1943 BRUSA Agreement
1943 BRUSA Agreement
1943 BRUSA Agreement
.
'/
I'
~ I
.~~
".':. ";:
' , ' '/' l ,. ~,,', ",.
(.0'" 41:':
....;. \ ' ',:
\. "'If",
"
i I,
"~:."";_ ..-; .. ~
e>
,".- '. '. - I .
cai'/~I
1fOP§E~~E1f
.,,
, ,
. ~~ :~ •.
'." "
,\
5 Narcn 1~46
\.
o ., .. \
• '
,: ..:i.
. ~ .
*,,;*
-,'
.~ ,,_ .
. ";" .-'
','.':
.'
. ,
C: . -, . .: .\
:,. .
~~~'~"~.~
...-....~,--.~
...-..~~~._-.,~'-
...-..~;,•..-,~.~~--~.?~J~~--__~____~~~~__________~____ ~.!~'~~~.
.....
__~.~ .
. ,.' ,'-' ...
.. .. ......
",,
!r ·
~..
.I.:>
~ , (~ ,
... -
:,
...
-.~ .. '
·~L~i. : - .. " ~~'H
oj •
"
..
•... :
" '~; .
. ,
-';- ,~,~ ;
5 March.. . 19.46
, -. - '- " " .
', ~,::.::.:~; .~~: ~::- . .. .{.
. (
;.", j~ .~ ..
. :.: '
~ .-,: .
:
" ~ .
... .. ..... ' . ,'. "
', -: "'.
..'
-," ''C.
".'. ~.'"
•
:.' . ,:
r~ '~~;:...): ..J. !:~,~ ." .' -c
o l~-:
e
. " -..:..: 1.-- ~ - - ' .•, ; ... <. . -w ..
:', t ~ I . • ;'!. •• .. :
t.· .... I,
(
,!
.J.....
'r. .. I,
.. ......... ' ........ ! ,.,__, .•
..
\'"'_.-1
I .......... ~ '_J
t.
C. \~ ,. J.JrrI~;J. ...... ~
"
...
OUTLIriE OF.
:~~.$I.<'
......
;."" " ""::-
2. or the Agreement
Scope
3.' Extent or the Agrea=ent
. ,,-=, ~ '.
, ':-",;. .. ,"
4. Extent or the Agreecent
5. Third Parties to the Agreement
6. The Domin10ns
..... "
7. ·Channc.l!J betveon U. ·S. and Br1tl11h EmpirE) Agonc1.o.3
•
8. D1s3emlnatlon and Security·
9. DlsseI:1l.nat1on and. . Secur1ty Coonoerc1al
'.
' ,J:.:
' 10. p.rev~ou3 . Agr~e~ents ..... ;.. . . : , ", lo: _ ••
. .~:.~:.: .{ ,: . " . '~
. . '
.--. ...... .~
' .,
· · ~· ·u.'l~;; .. '~.
>~ • F.' • .'
··r"· r"'If-" "'-,
.' . ............ -~
'. '.
.
" 'I' . ~~"..
: .. : ,.... ~... . ~
""\......
.. t·~.....
"Coo. '
~.
o
.....
-c WI,....'
• -:"
t
~ ~-
"\ .~....
1 .
I' .. ',
. .... •. 'j. .
... . :~:
.:...
".
,
. "
c... ' , .. ~. .
.
.,
~.
'
.
..- , '
.0
) ' ..
-_... . ~ .'
------~-
.
:'"
State-Army-Navy Co:n.c~lcatlon Intel11gence.· Board :...",. :: :,:.':.:,-
(STANCm) (repr~senting .the U. S. State" ~;avy" a.nd.· .... " ,~..::;,: ...;::'.:~;
'War Departt;1ents ,a.nd all ot-he:- U. S.; CO.::l."tlunlca.tion ':--:::.::.:.;.... ':'~:~~':~=l::~}
Inte 111gence 1. au thor1 t:1.e s which -::Ay :fune t1o::.) .a.nd _.-:.._ .' ·,:·.(1~~
~~.e.. London . S1gnal Intelligence. (SIGUiT) Boa.rd' (re:pre-: '.: .tJ
UenUng the Forelgn Oft'lce,. M.:ur" 1 ty, 'lB.r Offlce, ! .~ ... i ...,:,;:'1i:i'-
" :.. .., A~l'" ~jn1stl'Y" aud all other B~it1.sh Em~1X"e2 CO:i,tnUo"'l!.-:- .: ......... ~,:;~~
cation Intel11.gence authol"itia:s \Jn1c~ r..s.~ :funct1on)., .':?'!::;::
---., .... --_ . .--... - - -- ... ~-.- ... _....... -., .. ~ ~-.-. . . -.. ; >:::;~:
,:.
2.
•
Scope of ·t.h~~·~\iire·e;'~~lt
- - - - - . -
. :~. ;.. '.. @.:~..
... ' .~- •..•• : •.. ~:. 01
. '.:.~.,
•• ~ ... ~.: ...-:.~:.
