Untitled
Untitled
Untitled
- -
THE WA Y O F T H E G O DS
IN j A P A N
H OPE H UNT L
Y
LO N D O N
REB M A N LI M I T E D
S H A FT E S BU R Y A V EN U E, w . c .
1 91 0
[A H R QM L&W W M]
KA M I N O M IC H I
- -
TH E WA Y O F T H E G O DS
IN J A P A N
H OPE H UNT LY
LO N D O N
REB M A N LI M I T E D
S H A FT E S B U R Y A V EN U E, w . c .
1 91 0
[A 1 1 R ig h ts R ese rv ed
]
D ED ICATED
TO
LASP I RI NG
L
A L
SOU S
E R RA T A .
Pag e 2 1
4 li,ne 1 , fo r Eng li s h p oet r e ad P e rs ian p oe t .
“ ” “
P a g e 6 7 line 9 fro m b otto m , fo r
, H am Kir i
-
re a d Ha ri -
Kir i
Page 2
7 4 li,ne 8 fro m t o p, d itto d itto
P ag e 2
77 li n
,e s 4 5 fro m t —
o p, d itto d itto
P ag e 278, li ne 5 fro m bo tto m , d itt o d itt o
personally explored .
C O N T EN T S
CHAP .
III . HE R F I RS T J A P ANESE C O N VE R T
IV . A ME M B ER OF TH E H OU SE OF RE P RESEN T A
T I VE S EN T ER T A I NS
V . TH E D A U GH T ER O F TH E DAI MYO ,
“
D IVI NE L Y
”
FA I R
v1 . B Y TH E SI DE OF A S O TO B A I N TH E H A KA B A
P AR T I NG “
WAY !
VI I . TH E OF TH E
Ix . TH E C O ST OF A M BI T IO N
x . TH E Q U AL M S OF O R TH O D OX Y
! I. A VENE RA B LE L E AF O F TH E Y U Z U RI - H A
XV . TH E H A TA M O T O SAM U RA I “
FA C ES TH E
M USI C
XIX . TH E H A TA M O TO SA M U RA I RE C E IVE T H E I R
I N VI S IB LE G U ES T S
A B RA V E SEN D O FF T O A P ASS I NG S OU L
A N D EN C OU N TE RS A D YNAM I C F O R C E U N
K N O WN T O O U R T H E O L O GY
XXII . A GL I M P S E NEA T H T HE
’
VE I L O F T H E TH RI CE
H O L I ES T S UN -
G O D DESS , AMA -
TE RA S U
XXIII . TH E O NE M EN T O F T HE
A T- -
MANY IN T HE
HEAR T O F TH E WH O L E
XXIV . TH E MYS T I C BI RD O F T H E G O D S F U LF I LS H I S
M I SS IO N
IK AO F aci ng p 71
.
RENEGAD E ! A 81
A M I DA D A IBU T S U
B E F O RE TH E S H R I NE
Z U R I SE T S FO RT H I
A N I M PE R I A L WEL C O ME
F U J I A T RES T
ASAMA I N A C T IO N
A S A M A YA M A
-
A PP R O A C H I NG TH E S U MM I T !
TH E B RIN K OF TH E C RA T E R
O WA K I D A M E , TH E V ALLEY OF TH E GREA T
BOI L I N G
KA M I N O M I C H I
- -
TH E WA Y O F T H E G O DS
IN JA P A N
CH A PTE R I
TH E WAY OF L OV ERS IN J A P AN
TH E GODS IN J APAN
Hawara .
1
Did we not know that every pebble
given to J iz O with a prayer from the heart is a
blessing to an infant soul I S it possible you
Ito smiled ,
and there were symptoms of
patronising forbearance in his expression .
Why ,
Ito , she responded reproachfully ,
Come now ,
he said decisively ! the present
must obliterate the past if we would make good
6 THE WAY OF THE GODS I N J APAN
gone .
