‫‪ Valley‬كتالوج منتج‬ ‫®‬

‫يمكن االعتماد عليه | متين | دقيق | متقدم | مُلبي لالحتياجات‬

 ‫جدول المحتويات‬
‫آالت الري المحورية ‪4 . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫خيارات آالت الري القابلة للسحب‪6 . . . . . .‬‬

‫النقاط الخطية ‪8 . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫‪،Benders ،Corners‬‬
‫™‪10 . . . . . . . . . . . . . . DropSpan‬‬

‫هيكل متين‪12 . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫تروس محرك يمكن االعتماد عليها ‪14 . . . .‬‬

‫خيارات لوحة التحكم ‪16 . . . . . . . . . . . .‬‬

‫تكنولوجيا التحكم المتقدمة ‪18 . . . . . . . . .‬‬

‫تطبيق الماء الدقيق ‪20 . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫حلول التآكل ‪22 . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫حلول الطفو ‪23 . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫‪ Valley‬مكونات‪24 . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫®‬

‫حلول الزراعة‪26 . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

‫إدارة المياة‪27 . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬

 ‫ما الذي يجعلني اختار ‪Valley‬؟‬
‫®‬

‫تقود العالمة التجارية ‪ Valley‬العالم في مجال الري الدقيق‬ ‫®‬

‫وهي مؤسسة هذه الصناعة‪.‬‬

‫منذ تأسسها في ‪ ،1946‬قامت شركة‪ ،Valmont Industries, Inc.‎‬الشركة القابضة لـ‬
‫®‬

‫‪ ،Valmont Irrigation‬بتبني أفكارً ا جديدة وحولتها إلى منتجات ُتلبي االحتياجات المتزايدة‬
‫للعمالء‪.‬‬

‫‪ Valmont Irrigation‬هي الشركة الرائدة عالميًا في تصميم وبناء معدات‬

‫الري الفعالة صاحبة العالمة التجارية ‪ Valley‬والمستخدمة في التطبيقات‬
‫®‬

‫الزراعية والصناعية والمحلية‪ُ .‬تحسن المعدات هذه اإلنتاجية وتحافظ على‬

‫موارد الماء الشحيحة‪.‬‬

‫أسست شركة ‪ Valmont Irrigation‬صناعة الري المميكن ومازالت‬

‫مكرسة لتقديم حلول مبتكرة في الوقت الحالي ومستقبليًا‪ .‬توفر‬
‫‪ Valmont Irrigation‬الدعم الكامل للموزعون والوكالء—وكذلك‬
‫للعمالء—أينما كانوا في العالم‪.‬‬

‫‪3‬‬
Valley ‫أجهزة الري المحورية من‬

valleyirrigation.com
 ‫‪ Valley‬طراز ‪8120‬‬ ‫®‬

‫من أول النقطة المحورية (‪ )pivot point‬إلى البرج النهائي‪ ،‬فإن هيكل ‪ Valley‬الكامل قد تم تصميمه وتشييده واختباره‬
‫ميدانيًا للتعامل مع ضغوط التشغيل التي قد تواجه ماكينة المزارع‪ .‬تقف هياكل ‪ Valley‬في وجه أقسى الظروف التي تنتج‬
‫َراوي الحَ ْقلِ َّي ُة‪ .‬يمكن أن يتسبب استخدام أجهزة الري المحورية من ‪ Valley‬في خفض‬
‫من خالل طبيعة األرض الوعرة والم ِ‬
‫تكاليف التشغيل‪ ،‬وتحقيق عائد سريع من االستثمار األولي‪ ،‬والحفاظ على الموارد‪.‬‬

‫تم تصميم أجهزة الري المحورية من ‪ Valley‬مع الوضع في االعتبار تطبيق المزارع‪ .‬بالنسبة لحقل ذات أي حجم‪ ،‬نقطة‬
‫محورية ثابتة أو قابلة للسحب‪ ،‬حاالت تآكل أو عدم تآكل‪ ،‬فإن أجهزة الري المحورية من ‪ Valley‬توفر عديد من ميزات‬
‫األداء والتي سوف تروي حقل المزارع بكفاءة‪.‬‬

‫محرك ™‪Single Span Spinner‬‬

‫تم تصميم محرك ™‪ Single Span Spinner‬من شركة ‪ Valley‬للمزارعين الذين يمتلكون حقول صغيرة أو وصول‬
‫محدود للكهرباء‪ .‬يتم تحريك محور ‪ Single Span‬هذا من خالل ضغط الماء ويوفر جميع المزايا الهيكلية والميكانيكية ألي‬
‫جهاز ري محوري‪.‬‬

‫محرك آلة ‪Single Span‬‬

‫محرك آلة ‪ Single Span‬من شركة ‪ Valley‬هو مثالي لري الحقول الصغيرة التي تصل إلى ‪ 3‬هكتارات (‪ 6‬أفدنة)‪ ،‬حيث‬
‫تكون الطاقة الكهربائية غير متاحة بسهولة‪ .‬تتوافر جميع حزم المرَ ّ‬
‫شات لتقدم تطبيقات فعالة للمياه ذات ضغط مياه منخفض‪ ،‬مع‬
‫توفير طاقة هائلة وعمالة ومحافظة على المياه‪.‬‬

‫خيارات الهيكل الرتفعات المحاصيل المختلفة‬

‫وحدات محرك ملف التعريف القياسي‬
‫حيز الخلوص‪ 2,8 :‬م—‪ 3‬م (‪ 9‬قدم ‪ 4‬بوصة—‪ 10‬قدم)‬ ‫• ‬

‫وحدات محرك ملف التعريف المنخفض‬

‫*سوف تتنوع الخلوصات الفعلية في الحقل تبعًا ألعماق مسار العجلة وحجم اإلطار وأطوال‬
‫عندما ال يتطلب األمر الخلوصات القياسية‬ ‫• ‬
‫االمتداد وأرضية الحقل وظروف التشغيل المتنوعة‪.‬‬ ‫حيز الخلوص‪ 1,85 :‬م—‪ 1,95‬م (‪ 6‬قدم ‪ 2‬بوصة—‪ 6‬قدم ‪ 5‬بوصة)‬ ‫• ‬

‫وحدات محرك ملف التعريف المرتفع والمرتفع بشدة‬

‫يوفر حلوصًا زائ ًدا للمحصول‬ ‫• ‬
‫خلوص ملف تعريف مرتفع‪ 3,9 :‬م—‪ 4‬م (‪ 13‬قدم ‪ 0‬بوصة —‪ 13‬قدم ‪ 3‬بوصة)‬ ‫• ‬
‫خلوص ذات ملف تعريف مرتفع بشدة‪ 4,9 :‬م—‪ 5‬م (‪ 16‬قدم ‪ 3‬بوصة—‪ 16‬قدم ‪ 6‬بوصة)‬ ‫• ‬

‫‪5‬‬
 ‫آالت الري القابلة للتمدد‬
‫استثمر على المدى الطويل مع نقط الري القابلة للتمدد من ‪ .Valley‬ألن هذه‬
‫األجهزة يمكن تحريكها من حقل آلخر‪ ،‬يمكن للزارعون الري بشكل اقتصادي بهكتارات أكثر مع الري المركزي‪.‬‬

‫التمدد السريع‬
‫ •قطر االمتداد ‪ 127‬مم (‪ 5‬بوصات)‬
‫ •بالنسبة آلالت الري حتى طول ‪ 201‬م (‪ 660‬قدمًا)‬

