The Origin and Character of God Ancient Israelite Religion Through The Lens of Divinity 0190072547 9780190072544
The Origin and Character of God Ancient Israelite Religion Through The Lens of Divinity 0190072547 9780190072544
The Origin and Character of God Ancient Israelite Religion Through The Lens of Divinity 0190072547 9780190072544
T H E O D O R E J. L EW I S
1
3
Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers
the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education
by publishing worldwide. Oxford is a registered trade mark of Oxford University
Press in the UK and certain other countries.
1 3 5 7 9 8 6 4 2
Acknowledgments ix
Abbreviations xiii
1. Introductory Matters 1
2. The History of Scholarship on Ancient Israelite Religion:
A Brief Sketch 17
3. Methodology 48
4. El Worship 73
5. The Iconography of Divinity: El 119
Section I: Methodology and Iconography 119
Section II: Ancient Near Eastern Iconography and Divine Images 128
Section III: The Iconography of Ugaritic ʾIlu 142
Section IV: The Iconography of Israelite El 155
6. The Origin of Yahweh 209
Section I: The Meaning and Revelation of the Name Yahweh in
the Hebrew Bible 210
Section II: The Name Yahweh in Extra-Biblical
and Epigraphic Sources 227
Section III: The Geographic Origins of Yahwistic Traditions and
the Debate Concerning Northern (Canaanite) Versus Southern
(Midianite) Origins 252
7. The Iconography of Divinity: Yahweh 287
Section I: The Iconography of Yahweh: Anthropomorphic and
Theriomorphic Traditions 287
Section II: The Iconography of Yahweh: Aniconic and
Abstract Traditions 333
8. The Characterization of the Deity Yahweh 427
Part One: Yahweh as Warrior and Family God 427
Section I: Yahweh as Divine Warrior 428
Section II: Yahweh the Compassionate and Family Religion 473
9. The Characterization of the Deity Yahweh 495
Part Two: Yahweh as King and Yahweh as Judge 495
Section I: Yahweh as King 495
Section II: Yahweh as Judge 513
viii Contents
Conclusion 674
Notes 701
Works Cited 905
Subject Index 1019
Citation Index 1045
Acknowledgments
Producing this volume was only possible due to a large support system of many
people over many years. I was taught by stellar teachers who have left their im-
print on my work more than they know. As the onomastic portions of the present
work will illustrate, it is important to leave a record of the names of such giving
people. I am deeply thankful for the efforts and the humanity of teachers from the
University of Wisconsin–Madison (Michael Fox, Menahem Mansoor, Norman
Roth, Keith Schoville, Barbara Fowler, Barry Powell), the Hebrew University
in Jerusalem (Shraga Assif, Moshe Greenberg, Sarah Groll, Victor Avigdor
Hurowitz, Rafi Kutscher, Alexander Rofé), and Harvard University (Michael
Coogan, Frank Moore Cross, Paul Hanson, Thomas Lambdin, Patrick Miller,
William Moran, Piotr Steinkeller). I also learned much from Douglas Gropp
and Choon-Leong Seow, my classmates at Harvard, and from Marc Brettler and
Bernard Levinson, my classmates at Hebrew University.
I found supportive colleagues helping me to grow at the University of Georgia
in its Department of Religion (Alan Godlas, Kenneth Honerkamp, George
Howard, Russell Kirkland, Sandy Martin, William Power, Shanta Ratnayaka,
Thomas Slater, David Williams), in Athens, Georgia (Howard and Linda Abney,
Chris and Cheryl Cornwell, Ed and Lucy Larson, William and Amburn Power,
Henry F. and Karen Schaefer), and at Johns Hopkins University in its Department
of Near Eastern Studies (Betsy Bryan, Jerry Cooper, Paul Delnero, Marian
Feldman, Mike Harrower, Richard Jasnow, Jake Lauinger, Alice Mandell, P. Kyle
McCarter, Glenn Schwartz, and Ray Westbrook). I am a historian of religion who
was blessed to have been trained in Near Eastern languages and civilizations (not
theology, as close readers will see) and even more so to have made my home for
the past eighteen years in a Near Eastern studies department with colleagues
in Assyriology, Egyptology, and Northwest Semitics as well as in Near Eastern
archaeology and art history. I have had the privilege of editing Near Eastern
Archaeology for the American Schools of Oriental Research (thanks are due espe-
cially to Billie Jean Collins), and serving with dedicated board members promoting
the amazing work of the W. F. Albright Institute of Archaeological Research in
Jerusalem. For years I have also had the privilege of editing the Writings from
the Ancient World series (SBL Press). Thanks to working with stellar WAW
authors and editors, I have enjoyed learning of the entire ancient Near East
broadly through a wide variety of literary genres. Special thanks for this endeavor
x Acknowledgments
go to Bob Buller and Simon B. Parker. I also thank the members of the Biblical
Colloquium, who have provided rigorous feedback to my work for many years.
The list of scholars and researchers from whom I have learned is endless, as
documented throughout the volume and in the lengthy bibliography. I fear I will
leave so many out should I begin to list their names. Hopefully the citations of
their work can underscore my indebtedness. I must mention five scholars who
graciously read portions of my manuscript and provided me with substantial
feedback: Daniel Fleming, David Noel Freedman, Peter Machinist, Kathryn
Medill, and Sara Milstein. Taking the time to go through another’s work and
offer incisive feedback is a hallmark of collegiality. Thank you. Those who know
Daniel Fleming’s extraordinary investments to improve the research of others
(faculty and students alike) will not be surprised to read of my deep indebtedness
to him for covering my drafts at every turn with probing historical challenges to
rethink my approach and the very categories of my analysis. I am also indebted
to the numerous students who have pushed me in my thinking, especially those
graduate students who read earlier drafts of the present work in seminars on an-
cient Israelite religion at Johns Hopkins University.
On an institutional level, I am indebted to Johns Hopkins University. The im-
portance of strong institutional support for the humanities is needed more than
ever, and I thank the numerous leaders who make this a reality at Johns Hopkins
day after day, year after year. A special thanks to the Blum family for endowing
the Blum-Iwry Chair, which I have the honor of holding, as it celebrates the life
of Samuel Iwry. (See the oral history of his life, To Wear the Dust of War: From
Bialystok to Shanghai to the Promised Land.) For the current volume, I also owe
a large debt to fellowship support from the John Simon Guggenheim Memorial
Foundation, from the Center for Advanced Judaic Studies at the University of
Pennsylvania, and from the National Endowment for the Humanities.
Words cannot begin to express my appreciation of Oxford University Press for
agreeing to publish a manuscript of such length and with so many images. Special
thanks to Steve Wiggins (truly a scholar and a gentleman), Drew Anderla, Amy
Whitmer, Melissa Yanuzzi, the typesetting team at Newgen, and especially Sue
Warga, who took on the herculean task of copy-editing such a large and technical
manuscript. I am deeply indebted too to WordCo Indexing Services for produ-
cing the subject index and to Noah Crabtree for producing the citations index.
I am delighted to give thanks to the many individuals who kindly helped in
securing permissions for the images that occur in the volume, and in some cases
the images themselves, as noted in the various credit lines. These thoughtful
individuals include Susan Allison, Yael Barshak, Robert D. Bates, Adam L. Bean,
Amnon Ben-Tor, Nelly Beyman, Stephen Bourke, Edward F. Campbell, Felicity
Cobbing, Billie Jean Collins, Stefanie P. Elkins, Yosef Garfinkel, Garth Gilmour,
Joseph A. Greene, Ze’ev Herzog, James K. Hoffmeier, Kathryn Hooge Hom,
Acknowledgments xi
Sarah Horowitz, Jean-Baptiste Humbert, David Ilan, Yael Klein, Kay Kohlmeyer,
Marilyn Lundberg, Valérie Matoïan, Amihai Mazar, Nadine Meouchy, Michael
Moore, Dick Osseman, Jaimie Owen, Nava Panitz-Cohen, Alan Paris, Zev
Radovan, Seth Richardson, Lucia Rinolfi, David Schloen, Olaf Tausch, Gary
Lee Todd, Christoph Uehlinger, Andrew Vaughn, Kim Walton, Ziony Zevit and
Bruce Zuckerman. A special word of thanks goes to Kim Walton (of Walton
Image Supply) for her heroic efforts in tracking down and organizing the many
possible sources for images. I am indebted to Kim for her efficiency and many
hours on my behalf. I also need to express a special word of appreciation to
Amnon Ben-Tor and the Selz Foundation Hazor Excavations, as I use more
images from Hazor than from any other site.
I close with deep thanks to my family. One of the chapters in this volume
articulates the vital importance of family religion. So too the importance of
family in every aspect of life. Though they have both passed, I honor the lives
of my father, Harland Richard Lewis, and my mother, Jean Margaret Van Den
Heuvel Lewis, whose love, concern, and work ethic were formative. The poign-
ancy of life without them finds solace only in the memory of their devoted caring.
And where would I be without the love and supportive prayers of my in-laws,
Jess and Jan Daniels? My siblings (Sally, Michael, Martin, Andrew, Matthew)
have always provided the deepest bonds of support. My children (Eric, Meghan,
Hannah, Liam) have been the richest of blessings. One of my greatest delights
and honors is to be a father to such amazing individuals.
To Dawn Tierney Lewis, wife, lover, best friend, intellectual, musician, com-
panion, and contemplative soul-mate: I am ever thankful for the depths and joys
of love we share. You have lived with this book for so long, ever patient, ever sup-
portive, ever wise in your counsel. I dedicate this book to you, my love.
Acknowledgments combine acts of recognition and expressions of gratitude.
How then could I do any other than to close by giving all thanks and honor to
the subject of this volume, “the God who holds in his hand our every breath and
every path” (Dan 5:23)?
Abbreviations
This volume is a reference work about God—the god who comes to be under-
stood in different ways by Jews, Christians, and Muslims through the ages. Can
you imagine a more daunting challenge? Hence the length of this book. And its
brevity. One would have to write endlessly to cover such a topic, only to realize
that any treatment would remain incomplete. Immediately one must choose how
to approach the material and selectively what to cover. My approach is that of a
historian of religion rather than that of a theologian. Specifically, I write as a his-
torian of the religion of ancient Israel as it is understood within its ancient Near
Eastern context, primarily the societies of ancient Syria, Iraq, Jordan, Lebanon
and Egypt. These ancient cultural and sociological contexts gave birth to funda-
mental understandings of God that would come to be foundational to Judaism,
Christianity, and Islam. Prior to articulating the selective scope of the present
volume, it is worth pausing to ponder the vastness of the task before us.
topic, so ideally the reader should also be presented with the author’s meth-
odological principles (whether she agrees with them or not). Articulating a
thoughtful methodology is a desideratum, for today’s analyses of Israelite re-
ligion (indeed, of the academic study of religion in general) are dramatically
different from those of past generations. So far, so good. The two chapters
that cover this are Chapter Two, “A Brief History of Scholarship,” and Chapter
Three, “Methodology.”
Divinity
Israelite religion took place in sacred time and sacred space, and these too would
have to be studied fully for a comprehensive understanding. Even the briefest of
surveys of the former would have to work through reams of calendrical sources,
and surveys of the latter with volumes of archaeological data. Ziony Zevit’s
(2001) masterful study of Israelite religions reveals the daunting task of artic-
ulating the many and varied forms of sacred architecture with ever increasing
examples coming from each new season of excavations. That sacred trees and
sacred waters—even agrarian threshing floors—were also places of cult increases
Introductory Matters 3
the level of difficulty.4 Of course, the religious paraphernalia filling such sacred
spaces would need attention as well (e.g., apotropaic objects, censers, cultic jew-
elry, cultic symbols, incense, lampstands, the Nehushtan, mĕzûzôt).
Clearly, one would soon need to address cult per se, and here too there is a
staggering amount of material about the actual practice of religion. Hopefully one
could settle on an organizing principle (political? sociological? economic? ideo-
logical? theological?) that could facilitate articulating the varieties of royal cult,
family and household religion, priestly tenets, prophetic and mantic practices,
the daily religion of the sages writing reflective literature, and last but not least
apotropaia thought to be effectual. Reform movements would need to be juxta-
posed with counterreform measures. While certain rituals and religious festivals
would take center stage (e.g., Sabbath observance, circumcision, sacrifice,
Passover, yôm kippur), the comprehensive treatment we are envisioning would
have to include a wide array of rituals (birth rituals, healing rituals, funerary rit-
uals, ritual bathing, clothing, anointing, purification rituals, dedications, fasting,
oaths, vows, temple rituals, etc.) and the full calendar of festivals and feasts (ḥag
maṣṣôt, ḥag haqqāṣîr, ḥag hāʾāsîp, ḥag šābūʿôt, ḥag hassukkôt, bikkûrîm, pesaḥ,
New Year’s festivals, New Moon, Sabbatical Year, Jubilee Year, etc.). Dare we men-
tion cults of the dead, cultic prostitution, and child sacrifice? The finely tuned
differences of offerings (zebaḥ, šĕlāmîm, ʾāšām, ḥāṭṭāʾt, ʿōlâ, tĕrûmâ) would have
to be scrutinized diachronically and synchronically, as would dietary regulations
and rationales.
With the manipulation of blood seen as particularly distinctive in Israelite re-
ligious practice, one would have to examine whether blood was used symboli-
cally and/or instrumentally, whether Passover blood should be understood as
apotropaic, whether daubing blood on the right ear, thumb, and big toe is best
seen as purificatory or as an indexical sign.5 And once we start to consider the
human body, Catherine Bell’s voice in our head urges us to consider the “ritual
body” and the “socialized body.” How does ritual performance (e.g., garbing,
anointing) reveal how Israelite religion was used ideologically to construct and
reinforce hierarchy?
Once humans enter the picture, the scope enlarges still further to include the
different personnel involved in the various types of religion. Israelite religion
4 The Origin and Character of God
broadly construed includes the king as a (the) primary cultic officiant together
with a wide variety of priestly functionaries and various intermediaries as-
sociated with prophecy in its many forms. For a comprehensive look, each of
these would have to be addressed for their religious components. Kings were
closely associated with divinity and often perceived as the primary cultic actor
who provides access to the gods. They were involved in the performance of cult,
such as making burnt offerings (ʿōlôt) as well as the so-called peace offerings
(šĕlāmîm) and, in King Ahaz’s case, even blood manipulation. In addition to the
performance of cult, Israelite and Judean rulers were the primary sponsors of
religion, building and maintaining altars, sanctuaries, and temples. A glance at
the remarkable finds at Kuntillet ʿAjrud (a remote site on the Darb el-Ghazza
caravan route under royal control) reminds us to include well-trained scribes
in any scenario of royal cult, as they were the ones used by monarchs to pen po-
etic theophanies (KA 4.2) similar to what we find in the Hebrew Bible’s oldest
war poems.
Ideologically, some have claimed divinity for the Judean king, and this too
would need to be thoroughly examined. Were kings thought to be divine, or
merely elevated leaders, or perhaps “infused with divinity” just short of being
deified? A look at royal cult would also have to include the king’s role in judicial
affairs, as earthly kings were to be righteous in imitation of the Divine Judge, who
gifted them with discernment. Righteousness (ṣĕdāqâ), as the prophet Amos
underscores, is parallel to justice (mišpāṭ).
Just as royal cult was a mainstay of Israelite religion of the monarchic pe-
riod, so too priestly cult was an ever-present reality. The pages of the Hebrew
Bible present us with Aaronids, Levites, Levitical priests, Mushites, the priests
of Nob, Shilohnites, and Zadokites, not to mention groups known as “priests
of the second order,” “the priests of the high places,” and the kĕmārîm priests.
Even David’s sons are called priests. Yet another category are the male and female
Nazirites who, in the formulation by the Priestly Source (P), vow a temporary
threefold abstinence: refraining from cutting their hair, avoiding intoxicants and
unclean food, and avoiding any contact with a corpse.
Though an arduous undertaking, a comprehensive treatment would have to
unpack the Hebrew Bible’s descriptions of ongoing negotiations over sacerdotal
power, status, and cultic privilege. This is true particularly for understanding
holiness in the biblical tradition. For, in addition to holiness being about cultic
purity (i.e., cleanness void of moral, social, and/or ritual pollution), holiness
also served as an indicator of rank among cultic personnel. For example, the P
traditions advocate that only Aaronid priests (in contrast to the non-Aaronid
Levites) are called holy. Analogously, just as holiness served as an indicator of
rank among priestly personnel, so too holiness served as an indicator of Yahweh’s
supremacy over the gods. Aged Israelite lore proclaimed:
Introductory Matters 5
Who is like you among the gods, Yahweh? mî-kāmōkâ bāʾēlim yhwh
Who is like you, feared in holiness? mî kāmōkâ neʾdār baqqōdeš
(Exod 15:11)
The three groups of personnel just described (royal, priestly, and prophetic
intermediates) scratch only the elite surface of religious actors. Ancient
Israelite religion encompassed far more than the elite preoccupation of using
religion to obtain, secure, and bequeath power, be it the throne’s or the temple’s.
The non-elite religion of private individuals, families, and households was of
abiding concern, as it addressed the transitions of life (birth, marriage, death).
Thus our panoramic look at Israelite religion should treat the petitioning of the
6 The Origin and Character of God
Divine Parent for safe births, fit children, and sturdy livestock; for snakebite
remedies and sexual potency; for good weather, adequate water, and abundant
crops. Lest we draw dichotomous categories too rigidly, we should remember
the porous boundaries between elite and non-elite religion: kings, priests,
high-ranking officials, elite merchants, and the like shared similar concerns
with commoners, as they all petitioned the divine for personal health and
prosperity.
During desperate times, certain individuals regardless of social standing
turned yet elsewhere to seek succor. Though the precise literary genre of
incantations is missing from the pages of the Hebrew Bible (contrast, for ex-
ample the Ugaritic ritual texts), the Hebrew Bible nonetheless knows of such
activity—activity that was certainly at home within ancient Israel (though often
deemed illicit) (see Lewis 2012). Thus a comprehensive coverage of the religion
that was practiced in ancient Israel would have to explore the following incanta-
tion specialists: ḥōvēr ḥāver “enchanter of spells” (Deut 18:11; Isa 47:9,12); ḥôvēr
ḥăvārîm mĕḥukkām “expert enchanter of spells” (Ps 58:6); mĕnaḥēš “omen inter-
preter” (Gen 44:5,15; Deut 18:11); mĕkaššēp “sorcerer” (Exod 7:1; 22:17; Deut
18:11; Mic 5:11); mĕʿônēn “cloud watcher?” (Deut 18:11; Mic 5:11; cf. Arslan
Tash II); ḥăkam ḥărāšîm “skilled enchanter” (Isa 3:3; cf. Deir Alla I.36); nĕvôn
lāḥāš “expert incantation specialist” (Isa 3:3); mĕlaḥăšîm “incantation spe-
cialist” (Ps 58:6); baʿal hallāšôn “master of the tongue” (Qohelet 10:11); ʾōrĕrê-
yôm “those who curse the day” (Job 3:8); ʿōrēr livyātān “those who (are skilled at)
rousing Leviathan” (Job 3:8); ʾaššāpîm/ʾāšĕpîn/ʾāšĕpayyăʾ “exorcist” (Dan 1:20;
2:27, 4:4; cf. Akk ʾāšipu). As we learn from the presence of amulets in the archae-
ological record, the prevalence of apotropaia thought to be effectual should not
be underestimated.
Also among the religious actors were those who sought to reflect on society, di-
vinity, and the human condition, the sages who have left us with probing remarks
that scholars have called “wisdom literature.” Wisdom (ḥôkmâ) in biblical tradi-
tion is grounded theistically: “The fear of Yahweh is the beginning of wisdom,
and the knowledge of the Holy One is understanding” (Prov 9:10). It has a great
respect for the elderly and a strong sense of community: “Ask your ancestor, and
he will tell you; Your elders, and they will inform you” (Deut 32:7). It privileges
collective truths, accrued over time: “Indeed, inquire of bygone generations,
Ascertain the insights of their ancestors; For we are but of yesterday and know
nothing; Our days on earth are but a shadow. Will they not teach you and tell you,
Utter words out of their understanding?” (Job 8:8–10).
Introductory Matters 7
Many readers of a volume on Israelite religion who have a passion for the human-
ities would want to see substantial coverage of the ways in which literature, the
visual arts, music, dance, and drama were used by the ancients to express their
religious beliefs. In this desire they stand in good company, for text (the Hebrew
Bible and the epigraphic record) and material culture reveal that the ancients
widely embraced the humanities. One need look no further than the many
examples of literary craftsmanship (puns, double entendres, storytelling, etc.),7
melodious psalms, the large percentage of the Hebrew Bible that was written in
poetry, David’s ritual dance (2 Sam 6:12–16), Elisha’s music-induced prophecy (2
Kgs 3:15; cf. 1 Sam 10:5–6), Job’s morning stars singing (Job 38:7), or the tradi-
tion that God gifted Bezalel and his craftsmen with superior artistic skills to be
used in his service (Exod 31:1–11; 35:30–35).
The Priestly Tradition offers the strongest apology for how God desires the
best of the humanities to be used in religious service—in the creation of sacred
8 The Origin and Character of God
Taste and see that Yahweh is good . . . (Ps 34:9 [Eng 34:8])
record) and material culture, yet also within its broader ancient Near Eastern
cultural and historical context. Synthesizing so much material runs the risk of
oversimplifying, yet in our age of narrowing specializations there remains a great
benefit in looking at the broad picture.
There are many options for organizing our material, as varied as the many topics
just mentioned. Ziony Zevit (2001: 79) wisely uses the materiality of cult, espe-
cially the variety of sacred architecture and the epigraphic record, “as a matter
of research strategy” in order to appreciate the multiplicity of Israelite religions.
Rainer Albertz uses a sociological lens to view the history of Israelite religion
from small family groups to a centralized state, but also with a keen eye on per-
sonal piety (Albertz 1978, 1994; Albertz and Schmitt 2012). Susan Niditch (2015)
looks to descriptions of self-representation and self-contemplation to view the
individualistic experience of religion. Debra Ballentine (2015) looks afresh at
how religious myths of combat functioned ideologically as much as they de-
lightfully entertained. Mark Smith (2001b, 2002a, 2004, 2008, 2016) repeatedly
turns to divinity as a conceptual category to organize his multifaceted studies
of Israelite religion. Karel van der Toorn’s (2018b) varied essays on Israelite reli-
gious beliefs and practices are now collected under the title God in Context.
Similar to the work of Smith and van der Toorn, the present volume looks
to divinity as an organizing principle, though this book will include a variety
of theoretical perspectives, including those of the historians of religion already
listed. By using divinity, I do not mean to narrow the topic theologically; rather,
writing as a historian of religion, I intend to explore divinity as a window to the
historical, the sociological, the performance of cult, the ideological, and the aes-
thetic. I have chosen to look at literary and iconographic portrayals to see how
humans represented their deities and in so doing represented themselves and
their religious world.
Why the lens of divinity? Daniel Schwemer (2016: 1–3) articulates the divine
orientation of Hittite cult in ways that resonate with the religions across the an-
cient Near East, including (with certain adjustments) ancient Israel:
The sphere of the divine forms part of the Hittite landscape; mountains,
rivers and rocks are regarded as numinous powers, as are the sea, the sun
and the storm. The gods inhabit the various regions of the cosmos and the
land, but, at the same time, they reside in houses built for them by mortals
whose relationship to their divine lords is conceived in analogy to that of a
10 The Origin and Character of God
slave to his master. The people take care of and provide for the gods whose
contentment and favorable presence are considered to be essential for the
prosperity of the land.
The basic patterns of how and when mortals provide [for] and honour
the gods are . . . shaped by the conceptualisation of divine beings in analogy
to human authorities (anthropomorphism). . . . The observance of the cult
is regarded as a prerequisite of the gods’ favour; it thus plays a central role in
establishing and preserving the exclusive relationship between the Hittites and
their gods.
The peoples [of the ancient Near East] had always deferred, and referred, to
God or the gods in all things, going back to time immemorial. . . . The gods’
looming presence in the ancient Near East has, of course, some practical
consequences. . . . [H]ow someone thinks about God . . . has very much to do
with how that person conceives of himself or herself, and more precisely, how
such a self conceives of itself fitting into the world.
Seven Tastings
The distillate before you has seven flavors. As a first taste, Chapter Four considers
the worship of El, the deity who appears in the name of the eponymous ancestor
Israel. Sociologically, the flavors here are those of ancestral traditions, the so-
called God of the Fathers, and family religion—standing apart from the religion
of a centralized state and hierarchical priestly cult. The literary portrayals of El
worship must be complemented by a look at the aesthetically physical. Was El
imagined in the form of an enthroned, benevolent patriarch, a majestic bull, or
even a solid block of stone? Chapter Five, our second taste, blends in the iconog-
raphy of El situated within a comparative study of ancient Israel’s neighbors, es-
pecially the robust ʾIlu religion of Late Bronze Age Syria (Ugarit). The numerous
Introductory Matters 11
a throne. Yet other thinkers imagined that Yahweh might manifest as an invisible
presence, and here they were echoing their neighbors to the north (in Ayn Dara,
Syria) who carved a series of gigantic footprints representing an invisible deity of
enormous size walking into his (or her) inner sanctum.
The remaining chapters correlate the ways in which Yahweh was charac-
terized with the practice of cult, and with a variety of ideologies, religious
expressions, and understandings throughout society. The plurality of religious
actors described earlier in our panorama (kings, priests, prophetic intermedi-
aries, sages, and the non-elite) will be addressed—though, again, through a
representative sampling and without any attempt at an exhaustive coverage.
Chapter Eight (our fifth taste of Israelite religion) intentionally juxtaposes two
extremes: Yahweh as warrior and Yahweh as parent. Our intent is to provide a
corrective for those who choose to view religion (especially biblical religion)
narrowly, asserting that “the God of the Old Testament” is militaristic and thus
they want nothing to do with him. In the ancient world (known for its brutality
no more than ours) gods had to fight for their adherents. For whatever reason
(the desperate petitions of the victims of brutality crying out for justice, or the
aggrandizing and legitimizing of a self-serving monarch), gods were perceived
as and needed to be powerful—to right wrongs, protect crops, and vanquish ene-
mies. As a shock to our modern perspective, to say that a god is “holy” can em-
phasize that he is militarily powerful. Ḥērem battles are cultic as much as they are
military. A soldier “consecrates” himself for the sacrality of war. Moreover, the
notion of Yahweh as divine warrior transcended the mundane to include what
has been labeled “cosmic” warfare, where a superendowed deity was able to van-
quish seven-headed dragons that threatened society at large.
Yet as we see with all societies, alternative voices were at the ready to provide
a counternarrative that God is a force of peaceful existence. Thus Chapter Eight
balances tales of divine warfare with powerful rhetorical aspirations of disarma-
ment. People can choose to beat their swords into plowshares, to learn of war
nevermore. Surprisingly, we come across juxtaposed similes that depict Yahweh
as both “like a warrior” and “like a woman giving birth” (Isa 42:13–14). Such
language gives us a thirst for the ways in which Yahweh was portrayed as a com-
passionate family god. The rest of Chapter Eight then explores the non-elite reli-
gious actors sketched in the panorama. How is it that the warrior God can stoop
to dry one’s tears? Using the language of family religion (what Saul Bellow called
“kitchen religion”), we will see that Yahweh is portrayed as a caring father to his
child Israel, like a mother nourishing her newborn.
Another blended (sixth) taste is found in Chapter Nine: it intentionally
juxtaposes God as king and God as judge. Just as pondering Yahweh as a family
god provided a window into domestic cult, so viewing Yahweh as king helps us to
peer into royal cult, and seeing Yahweh as judge provides an avenue into ancient
Introductory Matters 13
Israel’s judiciaries. Some scholars advocate that the metaphor of Yahweh as king
was the primary way in which the ancients understood their god. Reciprocally,
the way they conceptualized kingship was informed by the actions of their
monarchs and the ideology of royal power and prestige. As already noted, both
actions and ideologies were wrapped in theocentric garb, as kings were the pri-
mary cultic actors and, at least for the Davidides, occupied their thrones because
of divine providence. Chapter Nine then looks at royal cult, including the reli-
gious lives of Israelite and Judean monarchs and their putative divinity, all set
against the backdrop of ancient Near Eastern royalty. As Yahweh was the Eternal
King, so the anointed monarch sat on Yahweh’s eternal throne (wayyēšeb ʿal-
kissēʾ yhwh lĕmelek; 1 Chr 29:23; Ps 45:7 [Eng 45:6]). As Yahweh was the king par
excellence, so “incomparable” language was used of certain kings (e.g., Solomon,
Hezekiah, Josiah), as they were linked to the divine especially via cult. Some
kings receive considerable attention for their sponsoring and performance of
cult—not just the favored David and Solomon, but also Ahaz, whose blood ma-
nipulation is unparalleled among all the other kings of the Bible. (Elsewhere such
activity is solely the prerogative of priests.)
Ideologically, while Judean kings were not considered to be divine (nowhere
do they ever receive cult), they nonetheless were infused with divine qualities. As
Yahweh was seen as the chief magistrate and divine lawgiver, so Judean monarchs
were ordained of God to ensure justice (mišpāṭ), equity (mîšōr), and righteousness
(ṣedeq, ṣĕdāqâ). Chapter Nine thus rounds out our look at royal religion by con-
sidering Judean kings, who were viewed as “kings of justice,” to borrow a phrase
from their Mesopotamian neighbors. It articulates judicial ideals found across
the Near East that sound quite contemporary, as they provide legal safeguards for
the disadvantaged of society (especially widows, orphans, and the gērîm, or non-
Israelite residents). It also explores whether kings actually enacted laws, in light of
the poor documentation for royal legislation within the Hebrew Bible.
Considering ancient Israelite societies at large, over long chronolog-
ical and geographical spans, Chapter Nine also looks at non-royal judiciaries.
Understanding the origin and organization of early Israelite judiciaries is fraught
with challenges, yet this need not stop us from exploring what can be said about
the roles of the paterfamilias, fathers and mothers, kinsmen, tribal “heads”
(rāʾšîm), tribal “officials” (šōṭĕrîm), judges (including the female Deborah), town
elders, and priests. A theocentric constant is again in full view: the notion of God
as judge permeates all social levels. So too we find the divinely inspired judicial
ideal of rendering decisions without partiality, providing justice for native and
non-native resident alike, with all social rungs (kaqqāṭōn kaggādōl) receiving
equal treatment.
Chapter Nine also considers the abuse of judicial power by documenting,
albeit briefly, prophetic voices speaking out against injustice. Sociologically, it
14 The Origin and Character of God
mattered not if prophets commissioned by Yahweh stood within the power struc-
ture or without. Advocating for justice was their vocation. As will be detailed
later, they employed a variety of literary genres (e.g., judicial parables, judgment
oracles, covenant lawsuits) to advocate change for the disenfranchised.
Finally, Chapter Nine focuses attention on the reflective nature within
Israelite religion, where sages probed the nature of the judicial ideal as it applies
to divinity. The theodicies left for us to ponder are nuanced and existential. They
include affirmations that Yahweh is indeed just (Leibniz’s théodicée), but that
lessens not the absurd and maddening ways in which divine retribution plays out
(thus Qoheleth). Boldly, the reflective side of Israelite religion also made space
for direct challenges to the Almighty. One need not only imagine taking God to
court, says Job; an actual legal case can be filed. Yet with litigation comes a ver-
dict, and likely not what the litigant Job had in mind when he first strove to put
God in the dock.
For our final tasting we offer a holiness blend. Using divinity once again as an
organizing principle, Chapter Ten explores the notion of Yahweh as the Holy One
to speak primarily about priestly religion. When many people think of the prac-
tice of Israelite religion, they imagine priestly cult, and with good reason. As pre-
viously mentioned, a wide variety of sacerdotal personnel and their activities are
ubiquitously documented. The sheer volume of this material and its unparalleled
relevance for understanding Israelite religion can be daunting, even paralyzing.
Surely one must have the brilliance and constitution of a Jacob Milgrom or a
Baruch Levine to understand this material fully. True enough. But this need not
keep us from appropriating their insights (and those of other dogged researchers)
to sketch a partial picture. Still, the reader should be forewarned: even the partial
picture presented in Chapter Ten is not for the timid. Yet exploring priestly cult
in detail is essential for understanding Israelite religion—hence the bulk of our
chapter even as a distillate.
Chapter Ten examines the concept of holiness broadly construed within an-
cient Israelite religion. Perhaps counterintuitively, it begins with an overview
of non-cultic understandings of holiness. Again, this is intentional, in order to
awaken the reader cross-culturally, to bring the reader to consider that within
the Levant to call a god holy can likely be an affirmation of power, especially mil-
itary power. Surprisingly, here there is no hint of what comes to define holiness
in priestly and Deuteronomic traditions (e.g., sacerdotal rank, cultic purity, so-
cial and ethical behaviors, and being withdrawn from common use). The earliest
passages of the Hebrew Bible on holy divinity resonate with what we see in Late
Bronze Age Levantine antecedents and from the ninth-/e ighth-century BCE ep-
igraphic record at Kuntillet ʿAjrud: to say that Yahweh is holy is to say that he is
powerful. All such passages—including archaic poetry and the lethal holiness
Introductory Matters 15
of the Ark narrative (with poor Uzzah as an object lesson matched only by the
deaths of Nadab and Abihu), not to mention Hosea’s and Isaiah’s “Holy One of
Israel”—are examined in turn.
The cultic management of holiness takes up the core of Chapter Ten. One text
after another reveals how the actions of individuals within a sacred location and
the delimiting of sacred space correlate with social and cultic status. It is easy to
see how the concept of holiness is used ideologically to construct and reinforce
rank, power, and privilege. This is especially true in the promotion of Moses,
Aaron, and the Aaronid priests. And yet curious oddities will jump out to the
reader. For example, though Moses is the preeminent authority throughout this
material (and though we use the exclamatory “Holy Moses!”), the verb qdš is
never used of Moses throughout the Hebrew Bible apart from a single (late) ref-
erence. Moreover, though the inaugurator of cult, Moses is never explicitly called
a priest and never undergoes any type of consecration ritual. The discussion in
Chapter Ten probes why this may be so.
Building on the work of Catherine Bell and others on ritual performance and
the ritual body, Chapter Ten examines two particular ritual acts (clothing and
anointing) that serve to construct and reinforce social realities and hierarchies.
It is shown how the ritual clothing of Aaron is an act of investiture that formally
bestows and confirms the authority due his rank as high priest. Vestments are
used to mark both his subservience before God and his elevated status before
humans. The ritual substances (oil and blood) and manner (pouring versus
sprinkling) of anointing similarly mark sacerdotal rank.
Chapter Ten also devotes special attention to cultic actors (“holy” personnel)
per se and across a wide swath of literature. As Saul Olyan (2000: 35) perceptively
notes, there is nothing more fascinating than to see how “among the ranks of
the cultic elite, distinctions of status . . . are often expressed through the idiom
of holiness.” One need probe no further than P’s adamant assertion, mentioned
previously, that only Aaronid priests (kōhănîm) are holy. In this volume the
reader will see how each tradition (e.g., Priestly Source, Holiness Code, Ezekiel,
Deuteronomy, Deuteronomistic History, and Chronicles) has its own nuances
and terminology about who can be holy and why it vitally matters for the con-
trol and exercise of cult. Readers not familiar with this material should gain a
new appreciation for how the Hebrew Bible preserves opposing voices with re-
gard to restricting and expanding holiness. Of special interest for the latter are
P’s traditions about temporary Nazirites who were able to achieve a higher level
of sanctity, especially women who have no other cultic role in P’s scheme. Even
more striking is the Holiness Code’s (H’s) comprehensive notion of holiness that
includes the entire community (not only priests) and covering a wide array of
cultic, economic, judicial, moral, and social parameters.
16 The Origin and Character of God
Conclusion
I never imagined that I would begin a book on religion (and on God!) by talking
about Scotch. Hopefully the distillate before you has the maturity to capture a
taste of Israelite religion with all its complexities. Hopefully it is robust yet supple,
offering something for every palate with surprising notes, layered aromas, and
intricate coloring. And hopefully it is well balanced, able to warm the soul as on a
wintry day and linger long with a smooth finish.
2
The History of Scholarship on Ancient
Israelite Religion: A Brief Sketch
Schematizing the history of human thought into categories is always risky, yet
pedagogically necessary in order to focus discussion. Dividing history into
periods usually predisposes us to treat them as antithetical. When C. S. Lewis
gave his inaugural lecture as professor of medieval and Renaissance literature
at Cambridge in 1954, he remarked that the opposite is often preferable. In his
field of study, he noted, following Jean Seznec, “as the Middle Ages and the
Renaissance come to be better known, the traditional antithesis between them
grows less marked” (1955: 1–3). The same could be said of the history of human
thought presented in this chapter as one realizes the degree to which thinkers
(ancient and modern) are indebted to their predecessors. On the other hand,
one could adopt Thomas Kuhn’s (1970) well-known “paradigm shift” model and
assert that the major advances that have propelled fields of study are not at all
gradual or linear, but revolutionary in character. Here too one could easily dem-
onstrate insights gained because certain scholars stepped outside of accepted
dogma and saw things in a new light (cf. Rendtorff 1993b).
Clearly, the best reconstructions of intellectual history resist such binary
oppositions, realizing that continuity and novelty can coexist. Out of neces-
sity one must provide structures within which to view the vast sweep of human
thought as it pertains to the study of religion. To quote Lewis again, “We cannot
hold together huge masses of particulars without putting into them some type of
structure. . . . All divisions will falsify our material to some extent; the best one
can hope is to choose those which will falsify it least” (1955: 3–4). With this hope
in mind, the following brief outline of the history of scholarship is presented for
heuristic purposes. Not all aspects of biblical scholarship are treated, only those
with direct impact on the study of ancient Israelite religion. Even so restricted,
the secondary literature is vast and can only be sketched.
18 The Origin and Character of God
It is common to find introductory books that assert that the critical study of
the Bible began with the Enlightenment in eighteenth-century Europe (e.g.,
Fohrer 1972: 17; Frei 1974: 51; Oden 1987: 19). To be sure, traditional beliefs
regarding the Bible were already being questioned prior to this time. As early
as the late medieval period Ibn Ezra (1092–1167) was intimating that portions
of the Pentateuch were incompatible with Mosaic authorship, as were the latter
chapters of Isaiah with the eighth-century BCE Isaiah ben Amoz.1 Yet the late
seventeenth and early eighteenth centuries do represent an increase in direct
challenges against the traditional views of the church and synagogue. Richard
Simon (1638–1712) would contest the Mosaic authorship of the Pentateuch
based on his literary studies, while Jean Astruc’s (1684–1766) isolation of divine
names and duplicate narratives would mark the beginnings of source criticism
(cf. Knight 1973: 39–58).
Thus, for our purposes, the Enlightenment is a convenient place to start the
story of intellectual history as it influenced the study of the Bible. And yet, if a
personal caveat may be permitted, I would argue that in choosing this period we
need to be careful not to imply even subtly the denigration of pre-Enlightenment
intellectual activity (due to the unstated view that scholarship must be skeptical
to be critical). Working backward in time from the Enlightenment, one can ap-
preciate biblical insights (even critical in nascence, although rarely skeptical)
coming from many avenues of inquiry (philosophical, theological, exegetical)
from diverse groups, including Jewish (e.g., Spinoza, Maimonides, the Qimhis,
Ibn Ezra, Rashi), Catholic (e.g., Thomas Aquinas, Anselm), and Protestant (e.g.,
the sixteenth-century reformers) scholars.
Though often hailed as monolithic, the Enlightenment period was certainly
not uniform in its expression. At various points one finds intellectualism as
well as anti-intellectualism, belief in progress as well as pessimism, theism
as well as deism and atheism, credulity as well as skepticism. Nonetheless, the
Enlightenment spirit in general placed emphasis on human reason, experience,
and autonomy as it rebelled against external authority. “Sapere aude! [Dare to
be wise!] Have courage to use your own reason!—that is the motto of enlight-
enment,” opined Immanuel Kant (1959: 85). As epitomized in the work of Kant,
Enlightenment thought is a product of seventeenth-century Rationalism and
eighteenth-century British Empiricism. In rejecting Rationalism (which wanted
to argue for the existence of God but from reason instead of revelation), Kant
argued that one simply cannot have a scientific theology. The human mind is
capable of wrestling with the material world; it is powerless for speculating theo-
logically. Following David Hume, he denied the necessity (non-contingency) of
The History of Scholarship on Ancient Israelite Religion 19
God, the classic doctrine of previous historical theology, thereby reducing “reli-
gion” to human morality. For Kant, future historical researchers could no longer
appeal to any truth claims that a biblical author may make. They must be satis-
fied with describing only religious people, their beliefs, and their morality. One
cannot theorize about God.
The empirical spirit of the Enlightenment did not go unchallenged. As the
eighteenth century drew to a close, poetic writers who yearned for passion and
aesthetics rather than scholasticism revolted against rationalism and Kantian
skepticism. Some Romantics followed in the footsteps of Jean-Jacques Rousseau
in their emphasis of feelings, imagination, intuition, and a return to nature. The
Romantic who left his mark on the study of ancient Israel more than any other
was the prolific Johann Gottfried von Herder (1744–1803), himself a student
of Kant.2 “The historian, Herder said, must loathe metaphysical abstractions
and purely rational constructs. The proper historian must rather work as does
an artist or a poet” (Oden 1987: 9). And thus Herder did, as he emphasized
the Volkspoesie of the early Hebrews (see his two-volume The Spirit of Hebrew
Poetry).
Such was the world of intellectual thought when the history of biblical schol-
arship was entering its most pivotal century, the nineteenth. It is hard to over-
estimate the impact of nineteenth-century German intellectual culture on the
critical study of the Bible. Oden (1987: 5–6) has rightly noted how the German
intellectual paradigm would become infectious elsewhere on the Continent
as well as in England and the United States, often unconsciously, as academic
institutions modeled their program of biblical studies after that of their German
counterparts.
from the strictures of dogmatic theology (although Gabler himself saw his work
as benefiting dogmatic theology).
The stage was set. Over the next century German scholars would reconstruct
(for better and for worse) the development of Israelite religion in ways that were
decidedly different from those that had been handed down by the synagogue and
church over hundreds of years. They did this through a variety of approaches
indebted to (1) Gabler’s views on the proper method for describing biblical re-
ligion (historical, language-based studies), (2) continued source criticism (e.g.,
Gabler’s contemporary J. G. Eichhorn, who built on the work of Astruc), (3) the
philosophical spirit of the times, which celebrated the individual exercise of
reason, and which was soon to face Hegelian Idealism and social Darwinism,
and (4) the Romantic spirit, typified by the work of Herder. Along with these
approaches, and in part through Martin Luther’s animosity toward the Jews,
came a disturbing trend to treat Judaism (especially the post-exilic period) in
a very derogatory manner. Thus it was that the data of the Hebrew Bible were
transformed into remarkably different syntheses.
Wilhelm de Wette (1780–1849), a pupil of both Gabler and Herder, is known
in biblical circles primarily for his contribution to Pentateuchal studies, which at
the time were being done mostly along literary levels (see Dozeman 2017: 53–62;
Rogerson 1992). De Wette made his mark in 1806 when he equated the literary
strand known as D with the “book of the Law” found during Josiah’s reform in the
eighteenth year of his reign (621 BCE). By advocating that D was in fact authored
at the time of Josiah’s reform, de Wette made 621 BCE the benchmark for reana-
lyzing the history of ancient Israelite religion. D’s central thesis is the central-
ization of worship. Thus de Wette argued that those literary strands that were
ignorant of centralization were prior to 621 BCE, while those that presupposed
centralization were later than 621 BCE.5
The ramifications of de Wette’s work went far beyond literary analysis. In the
words of Robert Morgan and John Barton, “Theories about the dating of the
Pentateuchal sources ceased to be primarily solutions to a literary puzzle and be-
came a tool for rewriting the history of Israel, and especially its religious institutions
and theological ideas” (1988: 78). De Wette divided his material into the pre-exilic
period, which he called “Hebraism,” and the post-exilic period, which he called
“Judaism.” He then drew a caricature of the latter that reflected his low opinion of
Judaism: “Judaism is the unfortunate reinterpretation of Hebraism. . . . [W]hereas
Hebraism was a matter of life and enthusiasm, Judaism is a matter of the concept
and literalism” (Albertz 1994: 4). In the spirit of Herder’s poetics, de Wette made
“Hebraism” soar as it burst into life, while Ezra’s Judaism was dying on the vine,
without “life and animation” (Hayes and Prussner 1985: 100).
Like de Wette,6 Johann Karl Wilhelm Vatke (1806–1882) is also known for
his contribution to Pentateuchal studies, in particular his insight that P was later
The History of Scholarship on Ancient Israelite Religion 21
than D, although much of the credit for this was to be given to the later treatments
by Karl Heinrich Graf (1815–1869) and Julius Wellhausen (1844–1918).7 Also
similar to de Wette is the degree to which Vatke’s overall construct of Israelite re-
ligion owes more to his philosophical understandings and speculations. In place
of de Wette’s Romantic Herder, Vatke turned to German Idealism in the person
of G. W. F. Hegel (1770–1831). Vatke adopted Hegel’s dialectical process (thesis,
antithesis, synthesis) as his own philosophy of history, with the prophetic mate-
rial forming the antithesis between the pre-prophetic (thesis) and post-prophetic
(synthesis) stages. In contrast to older notions that Israelite religion emerged as
a full-fledged monotheistic system during the time of Moses, Vatke argued that
early Hebraic worship was primitive and astral in nature (Yahweh being identi-
fied with Saturn). Moses, in contrast, tried to spiritualize this nature religion and
argued for Yahweh as the solitary national deity. Yet for Vatke it was only with the
prophets and the wisdom tradition (and ultimately with Christianity) that the
religion reached its spiritual climax.
With Graf ’s further elaboration of P presupposing centralization and thus
being later than D, the new paradigm had arrived in nascent form.8 It broke away
from the old paradigm, the traditional view (the law prior to the prophets) of
an early Mosaic monotheism and an Israel that battled the polytheism of the
nations throughout its history with the law functioning as a national constitu-
tion and theological conscience. The new paradigm, based on the law coming
after the prophets, was dramatically different.9 It argued for the evolutionary na-
ture of Israelite religion, which grew out of a primitive beginning, with mono-
theism arriving on the scene late and through the insights of the prophets rather
than Moses.