’
the blue of the girl s heaven was her sole remon ,
”
Not by the gods ,
corrected Ito , say rather
10 THE WAY OF THE GODS I N J APAN
deep happiness .
C H APTE R I I
T HE WA Y O F L OV ERS I N ENGLAN D
brown eyes .
1 2 THE WAY OF THE GODS IN J APAN
No ,
Lionel ! I will go to J apan free !
preserve it .
”
least ,
said Pauline , who piqued herself upon
making her own decisions ! then drawing up her
I 6 THE WAY OF THE GODS I N J APAN
Pauline if it ,
is only as much as I can perceive
of my nose I promise I will set about consulting
,
entered it no more .
THE WAY OF LOVERS I N EN GLAND I 7
H ER FI R S T JA P ANE SE C O N V ER T
v id e d
’
with this world s goods ,
preferred the
companionship of an unmarried S ister to that
of her daughter therefore the girl felt j ustified
in obeying the dictates of a tyrannical conscience
that can best be described as bristling with
theological prej udices and booked her berth for
,
J apan .
w as ,
on occasion an English dres s suit
,
-
tain fish ,
served raw and resemb ling beetroot in
,
colour .
generation and ,
h is training had been leavened
with Western aggression .
We are aware ,
he responded bowing in the
,
of our nation ,
i
nwhich case in my despicable
,
assume
I am b ut the humble mouse that has set its
teeth into the rope that binds the Lion of our
openl y while to
, q uote him would have been to
perpetrate an act of sacrilege unthi nk able .
I intended no o ffence .
claimer ,
Koj ima San changed the subj ect by
asking Pauline if she had as yet visited Nikk O ,
”
the Rome of J apan . Remember , he added ,
”
only more s o, she added in English ! by this
I mean there are longer spells of shine and rain .
3
34 TH E WAY OF TH E GODS IN J AP A N
THE DA U G H TER O F TH E DA I M YO , D I VI N E L Y
FAI R
35
3 6 THE WAY OF THE GODS IN J APAN
fact that she was poor and was glad to turn her
,
initiating some of
the princesses of the Imperial House into the
mysteries of the k oto . That most ancient of
all musical instruments ,
SO old that it is said
there were traces of its existence in the Days of
the Gods was brought forward on this occasion
,
strings .
,
THE DAUGHTER OF THE DAI MY O 37
tyrannical Shoguns .
composed of paper .
”
yet whereby J apan may p leasure England .
i nquiry
THE DAUGHTER OF THE DAI MY O 4 1
“
For instance , added h is host ,
in time of
war it warned us whenever foreigners though ,
unexpectedly .
in renewed perplexity .
4 2 TH E WAY OF TH E G O DS IN JAPAN
The Tenuin ,
according to Shint o are the ,
”
angels ,
he replied . They are supposed to
carry the aroma of their particular grade of Para
dise in the folds of their long feathery tails which ,
theology .
C HA PT ER VI
B Y TH E S I DE OF A SO TO BA I N TH E H AKA B A
44
BY TH E
‘
SID E OF A SOTOBA 45
st ill be seen “
in radiant J apan
Zuri was a daughter wh o had not only loved
b ut honoured her parents and there was reverence
,
Wi t h t h y bea u ti fu l fac e wi t h Th y b ea u ti fu l E y es
, ,
0 t h o u p u re One w h os e lu m inosi t y is w i t h ou t s p o t
, ,
1
T ranslat i on b y L
a f ca di o H ea rn in Gli m ps es
, f
o F am i l i ar
5 0 TH E WAY OF TH E GODS IN J APAN
O Zuri San ,
she exclaimed ,
pardon my
involuntary intrusion
The grove is free to all ,
replied Zuri bowing ,
low ,
and why not to the honoured English
lady ?
”
cannot possibly partake ?
’
She had yet to learn that the Daimy o s daughter ,
”
Ignorant ! Pauline repeated in English ,
and to accept .
”
fanciful idea .
”
the tiny leaf as I see one round you
, .