‫‪Wheel EZ TowTM-2‬‬
‫ •يمكن تمددها في أي اتجاه‬
‫ •آلالت الري حتى طول ‪ 274‬م (‪ 900‬قدمًا)‬

‫‪Wheel EZ TowTM-4‬‬
‫‪Wheel EZ Tow-2‬‬

‫•‪ 168‬مم (‪ 8/5 6‬بوصة) قطر االمتداد‬ ‫ ‬

‫–العجلة المثبتة أو خيار الوصلة الدوارة‪ ،‬يستدير بسهولة للتمدد في أي‬ ‫–‬
‫اتجاه‬

‫–آلالت الري حتى طول ‪ 305‬م (‪ 1000‬قدمًا)‬ ‫–‬

‫•‪ 219‬مم (‪ 8/5 8‬بوصة) قطر االمتداد‬ ‫ ‬

‫–العجلة المثبتة أو خيار الدوران‪ ،‬قم بالتدوير بسهولة للتمدد في أي اتجاه‬ ‫–‬

‫–آلالت الري بطول ‪ 457‬م (‪ 1,500‬قدمًا)‬ ‫–‬

‫تمدد االنزالق‬ ‫‪Wheel EZ Tow-4‬‬

‫ •خيار التكلفة المنخفضة األفضل لالستخدام مع التمدد غير المتكرر‬

‫‪valleyirrigation.com‬‬
‫تمدد االنزالق‬
 ‫جيربوكس قابل للسحب من شركة ‪Valley‬‬
‫الميزات‬
‫سن صلب قوي مع ذراع محرك مقوى طويل‬ ‫• ‬
‫وجهاز استقبال مقوى يوفر اتصال محرك موثوق قوي التحمل‬
‫ويدوم لفترات طويلة بين صندوق التروس والعجلة‬
‫تصميم لماسك التثبيت لسن من النوع المتكتل والذي يحافظ على السن في مكانه‬ ‫• ‬
‫حتى في ظروف األكثر صعوبة ويسهل تحريره عندما يحين وقت السحب‬
‫يشمل كل الميزات والفوائد المسجلة‪ ،‬والمُصنعة في صندوق التروس بـ‬ ‫• ‬
‫‪ Valley‬في الواليات المتحدة األمريكية‬
‫ •التصميم المسنن ‪ -‬المصنع بشكل حصري‪ ،‬توفر الزاوية المسننة بـ ‪ 25‬درجة‬
‫عمرً ا أطول وموثوقية أفضل في الظروف الصعبة‬
‫ •نطاق تروس ‪ - 52:1‬تصميم مسنن مبيت بالكامل يحفظ الزيت بين التروس‬
‫المضمنة‬
‫ •ترس حديدي قابل للتمدد يوفر سعمة حمل أكبر‬
‫ومقاومة للتآكل‬
‫ •مصنوع في أمريكا‪ ،‬ومحامل ذات أغطية مصلبة لإلدخال‪/‬اإلخراج‬
‫موزعات قابلة للسحب من ‪Valley‬‬
‫®‬

‫الشحم الذي يمأل محامل اإلدخال‪/‬اإلخراج للعمر الطويل والموثوقية‬ ‫• ‬

‫تميز المصبوبات ذات الحمل الثقيل‬ ‫• ‬

‫صندوق تروس أومني القابل للسحب‬

‫المميزات‬

‫التصميم المسنن—‪ °14.5‬الزاوية المسننة توفر عمر أطول وموثوقية في الظروف‬ ‫• ‬

‫القاسية‬
‫‪ 52:1‬نطاق الترس – تصميم مسنن مجوف بالكامل يحافظ على‬ ‫ •‬
‫الزيت بين التروس‬
‫الترس الحديدي القابل للتمدد يوفر سعة حمولة أكبر‬ ‫• ‬
‫ومقاومة للتآكل‬
‫محامل صينية مصلبة لإلدخال‪/‬اإلخراج‬ ‫• ‬

‫آلية اللولبة القابلة للفصل‬

‫قطعة فردية‪ ،‬حامل ترس اللولبة لآللية الدقيقة‬ ‫• ‬
‫تضمن المحاذاة الدقيقة بين اللولبة والترس األكبر‬
‫تصميم لوحة الختم المخصصة على عمود اإلدخال‬ ‫• ‬
‫تقلل من فرصة التسريب بشكل كبير‬
‫العمود البسيط المخصص للتحرير السريع والسهل عندما‬ ‫• ‬
‫عندما يحين وقت التمديد‬

‫‪7‬‬
 ‫‪Valley Linears‬‬

‫‪Valley Rainger‬‬

‫تنتقل طبقات ‪ Valley‬ذهابًا وإيابًا عبر حقل على شكل مربع أو مستطيل‪ ،‬وتروي حتى ‪ %98‬من المنطقة‪ .‬تعرض طبقات ‪ Valley‬تغطية شاسعة ومرونة ويتم عرضها على أنها واحدة من‬
‫أكثر الطرق كفاءة للري‪.‬‬

‫توفير المياه المسحوبة من الخرطوم‬ ‫توصيل مياه التلقيم من المصرف‬

‫ •الطاقة الكهربية المتوفرة بواسطة مولد الديزل الداخلي أو خيار سحب السلك‬ ‫ •محرك الديزل الداخلي مع المولد أو خيار سحب السلك الذي يشغل المضخة للضغط‬
‫ •خراطيم بولي إيثيلين مع أقطار داخلية حتى ‪ 200‬مم (‪ 8‬بوصة)‪ ،‬متصلة بالخط‬ ‫وتوفير كهرباء للطبقة‬
‫الرئيسي المضغوط‬ ‫ • ُتستخدم منافذ البكرة الداخلية في القنوات المصنوعة من الخرسانة؛ والمنافذ الطافية‬
‫ •سعات ‪ 12‬أرطال – ‪ 88‬أرطال (‪ 200‬جالون لكل دقيقة – ‪ 1,400‬جالون لكل‬ ‫في المصارف األرضية‬
‫دقيقة)‬ ‫ •امتصاص ذات نمط انزالقي مصمم تحدي ًدا للمصارف األرضية (تلقيم المصرف ذو‬
‫العجلتين فقط)‬
‫ •سعات ‪ 10‬أرطال – ‪ 285‬أرطال (‪ 150‬جالون لكل دقيقة – ‪ 4,500‬جالون لكل‬
‫دقيقة)‬

‫™‪Valley Rainger Swing-Around‬‬ ‫™‪Valley Rainger‬‬

‫يستدير ™‪ Ranger Swing-Around‬بزاوية ‪ 180‬درجة حول المركبة لري الجانب‬ ‫تبعًا لمنصة المركبة العامة‪ ،‬توفر ™‪ Valley Rainger‬قابلية التنوع بواسطة أخذ المياه‬
‫المقابل للحقل‪ .‬يسمح لك بمضاعفة كمية المساحة المروية مع أحد األجهزة‪ ،‬ويوفر لك‬ ‫من المصرف أو الخرطوم‪ .‬يمكن تخصيص المركبة لحقلك بواسطة إضافة الخيارات على‬
‫الوقت والمال‪.‬‬ ‫سبيل المثال الري المسمد‪.‬‬

‫‪valleyirrigation.com‬‬
 ‫‪Valley Universal‬‬
‫على عكس الطبقات المستديرة األخرى‪ ،‬يمكن لـ ‪ Valley Universal‬االنتقال تلقائيًا بين الوضع‬
‫الخطي ووضع آالالت الري‪ .‬متوفر كخرطوم سحب أو تلقيم المصرف‪.‬‬