All the new paradigm needed to win the allegiance of the next generation
was an eloquent spokesperson, and such was to be found in Wellhausen, whose
name has become synonymous with German source criticism. Every reader of
Wellhausen’s superbly crafted Prolegomena to the History of Ancient Israel (1878)
is struck not by its originality (cf. de Wette, Vatke, Graf) but by its brilliant
synthesis. There is little wonder why it became the dominant statement of the
German position. Key to the splendid simplicity and symmetry of Wellhausen’s
reconstruction was his introductory chapter on the centralization of worship.10 If
the literary strand known as D is associated with Josiah’s reforms and the insights
of the prophets, then the material that lacks a central sanctuary (JE) must rep-
resent the earliest phase of Israelite religion (a primitive one at that), while the
material that presupposes centralized worship (P) must represent the law codes
of the post-exilic Judaic community and its Temple. Similarly, the development
of monotheism follows suit and only evolves late, once again with the insights of
the prophets and centralization. In Wellhausen’s famous remark: “One God one
sanctuary, that is the idea” (1965: 34).
22 The Origin and Character of God
William Robertson Smith’s Kinship and Marriage in Early Arabia (1885) and
Lectures on the Religion of the Semites (1889)16 marked a new yet short-lived
direction in understanding religion as a social phenomenon.17 According
to Robertson Smith’s famous dictum, “religion did not exist for the saving of
souls but for the preservation and welfare of society.”18 Sociologists (e.g., Émile
Durkheim and Max Weber) were indebted to Robertson Smith’s pioneering
work in studying societal evolution, as was Sir James G. Frazer of Golden Bough
fame. Yet this was not to be the case among biblical scholars of his time.
Like his contemporary Wellhausen, Robertson Smith’s appeal to “comparative
religion” looked to pre-Islamic Arabian Bedouin tribalism to illuminate Israelite
religion rather than the more relevant texts coming from ancient Egypt and
Mesopotamia. This was due to Robertson Smith’s prejudice that Semitic peoples
were primitive in nature. Because Mesopotamian religion was not primitive in
nature but, rather, “complex” (a result of, he said, “a large pre-Semitic element” of
its population), one must not use these ancient texts for purposes of comparison,
because “ancient and primitive are not synonymous terms; and we must not look
for the most primitive form of Semitic faith in a region where society was not
primitive” (1972: 13). Robertson Smith then underscored what he deemed the
primitive nature of Arabian tribalism (“destitute of ethical motives” and without
“any spiritual conception of the deity or any lofty conception of man’s chief end”)
in order to heighten the superiority of ancient Israel’s worship, with its “entirely
different spirit and meaning.”19
Robertson Smith’s approach backfired. Despite his apologies, he did not convince
large numbers of biblical scholars (certainly not those with theological interests)
to embrace a sociological method.20 Too much suspicion lingered that Robertson
24 The Origin and Character of God
Smith’s approach was not “safe or advantageous” for the training of ministerial
students, and thus he was removed from his chaired professorship in the Free Church
College in Aberdeen (Johnstone 1995: 19–20). In the words of Norman Gottwald
(1979: 293), “After W. R. Smith and J. Wellhausen studied the applicability of bedouin
tribalism to early Israelite tribalism, so headlong was the retreat away from any fur-
ther sustained anthropological and sociological studies of Israel that biblical study
has been almost totally divorced from the social sciences for half a century.”
Thanks in part to the growth of the emerging field of Assyriology, the com-
parative method lived on as the nineteenth century turned to the twentieth,
especially through the works of Hermann Gunkel (1862–1932) and the history-
of-religion school. The origin of the history-of-religion school has rightly been
traced back to Albert Eichhorn, but it was Gunkel who gave it a compelling voice
together with his students Hugo Gressman and W. Baumgartner.21 Gunkel rec-
ognized early in his career the importance of myth as a category of religious
thought. In particular, Gunkel isolated the combat myth (Chaoskampf) in the
Mesopotamian sources (e.g., Enuma Elish), which he then compared to similar
combat myths in both the Hebrew Bible and the New Testament, from Genesis’
creation accounts to Revelation’s apocalyptic narratives (1895, 1901).22 Such
comparative sources inspired Gunkel to advocate that it was possible to get be-
yond Wellhausen’s literary approach to the prehistory of the text and the pro-
cess by which the stories grew over time. Through studying the literary forms
(Gattungen) of contiguous cultures one would be in a better position to sketch
the history of Israel’s literature and the life settings (Sitze im Leben) in which they
were produced. Whereas Wellhausen was transfixed by internal source criticism,
Gunkel argued that the biblical texts were the result of a long process of growth
that can be traced through oral tradition.23 Finally, Gunkel argued that the histo-
rian of ancient Israelite religion must be able to participate in the feelings of the
ancients in order to achieve historical understanding. Here, once again, we feel
the influence of Herder’s idealism and romanticism.
Soon after the appearance of two of Gunkel’s primary works (1895, 1901),
Friedrich Delitzsch, a professor of Assyriology from Berlin University, gave a lec-
ture to the German Oriental Society that resulted in what came to be known
The History of Scholarship on Ancient Israelite Religion 25
as the “Babel-Bibel controversy” (Babel being the Hebrew name for Babylon).24
The basic data that formed the basis of Delitzsch’s lecture were well known by this
time.25 Yet rarely has a single lecture had such an impact on intellectual history.
The year was 1902, and this was no ordinary academic meeting. Surrounded by
an aura of German nationalism, Delitzsch addressed the elite of German society,
including Emperor Wilhelm II, a patron of ancient Near Eastern exploration for
personal satisfaction and national aggrandizement.26
In the course of his lecture, Delitzsch emphasized not only that stories between
the biblical narratives and the Mesopotamian texts were parallel but also that the
former were dependent on the latter for their origin. This was nothing new; in-
deed, it was similar to Gunkel’s comparative method.27 Yet the high-profile na-
ture of the lecture, Delitzsch’s preference for the ethical superiority of Babylonian
civilization to Israelite, and several putative parallels that bordered on the sensa-
tional turned this “Babel-Bibel” talk into a national and international debate. At
stake was the uniqueness of biblical revelation and the preeminence of Israelite
culture, and thus Delitzsch drew the ire of the majority of the religious commu-
nity both in Germany and abroad. After a follow-up lecture the next year that
was significantly more heretical theologically, Delitzsch lost the support of the
emperor, which in turn resulted in his third lecture being given outside of the
Oriental Society.28 Nonetheless, the gauntlet had been thrown down.
Four reactions typified the times and lived on into the new century. Delitzsch’s
approach came to be known as the “pan-Babylonian school.”29 As already men-
tioned, the majority of those with religious or theological interests rejected
Delitzsch quite summarily due to his denigration of the superiority and unique-
ness of the biblical witness. A third group continued Gunkel’s and Gressman’s
use of comparative material with their intent of “uplifting us and bearing us on-
ward [to] the Religion of the Bible in all its glory and dignity.” Thus for these
scholars, the history-of-religion approach freely utilized the comparative ancient
Near Eastern texts but was opposed to “a dragging down of what is Biblical to
the level of the non-Biblical.”30 The fourth group were Assyriologists who went
about their work (not always relating it to the Bible) while staying out of the fray
created by Delitzsch.31 This group would ultimately find a voice in later scholars
who argued for the autonomy of Assyriology apart from biblical studies.32
Because three of the four responses embraced the use of ancient Near Eastern
material, setting the Bible in its larger cultural context and looking at its pre-
history outweighed theological approaches at the end of the nineteenth cen-
tury and the beginning of the twentieth. The steady influx of newly discovered
Mesopotamian texts (especially Hammurabi’s code, newly published by Jean-
Vincent Scheil in the same year as Delitzsch’s first lecture) continued to fuel a
raging thirst to know more about the ancient Near East and to see the Bible in the
light shed by these new discoveries.
26 The Origin and Character of God
At the turn of the century the theological approach to the Bible was in eclipse
for several reasons. Ongoing historical-critical analysis questioned the chro-
nology of the biblical story line (e.g., the law was seen as late and not early, as
the Bible depicts). The history-of-religion approach asserted that one needed
to look outside the Bible for illumination. Enlightenment philosophies that
questioned traditional beliefs persisted as new disciplines emerged, of which
sociology had the greatest impact. The latter is best characterized by the works
of Émile Durkheim (who was born into a rabbinical family), the most notable
being The Elementary Forms of the Religious Life, published in 1912. Durkheim
gave functional, non-theological explanations (e.g., social imperatives, divi-
sion of labor, promotion of group solidarity and renewal) for what was once
derived solely from the religious and metaphysical realms. Religious rituals
are not the by-product of beliefs and ideas; rather, the opposite is the case.
Societal needs create sacred institutions and rituals. In addition to being func-
tional, Durkheim’s method was also reductionist: “Religion has only a social
function.”33
Though their discipline was not in vogue, it would be a mistake to portray early
twentieth-century theologians as being in mass retreat. Most continued pressing
the contributions and relevance of theology. It was not so much that theologians
rejected historical critical scholarship in toto (although some conservative
theologians did just that) than that they felt critical methodologies were incom-
plete because they ignored theology and the prominent role the Bible played in
the life of the church. The atmosphere would soon become more adversarial with
the advent of World War I, which dealt a crushing blow to the optimism and
progressivism that underlay most critical methods of the post-Enlightenment
era. Suddenly theology found a new voice of relevance. Theologians stressed
the centrality of divine revelation and the supernatural, concepts that had been
sidetracked by the then current anthropocentric methods.
This resurgent interest in biblical theology was led by Karl Barth and Emil
Brunner and went under various names (e.g., neo-orthodoxy, dialectical the-
ology, theology of crisis, theology of the Word). This rejoinder was so appealing
to a postwar populace searching for theological assurance that, according to
Rainer Albertz, “academic interest in history-of-religions accounts had been
paralysed.” It is true that some scholars (E. König, E. Sellin, G. Fohrer) keep a
foot in both worlds by writing both Old Testament theologies and treatments
on Israelite religion. But for the most part theologians had won the day. Albertz
writes harshly of the lack of method of those who attempted works on Israelite
religion:
The History of Scholarship on Ancient Israelite Religion 27
The histories of Israelite religion . . . which have continued to appear since the
First World War are largely uninteresting résumés which in method and his-
torical system hardly go beyond those of Wellhausen and the beginnings of
the history-of-religions school. . . . [T]he few “histories of Israelite religion”
which were written after the Second World War under the domination of Old
Testament theology mark more of a step back in method and system. (Albertz
1994: 8–9)
The theological revolution was exported to America in the late 1920s and 1930s,
where it coincided with American particularities (e.g., the fundamentalist-
modernist controversies, the Scopes trial, the stock market crash in October
1929, the migration of universities away from church affiliations), leading
Brevard Childs to advocate distinguishing an American “Biblical Theology
Movement” distinct from—although related to—its European counterparts.34
Childs chronicled the growth of the movement especially in the late 1930s and
1940s and underscored that “although the challenge to recover the essential mes-
sage of the Bible was often couched in polemical language, it was also clear that
the basic assault was not directed against historical criticism as such. . . . [T]he
major thrust was directed against the misuse of historical criticism by the theo-
logical liberals . . . having lost themselves in the minutiae of literary, philological,
and historical problems.” Childs (1970b: 15) deemed this “an exercise in trivia,
in which tragic process the profound theological dimensions were overlooked.”
In England and Scandinavia the situation was different from the 1930s through
the 1950s.35 The contributions of Samuel Henry Hooke (1874–1968; University
of London) and Sigmund Mowinckel (1884–1965; University of Oslo) stand out
and are often referred to as the “myth-and-ritual” or “patternist” approach.36
This method has also been described pejoratively as “excessive forms of com-
parative religion” (Albertz 1994: 244 n. 4). Foundational to the biblical myth-
and-ritual approach was the work of the Scottish social anthropologist James
G. Frazer (1854–1941), whose famous work on mythology and religion, The
Golden Bough: A Study in Magic and Religion, had grown from its two-volume
first edition (1890) to twelve volumes in its third edition (1915).37
John W. Rogerson (1974: 66–73), who described Hooke as the theoretician
of the myth-and-ritual position, argued that Hooke was primarily influenced
by three factors: the ritual theory of myth from such scholars as Frazer and the
classicists Jane Harrison and Gilbert Murray, the publication of Mesopotamian
texts describing the New Year’s festival by Heinrich Zimmern and François
28 The Origin and Character of God
critiques did little to slow the fascination with such a grand theory. Harold Louis
Ginsberg (1950: 157) eviscerates Gaster, noting how “no philological dragon
has ever stood in the way of the recognition of a single halfway tenable hypo-
thesis of the metasemasiologists [the “meaning-behind-the-meaning” school],
but their dogmas have more than once barred their way to an understanding
of the sound observations of others.” More recently, their misinterpretation
of the Mesopotamian texts has been even more noticeable.40 Bruce Lincoln
(2008: 221), in critiquing the “staunch devotees of the ‘Myth and Ritual School’
[who] continued to espouse Frazerian positions even into the 1960s,” levels his
critique squarely at Frazerian theory due to “the breadth of its popularity.” Of
Frazer he writes:
Like all grand theorists, however, and especially those of the armchair variety,
he was guilty of distortion, pretentiousness, procrusteanism, selective blind-
ness, cultural condescension, and a host of other failings. As each of his errors
was identified, his project slowly deflated, with the result that his theories not
only lost their power to transport, they began to look a bit pathetic. . . . At pre-
sent, Frazer stands alongside Friedrich Max Müller as one of the ancestors
remembered with more embarrassment than gratitude, let alone reverence, by
several interrelated disciplines that once hailed him as one of their founders
(anthropology, folklore, history of religion).41
In 1928 a Syrian plowman accidentally ran over a tomb, setting in motion events
that would change forever our understanding of ancient Syrian (referred to by
many as Canaanite) religion. Through the efforts of Claude F. A. Schaeffer, the
principal archaeologist, and Charles Virolleaud, the primary epigrapher, an an-
cient kingdom came to life, and hundreds of alphabetic cuneiform texts came to
be published in record time.43 It soon became clear that the tell from which the
30 The Origin and Character of God
tablets came (Ras Shamra) was none other than the ancient city of Ugarit, a city
known from its mention in texts from Mari, Bogazköy, and Tell Amarna. The
new texts were written in a previously unknown language that was, appropri-
ately, called Ugaritic.
It is hard for us today—with multiple editions of the texts to study, a
mushrooming literature including journals and series devoted to the study
of Ugaritic culture, and subsequent excavations by the French Mission to Ras
Shamra under the direction of Jean Margueron and Marguerite Yon and the
Syrian-French Mission work of Yves Calvet, Bassam Jamous, Jamal Haydar, and
Valerie Matoïan—to imagine the constraints facing scholars at the birth of a dis-
cipline. What was clear to early interpreters was that Ugaritic was a Northwest
Semitic language remarkably close to Hebrew with a Canaanite religious vocab-
ulary and mythology akin to that of the Hebrew Bible with regard to deities (ʾIlu/
ʾEl, Baʿlu/Baʿal, Dagan/Dagon, Rashpu/Reshep, ʾAthiratu/ʾAsherah, ʿAnatu/
ʿAnat, ʿAthtartu/ʿAstarte), cosmic “monsters” (Yammu/yām, Litanu/Leviathan,
Tunnanu/tannin, Motu/māwet/môt), shades of the dead (Rapiʾūma/Rephaʾim),
cultic terminology (especially that related to sacrifices and offerings), and cultic
personnel.44 Thus early studies of Ugaritic language and religion were juxtaposed
with Hebrew and ancient Israelite religion from the outset, with several scholars
adapting Ugaritic religion into a myth-and-ritual scheme.45
Over time the Ugaritic texts would come to have the most profound impact on
the study of ancient Israelite religion of any manuscript discovery of the twen-
tieth century (far more than even the Dead Sea Scrolls).46 Furthermore, the value
of these texts for Northwest Semitic philology, linguistics, and prosody was con-
siderable. My intent is not to trace such influence here but to point out how the
archaeological discoveries at ancient Ugarit, combined with continuing archae-
ological finds throughout the entire ancient Near East (temples, temple para-
phernalia, cultic figurines, tombs, letters, onomastica, seals, inscriptions, etc.),
reinvigorated the history-of-religion approach to biblical studies from the 1930s
to the present. The Ugaritic texts provided so many new points of contact with
ancient Israel that a revolution in biblical studies soon got under way as scholars
debated once again how ancient Hebraic culture related to its Near Eastern envi-
ronment. Once again, polar positions occupied the debates.
The biblical theology movement flourished even more during and after World
War II, as once again its emphasis on revelation resonated with a restless au-
dience. Coinciding with this robust interest in the relevance of the theological
enterprise were new assertions of the distinctiveness of ancient Israel coming
The History of Scholarship on Ancient Israelite Religion 31
from unlikely allies: archaeologists and Near Eastern specialists. One would
have thought that all those involved in unearthing and studying the compara-
tive material of cognate cultures would naturally ally themselves with a history-
of-religion approach. The opposite was true for such noted archaeologists and
Semitists as William Foxwell Albright, Henri Frankfort (1946, 1951; see too
Frankfort and Groenewegen-Frankfort 1949: 241–248), and Thorkild Jacobsen
(1976: 164), all of whom spoke of the uniqueness of Israel’s faith.47 Even against
the amazing finds coming from Mesopotamia, Egypt, and Syria, Albright espe-
cially firmly held to the distinctiveness of ancient Israel’s religious and intellec-
tual achievements.
Between the 1930s and the 1960s, especially in America, one could not find a
more influential scholar than William Foxwell Albright (1891–1971), whose
work in “Oriental studies” and archaeology (cf. Albright 1935, 1940, 19571966b,
1968a, 1968b) would almost single-handedly shape an entire generation of schol-
arship.48 Albright wrote his 1916 dissertation, “The Assyrian Deluge Epic,” under
the guidance of Paul Haupt and devoted a significant amount of his early research
to Mesopotamia.49 When the Ugaritic discoveries were coming to light, Albright
(along with Ginsberg) offered some of the earliest analyses of these texts from
ancient Syria and their relevance for ancient Israelite religion (Smith 2001a: 24–
25).50 Compare, for example, how the Ugaritic texts form a core of Albright’s
Yahweh and the Gods of Canaan: A Historical Analysis of Two Contrasting Faiths
and Archaeology and the Religion of Israel.51 Albright expanded his scholarly rep-
ertoire even further when in 1926 he undertook the first major excavation of his
career at Tell Beit Mirsim. Over time Albright would come to be known as the
dean of biblical archaeology and a pioneer in the subfields of epigraphy, paleog-
raphy, and ceramic typology.52 Albright insisted that archaeology was indispen-
sable for turning biblical studies into a “scientific discipline.”53
Albright’s overarching purpose was to reconstruct the cultural and intellec-
tual history of the ancient Near East in a way that would highlight biblical re-
ligion as its crowning achievement. As much as he genuinely appreciated the
civilizations of the ancient Near East, he reserved his highest praise for the in-
tellectual and spiritual accomplishments of ancient Israel and the majesty of its
literature as found in the Hebrew Bible.54 Albright (2006: 17–21) articulated “the
sublimity and the poignancy” as well as the “delicacy” of the affective literature
of Mesopotamia and Egypt. He was frank in stating that “the literature of Israel
seldom rises to emotional heights which cannot be paralleled somewhere in
the ancient Near East outside of Palestine.” And yet for Albright (2006: 22–23),
32 The Origin and Character of God
“Hebrew literature [being] much younger . . . could select the choicest motifs
and situations from its folkloristic and literary inheritance, and could transform
them by passing them though the crucible of Israelite affective and spiritual ge-
nius.” Moreover, wrote Albright (2006: 115), the nature of the god Yahweh (one
“without sexuality or mythology”; “invisible . . . [with] no graphic nor plastic
representation”; “not restricted to any part of His creation”) “was radically dif-
ferent from all figures of pagan mythology . . . He remained uniquely superior to
all possible competitors.”55
Yehezkel Kaufmann
Yet even Albright’s effusive language could not match the rhetoric of Yehezkel
Kaufmann (1889–1963), who was, without doubt, the strongest proponent of an-
cient Israel’s distinctiveness. Kaufmann is commended by some and ridiculed by
others, often misunderstood, and even ignored.56 His challenge to classical criti-
cism deserves close attention.
Kaufmann’s most significant work was an eight-volume history of Israelite re-
ligion, appearing between 1937 and 1956.57 Some have failed to appreciate how
Kaufmann differs from the Christian biblical theology movement.58 Kaufmann
emphasized, as did the biblical theology movement, the sharp divergence of
monotheistic Israelite religion from the polytheistic religions of the rest of the
ancient Near East. But Kaufmann went even further. He asserted categorically
that “the Bible is utterly unaware of the nature of and meaning of pagan reli-
gion” (1972: 7). Similarly, he wrote that “Israelite religion was an original crea-
tion of the people of Israel. It was absolutely different from anything the pagan
world ever knew” (1972: 2). This new way of looking at the world “was created,”
said Kaufmann, “by the impact of the monotheistic revolution which occurred
at Israel’s birth as a nation in the days of Moses.”59 Had Kaufmann lived later
in time, he might have borrowed Kuhn’s phrasing to label such a revolution in
thinking a “paradigm shift.”
Benjamin Sommer (2017: 205) astutely summarizes: “For Kaufmann . . . mon-
otheism is about the nature of divinity, not about the number of divinities; it is a
matter of quality, not quantity.” The sovereignty of the biblical God who was tran-
scendent and utterly distinct from his creation became an overriding theme for
Kaufmann. His comment on the absence of myth in the biblical legends reads:
The store of biblical legends lacks the fundamental myth of paganism: the
theogony. All theogonic motifs are similarly absent. Israel’s God has no pedi-
gree, fathers no generations; he neither inherits or bequeaths his authority. He
does not die and is not resurrected. He has no sexual qualities or desires and
The History of Scholarship on Ancient Israelite Religion 33
The absence of divine sex and death in the ancient Near Eastern context was
startling for Kaufmann. Indeed, it was Kaufmann who wrote that “the Hebrew
of the Bible possesses no word to designate a feminine deity: it has no ʾēlā, ʾelīlā,
or ʾelōhā” (1951: 181). The key to the biblical riddle, said Kaufmann (1951: 193),
was the Israelite concept of idolatry, “which was lifeless, without gods or
mythology.” Kaufmann (1972: 61) did admit that “we do find vestiges of Israel’s
ancient mythology imbedded in the Bible, and there was ‘idolatry’ in Israel; yet
the biblical God has no mythological features” and the vestigial idolatry that is
represented is merely fetishistic.
Kaufmann’s preoccupation with the absence of myth can also be seen in
his remarks about how various West Semitic deities are presented in biblical
literature:
We know today that these deities [Baal, Chemosh, Milcom, Dagan, etc.] were
both bound up with natural phenomena and the subjects of mythical accounts.
Not so in the Bible. Here there is no allusion to the natural functions of any
god, nor to other of his mythological qualities. Gods are identified only by the
nation which serves them: thus there are gods of Egypt, Sidon, etc. But there
is no god of the sun, earth, or sea. Nor is there any indication of cosmogonic
activity, genealogical descent, generations and matings, wars and victories.
Most amazing is the absence of sexual differentiation among the gods of the
gentiles. . . . In no Biblical story does any of the heathen gods appear as actor
or acted upon, as conscious or perceptive, as speaking, moving, eating, etc.
(Kaufmann 1951: 180–181, 183)
The nature of divinity in ancient Israel will be discussed in detail in the following
chapters. On the macro level, it is easy to see how Kaufmann’s use of strong cate-
gorical language evokes a charge of naiveté, although Moshe Greenberg cautions
us not to overreact to Kaufmann’s use of hyperbole.60 Yet, as pointed out by Jon
Levenson, Kaufmann failed to recognize how the biblical polemics themselves
are hyperbolic in nature. Levenson criticizes Kaufmann’s imprecise definition of
myth (especially as applied to Israelite kingship) and his misunderstanding of
interreligious polemics (as applied to divine icons) that are satirical and reduc-
tionist by nature (Levenson 1985: 107–111). “We cannot conclude from the inac-
curacy of the Israelite poet’s satire that he had no understanding of the spiritual
life of his Canaanite neighbor and nothing in common with it,” writes Levenson.
“To do so would be to miss entirely the situation out of which interreligious
polemics grow. . . . Syncretisms do not form between things that have nothing
34 The Origin and Character of God
One of the most substantive works on Israelite religion in the 1970s was a col-
lection of programmatic essays by Frank Moore Cross entitled Canaanite Myth
and Hebrew Epic (1973).61 Cross, a scholar known especially for his work in
Northwest Semitic epigraphy and the Dead Sea Scrolls, was of the firm opinion
(instilled by his teacher Albright) that achievements in analyzing epigraphic
material were due to a well-defined typological method of dating the histor-
ical change of alphabetic scripts and pottery. Yet for Cross (1982: 123–124), “all
human artifacts are amenable to typological study.” Thus we see Cross applying
his typological method to the study of ancient Israelite religion and even ideas in
general. He writes:
Are we not to expect the breaking in of the sui generis, the radically new, in po-
etry, in religious ideas, in philosophical speculation? I do not think so. I believe
it is as illegitimate methodologically to resort to the category of the sui generis
in explaining historical sequences, as it is contrary to scientific method to resort
to the category of miracles in explaining natural occurrences. (Cross 1982: 130)
In short, whereas Kaufmann (1972: 60) asserted that the notion of God’s sov-
ereignty “first appeared as an insight, an original intuition,” Cross retorted in
his defense of the typological method that there are no new ideas (cf. Qoheleth
1:9–10). Nevertheless, Cross (1982: 131) stated that his approach was intended
“not to denigrate the importance or majesty of Israel’s religious achievement.”
With greater nuance than Albright (and with less of Albright’s stringency), Cross
wrote: “Characteristic of the religion of Israel is a perennial and unrelaxed ten-
sion between the mythic and the historical.” Cross preferred the term “epic,”
rather than “myth,” to characterize Israel’s lore.62 “This epic,” wrote Cross, “rather
than the Canaanite cosmogonic myth, was featured in the ritual drama of the
old Israelite cultus. . . . Israel’s choice of the epic form to express religious reality,
and the elevation of this form to centrality in their cultic drama, illustrates both
the linkage of the religion of Israel to its Canaanite past and the appearance of
novelty in Israel’s peculiar religious concern with the ‘historical’ ” (1973: viii–ix;
emphasis mine).
Cross (1973: 143) was of the firm opinion that “Israel’s religion in its begin-
ning stood in a clear line of continuity with the mythopoeic patterns of West
Semitic, especially Canaanite myth.” At the same time Cross could speak of the
“radical differentiation” of the Yahweh cultus in the Proto-Israelite league, which
split off from the El cult (1973: 71). “[Ancient Israel’s] religion did emerge from
the old matrix, and its institutions were transformed by the impact of formative
historical events . . . which came together in the days of Moses and in the era of
the Conquest” (1973: 143).
As seen from the history of scholarship just traced, the study of Israelite religion
is intimately tied to the study of mythology in general. Having looked at how
scholars such as Hooke wedded myths and rituals, how Kaufmann completely
rejected the presence of myth in the Bible (as did Albright), and how Cross
36 The Origin and Character of God
widened the dialogue to include epic as well as myth, it is best to pause to survey
briefly how the larger scholarly community has wrestled with new definitions
of myth.63 Several surveys on the topic, some of which have been written by
historians of Israelite religion, can allow our sketch to be brief.64
The modern study of mythology, which is often traced to post-Enlightenment
thought, frequently takes as its point of departure how modern readers have
inherited from the Grimm brothers an overly simplistic notion of myths as
stories about the gods and how, in popular vernacular, myths are equated with
falsehood.65 In contrast, contemporary mythologists define myths in various
ways consistent with their chosen fields of study. Sociologists, in the wake of
Durkheim, underscore how myths mirror social structures or how they func-
tion to validate social order. Anthropologists try to personalize mythology by
describing the cultural context of modern storytellers, as opposed to the notion
that myths come from nowhere and have existed since the beginning of time.
Historians have largely replaced the myth-and-ritual model with a myth-and-
politics paradigm that posits political backgrounds and historical referents un-
derlying the tales. Scholars of narrative structure emphasize that myth has more
to do with the plot of a tale than with the tale itself. To many folklorists, myths
are just one type of lore that can be traced throughout disparate cultures with
amazing similarity. Ever since Claude Lévi-Strauss, structuralists would go even
further to see underneath myths a “deep structure” of shared humanity and its
dichotomies (Niditch 1993: 22). Psychologists view myths as products of the
human unconscious in either a Freudian or Jungian sense. Modern historians
of world religions like to show how myths describe universal themes of human
existence and ask ultimate religious questions. Some (e.g., Joseph Campbell) ho-
mogenize myths into comforting mystical storytelling that celebrates humanity’s
shared mysteries, while others (e.g., Wendy Doniger) point out how myths can
be subversive and far from soothing to the status quo. Yet others (e.g., Debra
Scoggins Ballentine) concentrate on how myths are ideological productions.66
For example, conflict myths (see Chapter Eight) are primarily used to legitimize
gods and humans alike (and to delegitimize their rivals), not to mention broader
sociopolitical structures. According to Ballentine, conflict myths encode hi-
erarchical taxonomies, marking dominant versus subservient characters and
establishing which behaviors are “natural” (“given,” “universal,” “foundational”)
and which are errant. The recasting and revising of myths function similarly as
ideologically charged productions.
A universal definition of “myth” that would cover all facets of ancient Israelite
religion (and that of the rest of the ancient Near East) is neither attainable or de-
sirable.67 Some historians of religion have gone so far as to argue that the word
“myth” is so overworked that it has lost its communicative value and we should
instead speak of “original tales.” I do not favor abandoning the use of the word
The History of Scholarship on Ancient Israelite Religion 37
“myth,” because it carries with it cultural weight (e.g., conveying the religious
imaginations of a society) that transcends the simple narration of a story. It is
also best not to delimit the genre of myth as if it marked a discrete boundary;
literary genres commonly overlap, so we should not be surprised if stories of the
gods also involve human characters and vice versa.
Scholars have debated whether the biblical material is better described as
mythopoeic or mythopoetic. The mythopoeic has to do with “myth making”—
though often recasting older Near Eastern myths in Israelite dress rather than
creating new myths. To borrow the words of the folklorist Stith Thompson
(1965: 175–176): “It is always easier to borrow a myth or tale than it is to con-
struct one.”68 In contrast, the mythopoetic describes the use of “mythic imagery,”
where only echoes of myths are preserved in attenuated form. I have suggested
elsewhere that this is analogous to vestigial features documented in the archae-
ological record (Lewis 1998: 47). Arguing for mythopoeic over mythopoetic,
Bernard Batto (1992: 1) writes that “myth permeates virtually every layer of bib-
lical tradition from the earliest to the latest.” In contrast, Mark Smith (1994c: 299)
contends that “ ‘mythic imagery’ . . . is more prevalent in biblical texts than myth.”
In the material that follows I will argue that ancient Israel contained both mytho
poeic and mythopoetic material on a continuum, with a larger concentration of
the latter.
The 1970s saw the use of a new tool for the study of the Syro-Palestinian
world: iconography. In 1972 Othmar Keel’s The Symbolism of the Biblical
World: Ancient Near Eastern Iconography and the Book of Psalms (now in its fifth
German edition) offered a massively detailed study of how visual symbols could
supplement the written text. Biblical scholars had utilized iconography prior to
this time, especially those with knowledge of Mesopotamian glyptic art.69 Yet
systematic studies were rare in a discipline that preferred philology and theology
to the worlds of archaeology and art history.
Keel’s work on the Psalms was a systematic attempt at blending literary
symbols and visual symbols to unpack the conceptual world of the biblical au-
thor. Moreover, as keenly as Keel recognized the contributions of iconography,
he was aware of its limitations and the chance of misinterpretation. Keel (1997: 9)
would write: “We constantly run the risk of reading these pictures too concretely,
or having avoided that risk, of treating them too abstractly.” Of course, the same
can be said of analyzing a text. At least iconographic representations are easier
to fix in historical context than the biblical material, which emerges from a long
editorial process.
38 The Origin and Character of God
The mid-1970s also ushered in a vibrant discussion that continues into the
present—often with heated rhetoric—regarding Israelite historiography.73 The
newer hermeneutical schools of thought have been called “revisionist” and
“minimalist,” the latter term referring to skepticism regarding to the historical
veracity of the biblical text. Like German criticism of the nineteenth century,
these discussions are not restricted to historical matters and impact how the bib-
lical text can be used to reconstruct ancient Israelite religion (see Chapter Three,
on methodology).74
While certainly not monolithic, as its critics often make it out to be, the overall
approach of these historians is to date the majority of biblical texts to the post-
exilic periods. Works that have contributed to or are associated with this para-
digm shift include those by Thomas L. Thompson, John Van Seters, Niels Peter
Lemche, Gösta Ahlström, Keith Whitelam, Robert Coote, Giovanni Garbini,
The History of Scholarship on Ancient Israelite Religion 39
Philip Davies, and Margaret Gelinas.75 By lowering traditional dating into the
Persian and even Hellenistic periods, these scholars overturned frameworks de-
rived from Albrecht Alt (e.g., settlement hypothesis) and Albright (the biblical
archaeology approach). The historiography offered in these works is derived
from newer sociological and anthropological models as well as studies of the
Bible as literature. As a result, new avenues of research addressed social and ideo-
logical history along with a reexamination of questions of ethnicity.
The revisionist approach has been portrayed by Thompson (1992: 383) as a re-
turn to “the dictum of Wellhausen that a biblical document reflects the historical
context of its own formation rather than the social milieu of its explicit referents
to a more distant past.” For Thompson, “the essential thrust of Wellhausen’s axiom
continues to haunt us.” Such methodological assumptions of the revisionist ap-
proach have prevented it from winning wide acceptance among historians and
the many archaeologists and epigraphists who have weighed in on the debate.76
Lemche (1996a: 9) overstated the movement’s influence when he pronounced
that extracting historical information from the biblical text is “an old-fashioned
endeavor . . . considered a thing of the past by many of today’s scholars.” On the
contrary, many historians of Israelite religion continue to emphasize that the
biblical witness is not “a theological fiction of later utopians” (Albertz 1994: 24).
Moreover, it is still possible to seek out a “critically assured minimum” (Mettinger
1988: 56) from which we may reconstruct ancient Israelite religion, at least partly
(see Chapter Three). Smith’s (2014a: 42–43, 211–283) study of early biblical war-
rior culture carefully argues that there are “texts that reflect traditions or even
textual composition in the tenth century (or perhaps ninth century) or earlier.”
Nonetheless, the revisionist hermeneutic proved valuable for chastising those
who analyzed the biblical text uncritically (although what constitutes proper
criticism is in the eye of the practitioner). It is clear that the text must be studied
in conjunction with modern approaches to extra-biblical ancient Near Eastern
texts and archaeology, to which we now turn.
The biblical archaeology movement that flourished from the 1930s through the
1960s, and which became synonymous with the names William Foxwell Albright
and G. Ernest Wright, focused on using archaeology to demonstrate the unique-
ness of ancient Israelite religion. The Albrightian model has often been labeled
biblicist in nature even though Albright wrote widely disseminated works
that showcased extra-biblical material, such as Archaeology and the Religion of
Ancient Israel and Yahweh and the Gods of Canaan. In addition, Albright’s lack of
interest in using the archaeological realia to unpack the actual practice of ancient
40 The Origin and Character of God
Israelite religion has led William Dever (1987: 217) to describe his era of archae-
ology as “the ‘revolution’ that failed to materialize.” In the time since Albright’s
generation of archaeologists (the majority being biblical scholars), the discipline
of Syro-Palestinian archaeology has taken pride in extracting itself from the
Bible and theology and turning to the social sciences.77 The archaeology of an-
cient Israel is no longer seen as a branch of biblical studies or as the handmaiden
of biblical history; rather, it is a multidisciplinary field that aims at describing so-
cioeconomic and cultural histories through studying environmental forces, the
development of technology, food production, population growth, materiality,
monumentality, and so on.
In the years that followed, some Syro-Palestinian archaeologists embraced
trends in processual archaeology (also known as “New Archaeology”) and post-
processual archaeology that arose in the wake of Fernand Braudel’s theoretical
framework of la longue durée and the rise of the French Annales school (see Levy
and Holl 1995: 3–8). As historians turned their focus from political, military, and
diplomatic history to long-term perspectives (la longue durée) that included ge-
ography and climate, economic cycles, and large-scale social and cultural factors,
so too archaeologists turned their focus from the material culture of great people
and grand events to “the archaeology of society,” with its fascination for eve-
ryday life. An early example can be seen in Thomas Levy’s edited volume The
Archaeology of Society in the Holy Land (1995).78 No longer do these scholars
write only of stratigraphy and pottery typology; theoretical frameworks from the
likes of Lewis Binford, Colin Renfrew, and Ian Hodder are well integrated into
their analyses.79 Older processual archaeology prided itself in being ahistorical,
which made it a welcome companion for the revisionist historians previously
mentioned (cf. Whitelam 1996: 9–10, 66–67). Thankfully, the post-processual
archaeology that started in the mid-1980s has brought a welcome correction to
some of the more doctrinaire versions of the New Archaeology.80
In the last three decades, archaeology has reasserted its influence as an in-
dependent discipline capable of unearthing the practice of Israelite religion
without being subservient to biblical studies.81 Some archaeologists such as John
Holladay part ways with the biblical text entirely, reconstructing Israelite religion
from an explicitly archaeological approach.82 In contrast, Dever, through a series
of methodological essays dating back to 1983, called for a true dialogue between
archaeology and text (which he calls a “curated artifact”)—even though his latest
work is entitled Beyond the Texts (Dever 2017). Only by combining the realia of
religious practice (both legitimate and illegitimate, public and private) as seen
from the archaeological record with a sophisticated reading of the biblical text
can historians of Israelite religion achieve their goal. The following aspects of
Israelite religion (staggering in scope) have greatly benefited from recent archae-
ological research: altars (large and small), burials, cultic paraphernalia, cultic
The History of Scholarship on Ancient Israelite Religion 41
The interface of the social sciences and biblical studies has been traced by
others and need not detain us here.84 As has been mentioned, the use of soci-
ological and anthropological applications for biblical studies waned after the
initial experimentations by Robertson Smith and Wellhausen. Nonetheless,
these fields continued to mature independently and eventually were applied to
biblical studies with such enthusiasm that today their influence is everywhere.
One scholar stands out from all others as the pioneer and most articulate voice
of modern social-science biblical criticism: Norman Gottwald. Gottwald’s The
Tribes of Yahweh, published in 1979, carried with it the subtitle A Sociology of the
Religion of Liberated Israel. A collection of Gottwald’s articles entitled The Hebrew
Bible in Its Social World and in Ours (1993) shows that Gottwald’s concerns (and
those of many of his followers) were not restricted to the sociology of the ancient
world but also encompassed our present context, including the hermeneutics of
class welfare, liberation theology, Marxist thought, peace studies, and economic
ethics. Thus it is not surprising that even though social science criticism cuts
across the full spectrum of ancient Israelite society (including the archaeolog-
ical and historiographic material just mentioned), the majority of early schol-
arship concentrated on the sociopolitical and socioeconomic rather than cultic
studies per se. To be sure, there is a continuity between the former and the latter
(see again the work of Gottwald), and ethnographic research has taught us to see
societies as total systems.85
In subsequent years more works were devoted to ancient Israelite religion.
These included general studies (e.g., Cook 2004) and specialized analyses such
as the works of Mary Douglas (1966, 1993), Howard Eilberg-Schwartz (1990),
Frank Gorman (1991), Walter Houston (1993), Jonathan Klawans (2000, 2006),
and Isabel Cranz (2017) on purity codes and rituals; those of Gary Anderson
42 The Origin and Character of God
(1987), Bruce Malina (1996), and William Gilders (2004) on sacrifices and blood
rituals; those of Robert Wilson (1980), Thomas Overholt (1989), and Jonathan
Stökl (2012) on prophecy; those of Carol Meyers (1983, 1988, 1991, 2002, 2003a),
Phyllis Bird (1997a, 1991, 1987), and Hennie Marsman (2003) on the socioreli-
gious roles of women; and those of Kristine Garroway (2014) on the social roles
of children, Ronald Hendel (1988, 1992) on the aniconic traditions, Mark Smith
on cultural memory (2004) as well as cross-cultural discourse with respect to di-
vinity (2008), C. L. Crouch (2014) on the role of religion in identity formation,
and Brian Schmidt (2016) on the social history of magic. New analyses of the
Hebrew Bible’s priestly hierarchies (see Chapter Ten) have benefited from the
work of Michel Foucault, Pierre Bourdieu, Caroline Bell, and others on ritual
performance and the socialized body.
The landmark attempt at integrating a social analysis across the full spec-
trum of ancient Israelite religion is the work of Albertz (1994) and more recently
with Rüdiger Schmitt (Albertz and Schmitt 2012) (their onomastic approach is
described in Chapter Three).
There were three scholars working independently in the mid-to late 1970s, two
of them archaeologists, the other a historian of religion, whose work would serve
as harbingers of the next decades. Through three seasons of excavations in 1975–
1976, Ze’ev Meshel excavated the Iron Age site of Kuntillet ʿAjrud (also referred
to as Ḥorvat Teman) on the Darb el-Ghazza caravan route.86 The inscriptions
(mentioning “Yahweh and his A/asherah”) and iconography (thought by some
to represent the divine pair) revolutionized the field of Israelite religion. Each of
these will be treated in detail in this book (see Chapter Six, pp. 236–241; Chapter
Seven, pp. 325–330). Suffice it to say that the field has never been the same since.
Every treatment now incorporates this material, as it demonstrates how Israelite
religion was far more pluralistic than one might have guessed from a cursory
reading of the Hebrew Bible. Whereas the Hebrew Bible has notable passages
disparaging the abominable Canaanites, here we have Yahweh paired with one
of the best-known Canaanite goddesses. The amount of secondary literature de-
bating whether we have here a god and his consort (“Yahweh and his Asherah”)
or, more likely, a god and a cultic object of some sort (“Yahweh and his asherah”)
is staggering.87
A few years later, two paleo-Hebrew inscriptions (dating to the end of the sev-
enth century BCE or the beginning of the sixth) were found at Ketef Hinnom in
Jerusalem in excavations under the direction of Gabriel Barkay. Their discovery
The History of Scholarship on Ancient Israelite Religion 43
in 1979 set the field ablaze, as they constituted our oldest attestations of a biblical
passage: the famous priestly benediction of Numbers 6:24–26. Yet for Israelite
religion, it was not merely the paleographic value of these inscriptions (on which
see Chapter Six, pp. 247–250) but the medium on which they were written (two
silver amulets) together with their context (both texts were found in close prox-
imity in a “repository” of a grave complex that totaled five burial chambers). The
study of this material presented early analyses of what would later come to be
known as the study of the “materiality” of texts (see Barkay et al. 2004). Here we
have written evidence of the name of Yahweh (and a biblical passage) being used
apotropaically (see Lewis 2012). Moreover, “the use of the confessional state-
ment in Ketef Hinnom I . . . introduces a context associated with personal piety
and family life—that of family tomb and burial of an individual. The blessing it-
self [i.e. Numbers 6:24–26], which is found in a cultic context in the MT, is thus
shown by these inscriptions also to have been used in personal and family con-
text” (Barkay et al. 2004: 68; my emphasis).
This new window into personal piety occurred at the same time as the ap-
pearance of Rainer Albertz’s groundbreaking work Persönliche Frömmigkeit und
offizielle Religion: Religionsinterner Pluralismus in Israel und Babylon (1978).
Key to Albertz’s understanding is how personal piety relates to the religion of
the family, especially in contrast to what he terms “official” religion. By the latter,
Albertz (2008: 92) means the religion that “claims to be . . . valid for the whole so-
ciety” and thus includes “not only the state religion of kings and priests but also
the opposing preaching of the prophets.” In contrast, “the degree of institution-
alization in family religion was very low,” as its “target group . . . was that face-to-
face community that lived together in the house of the family head, the center of
its everyday life.”88
While disparate in nature, the works of these three scholars contributed to the
growing trend we have been sketching—from the French Annales school (men-
tioned earlier) and its impact on history and archaeology to the use of the so-
cial sciences to study of marginalized groups. The focus was now firmly fixed on
non-elite (e.g., non-royal, non-priestly) communities that were slighted in the
past in favor of the religion of the privileged. Family religion, ancestral cults, and
patrimonialism received close analysis, especially from comparative perspectives
using cognate ancient Near Eastern cultures (e.g., van der Toorn 1996b, 2008;
Schloen 2001; Fleming 2008; Lewis 2008a). Key works on the archaeology of the
family and domestic cults also appeared (e.g., Stager 1985a; Daviau 2001; Schmitt
2008). Evidence of the flowering of this interest can be seen in how Sarah Iles
Johnston’s edited volume Religions of the Ancient World (2004) contains a dedi-
cated section on “Religious Practices of the Individual and the Family.” Compare
too Household and Family Religion in Antiquity (2008), edited by John Bodel and
Saul M. Olyan, and the landmark Family and Household Religion in Ancient Israel
44 The Origin and Character of God
and the Levant, by Albertz and Schmitt (2012). The latter contains an impressive
collection of archaeological data covering domestic ritual assemblages and Iron
Age cult places as well as a comprehensive analysis of personal names.89
In the study of family religion, the religious lives of ancient women started to
emerge as scholars willed themselves to look for them (cf. Meyers 2002, 2005,
2010; Marsman 2003; Ackerman 2006, 2008a, 2016; Olyan 2010). Here feminist
criticism led the way.
Feminist Contributions
From the inauguration of the movement for woman’s emancipation the Bible
has been used to hold her in the “divinely ordained sphere.” . . . The Bible teaches
that woman brought sin and death into the world, that she precipitated the fall
of the race, that she was arraigned before the judgment seat of Heaven, tried,
condemned and sentenced. Marriage for her was to be a condition of bondage,
maternity a period of suffering and anguish, and in silence and subjection, she
was to play the role of a dependent on man’s bounty for all her material wants,
and for all the information she might desire on the vital questions of the hour,
she was commanded to ask her husband at home. Here is the Bible position of
woman briefly summed up.