You tell me ,
honoured lady ,
Zuri c on
”
The very same , was Zuri s quiet reply .
”
in the name .
asserted Pauline .
”
human and all its will for power
, .
make
Perhaps I have taken Him only with another ,
deaths
C hrist is the only Son of one Supreme God ,
Scripture says ,
He left not himself without
witness l Believe if you like that Christ — d o
you not call it — w as manifest in J esus ? But
permit us to be also His dear Children and have
our Manifest of Him in Amida too ,
h is national faith .
t ake leave .
THE P AR TI NG OF TH E WA Y
Of course
”
,
she added in the absolute assurance
,
news .
h e exclaimed anxiously .
It is true ,
he declared more decisively , ,
’
within them that recalled to him her father s
expression when h e s aw him after he had deter
mined to commit Hara Kiri -
.
“
I have only made a change of religion in
for m ,
he urged . I care not as you know
, ,
eyes . N o it is Sayonara
, ,
1
Ito— Sayonara now ,
1
Farew ell .
C H A PT E R VIII
districts men ,
as ta ll as Europeans . As regards
the scenery , one would rather describe it as
possessing grandeur in miniat ure in Spite of the ,
apparent paradox .
’
an eagle s nest tucked snugly away in the midst
,
mountains .
aris t ocracy .
mother before
, all shrines was that her failing
eyes might behold a grandson before they were
Closed for ever .
T HE CO ST OF AM B I T I O N
shelf ,
entitled Mit am a San no tama - - -
,
or Shelf
of the August Spiri ts . Every month according ,
ruffle d lives
He had apprised them of his appointment with
Lord Ingram but he had not explained that it
,
, ,
”
Mr Thompson
.
,
sh e inquired abruptly one
TH E QUALMS OF ORTHOD OXY 85
day ,
have you ever made a special study of
the J apanese religion ?
Mr Thompson
. w as a cadaverous overgrown ,
“
I cannot s ay I have Miss Erskine Why should
,
.
If they say ,
Lo ! C hrist is here — or 10 ! He is
’ ”
there believe it not
, ,
he added reprovingly .
CC
Other foundation hath no man than one I
88 TH E WAY OF TH E GODS IN J APAN
”
unless you wish to see your good seed choked .
“
in a lighter tone ,
you have no reason to feel
depressed so far . I congratulate you warmly
in regard to Ito San . I do regard his conversion
as a finished work due far more to your efforts
,
’
Thompson s es teem ,
as w as this her zealous
husband — though it would have been a shock
to her veneration for the saint to have owned
it otherwise than secretly
, .
CHAPTE R XI
A V E NERA B LE L E A F OF TH E Y UZ URI HA -
’
life ,
and fertile as regards improving one s
acquaintance with some novel aspe cts of
Nature .
pantheism
That truth is the immanence of God in Nature ,
dragon -
flies with scintillating wings skimmed its
surface whenever the sunshine tempted them to
d isplay themsel ves . The wood behind the house
concealed all manner o f tame and happy
creatures — tame because never hunted . The
cry of the wild dove could be heard also the ,
Uguisu .
in fruit .
Samurai women .
or Shin -
are prayed for and sometimes
b ot ok e , ,
by the way
If I may offer my humble opinion Anata , ,
” “
which is of no value ,
observed his wife , I
think that our s on must have returned home
hastily knowing that it
,
w as h is bounden duty to
renew the food o fferings at this date
-
. He came ,
to her u nthinkable
, .
W H ER E A MI DA DA I B U T S U RE I GN S SERENE
it a bathing box -
. Small as it was it was her ,
her home .
Afterwards ,
the two crouched U pon soft
cushions spread on the floor of the verandah ,
tea in
, View of the distant sapphire s e a, whose
sleepy wavelets were drawing a tremulous Chant
out of the golden sand .
remarked casually
I fear the time will pass drearily for you O
.
him home .
of I tO '
”
A what ! exclaimed Pauline more aghast ,
than before .
