Italian Architects and Builders in The Ottoman Empire and Modern Turkey
Italian Architects and Builders in The Ottoman Empire and Modern Turkey
Italian Architects and Builders in The Ottoman Empire and Modern Turkey
Edited by
Introduction vii
Paolo Girardelli and Ezio Godoli
Contributors 281
45
Göksun Akyürek
All these incidents, on the other hand, brought the task of building a
new public visibility for the Ottoman state primarily to the capital,
which would be experienced as an unplanned and incremental
process in response to the necessity of building new sites for the
new civic functions of the Tanzimat Era. Auspiciously almost at the
1 The term “tanzimat” literally means ordering. There is a broad literature on the
political history of the Tanzimat period. As examples see Findley 1980; Quataert 1997;
Islamoğlu 2004.
46 Part I Landmarks, Spaces and Politics
5 These were published successively in the two newspapers (one of them official, the
other semi-official) published in Turkish (Takvîm-i Vakayi October 11, 1840, no.209;
October 24, 1840, no.210 and Ceride-i Havâdis October 18, 1840, no.9; December 6, 1840,
no.11).
Göksun Akyürek 49
6 Later, at the end of the nineteenth century, building such monuments would become
a prominent practice for the public display of political power during the reign of
Sultan Abdulhamid II (1876-1909). For a comprehensive research and discussion see
Erkmen 2011.
7 For detailed information and discussion on the Ottoman history of education see
Ergin 1939; Unat 1964; Somel 2001.
50 Part I Landmarks, Spaces and Politics
11
royal mosque . What must be emphasized here are the unforeseen
discoveries of substantial fragments from ancient mosaics Fossati
made with his brother during these repairs, which were certainly
not part of his assignment. Not surprisingly though, these newly
found mosaics were appreciated and admired by the sultan and
his bureaucrats12. Yet Fossati had to cover the figurative ones “for
their preservation up to a future liberal age” after he had recorded
them in detailed drawings. These incidents eventually contributed
to the emergence of a new kind of historical awareness towards the
building and its non-Islamic past. In fact, this was also beginning of
a period when a new archaeological museum was in the process of
formation, while archaeology and the previously disregarded non-
Islamic and non-Ottoman history of Istanbul were becoming new
fields of scientific curiosity and research for the new intellectuals of
Tanzimat13.
The official ceremony held on July 13, 1849 for the re-opening of
Hagia Sophia in the presence of Sultan Abdülmecid was turned into
an international showcase for the government to display the utmost
attention that had been given to this precious monument (Fig. 4)14.
More importantly, the building was re-introduced to the European
public with two successive publications following this process of
renovation which made the discoveries of its long-forgotten mosaics
possible. The first one was prepared by Gaspare Fossati (1852) and
published in London under the sponsorship of Sultan Abdülmecid
with his imperial signature on the book cover (Fig. 5). Yet Mango
(1962, 19) believes that if he could have got support from another
authority as he desired, he would have published a very different
11 The structural operations Fossati executed in the building are mostly found
doubtful. For further information on his work in Hagia Sophia see Mango, 1962;
Teteriatnikov, 1998; Schlüter, 1999.
12 Journal de Constantinople announced the visits of the sultan (April 9, 1849, no.161)
and later of Mustafa Reşid Paşa (May 9, 1849, no.155) with details of how he inspected
the famous mosaic panel of emperors Constantine and Justinian presenting the city
and the church to the Virgin Mary. During the visit of the sultan, Mango (1962, 14)
notes that he in fact wanted to leave them visible but because he was concerned about
the reactions he ordered them to be covered and preserved for an unknown future.
13 This is a parallel topic beyond the scope of this study. For further discussion on
this newly emerging interest in non-Ottoman history and archaeology as a contested
realm related with concurrent power/knowledge practices, see Akyurek (2010) and
Akyurek (2011, 110-175).
