installation and adjustment of the column stand, the following functional tests should be
performed before mounting the covers of the column head and column stand front.
A functional test can only be carried out when the electrical installation has been completed and the
PROGNOST SH is switched on.
Check mechanical and electrical functions according to chapter 1 in the Technical Description.
• Move the column stand lengthwise from buffer stop to buffer stop. With the brakes released,
the force to move the column stand should not exceed 35N.
• Move the vertical carriage over its entire range of motion.
• If moving the vertical carriage requires too much force, adjust the balance with the weight
plates. The required force should not exceed 55N.
• Check whether the weight box has been unlocked, otherwise the X-ray head cannot be
moved.
• The control unit can be moved on the ground.
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 80 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Technical information
Dimension
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 81 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Travel range
Angulation X-ray tube assembly around horizontal support arm +/- 180°
Detents X-ray tube assembly around horizontal support arm -90°; 0°; +90°, 180°
Power supply
NOTE
The power supply for the electromagnetic brakes of the X-ray stand and the X-ray unit is provided by a
power supply with a power of 500W. This is mounted on the X-ray column.
The power adapter comes with 230V; 6A 2,5A; connected directly to the generator.
WARNING!
During the system is „ON“, the 230 Vac voltage is present inside of the device.
WARNiNG!
To lower the risk of an electrical shock, the device can only be run on a power
supply with a protective conductor.
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 82 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Caution!
The X-ray system tube support, floor stand is intended for use in an electromagneticic environment in
which radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of the X-ray system tube
support, floor stand can help prevent electromagneticic interference by maintaining a minimum distance
between portable and mobile RF communications equipment (transmitter) and the X-ray system tube
support, floor stand.
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 83 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Limitation temperature
Limitation humidity
Keep dry
This way up
CE-Mark
Manufacturer
Order number
Serial number
Date of manufacture
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 84 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
No stepping on surface
Identification label
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 85 of 86
PROGNOST SH Technical description 5040-0-8004
Labels
Caution: Possible pinch-/crushing hazard for the hands and fingers while
moving the X-ray tube assembly unit.
Caution: Possible pinch-/crushing hazard of feet while moving the X-ray tube
support, floor stand and the X-ray tube assembly unit.
Abbreviations
mm Millimeter
cm Centimeter
lb. Pound
kg Kilogram
°C Degree -Celsius
hPa Hectopascal
DIN German Industry Standard
EN European Standard
CE CE-Mark
Hz Hertz
A Ampere
SN Serial number
Vac Volt (AC voltage)
Vdc Volt (DC voltage)
Inch Inches
PROTEC GmbH & Co. KG, In den Dorfwiesen 14, 71720 Oberstenfeld, Germany 86 of 86