Report No.

: IN-TJ-5801-23017
Page 1 of 13

Non-negotiable

Inspection Report
(Non-negotiable)

Inspector: Sheldon Gu
Inspection location: Shenzhen, P.R. China
Date of inspection: Jan.09, 2022

SGS Bldg, No. 4, Jianghao Industrial Park, No. 430,Jihua Road, Bantian,Longgang District ,Shenzhen,China

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01th,2017]Tel: +86(0)755-25328888 Fax: +86(0)755-83197625

 Report No.: IN-TJ-5801-23017
Page 2 of 13

Non-negotiable

Contents

1. Background information ............................................................................................................................3

2. Instrument ....................................................................................................................................................3

3. Quantity check ............................................................................................................................................4

4. Marking check .............................................................................................................................................5

5. Visual quality check ....................................................................................................................................7

SGS Bldg, No. 4, Jianghao Industrial Park, No. 430,Jihua Road, Bantian,Longgang District ,Shenzhen,China

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01th,2017]Tel: +86(0)755-25328888 Fax: +86(0)755-83197625

 Report No.: IN-TJ-5801-23017
Page 3 of 13

Non-negotiable

1. Background information

SGS order No.: IN-TJ-5801-23017

Coordinator: Monica Liu Telephone: +86（755）2532 8888 ext.8796

Description of commodity（Name ,Model ,Quantity …）

NAME MODEL QUANTITY
ATESS Batt-Master Cabinet9R Batt-Master Cabinet9R 2pcs
ATESS Slave Battery Rack BR100T Slave Battery Rack BR100T 9pcs
ATESS Slave Battery Rack BR99T Slave Battery Rack BR99T 7pcs
ATESS ESS-BM-38.4-200TAB ESS-BM-38.4-200T 217pcs
ATESS HPS150 HPS150 2pcs
ATESS HPS120 HPS120 2pcs
ATESS EnerLog EnerLog 1pcs
Buyer (Name, Address)
CONSORCIO ELECTRICO BRETANA
Jr. Morona 1085 Loreto- Maynas - Iquitos
Seller (Name, Address)
SHENZHEN ATESS POWER TECHNOLOGY CO., LTD
1st Floor of building 3 at sector B and 3rd Floor of building 9, Henglong industrial park, No.4 industrial zone,
Shuitian community, Shiyan street, Baoan district, Shenzhen, China
Tel: 0086 755-2998 8492 Fax: 0086 755-2998 5623
Others Packing list No.: APE0052I211 DATE: 2022/12/19
Item Satisfactory Non conforming

Quantity check (not

●
include weight check)
Nature of
Subject to
inspection: Item Satisfactory Non conforming Rejected
buyer’s evaluation

Marking check ●
Visual quality check ●

2. Instrument

During the inspection, the following instrument calibration status has been checked for inspection:
Calibrated[1] [2] Certificate NO.
No. Name ID No. Measuring range
(Yes/No/NA) (Optional )

1 / / / / /
[1] Calibrated
--- “Yes” means the instrument was calibrated and now is in the period of validity.

SGS Bldg, No. 4, Jianghao Industrial Park, No. 430,Jihua Road, Bantian,Longgang District ,Shenzhen,China

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01th,2017]Tel: +86(0)755-25328888 Fax: +86(0)755-83197625

 Report No.: IN-TJ-5801-23017
Page 4 of 13

Non-negotiable

--- “No” means the instrument should be calibrated, in fact it was never calibrated or not calibrated before the expiry date.
--- “NA” means the instrument does not need to be calibrated in the view of its function.
[2] All calibrated instruments must be provided the total pages copy of calibration certificate.

3. Quantity check

3.1 Reference documents:

3.1.1 Packing list (APE0052I211 DATE: 2022/12/19)
3.2 Method of quantity check:
Inspector reviewed packing list submitted by factory and check the quantity of packages in warehouse, details
were recorded as below:
REQ. ACT. Remark
Item
Description Quantity Quantity (PACKA
No.
(PCS) (PCS) GS)
1 ATESS Batt-Master Cabinet9R 2 2 2
2 ATESS Slave Battery Rack BR100T 9 9 9
3 ATESS Slave Battery Rack BR99T 7 7 7
4 ATESS ESS-BM-38.4-200TAB 217 217 16
5 ATESS HPS150 2 2 2
6 ATESS HPS120 2 2
2
7 ATESS EnerLog 1 1
Total 38

3.3 SGS inspector randomly selected 7 pkgs(1pkg for each type) as per inspection instruction as
samples to check the quantity, The result was conformed with packing list.