..~
. '
The o.grecnle-tlt gover.n~ tllO:: l'f:lat1ona of' t,be llbO~Jt1-
-'
~ :
... j- . ,
both countx'les·. j'!III':~ .."".V . .. \ . ,.;:,.... :,tJ. . '-'.f.".
,,'
~.':
.. .. ' :.~
..,
-.. - - - - I'
,,~\
'!l"
2 .-~
.-=~.:.
t-~ -;.
...,.;,- ......
" .........
J __ .....
l '~~f" j:.~.>~·;:i:.~· .
.:. .
I ..
~.!~~~:~~::;:~~;;~;~~~~:~~::::~~:~·i:{~::·,·,;~·;~t~:~~~:~~~'~;ZJ;j~'~~~~.t~I?1~~
.....".,..,. .~
II ..' - ...... ..
• -)~. . . : -, f"
-..... ..-.-
II
"
~-":\
..' .... \
~
)
t !l ... ~,~ j 0'
J:.:......"':.:.,,~ .\. '.:!\ ......... ;,.:.
r#.
.., ,",
.. ..... ~ _ ...
.. ~., .. (3)
~ ... : .
:.' (4), cryptana.lys1s
: -,'
.............."
..: .-.~: ,'
(5) ar~
,"
/"' .
: ~.
(6) acquisition or 1nfor~tion regard-
ing cC'='::lU.o.lce. t10n orga.nize. tiODS,
p~act1ces, procedures .. and·equ1p~ent.
.
• ....~. '
. ,.:...::... .
. .~;. .~~:
';'-"'.' r.':-·"
.. '
::t
.. ~..,:.~.
3Throughout this agreene!lt .fore-1p;n communlca.-" ': ·~·'T
tions are unde:-stood to mean a.ll co;;:mu:c.1ca.tlon:;; of :~,,: J
tha government or of any mill tery .. air.. or navel. .
~~~~e, faction, party, depart~ent, agency .. or bureau
of u. f'orelg..'1. country, or of' a.ny person or persons
act1ng or purpoz>t1r.e; to act th,eref'or" end sha.ll 1'&1-
clude I ICo~,::1Unica.tlon's o.f a. foreign cour~try
'lIh1ch r:-,s.y conte.1.n lIu~or~e..t1.on of ::!1.lito.ry, ?olltlCu.l" "
or econot:'lic value •.' Foreign count:'y as llged herein
\.
........
... ~ .. . ..:.,..~..
.: . ~. .
"",---.
-::",:~':o~-:----r'.----:-...,~-,-.... ----.......,.---.-"...: ... -: .... - .. ~"~-"'~'''-'-~'7""'-';'V::.'il:I.~.,..,::~.~ I
-f.....
- '-~~ :."-.. ';' ... (It . •. :. ~ t ~
'{-.,.'"
. '. . _.... _."" ":1&.11."
,.l'·")o_.,',..,
;~~.
M • • •" ; . ' >. ..•• ... _~, :~....( ~~·•.~·~f ".
'.
:.
,
..,.
(b) Such exct~n~e will be unrestricted or. all
'Wor·k undti.'!.. taken exce'pt v!:er.. s?ec1fically excludec! .. '.
..'''' !.
4. E:Y.,!-er.t of thp._Jer,::r.rr;~~t r.1j~:thod:! nnd TechPl!J.\l~S.. _.:..~:<:J;·iJ:." t.
:':.. ~
.. ..: ;.. .. .
1:-· .. .
~
~:. -:. .
. (a) Th~ pA.rt.1e3c/.tgree the·e7.cr.ang~ of 1tl~··:·~;;'~··:~·:::,::;:
. .rorcllltlon I'c..:~'lrdlng Cl~tthod3 Il.nd t.(:chnlqu(;3 :1.nvolved
to
'. ' . ' ":.'
ill tbe Op~rll. tiClI;!l (Jutlln~d 1.n pl.l.:rf.Lgrnpl"l 3 (0.) • ,'., ":<. :.~,,:::.:.:._:;.\~:<~.
........
......... _ ..... . .~. ." ..:.:.. ~;: ..-~ .. ' .~~:':.;;.~~.;.1.~f:-~·~#~~I~;
::.~
•M.... •• .;.. I~.~.
. !
..
-:.~'
<: ..
'
Both part1.e3 will r~gnrd thl~ agro~ment as pre-
cludIng a.ct.1.on \11th th1rd p1..Lrtles 4 on a.ny subject
up,t..;c::·ta.1niul to Cc:nrnurlica tion Intel11ge'nce except 1.n .. .. ~
' ...
) :~....,.
,
-! ••:-- ........ "' .... "
!' ' ;,...
..
I
.:.~ .....
) ...... :-:- .
' , '- " .
. "';
...... . .....
= 1
!:-, .....: ,.::--.:...: . !.. • .. . .. .•
.~ . '.,. .: ···~~·F~~~ ,-
0.
6. Tht:: DO!'li:1.1or.s .;' e'
,I,
:.
(a.)
"
part1e3.
(b) The Loiulon SIGI!-lT Board ""111, hO'''~v~r,'
koe;:> tho U ~ S. 1nform~d of £r.n:! a.rrlln~'.:;:lf.:l'~tu or pro-
. posed .arra.ngements \11th any Dom1nion F,Lgr;c:cle3. "
(c) S'I'.AllC13 'Wl11 f.i.~ke no arrange:r.~ILt3 '.rlth rion:!