14 The renovation process was also followed by the European public and the opening
ceremony was presented in L’Illustration together with Adalbert de Beaumont’s
engraving (“Cérémonie d’inauguration de la Mosquée de Sainte-Sophie de
Constantinople, restaurée par Messieurs Fossati,” L’Illustration, Journal Universel, July
1849, no. 13).
Göksun Akyürek 55
15 See Nelson (2004) for further discussion on these two publications, their authors’
interaction and the process of how Hagia Sophia was re-discovered in Europe as a
Byzantine monument alongside its newly gained publicity.
56 Part I Landmarks, Spaces and Politics
Conclusion
Gaspare Fossati perpetuated an active career in Istanbul as a skilled
and also privileged architect, because of his initial post as a royal
architect of the Russian Empire, receiving prestigious commissions
from the Ottoman government as well as prominent private patrons.
If the reformative political milieu that eased and sustained the Ottoman
Empire’s international relations was the major reason that paved his
professional path towards Istanbul, then this same atmosphere also
brought him the opportunity of receiving so many projects. On the
other hand, despite his promising career as an architect working on
prestigious projects for the palace and the government, there were
still invisible borders that he could not surpass as a non-Muslim
foreigner. Accordingly, when he asked for official consent in order to
buy a house in Beyoğlu owned by a Muslim, he was simply rejected
because of his non-Muslim and foreign identity16. Thus, the unseen
thresholds in the Ottoman capital, even if they could be challenged
in various ways, were not always penetrable for Fossati even as an
architect working for the palace. Furthermore, his good relations
with the government also rested on dynamic grounds depending
on his personal relations, which were seriously altered after Mustafa
Reşid Paşa died in 1858. As a firsthand witness of the political arena
which intersected with the multifaceted processes of architectural
production, Fossati was also not always very positive about the
future consequences of these projects. Remarkably, in his above
mentioned letter, he had also written that the new university building
of Darülfünun, being built on the site of the former Augusteion,
was not promising such great consequences for the Turkish youth17.
Thus, as a foreign architect in charge of designating new projects of
the Tanzimat era, together with his built works and well preserved
personal archive, Gaspare Fossati bears close yet critical testimony to
the cultural, political and architectural history of Tanzimat Istanbul,
suggesting alternative perspectives for new interpretations.
16 According to this official letter of rejection, Fossati insistently asked for permission
saying that “such consents were given to some notables” (BOA, İrâde, Hâriciye, no.
43/2011, December 12, 1847).
17 “…mais qui ne promets pas de grands resultats pour la genération actuelle des
Turcs...” cited in Mango (1972, 116).
Göksun Akyürek 57
References
Ahmed Lütfi Efendi. 1999. Vakanüvis Lütfi Efendi Tarihi, edited by Ahmet
Lütfi Kazancı. Istanbul: Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı,
Yapı Kredi Yayınları.
Akyüz, Kenan. 1975. Encümen-i Dâniş. Ankara: Ankara Üniversitesi Eğitim
Fakültesi Yayınları.
Akyürek, Göksun. 2010. “Mid-Nineteenth Century Ottoman Re-discovery of
Constantinople: New Practices of Seeing Architecture of the City.” Paper
presented at the 1st METU Architectural History Conference, November
20-22, 2010, METU, Ankara (proceedings in publication process).
—. 2011. Bilgiyi Yeniden İnşa Etmek: Mimarlık, Bilgi ve İktidar, İstanbul: Tarih
Vakfı Yurt Yayınları.
Ayverdi, Ekrem Hakkı. 1958. 19. Asırda İstanbul Haritası. İstanbul: İstanbul
Fethi Derneği İstanbul Enstitüsü Yayınları.
Batur, Afife. 1994. “Balyan Ailesi.” In Dünden Bugüne İstanbul Ansiklopedisi,
vol. 1, 35-41. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları.
Can, Cengiz. 1993a. “İstanbul’da 19. yy Batılı ve Levanten Mimarlarının Yapı
ve Koruma Sorunları,” PhD diss., Istanbul Yıldız Technical University.