‫تلقيم خرطوم العجلتين من ‪Valley‬‬

‫طبقة تلقيم الخرطوم ثنائي العجالت من ‪ Valley‬هو خيار تحويل مناسب مثالي للحقول التي يتم ريها‬
‫‪Valley Universal‬‬
‫حاليًا بالتدفق أو التنقيط أو المجموعة الصلبة‪ .‬يمكن تشغيل هذا الجهاز متعدد االستخدام كطبقة قياسية‪،‬‬
‫قابلة للتمدد او الدوران‪.‬‬

‫التنلقيم ثنائي العجالت من المصرف الخاص بـ‬

‫‪Valley‬‬
‫يمكن لطبقة تلقيم المصرف ثنائي العجالت من ‪ Valley‬استخدام إما البنيات التحتية لتوصيل المياه‬
‫األرضية الدائمة أو المصارف األرضية التي تتكون سنويًا‪ .‬يالئم منفذ االمتصاص المرن أي وظائف‬
‫تقريبًا خاصة بالمصرف األرضي‪ ،‬والحفاظ على تكاليف اإلنفاق منخفضة‪ .‬مثالي للحقول الصغيرة‪،‬‬
‫يمكن لهذه الطبقة أن يتم تمديدها أو تدويرها لتغطية مساحة أكبر‪.‬‬

‫تلقيم خرطوم العجلتين من ‪Valley‬‬

‫‪9‬‬
‫التنلقيم ثنائي العجالت من المصرف الخاص بـ ‪Valley‬‬
 ‫تمتع بالمزيد من الهكتارات‬
‫يمكنك مع ‪ Valley Corners‬و‪ Benders‬و™‪ DropSpan‬اكتساب المزيد من الهكتارات والمزيد من الدخل من األرض التي تمتلكها بالفعل‪ .‬اجمع‬
‫بين هذه الحلول ‪ -‬عن طريق خلط ومطابقة خيارات متعددة ‪ -‬على آلة واحدة لتخصص فعليًا جهاز ري محوري يحقق أكبر مساحة ري لهكتاراتك‪.‬‬

‫زاوية ™‪VFlex‬‬
‫ً‬
‫صانعة آلة جديدة ‪.‬متينة تستخدم‬ ‫زاوية ™‪ VFlex‬تستبدل زاوية ‪ Valley‬القديمة‬
‫أحدث مكونات الهيكل مع الحفاظ على سهولة التحكم بالبدء والتوقف‪ .‬توفر زاوية‬
‫‪ VFlex‬خيارات أكثر من أي زاوية أخرى موجودة باألسواق حاليًا ويمكن‬
‫تخصيصها كليًا لتلبية احتياجاتك‪.‬‬

‫®‪Valley Precision Corner‬‬

‫جهاز ‪ Precision Corner‬هو خيارنا المحوسب الحاصل‬ ‫®‬

‫على براءة اختراع‪ ،‬للذين يرغبون منكم في الحصول على‬

‫الدقة في تطبيق المياه والمواد الكيماوية واألسمدة الخاصة به‪.‬‬
‫‪ Precision Corner‬مع حزمة ‪Water Utilization‬‬
‫™‪ Package‬اختيارية حاصلة على براءة اختراع وتشتمل على‬
‫ملفات لولبية إضافية تتحكم بـ ‪ 22‬رشا ًشا إضافيًا‪.‬‬

‫‪valleyirrigation.com‬‬
 ‫مطويات ‪Valley‬‬
‫مطوية ‪ Valley‬هي خيار تم إضافته لجهاز الري المحوري المركزي فتسمح له بشكل أساسي "بااللتفاف" حول أي عقبة في طريقه‪ .‬فيستمر الجزء الخارجي للمحور في‬
‫مواصلة التحرك أثناء تعرض الجزء الداخلي للتوقف بسبب األسوار أو األشجار أو غيرها من العقبات‪ .‬يزيد موقت السرعة الحصريمن سرعة جهاز الري المحوري المركزي‬
‫لتقليل اإلفراط في الري أثناء اإلنحناء‪.‬‬

‫™‪Bender30‬‬
‫ينحني إلى مايصل إلى ‪ 30‬درجة في كال االتجاهين ‬ ‫• ‬
‫يستخدم مكونات تركيبية موجودة بالفعل –‬ ‫• ‬
‫من السهل تحديثها الح ًقا‬
‫يمكن تركيب عدة وحدات من‪™Bender30‬‬ ‫• ‬
‫على محور واحد‬

‫™‪Bender160‬‬
‫ينحني إلى مايصل إلى ‪ 160‬درجة في كال االتجاهين‬ ‫• ‬
‫يستخدم مكونات تركيبية مخصصة‬ ‫• ‬
‫يمكن تركيب عدة وحدات من™‪Bender160‬‬ ‫• ‬
‫على محور واحد‬

‫™‪Valley DropSpan‬‬
‫يسمح لك ‪ Valley DropSpan‬بإسقاط األبراج الخارجية لجهاز الري‬
‫المحوري من الجهاز مما يتيح لك بري الهكتارات التي خلف الحواجز‪.‬‬
‫يمكن إسقاط األبراج أو إعادة إلحاقها عن طريق شخصٌ بدون أدوات في‬
‫أقل من ‪ 15‬دقيقة‪.‬‬

‫يدير موصل كهربائي بسيط كابل البرج وصندوق التحكم؛ ال يتطلب‬ ‫• ‬

‫عمل إعادة التوصيالت الكهربائية‬
‫ونش بسيط ونظام دعامات مصابيح إلسقاط األبراج الخارجية‬ ‫• ‬
‫وإعادة إلحاقها‬
‫يقوم مفتاح اإليقاف بصورة تلقائية بعمل محاذاة للجهاز األساسي مع‬ ‫• ‬
‫األبراج المسقطة لتسهيل اعادة التوصيل‬

‫‪11‬‬
‫ المتينة‬Valley ‫هياكل‬

valleyirrigation.com
 ‫تتفوق آالت الري من ‪ Valley‬على اآلالت المنافسة بشكل كامل ومستمر في السالمة والمتانة والقوة‪ ،‬مما يعطي للمنتجين أكثر المنتجات قيمة التي يجب على هذه‬
‫الصناعة تقديمها‪.‬‬

‫مع هذه الميزات‪ ،‬وليس هناك شك في أن لديك البنية األكثر تحمالً‪:‬‬

‫حشيات الشفه من البولي يوريثين‬ ‫• ‬ ‫صلب مغلفن بالغمس الساخن‬ ‫• ‬

‫أبراج محملة بشكل متساوي‬ ‫• ‬ ‫وحدة ذات أربعة أرجل مع أطراف تثبيت‬ ‫• ‬
‫أنبوب كامل الطول مصمم بشكل مناسب ليتوافق مع طول كل برج ال‬ ‫• ‬ ‫قفل ربط متمدد مسبوك بكرة ومقبس‬ ‫• ‬
‫تحتاج إلى أنابيب قصيرة لإلطالة‬ ‫شفاه غليظة لألنابيب ذات ثماني مسامير ربط‬ ‫• ‬
‫مقرن رشاش ملحوم‬ ‫• ‬
‫لحام حول األجزاء الملحومة بشكل كامل‬ ‫• ‬
‫رؤوس مسبوكة لقضيب الجمالون‬ ‫• ‬

