Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Troya Final

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 3

IN SUMMARY

Legend has it that on April 24, 1124 B.C. After ten long years of siege, the
Greeks entered the impregnable city using an enormous wooden horse that
the Trojans, in their innocence, introduced into the city. The first stories
that refer to this event, mythical or historical, are found in literature,
specifically in Homer's Odyssey: "It sings about the wooden horse that
Epeo built together with Athena and that the divine Odysseus took to the
acropolis to way of deceit, filling it with the men who destroyed Troy.
WHY THE TROY WAR?
After the abduction of the beautiful Helen, wife of Menelaus, king of Sparta
and brother of Agamemnon of Mycenae, the Spartans formed a league with
other Greek cities to attack Troy and rescue their queen.
THE IDEATION OF THE TROY HORSE
The soothsayer Calchas observed a dove pursued by a hawk. The dove
took refuge in a crevice and the hawk remained near the hole, but could not
catch the dove. The hawk then decided to pretend to withdraw and hid out
of sight of the dove, who slowly poked its head in to make sure that the
hunter had given up, but then the hawk came out of hiding and finished the
hunt. After narrating this vision, Calchas deduced that they should not
continue trying to storm the walls of Troy by force, but would instead have
to devise a stratagem to take the city.

Under the instructions of Odysseus or Athena, the horse was built by


Epeus the Phocid, the best carpenter in the camp. It had a hidden hatch on
the right flank and on the left was engraved the phrase: "In the grateful
hope of a safe return to their homes after an absence of nine years, the
Greeks dedicate this offering to Athena." The Trojans, great believers in the
gods, fell for the deception. The Trojans took it as a sign of their victory,
the horse was brought inside the gigantic walls, unaware that several
enemy soldiers were hidden inside. During the night, the warriors
dismounted, killed the sentinels and opened the city gates to allow the
entry of the Achaean army, causing the final fall of Troy.
EN RESUMEN
Cuenta la leyenda que el 24 de abril del año 1124 a.C. Tras diez largos años de asedio,
los griegos penetraron en la inexpugnable valiéndose de un enorme caballo de madera
que los troyanos, en su inocencia, introdujeron en la ciudad. Los primeros relatos que
hacen referencia a este acontecimiento, mítico o histórico, los hallamos en la literatura,
concretamente en la Odisea de Homero: "Canta sobre el caballo de madera que
construyó Epeo junto con Atenea y que el divino Odiseo llevó hasta la acrópolis a
manera de engaño, llenándolo de los hombres que destruyeron Troya.

POR QUE LA GUERRA DE TROYA


Tras el rapto de la hermosa Helena, esposa de Menelao, rey de Esparta y hermano de
Agamenón de Micenas, los espartanos formaron una liga con otras ciudades griegas
para atacar Troya y rescatar a su reina.

LA IDEACION DEL CABALLO DE TROYA


El adivino Calcante observó una paloma perseguida por un halcón. La paloma se refugió
en una grieta y el halcón permanecía cerca del hueco, pero sin poder atrapar a la
paloma. El halcón entonces decidió fingir retirarse y se escondió fuera de la mirada de
la paloma, quien poco a poco asomó la cabeza para cerciorarse de que el cazador había
desistido pero entonces el halcón salió del escondite y culminó la cacería. Después de
narrar esta visión, Calcante dedujo que no deberían seguir tratando de asaltar las
murallas de Troya por la fuerza, sino que tendrían que idear una estratagema para
tomar la ciudad.

Bajo las instrucciones de Odiseo o de Atenea, el caballo fue construido


por Epeo el focido, el mejor carpintero del campamento. Tenía una escotilla escondida
en el flanco derecho y en el izquierdo tenía grabada la frase: «Con la agradecida
esperanza de un retorno seguro a sus casas después de una ausencia de nueve años, los
griegos dedican esta ofrenda a Atenea». Los troyanos, grandes creyentes en los dioses,
cayeron en el engaño. Los troyanos lo tomaron como un signo de su victoria, el caballo
fue llevado dentro de los gigantescos muros, sin saber que en su interior se ocultaban
varios soldados enemigos. Durante la noche, los guerreros salieron del caballo, mataron
a los centinelas y abrieron las puertas de la ciudad para permitir la entrada del ejército
aqueo, lo que provocó la caída definitiva de Troya

You might also like