Cargo status in warehouse Cargo status in warehouse

SGS Bldg, No. 4, Jianghao Industrial Park, No. 430,Jihua Road, Bantian,Longgang District ,Shenzhen,China

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01th,2017]Tel: +86(0)755-25328888 Fax: +86(0)755-83197625

 Report No.: IN-TJ-5801-23017
Page 5 of 13

Non-negotiable

Samples Samples

Samples Samples

Samples Samples

4. Marking check

4.1 Reference documents:

SGS Bldg, No. 4, Jianghao Industrial Park, No. 430,Jihua Road, Bantian,Longgang District ,Shenzhen,China

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01th,2017]Tel: +86(0)755-25328888 Fax: +86(0)755-83197625

 Report No.: IN-TJ-5801-23017
Page 6 of 13

Non-negotiable

Packing list (APE0052I211 DATE: 2022/12/19)

4.2 Sample size: as per section 3.3;

4.3 SGS inspector had performed the marking check for the selected products according to the reference
documents, the product information on the product label was conformed with the one of packing list at the
outer package.
4.4 SGS inspector had checked S/N code on the products which were conformed with the S/N code on outer
package, the result was satisfactory.
4.5 The marking check result was satisfactory.

Typical Marking on the outer package Typical Marking on the outer package

Typical Marking on the outer package Typical Marking on the outer package

SGS Bldg, No. 4, Jianghao Industrial Park, No. 430,Jihua Road, Bantian,Longgang District ,Shenzhen,China

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01th,2017]Tel: +86(0)755-25328888 Fax: +86(0)755-83197625

 Report No.: IN-TJ-5801-23017
Page 7 of 13

Non-negotiable

Typical Marking on the cartons Typical Marking on the cartons

Marking on product Marking on product

Marking on product Marking on product

5. Visual quality check

5.1 Sample size: as per section 3.3;

SGS Bldg, No. 4, Jianghao Industrial Park, No. 430,Jihua Road, Bantian,Longgang District ,Shenzhen,China

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01th,2017]Tel: +86(0)755-25328888 Fax: +86(0)755-83197625

 Report No.: IN-TJ-5801-23017
Page 8 of 13

Non-negotiable

5.2 During the inspection, SGS inspector had randomly selected 7pkgs to open and perform the visual
quality check for the inside goods, the products showed brand new figure and were protected in good
condition, no visual defect was found, except a damage was found on nameplate of one battery
(S/N:PPG02002P12S225001090807), factory said they would communicated with client, samples’
details were as below:
Pkg No. Description Serial No.
1 ATESS Batt-Master Cabinet9R BTE0DCC2221001
2 ATESS Slave Battery Rack BR100T PPG0BR100T2250010903
3 ATESS Slave Battery Rack BR99T ULG0BR99T2250010707
PPG02002P12S225001090801
PPG02002P12S225001090802
PPG02002P12S225001090803
PPG02002P12S225001090804
PPG02002P12S225001090805
PPG02002P12S225001090806
PPG02002P12S225001090807
4 ATESS ESS-BM-38.4-200TAB
PPG02002P12S225001090808
PPG02002P12S225001090809
PPG02002P12S225001090810
PPG02002P12S225001090811
PPG02002P12S225001090812
PPG02002P12S225001090813
PPG02002P12S225001090814
5 ATESS HPS150 TPD0C340FB
6 ATESS HPS120 TOD0C34074
7 ATESS EnerLog NEG0C352B6

5.3 The visual quality check result was subjected to client’s evaluation.

SGS Bldg, No. 4, Jianghao Industrial Park, No. 430,Jihua Road, Bantian,Longgang District ,Shenzhen,China

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01th,2017]Tel: +86(0)755-25328888 Fax: +86(0)755-83197625