”
But , remonstrated Pauline ,
such a word
is not applicable to Ito San who has changed his ,
8
1 1 4 THE WAY OF THE GODS I N J APAN
her decision .
TH E C LAS H OF C REEDS
”
potential but perfection still
, .
lived to m ake it .
Yes , at one
- -
ment J esus did not die to
make a trade like bargain for souls of men
-
. He
died to s et them at one with th e Father s ceaseless’
blasphemous t o me .
’
Wait I h ave something to illustrate you
, , and
1 22 TH E WAY OF TH E GODS IN J APAN
Oh ,
exclaimed Pa uline forcing herself back
,
’
receive it . It came to us as a re asonable what ,
”
y ou call hypothesis with Buddhism from India
, .
holidays ,
’
sh e added smiling
, ,
before a return
to school . I am surprised your Church is against
it when your Christ asserts it
, .
Zuri bowed .
admitted ,
but you cannot so regard His positive
assertion in the gospel you hide in the British
”
Museum — the P i s ti s S op hi a .
responded
I will t ry . It begins in this way : Your
Christ speaks ,
Am en ! I say unto you The ,
m itt e d ,
and Sh e will not suffer that soul to escape
from transm i grati ons i nto bod i es . Then in
‘
another place He says agam The righteous man
1 26 TH E WAY OF TH E G ODS IN J APAN
late ,
said Paul ine . I must order my rikisha
and catch the next train to Tok y O .
'
Pauline carried away an indelible vision of the
sweet girl bowing low to her departing guest
,
TH E HA TA MO TO SAM U RA I F A C ES TH E M US I C
necessity .
tears
1 34 THE WAY OF THE GODS IN J APAN
”
into his hearers what he called a sense of s in
.
neath .
inquired .
“
—
Admirably s o he believes responded Ko jima
,
”
greatly .
birth , beauty ,
and character . Of co urse sh e
,
then there
is no more to be said . Zuri is the true Child of
her Daim y c) parent — let her alone S hik ata ga
’
nai .
”
not ! have no fellowship with works of darkness ,
p
’
admirably a magnificent igeon s blood ruby ,
shining hair .
hostess .
R EV . E TH OMPSON BENDS TO BAAL
.
1 47
.
”
Indeed For what other reason then , ?
Yes ,
but the outward husk of it only can
be lost . A book a statue a picture once
, , con
”
ce iv e d by the mind is in reality created for ever .
what it is
Akasa is the mental substance which is quite
as intangible to physical research as ether and ,
”
words and deeds
,
.
“
The word c lairvoyance sent a shiver do wn
the spine of Mr Thompson who honestly
.
, as
Mr . Thompson ,
sorely incomm oded by the
length of his legs and back found the process ,
mountains ,
not without pain ,
which he b ore
So completely ,
however , are the emotions
under the contr ol of the well bred Japanese that -
’
Thompson s profuse apologies ,
and proclaimed
herself to his ama zement his everlasting debtor l
, ,
”
But alas ,
stammered the contrite clergyman ,
Constance ,
observed Mr Thompson to his .
sigh and ,
w as rue fully contemplating his inj ured
knee or rather a three corner cut in th e trouser
,
-
which covered it .
Oh es
y , that is hard luck What a tear
And we dare not let a J apanese tailor repair it .
”
I shall have to make the e ffort , and sh e threw
h er arm round his neck .
I N TH E DE PT H S O F TH E F O RGE OF V UL C AN
1 54
1 5 6 THE WAY OF THE GODS IN J APAN
do main .
pilgrims
“
My children , he had be en heard to say ,
Divine Immanence .
eternal certainty .