‫‪Valley Spans‬‬
‫عند صنع قرارات قد تؤثر على العائد والتشغيل‪ ،‬فاعتمد على أنظمة الري من ‪ Valmont‬لتوفير‬
‫®‬

‫القوة الهيكلية التي يحتاج إليها المزارعين تحقيق أقصى انتاجية‪ .‬تتفوق ‪ Valley spans‬على‬
‫المنافسين بشكل كامل ومستمر‪.‬‬

‫ •أقطار األنابيب من ‪ 127‬مم (‪ 5‬بوصة)‪ 168 ،‬مم (‪ 8/5 6‬بوصة)‪ 219 ،‬مم (‪8/5 8‬‬
‫بوصة)‪ ،‬و ‪ 254‬مم (‪ 10‬بوصة)‬
‫ •أطوال األبراج من ‪ 43‬م—إلى ‪ 72‬م (‪ 142‬قدم – ‪ 219‬قدم)‬

‫ •الصلب المجلفن هو المعيار القياسي‬

‫ •خط أنابيب ®‪ PolySpan‬متوافر للظروف المسببة للتآكل‬

‫نقطات محورية ثابتة‬

‫العمر الهيكلي للمحور المركزي هو أمر بالغ األهمية‪ .‬توفر النقاط المحورية الثابتة من ‪Valmont Irrigation‬‬
‫أقصى متانة وعمر افتراضي للمنصة ومتاحة في أربعة أحجام لتناسب احتياجات المزارع‪.‬‬
‫نقطة محورية مقاس ‪ 168‬مم (‪ 8/65‬بوصة)‬

‫نقطة محورية مقاس ‪ 254‬مم (‪ 10‬بوصة)‬ ‫ •تم تصميمها للمحاور التي تصل لطول ‪ 457‬م‬
‫ •تم تصميمها للمحاور التي تصل لطول‬ ‫(‪ 1,500‬قدم)‬
‫‪ 853‬م (‪ 2,800‬قدم)‬ ‫ •بثالثة إعدادات‪ :‬منخفض وقياسي وعالي‬
‫ •بإعدادان قياسي وعالي‬

‫نقطة محورية مقاس ‪ 219‬مم (‪ 8/85‬بوصة)‬

‫ •تم تصميمها للمحاور التي تصل لطول ‪ 853‬م‬
‫(‪ 2,800‬قدم)‬
‫ •بثالثة إعدادات‪ :‬منخفض وقياسي وعالي‬

‫‪13‬‬
‫مجموعة نقل حركة يمكن االعتماد عليها‬

‫‪valleyirrigation.com‬‬
 ‫‪1‬‬
‫‪6‬‬ ‫فالي جيربوكس‬
‫تم تصميم صندوق تروس ‪ Valley‬الحاصل على براءة اختراع‬
‫‪2‬‬ ‫وتصنيعه في ‪ .Valley, Nebraska, USA‬فهو أكثر‬
‫‪3‬‬ ‫ً‬
‫وتحمل للعمل الشاق‬ ‫صندوق تروس متانة في صناعة الري‬
‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫وتم تشييده للعمل في الظروف األكثر تطلبًا اليوم‪.‬‬

‫‪8‬‬
‫حجاب مطاط ذو سعة عالية –‬ ‫‪ 1‬‬
‫يتمدد بالحرارة والضغط لكي‬
‫‪9‬‬ ‫يقلل من تكاثف المياه‪.‬‬

‫محامل الدخل والخرج –‬ ‫‪ 2‬‬

‫‪5‬‬
‫تم تصنيعها بأيدي أمريكية وتقسية غطائها‬
‫لتوفير أعلى جودة‬
‫ومعدل حمل متاح في الصناعة‪.‬‬

‫الترس اللولبي – حديد شديد القوة قابل للسحب‬ ‫‪ 3‬‬

‫يوفر معدل بلى‬
‫أطول بصورة ملحوظة عن الصلب عند اقترانه مع‬
‫‪10‬‬ ‫مع الترس الكبير المصنوع من الحديد الزهر‪.‬‬

‫تصميم السن – يوفر تصميم السن بزاوية ‪˚25‬‬ ‫‪ 4‬‬

‫الحصرية بنا في الصناعة ‪ %40‬عمر افتراضي أطول‬
‫‪11‬‬ ‫واعتمادية أعلى في الظروف القاسية‬
‫ً‬
‫مقارنة بتصاميم السنون بزوايا ‪ ˚14.5‬الخاصة باألخرين‬

‫أطول عنق للترس األكبر وأطول مجرى خابور –‬ ‫‪ 5‬‬

‫للمزيد من القوة في منطقة المحمل الحرجة‪ .‬‬

‫غرفة التمدد – غطاء مصنع من سبائك األلومونيوم المقاومة للتآكل؛يسمح الحاجز المطاطي للزيت بالتمدد‬ ‫‪ 6‬‬
‫واالنقباض أثناء التشغيل‪ .‬غطاء التنفيس يمنع الضغط من التراكم ويمنع السدادة من التسريب‪.‬‬

‫غطاء حماية طرفي مسنن – يسمح بالتحميل المسبق الدقيق على الحوامل بغية زيادة العمر االفتراضي‬ ‫‪ 7‬‬
‫للحوامل‪.‬‬

‫نسبة التعشيق ‪ – 52:1‬يعمل تصميم السنون كامل الراحة على بقاء الزيت بين التروس المعشقة‪.‬‬ ‫‪ 8‬‬

‫الترس الكبير – يوفر الحديد المطروق شديد القوة أعلى سعة تحميل في الصناعة وأطول عمر افتراض‪ .‬متوفر‬ ‫‪ 9‬‬
‫ترس اختياري من البرونز وذلك للظروف شديدة القسوة‪.‬‬

‫‪ 10‬زيت متعدد اللزوجة لصندوق التروس – يتجاوز زيت ‪ 85w140 GL5‬لمعدل بلى منخفض في ظروف‬
‫الحمل القاسية‪.‬‬

‫‪ 11‬أطول عامود مخرج (صلب) – حصريًا في صناديق تروس ‪ .Valley‬يوفر مساحة إضافية بين صندوق‬
‫التروس واإلطار لتقليل تراكم الطين مما يحول دون تلف الحاجز ويطيل من عمر صندوق التروس‪ .‬موضع‬
‫إزاحة للحافات خاص بظهر اإلطار بالقرب من صندوق التروس للحد من حمل المحامل ‪ -‬وهي خاصية‬
‫حصرية أخرى لـ ‪.Valley‬‬

‫‪15‬‬
 ‫لوحات تحكم ‪Valley‬‬

‫‪Select2‬‬ ‫‪Pro2‬‬ ‫™‪TouchPro‬‬

‫ •تم تعيين وفتحة التوقف والعكس التلقائي للمسدس‬ ‫ •البرمجة بحسب التاريخ والوقت والموقع والبيانات‬ ‫ •البرمجة بحسب التاريخ والوقت والموقع‬
‫الطرفي في اللوحة‬ ‫األخرى‬ ‫والبيانات األخرى‬
‫ •يتغير عمق التنفيذ تلقائيًا حسب الموقع في الحقل‬ ‫ •التشخيصات المتقدمة‪ ،‬مثل أعطال النظام ورموز‬ ‫ •يمكن تخصيص الشاشة الرئيسية كاملة األلوان‬
‫األخطاء والسجالت‬
‫ •تأتي الشاشة الخلفية ولوحة المفاتيح‬ ‫ •ميزات تحكم محسنة تتضمن‪ :‬تحميل برمجة‬
‫قياسيين‬ ‫ •تأتي الشاشة الخلفية ولوحة المفاتيح قياسيين‬ ‫اإلدارة والعرض الرسومي لموقع المحور‬
‫ •متوفر مع أجهزة الري المحوري والزوايا‬ ‫ •متوفر مع أجهزة الري المحوري والزوايا‬ ‫والرشاش المدفعي ومواقع الحدود واسعة النطاق‬