 Report No.: IN-TJ-5801-23017
Page 9 of 13

Non-negotiable

Front view of ATESS ESS-BM-38.4-200TAB Right side view of ATESS ESS-BM-38.4-200TAB

Rear side view of ATESS ESS-BM-38.4-200TAB Left side view of ATESS ESS-BM-38.4-200TAB

A damage was found on nameplate of battery

Visual quality check of EnerLog
(S/N:PPG02002P12S225001090807)

Front view of ATESS Batt-Master Cabinet9R Right side view of ATESS Batt-Master Cabinet9R

SGS Bldg, No. 4, Jianghao Industrial Park, No. 430,Jihua Road, Bantian,Longgang District ,Shenzhen,China

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01th,2017]Tel: +86(0)755-25328888 Fax: +86(0)755-83197625

 Report No.: IN-TJ-5801-23017
Page 10 of 13

Non-negotiable

Rear side view of ATESS Batt-Master Cabinet9R Left side view of ATESS Batt-Master Cabinet9R

Inside check of ATESS Batt-Master Cabinet9R Front view of ATESS Slave Battery Rack BR100T

Side view of ATESS Slave Battery Rack BR100T Rear view of ATESS Slave Battery Rack BR100T

SGS Bldg, No. 4, Jianghao Industrial Park, No. 430,Jihua Road, Bantian,Longgang District ,Shenzhen,China

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01th,2017]Tel: +86(0)755-25328888 Fax: +86(0)755-83197625

 Report No.: IN-TJ-5801-23017
Page 11 of 13

Non-negotiable

Visual quality check of wire Front view of ATESS Slave Battery Rack BR99T

Rear view of ATESS Slave Battery Rack BR99T Side view of ATESS Slave Battery Rack BR99T

Front view of ATESS HPS150 Right side view of ATESS HPS150

SGS Bldg, No. 4, Jianghao Industrial Park, No. 430,Jihua Road, Bantian,Longgang District ,Shenzhen,China

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01th,2017]Tel: +86(0)755-25328888 Fax: +86(0)755-83197625

 Report No.: IN-TJ-5801-23017
Page 12 of 13

Non-negotiable

Left side view of ATESS HPS150 Rear side view of ATESS HPS150

Front view of ATESS HPS120 Right side view of ATESS HPS120

Rear side view of ATESS HPS120 Left side view of ATESS HPS120

SGS Bldg, No. 4, Jianghao Industrial Park, No. 430,Jihua Road, Bantian,Longgang District ,Shenzhen,China

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01th,2017]Tel: +86(0)755-25328888 Fax: +86(0)755-83197625

 Report No.: IN-TJ-5801-23017
Page 13 of 13

Non-negotiable

Standard witnessing/observing disclaimer (voluntary witnessing)

In accordance with Client’s instructions, the Company’s involvement has been limited to witnessing/observing a third party’s intervention(s)
at the third party’s laboratory/test house or other facilities and installations used for the intervention(s). The Company’s sole responsibility
was to be present at the time of the third party’s intervention(s) to forward the results, or confirm the occurrence, of the intervention(s). The
Company is not responsible for the condition or calibration of apparatus, instruments and measuring devices used, the analysis methods
applied the qualifications, actions or omissions of the third party’s personnel or the analysis results.

Standard witnessing/observing disclaimer (regulatory witnessing)

Any holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only
and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not
exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents.

THIS REPORT ONLY REFLECTED OUR ACTUAL FINDINGS. THE INSPECTION WAS DONE TO THE
BEST OF OUR KNOWLEDGE AND ABILITY AND WITH DUE CARE. THE FINDINGS ARE VALID AS FOR
TIME AND PLACE OF INSPECTION.

Issued by: Reviewed by: Approved by:

Title or Title or Title or Inspection
position: Inspector position: Coordinator position: Manager

Date: January 9, 2023 Date: Date:

End of Report

SGS Bldg, No. 4, Jianghao Industrial Park, No. 430,Jihua Road, Bantian,Longgang District ,Shenzhen,China

IND-F-OPS-05-21 [V:03, Jul.01th,2017]Tel: +86(0)755-25328888 Fax: +86(0)755-83197625