Verily verily , ,
it asserted ,
even plants trees , ,
G U E ST S
I I
1 62 TH E WAY OF TH E GODS IN J APAN
p il
, ,
in
,
1 64 THE WAY OF THE GODS IN JAPAN
This send -
off to the so ul was unselfish in .
firs t -
born babe — which is always preserved by
t h e parents — and in case of the death of a son is
g iven up by them to be buried with his body .
fully in
many preservative Coverings laid it ,
,
1 66 THE WAY OF THE GODS IN J APAN
’
It was a perfect J oseph s coat for children are ,
h ib as hi ,
now extinct the negle cted bowl of fish
,
his use .
TH E H ATAMOTO SAMURAI 1 69
Anata ,
she cried in terror , and again
Anata
Then venturing nearer she laid her hand
appea lingly on his arm .
Om ay e ? -
Oi — I recollect ,
I promised
thee To day we make a pil grimage to Haruna
-
,
of agitation .
resolve of Zuri ,
by confronting her with the
distress her desertion of their son had occasioned
his parents . She knew Zuri was beloved by
them ,
and hoped much from her association
with the disappointed mother .
H annus hi San .
A B RAVE SEND -
OFF 1 73
elders s ay .
generously su p plied ,
escaped to revel in the
scene and descending the Slopes that led her to
, ,
the valley ,
sh e wandered on to the brink of the
river . Here she fo und herself secluded for the ,
to re -
adj ust the rigging of the little ship and ,
In any ca s e ,
sh e must not frustrate t he evident
desire of the mother ,
s o, the work of restoration
completed Zuri rekindled the little lantern from
,
riverside .
KN O W N TO O UR T HE O L O G Y
Zuri ,
though distinctly out of tune with
mirth when all her life w as grey , obeyed never
1 78
Z UR I S ETS F O RTH
[ To f a ce p ag e 1 79
.
ZURI SETS FORTH 1 79
There Sh e Showed
the little ones how to ignite
the incense sticks and where to deposit them
,
face ,
sh e wo uld tell the ch ildren stories of their
Protector and teach them how to build pyramids
,
as it deserves .
Toge .
of lofty Ikao ,
and after admiring s ufficiently
the glorious prospect that included it ,
sh e turned
her back upon it and stayed yet a moment to
gaze with awe down her onward path which ,
around .
it gradually .
power .
’
wave of peace flowed over the girl s spirit her ,
T HE V E I L O F T HE T HR I C E
’
A GL I M P SE NEAT H
H O L I ES T S U N G O DDES S AMA
-
,
-
TERA S U
San ,
on which she had set her heart before
starting on her pilgrimage to the Shrine .
I 90
A GLI MPSE NEATH —
TH E VEI L 1 91
”
I sensed your approach my daughter , ,
he
observed , and in view of the impending storm
came forth to meet you . Now we are alone ,
self control
-
. I have deliberately broken my
troth with Ito San because he has forsaken ,
to explain -
of our igwa ,
said Zuri with relief , .
’
spo kes of agony .
1
1
f
T ransla t i on ro m The Light of A s ia , b y Sir E d wi n Arnold .
GLI MPSE NE ATH TH E VEIL
’
A . 1 95
That is well ,
assented H annush i San ,
ship even ,
as we received Igwa from Buddhism
They imagine Christianity holds a monopoly of
Truth which can never be the case with any
,
one religion .
p o rt uni t y ,
O h Revered One
H annush i San was sil ent a moment and when ,
I do not dare t o s ay .
Remove one ,
remove many ! yet veil after
veil remains ! But Sh e , the Sun Goddess the ,
! ,
r isen Av at as ,
have also looked within and they ,
of I nvoluti on .
Master ,
said Zuri ,
for even now ,
Oh Wise One ,
I fail to understand .
”
All soul s ,
responded H annush i San with his
,
reassuring smile ,
shall reach the sun lit peaks -
,
T HE A T- O NE MEN T
-
O F T HE MAN Y I N T HE
H EAR T O F T HE W H O LE
Benten ,
Fuk urok uju ,
Bish anon , J urO J ,
I n and
Hotei have no distinct personality but to the ,
‘
wi ll never compass sea and land to make one ,
’
proselyte , in fear of promoting the concluding
clause of that astute saying . Spiritual e v olu
my daughter ,
in the highest sense . Scriptures
WAY J APA N
!