‫ •إعادة التشغيل التلقائي عند وجود الطاقة أو الضغط أو‬ ‫ •إعادة التشغيل التلقائي عند وجود الطاقة أو الضغط أو‬ ‫ •متوفر مع أجهزة الري المحوري‬
‫كليهما‬ ‫كليهما‬ ‫ •مصمم لمواجهة درجات الحرارة الشديدة‬
‫ •‪ VRI‬جاهز مع نظام التحكم في السرعة‬ ‫ •متوفر مع نظام التحكم في المنطقة والسرعة لنظام الري‬ ‫والرطوبة العالية ومتطلبات الجهد العابرة‬
‫بالمعدل المتغير (‪)VRI‬‬
‫ •لديه القدرة على قراءة مقياس التدفق‬
‫ •يأتي معياريًا ببراءة االختراع قيد اإلصدار‬
‫™‪ ،Valley exclusive Cruise Control‬والتي‬
‫تمكن من التعديل اآللي لسرعة نظام الري المحوري‬
‫الخاص بك‬

‫‪valleyirrigation.com‬‬
 ‫‪AutoPilot Linear‬‬
‫نظام تحديد المواقع‬ ‫ •البرمجة بحسب الموقع‬
‫العالمي (‪)GPS‬‬ ‫ •التشخيصات المتقدمة‪ ،‬مثل‬
‫أعطال النظام ورموز األخطاء‬
‫‪GPS Guidance‬‬
‫والسجالت‬
‫متوفر مع أجهزة الري الطولي والزوايا‬ ‫• ‬
‫ •يتحكم بعملية استخدام‬
‫يغني عن الحاجة إلى خيارات اإلرشاد تحت‬ ‫• ‬ ‫المواد الكيميائية‬
‫األرض أو فوقها أو األخاديد‬
‫ •يغير االتجاه ونقاط التوقف‬
‫يمكنه بسهولة برمجة الخريطة الميدانية من‬ ‫• ‬
‫خالل أداة تخطيط ‪ Valley‬المخصصة لتتالئم‬
‫®‬
‫ •متوفر مع أجهزة الري الطولي‬
‫على النحو األمثل مع التغيرات في استخدامات‬ ‫ •يتحكم في الرشاش الرئيسي والثانوي‬
‫المزرعة أو حدود الحقل‪.‬‬
‫دعم المنصة المتنوعة ماركات متعددة‬ ‫• ‬
‫من أجهزة االستقبال ®‪John Deere‬‬
‫تصحيحات ‪ Starfire RTK‬وشبكات تصحيح‬
‫‪ClassicPlus‬‬
‫‪.Trimble® RTK‬‬
‫ •يتضمن العكس التلقائي‬
‫ •يمكن ترقيته إلى ‪ Valley Pro2‬أو‬
‫‪ Select2‬أو ‪AutoPilot Linear‬‬
‫ •متوفر مع أجهزة الري المحوري وأجهزة‬
‫الري الطولي والزوايا‬

‫‪Classic‬‬
‫ •لوحة بسيطة‬
‫ •التشغيل بالضغط على الزر‬
‫ •متوفر مع أجهزة الري المحوري‬

‫‪GPS Position‬‬
‫تسمح لك هذه التقنية بالتعرف على وجه الدقة‬ ‫• ‬
‫بأماكن اجهزة الري المحورية والطولية الخاصة بك‬
‫في جميع األوقات‪.‬‬
‫يتم استخدام المياه بشكل أكثر كفاءة بحيث تقدم‬ ‫• ‬
‫إمكانيات إنتاج عالية وتكاليف مدخالت أقل‬
‫تستلزم لوحة تحكم ‪GPS Ready‬‬ ‫• ‬
‫™‪ TouchPro‬أو ‪ Pro2‬أو ‪ Select2‬أو‬
‫‪AutoPilot Linear‬‬

‫‪17‬‬
‫تكنولوجيا التحكم المتقدمة‬

‫‪valleyirrigation.com‬‬
 ‫™‪Valley BaseStation3‬‬
‫™‪ BaseStation3‬من ‪ Valmont‬يعتبر الري منتج إدارة الري األثر ابتكارً ا وتطورً ا في السوق‪،‬‬
‫®‬

‫والذي يزيد من تقنية التحكم والمراقبة للمستوى التالي‪ .‬إدارة كل أجهزة الري عن بعد من‬
‫باستخدام كمبيوتر‪ ،‬كمبيوتر محمول أو تابلت أو هاتف ذكي—يستخدم )‪iOS (iPhone، iPad‬‬
‫مألوف أو تطبيقات ‪—Android‬للحصول على مزيد من التحكم والحرية‪ .‬اختر توصيل باإلنترنت‬
‫أو تثبيت منفرد أو حدد السيلكي للبيانات وأجهزة المودم الخلوية وبروتوكول اإلنترنت‬
‫أو مجموعة من التقنيات—اختيار ال أحد آخر يقوم بعرضه‪.‬‬

‫اإلدارة عن بعد‬ ‫تجاوزنا المعتاد‬

‫ •آالت الري‬ ‫ •‪ iOS‬مألوف (‪ )iPhone، iPad‬وتطبيقات ‪Android‬‬
‫ •النقاط الخطية‬ ‫ •خريطة ‪ Google Web‬وعروض "‪"My Map‬‬
‫ •مجموعة صلبة‬ ‫ •مستويات متناسقة للوصول واألمان للمستخدمين المحددين‬
‫ •السطح الفرعي‬ ‫ •يسمح بتعدد ومزامنة المستخدمين‬
‫ •المضخات‬ ‫ •توفير إعالمات التنبيه وتحديثات الحاالت الفورية واآلنية‬
‫ •مجموعات المولد‬ ‫ •حدسي وسهل االستخدام‬
‫ •مرن بشكل كافي لتشغيل أي حجم‬
‫ •يتمدد كلما كبر التشغيل‬

‫تحكم إجمالي بالتشغيل الخاص بك—في أي مكان وفي أي وقت‪ .‬وأنك ترغب في التحكم‬
‫مع قابلية الحركة سوف يكون لديك قابلية الحركة الكاملةمع تطبيق ‪.BaseStation3‬‬

‫‪19‬‬
 ‫تطبيق الماء الدقيق‬
‫الري وفق تدفقات مختلفة (‪)VRI‬‬
‫الري وفق تدفقات مختلفة (‪ )VRI‬من ري ‪ Valmont‬يمثل حالً مثاليًا للحقول مع أنواع التربة المتعددة‬
‫وطوبوغرافيا متنوعة‪ Valley VRI .‬تسمح للزارعين بضبط الكمية المرغوبة من المياه في قطاع‬
‫محدد ( التحكم في سرعة ‪ )VRI‬أو منطقة اإلدارة (التحكم في منطقة ‪.)VRI‬‬