The vital need, wrote Stanton, was “to issue a Woman’s Bible, that we might have
women’s commentaries on women’s position in the Old and New Testaments.”
The History of Scholarship on Ancient Israelite Religion 45
One feminist scholar’s work on Israelite religion stands out among all others: that
of Carol Meyers. Over a lengthy career, Meyers has successfully blended writing
on both archaeological and textual aspects of Israelite religion.97 A particular
focus of her work examines the agrarian basis of the majority of the population of
Iron Age Israel and Judah vis-à-vis the urban elites that produced the ethnohis-
torical sources (primarily the Hebrew Bible) that we use to reconstruct Israelite
religion. Her focus on agrarian culture naturally includes a study of the house-
hold, especially the gendered qualities of its social space. Meyers articulates
how ethnographic and ethnohistorical data have underscored the central role of
women in food preparation and textile production (see the Conclusion). In pre-
modern societies, argues Meyers, each of these roles had considerable economic
value.98 Moreover, when one factors in the central role of women in household/
family religion, one may conclude that “women were not much more disad-
vantaged in their participation of communal religious activities than were non-
priestly males” (Meyers 2002: 279).
The History of Scholarship on Ancient Israelite Religion 47
Conclusion
The history of scholarship presented in this chapter is the briefest of sketches, yet
it allows the reader an appreciation of various ways in which our subject matter
has been addressed. The current state of scholarship on ancient Israelite religion
(and Hebrew Bible studies) is growing exponentially and cannot be easily syn-
thesized, though it will be addressed at every turn in the chapters that follow.
One could argue that there has never before been such an age of scholarly pro-
ductivity, as new source material becomes available and as vibrant theoret-
ical models address the challenges of our postmodern age (see J. Collins 2005;
Stavrakopoulou and Barton 2010; Schmidt 2016). Much of this scholarship
wrestles with one’s methodological approach, to which we now turn.
3
Methodology
Introduction
The aim of this volume is to present a work that is worthy of the ideas imagined
by the people who lived in ancient Judah and Israel, ideas that should captivate a
modern audience for their intrinsic quality and for their historical relevance. Its
goal is also to present a synthetic volume that can be used as a reference work for
readers of varying backgrounds. In order for readers to contextualize what they
find before them, they should be presented with the methodological choices that
one faces when reconstructing ancient Israel’s past.
How should a historian of religion attempt to address ancient Israelite religion
given the inherent difficulties involved in such a task? What methods should be
employed when one stands at such a great distance from the culture in question
and when the source material (textual and archaeological) is so sparse? Even with
great advances in literary and redactional analysis, more nuanced applications of
the social sciences, and the growing sophistication in handling the archaeolog
ical record, we still come back to a haunting question: What percentage of the in
formation is available to the historian? The nature of our source material and the
necessary scholarly tool kit need to be squarely addressed in order to articulate
the methods that have the best potential for discovery.
privileged as well, for visual representations have their own complex narratives
that complement as much as challenge textual narratives and stretch the study
of objects into questions of identity, networks of cultural exchange, and collect
ive memory. Obviously, the social sciences must be included, as no tapestry
about texts and objects can be woven without the fabric of society. From socio
linguistics to ritual performance to gender to ethnicity to spatial theory, the
social sciences are imperative for understanding the ideological nature of cult,
where social actors negotiated status, power, and prestige. Lastly, the historian
of religion must embrace, not shun, the discipline of philosophy of religion/
theology.1 Properly employed, it explores the varieties of religious experience
regarding the nature of divinity and the preternatural as well as the nature of
humanity. Questions of metaphysics are on the table as much as questions of
theodicy and ethics; questions of human aspirations as much as those of human
frailties. Philosophical explorations of “the ideal” can be examined, whether ju
dicial, political, or societal. The relevance of these past musings for the present is
profound. In Philip Davies’ (2011: 152, 164) words, “The Bible is rich in philo
sophy. . . . The claim that much of the Bible is an intellectual product perme
ated with philosophical reflection should manage to attract some dinner-party
interest.”
The present volume does not pretend to be comprehensive. Yet it attempts
to dabble seriously enough here and there in the scholarly enterprises just
discussed that readers can imagine what would be required to undertake a thor
ough analysis combining the many requisite disciplines. If readers come away
with a renewed appreciation for the difficulty of reconstructing an ancient relig
ion when we stand at such a great distance, are so removed culturally, and have
such meager data, then one of the author’s preliminary goals will be achieved.
Yet it is the hope that the reader will persevere (despite scholarly reservations at
every turn) with the ultimate goal of appreciating the fascinating world that is
ancient Israelite religion.
Scholars have a tendency to search for the ideal definition, even though Catherine
Bell’s (2007: 283) quip is well known: “No field ever moves forward because a
good number of people agree on the definition of some central concept that then
allows them to get down to work.”2 Our colleagues who work within religious
studies departments or are involved otherwise with the American Academy of
Religion know all too well how every new school year brings with it new exam
ination copies of the latest textbooks wrestling with the definition of “religion,”
including “insider” and “outsider” perspectives. Seven theories of religion (Tylor
50 The Origin and Character of God
and Frazer, Freud, Durkheim, Marx, Eliade, Evans-Pritchard, Geertz) are not
enough (Pals 1996); we must have at least eight (Pals 2006), for how could one not
include Max Weber? Make that nine (Pals 2015) with William James. Opposing
theories are easily set at odds under the rubrics of substantive-phenomenological
versus functionalist-explanatory perspectives. Where Mircea Eliade (1949: xiii)
asserts that religion must be studied “at its own level . . . as something religious”
due to the sacred being essentially irreducible, Edmund O. Wilson (1998: 266)
opines that “all tangible phenomena, from the birth of stars to the workings of
social institutions, are based on material processes that are ultimately reducible,
however long and tortuous the sequences, to the law of physics.”3
In view of the academic disciplines needed for such a study, it is obvious that
many and varied theoretical models are likewise necessary for the investigation
of ancient Israelite religion. Because we now take for granted the necessity of
interdisciplinary work, especially in the humanities and social sciences, we are
as astonished as Pals (1996: 9; 2015: 8) to read of the “naive overconfidence” and
“vaulting ambition” of past scholars who assumed that a single theory of religion
was attainable, much less desirable. Even Eliade (1949: xiii), with his narrow def
inition, conceded that “because religion is human it must for that very reason be
something social, something linguistic, something economic—you cannot think
of man apart from language and society.”4
18:10 [Eng 18:9]; Ps 144:5). (See Chapter Seven, pp. 333–426.) Aniconic physical
representation resides beside bold literary anthropomorphisms. (See Chapter
Seven, pp. 287–290.) Sociologically, note the diverse notions about sacerdotal
status and which individuals are hierarchically marked by “holiness.” (See
Chapter Ten, pp. 616–643.) Theologically, Yahweh is held by some as the fiercest
of warriors, issuing calls to holy war, and by others as the tenderest of fathers and
mothers, making pleas for compassion. (See Chapter Eight.) Politically, to some
Yahweh is the ever-just monarch and judge, while others deem it proper to haul
him into court. (See Chapter Nine, pp. 545–557.)
With diversity in mind, modern historians of Israelite religion are a world
apart from their past counterparts, who often sought to define the essence of par
ticular aspects of ancient Israelite religion. Sacrifice is a case in point, with its
blood symbolism. As early as 1956 E. E. Evans-Pritchard (1956: 281) listed at
least fourteen underlying motivations for sacrifice, but it was not until 1980 that
M. F. C. Bourdillon (Bourdillon and Fortes 1980: 23) would write that “any ge
neral theory of sacrifice is bound to fail.” The work of Ronald Hendel and Jacob
Milgrom resonated similarly for biblical studies. Writing on sacrifice as a cul
tural system, Hendel (1989: 369) cautions that we should not be under the illu
sion that “there is necessarily some essential idea that underlies the history of
ritual practice,” and adds, “The primary locus of meaning is the system of reli
gious concepts, not a single postulated essence that guides a rite through history.”
Milgrom (1991: 442) is succinct: “No single theory can encompass the sacrificial
system of any society.” As for blood symbolism, the theoretical and contextual
studies at our disposal today (e.g., Gilders 2004; Lewis 2006a; Feder 2011), not to
mention studies on the archaeology of sacrifice (e.g., Porter and Schwartz 2012),
make A. Leo Oppenheim’s (1964: 192) musings about “the ‘blood consciousness’
of the West” and “the magic power of blood” appear quaint. Thus when we turn
to examine the priestly anointing ritual that uses blood and oil (see Chapter Ten,
pp. 627–629), we will necessarily look to contextual data from the ancient city of
Emar along with considering how blood functioned as an indexical medium of
priestly prerogative, status, and power.
The second development is related to the first, as scholars underscored that
defining the diversity of Israelite “religion” must include the lives of the non-elite.
Here I quote from the summary in Lewis 2008a: 60:
Over the last century, many historians in the wake of the French Annales school
turned away from what they saw to be a narrow study of political, military,
and diplomatic history (i.e., “traditional event-based narratives”) to articu
lating long-term perspectives (what the French termed la longue durée) tied
more to geography and climate, economic cycles, large-scale social and cul
tural factors, even the history of perception (“mentalities”). Archaeologists
52 The Origin and Character of God
went from focusing on the material culture of great people and grand events
to “the archaeology of society” with its fascination for the mundane and or
dinary. Textual scholars “read between the lines” of texts written (and edited)
by those who wielded power to glimpse the lives of the semi-literate who held
less or none at all. In particular, the lives of ancient women started to emerge
as scholars willed themselves to look for them. Thus it is that we find ourselves,
historians of religion of the present generation, focusing on non-elite (e.g.,
non-royal, non-priestly) communities that were slighted in the past in favor of
the religion of the privileged.
Grandma, all the same, burned a candle on the anniversary of Mr. Lausch’s
death, threw a lump of dough on the coals when she was baking, as a kind of
offering, had incantations over baby teeth and stunts against the evil eye. It was
kitchen religion and had nothing to do with the giant God of the Creation who
had turned back the waters and exploded Gomorrah, but it was on the side of
religion at that.5
If the subtitle of the present work, Ancient Israelite Religion, necessitates pon
dering the definition of “religion,” it might also call for a defense of using the term
“Israelite” vis-à-vis geography, chronology, ethnicity, linguistics, and culture. In
short, the term “Israelite” is used here heuristically, according to scholarly con
vention, to designate the religions of ancient Israel and Judah (from the Iron Age,
Persian, and Hellenistic periods) found in textual sources such as the Hebrew
Bible (what could be termed “biblical religion”) together with that gleaned from
other written sources (e.g., inscriptions, onomastica) and with what can be
inferred from material culture. The geographic and chronological scope includes
widespread ancestral traditions as well the religions of the northern (Israelite)
and southern (Judean) kingdoms, not to mention the religions of the exilic and
post-exilic periods. By following the convention of using the name “Israelite” as
an umbrella term, I do not mean to homogenize distinctly different Israelite and
Judean religions into a unified whole. The impossibility of so doing should be ob
vious. (The Israelite religion and cultic apparatus at Tel Dan in the north simply
cannot be homogenized with the Judean religion of the south, as can be seen in
the Jerusalem Temple.) Yet this is not to imply that there are no particulars (e.g.,
Methodology 53
belief in the god Yahweh) that would be shared by disparate groups. Such shared
beliefs would have been facilitated by a shared scribal tradition (Rollston 2006;
Sanders 2009: 126–133; Carr 2008: 120–121).
The umbrella term “Israelite” is simply an acknowledgment that our textual
sources are a nightmare for the historian of religion who thinks she/he can sep
arate northern/Israelite traditions from texts (i.e., the Hebrew Bible) that have
been transmitted, reimagined, and even reworked by southern/Judean hands. To
borrow Daniel Fleming’s (2012: 32) wording, “All of [the Bible’s] contents have
been filtered through Judahite assumptions,” so the final product exhibits the
ubiquitous overlay of Judahite revision. Sociolinguistically, northern (Israelian
Hebrew) dialectic and cultural features were “collected, edited, and [re-]written
in Jerusalem and Judah” using standardized Judean Hebrew (Schniedewind
2013: 77–78). If one were to write a history of religion only from material culture,
then one could be site-specific and talk about Israelite versus Judean religions.
Yet once one incorporates the Hebrew Bible (our best textual witness), the entire
dataset changes and so too must our approach.
While there are exciting new attempts at teasing out traditions about “the
legacy of Israel in Judah’s Bible” (Fleming 2012), acute methodological problems
remain that are hard to overcome. These include (1) how to distinguish “gen
uine” traditions about Israel from “reused” and “invented” traditions, especially
when all three types have been mixed together in what has come down to us in
the Hebrew Bible,6 and (2) how to determine the mechanism for the transmis
sion of genuine traditions about Israel as well as the geographical and chron
ological parameters for such transmission.7 The future of historical research
along Fleming’s lines when combined with new archaeological data holds great
promise. Yet at present the hurdles remain high. Thus, with regret, we default to
the heuristic convention of speaking of ancient “Israelite” religion.
Textual sources are central to reconstructing any religion, and for ancient Israel
we have the Hebrew Bible, epigraphic material, and onomastica. The nature of
epigraphy and onomastica will be dealt with first, followed by an exploration of
the parameters of using the Hebrew Bible as a historical source. In recent years the
importance of using textual sources has experienced a renaissance due to tech
nological and hermeneutical advances. In addition, the growing interest in ma
teriality and monumentality (Osborne 2014) throughout the social sciences and
humanities has resulted in textual scholars moving beyond philological study to
examine how physical objects (including texts) provide windows into human be
havior and cognition. History adheres to material objects. Consider, for example,
54 The Origin and Character of God
In many ways, the field of epigraphy has rewritten the history of ancient Israelite
religion.8 The discovery of new epigraphic sources of information arrived at a
time when the historical study of the Hebrew Bible was undergoing a crisis as
a result of the collapse of analytical literary models of the past that no longer
proved convincing (e.g., the documentary hypothesis) and the application of a
variety of postmodern theories from the broader humanities and social sciences.
It is thus quite understandable that Zevit (2001: 75–79), who views himself “as
modern, not post-modern,” argues: “Israelite religion is most approachable
through its manifestations in physical evidence discovered in archaeological
excavations [including] inscriptions and drawings.” For Zevit, the “specialized
discipline[s]” of archaeology and paleography provide the needed “hermeneu
tics” of interpretation.
Restricting our tally here to Israelite male divinity, in the pages to follow
readers will find that epigraphic sources have played a key role in discussions
of the identity of El (Proto-Sinaitic, Ugarit, Deir ʿAlla, Kuntillet ʿAjrud), El
Elyon (Sefire), El-Elyon, “Creator of Heaven and Earth” (Elkunirsha, Karatepe,
Jerusalem, Hatra, Leptis Magna, Philo of Byblos), El Shaddai (Ugarit, Deir ʿAlla),
Baal/baal (Ishbaal, Kuntillet ʿAjrud), Yahweh (Shasu, Mesha stela, Kuntillet
ʿAjrud, Khirbet el Qom, Khirbet Beit Lei, Ein Gedi, Arad, Ketef Hinnom,
Lachish), and Yahweh, the Holy One (Ugarit, Kuntillet ʿAjrud).
As readers will see, epigraphic sources are also integral to larger questions such
as whether the god El virtually disappears in the Iron Age (decidedly not, in our
opinion); whether Albrecht Alt was correct about his notion of “the God of the
Fathers”; whether there existed a Transjordanian “El repertoire”; whether El was
the original God of Israel and/or the original god of the Exodus; whether El and
Yahweh are distinct deities and/or syncretized into one; whether one should look
geographically to the north or to the south for the origin of Yahweh; whether
Judean Chaoskampf traditions (e.g., Yahweh’s battle at the sea and with Sea) are
different from their Near Eastern counterparts; whether Yahweh and Asherah
Methodology 55
are equally worshipped at Kuntillet ʿAjrud; whether a proper name can be used
in a construct chain in Hebrew (i.e., the meaning of Yahweh Seba’ot in light of
Yahweh of Teman); whether the name of Yahweh could be used apotropaically
(e.g., Ketef Hinnom); whether ḥrm, “holy war,” is found outside of the Bible (e.g.,
Ugarit KTU 1.13, Moabite inscription, Sabaean texts RES 3945 and DAI Ṣirwāḥ
2005-50); whether family religion is integral to Yahwistic theology (e.g., Khirbet
Beit Lei’s mention of “god the compassionate”); whether Job’s complaint against
Yahweh resonates with known examples of a plaintiff accusing a superior of
abusing power (e.g., Meṣad Ḥashavyahu); whether cultic objects are designated
as “holy” in the archaeological record and how early (Hazor, Beersheva, Arad,
Tel Miqne); and whether Yahweh is attested as “the Holy One” apart from the
Bible (e.g., Kuntillet ʿAjrud). The simple fact alone that the earliest attestation of
the divine name Yahweh comes from the ninth-century BCE Moabite inscrip
tion of King Mesha underscores the need for historians of Israelite religion to
control the Northwest Semitic epigraphic record.
This is not to say that the use of epigraphy has been without its missteps. In
Chapter Four (p. 97) readers will find my critique of one of the world’s leading
epigraphists (and a beloved teacher) with regard to three inscriptions used to un
derstand the deity El Olam. A heavily relied-upon reading of “El, the Ancient One”
(ʾl dʿlm = ʾil dū ʿōlami) in an inscription from Serabit el-Khadim can no longer be
sustained. Two other epigraphic sources that were used for comparative purposes
(Ugarit KTU 1.108 and one of the Arslan Tash amulets) are now interpreted quite
differently and can thus no longer carry the weight once placed on them.
The field of epigraphy is also beset with the real possibility that any inscrip
tion that does not come from a controlled excavation could very well be a forgery.
Where past miscreants did not have either the technology or the economic incen
tive to produce forgeries that could fool the trained epigrapher, today’s forgers have
both. As a result, certain epigraphic finds of the past that were once thought to be
genuine (e.g., the Moussaieff Ostraca, the Ivory Pomegranate inscription) are now
called into question to such an extent that they cannot be used. Other, more re
cent forgeries (e.g., the so-called Jehoash inscription) have been unmasked more
quickly and thus have not entered into the secondary literature to much degree.9
A clear benefit of using the epigraphic record is the ability to date inscriptions
(using archaeological context when available together with script typology), in
contrast to the inability to date most biblical texts with any certainty. In contrast
to the post-monarchic dating of many biblical texts, a good deal of the epigraphic
record relating to ancient Israelite religion dates as early as the eighth century
BCE, with a few examples dating to the ninth century BCE (the Mesha inscrip
tion, Kuntillet ʿAjrud), and, rarely, the late eleventh or tenth century BCE (the
Ishbaal inscription). Granted, the amount of epigraphy that we possess is a drop
in the bucket.
56 The Origin and Character of God
Because of its complicated nature as well as its vital importance for reconstructing
ancient Israelite religion, the onomastic record has been a mainstay in the field
ever since the publication of Martin Noth’s Die israelitischen Personennamen in
1928 followed by the appearance of approximately ten thousand Amorite per
sonal names (PNs), especially from Mari (Huffmon 1965; Streck 2000).10 Israelite
onomastics has benefited from a plethora of insightful analyses by scholars such
as Rainer Albertz, Richard Hess, and Ran Zadok. The academic discipline of
onomastic research has continued to grow ever since, with an ever-expanding
database from all cognate fields of study, especially Akkadian (Zadok 1997: 93).
Modern treatments of Israelite religion frequently address the onomastic re
cord and the parameters of its use for historical reconstruction.11 Seth Sanders
(2015: 59) optimistically writes: “Despite their limits, inscribed names provide
our single clearest source of evidence for early Israelite religion because, unlike
edited literary texts, they can be precisely dated and confidently connected with
society beyond Judahite scholarly circles.”
Onomastics, simply defined, is the study of names and their meanings, origins,
and history. Various types of names include personal names (anthroponyms),
place names (toponyms), and, especially important for the current study, divine
names and theophoric elements in anthroponyms and toponyms.12 Specialists
also investigate prosopography, the science of identifying particular individuals,
which for ancient Israel is gleaned mostly from seals, seal impressions, ostraca,
letters, votive inscriptions, and graffiti. Many of these sources present epigraphic
challenges, especially when correlated with the ever-complicated biblical re
cord.13 Broadly construed, onomastic science is a part of anthropological lin
guistics, where in addition to the etymology and history of names ethnographers
examine how names reveal ethnicity, settlement patterns, and acculturation;
how naming practices can reveal insights into society; and how names encode
linguistic features. Obviously, historians of ancient religions stand at such a his
torical and cultural distance from their subject that some of these analyses are
beyond their ability. Yet the growth of onomastics within ancient Near Eastern
studies and related fields (e.g., the Helsinki Neo-Assyrian Text Corpus Project’s
The Prosopography of the Neo-Assyrian Empire and Oxford University’s Lexicon
of Greek Personal Names, now expanded into Anatolia) over the past few
decades has been astonishing.
The primary methodological hurdle with onomastics is the same hurdle we
have with other types of information: the lack of a large enough dataset. As Hess
(2009: 11) writes regarding the provisional nature of the enterprise: “Since we
have no complete census of all the names in any city or region in the Ancient
Near East, it is always possible that names relevant to our comparative study may
Methodology 57
have been present but are now missing due to the vicissitudes of the preservation,
discovery, and publication of the names.” Equally concerning is lack of schol
arly control in selecting only provenanced material to study. Sanders (2014: 222)
writes of “a naïve tendency to prefer statistically friendly quantity over archaeo
logical and epigraphic quality” despite repeated calls by epigraphists challenging
the authenticity of many seals, seal impressions, and inscriptions.14 Yet such ap
propriate cautions should not minimize the provisional contributions that on
omastics can make. Moreover, the database of provenanced material, though
relatively small, has shown steady growth in recent years.
Other methodological difficulties with our raw data include the inability of
writing systems to indicate telling linguistics features such as vowels (Canaanite,
Aramaic, and Ugaritic apart from its system of three alephs), vowel length
(Akkadian, Amorite), and the doubling of consonants (cf. Zadok 1997: 93–94).15
When we do have writing systems that can mark such linguistic features, as with
the Masoretic Text (MT), other complications arise, such as late developments
(e.g., the segolation one finds in names such as ʾĕlîmelek, ʾābîmelek, ʾāḥîmelek)
that historically would not reflect the pronunciation of a name in Iron Age Israel
(*-malk; cf. PNs such as malkîʾēl). Layton (1990: 19) summarizes: “The end
product is a unified language that tends to mask or eliminate altogether genuine
dialectal differences of temporal and/or local origin.” Moreover, in the Masoretic
Text, foreign names are often represented in Hebrew form: “The Aramaic PN br
hdd occurs in the Bible under the Canaanite form ben-hădad, and the Aramaic
PN *Hadad-ʿidrī appears in Hebrew guise as hădadʿezer.”
As for using the onomastic record to understand Northwest Semitic divinity,
Jeffrey Tigay (1986), Dennis Pardee (1988b), Roger Callaway (1999), and Rainer
Albertz (1978, 2012) have offered additional methodological cautions. Almost
every scholar notes the elite nature of most of our data (and connections to the
state) and how this can skew our understanding. Pardee’s (1988b: 144) study
argues for contextualizing Hebrew onomastic patterns and variations within
the broader ancient Near East (using Phoenician-Punic, Ugaritic, and Eblaite
sources for comparison). He points out how “different divine names will occur in
different genres.” Note the markedly different distribution of deities occurring in
the Ugaritic onomastic record when compared to mythological texts, deity lists,
and ritual texts (Pardee 1988b; 2002a: 222–224). For example, where the latter
three sources would attest to a vibrant cult dedicated to the goddess ʾAtiratu
(Asherah), we have but one attestation of her name as the theophoric element
in a personal name. The god Motu (Death) may have captured one’s attention
in myth, yet not in the ritual texts, where he is never the recipient of offerings.16
Turning to Israelite material, Pardee (1988b: 124–126) notes how the Hebrew
Bible’s long list of “proper and acceptable designations of Hebrew deity . . . ʾēl,
ʾēlōah, ʾĕlōhîm, yāh, Yahweh, ʿelyôn, šadday” together with compound names (ʾēl
58 The Origin and Character of God
ʿelyôn, ʾēl šadday, ʾēl bĕrît, ʾēl ʿôlām, ʾēl rīʾî, yahweh ṣĕbāʾôt) does not correspond
to the much smaller set of divine names in the onomastic record. A case in point
is Pardee’s startling observation that “never does a person bear [the full name
Yahweh], neither in the Bible, nor in extrabiblical sources.”
Methodologically, the interpreter must also factor in how certain terms (e.g.,
ʾil, bʿl) are inconclusive when it comes to representing a divine name (El, Baal)
or a simple noun (god, lord). Appellatives that substitute for a divine name (e.g.,
Father, Brother, King, Rock, Light, Lord) are not explicit as to the god in ques
tion. Some original names may be subsequently altered along ideological lines,
as with MT examples of changing baʿal names to bōšet names (cf. Tigay 1986: 8;
Rollston 2013b: 377–382). Moreover, writes Tigay (1986: 17), “onomastic habits
change slowly,” so a family can hold on to a theophoric naming practice well after
their devotion has changed.17 Due to social pressures, those of a certain faith
(e.g., polytheists such as Ahab, Jezebel, and Athaliah) may give their children
names (e.g., Yahwistic names) that do not align with their religious practice.
Among the population at large, one can easily imagine the reasons (e.g., political
motivation, fear of repression) where one would adopt the name of the national
deity yet in practice worship a different deity.
As important as such questions may be, Albertz argued that they were sorely
misguided, as they largely ignored the social context of personal names. In
three defining works spanning three decades, the last of which was co-authored
with Rüdiger Schmitt, Albertz underscored the importance of social context
for uncovering ancient Israelite religion (see Albertz 1978; 1994; Albertz and
Schmitt 2012). In particular, Albertz (Albertz 1978: 49–77; Albertz and Schmitt
2012: 245–367) studied how the verbs and nouns in the large majority of personal
names were expressions of personal piety. Rather than reflecting matters of state
and priestly cult, the petitions, thanksgivings, hopes for salvation, confessions,
and concerns about the birth process that are found in names had more to do
with personal religion and life cycle events. Such sentiments, argued Albertz,
were similar to what we find in non-royal psalms and oracles of salvation.
Moreover, similar expressions of personal piety could be found throughout the
onomastica from the Levant (Ammonite, Aramaic, Moabite, Phoenician), such
that a cross-cultural comparison was not only a possibility but a desideratum.18
In the present volume, readers will see how onomastica have played a significant
role in many different discussions. For El worship (see Chapter Four), the name
Jacob-el (yaʿqub-ilu, “May El Protect”), from the toponym lists of Thutmose III,
Ramses II, and Ramses III, and the name “Israel,” in the Merneptah victory stela,
tease the historian trying to reconstruct the worship of El in the Late Bronze Age,
whereas West Semitic anthroponyms with El anchor the deity’s presence in the
Iron Age, contrary to some scholarly reconstructions. In the Hebrew Bible, we
find El present in the name of the eponymous ancestor Israel. An etiological tale
involving Hagar’s distress and a sacred spring connects the deity El Roi to the
name of a well (Beer-Lahai-Roi). Other well-known toponymic references to El
worship occur in the narratives about Bethel and Peniel. As for understanding
the intriguing deity El Shadday, here too we find scholars referencing onomastic
sources that range from Late Bronze Age Egypt to P’s fascinating list of (archaic
or archaizing) El and Shadday personal names in Numbers 1:5–15. From this
list and elsewhere, the nature of Israelite El as a benevolent provider resonates
with onomastica attesting to the deity as a stable “rock” (ʾElî-ṣûr, Ṣûrî-ʾēl, Ṣûrî-
šaddāy) guiding and protecting his flock.
Turning to Yahweh (see Chapter Six), onomastica have been at the center
of determining the pronunciation of the tetragrammaton (Yhwh) as well as
speculations about the deity’s origin. Due to the Masoretic tradition’s lack of his
torically accurate vowels, scholars have turned to the onomastic record (together
with other avenues) to reconstruct both vowels of the name *Yahweh. As readers
60 The Origin and Character of God
will see, anthroponyms from the Hebrew Bible (e.g., Nērî-yāh, Nĕtan-yāh) as
well as sentence names from Amorite onomastica (e.g., yawi-ila, yahwi-Dagan,
yawi-Addu) together with Greek transcriptions of the divine name (Iaoue and
Iabe) have proved crucial for historical reconstruction. As for the meaning of
the name Yahweh, the well-documented use of sentence names in Akkadian and
especially Amorite onomastica lies behind one of the dominant proposals that
reconstructs Yahweh as originally a cultic name of El (i.e., “El who creates the
heavenly armies” was *ʾēl zū yahwī ṣabaʾōt).19 (For exposition and critique, see
Chapter Six, pp. 220–222.)
As for the historical origin of Yahweh, Egyptian toponyms from the Shasu
texts as well as the Book of the Dead give us our very earliest data (Eighteenth
and Nineteenth Dynasties, fourteenth and thirteenth centuries BCE) but are
surrounded by murky questions of their own and have thus generated volumes
of research. (See Chapter Six, pp. 229–233.) For definitive Northwest Semitic
epigraphic sources documenting Yahweh, we have the Mesha stela, Kuntillet
ʿAjrud, and Khirbet el-Qom, which bring the discussion down to the ninth and
eighth centuries BCE. Kuntillet ʿAjrud, as readers will see, is especially tanta
lizing not only for its Yahwistic anthroponyms (e.g., ʿObadyaw, Yawʿasah) but
also for toponyms that locate Yahweh in the north (Yahweh of Samaria) and the
south (Yaweh of Teman). Bridging the gap between the thirteenth-century BCE
Egyptian material and the ninth-/eighth-century BCE Kuntillet ʿAjrud material
is the late eleventh-/early tenth-century BCE Ishbaʿl Inscription from Khirbet
Qeiyafa. Once again it is an anthroponym that drives the discussion. And once
again the methodological hurdles we have noted prove how hard it is to work with
such data: does Ishbaʿl refer to Baal or Yahweh? (See Chapter Six, pp. 234–235.)
As for the merging of El and Yahweh, the many literary traditions that re
inforce the seamless wedding of the two (e.g., Yahweh is El Olam; yhwh ʾēl
ʿôlām) find corroboration in the onomastic phenomenon of “equating names,”
where El is Yahweh and Yahweh is El (e.g., ʾlyhw, yhwʾl). (See Chapter Six,
note 1.) Sociologically, the ways in which both El and Yahweh were involved
in family religion are strongly echoed by our onomastic data. (See Chapter
Eight, pp. 480, 493–494.) When it comes to the Hebrew Bible’s other literary
characterizations of Yahweh, one sees both the strengths and the limitations of
the onomastic record. The notions of Yahweh as warrior, as king, and as judge
are reflected in the onomastic record, biblical and epigraphic. (See Chapters
Eight and Nine.) Yet, quite curiously, there is no evidence that people used per
sonal names to express their devotion to Yahweh as holy. (See Chapter Ten.)
That such a core aspect of Yahweh’s character is not reflected in personal names
provides yet another methodological caution. For it reveals that even one of
our greatest resources for reconstructing ancient Israelite religion can none
theless come up empty.
Methodology 61
If historians of religion speak about their methodology, they are more likely to
talk about theory (anthropological, archaeological, literary, ritual, social). Rarely
do they delve into the necessity of textual criticism (or, for that matter, philology
and comparative Semitics). Theory is sexy; the nut and bolts of a text, not so
much. For the historian of ancient Israelite religion, the situation is the very op
posite, as the Hebrew Bible, an artifact with multiple layers of textual transmis
sion, constitutes a (perhaps the) primary source of information.
The importance of the field of textual criticism for biblical studies needs no
justification, and no apology will be presented here. Biblical exegetes are ada
mant about the need, as all serious commentary series attest. Even newer series
concentrating on reception history (e.g., the Eerdmans Illuminations series)
or those wedding diachronic and synchronic approaches (e.g., Kohlhammer’s
International Exegetical Commentary on the Old Testament) do not do so at the
expense of textual criticism. Granted, space restraints may mean that only cer
tain series will give textual criticism the full attention it deserves. Thankfully,
newer text editions (such as the Biblia Hebraica Quinta series and the series The
Hebrew Bible: A Critical Edition) that provide commentaries on textual variants
and reconstructions fill these gaps. Ideally, for the historian, the two fields of tex
tual criticism and exegesis must go hand in hand if we are to have any hope of
reconstructing the religion of Israel from the Iron Age, Persian, and Hellenistic
periods.
As we saw in Chapter Two, since the nineteenth century source criticism has played
a large role in Pentateuchal interpretation and not merely for solving questions of
literary cohesion. As Morgan and Barton (1988: 78) astutely observed: “Theories
about the dating of the Pentateuchal sources ceased to be primarily solutions to
a literary puzzle and became a tool for rewriting the history of Israel, and espe
cially its religious institutions and theological ideas.” Thus historians of Israelite
religion must be attuned methodologically to how different literary strands pre
sent quite different portrayals (remembrances, imaginations) of Israelite and
Judean cults. Moreover, unlike our nineteenth-century counterparts, today’s
historians face an even greater challenge: the field of source criticism has
undergone such scrutiny in recent decades that there is little consensus on key
issues such as the existence, content, and dating of certain sources. There are se
rious debates over scribal models of formation (documentarian, fragmentary,
62 The Origin and Character of God
how the Hebrew Bible is not static.22 The cultural memories that we read on
the pages of the Hebrew Bible were written by individuals from a wide variety
of backgrounds who learned of their traditions from a wide variety of sources
(written and oral). They also added to and subtracted from their inherited
traditions and reshaped them to address the needs of their own quite different
historical contexts. The notion that individuals would reshape, revise, or even
rewrite their inherited traditions based on their own historical and sociolog
ical contexts should not be surprising, even for today’s most conservative reader
holding a high view of Scripture. Listening to any modern sermon or homily
easily reveals how even canonical Scripture is not static. It can be orally updated
(sometimes faithfully, sometimes co-optatively) to speak afresh to the present.
Reading any of today’s many volumes that apply the teaching of the Hebrew Bible
to our human dilemma readily shows how Scripture is regularly re-presented in
written form (sometimes faithfully, sometimes co-optatively) to speak afresh to
the present.
The updating and reframing of an inherited text—though maddening to the
historian interested in the indigenous context that occasioned a text’s initial
writing—is an indicator of the significance of the text in subsequent tradition.
Appropriating a given text is a sure indicator of the social power of that text.
Writers rarely appropriate something that has minimal cultural importance.
Rather, we appropriate significant texts that we agree or disagree with in order to
increase or to lessen the text’s influence.
When modern believers appropriate Scripture, they are following their bib
lical counterparts. For example, consider one of the most well-known traditions
in Judaism: the prohibition against “boiling a goat in its mother’s milk” (lōʾ-
tĕbaššēl gĕdî baḥălēb ʾimmô). The prohibition is found in three sources: (1) in
Exodus 23:19, a part of what source critics have called “the Covenant Code”
(Exod 20:19–23:19); (2) in Exodus 34:26, a part of the so-called Ritual Decalogue
found in Exodus 34:11–26; and (3) in Deuteronomy 14:21.23 The minimal words
here bear little relation to the subsequent, expansive kashrut on meat and dairy.
Regardless of how one defines and dates these three sources, and re
gardless of how they relate to one another (whether they are complemen
tary or supersessionist), it is clear that these three sources provide differing
presentations of a singular practice. Two of the three align, having a surrounding
context of a festal calendar, sacrifice, and the presentation of first fruits within a
temple context (Exod 23:19 and Exod 34:26). In contrast, the third source (Deut
14:21) situates our text within a dietary context: the prohibition of eating non-
slaughtered meat, the social and economic benefits from non-Israelites’ eating of
such, and identity formation (via consecration). As for the historian of religion,
with such minimal and conflicting data he is hard pressed to recover historical
details about such a practice, though many have tried.24 What one can conclude
64 The Origin and Character of God
Instead it makes much more sense to argue for multiple streams of traditions
where different Yahwistic groups held a variety of positions with regard to cultic
practice. The field of source criticism, despite its “fractured parochialization,” re
mains a viable analytical tool for the historian of religion.
In short, historians of religion need to ponder the sober reality that our dataset
is extremely limited. (Is saying that we possess even 5 percent too generous?)
We need to be appropriately agnostic. In addition, we need to be appropriately
humble with our conclusions given our cultural and historical distance. At the
same time, we should be adventurous enough to articulate measured statements
about which scenarios are more likely to be on the right path.
Archaeology uses the physical remains (material culture) of the past to recon
struct how humans interacted with their physical world, from human subsist
ence and social organization to economic realities and cultural experiences—all
of which intersected with religion. Today’s discipline is a highly interdiscipli
nary enterprise combining the social sciences (especially anthropology) and the
humanities (especially history), with the natural sciences playing a key role in
the study of skeletal remains (human and animal), biodiversity, artifacts, archi
tecture, and physical environments. Landscape archaeology is particularly adept
at using newer technologies (GIS applications) to reconstruct ancient societies
(e.g., water pathways, human settlement patterns, travel networks).
For proto- historic and historic periods (in contrast to the prehistoric),
scholars integrate archaeological data with textual materials. As widely acknowl
edged, the field is marked by an unevenness, with archaeologists having less
(sometimes little) training in ancient languages and textual scholars having less
(sometimes little) training in archaeology. As each discipline has become more
sophisticated and more specialized, the gulf has grown wider. As I have explored
elsewhere with respect to reconstructing mortuary activities and afterlife beliefs
(Lewis 2002), each discipline has inherent strengths and weaknesses. Our best
historical reconstructions emerge from both disciplines working critically and
independently, yet informing each other when integrated.
Methodology 69
Now and then a scholar turns a phrase in a memorable way. At a lecture in the
early 1980s I heard Peter Machinist quip that a phrase such as “the Bible and the
ancient Near East” assumes that the former was not a part of the latter. This short,
incisive remark called for comparativists to ponder how our terminology can re
veal subconscious understandings. Scholars who have used the phrase “the Bible
and the ancient Near East” (rather than “the Bible in the ancient Near East”)
are typically biblicists who actively promote studying the Hebrew Bible within
its ancient Near Eastern cultural contexts. Yet the phrase has also been found
within the broader humanities ever since the discoveries of the Rosetta Stone,
the Gilgamesh Epic, Enuma Elish, and the Ugaritic texts (cf. Chapter Two) forced
humanists to realize that the core text of Western civilization had antecedents.
As Machinist observes, underlying such a phrase is a failure to embrace
fully the reality that the Hebrew Bible is an ancient Near Eastern production.
Ancient Israel and ancient Judah are fully Near Eastern cultures, and their lit
erary productions are fully Near Eastern. That the Hebrew Bible has lived on
as a scriptural text to the present (and been domesticated by modern people
70 The Origin and Character of God
to address their situations) does not erase its essence as a product of the an
cient Near East. For all its sociological and theological uses in later Judaism
and Christianity (and Islam as well), the Hebrew Bible is at its core an ancient
Near Eastern text that emerged out of an ancient Near Eastern world. It is thus
essential for all interpreters (historian, rabbi, minister, imam, philosopher,
English professor, lay teacher, general humanist) to situate the Hebrew Bible
firmly within its West Asian historical and cultural context. It would seem
that such an obvious hermeneutic would need no defense. Yet a glance at the
way in which the Hebrew Bible is taught within religious institutions and sec
ular universities reveals how little this hermeneutic is embraced. For various
reasons, even religious institutions require less and less Hebrew and Aramaic
of their students, not to mention facility with the other languages of the ancient
Near East (e.g., Akkadian, Egyptian, Phoenician, Sumerian, Ugaritic) and their
many dialects. It is understandable how our culture requires that the Hebrew
Bible be studied with post-historical-critical approaches (especially the im
portant fields of feminist and post-colonial interpretation). Yet the growth of
these disciplines need not come at the expense of studying the emergence of
the Hebrew Bible as an ancient Near Eastern production. Indeed, contextu
alizing the Hebrew Bible in its world can provide important correctives to its
misuse in reception history and safeguards against its misapplication for our
modern context.
The present work is not exhaustive, yet it is intentional about looking at features
of ancient Israelite religion through an ancient Near Eastern lens. Obviously,
there is the dilemma of how much comparanda to include. The amount of rel
evant ancient Near Eastern material is staggering, as one can see from perusing
the contents of the four volumes of The Context of Scripture (edited by Younger
and Hallo), the numerous titles in the Writings from the Ancient World series
(published by SBL Press), and similar collections (e.g., ANET, LAPO, TUAT,
Dalley 2008, J. Foster 2001, B. Foster 2005, LAS, Chavalas 2007, Hays 2014,
Walton 2018), including electronic databases (e.g., CDLI, CCP, ETCSL, Oracc).30
I hope to have struck the right balance, with some readers wishing I had included
more and others wishing I had included less.
What distinguishes modern comparative analysis from earlier attempts as
discussed in Chapter Two? Today’s comparativists shun the “parallelomania”
of old, where—according to Samuel Sandmel (1962: 1), who coined the term in
his SBL Presidential Address—a scholar extravagantly “overdoes the supposed
similarity in passages and then proceeds to describe source and derivation as
if implying literary connections flowing in an inevitable or predetermined di
rection.” Instead today’s scholars are much more prone to follow Shemaryahu
Talmon’s (1978b) acclaimed essay on comparative method. Where past scholars
went in search of similarities (parallelomania) and homogenizing cultures (e.g.,
Methodology 71
Ugarit and Israel), Talmon (1978b: 345) urges that “our concern should be with
difference as much as with likenesses.”
Yet in avoiding homogenizing “parallelomania,” one should not slip into a
naive contrastive approach using categorical language, as we saw with Kaufmann
in Chapter Two. Today’s comparativists, for the most part, work as cultural
historians rather than as apologists arguing for the uniqueness of a given “pure”
trait. Machinist (1991: 197) has written insightfully on the question of distinc
tiveness in ancient Israel:
There has been a determined search for clear concepts and behaviors which
would neatly separate Israel from the cultures being compared with it. . . . The
goal here has been a kind of “trait list” . . . in which “x” could be marked as
present in Israel but absent elsewhere in the ancient Near East, or vice-versa.
But establishing such traits is an elusive business . . . Indeed, as the increasing
volume of archaeological discoveries makes clear, some correspondence always
seems to be waiting to be found somewhere in the ancient Near East . . . for what
is proposed to be a distinctive concept or behavior in ancient Israel.
Instead, argues Machinist (1991: 200), the modern historian needs to study the
configurations of traits and ideas to understand the distinctiveness of ancient
Israel—or, for that matter, any culture. This is not to say that the Hebrew Bible
itself is not apologetic, for it does indeed contain assertions of distinctiveness,
beginning with its earliest literature (Exod 15:11 proclaims: “Who is like you
O Yahweh?”). Yet such passages need to be studied for their internal rhetoric.
Machinist (1991: 202, 210–212) is certainly correct to situate these in the context
of identity formation. As we will explore in Chapter Six, Israel’s preference for
the supremacy of Yahweh aligns with how surrounding cultures used divinity
in their own identity formation (e.g., Tyre’s selection of Melqart and Baal/Baal-
Shamem, Sidon’s recognition of Eshmun as their chief god, Moab’s elevation of
the god Chemosh, the Edomite choice of Qos, and the Ammonite adoption of
Milcom).
Today’s comparativists recognize the failures of past approaches that drew
simplistic comparisons of similarities between Israel and another culture without
factoring in differences in literary genres and historical settings. Again, see
Talmon’s (1978: 351–356) remarks on Gattungen and Sitz im Leben. Historians
of religion are now quite wary of drawing any direct comparisons between
cultures unless one can defend the mechanisms of cultural transmission with
attention to scribal culture and sociolinguistics.31 Instead, today’s comparativists
underscore the broad cultural continuum of ancient Near Eastern societies in
every period starting with the Middle Bronze Age. For our purposes, Chapter
Six (pp. 256–269) will unpack the Canaanite and Aramean cultural continuum,
72 The Origin and Character of God
especially from the Late Bronze Age through the Iron Age and from the northern
Levant to Egypt. Today’s comparativists rarely argue for one-to-one comparisons
between cultures and, due to the past errors of grand theorists, they refrain
from describing a meta-narrative in which every ancient Near Eastern culture
adopted a singular story. Instead, they advocate the shared cultural continuum
painted with broad strokes while respecting how each society wove its stories in
culturally specific ways.
Conclusion
With respect for the disciplines needed to carry out the present endeavor (see
pp. 48–49), and acknowledging the present author’s limitations, we begin our
study with an examination of El, the deity who appears in the name of the epony
mous ancestor Israel. The limitations of our data and methodological challenges
will be addressed in due order, yet hopefully readers will gain an appreciation for
this exciting aspect of ancient Israel’s religious experience.
4
El Worship
The Deity El
The logical place to begin looking at ancient Israelite divinity is with El, the deity
whose name is found in the designation of the eponymous ancestor “Israel.” This
variant name for the patriarch Jacob is usually taken to mean “El reigns supreme”
or “El contends.”3 It is often argued that the absence of Yahweh in this name,
together with the name of the Shechemite deity “El, the god of (the patriarch)
Israel” (Gen 33:20) and the absence of Yahweh (and Baal) in anthroponyms and
toponyms in early literature, indicates the antiquity of El worship over Yahweh
worship. This too makes a discussion of the deity El a proper launch point for
examining Israelite divinity.
How did West Semites of the Iron Age conceptualize the deity El in word and
object? What traditions did they inherit about this deity from their Late Bronze
Age predecessors? What functional role did they ascribe to El in their various
societal structures? Immediately we run into ambiguity in text and artifact. The
etymology of the common Semitic (apart from Ethiopian) word ilu/ʾel is beyond
our grasp.4 It was used both as a generic appellative (“god”) and as a proper name
(“El”), but often our texts are anything but clear about which usage is being em
ployed.5 The iconography of male figures in bronze and stone is equally vague
due to the lack of accompanying inscriptions that could ascertain identity. As
for inherited traditions, we run up against the problems of comparative method
ology articulated in Chapter Three. It would be foolish to assert that conceptions
of a deity are homogenous transhistorically and transculturally, yet a brief sketch
74 The Origin and Character of God
of the deity El in contiguous cultures can be instructive for painting a broad reli
gious picture against which one can situate Israelite El worship.