21 6 TH E OF TH E GODS IN
’
The Christians Christ was never harsh save
to Sacerdotalists and their kind , remarked
Zuri . He accused them of keeping the key
of heaven and neither going in themselves nor
,
Yet ,
continued H annush i San , directly
after His death Sacerdotalism s p rang back to
life like a rampant weed increasing in strength ,
in all that is ,
from stones to man therefore the ,
’
Slay nothing needless , says the former ,
lest
ye stay the meanest thing upon its upward way .
’
’
And here again is the Krishna Christ s glorious -
make
I unmake this Universe ! All these hang on
Me as hangs a row of pearls upon its string . I
am the fresh t aste of the water ,
I the silver of the
moon , the gold of the sun ! the thrill that
passeth in the ether the good sweet smell in ,
’
moistened earth the fire s red light the vital
, ,
’
I myself am heaven or hell .
when 1 ,
despite my unworthiness have dis ,
diverse names .
forgotten .
T HE M Y S TI C B I RD OF T HE GO DS F U L F I LS HIS
M I SS IO N
21 8
THE MYSTIC B IRD OF THE GODS 21 9
When Zuri ,
after an arduous climb in the
opposite direction stood ,
al one at the threshold
of the sacred Honden or principal Shrine she , ,
Vendors of decorations ,
Ok azari -
Vu, were de
parting with the residue of their wares and this ,
ecstatic visions ,
their var y ing expression being
delineated with the utmost versatility of touch
and skill .
g i-
s u .
Meid o in J apan .
1
S e e Gli mps es o f Unfam i l i ar j apan , Lfc
a a di o H e arn .
2 26 TH E WAY OF TH E GODS IN JAPA N
San my daughter
,
I am aware that they left
Ikao together for this place but their further ,
haviour ,
as the res ult proved for he did not ,
He is right ,
replied Zuri sadly and as sh e
spoke s h e s aw ment a
l ly the little ship struggling
“
I am also fulfilling a request from Kanin
San in acquainting you with his course of pro
,
H O N O U R OF HI S H O U SE
in bronze
'
and , turning ,
was j ust in time to catch an
extended hand and save from fal ling the very
,
u
person for whom her tho ghts had been exercised .
TH E VEN ERABLE SAMURAI 23 1
Shoulder .
achieved .
murmured
The Gods accept thy offering oh thou most ,
My daughter ,
he said to Zuri ,
the mystic
Bird is even now accomplishing its mission ! it
has met the emancipated soul ! Kanin San
is on his way to the realm of the H ot ok e , and
sweet will be his welcome from the legions of
”
the j ust .
CHAPTE R XXVI
T H E I N T ER VEN TI O N OF TH E N EW W O RLD I N
TH E P ERS O N OF E ! C ELS I O R
tension .
to lay before me
P orp a was a well groomed
-
, sleek haired
-
23 8 THE WAY OF THE GODS IN J APAN
”
sane ,
up - to - date girl like your daughter
, , P orp a ,
’
chief obj ects I have in marrying him ! Don t I
intend to have the whip hand over the husband -
,
TH E INTERVENTION OF E XCELS IOR 239
’
break him ! He must have wits but I ll keep ,
’
Well now I grant you
, , , P orp a , I m not in
love with his complexion but it has its advantage
,
P orp a
’
Say You surely didn t raise such a girl
as I am to sit all my life on your hearthstone
and warm your slippers You made your mighty
pile by an origi nal species of soft soap what did ,
Palace at Tok y O ,
the Emperor of the Land of the
Rising Sun will only be t oo anxious to squeeze
my hand ! All you have to do now ,
P orp a , is
to make your mind easy and dump down the ,
dollars
2 42 TH E WAY OF TH E GODS IN J APAN
Money ,
Sh e was aw are g he needed and p erhaps
,
circumscribed fool .