‫التحكم في سرعة ‪VRI‬‬

‫التحكم في منطقة ‪VRI‬‬ ‫ •تزداد سرعة وصف ‪ VRI‬المحمل أو تبطء آلة الري‬
‫ •وصف ‪ VRI‬المُحمل سوف يتحكم في المناطق‪،‬‬ ‫لتحقيق عمق االستخدام المرغوب عبر القطاع‬
‫مع تقنية النبض لتحقيق عمق تطبيق مرغوب خالل منطقة اإلدارة‬ ‫ •يُسمح للقطاعات حول الحقل بنسبة درجتين ‪ -‬حتى‬
‫ •يسمح الرشاش الفردي أو التحكم في مسافة االمتداد حتى ‪30‬‬ ‫بإجمالي ‪ 180‬قطاعًا‬
‫المناطق المختلفة بامتداد آلة الري المركزية‪ ،‬وعبر ‪ 5000‬من المناطق اإلدارية‬ ‫ •يستعمل لوحات التحكم المحوسبة لـ ‪ Valley‬أو التحكم‬
‫ •يمكن االستخدام لتشغيل‪/‬إيقاف التحكم للمناطق المحددة في‬ ‫ومراقبة التكنولوجيا‬
‫الحقل على سبيل المثال‪ ،‬القناة والترع والمناطق المبللة‬ ‫ •ال يلزم أي تغييرات للجهاز؛ يمكنك استخدام حزمة‬
‫ •يستخدم صناديق برج ‪ Valley VRI‬والصناديق البرجية‬ ‫جديدة للرشاش الموجود‬
‫ولوحة التحكم ‪Valley Pro2‬‬
‫ •يتم استخدام صمامات التحكم المثبتة صناعيًا لكل رشاش‬

‫‪valleyirrigation.com‬‬
 ‫يمكنك االعتماد على وكيل ‪ Valley‬لضمان أنك تحصل على حزمة رشاش مناسب تبعًا للمناخ ونوع التربة والمحاصيل والطبوغرافيا‪.‬‬

‫دقيق‪ ،‬والقياس المحوسب وترك مسافة للفوهات لضمان التطابق والكفاءة‬ ‫• ‬

‫الرشاشات ذات الضغط المنخفض يعمل بشكل منخفض ‪ 0,4‬بار (‪ ،)PSI 6‬والقدرة الحصانية والطاقة والمال‬ ‫• ‬
‫يمكن أن تصل كفاءات التطبيق إلى ‪%95‬‬ ‫• ‬
‫تشمل خيارات الرشاش اإلضافي للقاذفات الطرفية وقطرات الرشاش و‪ boombacks‬ورشاشات الدروات الجزئية‬ ‫• ‬
‫يمكن لبرنامج ‪ VChart‬الحصري تصميم مجموعات الرشاش لكل مجموعات جهاز الري‪.‬‬ ‫• ‬
‫عال في تطبيق المياه والحفاظ‬
‫يكون وكالء ‪ Valley‬مدربين بشكل ٍ‬ ‫• ‬

‫حلول الرشاش‬
‫‪Valmont Irrigation‬‬
‫®‬

‫الرشاش المثبت لفوهة ‪ Valley‬منخفضة الطاقة (‪ )LEN‬مع التقطير الخاص بها‪ ،‬والفوهة ذات الرمز الملون‪ ،‬ومنظم‬
‫الضغط لكل بطاقات ‪ Valley‬واقتصادي وخيارات ذات كفاءة الحتياجات مجموعة الرشاش‪ .‬يمكن تنفيذ الموضع‬
‫المطلوب للمرشات الخاصة بك من خالل استخدام القطرات و‪ boom backs‬والبدائل اآلخرى‪.‬‬

‫™‪ AquaDock‬قواعد إرساء خراطيم التقطير‬

‫يسمح لك عمود رفع بسيط بوضع كل رأس رشاش جهاز الري المحوري على قاعدة اإلرساء بسهولة وأمان من‬
‫األرض‪ُ .‬تمسك محطات اإلرساء بالخراطيم في مواضع مرتفعة‪ ،‬كما تبقى المرشات في مكان معلق باألعلى وذلك‬
‫لتوزيع افضل للمياه عند ري المحاصيل الطويلة‪.‬‬ ‫‪AquaDock‬‬

‫أسلوب الري من ‪Nelson‬‬

‫®‪ Nelson‬تقدم مجموعة كاملة من منتجات تطبيق المياه تم تصميمها لظروف الحقل الخاصة بك والمحاصيل التي‬
‫ُتنتج غالل أكثر وجودة أعلى عند الحصاد‪ .‬ساهم االبتكار في مجال الري الذي تقوم به ‪ Nelson‬في خلق تكنولوجيا‬
‫®‪ Rotator‬للتنقيط ومرشات ®‪.Big Gun‬‬

‫أسلوب الري من ‪Senninger‬‬

‫في إطار مفهوم "ضغط منخفض – أداء عالي"‪ ،‬فإن منتجات ®‪ Senninger‬تضمن توزيع المياه بشكل موحد مع‬
‫كثافة تطبيق منخفضة‪ .‬ومع توافر عديد من التصميمات‪ ،‬يمكنك تحديد المنتج األنسب بالنسبة لحقلك الفردي والمحصول‬
‫واحتياجات التثبيت‪.‬‬
‫‪Nelson‬‬
‫حزم المرش ال ُمحدثة‬
‫أهم استثمار يمكنك القيام به‬ ‫• ‬
‫تقنية جديدة لمرشات منخفضة الضغط توفر الكفاءة واالتساق وقد ُتقلل تكاليف الطاقة‬ ‫• ‬
‫لوحات تحديد التوزيع مصممة للحد من انحرافات الرياح‬ ‫• ‬
‫منظمات ضغط جديدة تضمن تدفق سليم من كل فتحة‬ ‫• ‬

‫‪Senninger‬‬

‫‪21‬‬
 ‫حلول التآكل‬

‫®‪PolySpan‬‬
‫تصميم حاصل على براءة اختراع يقاوم آثار الحمضية والقلوية والمياه التآكلية والمالحة‬ ‫• ‬
‫صنع في الواليات المتحدة األمريكية‬ ‫• ‬

‫الصلب المجلفن‬
‫َيمُد في عمر اآللة في حاالت متنوعة من المياه‬ ‫• ‬
‫متوفر لجميع معدات ‪Valley‬‬ ‫• ‬

‫استبدال األنابيب – حل منخفض التكلفة‬

‫استبدال األنابيب هو الطريقة األكثر اقتصادية لتمديد عمر اآللة الخاص بك إلى حد كبير‪.‬‬

‫‪ Valley‬خيارات استبدال األنابيب‪:‬‬

‫®‬

‫اختر من أقطار األنابيب ‪ 127‬مم (‪ 5‬بوصة)‪ 152 ,‬مم (‪ 6‬بوصة)‪ 168 ,‬مم (‪6‬‬ ‫• ‬
‫‪ 8⁄5‬بوصة)‪ 219 ,‬مم (‪ 8⁄5 8‬بوصة) و‪ 254‬مم (‪ 10‬بوصة) للحد من فقد الضغط‬
‫ومتطلبات القدرة الحصانية‬
‫ • ‪ - PolySpan‬لمياه التآكل وحماية المحصول والمواد الكيميائية لمعالجة التربة‬
‫®‬

‫الصلب المغلفن ‪ -‬لمجموعة متنوعة من حاالت المياه‬

‫‪valleyirrigation.com‬‬
 ‫إدارة رباعية العجالت بوضوح من ‪Valley‬‬ ‫إدارة المسار من ‪Valley‬‬ ‫إدارة ثالثية العجالت من ‪Valley‬‬