What did the divine name El connote in Canaan and its environs in the Late
Bronze Age? How did such connotations live on, and how were they transformed
in the Iron Age to influence an Israelite cult that came to be dominated by the
worship of the deity Yahweh? F. M. Cross, following Ignace Gelb, J. J. M. Roberts,
and Herbert Huffmon, argues that El had a long Semitic pedigree dating back to
the Pre-Sargonic period and was especially popular during the Amorite period
of the eighteenth century BCE.6 Yet in many cases the use of ilu/ilum (and the
logogram DINGIR) reflects the ambiguity mentioned earlier. Thus we cannot al
ways determine whether names such as Ilum-bānī mean “the god is my creator”
or “El is my creator.”7
Broadly speaking, the word ilu is used in East Semitic (Mesopotamian) culture
more as an appellative for deity and as a designation of spirits good and evil
than as the proper name of a deity.8 In any event, the Late Bronze West Semitic
material is more relevant for painting the backdrop that we desire. Here we are
blessed with a substantial corpus of material that comes from the land of Canaan
itself: the Amarna letters, a collection of 382 tablets from the fourteenth century
BCE. These letters represent diplomatic and administrative correspondence be
tween local rulers in Canaan and Egyptian pharaohs, primarily Amenophis III
and Akhenaten (see Moran 1992; Rainey 2015). Even though the Amarna tablets
are written in (peripheral) Akkadian, the language of diplomacy at the time, they
reflect a distinct Northwest Semitic morphology and syntax (and occasionally
vocabulary), which is attributed to their native Canaanite setting.
If we were able to step back into Canaan in the Amarna period, we would find,
in the words of William L. Moran, “largely a provincial and, in many respects,
a very heterogeneous culture, the product of a long, complex history, of which
we know but a very small part” (1992: xviii). The same would seem to apply for
their religious culture if it is valid to put any stock in the theophoric elements
in personal names found in the Amarna correspondence. (See Chapter Three,
pp. 56–60, on the methodology of using onomastica.) Richard Hess’s (1989;
1993: 233–242) catalogue of divine names shows a pluralistic religious environ
ment, including Egyptian (Amon, Api, Horus, Hu, Ḫaʿpi, Jah, Ptah, Rēʿ, Seth),
Mesopotamian (Anu, Aššur, Baštu, Ninurta), Kassite (Ḫarbe, Šugab), Hurrian
(Ḫebat, Iršapppa, Teššub), and Indo-Aryan (Índraḥ, Rta, Yamáḥ) deities along
side general Semitic ([H]addu, Dagan, ʿAmmu) and West Semitic deities (ʿAnat,
ʾAsherah, ʿAštart, Baʿlu, Beltu, El, Milku/Malik, Ṣaduq, Yamm).
El Worship 75
Leaving the Egyptian sphere of influence and looking north to the Syrian
coast, we come to the Late Bronze Age kingdom of Ugarit, a West Semitic cul
ture that shares close religious affinities with ancient Israel and which has the
fullest representation of the deity ʾIlu (= El) both in word and object of any an
cient Near Eastern society.14 Our intent at reviewing this material is to sketch
the West Semitic backdrop, not to equate Ugaritic religion with early Israelite
religion.15
The deity ʾIlu occurs at Ugarit in a wide array of literary genres (mythological
texts, epics, deity lists, ritual texts, etc.), and his role of the head of the pantheon
was sketched early in Ugaritic research (see Eissfeldt 1951; Pope 1955). Ritual
texts refer to a “temple of ʾIlu” (bt ʾil, e.g., KTU 1.119.14; cf. too qdš ʾil in 1.119.6),
and it may be that the acropolis temple usually designated “the temple of Dagan”
(based on the nearby discovery of the Dagan stela; cf. KTU 6.13, 6.14) was in
reality ʾIlu’s. ʾIlu invites both gods and shades to his “house”//“palace” (bt//hkl)
for banquets (KTU 1.20–22; 1.114). In other texts his abode is watery, being situ
ated “at the sources of the two rivers, at the confluence of the double-deep” (mbk
nhrm bʿdt thmtm, KTU 1.100.3) or “the channels/fountains of the double-deep”
(ʾapq thmtm, KTU 4.4.20–24, etc.).16
ʾIlu’s epithets describe him as “father” (ʾab) to both gods (cf. ʾab bn ʾil, KTU
1.40) and humans (ʾab ʾadm), and in discourse both groups frequently refer to
“Bull ʾIlu” (a sign of power and virility) as their father. Family metaphors (bn il,
dr il, dr bn il) are used to describe deities and humans as his children.17 ʾIlu is des
ignated “the father of years” (ʾab šnm), which seems to be a positive description
of his eternity and seniority rather than a stage of advanced old age.18 Similarly,
the description of his gray hair and beard should be understood positively, as
the gray is associated with ʾIlu’s wisdom (KTU 1.4.5.3–4; though compare the
reference to it in the context of ʿAnatu’s threats against ʾIlu [KTU 1.3.5.24–25;
1.18.1.11–12]).
Along with being the father of gods and humans, ʾIlu also plays the role of cre
ator, though this conclusion is drawn more from inference rather than from ex
plicit references.19 Marvin Pope concluded that “it is altogether probable that El
was a Creator God, but the Ugaritic evidence is by no means explicit. [Virtually]
all the Ugaritic allusions to El’s creativity are in terms of generation and pater
nity.”20 To date we have found no Ugaritic myth celebrating ʾIlu’s creation of the
El Worship 77
world. One text (KTU 1.16.5.25–41) does mention how ʾIlu magically creates an
exorcist named Shaʿtiqatu by “pinching off clay” (rt + yqrṣ), an expression used
elsewhere of Enki’s and Yahweh’s creation of humanity.21 The one explicit text
preserved regarding ʾIlu’s “creative” powers is KTU 1.23, where he engenders the
deities Dawn and Dusk (šḥr wšlm) in very human fashion:22
“O husband! husband!
Lowered is your scepter,
Generous the ‘staff ’ in your hand.
In kissing, conception,
In embracing, pregnant heat.
Some have argued that ʾIlu is a deus otiosus who suffers from impotency.24 Such
a view is difficult to maintain in view of his ribald behavior in this text and else
where (cf. KTU 1.4.4.38–39, where ʾIlu brazenly brags: “Does the yd [a play on
words meaning both “hand” and “love”] of ʾIlu the King excite you, the love of
the Bull arouse you”). ʾIlu is repeatedly portrayed in KTU 1.23 as an amorous
kisser who successfully impregnates two females.25 Nowhere else in Ugaritic
myth does the creator of the gods have any problems with impotency. Consider,
for example, ʾIlu’s epithet tr, “the bull” (KTU 1.1.4.12; 1.2.1.16; 1.3.4.54;
1.3.5.10, 35; 1.4.1.4, 1.4.2.10, 1.4.4.47, etc.), connoting virility, strength, and
dignity—a fitting title for the head of the pantheon in a society well acquainted
with herds (see Curtis 1990: 31).26 As already noted by Wesley Toews (1993: 55–
56), ʾIlu’s “bull” epithet “has a close association with the concept of El as pro
genitor.” A bronze bull may even have functioned as ʾIlu’s divine symbol (see
Chapter Five).
ʾIlu is known for his wisdom; an astute person in the Kirta Epic can be referred
to as “being wise like ʾIlu” (KTU 1.16.4.1–2). Elsewhere, the goddess ʾAthiratu
proclaims:
ʿAnatu uses the same speech in KTU 1.3.5.30–31, perhaps less than sincerely,
and both her words and ʾAthiratu’s (which take place in the context of trying
to secure a house for Baʿlu) could be sheer flattery for purposes of manipula
tion. Rhetorically speaking, some tradition of ʾIlu’s wisdom (consider the for
mulaic pattern in both texts) must stand behind such usage for the words to have
their desired effect—whatever may be the intent of the goddesses. The Ugaritic
behind the translation “a fortunate life” is ḥyt ḥẓt, which designates ʾIlu’s gov
erning of one’s fate (if Arabic cognates for ḥẓt are preferred) or a connection with
divination (if ḥẓt is to be connected to Northwest Semitic cognates designating
“arrows” and hence belomancy; cf. Smith and Pitard 2009: 353).27 There is some
indication that ʾIlu was associated with the divinatory arts. In the story about
ʾIlu healing the mortally ill King Kirta, ʾIlu uses magic and clay to create an apo
tropaic figure known as Shaʿtiqatu (ʾank ʾiḥtrš w ʾaškn; KTU 1.16.5.25–28).28 We
may even have a reference to “the house of ʾIlu” as “the house of magic/the magi
cian” (bt ḥrš; KTU 1.12.2.60–61).
El Worship 79
Even more prominent is ʾIlu’s beneficence, which can be seen in his frequently
used title lṭpn ʾil d pʾid, “the Gracious One, the Benevolent God.”29 Another of his
titles associates his beneficence with his holiness (lṭpn wqdš, “the Gracious and
Holy One”).30 Thus we find ʾIlu beseeched by gods and humans looking for his
blessings, especially the granting of children. In response to a request from Baʿlu,
ʾIlu blesses Daniʾilu with a son in the tale of ʾAqhatu (KTU 1.17.1.24ff). In the Kirta
Epic, ʾIlu blesses King Kirta with a wife and children (revealed through a dream
and also in conjunction with a request from Baʿlu; KTU 1.14.1.26ff; 1.15.2.12ff);
one of those children, Yassibu, later stages a revolution against his father. The
same story also tells of ʾIlu’s beneficence in healing an ailing Kirta by magically
creating an exorcist who expels the disease (KTU 1.16.5.10ff).31 ʾIlu’s beneficence
is familial, yet the emphasis on securing Kirta’s royal office underscores (at least
for Ilimilku, the scribe of this text) ʾIlu’s divine parentage of the king. According
to Simon Parker (1977: 173–174), the Kirta Epic demonstrates “the virtues of El
as the incomparable savior,” for it is ʾIlu alone who delivers Kirta from his various
dilemmas, not the gods in general. Thus “the poem in effect makes El the one and
only reliable object of faith.” “El is the unrivalled master of specifically royal af
fairs, but by extension of human affairs in general.”
Some Ugaritians celebrated ʾIlu’s benevolent provision of something that, ac
cording to Judges 9:13, cheers the hearts of gods and people: wine. A social insti
tution reputed for its drinking, known as the marzeaḥ, is attested throughout the
ancient Near East (including the Bible).32 At Ugarit it is particularly associated
with ʾIlu, who invites the gods (and even the shades of the dead in KTU 1.20–22)
to his banquets and presides over vintage rites (cf. KTU 1.41; 1.39; 1.23).33 At one
of these banquets (KTU 1.114), ʾIlu, the patron of drinking, drinks to excess, the
results of which are described in very human language:
ʾIlu sits . . .
ʾIlu settles into his bacchanal [mrzḥ]
The text ends with two goddesses presenting what seems to be a cure for individ
uals (ʾIlu included) suffering from hangovers. In many ways, then, ʾIlu is all too
human in his frailties. Some scholars even question whether ʾIlu was deprived
of his authority as head of the pantheon as a result of a conflict with Baʿlu (e.g.,
Kapelrud, Oldenburg). There is nothing explicit in the Ugaritic texts to support
such a notion (Mullen 1980: 92–109), and according to David Schloen, the tension
in these texts may have to do more with sibling rivalry (between Baʿlu and both
Yammu and Môtu) than with a rebellion to overthrow ʾIlu.36 The deity lists found
at Ugarit (KTU 1.47, 1.102, 1.118, 1.148; cf. RS 20.024)37 are not all uniform in their
presentation (a fact further complicated by what may be hierarchical listings of dei
ties elsewhere in a variety of formats).38 Nonetheless, the prominent position of
ʾIlu in these lists is “fairly stable” (cf. de Moor 1970: 219). See too KTU 1.65, which
describes the “family of ʾIlu” as well as attributes of ʾIlu’s grace and constancy.39
Another text, reflecting the fusion of Hurrian elements in Ugaritic society (KTU
1.28), praises ʾIlu as an exalted high god (Dijkstra 1993). Note too in this vein the
common epithet of “king” (mlk, mlk ab šnm, mlk dyknnh) applied to ʾIlu in the
mythological texts and his royal portrayal in KTU 1.23 (cf. Lewis forthcoming a).40
It is perplexing to see scholars who, despite evidence to the contrary, say that the
“title [‘king’] is not applied to El in the Ugaritic inscriptions but to Baal.”41 Rather
than seeing Baal’s kingship as replacing ʾIlu’s, most scholars assert that the two
kingships work in tandem but on different levels. Mark Smith summarizes well:
Both El and Baal are called “king” (mlk)42 though in complementary ways: El
remains the executive order of the universe and Baal is the sustainer of the
cosmos. El is not deposed in an active struggle with Baal; nor is El degraded
or demoted by Baal. El retains his dignity in a way comparable to Ea in Enuma
Elish. . . . El and Baal differ more in function than in realm.43
This is not to say that ʾIlu is omnipotent, though some have suggested his role
as a divine warrior (cf. KTU 1.6.6.27–29).44 He does show signs of weakness,
El Worship 81
and any reflex of a warrior tradition is minimized in light of the battle prowess
of ʿAnatu and Baʿlu. In addition, cultic prayers, such as the one embedded in the
ritual text KTU 1.119, show us that when faced with a crisis many Ugaritians
looked to Baʿlu for military help. In the ritual section of this text, which precedes
a description of the city under siege, offerings are presented to Baʿlu-Ugarit, that
is, Baʿlu who was seen to be the protective deity of the city. Despite the royal
theology of the Kirta Epic, where ʾIlu is the patron of kings (cf. too KTU 1.23),
it seems that Baʿlu was more prominent as the dynastic god, to judge from the
use of (h)addu as the only divine element occurring in royal names (Smith
1994b: 90).
Before leaving the Late Bronze Age, one should mention traces of the Semitic
deity El in the Hittite myth of Elkunirsha and Ashertu, preserved only in
fragments from approximately the thirteenth century BCE.45 While native
Hittite myths are found imbedded in ritual texts, many Hittite myths are of for
eign (primarily Mesopotamian) origin. From the basic outline and divine per
sona of the Elkunirsha myth, scholars typically conclude that Hatti also imported
this “Canaanite” tale from the northern Syrian coast even though the detailed
storyline is not preserved in any extant Ugaritic text. In contrast, Itamar Singer
(2007: 637; cf. Dijkstra 2013: 83) refers to this imported myth as “West Semitic/
Amorite” (without christening it as “Canaanite”), arguing for its origin “from
inner Syria and beyond” due to its mention of “the abode of Elkunirsha [being
located] at the source of the Euphrates.”
Elkunirsha, the husband of the goddess Ashertu, is described as living in a tent
(from which Röllig [1999a: 280] infers a nomadic cultural setting). The name
Elkunirsha is evidently the Hittite translator’s rendering of “El, the Creator of
Earth” (ʾl qn ʾarṣ),46 an epithet known elsewhere: (1) in the eighth-century BCE
Phoenician-Luwian inscription from Karatepe (KAI 26A III: 18); (2) in a par
tially restored eighth-/seventh-century BCE Jerusalem inscription ([ʾl] qn ʾrṣ);47
(3) in late Aramaic texts from Palmyra (cf. too bʿ[l]šmwn qnh dy rʿh from Hatra;
KAI 244:3); and (4) in a Neo-Punic text from Leptis Magna (Miller 1980). A re
flex is also to be found in Genesis 14:19, 22, which mentions “El Elyon, Creator of
Heaven and Earth” (ʾēl ʿelyôn qōnēh šāmayim wāʾāreṣ).48 If qnh refers to creation,
as seems almost certain despite dissenting voices, then reference to El here as
“creator” (qn) nicely pairs with Ugarit’s ʾAthiratu, who bears the epithet qnyt ilm,
“creatress of the gods.”49
In 2013 Dijkstra published a fragmentary Hittite prayer to Elkunirsha that is
even more tantalizing. What we have preserved of the text refers to a libation
82 The Origin and Character of God
ritual petitioning the deity as “Lord of the Dream/Sleep, Son of the Dark Earth
[i.e., the netherworld], husband [or brother?] of the Sun Goddess of the Earth
[i.e., the netherworld], Deliverer.” In addition, Elkunirsha is referred to as “Lord
of the Dream, evil dreams, evil shortened years, shortened months, shortened
days” (see Dijkstra 2013: 79–80). It seems clear here that the deity Elkunirsha
was perceived to be able to counter ominous dreams (born of the netherworld?)
that afflicted the sufferer. At Ugarit we read of the deity ʾIlu appearing to King
Kirta in a dream (even providing him with ritual instructions) in order to se
cure a wife and an heir (KTU 1.14.1.35–1.14.3.51). In the Baal Cycle, ʾIlu himself
has a dream (yes, even the gods dream!) that portends the return of Baal from
the netherworld (KTU 1.6.3.1–21). All these data are fragmentary, yet there is a
clear indication that in the Late Bronze Age supplicants of the Northern Levant
looked to an El figure (Hittite Elkunirsha; Ugaritic ʾIlu) to address their worries,
from familial concerns to chthonic perils. Comparatively, Dijkstra (2013: 86–87)
concludes that such broadly attested notions of an El figure as “the Lord of Sleep
and Dreams” exhibit a deeply rooted tradition that lies behind the notion of
“Yhwh as the El who neither slumbers nor sleeps and is able to deliver the wor
shipper from all perils of the night.” To assess such a claim, one must determine
the vibrancy of El worship in the Iron Age.
Some scholars assert that the deity El virtually disappears as one approaches the
Iron Age except for Israel, where El loses his independent nature as he is conflated
with Yahweh. Such reconstructions are based in part on misunderstandings of
the Ugaritic texts that assume (1) that there was a major conflict between ʾIlu
and Baʿlu (Oldenburg 1969) and (2) that ʾIlu/El was a deus otiosus. Karel van der
Toorn (1992a: 87) says as much when he writes the following: “El is a common
Northwest Semitic god to whom the devotion is largely rhetoric in the first mil
lennium B.C.E. Having turned into a deus otiosus, his place was gradually taken
by Baal-shamem or Baal-shamayin.” Once scholars assume that El has lost his
status, they argue that the Ugaritic evidence is irrelevant for understanding the
nature of El in the Syro-Cannanite religions of the Iron Age (see Rendtorff 1966;
1993a; 1994; Niehr 1990: 3–6, 7–22; 1996: 46). As noted earlier, ʾIlu was not
dethroned or castrated by Baʿlu at Ugarit nor was he thought to be impotent.
Even though the Northwest Semitic inscriptional material we have at our dis
posal does not constitute a large corpus, it nonetheless underscores El’s presence
in the Iron Age and cautions against reducing El worship to mere rhetoric.50 El
is regularly positioned in the second slot (after Hadad) in the eighth-century
BCE Sam’alian (Aramaic) pantheon (cf. KAI 214.2–3, 11, 18–19; KAI 215.22).
El Worship 83
In another eighth-century BCE Old Aramaic text, El (paired with Elyan) is one
of the gods invoked to witness a treaty (discussed later). According to Edward
Lipiński (2000: 614), “The name ʾIl is the commonest theophorous element in
the Aramaic personal names of the first millennium B.C. and it certainly reflects
the importance of the cult of ʾIl among the early Arameans.”51 Walter Aufrecht
(1999) argues that El, and not Milcom, was the chief deity of the Ammonites.52
Rainer Albertz and Rüdiger Schmitt (2012: 341) write that “all selected Levantine
onomasticons show a considerable portion of El-names.”53 Concurring with
the conclusions of Ingo Kottsieper’s analysis (1997: 25–50), they note how “El
still played a significant role in the Levant of the 1st millennium. . . . El was still
regarded as a high god, but his activity was seen to be particularly focused on the
protection of individuals, whereas Hadad, Baal, and other deities gained more
prominence in political realms.” Albertz and Schmitt (2012: 354–355) go on to
suggest that “the Hebrew Bible presents a similar picture” (with El being tied es
pecially to family religion and Yahweh to the political sphere), and our analysis
will largely bear this out.54 Such analyses would also be buttressed by the study of
Ryan Thomas (2019) if he is correct that in the first millennium BCE the god El
is to be equated with the god Gad as the deity responsible for one’s personal good
fortune and fate (cf. the common noun gad).
In short, when placed alongside the El worship attested in the biblical corpus
(not to mention later Phoenician and Old South Arabic material) and the pres
ence of bull iconography in the archaeological record (see Chapter Five), one
concludes along with Alberte Naccache (1996: 255) that “our perception of a
change [in El’s status] might simply be due to the randomness of the available
data, and that the Canaanite/‘Phoenician’ and Aramaic conception of El’s nature
had remained basically the same as that held by the Amorites.” Thus it makes
more sense to side with those scholars who argue for the ongoing cult of El in the
Iron Age.55
nomadic character of the religion. Only at a later point were these three indi
vidual cults woven into an artificial worship of “the god of the fathers” (cf. Exod
3:13, 15–16; 4:5)—that is, “the God of Abraham, Isaac, and Jacob” (cf. Exod 3:6,
15–16; 4:5). For support, Alt drew upon late Nabatean, Palmyrene, and Greek
inscriptions that attested nomadic peoples who worshipped deities named after
individuals.
It is ironic that the very year that Alt’s treatment appeared was the same year
that the Ugaritic tablets were first discovered, with their rich documentation of El
worship. This material, as well as the proliferation of discoveries from the ancient
Near East such as texts documenting Mesopotamian personal gods, has led to a
major reassessment of Alt’s work. Critics have faulted Alt on many grounds, es
pecially his overall notion of a nomadic ideal and his reliance on late comparative
material (Cross 1973: 3–12; Mettinger 1988: 53–74; Albertz 1994: 28, 250 n. 19).
In contrast to Alt’s schema, personal gods and clan deities from Mesopotamia
were not restricted to nomadic groups, nor were they nameless (indeed, they
could even be high gods) or siteless. The weakest part of Alt’s construction was
his demotion of the deity El to a numen whose only purpose was to legitimize
a local shrine. Rather, Alt’s so-called Elim actually bore the proper name of El,
and all of them (with the lone exception being El Shadday) were associated with
a particular site. What remains of Alt’s insights is the personal character of these
deities, which has been underscored by more recent studies on the familial and
kinship ties of the patriarchal deities.
Who, then, are these biblical El deities, and how should we characterize El
worship in ancient Israel? According to biblical tradition, El deities are asso
ciated with specific locales. The deity associated with the eponymous ancestor
Israel (= Jacob) is localized at Shechem. El Elyon is associated with Salem (Gen
14:18–22), El Roi with Beer-Lahai-Roi (Gen 16:13), El Olam with Beer-Sheba
(Gen 21:33), and El Bethel with Bethel (Gen 31:13; 35:7). El Shadday is the only
El deity without locale, the relevance of which will be addressed later in this
chapter.
El Elyon
The composite title of the deity known as El Elyon (an alternative translation
being “God the Most High”) is used only in Genesis 14:18–22 and Psalm 78:35.
In the former we read of Melchisedek, king of Salem, who was also “priest of El
Elyon.” Melchisedek blesses Abram with the following blessing:
Scholars debate whether El and Elyon are distinct deities or one and the same
with ʿelyôn (“the Most High”) functioning as an epithet of El. And if these
problems were not enough, we also have to wrestle with the identification of
Elyon with Yahweh.
To help sort through these questions, scholars have used extra- biblical
occurrences of the name Elyon to reconstruct the history of El Elyon in the Bible.
Regrettably, this has been done in an uneven fashion without much concern
for epigraphy and comparative methodology. For example, Johannes de Moor
suggests that if his reading of KTU 111.17–18 is correct (he reads ʿly[n] ʾil mlk,
“Elyon, El the King”), “this would be the first confirmation that in Ugarit too El
and Elyon were one and the same divine being” (1979: 652–653; 1980: 185 n. 73a).
Yet this reading is not confirmed by KTU3, which reads .l. il mlk. Nowhere else
at Ugarit do we have reference to the deity El Elyon. In contrast, it is Baʿlu who is
twice called “the Most High” (ʿly), as he provides rain (KTU 1.16.3.4–8).
G. Levi Della Vida (1944), followed in part by Rolf Rendtorff (1967), argues
that El Elyon is not an original title and “corresponds to no actual deity in the
Canaanite pantheon.” Rather, the term is an artificial combination resulting from
“theological speculation.” To prove the independent status of Elyon, they rely
on two extra-biblical sources, Philo of Byblos and one of the Sefire inscriptions,
each of which is problematic upon closer examination. Other scholars have
followed suit, with Philo of Byblos serving as the point of departure. Thus Claus
Westermann (1985: 204) writes that Philo of Byblos is “the closest parallel” to
biblical El Elyon with its mention of “Elioun, called Most High.”
A detailed discussion of Philo of Byblos (ca. 70–160 CE) can be found in
Chapter Six (pp. 255–256). We agree with those scholars who call into question
the degree to which this material can be used to recover accurate Canaanite lore
of the Late Bronze and Iron Ages. Thus Eric Elnes and Patrick Miller (1999: 294)
are correct when they assert that “closer inspection of Philo’s account betrays a
conflation of traditions that may not be true to their earlier forms. . . . His under
standing of Elioun as an independent deity may reflect first century influences.”
The Sefire material (Old Aramaic inscriptions coming from the mid-eighth
century BCE) is far more relevant, yet it has been overinterpreted by those using
it to prove an independent status of Elyon. Della Villa (1944) and Rendtorff
(1967) state that El and Elyon are mentioned as two distinct deities in Sefire I A
(KAI 222) line 11 based on numerous pairs of deities mentioned in the preceding
and following lines. Thus for Rendtorff ʾl wʿlyn is a pair of deities, not the double
name of a single deity, as we have elsewhere. Yet the context is far more compli
cated. As pointed out by Cross (1973: 51), Choon-Leong Seow (1989: 52 n. 146),
and Elnes and Miller (1999: 294–295), the pairing is not uniform. Most of the
88 The Origin and Character of God
pairs are natural pairs (binary opposites such as Heaven and Earth, Abyss and
Springs, Day and Night) or god and consort (e.g., Marduk and Zarpanit, Nergal
and Las). Clearly, El and Elyon are neither binary opposites nor husband and
wife. In addition, El and Elyon occur after a structural break mentioning a single
deity (Hadad of Aleppo) and the sbt (Sibitti, a group of seven gods known from
Mesopotamian texts). Thus while ʾl wʿlyn could refer to two distinct (but closely
associated deities), the term could also be the double name of a sole deity (cf.
such frequent use at Ugarit, perhaps for the option of writing synonymously par
allel bicola; cf. KTU 1.17.5.10–11). Compare what may be a similar double name,
Shamash-and-Nur, in Sefire I A (KAI 222) line 9.62 In short, both Sefire and Philo
of Byblos provide inconclusive data for the independent status of Elyon.
When we then come to the Bible, we see that there is minimal evidence here too
for Elyon standing alone. Rendtorff (1967: 168) states that “in the Old Testament
we find a number of passages mentioning ʿlywn as an independent divine name,”
yet he gives no citations. Pope (1955: 55) cites Psalm 9:3 and Isaiah 14:14. The
former is explicitly linked with Yahweh in Psalm 9:2 (see the text listed later). In
Isaiah 14:14 Elyon does stand alone, yet the expression “the stars of El” (kôkĕbê
ʾel) is in close proximity in the previous verse, making one lean toward El associ
ations.63 The same may be true for the independent use of Elyon in Deuteronomy
32:8 (discussed later). Likewise, in Psalm 78 we have reference to rebelling against
Elyon, yet the double name El Elyon soon follows (Ps 78:17, 34–35). In light of
Elyon frequently being attached to both El and Yahweh in the Hebrew Bible (cf. too
bêt ḥôrôn ʿelyôn in Josh 16:5) and the use of ʿly for Baal in KTU 1.16.3.4–8, it seems
reasonable to conclude, along with Elnes and Miller (1999: 295), that Elyon “was a
common epithet in the West Semitic region, applied at different times and in dif
ferent cultures to any god thought to be supreme.”64
The associations of Elyon with El traditions are many. We have already listed the
two occurrences of the joint name “El Elyon” (Gen 14:19–20 and Ps 78:34–35)
and the collocation of Elyon with the “stars of El” in Isaiah 14:13–14.
Thus the Elyon tradition in Psalm 78:34–35 may refer to Yahweh rather
than ʾĕlōhîm. Nonetheless, the double name El Elyon in Psalm 78:35 clearly
exhibits an (earlier?) association of the Elyon epithet with El. The same could
be concluded about Psalm 57:3, where presumably Yahweh Elyon parallels El
(MT reads ʾĕlōhîm ʿelyôn//ʾēl; discussed later).66
If the Elohistic Psalter substitution hypothesis is correct, we also have a
psalmist crying out to Yahweh (MT ʾĕlōhîm) as he reflects back on “the days of
old, the years long past” (yāmîm miqqedem šĕnôt ʿôlāmîm; Ps 77:6 [Eng 77:5]).
In this prayer of affliction he continues:
Even if the word ʾĕlōhîm in Psalm 77:2, 4, 14 (Eng 77:1, 3, 13) originally read
Yahweh, El traditions seem to be clear, to judge from the Ugaritic texts where
the god El is known for his compassion and healing. Compare also the echo
of El and Yahweh in Psalm 77:14 (Eng 77:13), which asks, “Who is a great god
[ʾēl] like Yahweh [MT mî ʾēl gādôl kēʾlōhîm]?”
A fourth text coming from the Elohistic Psalter is Psalm 82:1, which
contains El and Elyon in descriptions of the divine council. In this fas
cinating text (which is treated in detail in Chapter Nine), Yahweh (MT
ʾĕlōhîm) takes his place among the gods (ʾĕlōhîm) who are assembled in
“the council of El” (ʿădat ʾēl; Ps 82:1). Several verses later these same gods
(ʾĕlōhîm) are addressed as “the sons of Elyon” (bĕnê ʿelyôn). Thus, even
if this psalm comes from a Yahweh tradition, the association of Elyon
with an El tradition is clear to see. David Frankel (2010) goes so far as to
argue that El is the speaker of Psalm 82:6–8, playing the role of the high
judge, in which he condemns the gods and appoints Yahweh to rule in
their place.
The oldest El Elyon tradition in the Bible seems to be the synonymously paired
terms in one of the Balaam oracles:
This remarkable triplet, which has “the earmarks of early Hebrew poetry”
(Levine 1993: 74; cf. Milgrom 1990: 476), has been dated as early as the eleventh/
90 The Origin and Character of God
tenth century BCE by some (Albright 1944; Freedman 1976: 66–67; 1980: 88–
90; Seow 1989: 48 n. 132; cf. Toews 1993: 45) and to the ninth/eighth century
by others (Coogan 1987a: 116–118). The triplet contains three of the patriarchal
designations for the deity (El, Elyon, Shadday). Though the prose narrative into
which this pericope is placed is a Yahweh tradition, the poetry reflects clear El
traditions (cf. El Shadday and the identical ʾimrê ʾēl in Psalm 107:11; see too the
archaic expression ʾēl dēʿôt in the Song of Hannah [1 Sam 2:3]). A similar couplet
is found in Psalm 73:11, where a negative protagonist is heard to say:
Baruch Levine has argued that the poetry of the Balaam pericope in Numbers
22–24 actually stems from an “El repertoire” relating the experience of Israelites
in Transjordan.69 This is further underscored by the possibility of El worship
found in the extra-biblical Balaam story from Deir ʿAlla (eighth century BCE).70
In the Deir ʿAlla texts, which seem to contain parallel vocabulary, we read of
a seer named Balaam who “saw a vision like an oracle of El” (wyḥz mḥzh kmśʾ
ʾl; Combination I.1–2).71 Later in the text we find reference to the Shaddayyin,
which have been plausibly connected to the god Shadday (discussed later).
A common motif found in several El traditions is an association with visions
and dreams. In addition to the references just mentioned in the Balaam oracles
and the Deir ʿAlla texts, we are reminded of El’s dream revelation to Kirta at
Ugarit (discussed earlier). Cross (1973: 177–186), followed by Tryggve Mettinger
(1982a: 130–131) and Seow (1984; 1989: 30–31), has noted how dreams and
visions (often in conjunction with the language of the divine council) charac
terize El’s mode of self-revelation, as opposed to that of Baal, which is found in
the storm theophany.
well as Exodus 6:3, which, even though it comes from the late P source, seems to
be an accurate reflection of ancient lore: “I am Yahweh. I appeared to Abraham,
to Isaac, and to Jacob as El Shadday, but by my name Yahweh I did not make my
self known to them.”
This is supported by the Song of Moses in Deuteronomy 32:6b–9, which in its
original form described a stage of tradition where Yahweh was seen as subordi
nate to El Elyon.72 As it now stands in the MT, the El Elyon traditions have been
fused onto Yahweh. Readers have already been prepared in Deuteronomy 4:19 to
view Yahweh as the one who allots deities to all the nations (McClellan 2011: 70).
As many scholars have recognized, the older El Elyon tradition imbedded here
refers to the deity as both father (ʾāb) and creator (qn), both of which are El
epithets (cf. the ʾl qn ʾrṣ discussion earlier).
(The Elohistic Psalter material [Psalms 42–83] is listed between the two sets
of ***.)
***
There is a river whose streams gladded the city of Yahweh [MT ʾĕlōhîm)],
the holy dwellings of Elyon. (Ps 46:5 [Eng 46:4])
***
A review of this psalmody shows that the application of the title Elyon to Yahweh
was ubiquitous. Many of the actions and features associated with Elyon are so ge
neric that they could be applied to any deity (e.g., praises, sacrifices, vows, great
ness, holiness). The wedding of older El traditions with Yahweh worship is so
thorough that it is almost impossible to separate El Elyon attributes from Yahweh
Elyon attributes. Nonetheless, there are a few motifs that were known to be used
particularly of El. For example, Psalm 107:11 contains what looks like an inde
pendent couplet celebrating El Elyon, whose counsel is unwisely forsaken:
As presented in the full text, it is clear that Yahweh is the intended referent
throughout Psalm 107 (so already Elnes and Miller 1999: 296). Yet the similar
couplet (ʾimrê ʾēl//daʿat ʿelyôn) coming from the Balaam oracles (Num 24:16)
argues for a more archaic El Elyon tradition that has been taken over and ap
plied to Yahweh. We are reminded of stories from Ugarit celebrating El’s decrees,
wisdom, and counsel.
Seow has pointed out how Hebraic psalmody regularly uses Elyon to des
ignate Yahweh “as the supreme deity in the divine council, with YHWH func
tioning like ʾEl” (Seow 1989: 50–52, referring to Ps 97:9; 47:3; 83:19). The three
occurrences of Elyon’s rule “over all the earth” (ʿal kol hāʾāreṣ) are fitting for El,
El Worship 95
the Creator of the Earth (ʾl qn ʾrṣ). That this title, known to be used exclusively
for El elsewhere (cf. the earlier description of its attestation in the Elkunirsha
myth and the Karatepe inscription), is applied secondarily (in its fuller form)
to Yahweh is clear from Genesis 14:18–22. In Genesis 14:19, we read of an older
poetic blessing mentioning “El Elyon, Creator of Heaven and Earth” (ʾēl ʿelyôn
qōnēh šāmayim wāʾāreṣ). The later prose account that follows in 14:22 praises
“Yahweh El Elyon, Creator of Heaven and Earth” (yhwh ʾēl ʿelyôn qōnēh šāmayim
wāʾāreṣ). The secondary nature of the divine title—we would expect Yahweh
Elyon—is clear to see (cf. LXX, Syr).
Even some Elyon associations listed earlier that are closely related to Yahweh
need not be restricted to him. Thus the title of “king” (Ps 21:8; 47:3) is also at
home in El traditions (cf. again Ugarit, where the title “king” [mlk, mlk ab šnm,
mlk dyknnh] is regularly applied to El, who has a special regard for the earthly
king Kirta, who was portrayed as his son). The mention of birth in the royal city
(Ps 87:5–6) reminds us of El’s involvement in granting children, especially to the
royal line, at Ugarit. Even the notion of Elyon being one’s redeemer and warrior
(Ps 78:35; 57:3) is not out of the question for an El figure, although this may stem
from Yahweh tradition, where it is far better attested.
El Roi
The El deity known as El Roi (ʾēl rŏʾî), commonly translated “God of seeing,”
needs only brief comment due to its single occurrence in Genesis 16:13.86 There
is no attestation of this divine name in any cognate culture, although the notion
of deities “seeing” the predicaments of their worshippers and then providing for
their needs is common. Due to the lack of ancient Near Eastern background,
scholars concentrate their efforts on the redactional character of this material
and on the exact meaning of the name, with attention being paid to who saw
whom. Did El see Hagar or did Hagar see El?87
The context is one of a surrogate wife’s childbirth, specifically the promised
birth of Ishmael to Hagar.88 The promise is delivered through a divine messenger
who speaks to Hagar, yet her response assumes that the messenger and the deity
are one and the same (on the malʾak yhwh, see Chapter Seven). The narrative in
its present form stems from a Yahweh tradition, but scholars have long recog
nized that an El tradition lies behind the pericope both because of the name El
Roi and because the expression “you shall call his name yišmāʿ-ʾēl [‘may El hear’]”
requires that El (and not Yahweh) be the deity who heard (šāmaʿ) Hagar’s dis
tress in 16:11.89 Some scholars even reconstruct El’s name in place of Yahweh’s
in 16:11, although without textual warrant.90 Mitchell Dahood (1968b) ingen
iously translates it as “For Yahweh has heard you//El has answered you,” yet his
96 The Origin and Character of God
(favoring) Hagar and Hagar seeing God in some sense of the word, whether it
be physical sight (a non-lethal God sighting) or an experience of God’s protec
tion (see Koenen 1988). Nahum Sarna (1989: 121) argues that the vocalization
El-rŏʾî demonstrates “a marvelous ambiguity” where “the several meanings are
intended to be apprehended simultaneously.”
El Olam
El Olam, which can be translated “the god of eternity,” “the ancient god,” or “El,
the Eternal One,” occurs only in Genesis 21:33.95 Like most of our El traditions,
it comes to us imbedded in a Yahweh tradition. Thus, as Yahweh–El Elyon (Gen
14:22) is secondary to El Elyon (Gen 14:19), so in Genesis 21:33 Yahweh–El
Olam is secondary to an original El Olam, although the latter is not attested inde
pendently. The narrative itself—whose source-critical discussion has been called
a “scholarly merry-go-round” by Westermann (1985: 346)—describes a treaty
made between Abraham and Abimelech at a well at Beersheba and Abraham’s
planting of a sacred tree (ʾešel).
Cross has stated that “the evidence . . . is overwhelming to identify the epithet
[El Olam] as an epithet of [Canaanite] ʾEl” (1973: 50). His argument (see Cross
1962a: 236–241; 1973: 18–20) was based in part on cognate evidence from Serabit
el-Khadim, Ugarit, and Arslan Tash, all of which is now disputed. As mentioned
previously, the reading of “El, the Ancient One” (ʾl dʿlm = ʾil dū ʿōlami) in the
proto-Sinaitic inscriptions is questionable.96 Soon after the Ugaritic text KTU
1.108 was published, Cross suggested that rpu mlk ʿlm (KTU 108.1) referred
to El as “the Hale One, the eternal King” (1973: 16–17; 1974a: 245–246; so too
L’Heureux 1979: 169–172). In contrast, today most scholars argue that the epi
thet refers to a deity other than El, with suggested candidates being Baal, Rapiu,
Reshep, or Milku.97 Finally, the phrase krt ln ʾlt ʿlm (KAI 27.8–10), which Cross
and Saley (1970: 44–45; Cross 1973: 17) read as “The Eternal One [El] has made a
covenant with us,” is more regularly translated with the adjective “eternal” mod
ifying the covenant and not the deity, as in Ziony Zevit’s (1977: 11–12) transla
tion: “Assur has established an eternal covenant with us.”98
Nonetheless, there is good documentation that El was thought to be an an
cient (“eternal”) deity in the Late Bronze Age, a notion that then became a part
of Iron Age Israelite lore. Late Bronze Syrian traditions include the description of
ʾIlu at Ugarit as “the father of years.” His elder status is also portrayed in both text
and iconography with depictions of his gray hair and beard. We read twice that
ʾIlu’s wisdom is everlasting (ḥkmk ʿm ʿlm; KTU 1.3.5.30–31, 1.4.4.41–42). H. L.
Ginsberg (1938a: 9; so too Pope 1955: 51; Cross 1962a: 240) also restored ʿlm in
KTU 1.10.3.5–7, so the text reads: “that our creator [ʾIlu] is eternal . . . unto all
98 The Origin and Character of God
El Bethel
The biblical traditions about El worship and Bethel are concentrated in the
Jacob narratives in Genesis 28:10–22; 31:1–17; and 35:1–16. Traditional source
critics see these texts (apart from the P material in 35:9–15) to be mostly a mix
ture of J and E material, as evidenced by the varying names for the deity, Yahweh
and Elohim.115 The composite text in its fused state functions to underscore the
cult of Yahweh. Nonetheless, vestiges of earlier El tradition remain in the text.
These are visible not only in the name Bethel but also in P’s storyline, which
culminates in Genesis 35:10 with the renaming of Jacob as Israel (cf. J’s name
change at Peniel [“the face of El”] in Gen 32:31). In Genesis 35:11, P goes on to
identify the God (ʾĕlōhîm) of these passages with another El figure, El Shadday
(discussed later). In other biblical texts, Bethel is one of the locales of Jeroboam’s
100 The Origin and Character of God
bull shrines (1 Kgs 12:28–33), which have been connected to El worship (Cross
1973: 198–199; Toews 1993; see iconography discussion in Chapters Five and
Seven).
The meaning of the name Bethel (bêt-ʾēl) is ambiguous, able to refer to “the
house/temple of a god” or to “the house/temple of El,” but in light of similar place
names such as Beth Anat, Beth Horon, Beth Dagan, Beth Shemesh, Beth Baal-
Meon, and so on, it seems more likely that Bethel (at least originally) contained
a reference to the deity El (Sarna 1989: 399).116 Similarly, the expression ʾēl bêt-
ʾēl in Genesis 35:7, referring to the naming of an altar site, more likely refers to
“El of Bethel” than to a generic alternative, “the god of the house of a god” (see
Gen 33:20 and the naming of another altar site ʾēl ʾĕlōhê yiśrāʾēl, “El, the god of
Israel”). Having argued here for El’s presence, which is in accord with other bib
lical El traditions, we should note that there was a tendency in the later Masoretic
tradition to tone down the appearance of El.117 Thus in Genesis 31:13 we read
of “the god of Bethel” (haʾēl bêt-ʾēl). Similarly, Genesis 35:3, which most likely
originally read “Let us rise and go up to Bethel [bêt-ʾēl] so that I can build there
an altar to El [mizbēaḥ lĕʾēl] who answered me,” is presented in the Masoretic
pointing as “so that I can build there an altar to the god [laʾēl] who answered me”
(cf. 35:1).
If the El material in these three narratives was not overcoated with later
Yahweh tradition, we would be able to point out a number of ways in which El
was seen to function. Due to the nature of the data at hand, the most we can do is
suggest motifs that seem to be consistent with other El traditions and less so with
later Yahweh traditions. Yet such a method can quickly become circular, and thus
the tentativeness of such an endeavor needs to be stressed.
The deity portrayed in these Bethel traditions is associated with sacred space
on a smaller scale (stones [Gen 28:11, 18, 22; 35:14],118 masseboth [28:18–19, 22;
31:13; 35:14],119 altars [35:1, 3, 7; cf. 12:8], terebinths [35:4], oaks [35:8]). He is
portrayed as intimately involved in Jacob’s life and his sustenance. He travels with
Jacob wherever he goes (Gen 35:3), protects him on the way (Gen 28:15, 20),
and keeps him from harm (Gen 31:7; 35:5). He provides him with children (Gen
28:14), flocks (Gen 31, passim), land (Gen 28:13, 15; 31:13), food, and clothing
(Gen 28:20). This is in accord with one of the oldest passages in the Hebrew Bible,
which describes El as “the Mighty One of Jacob” and “Shepherd” whose blessings
are abundant (Gen 49:25; discussed later). Genesis 48:15 (traditionally E) also
portrays Jacob describing his god as the one who has been his shepherd from the
very day of his birth (hārōʿeh ʾōtî mēʿôdî). Jacob/Israel also refers to seeing (rʾh)
his deity (identified as El in the place name Peniel) face-to-face in Genesis 32:31.
This reminds us of Hagar’s encounter with El Roi (previously mentioned).
The association of two additional motifs from the Bethel narratives, dreams
and divine presence, with El are harder to isolate. The divine manifestations in
El Worship 101
El Shadday
Of all the El figures, El Shadday has received by far the most attention from
scholars because of an ample supply of puzzling questions. What is the ancient
etymology of Shadday and how does this square with the translations of the
Septuagint (pantokratōr, “all-powerful”) and Vulgate (omnipotens, “omnipo
tent”), which elevate the deity to preeminent status? Why does the literary strand
known as the Priestly Source (P) use this title in Exodus 6:3 to sum up the wor
ship of the patriarchs prior to the revelation of the name Yahweh in Moses’ time?
Is P’s account a late fiction or does it preserve ancient memories? Does the fact
that Shadday occurs most frequently in the book of Job, widely acknowledged to
be a late book, argue against the antiquity of the name? If so, then how can some
scholars assert that El Shadday is the oldest deity in the Bible? Finally, why is
this El deity not associated with a particular locale, a characteristic feature of the
other El figures?
Even though most scholars recognize the pitfalls of reconstructing religion
out of etymological speculation, this has not deterred them when it comes to the
nature of El Shadday. A glance at standard treatments reveals that far more atten
tion has been given to the etymology of the name El Shadday than to the deity
himself. Modern translations, which almost universally translate El Shadday as
“God Almighty,” reveal that the Septuagint’s understanding has won the day—at
least in practical use—despite its near total rejection by historians of religion.