2 44
sequently .
Say Ito ,
! what is the name of this flower
in J apanese Sh e inquired .
”
We call it -
Zuri , he answered and there ,
pronounced ,
In her usual emphatic tone of
decision .
’
do you Obj ect still ? If s o, I m sorry but I ,
cannot alter it .
an abrupt leave .
'
him —
not as menacing visions which he could ,
f raye d .
aroma of a flower
The wedding of these Favourites of Fortune
became the sensation of that London season ,
Z UR I h ad ,
in the pathetic language of our Gospel ,
symbolic banners ,
while a priest headed the
procession ringing a bell
,
. The mourners all wore
hoods and were white robed except the widow -
, ,
”
the kwan ,
or bier , w as placed on the ground
before the main entrance . The plaintive w ailing
of reed instruments and strings never ceased ,
versation .
Pauline Erskine ,
ever since a formal intro
duction had been given her to the bride of Ito
San ,
had felt great curiosity concerning her
character . Time had not enabled the scrupulous
English girl to obliterate all feeling of self
reproach concerning the estrangement which
had involved the ruptured engagement of two
devoted hearts but time had done much for
,
a Matsu or pine ,
. I also s ee Ume a plum and
,
O-
Ine which means the ear of young rice
,
.
mean
It is a S pecially graceful species of lily known ,
in botany as the L
i li um callos um . But O Zuri
San has reminded me of almost every variety of
the flower in turn . In regard to her self efface -
home hiding
,
it s bells in the folds of it s leaves !
but on occasions that call for the assumption of
dignity she resembles the statelier specimen of
the flower and always she exhales their purity
, ,
.
ately
Well Miss Erskine all I can say is
, , sh e has
gotten herself into an unnatural state of p e rfe c
’
tion that isn t human ! Such women ordinarily
repel me ! but there s a magnetism in the face ’
I believe it means ,
replied Pauline Sincerely ,
”
I must confess I used to enj oy it ,
owned
Pauline with some appreciation of the humour
,
Well ,
I guess it grat ifies you somewhat ,
TH E DA I M YO S DA U GH T ER G IV E S ALL
’
same position .
the Prince .
thrust ,
which the Crown Prince with more ,
Zuri
Loud and piercing rose this cry that voiced her
name .
fainting girl .
TH E S O UL O F I TO A WA KES
his own
happiness .
him ! Nothing .
1 8
27 4 THE WAY OF THE GODS IN J APAN
H am Ki ri
-
.
its edge .
1
” “
Follow me , he said . I will Show th e e
t he sword in the same condition in which thy
honoura ble father cons igned it here .
1
Fac t .
THE SOUL OF ITO AWAKES 27 7
sternly
Will you swear that my father broke thi s
sword with h is own hands without any
,
conniv
”
e ffort entailed by the act . Then S lowly and
with dignity he added these words : There is
no return to the path of honour for thee by this
means Ito San
,
Sh int O ,
Indian or Christian
, ! but if I seek by
means of H am Ki ri -
the vindication of my
honourable name in the eyes of my Emperor
and kindred ,
I tell thee , there lives no
priest or devil who shall bar me from the
road .
28 0 THE WAY OF THE GODS IN J APAN
from sight .
There ,
kneeling u p on the highly p olished
crimson lacquer he might have been seen on each
, ,
occasion ,
hi s tall form silhouetted against the
amethy st blue of the darkening ev ening sky .
W H I C H W I LL T RI UMPH ?
conqueror for ,
it s volcanic fires are quenched ,
Approaching nearer ,
the iron resolves itself
into rough lava teeth , which either pierce or
slide beneath hi s struggling feet and thi s mono ,
lumi n
ary was out flank ed by the massed clouds
of the tempest ,
and completely over ridden -
.
’
the side of Asama s crest in a swept and cloud ,
less sky .
at times a roar ,
as from imprisoned lions In the
entrails of the mountain caused its surface to ,
’
When he had climbed within a stone s throw -
indomitable compassion .