‫حلول الطفو‬
‫خيارات الطفو‬ ‫يمكن أن تتسبب أبراج الري المحوري الملصقة في زمن التوقف المُكلف‪ .‬يمكن لخيارات الطفو من ‪Vally‬‬
‫أن ُتقلل عمق مسار العجالت‪ ،‬وتزيد من السحب و ُتبقي إمكانية تحرك آالتك داخل الحقول الخاصة بك‪.‬‬
‫إدارة ثنائية العجالت من ‪Valley‬‬ ‫• ‬
‫تتطلب الحقول المختلفة خيارات طفو مختلفة‪ ،‬حتى إذا ما كانت أرضك وعرة‪ ،‬أو إذا كانت التربة رملية أو‬
‫إدارة ثالثية العجالت من ‪Valley‬‬ ‫• ‬
‫طفالية أو طينية‪ ،‬فإن موزع ‪ Vally‬الخاص بك يمكنه مساعدتك في تحديد األنسب لك‪.‬‬
‫إدارة المسار من ‪Valley‬‬ ‫• ‬
‫إدارة المسار بوضوح من ‪Valley‬‬ ‫• ‬
‫إدارة رباعية العجالت بوضوح من ‪Valley‬‬ ‫• ‬

‫خيارات العجالت من ‪Valley‬‬

‫®‬

‫حجم اإلطارات‬
‫اختر حجم اإلطار الذي يناسب احتياجاتك‪:‬‬
‫‪ 22.5-11‬تلبيس؛ ‪،24-14.9 ،38-11.2 ،24-11.2‬‬ ‫• ‬
‫‪ 24-16.9‬و‪26-18.4‬‬
‫‪ 24-16.9 ،24-14.9‬و‪26-18.4‬‬ ‫• ‬
‫‪Turf Tires‬‬
‫‪ 18.4R26‬شعاعي‬ ‫• ‬

‫إطارات ري غير اتجاهية‬ ‫حافة تقوية بمقاس ‪ 38‬بوصة‬

‫حافة قياسية متينة لإلطارات مقاس ‪ 38‬بوصة‪ُ .‬تضيف‬ ‫• ‬
‫‪ Champion Hydro ND‬من شركة فايرستون‬
‫‪ Vally‬لوحة تقوية حصرية الصناعة ‪ 0.3‬بوصة إلى‬
‫‪ Valmont Irrigation‬هي شركة الري باألجهزة‬
‫®‬ ‫الحافة القياسية للصناعة لضمان عمر طويل تحت‬
‫المحورية الوحيدة التي تقدم اإلطارات الدوارة هذه‪ .‬قامت‬ ‫الظروف القاسية للحقل‪.‬‬
‫شركة فايرستون بتصميم ‪Champion Hydro ND‬‬
‫خصيصًا لماكينات الري لزيادة إمكانية السحب وتقليل‬
‫التخدد‪ .‬لدى تصميم السطح الخارجي لإلطار غير االتجاهي‬
‫والحائز على براءة االختراع إمكانية سحب متساوية لألمام‬
‫ولالتجاهات العكسية‪ ،‬لذا فإنك لن تحتاج إلى إطارات أمامية‬ ‫صندوق تروس متين‬
‫وعكسية‪ .‬متوافر اآلن مقاسات ‪ 14.9‬بوصة ‪ 24 -‬بوصة‬ ‫ترس برونزي اختياري وترس دودي مصلد يوفرا عمر أطول‬
‫و‪ 11.2‬بوصة ‪ 38 -‬بوصة‪.‬‬ ‫تحت الظروف القاسية للحقل‪.‬‬

‫‪23‬‬
 ‫مكونات ‪ Vally‬الكهربائية‬

‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫حلقة مجمع‬
‫تنقل الطاقة الكهربائية الواردة إلى جهاز الري‬
‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬
‫المحوري وتستخدم مانع تسرب للماء محكم‬
‫اإلغالق‪ .‬قناة كهربائية قياسية مع صلب غير‬
‫قابل للصدأ لضمان سنوات من الخدمة خالية من‬
‫المشاكل‪.‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪ُ Span .6‬محسن‬ ‫مانع تسرب الشفة الثالثي وحلمة غير قابلة للصدأ‬ ‫‪ 1‬‬
‫يقدم مزيد من القوة والثبات للماكينة كنتيجة لزوايا‬ ‫توفر عمر طويل وبدون تسرب عند ضغوط التشغيل‬
‫كابل ‪span‬‬ ‫الجمالون المحملة بالتساوي وقضبان الجمالون التي‬ ‫المنخفضة والعالية‪.‬‬
‫تم تشكيلها‪.‬‬
‫تشمل خيارات كابل ‪ span‬على‪ 8 :‬و‪ 10‬و‪ 12‬عيار‬ ‫‪ .2‬اللحامات الجانبية والشعاعية‬
‫أسالك للطاقة و‪ 14‬عيار أسالك للتحكم‪ .‬خيارات قياسية‬ ‫‪ .7‬وصلة المقبس والكرة‬ ‫ُتوزع األحمال على منطقة واسعة للحصول على‬
‫تشمل على كابل ‪ span‬محمي وسلك مميز باأللوان‬ ‫القطعة الواحدة من الكرة الصلبة المطروقة تضمن‬ ‫أقصى قدر من المتانة‪.‬‬
‫حتى يسهل تقديم الخدمات له وصيانته‪.‬‬ ‫تحرك ‪ span‬بسالسة في جميع االتجاهات‪ ،‬وتحد‬
‫من الضغط على خط األنابيب إلطالة عمر الماكينة‪.‬‬ ‫‪ .3‬قضبان جملونية‬
‫نصف قطر وصلة كبيرة ورؤوس قطب مشحون‬
‫‪ .8‬مخرج الرشاش‬ ‫وثابت تساعد على تركيز إجهاد أقل وعمر أطول‬
‫تقوم قارنة التوصيل الملحومة بتقوية خط األنابيب‬ ‫للماكينة‪.‬‬
‫حول محرج المياه وتقليل فقد الضغط وتوفير دعم‬
‫أفضل لحزمة المرش‪.‬‬ ‫‪ .4‬أرجل وحدة اإلدارة‬
‫أربع حماالت في كل جانب لضمان تشغيل ثابت في‬
‫‪ .9‬صندوق التروس‬ ‫حاالت األرض شديدة التحدر‪.‬‬
‫يقدم كل من عمود إخراج أطول وحافة إزاحة‬
‫تخليص بين صندوق التروس واإلطار لتقليل تراكم‬ ‫‪ .5‬أقواس كبيرة ملتفة التفاف كامل حول الساق‬
‫الطين‬ ‫تحمل األنبوب لخلق قوة مضافة‪ .‬ألواح تقوية متينة‬
‫تمنع إعوجاج األنبوب‪.‬‬

‫صندوق برجي‬
‫بناء قاعدة صلب مغلفن مع وجود عمود صلب غير قابل‬
‫للصدأ ونايلون يحمل تجميع تساعد على ضمان عمر‬
‫أطول‪.‬‬

‫‪valleyirrigation.com‬‬
 ‫حلول سرقة الكابل‬
‫قم بحماية استثماراتك مع ™‪CableGuard‬‬
‫تتسبب المشكلة العالمية لسرقة كابل ‪ span‬من ماكينات أجهزة‬
‫الري المحورية والخطية في تزايد القلق‪ .‬لتقديم حلول تتناسب مع‬
‫االحتياجات المختلفة ونقاط السعر‪ ،‬فإن ‪ Vally‬تقدم مجموعة كاملة‬
‫من المنتجات المصممة لردع سرقة الكابل النحاسي‪.‬‬