These philologians assume that the Septuagint translators’ understanding of God
as pantokratōr arose far later than the biblical period. L. F. Hartman (1971: 677;
cf. BDB; Mettinger 1988: 70) suggests that this rendering is “based on ancient
rabbinic interpretation” that divided Shadday into two parts (še, “who” + day,
102 The Origin and Character of God
The etymology that has been most widely adopted views El Shadday as “the
God of the Mountain,” linking Shadday with Akkadian šadû, “mountain,” and
šaddûʾa/šaddāʾu “mountain dweller, highlander” (cf. CAD). Though first pro
posed by Franz Delitzsch in 1896, this etymology gained popularity through
the work of Albright (1935), Cross (1962: 244–250; 1973: 52–60), and the var
ious lexica of their time (BDB, KB). Lest one object to a Mesopotamian origin
of the lexeme, adherents of this view promptly add that the underlying root is
tdy, “breast,” which is common in Hebrew and related metaphorically to moun
tains (cf. Cross 1973: 55 n. 44). El is associated with mountains in the lore of
both ancient Syria and Israel, but this is hardly unique in the ancient Near East,
where “we are embarrassed with the plenitude of deities associated with moun
tains” (Cross 1973: 57).123 Shadday is used alongside divine mountains (partic
ularly “[Mt.] Salmon” and “Mt. Bashan”) in Psalm 68:15–17 (Eng 68:14–16) and
is combined with a similar motif in the proper name ṣûrî-šadday, “Shadday is my
Rock.”124
While proponents of this etymology point out the way in which El functions on
mountains (as head of the divine council, making decrees, etc.), others note that
El Shadday in the biblical tradition is more involved in providing the blessings of
offspring and fertility (Gen 17:1–2; 28:3–4; 35:11; 49:25; see Mettinger 1988: 72;
Albertz 1994: 33–34). For example, Genesis 28:3 tells of Isaac blessing Jacob with
the following words: “May El Shadday bless you, make you fruitful, and mul
tiply you that you become a congregation of peoples.” To these scholars, it is far
more fitting to think of a more literal etymology where tdy refers to “breast” and
not, by extension, to “mountain.” Thus El Shadday should be viewed in accord
with Genesis 49:25 as the one who brings “the blessings of breasts [šādayîm] and
womb” (discussed later).
El Worship 103
A third etymology for Shadday is the most securely based in the Hebrew lan
guage, yet its greatest support stems more from folk etymology rather than
from historical development. The Hebrew šādad, “to destroy,” is common and
even refers to divine destruction, but as a finite verb it is not used with the name
Shadday. Yet two identical prophetic passages describe Yahweh’s impending day
of judgment as kešōd miššadday, “like destruction from Shadday” (Isa 13:6; Joel
1:15; cf. Job 5:17, 21). Folk etymologies, while not correct historically on lin
guistic grounds, are nonetheless reflective of popular understanding. On some
popular level the god Shadday could be seen as a warrior deity. (The verbatim
vocabulary in these two passages [cf. too Ezek 30:2–3], whether the result of lit
erary borrowing or stemming from colloquial discourse, shows the popularity
of the alliterative saying.) Jeremiah frequently uses the expression šōdēd yhwh to
refer to Yahweh destroying his enemies (Jer 25:6; 47:4; 51:55; cf. Jer 12:12; 48:1, 8;
51:56; cf. Hos 10:2; Isa 33:1). Ezekiel’s use of Shadday (1:24; El Shadday in 10:5)
pictures a storm god’s military theophany (qôl = thunder; maḥăneh = army), as
pointed out by Cross.127
Some of those who object to this etymology do so apologetically. To their ear it
seems harsh to worship a god whose etymology refers to him as “the destroyer.” Yet
such sensitivities were not felt by the ancients, who took great pride in celebrating
God as the Divine Warrior who vanquished one’s enemies. (See Chapter Eight.)
Others object to this etymology for El Shadday because he is portrayed as a deity
of blessing, especially granting progeny. Yet compare ʾIlu at Ugarit, who granted
children and yet may have had warrior traits, though they were not central to his
functions.128 A closer look at the distribution of El Shadday in biblical texts shows
that relatively few have to do with progeny, though those that do are concentrated
in the patriarchal narratives and thus have been privileged in scholarly discourse.
The book of Job, where the name Shadday occurs the most often, speaks of the
“chastening,” the “arrows,” and the “wrath” of Shadday (Job 5:17; 6:4; 21:20). It is
Shadday who brings terror (Job 23:16) and is even called Job’s adversary (31:35).
Granted, the subject of the book of Job is suffering, but the author did not shy away
El Worship 105
from associating the divine with such vocabulary. It is little wonder that the Greek
rendering of El Shadday as pantokratōr occurs sixteen times in the book of Job.
What then can be concluded about the etymology of El Shadday? Each of the
three suggestions is plausible, and no preference will be listed here, allowing the
reader to decide. As for dating, the name El Shadday is concentrated in the late
material (P and Job) and so has been described as a late artificial construct. Yet
because of its association with the patriarchal narratives, scholars working out of
various confessional heritages have frequently wished the divine title into antiq
uity. Thus dates for El Shadday range from the very early to the very late. How do
we evaluate whether P and Job are being creative or nostalgic? How do we distin
guish between archaic and archaizing?
Extra-biblical evidence attests that a deity Shadday was known in Late
Bronze Age Syria (see KTU 1.108, described earlier). Cross (1973: 53–54)
and Ernst Knauf (1999: 750) argue that the name is also attested in the Late
Bronze Age Egyptian name ś3–d-ï-ʿ-m-y, “Shadday is my paternal relative” (cf.
ʿammišadday in Num 1:12; 2:25). Even closer in proximity and chronology are
the Transjordanian Deir ʿAlla texts, which date to the eighth century BCE. These
texts, discovered in 1967 and remarkable in their own right, are fascinating for
the study of Israelite religion because they refer to a host of characters that have
biblical counterparts. In addition to finding the presence of a seer called Balaam,
we run across what seems to be an attestation of El (see p. 90) and the divine
tandem Sheger and Ashtar (cf. the demythologized šeger and ʿaštĕrôt in Deut
7:13; 28:4, 38, 51). A group of generic gods (ʾlhn) are also mentioned along with
deities called the Shaddayyin (šdyn). These Shadday deities meet together in the
divine council (mwʿd), presumably under the headship of El. Jo Ann Hackett
(1980: 87) extrapolates from this to describe the function of El Shadday: “If the
gods in the council were known . . . as Šaddayyīn, there is good reason to suspect
that Šadday is applied as an epithet of El in his position as chief of the council.”129
To these extra-biblical attestations we could add three biblical passages that
seem archaic in nature and thus able to anchor Shadday in the early Iron Age.
By El, your Father,* who helps you, [*or “the God of your father”]
By Shadday,131 who blesses you
106 The Origin and Character of God
union of El Shadday and the “god of the father” (originally “El, the father”)
traditions.134
The first two passages, from the Testament/Blessing of Jacob and the Oracles
of Balaam, have often been dated among the earliest poems in the Hebrew Bible.
Freedman (1987: 315), for example, includes both of these in the five poems
he considers to be the oldest literature in the Hebrew Bible “and hence the best
available source for recovering a valid contemporary account of the religion of
Israel in its earliest phases.”135
The third selection contains an abbreviated list of personal names from
Numbers 1:5–15 (cf. 2:3–29). Three of the names bear the theophoric element
Shadday (Šĕdê-ʾûr, Ṣûrî-šaddāy, ʿAmmî-šaddāy). Although they are imbedded
in a P narrative, some scholars view the list as genuinely archaic. Jacob Milgrom
(1990: 6) remarks that it “betrays evidence of great antiquity” (see Ringgren
1966: 22; Mettinger 1988: 69; Wenham 1997: 86). Other scholars are more
circumspect. Albertz says that it was “meant deliberately to depict archaic
traditions.”136 Levine (1993: 138) asserts that “it would be reasonable to conclude
that the list is more traditional than historical as regards biblical Israel.” Cross
(1973: 54) notes that “whatever their history,” these lists (Num 1:5–15; 2:3–29)
“actually reflect characteristic formations of the onomasticon of the second
millennium.” Of special note is the wealth of El and Shadday names, together
with kinship terms, and the complete lack of Yahweh and Baal names. All of this
makes one lean toward viewing this list as genuinely archaic. The other option
would be to stand in admiration of P’s archaizing artistry.137
In conclusion, the extra-biblical attestations of Shadday together with these
three biblical passages make it unwise to view P’s and Job’s use of Shadday as fic
titious creations from a late (exilic/post-exilic) period. Likewise, Genesis 49:25,
which parallels Shadday and the god of the fathers, underscores the veracity of
P’s famous statement about associating El Shadday with patriarchal tradition: “I
am Yahweh. I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob as El Shadday, but by
my name Yahweh I did not make myself known to them.” (Exod 6:3)
Albertz (1994: 31) is correct when he states that P “is hardly sheer invention.”
P has a motive to structure his religious history so that the revelation of divine
names in the Pentateuch (Elohim → El Shadday → Yahweh) culminates with
Mosaic Yahwism and Sabbath observance as the sign of the eternal covenant.138
(See Chapter Six.) Nonetheless, he appears to be quite accurate in describing
the worship of El Shadday as archaic. Here, Cross’s (1998: 21) words, lifted
from another context on kinship and covenant, are quite apt: “The Pentateuchal
tradents . . . were more successful in their reconstructions of . . . early Israel than
we critical historians have supposed, and . . . their traditionalist approaches are
often less doctrinaire and closer to historical reality than the unilinear historical
schemes imposed by scholars of yesteryear.”
108 The Origin and Character of God
Finally, why isn’t El Shadday associated with a particular place and sanctuary,
as are other El deities? Some scholars suggest a historical occasion. Roland de
Vaux (1978: 277) says that El Shadday, as the god of the steppe, was “brought by
the ancestors of the people of Israel from Upper Mesopotamia,” and that “this
would . . . explain why, unlike El Roi or El Olam, El Shadday was not linked
to a special sanctuary.” Similarly, Mettinger links El Shadday to the Amorites
(Amurru or “westerners” living in mostly northern Mesopotamia)139 who wor
shipped a deity bēl šadê, “the lord of the mountain.140 If El Shadday was “already
used by patriarchal groups prior to settlement in Canaan,” then it “would be one
of the oldest names in the Bible” (Mettinger 1988: 71). Other scholars look to an
editorial solution and suggest that El Shadday is P’s term to summarize all of the
patriarchal El deities (Exod 6:3). P’s El Shadday can better function inclusively if
he is not restricted to a specific site.
Of these two suggestions, the former, which suggests a foreign origin, seems
more likely (especially if we are correct in concluding that P’s El Shadday is
more a reflection of ancient lore than a literary creation). At the same time, in
light of the last decades of work on the patriarchal narratives, it is impossible
to revive the specificity associated with the detailed “Amorite hypothesis” of
old.141 Nonetheless, if this mountain god were native to Canaan, we might ex
pect the El Shadday traditions to be linked with any number of mountains in
Palestine, given “the Israelite predeliction for locating ‘sacred space’ on moun
tains” (Talmon 1978: 442). There is, however, one text that does locate biblical
El’s cosmic mountain in the north, although there is no mention of Shadday in
the passage. Isaiah 14:13 reads:
This passage associates El with the divine council, which takes place on a moun
tain in the far north.142 It is tempting to hear the echo of Ugaritic myth and its
majestic Mt. Saphon. Ugaritic ʾIlu has a mountainous divine council of similar
name (puḫru môʿidi), although it is Baal who is most intimately associated with
Mt. Saphon.143 Such grand lore might appeal to those worshippers in Palestine
whose geography, while mountainous, lacked the commanding presence of
Jebel al-Aqra. In the final analysis, all that remains is speculation. Any archaic
El/Shadday mountain traditions were absorbed by Yahweh, whose theophanies
El Worship 109
Having documented that there was El worship in Iron Age Israel, it is natural
to ask how the various El deities were seen to function. Occasionally we can
get a glimpse of El functioning in a particular way at a specific locale, such as
his involvement in the cult at Shiloh (Seow 1989: 11–54). But for the most part,
uncovering the function of a particular El deity is near impossible because bib
lical tradition has fused all of the El deities into one. Thus, even in an ancient text
such as Numbers 24:16, we have El, Shadday, and Elyon as parallel equivalents.
Israelite worshippers did not have two deities in mind when they sought refuge
“in the shelter of Elyon . . . in the shadow of Shadday” (Ps 91:1). The biblical
texts, written and edited in retrospect, present patriarchal religion as monola
trous El worship, but we have few clues as to how this came to be so.144 Was the
historical reality underlying the literary presentation a rapid process or one of
gradual accretion? What we see is only the end of the affair, where all El titles are
represented as manifestations of a lone deity.
Now that we have acknowledged such limitations in the nature of our data,
it would be a mistake to stop here. Little attention has been paid to the wed
ding of El traditions even though it is a common textual reality. Most treatments
of El worship are isolationist and atomistic—an El Elyon here, an El Olam
there —perhaps because we are unnecessarily fixated on origins as the key to
understanding the nature of a deity. Yet for theists ancient and modern, the un
derstanding of one’s deity grows over time. Later conceptions of El worship, even
if they are composite in nature and wed traits that were originally distinct, are
equally (perhaps more) important for understanding ancient Israel’s religious
devotion.
A brief composite sketch of El worship shows that El was seen to be eternal
(ʿōlām) both in the sense of being an ancient individual and in the sense of being
one who lives forever. Thus El was viewed as existing “from everlasting to ever
lasting” (Ps 90:2; mēʿōlām ʿad ʿōlām ʾattâ ʾēl). His eternal status was a sign of his
preeminence (there is no hint of a deus otiosus in biblical tradition), and thus the
join with those traditions that celebrated the deity as “Most High” (ʿelyôn) was
a natural one. The supremacy of El was also underscored by absorbing for him
the title “the creator of heaven and earth” (qōnēh šāmayim wāʾāreṣ), a variant of
which (ʾl qn ʾrṣ) was well known in the West Semitic environs of the Late Bronze
and Iron Ages. Where there is creation, there is sovereignty. He who created the
110 The Origin and Character of God
world was seen as exercising his authority over the affairs of nations. In partic
ular, (El) Elyon, who, according to the psalmist’s praise, rules “over all the earth,”
gave countries their respective divine patrons (Deut 32:6b–9). All four of these
themes (eternity, supremacy, creativity, and sovereignty) are central to the bib
lical El traditions. Their latest articulation in the Hebrew Bible, coming from an
apocalyptic voice, celebrates the “Ancient of Days” (ʿattîq yômayyāʾ; Dan 7:13),
who lives forever, exercising his eternal dominion over the cosmos (ʿillāyāʾ . . . ḥay
ʿālmāʾ . . . šālṭānēh šālṭān ʿālam/ḥê hāʿôlām; Dan 4:31 [Eng 4:34]; 12:7).
El as Father
There is no reflex of Israelite El’s creative powers being celebrated with the lan
guage of human intercourse (contrast Ugaritic ʾIlu in KTU 1.23, discussed ear
lier) or employed in a theogonic context (see Kaufmann 1972: 60–61). Nor is the
attribute of El as creator ever developed into a fully articulated cosmic creator.145
Granted, we have reflexes of this role, especially the reference to the “stars of El”
(kôkĕbê ʾel) in Isaiah 14:14. The role that functioned more prominently for the cult
of El was that of the creator as father. Just as Ugaritic tradition pays more attention
to ʾIlu’s role as father (ʾab) than as cosmic creator, so too our extant biblical texts,
which, while affirming El’s role of “creator of heaven and earth,” exert more energy
discussing El as a father figure.146 Note again Deuteronomy 32:6b, 18:
In this remarkable passage celebrating El’s creative powers, the cosmos takes a
backseat to children. The masculine gender of El necessitates the description of
his parentage as that of a father (ʾāb), and yet the language of god as a mother
giving birth is unmistakable.147 This accords well with other El traditions that
identified with the lives of women. El Shadday is he who provides “the blessings
of breasts and womb” (Gen 49:25). As Ugaritic ʾIlu was looked to for progeny, so
too women and men sought Israelite El for the blessings of offspring and their
nurturing.148 He was the deity who brought fecundity (Gen 17:1–2; 28:3–4;
35:11; 49:25). When Hagar encounters El Roi and receives his blessing, it is in the
context of childbirth (Gen 16:11–14). Feminist scholars have argued that the reli
gion of the pre-state period may have been where women’s roles were the greatest
and most unrestricted (contrary to the state periods with their centralized cultus
El Worship 111
under royal control; see Bird 1987). On the social level, Carol Meyers argues that
“the house of the mother” (bêt ʾēm) may have functioned as a counterpart to “the
house of the father” (bêt ʾāb) as the basic unit of society (1991; cf. Stager 1985a;
Chapman 2016), but here our texts are not as forthcoming as we would like.
The metaphor of “father” used to describe religious devotion came full circle,
from the womb to the tomb. Van der Toorn argues that early Israelite religion
“consisted of a variety of local forms of family religion,” including cults of de
ceased ancestors.149 At birth, both the divine father and one’s human father gave
one life—yet with women doing the actual labor! Upon death a person did not
simply return to his divine father alone but was “gathered to his deceased kin”
and “slept with his fathers.”150
El as Divine Kinsman
All of this is consistent with studies emphasizing that Israelite religion in the
pre-state period is family oriented (e.g., Albertz 1994: 25–39; van der Toorn
1996b: 236–265; Albertz and Schmitt 2012). Albertz (1994: 30) argues that “the
idea of God” is grounded in the metaphor of god as father or forefather and that the
family cult is led by a father figure rather than an institutionalized priesthood. The
divine father is also the kinsman par excellence. A direct line of kinship with one’s
deity was reinforced each time El as the divine father was referred to as “the god of
the [human] father” (Gen 33:20, ʾēl ʾĕlōhê yiśrāʾēl; Gen 46:3, ʾēl ʾĕlōhê ʾābîkā).
El’s connection with kinship metaphors is also reflected in the concept of “cov
enant” or “treaty.” At Shechem we come across the deity El Berith, who played
the role of a treaty partner and was thus likely understood to be “El, the lord of
the covenant” (Lewis 1996a). Cross (1998: 3–21) has underscored the function
of the patron deity within the sociological framework of tribal relationships. He
concludes that the role of divine covenant partner is an extension of the role of a
deity as divine kinsman. This is particularly true of the West Semitic tribal organ
izations, asserts Cross, in which the clan was seen as kin of the deity. This is “es
pecially vivid in the West Semitic onomasticon,” which reflects a great number
of divine kinsman names (e.g., Ammi-Shadday; cf. Cross 1973: 6, 14). Cross
concludes that such tribal organizations are typologically patriarchal, with the
proper divine kinsman being an El figure.
El as Benevolent Protector
El as the dominant family member and head of the clan was seen to be the be
nevolent provider not just of fertility but of all sustenance and protection (cf. the
112 The Origin and Character of God
Bethel narratives). Most scholars understand the fuller name Jacob-El (yaʿqub-
ilu) to mean “May El protect” (e.g., Hamilton 1995: 178–179).151 In the Hebrew
Bible there is no formal epithet attesting to El’s benevolence such as Ugaritic
ʾIlu’s lṭpn ʾil d pʾid, “the Gracious One, the Benevolent God.” One could spec
ulate that Yahweh’s attribute ʾēl rahûm, “a compassionate god,” was once El’s,
but there is no explicit evidence of such other than El’s associations with womb
imagery (raḥam) and compassion (raḥămîm) elsewhere.152 Nonetheless, El
is portrayed as compassionate in early as well as late texts. Genesis 49, which
contains womb imagery in verse 25, pictures El as a shepherd (49:24) and “rock”
guiding and protecting his flock. The deity Jacob encounters at Bethel is explic
itly described as a benevolent shepherd (Gen 48:15) providing subsistence and
safety. Onomastica referring to El as the “rock” (ʾElî-ṣûr, Ṣûrî-ʾēl, Ṣûrî-šaddāy)
also evoke notions of stability and protection (see Ps 78:34–35). Such notions of
security led the author of Deuteronomy 33:27 to seek his den of refuge (mĕʿōnâ)
in the arms of (El) Olam. Similarly, the language of shelter and protection was
used of Elyon//Shadday by the psalmist (Ps 91:1).
Benevolence brings us back once more to Hagar’s encounter with El Roi. The
birth of a child is central to the narrative, yet Hagar’s desperation in the desert and
her affliction (ʿŏnî) cry out from each line. El is portrayed as the one who restores
her life. In turn, she dedicates the well at which the theophany occurred to “the
living one who sees me.” Her divine benefactor is “living,” actively engaged in her
predicament. He is anything but a passive or disinterested deity. El’s concern for
the afflicted becomes such a well-fixed concept that we read of a psalmist who
(though his misery tempts him to think otherwise) affirms that it is inconceivable
that El could have forgotten his compassion (hăšākaḥ ḥannôt ʾēl//raḥămāyw) in
his anger (Ps 77:10 [Eng 77:9]). Who is such a great god (mî ʾēl gadôl)?153
A father’s benevolence must entail physical protection of his family and clan,
and thus we should not be surprised to see references to El’s ability as a war
rior. The notion of El fighting for his people may stand behind the etymology of
“Israel,” and, as I have argued, at least in a folk understanding, Shadday was un
derstood to bring destruction.154 Granted, this is not the predominant focus of
El’s nature, yet it would be rare in an ancient Near Eastern context for people to
look for protection from a deity who did not have some military prowess. Thus
Albertz (1994: 36, 253 n. 49) overstates the situation when he insists that the god
of family religion is “completely unwarlike” and the religion itself pacifist in na
ture. Similarly, Westermann (1985: 110) exaggerates when he writes that the god
of the fathers “has no connection with the waging of war. He is not a God of war
and does not assist in battle.” In general terms these scholars are correct. El is not
a national deity who engages in wars of imperial conquest nor a storm deity who
thunders and has the power of lightning. El’s protective nature is not the same as
Yahweh’s combative persona.
El Worship 113
On the other hand, El, according to Genesis 14, is not only the most high god
who creates the universe but also “he who has delivered [miggēn] your enemies
into your hand” (Gen 14:20). Abram’s deity can only be his “shield” (māgēn;
Gen 15:1) if he has the ability to defend (miggēn) him in armed conflict. Jacob’s
deity at Bethel protects him on the way and keeps him from harm, even casting
“terror” (ḥittat) on any potential pursuers (Gen 35:5). Similarly, El Elyon’s func
tion as “redeemer” (gōʾēl; Ps 78:35) does not function only on a spiritual level.
Some scholars argue that some reflex of El’s warrior side can be reconstructed
from personal names (e.g., ʾēl gibbôr), bull imagery (ʾăbîr yaʿăqōb), extra-biblical
inscriptions (e.g., El at Kuntillet ʿAjrud), and cognate cultures.155 Traditions that
seem to describe El riding through the heavens156 or even bringing Israel out of
Egypt as a horned ox (ʾēl môṣîʾām mimmiṣrāyîm)157 are more complex because
such language may very well be reflecting the storm language of Yahweh and/
or Baal.
El’s role in the “the council of El,” as reflected in texts such as Psalm 82:1 (ʿădat
ʾēl) and Isaiah 14:13 (har môʿēd), has already been mentioned. The Israelite tra
dition of having El at the head of this governing body made up of his “sons” is
remarkably similar to that seen in Ugaritic religion, where ʾIlu plays a like role in
a comparably named and constituted institution. So consistent is this motif that
it has become paradigmatic for describing ʾIlu’s mode of revelation (in contrast
to that of Baʿlu, who appears in storm theophanies) (Cross 1973: 177–186). Cross
goes so far as to say that “the functions of Canaanite ʾEl [= Ugaritic ʾIlu] and his
modes of manifestation are virtually the same as those of the god of the Israelite
patriarchs” (1973: 183; see Mullen 1980).
Particularly notable in both Ugaritic and Israelite lore is the wisdom ascribed
to ʾIlu/El and the sagacity of his decrees. At Ugarit, the bard celebrates: “Your de
cree is wise, O ʾIlu, your wisdom is eternal; a fortunate life is your decree” (KTU
1.4.4.41–43; 1.4.5.3–4; see p. 78). Similarly, in one of the oldest biblical passages,
a poet praises the one who receives “the words of El, the knowledge of Elyon, and
the vision of Shadday” (Num 24:16; 24:4). Similar texts elsewhere (including the
Deir ʿAlla texts from Transjordan and Ps 73:11; 107:11) show that the respect for
El’s decrees was affirmed widely. That the council members are called “shaddays”
at Deir ʿAlla underscores the connection between the divine council and the
deity El Shadday. (El) Elyon’s “elevation over all the gods” (Ps 97:9) is another in
dicator of El’s headship over the divine council. It is thus easy to see how several
El titles could be wed with little difficulty (cf. again Num 24:16, which contains
the three names El, Elyon, and Shadday as parallel terms).
114 The Origin and Character of God
wells, springs, standing stones, trees, etc.) is presented on a smaller scale (hu
manly speaking; mythically, a cosmic mountain can be ever so majestic), not the
grand scale of a temple with its attendant priesthood.
El is not a combat deity who slays cosmic creatures the likes of Leviathan and
Yam, nor a vegetative deity who battles the forces of Death (Mot). Nor is he a
storm deity who uses the voice of lightning to manifest his nature (but cf. Deut
33:27). Israelite El is not associated with human sacrifice.161 His origin is never
said to have been from the lands south/southeast of the Dead Sea (Seir, Teman,
Paran, Midian), although some traditions localize him in the vicinity (e.g., El Roi
at Beer-Lahai-Roi “between Qadesh and Bered,” El at Kuntillet ʿAjrud).162
El narratives do not exhibit the intolerance that comes to characterize later
Yahwism (note the ease with which El and Shadday traditions are wed, and see
Albertz 1994: 32). We do have a patriarchal text (Gen 35:2) that articulates an ex
clusivism, but the hand of a late editor seems apparent (Westermann 1985: 551).
Here we could compare Yahweh’s epithet ʾēl qannāʾ, “a jealous god.”163 At the
same time, when we compare the regional pantheon reconstructed from Iron
Age inscriptions of the Levant, we are struck by the monolatrous El worship
presented in patriarchal tradition.164 In this tradition, there is a striking absence
of some manifestation of Hadad/Baal as well as female deities (e.g., Asherah,
Ashtart) functioning on their own or as El’s consort.165
The conclusion to be drawn from this chapter is that there is ample evidence that
El was the original god worshipped by the ancient Israelites. El was well known
in the Levant in both the Late Bronze and Iron Ages, and thus it is not sur
prising to find his name (and not Yahweh’s) in the name Israel. The date and or
igin of Yahweh worship will be treated in Chapter Six. The way in which Yahweh
becomes a national deity will also be explored. The biblical tradition ascribes
much of Yahweh’s rise to fame to his ability as a warrior, with emphasis on his lib
eration of the Hebrew slaves from the land of Egypt. Yet, prior to exploring this
material, we need to examine the thesis put forth by several scholars that El may
have been the original god of the exodus tradition.
to read “El [ʾēl] is your god, Israel, who brought you up out of the land of Egypt,” as
opposed to the MT’s “These [ʾēlleh] are your gods, O Israel, who brought you up out
of the land of Egypt.” In Psalm 106:21 Wyatt translates ʾēl as a proper name rather
than a generic noun: “They forgot El [ʾēl] who had saved them” (cf. JPS’s “God who
saved them”). While such a translation is possible (Wyatt appeals to the “kerygma”
of El association), especially in light of the word “bull” (šôr) in verse 20 (cf. Ugaritic
tr ʾil), one must retain reservations due to the completely Yahwistic context of the
psalm (the name Yahweh/Yah occurs eleven times in Psalm 106). Another scholar
arguing for the possible association of El with exodus tradition, but from another
avenue, is Smith (1994a: 207–208; 2001b: 146–148). Smith builds on the work of
Seow (1989), who argues for an El cult at Shiloh, by noting that personal names of
the Shilonite priesthood are Egyptian in origin. He concludes that it would stand
to reason “that El was the original god of the Israelites who came out of the land of
Egypt and not Yahweh” (1994a: 208).
One last bit of evidence is found in Habakkuk 3:3, which mentions “Eloah
marching forth from Teman” (ʾĕlôah mittēmān yābôʾ) in a passage referring to
the exodus that is markedly militaristic and fully celebrating the god Yahweh as
the driver of his war chariot (3:8) with Deber and Reshep at his side (3:5).170
According to Francis Andersen (2001: 289), “the ancient names for God used
in [Hab 3:3; i.e., Eloah and Qadosh] point to a stage before the widespread or at
least dominant use of Yahweh.”171
What should we make of such tantalizing evidence? Its fragmentary character
recommends caution. The fusion of earlier El traditions with those of Yahweh
makes it likely that El’s divine warrior motifs are, if one may use a linguistic term,
back-formations. If El had such strong divine warrior traditions (not just those
of a family deity protecting his clan), one wonders, why did he not become the
national deity? Why were cosmic combat myths (e.g., the fighting of Leviathan
and Yam) assigned to Yahweh rather than to El?172 It seems that the portrayals
of El and Yahweh are the result of underlying social realities for which we have
only partial evidence. The majority of the biblical traditions at our disposal point
to El as more of a regional and familial deity than Yahweh, who functioned as
the national deity and the patron deity of the monarch, and whose worship was
supported by a hierarchical priesthood. Thus it would have been necessary to
portray Yahweh not just as a deity able to provide protection for one’s clan but
also as the warrior par excellence who founded the nation by delivering his
people from a primordial enemy (historicized as Egypt).
If, for the sake of argument, one assumes that El was the original god of the ex
odus, one then wonders how Yahweh was welcomed into the fold. What function
would Yahweh have provided if worshippers looked to El to fight their battles?
Maybe two gods were thought to be better than one (although biblical tradi
tion says that El and Yahweh are one and the same, not two separate deities).
118 The Origin and Character of God
Ancient Israel’s aniconic tradition has a long history. The notion of not portraying
the divine in concrete/physical reality appears as early as the Decalogue (if not
earlier) and has been reinforced in subsequent Jewish and Christian traditions
up to and including the present.1 Yet prior to exploring this fascinating and
enduring tradition (and its underlying abstract theology), it is best first to sit-
uate ancient Israel firmly in its ancient Near Eastern context. Moreover, plural-
istic expressions of worship demand that we explore how some parts of ancient
Israelite society conceptualized divinity within a firmly held and time-honored
iconic tradition. Indeed, Christoph Uehlinger (1993: 281; 2006: 84) boldly
states: “On the whole, the notion of ‘Ancient Israel’ as an ‘aniconic nation’ is
erroneous,” for “had ‘Israel’ not known images, no veto would ever have been
conceived.” And he adds, “The prohibition [of cultic images] presupposes the
knowledge and practice of iconolatry in at least some circles of Judahite society.”
Historians of religion have ignored iconography at their own peril. I will
briefly sketch in Section I the pitfalls inherent in using iconography, followed in
Section II by a general description of how divine images were viewed in the an-
cient Near East. Sections III and IV will narrow the analysis to the iconography
of Ugaritic ʾIlu and Israelite El. I will restrict my remarks to the iconography of
divine images. Therefore, the survey of the Israelite material in this chapter does
not treat cultic images in general, such as golden mice (1 Sam 6:4, 11), a bronze
sea (1 Kgs 6:23), Jachin and Boaz (1 Kgs 7:21), kernoi and zoomorphic vessels, or
even pomegranate scepters from Jerusalem.2
Pitfalls
Biblical writers speak of dragons yet to be found in the drawings of Iron Age
Israel.9 To what degree can iconography represent actual cult? Can iconography
adequately reflect ritual activity? Note Cornelius’ (1994: 264) claim that icono-
graphic depictions “can fulfill a role comparable to the texts from Ugarit.” Victor
Hurowitz (1997: 69) rightly challenges this by noting that whereas “purely icon-
ographic analysis” shows that a raised hand is a symbol of power, “only the texts
describing Reshef as a god who listens to prayers and who heals inform us that
Reshef ’s power is an apotropaic power—an ability to ward off disease.”
Iconography complements texts; it cannot replace them. The portrait of tran-
scendent Baal (to use the wording of Wyatt [1998: 388]) in KTU 1.101 cannot
be crafted in stone or metal. Yet neither is iconography “impotent” (Hurowitz
1997: 69). See Chapter Seven for the transcendence achieved by the artists at the
Iron Age temple at Ayn Dara, Syria.
Misidentifications
Methodologically, one must ask whether anthropomorphic figures are deities or
humans. As P. R. S. Moorey and Stuart Fleming (1984: 79) point out, without
accompanying inscriptional evidence there is no way of knowing for certain, and
the safest methodology would argue that “no metal statuette may be taken to rep-
resent a divinity until arguments for a mortal have been discounted.” Sometimes
headdresses (especially those with horns), standards, gold or silver sheathing,
fine workmanship, and cultic context can tip the scales in favor of the divine.
122 The Origin and Character of God
Figure 5.1 A standing stone and incense altars in the temple at Arad, stratum IX, as
reconstructed.
Courtesy of Ze’ev Herzog, Tel Aviv University.
Figure 5.2 Many so-called standing stones, such as this large one from Tell el-Farʿah
North (biblical Tirzah), functioned in ways other than that of a divine symbol.
Photo and line drawing from A. Chambon, Tell El-Farʿah I: L’âge du fer (Paris: ERC, 1984), pl. 8, 27.
Courtesy École biblique et archéologique française de Jérusalem.
a libation jug. Due to the ritual nature of the scene, it is not surprising that C. F.
A. Schaeffer, Marvin Pope, and others equated the scene with ʾIlu’s marzēaḥ.
Yet Pope (1994: 21–23) did not stop there. He argued (prior to the line drawing
restoration) that the personage to the left was the goddess ʾAthiratu. The horse,
fish, and fowl represented the donkey of ʾAthiratu, the watery domain of ʾIlu,
and the bird-like character of ʿAnatu. It makes more sense to follow Marguerite
Yon in seeing the personage to the left to be a human male (perhaps the king).13
The horse, fish, and fowl more likely represent land, sea, and air, according
to Yon.14
Figure 5.3 The Winchester limestone plaque mentioning Qudshu-Astarte-Anat,
presumably from Deir el-Medina.
From I. E. S. Edwards, “A Relief of Qudshu-Astarte-Anat in the Winchester College Collection,”
Journal of Near Eastern Studies 14 (1955): 49–51, Pl. III. Courtesy of the Journal of Near Eastern
Studies.
Figure 5.4 A drinking mug from Late Bronze Age Ugarit found in the so-called
House of the Magician-Priest in the south acropolis.
Reproduced by permission of Mission archéologique de Ras Shamra–Ougarit.
The Iconography of Divinity: El 125
Some scholars would include the female seated lyre player on Kuntillet ʿAjrud
pithos A (mid-ninth to mid-eighth century BCE) as representing the goddess
Asherah (Figure 5.5).15 This seems inadvisable. There is no association of Asherah
with music, nor would one expect to find the great mother goddess off center,
facing away from the central figures. Those who reason that we have Asherah on
the throne do so because of the inscription, which mentions “Yahweh of Samaria
and his asherah.” (For discussion, see Chapter Six, pp. 236–240; Chapter Seven,
pp. 325–330.) Yet there is no need to equate the drawings with the inscription,
especially if they come from two separate times, as seems likely.16 If the drawings
and the inscription are contemporaneous and thus represent the same subject
matter, how would those who place Asherah on the throne account for the pres-
ence of three figures?
Figure 5.5 A depiction of two standing Bes-like figures and a seated lyre player that
some scholars (questionably) see as the goddess Asherah. From the Iron Age II site
of Kuntillet ʿAjrud.
Courtesy of the Israel Exploration Society, Jerusalem.
126 The Origin and Character of God
Misdating
Other pitfalls involve misdating. Gösta Ahlström (1970–1971; 1975) made much
of the Hazor figurine (Figure 5.6) from Area B, calling it “an Israelite god fig-
urine” (my italics) that represented “Yahweh or Yahweh-El.” As noted by several
scholars, a closer look at the archaeological picture shows that this figurine was
a part of a hoard of Late Bronze Age (i.e., thirteenth century BCE) implements.
Thus they represent earlier, pre-Israelite material culture.17
Almost every other treatment of Israelite divine images shows the stick
figure on a miniature limestone altar from Gezer (Figures 5.7, 5.8) and notes
its tenth-century BCE date. Its fame comes from William Dever’s (1983: 574)
often-used quote that “no representations of a male deity in terra cotta, metal,
or stone have ever been found in clear Iron Age contexts” except for this stick
figurine. (To his credit, Dever added that it is unclear whether it represents
a human or a deity.) Yet a glance at Gezer Plan VIII raises questions about
whether it should indeed be dated to the tenth century BCE. It is found in
Figure 5.6 Late Bronze Age figurine from Hazor (Area B, stratum XI) that some
scholars have misidentified as Yahweh.
Courtesy of the Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin.
The Iconography of Divinity: El 127
Figure 5.7 A line drawing of a miniature limestone altar from Gezer thought to date
to the tenth century BCE.
Courtesy of the Nelson Glueck School of Biblical Archaeology.
destruction debris that includes later intrusive material from trenches 3044
and 3113. Each of these trenches contains late (even Persian) material.18 Thus
the central role that this figurine has played in scholarly reconstructions needs
to be nuanced.
Figure 5.8 A miniature limestone altar from Gezer thought to date to the tenth
century BCE.
Courtesy of the Nelson Glueck School of Biblical Archaeology.
the attendant’s hand on the serpentine stela from Ugarit (Figure 5.11) with a line
drawing (Figure 5.12). Is it really a happy snake?
Enough about pitfalls. What promising new directions lie ahead? The impact of
the Fribourg school is remarkable, especially with its influential Orbis Biblicus
et Orientalis series. The future will continue to produce more valid syntheses
than the past. Most importantly, our expectations are higher. No longer will
scholars of ancient religion be allowed to get away with a narrow text-centered
approach with a few token illustrations of a god here or a goddess there. Now
The Iconography of Divinity: El 129
that we have seen the fruits of full-length iconographic treatments, the bar has
been raised.
Figure 5.10 A line drawing of the Ugaritic deity ʾIlu (published by Shaeffer) to be
compared with the photograph in Figure 5.9.
Drawing from C. F. A. Schaeffer, “Nouveaux témoignages du culte de El et de Baal à Ras Shamra–
Ugarit et ailleurs en Syrie-Palestine,” Syria 43 (1966): 7, fig. 3. Reproduced by permission of Institut
français du Proche-Orient and Mission archéologique de Ras Shamra–Ougarit.
(3) How was the image actually made? (4) How was it quickened and consecrated
for use? (5) Finally, and perhaps most importantly, how was the image used in
ritual performance and in theology? In the space remaining in this brief intro-
duction, I will explore some of the answers that can be found in Syro-Palestinian
sources (textual, archaeological, and iconographic).
Materials Used
Mesopotamian and Egyptian texts (in genres of myth and ritual) reveal the
materials used to make statues (e.g., gold, silver, bronze, copper, precious stones,
worked stone, and wood).22 Archaeology is less helpful due to the reuse of costly
goods in antiquity and their inability to withstand the ravages of time.
A New Kingdom text describes Re: “his bones being silver, his flesh gold, his
hair from true lapis lazuli.” Inanna’s statue is described in cuneiform literature
The Iconography of Divinity: El 131
as made of metal, lapis lazuli, and boxwood. Of special note is the Erra Epic’s
mention of mēsu wood, the preferred material for statues, for it is “the flesh of
the gods.”23 Images were then dressed with various accessories such as crowns,
standards, clothing, insignia, and decorative jewelry. Occasionally we have tex-
tual references to less costly goods such as clay, wood, and wax.24
In contrast, we have few textual references of the materials used by artisans
in ancient Syria to form a cult statue (although we do read of “Nergal of Stone”
at Emar).25 Here we must rely on material culture to stock the inventory of the
workman’s shop. As one would suspect, similar materials were used, including
gold, bronze with gold overlay, silver, finely worked limestone, ivory, and
terra-cotta.26
Similarly, we have artisans working in gold and bronze at places such as MB
Gezer, LB Lachish, LB Hazor, Megiddo, and Shechem/Tel Balatah; silver at Iron
Age Tel Miqne; stone at Iron Age Arad, Hazor, and Dan; terra-cotta at Taanach
132 The Origin and Character of God
Figure 5.12 An artist’s drawing of Figure 5.11. Note, by comparing the line drawing
to the photograph (esp. the creature in the attendant’s hand), how interpretation
(and the possibility of misrepresentation) is involved in the drawing process.
Image from T. N. D. Mettinger, In Search of God, © Fortress Press. Reproduced by permission.
and Qitmit; and ivory at LB Megiddo.27 Whether the Judean pillar figurines
designate goddesses or “prayers in clay” to a deity remains unsettled (see
Darby 2014).
Though we have no inventory lists of materials used, we do have occasional
mention in our written sources.28 In EA 55, Akizzi, the mayor of Qatna, tells
his lord (Namhurya; prenomen of Amenophis IV) that to refashion the statue
of Shimigi (= Hurrian sun god), the god of his father (which was taken away
by the king of Hatti), he will require “a sack of gold, just as much as is needed.”
Tushratta’s lust for solid gold images—in contrast to wooden images with gold
overlay—is well documented (EA 27:33; 26:41).
Biblical tradition mentions Aaron’s golden bull (Exod 32:4), Moses’ bronze
serpent (Num 21:8–9), Micah’s mother’s silver image (Judg 17:1–5), the iron
image of Deutero-Isaiah’s foes (Isa 44:12), and stone masseboth of Baal (2 Kgs
3:2; 10:26–27), not to mention wooden images (Isa 40:20; 44:13–17) and wooden
The Iconography of Divinity: El 133
’ăšērîm (e.g., Judg 6:26). Ezekiel notes the fine jewelry used for divine images
(Ezek 7:20; 16:17). The so-called image ban texts are replete with mentions of
gold, silver, and wood (Jer 10:3–4; Isa 40:19–20; 41:7; 46:6; Hos 8:4; 13:2; Hab
2:19; Ps 115:4; 135:15; Exod 20:23). As for the choice of materials, the most sur-
prising reference is Jeremiah 44:19, which implies the making of cakes bearing
the image of the Queen of Heaven.
As noted by Hurowitz (2006: 21, 23; cf. Dick 1999a: 41–43), “the narrators
indicate that illegitimate cult images are made of tainted materials.” Curiously,
especially in light of the Judean pillar figurines, the Bible includes no polemic
against the making and worshipping of clay images.29 Was clay thought to
be used for subordinate beings, such as humans (Gen 2:7; Jer 18:6; Job 10:9;
33:6)?30
Artisans’ Role
Our fullest description of the role of artisans in crafting a divine image comes
from Mesopotamia, especially the mīs pî rituals published by C. B. F. Walker and
Michael Dick (2001). These rituals were elaborate affairs involving extensive div-
ination to locate a time for the task, to select the many different artisans, and to
determine the place of refurbishing (the bīt mummi). Various craftsmen are listed
in detail, as are the costly materials (e.g., red gold, precious stones) used to make
the statue, together with its crown and decorative jewelry, so that the gods could
be ceremoniously “born.”31 The cult image was the joint product of human and
divine artisans.32 Human artisans were acting on behalf of the gods in fashioning
the statues, and any skill displayed was ultimately that of specific craft deities. It
is clear that the statues could not “become divine” through mere human activity.
The “opening of the mouth” was a magical act enabling the statue to serve as a
vessel for the deity. We end up with human artisans even disavowing that they
have crafted the deity, for, in Esarhaddon’s words, “the making of (images of) the
gods and goddesses is your [i.e., Aššur’s and Marduk’s] right, it is in your hands”
(Walker and Dick 1999: 65).
In contrast, the Levant gives only hints of the artisans, their role, and their
techniques. We do have documented (at least for Ugarit) mention of special-
ized craftsmen, including metalworkers (nsk), goldsmiths, silversmiths (nsk
ksp), coppersmiths (nsk tlt), sculptors and carvers (psl, zadimmu), engravers and
polishers (mly), borers (sḫl), specialists in lapis lazuli (qnuym), and so on.33
The actual crafting of the divine image goes unmentioned. As noted earlier,
Akizzi, the mayor of Qatna, reminds Amenophis IV that he “knows what the
fashioning of divine statues is like.” Perhaps it was such common knowledge that
it went without saying. Yet when Akizzi says that he will require “a sack of gold,
just as much as is needed,” to refashion the statue of his father’s god, one wonders
how honest he was with any leftovers.
134 The Origin and Character of God
The ʾAqhatu story at Ugarit implies that in certain circumstances one need
not go to a specialist. It describes a son setting up a stela for his divine ancestor.
Yet we have no image-making texts preserved from ancient Syria compa-
rable to the mīs pî texts from Mesopotamia. Here we must look to the mate-
rial culture, which speaks loudly of the craft of metalworkers and stonecutters.
Perhaps these artisans gave credit for their ability to Kothar-wa-Hasis (as did
Mesopotamian artisans to their craft deities: Ea, Ninildu, Kusibanda, Ninkurra,
and Ninzadim).34
Ironically, in biblical tradition it is the polemical image ban texts that give our
best insight into the various artisans. We read of metalworkers (goldsmiths and
silversmiths) and carpenters. Despite the polemical tone, we still read of their
technique and skill. Deutero-Isaiah mentions ironsmiths working over coals and
carpenters working with hammers, lines, pencils, compasses, and planes. Others
speak of the technique of gold and silver overlay (Isa 40:19; Jer 10:3–4; Hab 2:19).
Hosea speaks of “idols skillfully made of silver” (13:2; cf. the “skilled craftsman”
in Isa 40:20). Nonetheless, emphasis is placed not on the skills of the human
artisans but on how human hands taint the final product (e.g., Ps 115:4).
In contrast to these unnamed artisans, Moses, Aaron, and Gideon are
portrayed as craftsmen (Moses and the bronze serpent; Aaron and the golden
bull; Gideon and the ephod), yet one wonders to what degree they would have
relied on the expertise of fellow craftsman.35 In the situation with Micah’s mother,
we can see that she was the patron who employed the silversmith (Judg 17:4).
Of special note is the association of royalty with divine images. Carl Evans
(1995: 192), following Ahlström, has astutely pointed out how “kings set up or
removed cult images whenever they engaged in cultic organization or reorgani-
zation.” He is certainly correct that “religious iconography was . . . an important
aspect of the national cult which the king administered.” Yet our texts are often
silent. In 1 Kings 11:5–8 Solomon makes shrines for Chemosh, Molech, Ashtart,
Milcom, and others. One could posit that he had divine images crafted for each,
yet the text is silent. Elsewhere the text is more forthcoming. In 1 Kings 12:28
there is the famous story of Jeroboam making two bulls of gold (El images?) in
his attempt to “out-archaize” David (see pp. 198–200). Several kings (Ahab in 1
Kgs 16:33; Manasseh in 2 Kgs 21:3, 7; cf. 2 Chr 33:3, 7) and one queen (Maacah in
1 Kgs 15:13) made ’ăšērāh images. Ahab’s making of a massebah of Baal seems to
be referring to a divine image (2 Kgs 3:2).