—. 1993b. “Fossati Gaspare Trajano.” In Dünden Bugüne İstanbul Ansiklopedisi,
vol. 2, 326-7. İstanbul: İletişim Yayınları.
Cevdet Paşa. 1953. Tezâkir (1-12), edited by Cavid Baysun. Ankara: Türk
Tarih Kurumu Basımevi.
Ergin, Osman Nuri. 1939. Türkiye Maarif Tarihi. İstanbul: Osmanbey Matbaası.
Erkmen, Alev. 2011. Geç Osmanlı Dünyasında Mimarlık ve Hafıza: Arşiv, Jübile,
Âbide. İstanbul: Metis Yayınları.
Eyice, Semavi. 1975. “Fossati (Gaspare Trajano.” In İstanbul Ansiklopedisi,
edited by R.E. Koçu, vol.11, 5818-23. İstanbul: İstanbul Ansiklopedisi ve
Neşriyat.
Findley, Carter V. 1980. Bureaucratic Reform in the Ottoman Empire: The Sublime
Porte, 1789–1922. Princeton, N.J.: Princeton University Press.
Fossati, Gaspare. 1852. Aya Sofia, Constantinople, As Recently Restored by Order
of H.M. the Sultan Abdul Mecid. London: R. & C. Colnagni & Co.
Islamoğlu, Huri. 2004. “Politics of Administering Property: Law and Statistics
in the 19th Century Ottoman Empire,” In Constituting Modernity: Private
Property in the East and West, edited by Huri Islamoğlu. London: I. B.
Tauris.
Lacchia, Tito. 1943. I Fossati architetti del Sultano di Turchia. Roma: Edizioni
del Giornale di politica e di letteratura.
Mango, Cyril. 1962. The Mosaics of St. Sophia at Istanbul: The Church Fathers in
the North Tympanum, Washington, D.C.: Harvard University Press.
Necipoğlu, Gülru. 1992. “The Life of an Imperial Monument: Hagia Sophia
after Byzantium,” In Hagia Sophia from the Ages of Justinian to the Present,
edited by Robert Mark and Ahmet Çakmak, 195-225. London: Cambridge
University Press.
Nelson, Robert. S. 2004. Hagia Sophia, 1850-1950: Holy Wisdom Modern
Monument. Chicago and London: University of Chicago Press.
58 Part I Landmarks, Spaces and Politics
Newspapers
Ceride-i Havâdis
Journal de Constantinople
L’Illustration, Journal Universel
Şehbâl
Takvîm-i Vakayi
Figure 1
Istanbul map showing the relationship of the initial and final locations of the
Darülfünun project in reference to At Meydanı (area of former ancient hippodrome)
and Hagia Sophia (Ayverdi 1958). (Highlights in gray and inscriptions are the
author’s).
Figure 2
Rear facade of Darülfünun with its neo-classical temple front, standing next to Hagia
Sophia as seen from the Marmara Sea (Şehbal, October 14, 1909, no.15).
60 Part I Landmarks, Spaces and Politics
Figure 3
An imaginary pespective view of Darülfünun as would be seen from the northeastern
minaret of Hagia Sophia, drawn by Gaspare Fossati. The tower would not be built
(Fossati 1852, plate 20).
Figure 4
Adalbert de Beaumont’s engraving representing the imperial reinauguration
ceremony of Hagia Sophia in July 13, 1849. Architects are shown as awaiting the
sultan’s approach in front of the mosque (“Cérémonie d’inauguration de la Mosquée
de Sainte-Sophie de Constantinople, restaurée par Messieurs Fossati,” L’Illustration,
Journal Universel, July 1849, no. 13).
Göksun Akyürek 61
Figure 5
The front cover of Fossati’s book on Hagia Sophia which was able to be published
with the financial support of Sultan Abdülmecid, signed with his imperial signature
(tughra) (Fossati 1852, front cover).
Figure 6
Fossati’s drawing from his book showing Hagia Sophia and its surrounding houses.
These houses would eventually be destroyed (Fossati 1852, plate 25).