‫منتجات ‪CableGuard‬‬
‫كابل ردع‬ ‫• ‬
‫درع سلك محرك‬ ‫• ‬
‫مشبك كابل ‪span‬‬ ‫• ‬
‫ربط صلب غير قابل للصدأ‬ ‫• ‬
‫وصلة من الصلب مرنة ومتينة‬ ‫• ‬

‫التحويالت‬
‫صندوق تروس وتحويلة إدارة مركزية‬
‫ُتحسن من الصالبة بشكل ملحوظ و َتمد عمر الماكينة الخاصة بك‬ ‫• ‬
‫الحد األدنى من االستثمار مقابل الحد األقصى من األداء المحسن‬ ‫• ‬
‫تحويالت كاملة وجزئية متوفرة‪ ،‬بما في ذلك تحويالت زيت هيدروليكية‬ ‫• ‬
‫يمكن تقريبًا تحويل جميع عالمات جهاز الري المحوري‬ ‫• ‬

‫تحويل الصندوق البرجي‬

‫يقلل بشكل كبير من اإلغالقات الكهربائية ألجهزة الري المحورية القديمة‬ ‫• ‬
‫قيمة كبيرة لالستثمار األدنى‬ ‫• ‬
‫موثوقية مُثبتة ومتانة ألجهزة الري المحورية لغير التابعة لـ ‪Vally‬‬ ‫• ‬
‫يمكن تقريبًا تحويل جميع عالمات جهاز الري المحوري‬ ‫• ‬

‫‪25‬‬
 ‫حلول الزراعة من ‪Vally‬‬
‫يقوم فريق حلول الزراعة من ‪ Valley‬بتلبية متطلبات العمالء الذين قد يحتاجوا إلى ما هو أكثر من الري‪ .‬بإمكان الفريق إما المساعدة أو البحث عن موارد للمساعدة‬
‫في كل شيء بدءًا من دراسات الجدوى إلى مرحلة ما بعد الحصاد‪.‬‬

‫التخطيط‬
‫والتمويل‬ ‫دعم‬
‫التصميم‬
‫والتطبيق‬

‫حلول‬
‫المضخة‬

‫خدمات‬
‫المزرعة‬
‫الحلول‬
‫البيئية‬

‫‪valleyirrigation.com‬‬
 ‫حلول إدارة المياه‬
‫إدارة المياه من ‪Vally‬‬
‫بما أن الري هو أحد أهم مدخالت المحصول‪ ،‬فإن المزارعين يطورون مصادر جديدة للمياه بشكل سريع لتلبية‬
‫احتياجاتهم من الري‪ .‬سواء كنت تقوم ببناء خزان جديد أو سحب مياه من قناة أو استخدام حقول اآلبار لتزويد ماكينات‬
‫الري الخاصة بك‪ ،‬فإنه بإمكان إدارة المياه من ‪ Vally‬والموزع المحلي الخاص بك تخصيص تصميم لحل ضخ ذات‬
‫كفاءة عالية لتلبية احتياجاتك‪.‬‬

‫المنتجات‪:‬‬
‫محطات ضخ مخصصة هندسيًا‬ ‫• ‬
‫محول تردد لتوفير الطاقة وإطالة عمر المحرك‬ ‫• ‬
‫أدوات بسيطة للتحكم عن بعد والرصد وإدارة المعلومات‬ ‫• ‬
‫نظم رصد رطوبة التربة‬ ‫• ‬

‫الخدمات‪:‬‬
‫تصميم هندسي لألنظمة الهيدروليكية‬ ‫• ‬
‫تصميمات تحكم مخصص‬ ‫• ‬

‫‪Cascade Earth Sciences‬‬

‫)‪ Cascade Earth Sciences (CES‬هي شركة ري تابعة لشركة ‪ ،Valmont‬وهي شركة‬
‫®‬

‫استشارية من ذوي الخبرة توفر حلوالً شاملة إلدارة النفايات والمشاكل البيئية‪ CES .‬مؤهلة بشكل فريد‬
‫لتطوير استراتيجيات إدارة المياه وتصميمها وتنفيذها والتي تشمل كفاءة المياه والطاقة‪ ،‬واألثر البيئي‪،‬‬
‫واالستقرار المالي والربحية‪.‬‬

‫مسائل اإلمداد المائي – التصميم الجيد‪ ،‬ودراسات المياه الجوفية‪ ،‬وأنظمة المعالجة‪ ،‬والسدود‪ ،‬وحواجز‬
‫حماية األسماك‪ ،‬وحقوق المياه‬

‫االستشارات والتصميم – الهندسة‪ ،‬وجيلوجية الماء‪ ،‬والترب‪ ،‬والهندسة الزراعية‪ ،‬وإدارة البناء والمقاوالت‬

‫إدارة البيانات – يقدم برنامج إدارة المياه من ®‪ Sentinel‬تقارير مفصلة وتحليالت عن الزراعة المرورية‬
‫(مياه‪ ،‬مناخ‪ ،‬ترب‪ ،‬محاصيل وما إلى ذلك)‬

‫المياة العادمة – إعادة االستخدام والسماح والرصد واإلبالغ والتصميم‬

‫‪27‬‬
 ‫القيادة العالمية‬

‫شبكة المبيعات العالمية‬

‫اشتهرت العالمة التجارية ‪ Vally‬في جميع أنحاء العالم كشركة رائدة في المبيعات وتقديم الخدمات والجودة‬
‫واالبتكار منذ أن أسست ‪ Valmont‬صناعة الري المميكن‪ .‬ويتجلى المركز القيادي هذا من خالل مبيعات‬
‫تقرب من ‪ 200.000‬آلالت الري المحورية والمعدات الخطية ومعدات الزوايا‪ ،‬وري حوالى ‪ 10‬مليون‬
‫هكتارات (‪ 25‬مليون فدان)‪ ،‬ودعم أكثر من ‪ 400‬موزع ووكيل في جميع أنحاء العالم‪.‬‬

‫راجع موزع ‪ Valley‬المحلي المعتمد بمنطقتك لالطالع على التفاصيل الكاملة‪.‬‬

‫نظرً ا لتبني شركة ®‪ Valmont‬سياسة تحسين وتطوير منتجاتها بشكل متواصل قد تطرأ تغييرات معينة على اآلالت القياسية والخيارات واألسعار‪...‬إلخ بعد طباعة ونشر هذا المنشور‪ .‬ربما ال تتطابق بعض الصور والمواصفات الواردة في هذا المنشور مع المنتج الحالي‪ .‬ومن ثم يُفضل الرجوع‬
‫إلى موزع شركة‪ Valley ‎‬المتوفر بمنطقتك باعتباره أفضل مصدر لتحديث معلوماتك‪ .‬تحفتظ شركة ‪ Valmont Irrigation‬بحقها في تغيير تصميم المنتج ومواصفاته في أي وقت دون إشعار ودون أي التزام‪.‬‬
‫®‬

‫‪.‬جميع الحقوق محفوظة ‪‎©2015 Valmont Industries, Inc., Valley, NE 68064 USA.‬‬ ‫ ‬

‫‪AR10098 C 05/15‬‬ ‫‪www.valleyirrigation.com‬‬