Finally, in late apocalyptic literature we have the account of King
Nebuchadrezzar making a colossal golden image (ṣĕlēm dî dĕhab) for cultic
purposes (Dan 3:1).36 This golden image contrasts with Nebuchadrezzar’s “large
image” (śaggî’) in Daniel 2:31–32, which, though exhibiting an awesome bright-
ness (zîwēh yattîr) (similar to melammu?), had literal “feet of clay.” That the
image in Daniel 3 is that of a deity seems almost certain (cf. 3:12, 14, 18, “they
The Iconography of Divinity: El 135
do not serve your gods or worship the golden image which you have set up”).37
Similarly, compare Nabonidus’ erection of a statue for the moon god Sin.38
Once Made/Consecrated/Purified
In the ancient Near East (especially in Mesopotamia), once images are fashioned,
vivified, and consecrated they become the focus of attention.43 Our extant evi-
dence for the Levantine world preserves nothing so elaborate, yet our data are
ever increasing. Common sense tells us that those who fashioned divine statues
then erected them in their temples and sanctuaries, yet we have no explicit ritual
in our extant texts. It has been commonly asserted that “Azatiwada placed the
statue of the god Krntryš in the midst of his city,”44 yet K. Lawson Younger has
convincingly shown that this is not supported by the Hieroglyphic Luwian of this
bilingual text.45
Two economic texts from Ugarit (KTU 4.168, 4.182) mention clothes for di-
vine statues.46 The large number of garments mentioned in the ritual texts is also
telling. Dennis Pardee concludes: “The fact that so many textile products were
presented to the deities in the Ugaritic cult would seem to indicate either that the
cult statues were clothed and that these garments were changed fairly often or
136 The Origin and Character of God
that the clothing of their priestly representatives was provided by this divine fic-
tion.”47 Note especially the mention of garments (and possible clothing ritual?)
in one of the so-called entry rituals (KTU 1.43.4, 22; see the next section).48
Even the biblical tradition preserves the dressing of an image. We read that
“women wove hangings for the Asherah” (2 Kgs 23:7) and that the divine image
of the Ammonite god Milcom wore a crown with a precious stone.49 We also have
allusions to clothes associated with Yahweh. Herbert Niehr (1997: 89) writes:
Some passages in the Old Testament say that YHWH is clothed. Isa 6:1 mentions
the fringes of YHWH’s garments; Ezek 16:8 the clothing of YHWH; Dan 7:9
the garment of the Olden One; and Isa 63:1–3 the blood-stained garments of
YHWH. Ps 60:10 and 108:10 list YHWH’s sandals. Allusions to jewels adorning
YHWH’s cult statue and his throne are made in Exod 24:10 and Ezek 1:22, 26.
banquet.54 The king has a prominent role in the procession, welcoming the gods
and walking in procession seven times after their statues.55 KTU 1.91 mentions
ʿAthtartu of the Steppe Land and (two?) Rashap (statues) entering the royal
palace in conjunction with royal sacrifices.56 In KTU 1.148.18–22, after ʿAthtartu
of the Steppe Land enters the royal palace, numerous offerings are presented.57
KTU 1.112.6–8 mentions the king’s sons and daughters going up seven times to
the “ḫmn sanctuary,” followed by the divine statues doing likewise.58
In EA 164 Aziru has his divine images travel with his messenger in order to
properly secure an oath.59 In biblical tradition the Philistines send messengers
throughout the land “to proclaim the good news [of Saul’s defeat] to their images”
(LXX 1 Sam 31:9).
Biblical writers also acknowledge that gods travel (’ĕlōhîm ’ăšer yēlĕkû lĕpānênû,
Exod 32:1; cf. Deut 1:30; 20:4; 31:6) and occasionally speak of the processions of
deities. That Rachel hid the tĕrāpîm images (also referred to as ʾĕlōhîm) in the
saddlebag of her camel (Gen 31:34) implies their portability (as does the small
size of many extant figurines). Other divine images (such as Jeroboam’s bulls) are
sites of pilgrimage to which humans do the traveling.
Pilgrimage passages are presented both positively and negatively based on
Yahwistic criteria. The processions that the biblical editors favored were those
of “the Ark of Yahweh’s covenant” (on which see Chapter Seven, pp. 364–366,
388–390, 395–397, 408; Chapter Ten, pp. 595–599). In contrast, Amos takes the
positive notion of a solemn ritual procession of divine images and reverses it
by noting that people will have to carry the images they made into exile (Amos
5:26). The procession of Babylonian deities is referred to in Isaiah 46:1–7 in a pe-
jorative context:60
138 The Origin and Character of God
Similarly, the polemic in Jeremiah 10:5 mocks how (illegitimate) images “have to
be carried, for they cannot walk.”
Figure 5.14 An ivory panel from LB Ugarit showing a winged goddess with bull’s
horns and a Hathor-style headdress surmounted by a disk. She is suckling two
(royal?) individuals.
Photo from J. Gachet-Bizollon, “Le panneau de lit en ivoire de la cour III du palais royal d’Ougarit,”
Syria 78 (2001): 29, fig. 7, pl. 2/H. Reproduced by permission of Institut français du Proche-Orient
and Mission archéologique de Ras Shamra–Ougarit.
images (five golden mice and five golden tumors in 1 Sam 6:4–15) to ward off the
ill effects. In Jeremiah 44:15–19, the Queen of Heaven brings prosperity (e.g.,
plenty of food) when proper cult such as incense and libations is presented, pre-
sumably to her statue, and tragedy (sword and famine) when left unattended.
In Malachi 3:20 (Eng 4:2), the “sun of righteousness will rise with healing in its
wings” (cf. the winged sun disks on the seals mentioned earlier).
In short, the fact that Jeremiah 10:5 urges people to
Figure 5.15 Tiglath-Pileser III’s soldiers carrying away captured statues of gods of a
conquered city.
Kim Walton, taken at the British Museum.
The Iconography of Divinity: El 141
the Edomites, transporting their divine images back to Judah: “He installs them
as his gods, bows down to them, and offers incense to them” (2 Chr 25:14–16).72
Having rehearsed how divine images were perceived in the ancient Near East in
general, one can now look closer at the iconography associated with Ugaritic ʾIlu
and then with Israelite El and Yahweh. It is helpful to summarize at the outset the
criteria for determining whether a specific object can be categorized as divine.
Ideally, one would hope to have an object that had a sufficient number of divine
markers to remove all doubt about its divine status. Preferably, to identify a di-
vine image one would like to see the use of precious metals and fine workman-
ship (investment of resources can correlate with prestige),80 headdresses with
divine markers (e.g., horns,81 “Hathor” hairdo), a body posture combined with
standards and/or other objects that in turn correlate with known functions (e.g.,
striding warrior gods wielding maces), and the use of attendant animals (e.g.,
bulls, lions, horses) or other motifs (e.g., sacred trees, snakes, caprids) associ-
ated with the divine in neighboring cultures. When we find such an object in
a cultic assemblage, in a location designated to be cultic by some other means
(see Zevit 2001: 81–266), or in a locus that indicates that the object was the clear
focus of cult, we rest even more certain about assigning a divine label. Yet even
here one must still search for nuances in order to determine whether the object
functioned as an attribute symbol directly representing the deity or as an object
associated with the paraphernalia surrounding the deity’s cult. Finally, most of
our doubts could be removed if only a figure could be accompanied by a clear
identifying inscription such as we have for deities in Egypt.82 Of course, meeting
the ideal criteria is nearly impossible for Levantine figurines. At every turn there
are a number of considerations, and scholars have been known both to rush to
judgment and to be overly circumspect.
Figure 5.16 Bronze statuette with gold foil from Ugarit likely depicting the
enthroned god ʾIlu. Drill holes appear above the ears, giving evidence that the figure
originally had horns, a common symbol of divinity in the ancient Near East.
Reproduced by permission of Mission archéologique de Ras Shamra–Ougarit.
144 The Origin and Character of God
located above the ears.87 Its right hand is raised in a benedictory pose, while its
left hand once held an object that is now missing. It was found along with an ex-
quisite bronze figurine of the god Baʿlu. A similar figurine can be found in the
enthroned male from Late Bronze Age Hama (Figure 5.17).
A serpentine stela (Figure 5.18) depicts a cultic scene with an attendant engaged
in a ritual act (holding a libation jug in his left hand and a staff of some kind in his
right). He is standing before an enthroned bearded figure with a horned crown
and elaborate garment, his feet resting on a footstool. This stela also comes from
a crowded residential quarter, this one to the south of the acropolis temples.88
A similar scene can be found on the drinking mug (Figure 5.19) already men-
tioned (see pp. 122–124). Because this mug was found in the so-called House
of the Magician-Priest, Yon (2006: 147) argues that “the religious and magical
Figure 5.18 Serpentine stela from Ugarit likely depicting the god ʾIlu.
Drawing from C. F. A. Schaeffer, “Les fouilles de Ras Shamra–Ugarit huitième campagne (printemps
1936): rapport sommaire,” Syria 18, no. 2 (1937): pl. 17. Reproduced by permission of Institut
français du Proche-Orient and Mission archéologique de Ras Shamra–Ougarit.
Figure 5.19 A drinking mug from Late Bronze Age Ugarit found in the so-called
House of the Magician-Priest in the south acropolis.
Reproduced by permission of Mission archéologique de Ras Shamra–Ougarit.
146 The Origin and Character of God
context in which the vase was discovered confirms that this is a cultic scene with
symbolic elements.”89 Here too an officiant (bearded) is standing before an of-
fering table that is in front of an enthroned bearded male. In his right hand he
holds a libation (rhyton?) vessel. Breakage keeps us from knowing what was in
his left hand. Yon’s identification of the officiant as the king makes good sense
here (and would equally apply to our Figure 5.18, from what we know of the
royal cult, especially through the ritual texts).90 Alternatively, the officiant could
be a priestly figure. The names of elite male cultic personnel that we happen to
know include ʾAttānu-purulini (diviner?);91 the chief priest (rb khnm), who was
also the chief of the cultic herdsmen (rb nqdm; KTU 1.6.6.55–56); Ḫurāṣānu, the
chief priest (ḫrṣn rb khnm; KTU 6.10);92 and ʾAgapṯarri, a diviner mentioned in
liver models used for divination (KTU 1.141; RS 24.325).93
Figure 5.20 comes from the so-called Rhyton Sanctuary, one of the best
examples in the ancient Near East of a local sanctuary positioned in the heart of
the domestic sections of the city (the Center City at Ras Shamra).94 The religious
Figure 5.20 A limestone statuette depicting an enthroned male (ʾIlu?) from the so-
called Rhyton Sanctuary at Ugarit, located in a residential district.
Reproduced by permission of Mission archéologique de Ras Shamra–Ougarit.
The Iconography of Divinity: El 147
activities practiced within this residential cult complex (which included an oil
press) were thriving at the same time as those taking place within the two acrop-
olis temples, the palace, and the royal sacred space known as the Hurrian temple.
Yet, as Yon (1996: 416) underscores, the rhyton “temple did not have the status
of those of the acropolis: this can be observed both in the mediocre quality of the
architecture and the common quality of the offerings and furnishings found as-
sociated with it. There are no royal aspects.”
The handsome statuette is carved from limestone. The enthroned male once
looked even more regal with arms and inlaid eyes (now lost through the ravages
of time).95 We cannot be certain whether this individual is a human being of high
rank or a deity. Most if not all scholars argue for the latter, especially because of
the exquisite workmanship, yet the absence of horns (a common symbol of di-
vinity) gives us slight pause.
Figures 5.16, 5.18, 5.19, and 5.20, while not uniform in all respects (note, for
example, the unusual raised left hand in Figure 5.18 and the absence of horns in
Figure 5.20), seem to represent the deity ʾIlu (a consensus among scholars) be-
cause their physical representations coincide with the description of ʾIlu we find
in Ugaritic literature (bearded, aged, bull [= horned], benevolent, enthroned with
footstool, etc.). One would be hard pressed to find another Ugaritic deity whose tex-
tual description comes anywhere close to combining all of the features that we see
depicted graphically in these figurines. Baʿlu, for example, has horns (Curtis 1990),
and there is also mention of his footstool (KTU 1.6.1.59–60), but nowhere at Ugarit
is he depicted as an aged deity wearing a beard. Thus ʾIlu is the obvious choice for the
deity in these representations. One is tempted to compare the bare feet (though with
exquisite sandals in Figure 5.16) in the iconography with KTU 1.4.4.29–30, where
ʾIlu seems to be tapping his toes with delight at the approach of ʾAthiratu!96
For practical purposes we have restricted our study of the Late Bronze Age
backdrop of Israelite divinity (especially El worship) to Ugarit, with its rich
documentation in text and object. Yet in the present case, one other exem-
plar needs to be mentioned because of the extensive argument made by one
of the world’s leading specialists in Near Eastern iconography, Othmar Keel
(1997: 47–49; 1986: 309), who in turn was building on the work of Pierre
Amiet (1960).97 A well-known cylinder seal from Mari (Figure 5.21) depicts a
deity enthroned on a mountain from which flow rivers (out of serpents’ heads)
that blend with two flanking goddesses who in turn produce tree branches.
Though the image presents obvious connections to Ea and Anu, Keel suggests
that because of Mari’s geographic location “the god on the mountain could
148 The Origin and Character of God
Figure 5.21 A cylinder seal from Mari depicting a deity enthroned on a mountain
from which flow rivers (out of serpents’ heads) that blend with two flanking
goddesses who in turn produce tree branches.
From Helene J. Kantor, “Landscape in Akkadian Art,” Journal of Near Eastern Studies 25.3 (1966)
Plate XV, Fig. 4. Courtesy of the Journal of Near Eastern Studies. Drawing by Helene J. Kantor.
In agrarian societies it is not surprising that gods were associated with animals,
as we can clearly see in the well-attested iconographic motifs of “the lord of the
animals” and “the mistress of animals.”99 Deities were also commonly associated
with majestic animals in the ancient Near East, thereby absorbing metaphori-
cally the beast’s strength, virility, and power. Evidence can be found in the animal
epithets used of deities in literary texts and onomastica.100 In material culture
we find both divine images of the deity in theriomorphic form and small votive
statuettes of a particular animal that were given as a fitting offering to a deity.
Though fluctuations could occur, including what Tallay Ornan (2001, 2006: 303)
The Iconography of Divinity: El 149
Figure 5.22 A Hittite king worshipping before a bull image of the storm god from
the city gate at Alaca Höyük.
Photograph courtesy of Billie Jean Collins.
terms “visual syncretism,” many deities had one particular animal with which
they were associated, such as Ishtar’s lion, Marduk’s mušḫuššu dragon, Hathor’s
cow, Anubis’ jackal, Bastet and Sekhmet’s lion, Khnum’s ram, Hadad’s bull,
Astarte’s horse, and so on. Such animals were attribute animals that represented
the deity in a tangible way. Compare, for example, the bull image (Figure 5.22) on
the orthostat relief from the city gate at Alaca Höyük, which clearly represented
the Hittite storm god receiving worship from the king.101
One of the most common artistic motifs was to depict deities mounted on
the backs of such animals.102 Examples abound, such as the procession of the
gods pictured in Figure 5.13. In this relief from Maltai, we see various gods
standing on dragons, bulls, lions, and horses. Artisans commonly pictured
warrior deities and storm deities riding on the backs of bulls (and occasionally
lions; cf. ANEP §486). The widespread nature of this motif can be seen through
the examples coming from Jekke (Figure 5.23), Arslan Tash (Figure 5.24), Tell
Ahmar (Figure 5.25), Ahmar/Qubbah (Figure 5.26), Hazor (Figure 5.27), and
Byblos (Figure 5.28). A variant theme has a bull pulling the storm god’s chariot
(Figure 5.29).103
Of special note are deities mounted on the hybrid or composite animals
sometimes referred to as Mischwesen (see Figure 5.30).104 Mischwesen show up
in biblical tradition in a variety of dragon creatures (cf. Lewis 1996b) as well
150 The Origin and Character of God
Figure 5.23 A mid-eighth-century BCE stela from Jekke, Syria, depicting the storm
god standing on the back of a bull.
Courtesy Theodore J. Lewis.
as in the cherubim, beings that mix together, at least according to the prophet
Ezekiel, features of humans, lions, birds, and bulls. The appearance of such fan-
tastic beasts complemented mythological texts that described otherworldly
creatures. In one particular genre (the so-called Chaoskampf traditions), we
read of divine battles that were elevated to a cosmic scale because of the na-
ture of such foes. Warrior gods (e.g., Marduk in Enuma Elish or Baʿlu in the
Baʿlu Cycle) demonstrated their sovereign majesty by defeating overwhelming
powers (often labeled “chaos monsters”) that made even other gods shudder in
fear. (See the detailed discussion of Chaoskampf traditions in Chapter Eight,
pp. 430–461.)
In light of this, it is easily within the realm of consideration to interpret an-
imal images as describing the deity ʾIlu at Ugarit, and especially to nominate
bull figurines because of the divine epithet “the Bull,” which ʾIlu alone bears.
However, even though bronze bulls have been found in Ugarit’s archaeological
record, it is difficult to determine whether they were used as divine symbols. One
The Iconography of Divinity: El 151
Figure 5.24 A stela from Arslan Tash (eighth century BCE) depicting a striding god
wielding two double tridents (lightning?) and standing on a bull.
Kim Walton, taken at the Louvre.
Figure 5.25 A basalt stela from Tell Ahmar depicting a smiting storm god with axe,
trident, and sword standing on the back of a bull.
Courtesy Theodore J. Lewis.
our Figure 5.16).106 Compare again “Bull ʾIlu,” who brags about his sexual na-
ture in KTU 1.4.4.38–39 (cf. KTU 1.23). A. H. W. Curtis (1990: 31) argues that
“Bull” is a fitting epithet for ʾIlu even if he is not strongly connected to fertility at
Ugarit because the term can equally refer to the qualities of strength and dignity.
Less likely, the bronze figurine here could refer to Baʿlu, who is also associated
with bulls (although he does not bear the epithet tr, “bull”)107 and fertility, yet
his iconography (a striding storm/warrior figurine sometimes portrayed with
horns) is strikingly different.108 It would seem prudent to distinguish between
freestanding bull figurines and the common representation of the storm deity
riding on top of a bull (see Figures 5.23–5.28). Cornelius (1994: 165, 228) goes
so far as to say that “the title ‘bull’ is the prerogative of ʾIlu.” He concludes that
“Baʿal is never represented as a bull” and that “Baʿal is never depicted as a bull in
(old) Canaanite iconography . . . although he has bull horns [with an anthropo-
morphic body].” 109
The Iconography of Divinity: El 153
Figure 5.26 A stela from northern Syria depicting a smiting storm god with axe,
trident, and sword standing on the back of a bull. It was found in 1999 between the
modern village of Qubbah and the site of Tell Ahmar.
Photo from G. Bunnens, A New Luwian Stele and the Cult of the Storm God at Til Barsip (Peeters,
2006), 140, fig. 7. Courtesy Peeters Publishers.
Though our focus has been on Ugaritic ʾIlu, it should be noted that Levantine
bull images within cultic contexts appear elsewhere and they too should be
examined when considering theriomorphic images of Canaanite ʾIlu/El. Three
freestanding bulls are of particular note.110 A bronze statuette of a mature zebu
bull acquired by the Ashmolean museum in 1889 is of particularly fine work-
manship. Moorey (1971) dates it to the eighth century BCE and notes North
Syrian and Urartian stylistic influences. Regrettably, the statuette (which Moorey
considers “a miniature version of a monumental votive statue of a bull”) is
unprovenanced, and thus any attempt to relate it to a deity would be speculative.
A small bronze bull statuette (Figure 5.33) once coated with silver was found at
Middle Bronze Age II Ashkelon (ca. 1600 BCE). This superbly fashioned statuette
(4 in. [10 cm] high, 4 in. [10 cm] long) was found together with a pottery model
154 The Origin and Character of God
shrine complete with miniature doorway (Stager 2008: 577–580). Consider too
the bronze bull statuette (Figure 5.34) from the Phoenician temple of “the Lady
of Byblos” (nineteenth/eighteenth century BCE). Yet a simple, astute observa-
tion by Daniel Fleming gives us pause: these two images are of slender young
bull calves, not muscular, fully grown bulls.111 Fleming (1999a: 23*) argues that
“El’s identity as bull, not calf, is inseparable from his position as head of the gods.
He stands in the generation of the divine parents and cannot equally be treated
as a calf.” In order to support this thesis, Fleming notes how the description of
the young bull calf is not used of senior members of pantheons in the ancient
Near East such as Anu, Enlil, Taru, Teššub, and ʾIlu. A term such as “calf,” desig-
nating offspring, would naturally be inappropriate for heads of the pantheons.
Thus we agree with Fleming (1999a: 25*) when he concludes: “Surely, then, the
calves from Middle Bronze Ashkelon and Byblos do not represent El or a god of
The Iconography of Divinity: El 155
equivalent status.” The best alternative is to see the god Baʿlu/Haddu represented
by such young bull calves.112
One might think that it would be easy to find pictures of the divine in ancient
Israel’s material culture. A glance at the wall paintings and statuary of ancient
Egypt or the kudurru stones, clay figurines, and glyptic art from Mesopotamia
(not to mention the Ugaritic material previously rehearsed) shows a celebra-
tion of divinity in all types of artistic media. Divine symbols in all shapes and
sizes (anthropomorphic, theriomorphic, astral, vegetative, emblems, standards,
etc.) were woven into the fabric of ancient Near Eastern societies. In contrast,
Iron Age Israel, with its lack of physical representations of male divinity, is
156 The Origin and Character of God
Figure 5.29 A bull pulling the storm god’s chariot from the temple on the Aleppo
Citadel.
Mission Archéologique d’Alep/Kay Kohlmeyer.
exceptional. (The rationale for the aniconic tradition in ancient Israel is taken
up on pp. 333–426.) In contrast to the absence of concrete representations, lit-
erary texts freely employ anthropomorphic language for El and Yahweh. There
are, however, certain depictions for which we have no evidence even here. For
example, in contrast to Ugaritic ʾIlu, Israelite El is never portrayed imbibing to
the point of inebriation (cf. KTU 1.114) or engaging in sexual intercourse (cf.
KTU 1.23).
Figure 5.31 A silver bull in human posture and dress holding a Proto-Elamite
spouted vase, ca. 2900 BCE.
Courtesy The Metropolitan Museum of Art.
than seeing a reference to El, Ahlström suggested that here we have “Yahweh or
Yahweh-El.”116
A closer look at the archaeological picture shows that Ahlström was mis-
taken, as Keel and William Hallo surmised early on.117 According to Dever,
much of this interpretation can be traced back to Yigael Yadin’s interest in
showing an Israelite presence at Hazor. But what Yadin and Ahlström call a
“foundation deposit” is in reality a hoard of Late Bronze Age (thirteenth cen-
tury BCE) implements (cf. the hoard of such material at Byblos). Today most
if not all scholars identify this bronze and the other objects found alongside as
remnants of earlier, pre-Israelite material culture.118 (See pp. 180–184 on the
cultic space in which this bronze figurine was found.) Thus Ahlström’s iden-
tification with Yahweh is impossible. As a seated figurine in benedictory pose
(cf. Negbi 1976: 46), the figure would be analogous to the four Ugaritic ʾIlu fig-
ures mentioned earlier, but note the lack of a beard.119 The lack of horns makes
Ronald Hendel wonder whether it might be human rather than divine (Hendel
The Iconography of Divinity: El 159
Figure 5.32 A bronze figurine of a muscular bull (ʾIlu?) standing on a plinth found
in the south city of Ugarit together with several statuettes of deities, including
Figure 5.16.
From C. F. A. Schaeffer, “Nouveaux témoignages du culte de El et de Baal à Ras Shamra–Ugarit et
ailleurs en Syrie-Palestine,” Syria 43 (1966): pl. I. Reproduced by permission of Institut français du
Proche-Orient and Mission archéologique de Ras Shamra–Ougarit.
1997: 212; Negbi 1989: 358–359; cf. Moorey and Fleming 1984; see Figures 5.20
and 5.36, 5.38–5.43, all without horns).
A 13.75-in. (35 cm) bronze figurine once coated with precious metal (Figure
5.36) was found in the 1996 excavations at Hazor directed by Ben-Tor.120 Ornan
(2011: 255) observes that we have here “the largest seated statue known so far
from the preclassical Levant.” This meticulously made figurine was found
in a Late Bronze context, deliberately buried (“to protect from desecration by
marauders,” suggest Ben-Tor and Rubiato [1999: 36]) in one of the side rooms
next to the throne room of Area A of the acropolis in the heart of the upper city.
Presumed to be a deity because of his elaborate dress and crown, this figure is
seated in a benedictory pose and thus is similar to enthroned figures thought to
designate the deity El. At the same time, the raised right hand of this figurine is
turned to the side and parallel to the chest, and the figure is beardless.121
160 The Origin and Character of God
Figure 5.33 A bronze bull calf statuette with silver overlay from Ashkelon and its
model shrine (Middle Bronze Age IIC, ca. 1600 BCE).
Kim Walton, taken at the Israel Museum.
Figure 5.34 A bronze bull statuette from the Phoenician temple of the “Lady of
Byblos” (nineteenth–eighteenth century BCE).
Wikimedia Commons. Photo courtesy of Tangopaso.
in the Ugaritic text KTU 1.23, where ʾIlu is “the Guardian of the sown land” (nǵr
mdrʿ), who provides bounty with respect to both fertile fields and steppe lands,
where sheep and goat pastoralism was supplemented by hunting activity.124 The
synergy between god (ʾIlu) and king as being responsible for agricultural suste-
nance in KTU 1.23 would parallel the divine/royal profile of Hazor Area A. In
short, Baal does not have a corner on fertility and other agrarian concerns, nor
on royal cult.
Rather than positing a new style type for this Hazor bronze (Ornan’s
[2011: 279] “the Reigning Baʿal”), one could argue that if El is designated in
Figure 5.36, it would be a good fit for the general typology, where more often
than not Baal figures are striding with arm raised whereas El-type figures are
seated in benedictory pose. The striding male figurine (Baal?) in smiting pose
(Figure 5.38) found in the palace courtyard could suggest that the artisans at
Hazor held to this general typology. On the other hand, Ornan (2011: 276–277)
makes the astute observation that at Ugarit Baal certainly sits enthroned, and this
is tied to his royal nature. Yet as we have seen in Chapter Four, ʾIlu too is king, and
he too exercises his royal (and lifegiving) sovereignty over Motu, whose rule was
162 The Origin and Character of God
Figure 5.35 A bronze figurine from Hazor from Area B, stratum XI, found in a jar
under the floor of Locus 3283.
Courtesy of the Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin.
characterized by drought and death (KTU 1.6.6.27–29; KTU 1.23.8–9; see Lewis
forthcoming a).
Firmer conclusions will be possible only with the final excavation reports,
when these figurines are understood within their broader cultic context, which
also included an enthroned ruler and three small bronze bull figurines (Ben-Tor
and Rubiato 1999: 35–36; Ben-Tor 2016: 105–106, 109–110; cf. Ornan 2011: 253–
254).125 Hazor’s well-developed cults that centered around standing stones must
also be factored into our considerations (see pp. 176–183).
Hazor’s expansive economic base and relations with countries far and wide—
consider the mention of Hazor in Egyptian and Mari texts (cf. Ben-Tor 1997) as
well as the fifteen cuneiform inscriptions found at Hazor (including two texts
from the Amarna period),126 not to mention an ivory box with Hathor images
(Ben-Tor and Rubiato 1999: 35)—warn against looking only at Northwest
Semitic deities for the identity of these bronze figurines. On the other hand,
whereas Mari personal names contain both eastern and western theophoric
The Iconography of Divinity: El 163
Figure 5.36 A large seated bronze figurine from Hazor (Area A) with elaborate
dress and crown (Late Bronze Age).
Courtesy of the Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin.
names, to date the Hazor cuneiform archive yields no clear example of an eastern
deity. Those names that we do possess argue, once again, for El and Adad, with
Ruhama Bonfil (1997: 101, followed by Hesse 2008: 163) privileging El as the pri-
mary deity worshipped in Hazor Area A.127
There are other examples of enthroned male figurines. See Ora Negbi’s con-
venient compilation, which includes bronzes from Beth-Shemesh (Figure 5.39;
loc. 135, str. III; Negbi #1450), Megiddo (Figure 5.40; loc. 2048; str. VII–VI;
Negbi fig. 59, #1453),128 Beth-Shean (Figure 5.41; level V southern temple; Negbi
#1448), and Tel Kinneret (Figure 5.42), as well as an unprovenanced bronze
housed in the Harvard Semitic Museum that is said to have come from Nablus
(Figure 5.43; Negbi #1449).129
All of these figurines seem to be representative of the Late Bronze Age. The
Beth-Shemesh bronze (Figure 5.39) was labeled Iron I by Negbi, following
Donald Hansen.130 G. E. Wright had noted that this bronze was out of context
and probably belongs to stratum IV (= LB).131 Dever has noted that this too is
164 The Origin and Character of God
Figure 5.37 A “tree and horned animals” motif that appears on the crown of the
male figure from Hazor depicted in Figure 5.36.
From Tallay Ornan, “ ‘Let Baʿal Be Enthroned’: The Date, Identification, and Function of a Bronze
Statue from Hazor,” Journal of Near Eastern Studies 70, no. 2: 253–280. Courtesy of the Journal of
Near Eastern Studies. Drawing by Helena Bitan.
are Late Bronze Age types that represent what P. R. S. Moorey and S. Fleming
(1984: 73) define as “the end of the Canaanite tradition in the region to be oc-
cupied by the kingdoms of Judah and Israel.” These types were no longer pro-
duced after the eleventh and tenth centuries BCE. . . . Some of these figurines
may have been objects of cult, while others may have been kept as heirlooms or
antiquities.
As with the Hazor bronzes, we cannot be sure of the identity of these figurines.
Given the relatively large size (approx. 9.8 in. [25 cm]) of the Megiddo bronze,
its gold-leaf covering, its headdress, its pose, and its find spot (Temple 2048),
The Iconography of Divinity: El 165
Figure 5.38 A striding male figurine (Baal?) in smiting pose found at Hazor in the
palace courtyard.
Courtesy of the Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin.
scholars readily identify it as a divine image. The other bronzes, while not as well
marked for divinity, have some combination of indicators such that scholars
regularly identify them as divine figurines. If these figurines do indeed repre-
sent deities (which seems likely), they are of the subgroup that includes El but
is not restricted to him. Signs of foreign influence (e.g., the w3s-scepter on the
Beth-Shean figurine [Figure 5.41]) caution us not to restrict our identifications
to the West Semitic realm.133 All we can conclude with some certainty is that
these figurines do not seem to represent storm and/or warrior figures, so such
deities known from the regional pantheon as Baal, Hadad, Reshep, and Rakib-el
need to be set aside.134 We cannot be certain that these figurines represent El.
Even in those instances where one might wish to align the material record with
biblical tradition (the Nablus/“Shechem” figure with pre-Israelite El Berith?),
we cannot extrapolate any firm evidence that would help us understand how El
was portrayed in Iron Age Israel.135 The closest we would come would be the Tel
Kinneret bronze because of its use in the Iron IIB period (Fritz 1990: 115).
166 The Origin and Character of God
Figure 5.40 A seated Late Bronze Age II male bronze figurine gilded with gold leaf
from Megiddo.
Courtesy of the Oriental Institute of the University of Chicago.
juxtaposition of the . . . enthroned male figure and the . . . cultic symbol, which
mediates the blessing of the god in the form of a stylized tree, points clearly to the
fact that this is a representation of El and ‘his asherah’” (1998: 314, italics theirs,
underlining mine).137 They conclude by noting that here we have a “completely
independent confirmation for the interpretation of the meaning ‘Yahweh . . . and
his asherah’ ” in the inscriptions from Kuntillet ʿAjrud and Khirbet el-Qom (on
which see Chapter Six, pp. 236–243, and Chapter Seven, pp. 325–330).
Yet the difficulties in interpreting the evidence from this cylinder seal provide
enough reasonable doubt that such a certain verdict cannot be rendered. Who,
for example, is the “armed man” behind the seated figure, and how does he func-
tion? The royal images in the bottom register also present problems. Keel and
Uehlinger write:
In front of the [seated figure] stands a servant with fan or brush.138 A compa-
rable figure never appears in front of a god in contemporary glyptic art; one
168 The Origin and Character of God
Figure 5.41 A seated Late Bronze Age male bronze figurine from Beth-Shean
holding a w3s-scepter.
Kim Walton, taken at the Israel Museum.
In light of these data, Keel and Uehlinger’s solution, that the royal imagery
“portrays a local deity,” is not convincing.139 In addition, they argue that the
asherah is represented here by a “conflation” of two separate motifs associated
with the goddess elsewhere, the winged creature and the caprid, who appear to
the left and right, respectively, of the stylized tree. Granted, the goddess Asherah
may be portrayed elsewhere by flanked caprids and lions, yet as we saw with
Figure 5.37, so is the male deity from Hazor Area A. The use of single creatures
here and the unexplained tall jug (to the left of the tree), which interrupts such
a clean portrayal, when added to the royal imagery that suggests a human king
The Iconography of Divinity: El 169
Figure 5.42 A bronze seated figure from Tell el-ʿOreme (Tel Kinneret), likely Late
Bronze Age II.
Kim Walton, taken at the Israel Museum.
(not to mention the unexplained armed man), add up to too much uncertainty
to confirm their assertion that this seal “clearly” depicts “El and ‘his asherah.’ ”
Lastly, while ʾIlu and ʾAthiratu are attested as a pair at Late Bronze Age Ugarit,
our Iron Age Judean sources (i.e., epigraphic material and the biblical tradition)
suggest the pairing of Baal and/or Yahweh with the asherah, not El.
The etymological origin of cultic stones known as betyls or baetyls (from bēt-ʾel,
“the house of God/El”) predisposes us to look for ways in which sacred stones
were envisioned as physical representations of the deity El.140 Primarily as a re-
sult of research by Mettinger (esp. 1995), who builds much of his foundation on
the work of the archaeologist Uzi Avner, scholars have been reanalyzing how
standing stones known as masseboth (sing. massebah) may represent divine
Figure 5.43 An unprovenanced seated male bronze figure that is said to have come
from Nablus. Harvard Semitic Museum 1907.3.1.
Courtesy of the Semitic Museum, Harvard University.
Figure 5.44 A cylinder seal from Beth Shean with two registers depicting numerous
scenes including a “lord of the animals” and kneeling archer (top) as well as a
stylized tree and seated bearded male (bottom).
Image from O. Keel and C. Uehlinger, Gods, Goddesses, and Images of God. © Fortress Press.
Reproduced by permission.
The Iconography of Divinity: El 171
as subject (on which see Chapter Seven, pp. 349–353). In several of these
episodes, God “stands” before an individual in a dream or a vision (e.g., with
Jacob in Gen 28:23; with Amos in Amos 7:7; 9:1; with the boy Samuel in 1
Sam 3:10). In yet another, Yahweh “stands” before Moses via a cloud (Exod
34:5). In Psalm 82:1, God “stands” among the deities who make up the divine
council (cf. Job 1:6; 2:1). In the Balaam oracles, the malʾak-Yahweh “stands” in
the road, visible to the donkey but not to the human Balaam (Num 22:22–23,
31, 34). It is clear from all of these passages that the authors are not speaking of
a physical entity that one could see in real (non-dream, waking, non-mystical)
space. If the same notion of the root meaning (i.e., √nṣb/yṣb, used of divinity)
is operative in the noun pattern (maṣṣēbâ/maṣṣēbôt, used of divinity), then
perhaps we should view some of the standing stones more anthropologi-
cally. In other words, individuals may have desired to use a “standing stone”
(maṣṣēbâ) to mark physically in space and time what they perceived to be a
mystical encounter with the deity “standing” before them. (Analogously, yet
in the non-mystical realm, stones were used to commemorate all sorts of so-
cial encounters, such as treaties, boundary negotiations, and funerals.) Such
a commemorative marking may or may not imply that the deity was thought
to inhabit the stone. (For further exploration of this conceptualization, see
Chapter Seven, pp. 333–336).
Returning to archaeology, according to Bloch-Smith’s (2005, 2006, 2015) syn-
thetic treatments, we do have clear examples of masseboth in both public space
and cultic contexts from the Iron I and Iron II periods. Bloch-Smith (2006)
categorizes what she calls “questionable or mistakenly identified masseboth”
(Megiddo, Tell Taʿanach, Lahav, Jerusalem, a basalt saddle quern at Lachish,
Beth Shemesh), as opposed to “the best candidates for masseboth.” The latter she
categorizes by either “public space” (Tell el-Farʿah N, Lachish, Tel Dan) or “sa-
cred space” (Shechem, the Bull Site, Hazor, Arad). When the masseboth occur
in clear cultic contexts, they may very well represent the deity/deities.145 Let us
briefly examine Bloch-Smith’s last four examples as well as additional examples
coming from Hazor Area A and Area M, the gate complex at Tel Dan, and a stela
from Khirbet Ataruz.146
Masseboth at Shechem
According to Lawrence Stager, three masseboth in the vicinity of Temple 1 func-
tioned well into the Iron I period.147 A huge massebah (Figure 5.45) of worked
limestone (with a corresponding stone socket) stood 6.5 ft. (2 m) southeast of the
temple. Though broken, its current measurements are impressive: 5.4 ft. (165 cm)
tall × 4.75 ft. (145 cm) wide × 1.4 ft. (42 cm) thick. Graesser (1969: 181) called
it “perhaps the most striking of all Palestinian maṣṣēbôt.” Estimates of its orig-
inal height put it twice as high. Two small standing stones (with stone sockets)
The Iconography of Divinity: El 173
flanked the entrance to the temple in its later phases, according to Stager.148 The
huge massebah has the classic attention-focusing characteristics needed to indi-
cate cult and is located next to a large rectangular open-air altar in the forecourt
of the temple. Its great size can mark divinity, if not directly then at least by as-
sociation, as we see elsewhere with the huge Molten Sea, which also stood in a
temple courtyard. Yet seeing this large stela as a divine image is complicated in
that it is not located in a cultic niche in the inner sanctum of the temple, where
one would like to have a divine image reside (contrast Arad and Hazor, discussed
later). Moreover, Stager (1999: 233; 2003: 33) even suggests that it may have been
plastered and “once bore an elaborate inscription.”149 If this proves true, its com-
municative value may have been more didactic in nature. Stager is influenced by
Deuteronomy 27’s preservation of memories of a ritual involving “large stones”
(ʾăbānîm gĕdōlôt) erected on Mt. Ebal (overlooking Shechem).150 Here Moses
and the elders instruct the people to erect and plaster over (wĕśadtā ʾōtām baśśîd)
multiple large stones on which teachings (dibrê hattôrâ hazzōʾt) are inscribed.
Mention is also made of the erection of an altar together with various types of
sacrifice (wĕhaʿălîtā ʿālāyw ʿôlōt . . . wĕzābaḥtā šĕlāmîm) and a ritual banquet
(wĕʾākaltā) (Deut 27:1–8).
174 The Origin and Character of God
Two other traditional accounts (Josh 24; Judg 9) place cultic stones directly
at Shechem. In neither of these traditions do the stones function explicitly as a
divine image. In Joshua 24:26–27 a “great stone” (ʾeben gĕdōlâ) is erected “under
the oak in the sanctuary [miqdaš] of Yahweh” to serve as a witness to treaty
obligations. One is immediately reminded of how deities typically play the role
of witnesses in ancient Near Eastern treaties. In contrast, the author of Joshua 24
seems consciously to use a large stone in the place of the deity. Yet one wonders
to what degree this is a later updating by the Deuteronomist. Perhaps without the
layer of Deuteronomistic editing, there once stood a tradition where the huge
stela represented the Israelite deity witnessing the treaty obligations.151
In Judges 9:6 the citizens of Shechem make Abimelech king “by the oak [and]
the pillar [ʾēlôn muṣṣāb] at Shechem.”152 Both Wright (1965: 123–138) and
Stager (1999, 2003) connect the physical temple (Temple 2 for Wright; Temple
1 for Stager) with the temple of the god El-Berit (bêt ʾēl bĕrît) at Shechem,
mentioned in Judges 9:46. In Stager’s (1999: 242; 2003: 31–33) words, “the like-
liest place for the anointing of Abimelech would have been on the acropolis of
Shechem, in the courtyard of the most prominent building in the city and the
region, the ‘Temple of El-Berith’; that is, in the courtyard of Temple 1, beside the
great slab stela (Maṣṣēbāh 1).” It is anyone’s guess as to how the ancients would
have viewed the stela in such a coronation ceremony. It is conceivable that it
could have represented the very presence of the deity giving his sanction to the
activity.
If the huge massebah did represent divine presence, it is likely that its earliest
referent at Shechem was El. Compare again how Stager (2003: 31) argues that
“Temple 1 was the Temple of El-berith, that is, El, the Lord of the Covenant” (see
Lewis 1996a). El traditions at Shechem have a long heritage, as one sees in the
divine epithet “El, the god of [the patriarch] Israel” (ʾēl ʾĕlōhê yiśrāʾēl), used of
the Shechemite deity in Genesis 33:20. Masseboth traditions are also associated
with the god El at Bethel (Gen 28:18–19, 22; 31:13; 35:14; also see Chapter Four,
pp. 99–101.) Although it uses different vocabulary, compare too the archaic El
tradition found in Genesis 49:24–25, where, in addition to being referred to as
“The Mighty One of Jacob” and El Shadday, the deity is also referred to as “the
Rock [ʾeben] of Israel.”153
(Figure 5.46), in front of which lies a pavement of rough flat stones. Scholars are
quick to note that the large stone is wider than it is high and thus not typical of
other examples of masseboth. Nonetheless, due to various associated items (two
bowl fragments, a small bronze object, a corner of a cult vessel) and especially the
bull statuette, most conclude that the installation was cultic, with the “conspic-
uous” stone designating a massebah of some sort (Mazar 1982: 34–37; 1983: 36–
37; 1993: 267; Mettinger 1995: 153–155; Zevit 2001: 178; Bloch-Smith 2006: 75;
contrast Coogan 1987b).154 Doron Ben-Ami (2006: 129) argues that despite the
exquisitely made bull figurine, it was nevertheless the “standing stone that served
as the focal point in this cult place.”
If the Bull Site is indeed cultic in nature, and if its bronze bull represents El
worship rather than a cult of Baal or even Yahweh (as will be discussed later), then
perhaps El is also associated with the large stone found at the site.155 The paved
area in front of the large stone has been interpreted as a place for offerings (Mazar
1982: 35; Zevit 2001: 179; Bloch-Smith 2006: 75). Amihai Mazar (1982: 35, 41
Figure 5.46 A large, slightly worked stone from the Iron Age I Bull Site (so called
due to Figure 5.70), located on the top of a mountain ridge in northern Samaria.
Photo: Amihai Mazar, The Hebrew University of Jerusalem.
176 The Origin and Character of God
n. 5) notes a suggestion by Menahem Haran that “the stone and the floor in front
of it served as a simple altar.” If offerings were indeed placed on the flat stone
pavement, then the massebah stone would occupy the position typically reserved
for the divine image. Mazar (1983: 37; 1982: 36) refers to “a few remains of some
animal bones, possibly from sacrificial animals,” though Ziony Zevit (2001: 180)
remarks that “no archaeological evidence supports [the] conjecture” that “sacri-
fice was part of the ritual performed at this place.” Mazar (1982: 35) also refers to
the analogy of Genesis 35:14, where Jacob pours out a drink offering (nesek) and
oil (šemen) on a massebah to El Shadday, who had spoken to him about his name
being changed to Israel (Gen 35:9–15).156 Obviously, such liquids would leave
little if any archaeological traces.
Masseboth at Hazor
Several masseboth installations have been excavated at Hazor, the largest (more
than 225 acres [91 ha]) and most important site in the southern Levant, located
on strategic trade routes in the Upper Galilee. These installations range from the
Middle Bronze Age to the Iron Age, underscoring the long-standing tradition
at Hazor of using such stones in a symbolic and even cultic manner. From the
Middle Bronze Age we have the Standing Stone Precinct (Figure 5.47), located
in the ceremonial precinct in the Upper City (Area A), which contained approx-
imately thirty standing stones. According to Ben-Tor (2013: 82; 2016: 52–54),
these stones together with “several offering tables” and “a round stone basin”
indicate “that, in addition to the cultic activities held in the [nearby] roofed
Southern Temple, cultic rituals were also carried out a short distance away under
the open sky.”157 Late Bronze Age evidence for the symbolic use of standing
stones at Hazor is well known because of the Stelae Temple (Figure 5.48), in Area
C of the Lower City, which contained several small stelae, including one stela
with two hands raised toward a lunar symbol.
Turning to the early Iron Age, excavators found an eleventh-century BCE in-
stallation (termed a “cultic corner”) in Area A approximately 65 ft. (20 m) east
of the ruins of the Ceremonial Palace (Ben-Tor 2016: 130–131, 139). A single
medium-sized basalt standing stone (Figure 5.49) (measuring approx. 2.3 ft.
[70 cm] × 1.6 ft. [0.5 m]) was found in situ. The standing stone was roughly
dressed and clearly the focal point of the area, which contained several flat
stones—described by Ben-Tor (2016: 130–131) and Ben-Ami (2006: 123) as
“offering tables”—and a “circular installation” of ten small stones. According to
Ben-Ami (2006: 125), the only remarkable additional find was “a horned head
of a zoomorphic vessel, most probably a bull . . . found buried in a pit dug ap-
proximately 2 m to the east of the paved area.” Regrettably, “no signs of ash or
organic material could be traced inside or in the immediate vicinity of the [cir-
cular] installation, thus its actual function remains unclear.” We are therefore in
Figure 5.47 The Middle Bronze Age standing stone precinct that contained
approximately thirty standing stones. Located in Hazor’s ceremonial precinct in the
Upper City (Area A).
Courtesy of the Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin.