Domin.ion llgency other than Cl).nadla.n except throu&1., .,
. :->.
'.: .
or \11 th th~ pr1.or. ll.p~I'oval o~,; th"'} London SIGlr.. 'l' .~
BOfLrd.
(d) As regards CanAda~ STJUiCIB 'W11l co~pleta
no arrnngemcnt3 with any ag~ncy therein without fir3t
obt.a.ining the views of the London SIGI~''l' Boe.rd • .
. .
(e) It 'W111 be conditional on any DOM~~!on
ager..c1.e S \1'1 th \l'hom col.labora. tl.on . te.k~·s place th..'l. to
' .
•
5
··-ro-t _, . ~ ..
l' ~".
t ., .. -:--.....
I
. .. . ....
(b) . The London SIGINT 30ard vl11 r.take no ar::,,': :'· :·'::<::~ "::; ::: ;7f~\~:
\.
' .
rangements in the sphere or CO::-::1u..'l1cat10n Intelligen~e" . :..::::;
~;r~rl1~;p~~v~i ~~:n~~~~~~:t . through, or V~~h the . ;:<//~~:.~ · .<;~~~~t: ..
8.
• . •• • I • . •• : . ... ~:'~ ~~ ~~:'
.• ••
.!.
.::;;~~',;' 'i.~ ..
Comrn~~lcatLon Int~ll~ge~ce a~d Se~~et or above ..... . . .. ~~ .
".:'. :.:. ~:~•.~:
techn1cal rrAtte~s co~~~ec~~d ~h~~c~!th ~111 be cis-
semln~ted 1n acco~d~~ce y~tc ~c~ntlcal security .'
regulat1o~s to be drawn u~ a~G ke~t
u4der ~evlew
by STANC!:! lJ.nd the London SIGIm~' Board ln colla.bo-
re. tl0;J.. OWl thin th~ terZ1S of · t.h~se . regule.tlo!l3
. d15~e;nlna.tio::l by al ther pa.rty \:.111 be r.p-(!e to U.S.
rec~plents only aa approved ~y ~~~lCIB;' to Brlt1s~ .
Err.;>lre I'ec~p:'ents and to Do:: ... n1.. or.. rec1pient:) ~th~r . ;
~
9.
STANCI3 a.nd the LonGo;)" ~!GI~~'~ :ao5.rd vill er.~-';::':::
...~.. that vltho~t prIor not1flc~t1..on and cons~nt Of the
.oth"Jr party in e.a.ch 1nst.-sn=1'.: no d1.sser.tlnP.. tioD 'of In-
'.: .for;ne.tlo:l. der1 ved . .from COlTlJo'":".un1ca.tlon Intel11eenc.a
'sourcos 1s.CI.c.ldF.: to an;; 1ndlvldlVl.l 02'" agency, eov~rn
' ~entnl or oth~r~lse, tr~t vl11 explol~ it for . com- .;
mtu'~lal pu,·po~t'::..
6
'. '
)' ... . --
i;~.;;
.... :".
..:...... .... .
. .. ~
'- .;~ :.. '.:..::, .
.,'-
.; . ~.
' . ...
.,
.... .
'
;'..
. .:,
~
;'
. ~
:~ ~'l
~~
:;~
. : - -:--- •• ~- . ~ . . ~_ . I
....
--.::..- -·~·---=---":::·":'·-·--~""""--""'·-"'1---=·~~ ."
..., . . ,., ------,.----... ...,-:;-. --'----.--...--.,.....-
. , ". ~
• ··-·j'·1 ('
4\' r··
•• "
'"
.': I, •
r(
•. "0. •• , \
" 0;"7-' -:. 'lit ." ~.' .• -:. -. : •• -~, , - ' ' '•. ~ ''"':-: ••.• -.i '
.~ .)
-- =:-.. ,;#..
.'
:: '. ' ..- ".. .. ..- •
... -~
....:
", . -::. .-
~".- .'
lie -A;ncnc,rlerlt
- ------------
and .. --_._-
'j,tcrrr.1r:l:.tlon
--......-._--.... ...,---
clf A;:"rf::er'E":r.t,
I·i
~;::'t:l-I C k l·;i':"!·-r---J~·-o~h-·n-z-o-n"""'·-
Colon~l, Army
Gene:-al Steff'.
Brltl~h
lioyt s.
·Lieutene.nt Gene':'>l.Ll., GSC
Senior l·iember
V~.r;cier.bE:;::'C;
J
,
I
I
\-\-- I
. I
5 l·i.arch 1946
I
. ..• !
t ·c·. . .(
.....
• ~:"""!'-.
:. .JA .. ~ •.J ,,~
, ,: _~
i
~
. __.__ ........ _._. _ _ _ _ ~-:-- ... - •.• . . _ " "."
•_ _- _ - - . ; ' - - -_ _--...,-.........- - - . - - -.. . . - -...
"" .........- .. !-.":"'.--.~._~ - - - .-.• 0./,;
, .