ZF变速箱与油液
ZF变速箱与油液
ZF变速箱与油液
The list of lubricants TE-ML 11, edition 01.10.2019 replaces all ZF Friedrichshafen AG
previous editions. The current list can be requested from any ZF D-88038 Friedrichshafen
after-salesservice center or accessed on the Internet under www.zf.com/contact
www.aftermarket.zf.com/lubricants.
Page 1 of 7
Continued ZF Friedrichshafen AG / List of lubricants TE-ML 11, edition 01.10.2019
1. Manual transmissions
Page 2 of 7
Continued ZF Friedrichshafen AG / List of lubricants TE-ML 11, edition 01.10.2019
2. Double-clutch transmissions
Page 3 of 7
Continued ZF Friedrichshafen AG / List of lubricants TE-ML 11, edition 01.10.2019
3. Automatic transmissions
Page 4 of 7
Continued ZF Friedrichshafen AG / List of lubricants TE-ML 11, edition 01.10.2019
Footnotes
(1) Filling differential with transmission oil Castrol SAF-AG4 => Audi / VW Oil No. N 052145000, Porsche Oil No.
999.917.545.00.
(2) Split oil supply front / rear axle differential:
- Filling front axle differential with transmission oil Castrol SAF-AG4
=> Audi / VW Oil No. N 052145000, Porsche Oil No. 999.917.545.00
- Filling rear axle differential with transmission oil Castrol SAF-AG4 + 4% Sturaco FM 1992 KS
=> Audi / VW Oil No. G 055145 A2
Common oil supply front /rear axle differential:
- Filling with transmission oil Castrol SAF-AG4 + 4% Sturaco FM 1992 KS
=> Audi / VW Oil No. G 055145 A2
(3) Filling differential with transmission oil API GL-5, MIL-L-2105D, MIL-PRF-2105E, SAE J 3260, viscosity class SAE 75W-90 or
SAE 90.
(4) 8HP65A Status: April 2017
(5) Fill front-axle differential and all-wheel distributor transmission with Castrol BOT851L transmission oil
=> Audi / VW / Porsche Oil No. N.052.190.D0, G.065.190.A2
(6) Fill front-axle differential and rear-axle center differential with Castrol SAF-AG4 + 4% Sturaco FM1992 KS transmission oil
=> Audi / VW Oil No. N.052.145.Z0, G.055.145.S2
Comments
Additives of any kind added later to the oil change the oil in a manner that is unpredictable, and they are therefore not permitted.
No liability of any kind will be accepted by ZF for any damage resulting from the use of such additives.
In each case, only released ATF oil may be used for oil changes. And oil changes must be performed in accordance with the
relevant specifications.
The exception is the ZF 5HP18 automatic transmission which must be filled differently depending on the version.
The released ATF oils in each case are specified in the ZF Lubricants List TE-ML 11.
Page 5 of 7
Continued ZF Friedrichshafen AG / List of lubricants TE-ML 11, edition 01.10.2019
Page 6 of 7
Continued ZF Friedrichshafen AG / List of lubricants TE-ML 11, edition 01.10.2019
Page 7 of 7