Figure 5.48 Several small stelae (including one stela with two hands raised toward
a lunar symbol) from Hazor’s Late Bronze Age Stelae Temple in Area C of the
Lower City.
Courtesy of the Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin.
Figure 5.49 A prominent basalt standing stone from Hazor Area A together with a
circular installation of ten small stones and several flat stones seen as offering tables.
Courtesy of the Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin.
The Iconography of Divinity: El 179
no position to make any definitive remarks other than that the standing stone
was an attention-focusing device that seems to have been “intentionally located
at high elevation” with pavement that seems to have been a place for offerings.
One particular feature that does stand out, as noted by Sharon Zuckerman
(2011: 387–388), is how this cult area was intentionally “dug into the destruction
layers of the Late Bronze Age ceremonial precinct,” seemingly as an act of “con-
scious appropriation.”
Preliminary reports of Area M (on the northern slope of the acropolis) give
us additional information for understanding masseboth as we come down to the
tenth century BCE. In the vicinity of the ruins of the Late Bronze Age adminis-
trative palace, archaeologists uncovered four limestone standing stones together
with their bases (Figure 5.50). Ben-Tor (2016: 139–140) considers this additional
“masseboth precinct” to be “a small cultic installation” dating the tenth century
BCE. Both Zuckerman (2011) and Ben-Tor (2016: 131) wonder if these two Iron
Age installations (Figures 5.49 and 5.50)—together with another installation in
Area B (discussed next)—constituted “ruin cults.”158 With such installations,
worshippers marked sacred space and offered cult in response to the “awe” and
“fear” that were occasioned by “the fierce conflagration that brought Bronze Age
Hazor to its end and whose ruins were still visible in the tenth century BCE.”
Figure 5.50 A series of four standing stones with their bases from Hazor Area M,
dating to the tenth century BCE.
Courtesy of the Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin.
180 The Origin and Character of God
When one considers the impressive architectural glory that once was Hazor,
prominently visible remains of its dramatic destruction certainly occasioned a
cultic response (to whom we do not know), much as ruined Egyptian remains
occasioned Percy Shelley’s famous poem of the shattered Ozymandias or, better
yet, Horace Smith’s of a destroyed London: “What powerful but unrecorded race /
Once dwelt in that annihilated place.”159
The cultic area known as the Iron Age I “high place” at Hazor (coming from
stratum XI, Area B) represents another “value-laden landscape” whose place-
ment, according to Zuckerman (2011: 399), was another “undoubtedly in-
tentional” act of “conscious appropriation.” This installation was excavated by
Yadin in the 1950s and restored during the 1996 season by Orna Cohen under
the direction of Ben-Tor.160 Zuckerman’s (2011: 387–388) “ruin cult” theory
underscores how its location on the higher western entrance of the tell gave its
Iron Age inhabitants a perfect view of the remains of the once illustrious and
now violently destroyed Late Bronze Age ceremonial precinct. What is preserved
of the Iron Age area are four partial rooms with the southern part higher than
the northern. As can be seen from Zevit’s (2001: 204) isometric drawing (Figure
5.51), Locus 3283 constituted the primary room, with a tall, curved basalt
standing stone functioning certainly as an attention-focusing device—especially
with its curvature—and, according to Ben-Ami (2006: 127), “as the prime focus
of the cult practiced in Area B.” The stone can be seen lying horizontally prior to
restoration in (Figure 5.52) (middle, rear) yet vertically in (Figure 5.53) (middle),
as conservators stood it erect in a plaster socket that was found during the 1996
restoration.
This room also contained a cultic stand, a lamp, a store jar, multiple basalt objects
(bowls, pestles, mortar, scraper), and, most importantly, a jar under the floor filled
with bronze objects (Figures 5.54, 5.55). One of these bronzes was the divine image
(seated, in benedictory pose) discussed in Figure 5.35. Those commenting on this
deposit of bronze objects have expressed radically different opinions of its nature: a
foundation deposit, a favissa, a hoard, offerings, heirlooms, and even scrap metal.
As noted on pp. 157–158, the jug and its objects are not foundation deposits from
the Iron Age I but rather are of Late Bronze Age vintage.
As for the character of the jar and its contents, judicious comments can be
found by Bloch-Smith (2006: 76) and David Ilan (1999: 156). Bloch-Smith
summarizes:
While the figurine supports cultic continuity, the aggregate bronzes require ex-
planation. In addition to the figurine, the jug contained an axe, two swords, two
javelin butts, a needle, a wire, two javelin heads, two possible fibula, a bracelet,
a bent rod, and a lump. The bronzes are arguably scrap metal to be smelted and
cast anew.
The Iconography of Divinity: El 181
In the end, after considering the rest of the four-room area (which contained
a total of five cult stands), Bloch-Smith (2006: 76) concludes that “this aggre-
gate assemblage likely served a cultic function.”161 Rather than adopting a binary
model (cultic or mundane), Ilan (1999: 156) wisely concludes:
Assuming that the deposit does belong to Stratum XI, what we have is a group
of scavenged LB metal objects placed in a scavenged LB jug, left as either an of-
fering of sorts or socked away for future commercial exchange or remelting. As
we have seen in the discussion of the Tel Dan Sanctuary 7082, cultic behavior,
metallurgy and metal hoarding frequently go together in this period.
In short, the cultic function of the standing stone in Area B at Hazor makes
good sense and seems to be the emerging consensus (Zevit 2001: 202; Ben-Ami
Figure 5.52 The location of the standing stone in Hazor Locus 3283 prior to
restoration.
Courtesy of the Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin.
Figure 5.53 The location of the standing stone in Hazor Locus 3283 after
restoration.
Courtesy of the Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin.
The Iconography of Divinity: El 183
Figure 5.54 The various bronze objects included in a jar that was buried under the
floor of the main room of Locus 3283, including Figure 5.35.
Courtesy of the Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin.
2006: 125–127; Zuckerman 2011: 389–390).162 Given its Late Bronze Age–Iron
Age I cultural context, if the standing stone marked the presence of a deity, El
would certainly be a candidate, as would Addu. Even though archaeologists
have yet to find Late Bronze or Iron Age archives at Hazor, there is a tradition
of Semitic deities attested from the Middle and Late Bronze Ages in a handful of
administrative documents and letters. A Middle Bronze Age disbursement (pay-
roll?) tablet contains theophoric elements in personal names with close affinities
to Old Babylonian Mari. Among these are the names ʾIlu-Kayyanum, Ishme-
El, Ḫinni-El, Ibluṭ-El, Ishpuṭ-Addu, Yanṣur-Addu, and Yadâda.163 A poorly
preserved vessel seems to contain the personal name Ishme-Addu together
with what may be a forked lightning symbol (Horowitz, Oshima, and Sanders
2006: 65–66). As noted previously, typologically the bronze figurine could
designate El.
Masseboth at Arad
Arad is our best example of masseboth found in the inner sanctum (dĕbîr/“holy
of holies”) of a temple, where one usually locates the cult statue.164 It should
be noted that the dating and character of this material are much debated, and
we do not have clear archaeological reports to help us reconstruct the history
of the masseboth in the temple.165 Even though most photographs (Figure
184 The Origin and Character of God
Figure 5.55 The jar with the deposited bronze objects (from Hazor Area B,
Locus 3283).
Courtesy of the Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin.
Figure 5.56 A common portrayal of dual standing stones at Arad that belies the
difficulty of our evidence and varying interpretations.
Kim Walton.
juxtaposed with one of the stone slabs and both incense altars (Figure 5.56) is
very misleading.
Scholars are of one mind when it comes to the single large red-painted stela,
seeing it as a marker or symbol of divinity. Herzog (2013: 40) identifies it as a
massebah, “symbolizing the presence of the deity in the temple.” Bloch-Smith
(2015: 112) concurs: “The Arad stone occupied the place where the deity resided
and was manifest” in the late ninth-to eighth-century BCE temple. The char-
acter of the two “slabs of flint stone” is debated. Nadav Na’aman (1999a: 405;
2006a: 324–325), following Herzog (1997b: 192), argues that “the two stone slabs
differ in work and dimension from the well dressed maṣṣebah and were appar-
ently part of the construction of the temple, one serving as a door post and the
other support[ing] the sanctuary’s western wall. Only one maṣṣebah stood in the
sanctuary and served as the central symbol of the deity’s presence in the place.”
Zevit (2001: 166–167, 169) agrees that only a single red-painted stela stood in the
temple in strata X–IX (which he dates to the eighth century BCE). In contrast,
Figure 5.57 The temple niche at Arad during excavations showing a 3.3-ft. (1 m.)
limestone stela with rounded top in its original location lying on the floor.
Courtesy of Ze’ev Herzog, Tel Aviv University.
Figure 5.58 Only a single stela originally stood in the niche of the stratum IX
temple at Arad.
Courtesy of Ze’ev Herzog, Tel Aviv University.
The Iconography of Divinity: El 187
Zevit (2001: 166–168) argues that Na’aman’s two stone “slabs” (which Zevit calls
“stele-shaped slabs” and then simply “stelae”) stood in the niche during stratum
XI (which he dates to the first half of the ninth century BCE). That the “two-
by-two” slabs parallel the “two-by-two” small incense altars “suggests strongly
that two deities were worshipped in the stratum XI temple.” If the two stones
were not merely a part of the construction, then Zevit’s suggestion is an inter-
esting possibility. But even here, Graesser’s comments about the duality of stones
used elsewhere to mark symmetry should caution us not to rule out artistic
conventions.167 The most recent treatment of the two flint stones by Bloch-Smith
(2015: 101) favors the interpretation of Na’aman and Herzog: “The variant type
of stone, their rough contours compared to the worked limestone example, and
their placement in the niche walls favor the constructional interpretation.”
Figure 5.60 A seventh-century BCE installation of three stones in the gate complex
at Tel Dan (labeled “the sacred enclosure”) with an offering bowl in front of the
tallest of the stones.
Kim Walton.
The Iconography of Divinity: El 189
Figure 5.61 A close-up of Figure 5.60 showing the bowl, in which was found ash
residue.
Courtesy of the Nelson Glueck School of Biblical Archaeology.
Figure 5.62 On the left is yet another standing stone at Tel Dan in the Area A gate
complex next to a canopied structure (Figure 5.64).
Kim Walton.
should be in the center of the canopy, not to the side) and the ninth-century BCE
Bethsaida gate shrine (Figure 5.63), where a pair of standing stones mark the
passageway to the immediate left of the shrine. Perhaps the standing stone at Tel
Dan was one of two, the other stone (now missing) marking the other side of the
Tel Dan passageway. Compare the two small standing stones that flanked the
entrance to the temple at Shechem (see pp. 172–173 and n. 148 in this chapter).
As for the canopied structure itself (Figures 5.62, 5.64), the platform with a
large stone block featuring a depression has been interpreted as once housing
either a statue of the king or a divine image.171 For an example of the former,
compare a relief (Figure 5.65) from the ninth-century BCE Balawat gates that has
Shalmaneser III receiving booty after the battle of Qarqar. For an example of the
latter, compare the relief (Figure 5.66) of the enthroned god Shamash from the
ninth-century BCE Sippar Tablet of Nabu-apla-iddina II (cf. T. Ornan 2005a: 63–
65; Hurowitz 2000). The Baʿlu Cycle from Late Bronze Age Syria contains a de-
scription of a divine throne (kattu ʾili// kaḥṯu ʾili), footstool (hudumu ʾili), and
canopied structure (ḫayamu wa-tabṯuḫu) made by the craftsman god Kotharu-
wa-Hasisu as a gift for the goddess ʾAthiratu (cf. KTU 1.4.1.29–35).
Figure 5.63 Dual standing stones at the Bethsaida gate complex marking a
passageway next to the shrine.
Kim Walton.
Figure 5.64 A canopied structure at Tel Dan, though what it housed is unknown.
Courtesy of the Nelson Glueck School of Biblical Archaeology.
Figure 5.65 A relief from the ninth-century BCE Balawat gates that has
Shalmaneser III receiving booty after the battle of Qarqar.
Kim Walton, taken at the British Museum.
Figure 5.66 The enthroned god Shamash from the ninth-century BCE Sippar Tablet
of Nabu-apla-iddina II.
Kim Walton, taken at the British Museum.
The Iconography of Divinity: El 193
Figure 5.67 On the right, a prominent standing stone (4.9 ft. [1.5 m] high) that stood
atop a pedestal (4.3 ft. [1.3 m] high) within a cultic niche and next to an offering table.
Photograph courtesy of Adam L. Bean.
194 The Origin and Character of God
stones (masseboth) were regularly used in cultic settings from every time pe-
riod. At Hazor, standing stones were in use for hundreds of years, long before
any Israelite presence at the site—underscoring their longue durée and the re-
spect with which they were viewed by subsequent generations. As Mettinger
(1995: 140) observes, “Masseboth simply belonged to the normal cultic parapher-
nalia of such shrines.” Here archaeology and text (i.e., descriptions of masseboth
in the Hebrew Bible) are fully compatible. We need not rehearse once again the
multiple uses of masseboth. Any comprehensive study of the data acknowledges
the multifaceted functions of impressive monoliths (see pp. 171–172). Among
these functions is to focus attention in sacred space, whether to mark a past
memorable experience with a deity/deities (e.g., a theophany), to signify the
place where cult (offerings, libations, prayer) to a deity/deities took place, and/
or to mark the ongoing presence of the deity residing in (or symbolized by) a
standing stone.174 Our present concern here is whether the deity in question at
these six sites was El. (On Yahweh being represented by masseboth, see Chapter
Seven, pp. 333–336.)
Though the word “betyl” (which, as we have seen, derives from bēt-ʾel, “the
house of El”), used of cultic stones, predisposes us to look for El’s presence, no
inscriptions or iconography accompanies the masseboth described here. We
have no explicit archaeological indicators that would help us to determine the
deity or deities to whom cult was given at these Iron Age sites.175 The following
speculations can be put forth. Of the Iron Age standing stone installations, some
are plural in nature (Hazor Area M, Tel Dan), yet a significant number are sin-
gular in focus (Shechem, the Bull Site, Hazor Area B, Hazor Area A, Arad [i.e.,
its well-dressed 3.3-ft. (1 m) massebah], Khirbet Ataruz). It seems plausible that
these could mark monolatrous worship. The clearest markers of the plurality of
divinity would be the standing stones at Tel Dan and Tel Hazor (discussed later),
with the two flint stones at Arad possibly being an additional example, although
this is less likely, as we have seen.
The only explicit indicator of divinity associated with masseboth are the texts
of the Hebrew Bible. Granted, many references are generic in nature, such the
Deuteronomic/Deuteronomistic traditions denouncing the masseboth of the na-
tions (e.g., Deut 7:5; 12:3; 16:22; 1 Kgs 14:23; 2 Kgs 17:10; cf. 2 Kgs 18:4; 23:14;
2 Chr 14:2; 31:1) and similar generic pronouncements in the Priestly material
(Exod 23:24 [cf. Exod 34:13, traditionally J]; Lev 26:1) and certain prophets
(Micah 5:12 [Eng 5:13]; Isa 6:13 [cf. Iwry 1957]). Yet in a handful of references
masseboth are associated with specific deities: El (Gen 28:18, 22; 31:13; 35:6–15;
cf. Gen 49:24); Baal (2 Kgs 3:2; 2 Kgs 10:26–27); seemingly Re, the sun god in
Heliopolis (Jer 43:13); and Yahweh (Isa 19:19–20; Hos 3:4; 10:1–2; see Chapter
Seven, pp. 335–336).
The Iconography of Divinity: El 195
As we have seen, in the ancient Near East majestic animals often served as
symbols of gods or pedestals on which the deities were mounted. As we saw with
depictions from Ugarit, the mature bull was the animal of choice to render the
virility and power of “Bull ʾIlu.” (See pp. 150–152 and Figure 5.32.) Nowhere are
there any references to Ugaritic ʾIlu being represented by other majestic animals,
such as lions, dragons, or even horses.
The Iconography of Divinity: El 197
El and Lions
In this light it is curious to come across the occurrence of the name ʾAriel (ʾārîʾēl;
“El is a lion”?, “the lion of El”?) and its variants attested in the Hebrew Bible and
the Mesha inscription and used to designate a proper name (Ezra 8:16), the city
Jerusalem (Isa 29:1–2, 7), and an altar hearth (Ezek 43:15–16).183 At first glance
we might assume that El was portrayed as a lion both in literary texts and in ma-
terial culture. While we could turn to a great number of lions in the archaeolog-
ical record (from the large Hazor lions to numerous seal impressions),184 some
of which even occur in temple complexes (e.g., Hazor, Arad),185 on cult stands
(especially the two from Tell Taanach),186 and even in amulets,187 we have no
clear example of any of them functioning as an attribute animal that was the ob-
ject of cult.
For example, the numerous lions on the Taanach cult stand are interpreted by
Keel and Uehlinger (1998: 155) as guardian animals rather than divine symbols.
Even if lion images are associated with the divine, they need not refer to El, with
other West Semitic deities being more likely candidates, especially the god Baal-
Seth and the goddess Qedeshet (see Cornelius 1994: 195–208; 2004; Strawn
2005: 193, 196–197) or even Yahweh (discussed later).188 In contrast to the use of
lions as divine epithets elsewhere in the ancient Near East (Lewis 1996b: 34–45;
Strawn 2005: 200–214), the closest we come to a similar usage in biblical litera-
ture are the descriptions of El crouching like a lion (Num 24:9). Yet we have no
hints, apart from the name ʾAriel, that El was ever referred to with lion epithets
in ancient Israel.
El and Bulls
Let us return to consider whether bull imagery was used of Israelite El. At the
outset we should note that nowhere does Israelite El ever bear the epithet ṯr/šôr,
as does Ugaritic ʾIlu. Scholars have long debated possible bull imagery for El in
three cases: (1) lying behind the phrase ʾăbîr yaʿăqōb in Genesis 49:24, which
some scholars translate as “the Bull of Jacob”; (2) in the description of El acting
like a horned ox in the Balaam oracles; and (3) in the description of Jeroboam’s
bull images in 1 Kings 12:28–33. We will treat each of these passages in turn.
bulls, and warriors.” Other scholars admit that ʾabbir can be used of stallions
(cf. Judg 5:22; Jer 8:16; 47:3) but underscore its clear reference to bulls else-
where (Isa 34:7; Ps 50:13 [cf. 50:9]; 68:31 [Eng 68:30]). They then conclude that
the Masoretes consciously and artificially omitted the doubling of the b in ʾăbîr
yaʿăqōb “to avoid any suspicion that Yahweh [or El in our case] was to be identi-
fied with the bull” (Kapelrud 1974: 42). Setting aside such hairsplitting, it is easy
to see how ancient hearers of the divine epithet ʾăbîr yaʿăqōb could use the vocab-
ulary and imagery of a bull as they tried to describe the strength of Jacob’s deity.
This would line up nicely with the agrarian imagery used in the Jacob narratives
regarding El-Bethel (see p. 100). To borrow the words Curtis (1990: 31) used to
describe Ugaritic ʾIlu and apply them here: “The ‘bull’ imagery would suit . . . ad-
mirably in the eyes of people who were familiar with herds. The bull was the head
of the herd, the strongest and most fearsome of the group. . . . [Bull] horns prima-
rily symbolize strength and dignity.”
El as Victorious Bull
As mentioned earlier (pp. 116–118), the description of “El bringing Israel out
of Egypt” (ʾēl môṣîʾām mimmiṣrāyîm) “like the horns of a wild ox” (kĕtôʿăpōt
rĕʾēm lô) in Numbers 23:22; 24:8 leaves no doubt about bull imagery being used
of El. Most scholars see rĕʾēm referring here to Bos primigenius, the auroch,
but our textual evidence is mixed.189 Note how rĕʾēm is parallel to šôr (“bull”)
in Deuteronomy 33:17 and to ʿēgel (“young bull”) in Psalm 29:6. Yet there is
no doubt that the bull here is a mature, muscular beast who (as in Deut 33:17)
is aggressively victorious in battle (Num 24:8). What is still open to debate is
whether this expression indicates a parallel (earlier?) tradition where El (and not
Yahweh) was seen to be the God of the Exodus. Indeed, the conflation of these
two traditions could have been facilitated if bull imagery was used of both El and
Yahweh (see the next section).
one designating a senior or sovereign deity (see Fleming 1999a and the remarks
earlier in this section). If this is the meaning of ʿēgel in our passages, then one can
only conclude that the biblical authors or editors substituted a pejorative term in
order to discredit even further Jeroboam’s and Aaron’s activities.197
Yet the term ʿēgel can also designate a young bull in its prime, and thus we
find it used in parallel to šôr (Ps 106:19–20) and rĕʾēm (Ps 29:6), two terms for
grown bulls.198 Even our pejorative sources suggest that a young bull image was
crafted by those who deemed it an adequate representation of the divine. The
young bull (ʿēgel) is specifically and repeatedly referred to as ʾĕlōhîm. Moreover,
it is treated as a divine image in ways that resonate with practices elsewhere in
the ancient Near East (see pp. 136–141), including being a focal point in sacred
space involving sacrifice and the burning of incense (Exod 32:5–6; 1 Kgs 12:29–
33), traveling in procession (Exod 32:1; cf. 1 Kgs 12:28), being surrounded by
ritual dance (Exod 32:19), and eventually being ritually destroyed (Exod 32:20;
cf. Num 5:23–28). The bull images could then either designate divine bull images
of El or (if Jeroboam I felt threatened by Jerusalem’s more innovative abstract
theology of aniconsim) serve as pedestals on which El could have been invisibly
mounted.199
As for physical representation, the same cautions stated with respect to identi-
fying bronze bull figurines at Ugarit apply to bull figurines found in Israel. From
the Late Bronze Age temple of Area H at Hazor (stratum 1A; thirteenth century
BCE) we have a 2-in. (5.5 cm) bronze statuette of a bull (Figure 5.68).200 Three
miniature (approx. 1.5–3 in. [4–8 cm] in length) bronze bull figurines, one of
them silver-plated, were found in the Late Bronze Age throne room of Area A’s
Ceremonial Palace (Figure 5.69).201
The best candidate for a theriomorphic representation of Israelite El
(Figure 5.70) would be from the Bull Site, published by Mazar in 1982, which
included a standing stone (see Figure 5.46).202 Mazar attributed the bronze zebu
bull (Bos indicus) from this site to “Israelite settlers of the 12th ct. B.C.,” “dated to
the period of the Judges.”203 In contrast, Ahlström (1990: 79–81) argues that the
bull represents a non-native religious tradition brought by “an intrusive group”
from the north. This is suggested, argues Ahlström, by the nature of the figurine,
which represents a type of bull not native to Canaan. Yet the Hazor bronze bull
from Area H (with which Ahlström is familiar), as well as the new Hazor bronze
bulls, would seem to suggest otherwise.
Figure 5.68 A bull statuette from the Late Bronze Age temple of Area H at Hazor.
Courtesy of the Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin.
Figure 5.69 Three miniature bronze bull figurines from the Late Bronze Age throne
room of Hazor Ceremonial Palace in Area A.
Courtesy of the Selz Foundation Hazor Excavations in Memory of Yigael Yadin.
202 The Origin and Character of God
Figure 5.70 An exquisitely made bronze bull from the Iron Age I Bull Site in
northern Samaria, where a large worked stone was also found (see Figure 5.46).
Kim Walton, taken at the Israel Museum.
Mazar (1982: 32) further commented that “the size of our figurine, the great
care taken in its manufacture, and the inlayed eyes that are unusual in simple
votive offerings suggest . . . . an actual cult object in itself.” Ahlström (1990: 79)
concurs that it “is most certainly a ritual object,” but adds that “its precise func-
tion cannot be established . . . [the bull] can . . . be considered the deity’s at-
tribute animal.” Even Michael Coogan, who questions the cultic (public) context
of the site, argues for a ritual function of the bull figurine.204 Thus most scholars
see the figurine representing either El, Baal, or Yahweh. At the same time, the
cautions we have mentioned keep us from knowing definitively. If Baal’s bovine
iconography is to be equated with riders on top of bulls only, then perhaps we
should consider El. Though Yahweh remains a possibility, Dever (1990: 130; cf.
2017: 178) states that “it is irresistible to connect this [the bull figurine] with the
worship of the god El.”205
To round out the broader picture, one should also note two Jordanian sites
with bull representations.206 The excavations at Iron Age II Khirbet Ataruz
The Iconography of Divinity: El 203
have already been mentioned (p. 193) with respect to the large standing stone
within sacred space (Figure 5.67). Among the hundreds of cultic objects also
found in the Main Sanctuary Room was a storage jar decorated with seven bulls
and one ibex (Figures 5.71, 5.72). East of the Main Sanctuary Room excavators
found five altars with a nearby courtyard. West of this courtyard was a rectan-
gular building (whose function has yet to be identified) with an assortment of
cultic objects including a splendid terra-cotta bull figurine (14.2 in. [36 cm] long
× 6.5 in. [16.5 cm] wide × 15.2 in. [38.5 cm] high) (Figure 5.73). Ji (2012: 211)
notes the conspicuously large horns on the seven bull reliefs and on the terra-
cotta figure (to judge from the disproportionate thickness of the broken re-
mains). Extrapolating from the statue’s “superbly sculpted head and neck and
slightly rippling muscles,” Ji (2012: 211–212) infers that these are indicators
of “the deity’s power, prowess, and supremacy.” Ji further posits “that the ico-
nography and practice of bull cult was truly embedded in the religion of Ḫirbet
ʿAṭārūs during the early Iron Age II era.”207 Ji’s conclusion was underscored when
Figure 5.71 An image of a bull on a storage jar from the Main Sanctuary Room at
Iron Age II Khirbet Ataruz.
Photo by Robert D. Bates.
Figure 5.72 An image of a bull and ibex on a storage jar from the Main Sanctuary
Room at Iron Age II Khirbet Ataruz.
Photo by Robert D. Bates.
Figure 5.73 A terra-cotta bull figurine from Iron Age II Khirbet Ataruz.
Photo by Robert D. Bates.
The Iconography of Divinity: El 205
yet another bull image was discovered, this time carved/plastered on the wall of
the entrance shaft of a cistern located near the Western Courtyard. Preliminary
remarks describe a bull image that is 1.6 ft. (50 cm) × 2.0 ft. (60 cm) (Figure 5.74)
with a face shape “nearly identical to those on the bull storage jar from the Main
Sanctuary Room . . . [and] reminiscent of the [terra-cotta] bull figurine” (Ji and
Bates 2014: 57–58, figs. 23, 24, 26).
The University of Sydney’s excavations at ancient Pella (modern Ṭabaqāt
Faḥil) in the north Jordan Valley have documented temple architecture with
six distinct phases from MB I through Iron Age IIA. Using the MB temple at
Shechem as an analogue, Stephen Bourke (2012: 165) tentatively suggests that
the MB “Hollow-Box” architecture of the MB Pella temple may have been as-
sociated with the deity El and that El may have been worshiped as “a numi-
nous aniconic deity.”208 Due to the architectural change that occurred with the
Late Bronze Age IIB longroom temple as well as the mention of the ruler Mut-
Baal ruling from Pella in the Amarna letters (EA 255, 256), Bourke (2012: 170)
Figure 5.74 An artist’s rendering of a bull that was carved/plastered on the wall of
the entrance shaft of a cistern located near the Western Courtyard at Khirbet Ataruz.
Drawing by Stefanie P. Elkins; published by permission. All rights reserved, Robert D. Bates.
206 The Origin and Character of God
suggests a change in cult from the god El to the deity Baal. One could also note
the presence of a Late Bronze Age male bronze figurine with raised arm (iden-
tified as a “Resheph” figure in Bourke 2012: 175, 177, fig. 12.4) that could also
point toward the god Baal.
As for the presence of bull images, a fragment of a Late Bronze Age IIA
cult stand depicts a painted “bull-man” figure (Figures 5.75, 5.76) that has
tentatively been identified as a man wearing a bull mask (Bourke 2012: 183
fig. 18). A model shrine with five bull heads (Figure 5.77), termed the “bull
box,” was discovered in the courtyard east of the remodeled Iron IIA “bent-
axis” temple construction. Bourke’s (2012: 184–191; figs. 21–22; Tafel 42A,
42B) preliminary publication of this material documents “extensive evi-
dence” of burning in the bottom and lower sides of the bull box, with chalices
and incense cups in the vicinity as well as large storage jars, one of which
was decorated “with ceramic bulls-head protomes associated with a ceramic
pomegranate.”
Figure 5.75 A photograph of a painted bull-man figure on a Late Bronze Age IIA
cult stand from ancient Pella in the north Jordan valley.
© Pella Excavation Project, University of Sydney.
Figure 5.76 A line drawing of Figure 5.75.
© Pella Excavation Project, University of Sydney.
Figure 5.77 A model shrine with five bull heads from the courtyard east of the
remodeled Iron IIA “bent-axis” temple construction at Pella.
© Pella Excavation Project, University of Sydney.
208 The Origin and Character of God
The preliminary nature of both of these Jordanian finds cautions against any-
thing but tentative speculation. We can confidently say that bull symbolism was a
part of the religious vocabulary at each of these sites, and speculate that the Pella
bull-man figure could point to ritual performance where a religious officiant
wore bull attire (yet for what purposes we do not know).209 The identity of the
deity behind these various bull images is nearly impossible to secure. One would
have to have much more data about the Moabite religion practiced at Khirbet
Ataruz to suggest the deity depicted by (or associated with) the terra-cotta bull
figurine (Figure 5.73).210 From the Mesha inscription alone one could posit
Kemosh, a syncretistic Ashtar-Kemosh, Baal, or even Yahweh.211 As for the reli-
gion practiced at Pella, we are once again faced with the methodological criteria
for identifying divinity, and the degree to which it is diagnostic to use the theo-
phoric element in a ruler’s name (Mut-Baal) or the presence of a nearby bronze
figurine to extrapolate about the overall cult practices at such a complex religious
site. Caution is in order. Moreover, from what we know of the presence of El wor-
ship at Deir ʿAlla and the religious activities of Israelites in the Transjordan (cf.
Levine’s “El repertoire” in Chapter Four, p. 90), one would not want to rule El out
as a possible candidate for Transjordanian bull symbolism.
6
The Origin of Yahweh
Introduction
It was logical to start our examination of Israelite religion with the deity El,
whose worship predates that of Yahweh. Admittedly, Chapter Five was largely an
effort in gleaning El traditions imbedded in later narratives. It was necessary to
caution readers that our El traditions have been handed down and preserved by
worshippers who came to identify El with Yahweh. In writing and editing their
material in retrospect, they have collapsed a good deal of material. The ancients
were less interested in the historical development of religion than a modern
historian is. To them it was more important to present a unified storyline that
underscored Yahweh’s preeminence as a time-honored tradition. They did this
by applying El’s epithets and attributes to Yahweh (e.g., Yahweh-El-Elyon and
Yahweh-El-Olam). Even personal names seemingly attest how Yahweh was El
(see Elijah, Joel, and the names ʾlyw, ʾlyhw, yhwʾl and ywʾl in the onomastic re-
cord).1 These authors (especially the P literary strand) thought it equally crucial
to emphasize an ancestral connection. The deity whom the patriarchs wor-
shipped as an El figure was in reality Yahweh (Exod 6:3; Gen 17:1). According
to biblical writers, their ancestors never worshipped two separate deities under
the names El and Yahweh, however much a historian of religion might like to
suggest otherwise.2 Rather, Yahweh is El (cf. Ps 118:27; 150:1). All of the themes
associated with El articulated earlier (eternity, supremacy, creativity, sovereignty,
fatherhood, kinsman, benevolent protector, and head of the divine council) are
applied to Yahweh without reservation.
New chapters were added to the story to announce Yahweh’s additional abili-
ties. In particular, worshippers told of a powerful divine warrior who fought on
their behalf, a liberating deity who battled on a cosmic scale, and a god of na-
tional stature who favored the establishment of the monarchy. Yahweh was a di-
vine king, the nation’s patron deity who bonded with “his people” in a special
covenant relationship. Yahweh was the supreme judge of a society that required
an organized judiciary. Such a deity could no longer be worshipped only at the
family level with a minimal cultic apparatus. It was fitting that a deity of such
stature should have an elaborate priesthood, an intricate cult, and a great house
of worship.3
210 The Origin and Character of God
So even though the name Israel bears witness to El as the founding deity, when
Yahweh became Israel’s national god the foundation story was updated. In ad-
dition, it is only natural to find his royal presence retrojected into the remote
past, even when there was no nation at that time over which one could rule. Thus
prophet and psalmist alike assert that Yahweh is the “king from of old” (malkî
miqqedem; Ps 74:12) who battled cosmic forces “in days of old, generations long
ago” (yĕmê qedem dōrôt ʿôlāmîm; Isa 51:9; cf. Isa 45:21; Hab 1:12; Prov 8:22).4
Not only was his throne established “from antiquity,” but so was his very origin
(nākôn kisʾăkā mēʿāz mēʿôlām ʾāttâ; Ps 93:2). Yahweh is El Olam (yhwh ʾēl ʿôlām;
Gen 21:33) but in royal dress.
Who Is Yahweh?
Who is this deity who won the allegiance of ancient Judeans and Israelites and
the subsequent worship of Jews and Christians? Who is this god whose name is
overwhelmingly attested in the onomastic record of Iron Age Israel?5 What was
so appealing about his nature that he supplanted not only El but also all of the
deities attested in the various regional pantheons of the Iron Age Levant? A bet-
ting person in the Late Bronze Age would certainly have placed his money on
El, Baal, Hadad, Dagan, or even Reshep as the male deity who would capture the
devotion of the people living in the land of Canaan. What was it about Yahweh
that proved so inviting? Where should one look for his origin? Is he found in any
Late Bronze Age literature? Is his representation fashioned in bronze or stone
elsewhere in the Levant? How was Yahweh seen to function in ways similar to
and different from those of El?
Prior to searching for answers to these questions, we need to establish the basic
meaning of the name Yahweh (yhwh). This is no small task even though we are
dealing with only four consonants (often referred to as the Tetragrammaton) of
a most common verb (“to be”). The vast literature on the topic attests to the pas-
sion that scholars have brought to the investigation. Indeed, so much attention
has been paid to the etymology of Yahweh that one would think unlocking its
meaning is the key to understanding the nature of Israelite religion as a whole.6
Such lofty hopes are deflated by Frank Moore Cross’ (1973: 60) assessment that
the many articles are more likely “a monumental witness to the industry and in-
genuity of biblical scholars.” All the wind could go out of our sails if the differ-
ence of opinion among scholars leads one to conclude, as does H. O. Thompson
The Origin of Yahweh 211
(1992: 1011), that “the meaning of the name is unknown” or if we are overly
critical of the value of the etymological enterprise, as when Karel van der Toorn
(1999b: 913) concludes that “even if the meaning of the name could be estab-
lished beyond reasonable doubt, it would contribute little to the understanding
of the nature of the god.” Thankfully, there is enough of a consensus in the field
that one need not become agnostic, and there remains a return for investing time
in etymological study. While van der Toorn (building on the work of James Barr)
is certainly correct that “it is much more important to know the characteristics
which worshippers associated with their god, than the original meaning of the
latter’s name,” there remains nonetheless a great value to be gained from un-
derstanding the meaning of the name of Yahweh. The ancients—who had a far
greater appreciation for the significance of names (see Mettinger 1988: 6–13)—
certainly understood and respected the denotation and connotation of the name
Yahweh, and they were fully aware that the name constituted a prefixal form of
a verb.7
Despite numerous scholarly treatments to the contrary, one can still find in
popular discourse those who speak of the name “Jehovah” as the original
name of “the Lord.” Historically, the name Jehovah never existed in antiq-
uity. It is an artificial construct based on an erroneous understanding of the
Masoretic pointing of the Hebrew text.
Due to the reverence for the divine name Yahweh (written in pre-Masoretic
manuscripts without vowel indicators as yhwh), which was perceived to
be holy, the tradition developed early to read a substitute whenever it was
encountered. This tradition continues into the present, with observant Jews
utilizing a variety of substitutes (e.g., Adonay, Lord, Ha-Shem, The Name,
Adoshem, Lo[rd] + Name) rather than pronounce the name Yahweh. The tra-
dition crosses over into English, where we find the Jewish tradition of substi-
tuting “G-d” for “God” and where most translations render Yahweh as “the
Lord” rather than as a proper name (cf. too the proper names of El, such as El
Shadday, usually rendered “God Almighty”).
The Masoretes who pointed the Hebrew text in the second half of the first
millennium CE continued a tradition of reading the noun adonay, “Lord,” as a
substitute for Yahweh. Similarly, the Septuagint and the Vulgate usually render
Yahweh by “Lord” (kurios, dominus). The Masoretes guaranteed the continued
use of the practice by graphically rendering the consonants of Yahweh’s name
(yhwh) with the vowels taken from the word ʾădōnay. A similar substitution
system, known as the Ketiv-Qere practice, was used by the Masoretes to indicate
a preferred oral reading (Qere) in contrast to what was written in the received
consonantal text (Ketiv), especially when dealing with textual corruptions.
The result of this activity was an artificial hybrid form (“Yehovah”) that was
never intended to be read. The vowels were merely perpetual indicators to
signal readers to read “ʾădōnay” rather than “Yahweh.” Graphically, the situa-
tion can be represented as follows:
Original: *yahweh
Substitution Process: yhwh + vowels from ʾădōnay
Result: *Yehowah [written, but to be read as ʾădōnay]
YaHoWaH
The Origin of Yahweh 213
Clarifications:
1. The earliest texts are not written with vowel indicators. Thus by “orig-
inal” we mean the form as reconstructed from the lines of evidence
noted earlier.
2. The word ʾădōnay, due to its first letter being a guttural consonant
(ʾ), contains a composite or hateph-shewa (ă). The first letter of the
Tetragrammaton (yhwh) is not a guttural consonant. Thus when the
reduced vowel ă is applied to y it takes the form of a regular shewa (ĕ).
3. The Hebrew letter waw was originally pronounced as a w (thus scholars
reconstruct “Yahweh”), though later Hebrew (including modern
Hebrew) came to pronounce it as a v (thus Yehovah).
4. English normalizes j for Hebrew y. Thus, as English writes “Jerusalem”
for Hebrew “Yerushalayim,” so too it renders Jehovah (not Yehovah).
Again, it must be stressed that the Masoretes were not intending for readers
to pronounce the hybrid form as written (*yĕhōwāh). There is no evidence of
such a pronunciation until the Middle Ages, when the Masoretes’ pointing
system was misunderstood.10 The hybrid form (with the consonants of the
original word combined with the vowels from a substitute reading) is purely
artificial.11 The Qere vowels were simply indicators for the pious to pronounce
ʾădōnay rather than Yahweh to avoid possible profanation of the holy name.
The same practice (reading ʾădōnay even though the written consonants
are yhwh [= Yahweh]) continues today when reading the Hebrew text in
synagogues, yeshivas, seminaries, and even secular universities.
The aphorism “etymology is not destiny” is certainly true in that the meaning
of a word can change over time. In and of themselves, words have no inherent
meaning and can be redefined by different communities with the passage of
time. Yet it is just as true that the denotation and connotation of a word can be
reinforced over time, and this may hold true for the way in which divinity was
conceived and passed down, especially if a deity’s specific nature continued to
resonate with societal needs. Thus conceptualizing a deity as a mighty “lord”
(baʿal) could be reinforced continually, as the need for a dominant/warrior god
was an ever-present reality in the Late Bronze and Iron Ages.
There have been so many suggestions for the etymology of the name Yahweh
that one could devote an entire monograph to the subject.12 Yet there are only
a handful of serious possibilities, and thus our treatment can be brief. William
214 The Origin and Character of God
F. Albright’s (1968a: 168) assessment that “the most incredible etymologies are
still advanced by otherwise serious scholars” is as true today as when he penned it
some fifty years ago. One need not devote time to non-Semitic proposals such as
(1) an Egyptian moon god named Yah + we3, “one”; (2) a Proto-Indo-European
*Dyau-s, which comes down into Greek as Zeus, into Latin as Jupiter, and into
Hebrew as Yaw; (3) the Hurrian ya, “god,” plus a -ha or -wa suffix; (4) and a pu-
tative deity Yae/Yaue from an undeciphered third-millennium BCE inscription
from the Indus Valley.13 Also unlikely is Sigmund Mowinckel’s (1961: 131) argu-
ment that the name should be analyzed as a cultic shout, ya-huwa (“O He!”), sim-
ilar to “the ecstatic cries of the Islamic dervishes ‘Allah hu!’ ” Mowinckel suggests,
on analogy with the Arabic, that ya- is an interjection and huwa the archaic
third-person singular masculine pronoun. This view has won few adherents.14
Rather, the consensus of scholarship is certainly correct that yhwh represents a
verbal form, with the y-representing the third masculine singular verbal prefix
of the verb hyh “to be.”15
The foundation for this consensus is the revelation of the divine name in
Exodus 3:14, a notoriously difficult passage where God declares “I am who
I am” (ʾehyeh ʾăšer ʾehyeh). Despite the various ways in which the passage can
be interpreted, scholars unanimously assert that the Hebrew ʾehyeh is the first
person prefixal form of the verb “to be” with God as the speaker. (This verb is
necessarily reformulated into yhwh by worshippers when they speak to or of God
in the third person. Cf. Exod 3:15.) This is corroborated by the nearby context
in which God assures Moses by saying “I will be [ʾehyeh] with you” (Exod 3:12)
and “I will be [ʾehyeh] with your mouth” (Exod 4:12, 15). Dennis McCarthy
(1978: 316) argues that “the repeated assonance ʾehyeh—ʾehyeh—ʾehyeh—
yahweh” in Exodus 3:14–15 has “tied Yahweh to hyh irrevocably.” Compare too
the wordplay in Hosea 1:9, which can be translated as either “I am not Ehyeh to
you” or “As for me, I will no longer be[long] [ʾehyeh] to you.”16 Such references
and the oral traditions and transmission histories that preserved them argue
against Rainer Albertz’s (1994: 51) view that the ʾehyeh tradition in Exodus 3:14
is a “speculative allusion” that “stands in almost complete isolation.”
The difficulties associated with the enigmatic expression ʾehyeh ʾăšer ʾehyeh (dur-
ative verbs usually translated “I am who I am” or “I will be who I will be”) are
many. The unusual syntax (where the same verb is repeated before and after a
relative pronoun) has led some scholars to insinuate a “suspicion of haziness” in
which God is deliberately sidestepping the question. They suggest that the tau-
tology is dismissive in nature; God would rather people not know the meaning of
The Origin of Yahweh 215
his sacred name (cf. Mettinger 1988: 33–34; Albertz 1994: 50). Yet the examples
of this idem per idem construction are not uniform and are too few in number
to be relevant for our passage, especially in light of the context where God is
portrayed as willingly revealing his name. Elsewhere the hiddenness of the di-
vine name plays a thematic narrative role (e.g., Gen 32:29–30; Judg 13:17–18),
but in the present passage God is anything but evasive when it comes to divul-
ging his name.17
One of the most common suggestions for the etymology of Yahweh can be traced
back as early as the Septuagint translators who construed the name Yahweh in
terms of being.18 Thus Exodus 3:14 refers to “I am the one who is” or “I am the ex-
isting one” (egō eimi hō ōn). Similar understandings can be found in the Wisdom
of Solomon 13:1 (where God is ton onta, “the one who is”) and in the Qumran
Community Rule (where God is hwwʾ ʿwlm, “Eternal Being”; 1QS XI:4–5). Critics
have argued that such an etymology is secondary, reflecting Greek philosophical
language that is incompatible with the original Hebrew.19 Yet the element yahwi-
(ia-wi) in Amorite personal names (noted by many to be the semantic equivalent
of the Akkadian ibašši-DN, designating that the deity is present) cautions against
relegating all such notions to Hellenistic thought.20 Roland de Vaux (1978: 353)
agreed that we should not import “the [Greek] metaphysical idea of Being in it-
self or Aseity,” yet he retained the etymology, which fits “the biblical view of God,
according to which ‘being’ was first and foremost ‘existing.’ ” Still, one wonders
whether an etymology having to do with existence would appeal to an ancient
Semite. According to ancient Near Eastern lore, do not the gods exist immor-
tally by definition? Numerous myths (e.g., Adapa, the Gilgamesh Epic, Aqhatu)
illustrate the mortality of humans in contrast to undying gods (cf. Genesis 3:22;
Ps 82:6–7). The Gilgamesh Epic (a fragment of which was even found at Megiddo
[George 2003: 339–347]) reminded humans that they are fragile, “snapped off
like a reed” (Tablet X, 301 [Column VI.10]; George 2003: 505, 696–697). The di-
vine Alewife in the story reminds Gilgamesh: “When the gods created humans,
they established death for humans, Eternal life they kept just for themselves.”21
Even the brash Gilgamesh knows in his heart that “only the gods dw[ell] forever
along with the sun” and that humans, whose days are numbered, cannot scale
heaven (cf. George 2003: 200–201).22 Thus what sense would it make to say that
one’s deity “exists” if gods were thought to be immortal?
On the other hand, such myths do not tell the whole story. Occasionally we
see clear indications that gods can and do die.23 There are the well-known stories
of the deaths of Osiris in Egypt and Baʿlu at Ugarit, yet their emergence later in
216 The Origin and Character of God
Figure 6.1 A god cuts the throat of another god. From a cylinder seal of the
Akkadian period.