Then ,
as if sym pathetic N ature would fain
emphasise this compelling power of love from ,
from God
2 92 THE WAY OF THE GODS I N J APAN
be still
P A U L I NE S U RRENDER S
NOT mort al !
”
in it s unique class which is called , Paulownia .
home .
’
which she gazed into Pauline s face very wist
fully .
”
That being so ,
went on Zuri , I feel I must
confide in you a truth it being kinder in the end ,
”
one of them could keep me here .
S hall explore ‘
in pastures new ,
’
and not lonely
pastures but peopled with those I love where
, ,
You see ,
pursued Zuri , the first stage of
it is o nl y a di fferent side of the same world .
been ill ,
I can bring back the memory of what I
say and do and I see there is even there a very
, , ,
’
big — what you would call missionary field .
“
I Shall be no such thing . You must think
of me my honourable friend as the same Zuri
, , ,
S pirit -
ego that endures .
us .
”
w ill remain afraid to move .
fret my friend
,
. All will attain or be , saved ,
immanent L
if e
,
3o S
ZURI RE C EIVES H ER MESSAGE 36 7
strengthening soul .
were alone .
I want ,
sh e said impressively ,
to confide
in you while still I have some strength a very
, ,
resisting sand .
j oy that supervenes .
Then to my j oy I
, , s aw the beauteous Figure
smiling lovingly upon me ,
with a smile that
penetrated to the core of my being thrilling me ,
which He stood ,
remained undiminished , and
though the features had altered the smile was the ,
”
Then ,
sh e continued ,
l
came a cloud of
glistening mist obscuring the fi g ure of Krishna
,
of A m id a
a Voice ,
as if Here Zuri stopped in evident ,
F OR TH GI VENESS -
RE P LA C ES FO RG IVE NESS
F O RG I VE Forgive
A day later Ito was kneeling at the feet of
Zuri with di fficul ty articul ating the words
, .
clear -
c ut edges of distant hills robed and softened
in purple bloom .
’
as He sent us forth ,
’
not as we return .
3 1 6 THE WAY OF THE GODS IN J APAN
I know it Ito ,
. Love such as ours was and is , ,
. When in my,
I am gone .
T HE MA I D I S N OT DEAD ,
B UT L IV ES I N
T HE A U RA OF AM I DA
usual brusqueness
There is a chan ge for the better ! 0 Zuri San
is once more out of danger I know it by your .
face
O Zuri San ,
beloved by Amida ,
is truly
beyond the reach of danger honourable lady , .
E ! C ELS IO R A CC O MP L I S H E S H ER A PO T H E O S I S
W H I LE S TI LL I N T H E FL E S H
“
house with a screen called the b iob u, placed
between it and the entrance to the r oom . The
k aim y O ,
or soul name of Zuri which the High
-
,
than lili es .
3 23
3 24 THE WAY OF THE GODS IN J APAN
of that kind .
t ir
ne yet to come . In return for the rescue of
that Illustrious Life at the cost of her own earthly ,
s aw her s tand .
,
3 2 8 THE WAY OF THE GODS IN J APAN
as you will
And then it was that the Am erican girl showed
the grain of loyal ty so indigenous in the oak from
which sh e w as originally transplanted — oak that
is for endurance as iron and for fidelity like ,
steel
’
Very earnestly ,
still holding her husband s
hands ,
sh e made h im her reply .
JA P ANESE S U NS H I NE P ENE T RA T E S WE S T AN D
D I S P ERSE S A L O N D O N FO G
consequences
But how about those forsaken J apanese
who still await conversion at your hands
Lionel tease me no more about that much
,
”
vi ct ion will strike deep , and hold firm afterwards .
Pauline
Say rather it is what the study of one pure
, ,
”
Lionel .
Pauline ,
and the dust of its dry bo nes will not
”
be thrown in my eyes any longer .
The West ,
in pe netrati ng into her Eden , has