Courtesy the Trustees of the British Museum, and the British Museum Press.
the myths erases the fear that they remained dead. Dumuzi’s descent into the
underworld evokes ritual mourning, reflected in Mesopotamian literature and
in the Bible (Ezek 8:14). Occasionally we can point to religious iconography of
one deity killing another (e.g., Figure 6.1), which comes as no surprise to anyone
familiar with the creation myth Enuma Elish (where Ea kills Apsu and Mummu,
Marduk kills Tiamat, etc.). Other tales, both East and West Semitic, that tell of
the death of the gods include those in the Chaoskampf traditions (see Chapter
Eight), those dealing with rebellious gods, and those that describe the killing of
individuals who were deemed guilty of some offense (cf. Qingu in Enuma Elish
VI). Compare especially the tale of Atrahasis (1.4.223–226), which tells of the
slaughter of the rebel god Geshtu-e (formerly read as We-ila), whose flesh, blood,
“spirit” (eṭemmu), and “intelligence” (ṭēmu) are then used as ingredients for
making humans.24
Yet the musings found in Ugarit’s Kirta Epic may be more telling. It is hard
not to feel the uncertainty voiced as Kirta’s son weeps for his ailing father and
The Origin of Yahweh 217
wonders: “Do gods die after all?” (KTU 1.16.I.20–23; 1.16.II.43). Perhaps there
was enough instability in the Levant regarding the permanence of the divine that
it would have been appealing for the ancient Israelites to name their deity “the
(permanently) existing one.” Is it just a coincidence that Yahweh (a divine name
written with a prefixal verbal form that can designate past durative as well as
future durative) comes to bear the “Olam” epithet of El, who exists “from ev-
erlasting to everlasting” (mēʿôlām ʿad ʿôlām ʾattâ ʾēl; Ps 90:2)?25 Similarly, what
prompted Israelite authors to describe Yahweh as “the living god” (cf. Mettinger
1988: 82–91) if all gods were by definition immortal? One advantage of under-
standing Exodus 3:14’s etymological puzzle as dealing with eternal existence is
that it would be in concert with the following verse. Together the two verses un-
derscore that “the god who is” bears a name that reflects the permanency of his
character.
Instability among the gods was not restricted to their deaths. Because of
their own ill-fated behaviors, gods could be viewed as less than dependable.
Consider the heavy drinking by Ugaritic ʾIlu (see Chapter Four, pp. 79–80),
where he collapses dead drunk like those who descend to the underworld.
Dennis Pardee (1997b: 304 n. 16) notes how this is “a rather striking image for
an immortal.” At other times gods simply disappeared. Turning again to ancient
Near Eastern lore, we find considerable mention of gods who vanish, some for-
ever, others for only a period of time. Anatolia is our richest resource for tales
about gods disappearing (cf. Beckman 1997: 566–567; Archi 1995: 2375), often
in anger and often with drastic ramifications for humans’ crops, especially if
the god in hiding is the storm god or the sun god. The most famous Hittite
myth tells of the disappearance of the storm god Telepinu (Hoffner 1990: 14–
20; cf. also 20–29). The result of a deity disappearing is often the same as if the
deity had died: anxiety and distress, especially in agrarian-based societies that
attributed stagnation, drought, and sickness to the god’s absence. Mark Smith
(2001a: 121–122), building on the work of Jonathan Z. Smith (1969, 1987a)
and Simon Parker (1989a), has argued that the category of “disappearing gods”
is more appropriate than the “dying and rising god” motif promoted ubiqui-
tously ever since Sir James George Frazer’s The Golden Bough. If the notion that
gods could be in hiding, sleeping, or occupied elsewhere was widely known
in the Levant (cf. KTU 1.16.III and 1 Kgs 18:27 [Parker 1989a]), then perhaps
such uncertainty prompted the choice of the name Yahweh to designate a deity
218 The Origin and Character of God
who existed permanently. In short, “the existing one” is he who will not angrily
disappear and leave the worshipper alone with his drought and/or personal
illness.26
This brings us back to de Vaux’s suggestion that we should add an existential di-
mension to our understanding of the etymology of Yahweh as the existing god.
McCarthy (1978: 317) concurs that “he who is” is a statement about the deity
actively participating in the life of his worshippers: “Yahweh is above all others
and this means active and helping, for being and acting effectively were not
separated. . . . He is Yahweh. . . . The one who is acts.” Similarly, Nahum Sarna
(1991: 17–18) writes that Yahweh’s name expresses eternal being along with “dy-
namic presence” and “unvarying dependability.” Albertz (1994: 50) adds that
“Yahweh is the god who is with his people and works for them.”
A volume on ancient Israelite religion is not the proper place for a discourse
on the Hebrew verbal system, yet for understanding the full significance of the
name Yahweh one needs to know that the form yhwh is a prefixal (non-perfective
or “imperfect”) conjugation that designates an incomplete or durative (even ha-
bitual) action. Thus ʾehyeh can equally designate “I am” or “I will be,” and most
translations that render Exodus 3:14 as “I am who I am” also footnote the alter-
native translation “I will be who I will be.” The ancients—not being preoccupied
with our modern compulsion to form dichotomies—may have held both ideas
simultaneously. But in what sense was “the existing one” also the one who “will
be”? McCarthy (1978: 316) has humorously noted that a true future meaning
without a predicate (“I shall be”) “used absolutely means that the speaker is not
yet in existence, a very unstable platform from which to speak.”
Indeed, the verb ʾehyeh is consistently used with a predicate (often the prep-
osition “with”) denoting the active presence of Yahweh. One need turn no fur-
ther than the present context. As already mentioned, the exact verbal form ʾehyeh
occurs immediately before (Exod 3:12) and after (Exod 4:12, 15) the enigmatic
ʾehyeh ʾăšer ʾehyeh expression in Exodus 3:14. It is hard to ignore the significance
of such a juxtaposition.27 In each instance, ʾehyeh is used to emphasize that God
will be “with” Moses, in both speech and action, to bring about the liberation of
the Hebrew slaves. This is not the only place where biblical authors employ this
particular vocabulary. Deuteronomistic authors used the language of “Yahweh
being with a person” to show divine favor (e.g., Josh 1:5, 9; Judg 2:18, 6:12; see a
more complete listing in Cross 1973: 252). In particular, the expression is used
as a “theological leitmotiv” of the Davidic royal ideology (McCarter 1984: 201–
202). Consider the parade example in 2 Samuel 7:3–14:
The Origin of Yahweh 219
If the etymology of Yahweh has to do with his eternal and active presence, the
verbal form would be in a non-causative (Qal) stem. (For a possible etymology
involving the causative stem, see the next section.) What accounts then for the a-
class vowel in yahweh? The normal non-causative form would be yihweh. Tryggve
Mettinger (1988: 32), following de Vaux (1978: 348), suggests that this vocaliza-
tion “may be understood as an archaism . . . a survival from an earlier stage in
the history of the language.” The ya- prefix (if non-causative) would argue that
yahweh stems from a dialect other than classical biblical Hebrew prose (usually
identified by linguists with the time of the monarchy). The use of w as the middle
radical would point in the same direction. That Hebrew’s yiqtol/yiqtel forms are
220 The Origin and Character of God
Another way of sifting much of the same data has been advocated by Albright
(1924: 370–378; 1948; 1968a: 168–172) and his students David N. Freedman
(1960; Freedman and O’Connor 1986) and Cross (1962a; 1973: 60–71).30 This
view argues on several lines of evidence that yahweh is a causative, “he who causes
to be,” a reference to the ability of the deity as creator. Freedman (Freedman and
O’Connor 1986: 513) argues that “yahweh must be a causative, since the dissim-
ilation of yaqṭal to yiqṭal did not apply in Amorite, while it was obligatory in
Hebrew. The name yahweh must therefore be a hiphil [= causative].” Such an
analysis is perfectly logical, but it allows for no dialectical variation and ends
up analyzing the morphology of yahweh according to the standards of classical
biblical Hebrew prose. Yet the ya-prefix as reconstructed for the earliest stage of
Hebrew (a yaqtil form for III weak verbs; cf. Ugaritic and Amarna Canaanite)—
which predates classical biblical Hebrew—does not require a causative meaning
(cf. Kitz 2019). In addition, the root in question (hwy, hwh, or hyh) never occurs
in Hebrew as a causative—a remarkable fact given the commonness of the root.
Mettinger (1988: 32) tallies 3,561 attestations of the verb hyh (“to be”) in Hebrew
with “not a single example . . . construed in the causative stem.”
Having said this, one needs to acknowledge the elegance and economy of the
Albright-Freedman-Cross hypothesis, which offers one of the best explanations
for why the name of the deity Yahweh is a verbal form to begin with (cf. the
noun baʿal, “lord,” to describe Baal).31 In addition, it accounts for the epithet
Yahweh Sebaoth, exquisitely relates all of this to the worship of the deity El, and
even yields a theory to solve the crux of Exodus 3:14. No wonder it has been so
appealing.
The foundation to the theory is to see yahweh as a verbal element of a “sen-
tence name” whose other constituent element was the name of a deity. Appealing
especially to the Amorite onomastica, this theory noted that personal “sentence
names” (e.g., yahwi-addu) reflected the deity worshipped by an individual com-
bined with a verb describing the deity in action. Such names were thought to be
“formulas” derived from cultic liturgies and litanies.32 Over the course of time,
such “transparent appellations” typically shorten rather than lengthen. In Cross’
The Origin of Yahweh 221
(1962a: 252; 1973: 62) colorful wording, West Semitic divine epithets and names,
like personal names in general, go through a process of shortening and disin-
tegration: “They do not begin in numinous grunts or shouts and build up into
liturgical sentences or appellations.”
Thus yahweh was originally the verbal element of a sentence name. An addi-
tional building block for this theory was found in the phrase Yahweh Sebaoth.
Rather than rendering it in the traditional way as “Yahweh of Hosts,” Albright
advocated translating it as “a perfectly good sentence meaning, ‘He brings armies
into existence.’ ” Cross (1973: 65) buttressed Albright with a grammatical argu-
ment: “yahwê ṣĕbāʾôt . . . cannot be read ‘Yahweh of hosts,’ that is, as a construct
chain. A proper name cannot be put into the construct state (as a nomen regens)
according to grammatical law.” Similarly, Cross (1973: 70) translated this as “he
creates the (divine) hosts,” a fitting liturgical title for a divine warrior/creator
worshipped by tribes of the League militia, which advocated a holy war ideology.
Freedman (1960: 152–156; 1997: 86–88) and Cross (1973: 69) underscored such
an epithet in the Ark narrative, where “The One Enthroned upon the Cherubim
creates the hosts (of Israel)” (yhwh ṣĕbāʾôt yōšēb hakkĕrubîm; 1 Sam 4:4). In ad-
dition, Freedman and O’Connor (1986: 515) pointed out that yahweh ṣĕbāʾôt is
not the only use of yahweh in a sentence name. Other examples include yahweh
šālôm, “he creates peace” (Judg 6:24); yahweh qannāʾ, “he creates zeal” (Exod
34:14); and yahweh nissî, “he creates my refuge” (Exod 17:15).
The final piece of the puzzle turned out to be the most elegant. Cross simply
probed the identity of the deity who once stood behind the sentence name. El,
the creator god best known from Ugarit, was the irresistible choice. Thus Yahweh
was “originally a cultic name of ʾEl,” whose full epithet was *ʾēl zū yahwī ṣabaʾōt,
“El who creates the heavenly armies” (Cross 1962a: 256; 1973: 71). This is why
biblical tradition shows no animosity between El and Yahweh (in contrast to the
friction between Yahweh and Baal). In addition, this theory would account for
why Yahweh came to bear many of the traits and functions of El (Cross 1973: 72).
Finally, according to Cross (1973: 71), when Yahweh became the principal
cult name of the Israelites’ deity at a later stage (most likely through the short-
ening process previously described), Yahweh would have been substituted for El,
resulting in the sentence name hypothetically reconstructed as *yahwê zū yahwê
ṣabaʾōt, “Yahweh who creates the heavenly armies.” Once one recognizes zū as
an older relative pronoun, one sees how this reconstruction is the third-person
approximation of God’s first-person declaration ʾehyeh ʾăšer ʾehyeh in Exodus
3:14 (especially if one follows Cross [1973: 68 n. 94] in revocalizing the original
form of both verbs as causatives: ʾahyê ʾăšer ʾahyê, “I create what I create”).33
As elegant and economical as this theory is, it is not without its drawbacks. At
the outset we mentioned how the verb “to be” (hwy, hwh, or hyh) never occurs in
Hebrew as a causative despite a large statistical sampling. Nor is the verb hyh ever
222 The Origin and Character of God
explicitly used for creation.34 Hebrew instead uses the verbs brʾ, ʿśh, and yṣr to
denote creative activity (Eichrodt 1961: 189). These criticisms can be overcome
if one hypothesizes that the choice of the verb in the causative to denote the deity
was itself the reason behind the statistics. In other words, because the verb hyh in
the causative stem (i.e., Yahweh) came to denote the sacred, the same usage was
restricted from denoting the profane. But this seems forced. Would not Hebrew
poets, with their love of alliteration, have celebrated Yahweh’s creative activity by
artistically juxtaposing his name next to hyh?
The grammatical difficulty that Cross used to support Albright’s hypothesis
(that yahweh ṣĕbāʾôt could not be in a genitive relationship) is weakened due to
inscriptions that have come to light since Cross’ treatment. The inscriptions from
Kuntillet ʿAjrud attest, in contrast to Cross’ statement, that a proper name can
be used in a construct state in Hebrew (Emerton 1982). In particular, we read
of the divine name yhwh used in construct with geographical locations: Yahweh
of Samaria, Yahweh of Teman (Meshel 1992: 107; 1993: 1462; 2012: 130). In
addition, even if we agree to reconstruct the necessary hypothetical liturgical
formulas (*ʾēl zū yahwī ṣabaʾōt is never actually attested), we run into logical
difficulties. It seems circular to posit a shortened liturgical phrase in order to
procure the name Yahweh independently (*ʾēl zū yahwī ṣabaʾōt → yahwī ṣabaʾōt
→ yahwê) while at the same time needing the full liturgical formula to be op-
erational in order to substitute (an already independent) Yahweh for El (*ʾēl zū
yahwī ṣabaʾōt → *yahwê zū yahwê ṣabaʾōt). Perhaps there was a fluid process
of shortening appellations while at the same time retaining their fuller form as
functioning heirlooms. Coexisting modernizing and conservative tendencies
are common in all religions. Yet to advocate this line of thinking feels like special
pleading.
Finally, there is the fundamental critique voiced by de Vaux: “The most serious
objection to this hypothesis is that it insists on a correction to the text of Ex 3:14,
which provides [the biblical] explanation of the name Yahweh.”35 Not only would
one be rewriting the “obvious wordplay” in this verse (Mettinger 1988: 32), but
one would be ignoring the immediate context as well. As has been noted, the
triple occurrence of the exact verbal form (ʾehyeh) in Exodus 3:12 and 4:12, 15
argues for keeping the vocalization of 3:14 as it is represented in the Masoretic
text. Thus the non-causative etymology of yahweh must be preferred if our aim
is to understand the biblical interpretation of the name Yahweh. This conclusion
does not rule out the hypothesis that a different (causative) understanding of the
name could have existed in pre-Israelite times or in extra-biblical material. If this
was the case, the biblical texts would be witnesses to a reformulation. But until
some newly discovered inscriptions cause us to think otherwise, it is prudent to
retain the biblical witness as the best window into the ancient Israelite under-
standing of the etymology of Yahweh.
The Origin of Yahweh 223
As will be shown, many biblical and extra-biblical sources point to a locale for
the origin of Yahweh in the area south or southeast of the Dead Sea. This has
prompted some scholars, building on older work of defenders such as Julius
Wellhausen, to look to Arabic etymologies for hwy, meaning “to blow (wind)”
or “to fell (with lightning).”36 Such an etymology, they argue, would be fitting
for Yahweh as a storm god and would help explain “why Yahweh could assume
various of Baal’s mythological exploits” (van der Toorn 1999b: 916). There is
no denying that Yahweh shares many qualities of a storm god, as does Baal, but
one need not argue that this aspect of his nature was derived from an Arabic
theonym. Furthermore, it is difficult to posit a verbal meaning (“to blow” or “to
fell”) that was never productive in the language used to worship the deity.37 One
could, I assume, envision an archaic frozen epithet (Yahweh = “he who blows”)
that the ancient Israelites inherited from their southern neighbors. Yet again,
would we not expect to find punning or alliterative poetry (i.e., using hwy in this
sense alongside yhwh) celebrating Yahweh as he who blows with the wind and
fells with his lightning, especially when Hebrew bards have left behind such a
great deal of literature containing storm imagery?38 Finally, the same critique
leveled against the causative use of hyh and its relation to Exodus 3:14 applies
here. The meaning of a verb denoting blowing or felling cannot be reconciled
with the wordplay of Exodus 3:14, which reveals the etymological understanding
of at least one segment of ancient Israelite society. Until we are able to secure
more complete information, this segment’s understanding will have to serve for
the whole.
When was the name Yahweh revealed, according to the various literary
presentations that have come down to us in the Hebrew Bible as we now have it?
The Hebrew Bible presents different answers to this question, and source critics
have long used this material to define various literary strands. In Chapter Five, on
the deity El, we looked at P’s famous assertion—placed on the lips of the divine—
that the patriarchs worshipped God under the name of El Shadday. To clarify
more precisely, P has God declare: “But I did not make myself known to them
by my name Yahweh” (Exod 6:2–3). This coincides with the passage we have
just visited (Exod 3:14) where the name Yahweh was revealed during the time of
Moses as a part of the story of liberation from Egypt. Traditional source critics
who analyze Exodus 3:14–15 as the E literary strand point out that this source
affirms the same timetable of revelation as P. God speaks to Moses and identifies
224 The Origin and Character of God
step-by-step fashion coinciding with three “eternal covenants” (bĕrît ʿôlām) and
three particular “covenant ʾôt-signs” (ʾôt bĕrît, ʾôt lĕʿōlām) (Gen 9:16–17; 17:7, 11;
Exod 31:16–17; see Figure 6.2).41
P emphasizes how the fullness of God’s self-disclosure comes only through
the revelation of the name Yahweh to Moses. P uses Elohim for the primeval his-
tory, then El Shadday for the patriarchs, reserving his most special name for the
foremost covenant, which culminates with the priest and lawgiver Moses. The
priestly interests of P here are easy to see. Not only is Moses’ covenant celebrated
as the zenith of this historical timeline, but so too is sabbath observance. It is
not just a coincidence that P tells the creation story to teach a cultic lesson. After
the heavens and the earth were finished, God observed a sabbath and hallowed
the seventh day so that humans could do likewise (Gen 2:2–3). By designating
the sabbath as the eternal covenant sign (ʾôt lĕʿōlām) and combining it with the
unique revelation of the name Yahweh, P is going out of his way to underscore
the preeminence of the Sinaitic covenant.
In other words, P may have had an ulterior motive in presenting his scenario
as he does. His rationale would have been to give credibility to Mosaic legisla-
tion and to underscore the need for sabbath observance. What better way to ac-
complish this than to have Yahweh self-disclose to Moses in Exodus 6:2–3 and
to make apparent the sabbath sign that was foreshadowed in creation (Exod
16:22ff.; 31:12–18)? If J’s account that Yahweh was already worshipped since the
time of Enosh is to be believed, then P’s omission of such a fact in Exodus 6:2–
3 would be intentional editing on his part. In sum, P’s assertion that the name
Yahweh comes into use after the patriarchal period could be discounted due to
his concealed motive.
The alternative option, our second test case, assumes that P and E are correct
in their “unanimous witness” (Mettinger 1988: 20) that the name Yahweh was
revealed at the time of Moses and not beforehand. There may be a possible allu-
sion to a Mosaic timetable in the self-presentation formula “I am Yahweh your
226 The Origin and Character of God
God, from the land of Egypt” (ʾānōkî yhwh ʾĕlōhêkā mēʾereṣ miṣrāyîm), found
twice in the book of Hosea (12:10 [Eng 12:9]; 13:4). Several translations and
commentators treat the preposition min as temporal. Thus JPS, NEB, NRSV, and
NAB translate Hosea 13:4 as “I have been Yahweh your God ever since the land
of Egypt.” While such a grammatical usage expressing the terminus a quo is pos-
sible (Joüon and Muraoka 1991: §133e; Waltke and O’Connor 1990: §11.2.11c)
and fits the context of Hosea 13:4, there is always the possibility that the Hebrew
is elliptical in nature (cf. LXX) and expresses the notion that Yahweh is the god
(who brought the people out) from the land of Egypt (cf. Hos 11:1; Exod 20:2;
Andersen and Freedman 1980: 617, 634).
Offering better support is the preponderance of El names in the patriarchal
narratives. In fact, Mettinger (1988: 20–21) points out that “in the patriarchal
narratives there is not a single name . . . in which the Name [Yahweh] is a consti-
tutive element, as we would have expected if the patriarchs had actually known
this divine Name.” Dana Marston Pike (1990: 35) concurs, writing that “a simple
survey of the Biblical onomastic evidence yields no Yahwistic PN preserved
from the time prior to the Israelite bondage in Egypt, nor do such names ap-
pear in significant numbers until well into the period of the Judges.”42 This sta-
tistical evidence resonates with what we learned of Israelite El in the Chapter
Four. There we saw, through several lines of converging evidence, that El wor-
ship is attested in the earliest biblical narratives (e.g., Gen 49:25). Set against a
Late Bronze Age backdrop (such as the Ugaritic texts that celebrate the prom-
inence of a deity also named ʾIlu), the biblical tradition that El worship pre-
ceded Yahwism makes perfect sense. The name Israel (with El as the theophoric
element) is just what we would expect for groups of people who looked back to
El and not Yahweh as their founding deity (cf. again the name “El, the god of
Israel” in Gen 33:20).
How then does our second test case account for J’s own bold contradiction
that the worship of Yahweh began in the days of Enosh? And how does this
view account for the presence of the ninety occurrences of Yahweh in the pa-
triarchal narratives? For the first question, many scholars doubt whether the
meaning of Genesis 4:26 refers to the beginning of Yahweh worship, for if it
does, J would be contradicting his own reference to Eve calling on Yahweh in
Genesis 4:1. Rather, they assert, this is simply a reference to the beginning of
public worship, or worship in a general sense.43 Gordon Wenham (1987: 116)
draws Sumerian parallels where worship is established in the pre-flood era. As
for the many occurrences of the name Yahweh prior to the advent of Moses,
scholars argue that these are anachronistic and reflect the writing and ed-
iting of these texts in retrospect. In other words, all of these texts were written
and/or edited at a later point in time when Yahweh was worshipped as the
The Origin of Yahweh 227
preeminent Israelite god. Thus it was natural for editors holding this belief to
retroject Yahweh’s worship to the earliest time—indeed, even back to Eve and
Adam.44
In support of this anachronistic theory are the clear signs of editing that show
a mixture of older notions and more recent updating. For example, in Genesis
16:11 Hagar is told, “You will bear a son and you will call his name Ishmael
[yišmāʿ-ʾēl, “May El hear/El hears (my cry)”] because Yahweh has heard your
cry.” The obvious wordplay here presupposes that El and not Yahweh was the
original name of the deity mentioned in the second half of the verse. Hagar’s son
was named Ishma-El and not Ishma-Yah or Shama-Yah. This is also supported
by the broader context of this pericope where the deity is named El-Roi (Gen
16:13; see Chapter Four, pp. 95–97). Similarly, El is the deity who is associated
with the place Bethel (bêt-ʾēl even means “house/temple of El”) in the patri-
archal narratives (and later in Jeroboam’s bull cults). In Genesis 35:7 we read
of the deity “El of Beth-El,” after whom Jacob names an altar site at Bethel. So
when we come across Abram building an altar to Yahweh at Beth-El (Gen 12:8;
cf. 28:16, 19) one again suspects that the hand of a later (Yahweh-worshipping)
editor is at work updating his inherited (El) sources. Thus the answer offered by
proponents of our second option (that the many occurrences of Yahweh names
in the patriarchal narratives are the result of anachronistic editing) has good
precedent.45
There have been missteps along the way where scholars alleged that the name
Yahweh could be found in certain ancient Near Eastern texts. The most famous
of these, which made headlines and even carried political repercussions,46
was the announcement in 1976 by Giovanni Pettinato that a “specific divinity,”
Ya (a shortened form of Yaw), was mentioned in the third-millennium BCE
texts from Ebla (Tell Mardikh in northern Syria).47 Even though Pettinato
hedged, noting that the -yà ending in question could just be hypoco-
ristic, commentators hastily rushed to equate Ebla’s Ya with the patriarchs’
Yahweh.48 Anson Rainey (1977: 38) feared non-specialists becoming “too en-
thusiastic about the value of a ‘parallel,’ ” thereby tending “to overdramatize
the relevance of the comparative evidence.” And dramatize they did, despite
an article by the epigraphist Alfonso Archi in 1979 that poured cold water
on the equation (see too Archi 1981: 153). For example, Mitchell Dahood
(1981: 277) wrote that, based on personal names at Ebla, “the evidence for the
pre-Israelite existence of Ya for a Canaanite deity grows ever more impres-
sive.” Elsewhere, Dahood (1978: 107) referred to the “pre-Abrahamic designa-
tion of God as Ya” at third-millennium Ebla and then stated that this seemed
“to be in accord” with Genesis 4:26, where “in the second generation after
Adam ‘man began to call upon the name of Yahweh.’ ” Today, with the benefit
of hindsight, scholars no longer draw such sensationalistic parallels—what
Manfred Krebernik (2017: 61) categorized as “wishful thinking lead[ing] to
premature conclusions.” All of the past excitement was based on the interpre-
tation of a single cuneiform sign (NI) in personal names, such as mi-ga-NI,
en-na-NI, and iš-ra-NI. In contrast to reading NI as ià, a theophoric element,
most scholars today would read NI as either a hypocoristic ending or, fol-
lowing Hans-Peter Müller (1980, 1981), an abbreviation for ì-lí, “my god.”49
Van der Toorn (1999b: 911) deals a final blow to the Yahweh-at-Ebla theory by
pointing out that “in no list of gods or offerings is the mysterious god *Ya ever
mentioned; his cult at Ebla is a chimera.”
Ebla is not the only Syrian site where scholars have thought that they found
Yahweh. Four decades before Ebla was discovered, Charles Virolleaud published
a Ugaritic text (VI AB IV = KTU 1.1.4) which mentioned a deity yw. René
Dussaud and Cyrus Gordon were two of the major Semitists who followed
Virolleaud’s lead in identifying yw with Yahweh.50 In the years since, few scholars
have embraced this view, with critics (see especially Gray 1953) pointing out the
total absence of the deity yw elsewhere in the Ugaritic corpus. In addition, the
mention of the well-known deity Yammu in the next line caused most scholars to
conclude that “Yw may be a different way of writing Ym or else part of a title of the
same god” (de Vaux 1978: 342; cf. Smith 1994b: 148–152). The relevant text is a
cryptic section in KTU 1.1.4.13–14 that reads as follows:
The Origin of Yahweh 229
wyʿn lṭ<p>n ʾil d[pʾid] ʾIlu the gracious and be[neficent] replies:
[ . . . ] (14) šm bny yw ʾilt . . . the name of my son is Yw, O goddess,
[ . . . ] (15) wpʿr šm ym [ . . . ] . . . and he pronounced the name Yammu.
In contrast to the three attempts just described, there are three more promising
possibilities for finding the name Yahweh in extra-biblical inscriptions, two from
230 The Origin and Character of God
Egypt (the Shasu material and a proper name found in a Book of the Dead man-
uscript), and one from northern Syria (Stephanie Dalley’s Hamath theory). If
these three possibilities are correct, they would constitute dramatic evidence. The
first two from Egypt would represent the earliest mention of Yahweh—indeed, as
early as the fourteenth century BCE. The third would document Yahweh in in-
land Syria in the eighth century BCE, a previously unattested instance and one
that could contrast with the view of most scholars who look to a southern locale
for the deity’s origin. Moreover, it would challenge the claims of some biblical
authors that “Yahweh was worshipped solely by the people of Israel and Judah,
through the institution of the Covenant” (Dalley 1990: 23).
Egyptian geographical lists from the time of Amenophis III (first half of the
fourteenth century BCE) and Ramses II (thirteenth century BCE) refer to “the
land of the Shasu[-nomads?] of Yhw,” t3 š3sw yh(w)/yhw3, and “the Shasu[-
nomads?] of Seir,” š3sw sʿrr.53 Some scholars have seen in this material not only
the earliest mention of the divine name Yahweh but also solid proof that the deity
originated in the area of the Arabah.
Who were these Shasu (or Shosu), who crop up in texts from the
Eighteenth Dynasty through the Third Intermediate Period? They are known
pictographically from the reliefs of battle scenes at Karnak, where they wear
short kilts and turban-like headdresses.54 The term š3sw comes from a root (š3s)
that refers to traveling or wandering (cf. Coptic šōs, “shepherd, herdsman”),
and so most scholars see them as nomads or semi-nomads, although Lawrence
Stager (1985b: 59*) is correct that the texts “reveal very little about their mode
of livelihood.” Lester Grabbe (2017: 55, 128) cautions that we should not as-
sume that all Shasu were exclusively nomadic: “Although we know that pasto-
ralism was characteristic of some or possibly even most Shasu, we cannot say
that this was the sole means of livelihood of all of them.” Writing more generally,
he adds: “Nomadic pastoralism covers a wide-ranging spectrum and can include
those who raise crops, engage in trade, or even go raiding or robbing caravans,
alongside their livestock husbandry.”
Donald Redford (1992: 271–272) notes how the Egyptians shaded the term
š3sw to mean “lawless malcontents” (cf. Hebrew šāsâ, “to plunder”; Lambdin
1953: 155). They are described as military foes in texts at Seti I’s Karnak temple in
Thebes (CoS 2:23–25), and in Papyrus Anastasi I, a text filled with West Semitic
loanwords (Wente 1990: §129; CoS 3:9–14; ANET 475–479). Yet in Papyrus
Anastasi VI they are portrayed as serene pastoralists, “clans of the Shasu of
Edom,” traveling to the Delta region in search of the “pools [brkt, a West Semitic
loanword] of the House of Atum” (Per-Atum = biblical Pithom?) for their live-
stock (CoS 3:16–17; ANET 259).55
Though they are to be found throughout Syria-Palestine, Redford (1992: 272)
argues, based on the geographical lists previously mentioned, that the “original
The Origin of Yahweh 231
Rainey’s (1991: 93; cf. Rainey and Notley 2006: 111–112) opinion, “The Israelites
were part of the Shosu pastoral elements in Canaan (especially in the hill country,
in the steppe land of Mt. Seir/Edom in Transjordan and in the Sinai) during the
13th and 12th centuries BCE.” Yurco (1997: 41–42) also believes that some of the
Israelite pastoralists (cf. Judg 5:16) originated as Shasu, but that “nowhere do the
Egyptians call the Shasu Israelites.” This is not the place to survey competing the-
ories about the emergence of Israel and its ethnogenesis, especially with regard
to pastoral and sedentarizing nomadism and agrarianism as well as the role of
nomads in the Transjordan (cf., for example, Finkelstein 1988; Faust 2006: 17–
19, 167–187; Dever 2017: 200–257). Yet every theory leaves room for some of
the Shasu groups becoming a part of what eventually constitutes the peoples
of Israel. Thus the association of the Shasu with the term yh(w)/yhw3 remains
tantalizing.
The expression š3sw sʿrr has served as the linchpin connecting these texts with
the biblical tradition.59 Many scholars have interpreted sʿrr as Seir and noted that
Yahweh marching from Seir (śēʿîr) is featured in archaic biblical poetry (Judg
5:4; Deut 33:2) along with other southeastern locales such as Edom, Teman, Mt.
Paran, and Midian (addressed later). Several dissenting voices, such as Manfred
Weippert (1972: 491 n. 144), Michael Astour (1979), Gösta Ahlström (1986: 59–
60), and Johannes de Moor (1990: 111), have argued that sʿrr is not to be equated
with Seir. In addition, some of these critics argue that the toponym Yhw is to be
located in Lebanon and Syria, in the Beqaʿ-Orontes districts. Redford calls such
skepticism “wholly unwarranted.”60 He argues that the doubled r of sʿrr does in-
deed designate Seir and “is thoroughly in keeping with Late Egyptian orthog-
raphy.” In addition, the Shasu and Seirites are mentioned together in Papyrus
Harris I (as objects of Ramses III’s destruction), and Papyrus Anastasi VI speaks
of the Shasu from Edom.61 In this light, compare Judges 5:4, which uses Seir and
Edom as parallel terms designating the place from which Yahweh marches as a
divine warrior.
After decades of scholars writing about the yh(w)/yhw3 toponym in the Shasu
texts, the Egyptologist (and onomastic specialist) Thomas Schneider (2007)
entered the discussion with what he proposed to be “the first historical evidence
of the god” associated with the land of Yah.62 The reference in question comes
from the late Eighteenth or Nineteenth Dynasty and thus is a perfect fit to relate
to the pharaohs mentioned earlier, with Amenophis III being in the Eighteenth
Dynasty and Ramses II in the Nineteenth Dynasty. Schneider’s evidence comes
from the name of “an acculturated foreigner” who owned a copy of the Book of
the Dead that preserved his name as “My lord [Yahweh] is the shepherd of [the
land of] Yah” (ʾadōnī rōʿē-yāh). The interrelationships of Egypt with the Levant
during these two dynasties is well documented, including the presence of West
Semitic “émigré gods” (Baal, Reshef, Astarte, Anat, Horon, Qedeshet) in text and
The Origin of Yahweh 233
iconography.63 Yet here for the first time, argues Schneider, appears a reference to
the god of the land of Yah (yh), whose shepherding resonates with the nomadic
Shasu, also of the land of Yah (yh(w)/yhw3). Can such references have any con-
nection to biblical traditions that tell of both El and Yahweh being shepherds of
their ancestors, who were also shepherds (e.g., Gen 48:15; 49:24; Num 27:17; Isa
63:11; Ps 78:52; 80:1)?
Jumping hundreds of years forward, we turn to a theory by the Oxford
Assyriologist Stephanie Dalley, who concluded, based on three personal names,
that “in the late 8th century both before and after the fall of Samaria, Yahweh
was worshipped as a major god in Hamath and its vicinity” (1990: 28, emphasis
mine). Dalley (1990: 24) started out by noting that scholars in the past have
worked with “the unspoken assumption that a person with a Yahweh-bearing
name is automatically considered to belong to Israel and Judah.” She then ana-
lyzed three royal names associated with Hamath (in northern Syria) or its vi-
cinity and argued that they contained Yahweh as a theophoric element: (1)
Azri-Yau of the vicinity of Hamath (Hatarikka?), mentioned in Tiglath-pileser’s
annals (Cogan and Tadmor 1988: 165)—though not to be confused with the pu-
tative Azriyau of Yaudi, whose existence, based on a false reading, has now been
disproven; (2) Yau-bi’di, a king of Hamath who led an anti-Assyrian coalition
in 720 BCE; and (3) Yôrām, mentioned as son of Toi, the king of Hamath, in
2 Samuel 8:9–10.64 Specialists in the field are well acquainted with the debates
swirling around these names, and Dalley is by no means original in using this
material to look for signs of Yahweh worship among the North Syrian Arameans
(e.g., Murtonen 1951). Nonetheless, her theory that we are dealing with indige-
nous Syrian rulers breathed new life into the thesis and met with some accept-
ance (cf. Zevit 1991; Keel and Uehlinger 1998: 314 n. 35; Grabbe 2010: 178–179).
As enticing as this theory is—especially the association of three royal names
with Hamath, which at first glance seems hardly coincidental—it is not without
difficulties that are significant enough to cripple its plausibility (van der Toorn
1992a: 88–90; cf. too Krebernik 2017: 61–63). First, given the comments on the
use of onomastica to reconstruct religion (see Chapter Three), should we draw
such a grand conclusion (that Yahweh was a major god in North Syria) based on
a mere three examples, two of which (Azri-Yau and Yau-bidi) may indeed refer
to usurpers of Israelite/Judean lineage? Despite Dalley’s rebuff, would it not be
more likely to find Idri-Yau (rather than Azri-Yau) if the king bore an indige-
nous Aramaic name?65 In addition, there is the possibility that Yau-bidi does not
even contain Yahweh as a theophoric element. According to Edward Lipiński’s
(1971b) and Karel van der Toorn’s (1992a: 89–90) analyses, Yau-bidi occurs in
six different spellings, including mi-lu-ú-bi-’-di and mdingir-bi-’-di. This may in-
dicate that the name was pronounced Iluyu-bi’di or that the full name ʾIlu-yahū-
bi-ʿīdī, “El/god will appear as my witness,” may have contained yahū as a verbal
234 The Origin and Character of God
element, rather than a reflex of the deity Yahweh. In addition, if Yahweh was a
major deity, why is he absent from native inscriptions that mention the deities
Baʿlat, Baalshamayin, Elwer, Shamash, and Shahar (van der Toorn 1992a: 89)?
In short, of these possible leads, the Shasu texts and Schneider’s notion of Yah as an-
other example of a West Semitic “émigré god” are more likely to contain attestations
of Yahweh worship than Dalley’s Hamath theory. As will be seen, the Shasu material
is also more in accord with archaic poetic passages in the Hebrew Bible that point to
a southern rather than northern locale for Yahweh’s origin.66 But first it is necessary
to turn from false and possible leads to epigraphic sources that are not in doubt and
solidly attest the worship of Yahweh in pre-exilic, extra-biblical inscriptions.
Due to the traditional nature of our biblical sources (and challenges to their early
dating and/or historicity), it is important to underscore that there is a substan-
tial body of extra-biblical epigraphic evidence documenting the presence of
the deity Yahweh that is not in doubt. All of it is West Semitic. None of our epi-
graphic evidence that explicitly names Yahweh predates the ninth century BCE.
And yet Yahweh’s presence may indeed be documented in the late eleventh-/
tenth-century BCE epigraphic record—though under another name/title. The
Ishbaʿl inscription (Figure 6.3) from controlled excavations at Qeiyafa (found
in 2008) is dated radiometrically to circa 1020–980 BCE. As others have pointed
out, the DN bʿl in the personal name Ishbaʿl (“man of bʿl,” ʾšbʿl) can attest to
Figure 6.3 The late eleventh-/tenth-century BCE Ishbaʿl inscription from Khirbet
Qeiyafa containing the earliest reference to bʿl in a Judean site.
Courtesy of the Khirbet Qeiyafa Expedition, Institute of Archaeology, The Hebrew University of
Jerusalem. Photographer Tal Rogovski.
The Origin of Yahweh 235
the presence of Yahweh worship as easily as that of the Canaanite god Baal.67
Albertz’s (Albertz and Schmitt 2012: 348–359, 576–581) study of “equating
names” such as baʿalyāh (“Baal is Yah[weh]”/“Yah[weh] is Baal/lord”) shows the
overlap of the two deities, as does Hosea 2:18 (Eng 2:16).
The earliest uncontested explicit occurrence of the name Yahweh comes from
the Moabite stone, also known as the Mesha stela (Figure 6.4), the earliest and
longest royal inscription from the southern Levant.68 Its inscription, which dates
to the mid-ninth century BCE, mentions how Mesha, the king of Moab, at the
direction of his god Chemosh, engaged the king of Israel in battle. As a part
of his successful campaign he brags that he dragged “the [ve]ssels of Yahweh”
([k]ly yhwh) from (a sanctuary at) the Reubenite town of Nebo before his god
Chemosh.69 In this type of divine ḥrm-warfare, the captured enemy cult objects
would have been understood as war booty presented to the divine warrior who
enabled the victory, in this case Chemosh (Rainey 2001b: 304).70
Figure 6.4 The mid-ninth-century BCE Moabite Stone (also known as the Mesha
Inscription) containing the earliest uncontested explicit occurrence of the name
Yahweh.
Kim Walton, taken at the Louvre.
236 The Origin and Character of God
In the late 1990s, Pierre Bordreuil, Felice Israel, and Dennis Pardee published
two Hebrew ostraca (sometimes referred to as the “Moussaieff Ostraca” after the
name of their collector), one of which mentions the giving of “silver of Tarshish
to the House/Temple of Yahweh” (lbyt yhwh).71 The other ostracon opens with
the blessing formula “May Yahweh bless you in peace” (ybrkk yhwh bšlm). They
have been dated on paleographic grounds to the late ninth or early eighth century
BCE by Frank Moore Cross and P. Kyle McCarter (Shanks 1997c: 31). In con-
trast, the authors of the editio princeps assign the ostraca to the latter part of the
seventh century BCE (Bordreuil, Israel, and Pardee 1996: 57–59). Unfortunately,
the ostraca are unprovenanced, and while there have been strong assertions re-
garding their authenticity, counterarguments suggesting that they are forgeries
render them too questionable to use.72 The most detailed of these is the analysis
by Christopher Rollston (2003: 173), who was once in favor of their authenticity
but now is “confident beyond a reasonable doubt that both of the Moussaieff
Ostraca . . . are modern forgeries.”
Inscriptions from the site of Kuntillet ʿAjrud have become more famous for
reconstructing the presence of the goddess Asherah in Israelite religion than for
documenting early occurrences of the name Yahweh.73 According to the final
report, the corpus includes fifty-five mostly fragmentary texts written on various
media (incised in stone and pottery as well as being written in ink on pottery and
on plastered walls). The consistent use of northern theophoric names (-yw as op-
posed to -yhw) as well as the reference to Yahweh of Samaria in KA 3.1 buttresses
the view that Kuntillet ʿAjrud was closely associated with the northern Kingdom
of Israel. Based on epigraphy, pottery, and C-14 dates, a common view is that the
findings of Kuntillet ʿAjrud, a single-period site, should be dated to the end of the
ninth century BCE or the first half of the eighth century BCE and correlated with
the reign of Jeroboam II (ca. 787–748 BCE) or perhaps Jehoash (ca. 801–787
BCE). In response to this consensus, William Schniedewind (2017) has argued
that we have at least three different scribal hands, and thus a case can be made
that Kuntillet ʿAjrud is a multigenerational site “ranging from the late 10th cen-
tury through the late eighth century BCE.”74
Strategically situated on the Darb el-Ghazza caravan route, the site of Kuntillet
ʿAjrud (located in the northeast Sinai Desert 30 mi. [50 km] south of Qadesh-
Barnea) reveals signs of a religious presence including inscribed names of var-
ious deities, prayers for blessings, a military theophany, dedicated vessels, and
sacred iconography. Though the architecture and the absence of altars give no
evidence of a temple,75 Ziony Zevit concludes that we have a “dedicated struc-
ture, i.e., one planned in advance for a certain purpose, and that its raison d’être
was cultic.”76 Ze’ev Meshel (2012: 65–69, esp. 68, 307) also writes of “the religious
nature of the site.” For Meshel, the presence of linen suggests a sacerdotal ward-
robe, and he extrapolates that “the inhabitants comprised a group of priests and
The Origin of Yahweh 237
Levites who were supplied by the provision of offerings and tithes that were sent
to them from Jerusalem.” As a result, he subtitles the final report An Iron Age II
Religious Site on the Judah-Sinai Border (emphasis mine).
Other scholars suggest that Kuntillet ʿAjrud was more likely a desert way sta-
tion (a caravanserai) where weary travelers thanked their god(s) for sustenance
and prayed for safety on the open road (e.g., Hadley 1993).77 After surveying the
various options, Nadav Na’aman and Nurit Lissovsky (2008: 189) conclude that
“neither the royal caravanserai hypothesis, nor the ‘religious centre’ one (with all
its variants), fully resolve the problems entailed in the interpretation of the site.”
Nonetheless, Na’aman and Lissovsky (2008: 190) still see a religious function as
being primary. They offer a “daring hypothesis,” speculating that the site “was
chosen because of a prominent sacred tree (or a sacred grove) grew in its vicinity”
and was dedicated to the goddess Asherah.78 Schniedewind (2014: 273–274)
offers a substantive critique of Na’aman and Lissovsky’s putative sacred tree as
well as Meshel’s priestly wardrobe. Instead, he argues for the military function of
this strategic “state-sponsored fortress” together with significant scribal activity
that “underscores the economic and administrative function . . . as opposed to a
religious interpretation.” Alice Mandell (2012: 137) offers a mediating view: “The
‘fortress-like’ design of Building A, the site’s location at the nexus of desert routes
coupled with the unique décor and inscriptions suggest that Kuntillet ʿAjrud was
originally built as a military installation to monitor the regions, but over time
developed into a religious attraction—two functions which are not mutually
exclusive.” See too Tallay Ornan’s (2016: 3) conclusions about the royal nature
of the iconography: “The combination of . . . themes typifies state-run official
buildings . . . and does not support the suggestion that Kuntillet ʿAjrud served
as a ‘religious’ building or centre, although the state sponsored site at Kuntillet
ʿAjrud included a small cultic architectural space.”
The full name Yahweh occurs several times at Kuntillet ʿAjrud in a variety of
contexts. In shortened form, the name Yaw (-yw, yw-) dominates the onomastica
coming from the site.79 A stone basin (Figure 6.5) (whose weight, approx. 330 lbs.
[150 kg; pace Na’aman and Lissovsky 2008: 199], argues for it being native to the
site rather than brought from elsewhere) contains the inscription “[Belonging] to
ʿObadyaw, son of ʿAdnah. Blessed be he of Yahweh” (lʿbdyw bn ʿdnh brk hʾ lyhw).80
Two large pottery storage jars (pithoi) also contained inscriptions written in
red ink. The inscription on Pithos A (= Pithos #1 in other publications) is brief
and partially missing. (On the iconography of three figures depicted alongside
and even overlapping this inscription and the possible representation of Yahweh
and the goddess Asherah, see Chapter Seven, pp. 325–330.) The text that is pre-
served describes an unknown person asking for blessings for two other indi-
viduals (Yehal[ʾel] and Yawʿasah) from “Yahweh of Samaria and his asherah”
(lyhwh šmrn wlʾšrth) (Figure 6.6).81 Mention of the god Yahweh in conjunction
Figure 6.5 A stone basin (approx. 330 lbs. [150 kg]) at Kuntillet ʿAjrud containing
the name Yahweh (yhw).
Courtesy of the Israel Exploration Society, Jerusalem.
with the northern capital (or region) of Samaria is quite significant since it was
found at the southern site of Kuntillet ʿAjrud. (Elsewhere in the Kuntillet ʿAjrud
inscriptions, as we will see, Yahweh is connected to Teman, a locale that is much
closer geographically.)82 One is tempted to extrapolate the widespread prestige
of the northern Yahwistic cult and/or the syncretistic nature of religious expres-
sion at Kuntillet ʿAjrud that combined northern and southern expressions of
Yahwism, not to mention the worship of other Canaanite deities (El, Baal, and
Asherah) also appearing in this epigraphic record.83 At the least, we have evi-
dence that this author had exposure to Yahweh of Samaria and preferred to use
this divine name as the effectual element in this blessing.84
There are various inscriptions on pottery fragments of what once constituted
Pithos B (= Pithos #2 in other publications).85 The largest of the three (Figure
6.7), by a certain Amaryaw, asks for blessings for his (unnamed) lord from
“[Ya]hweh of Teman and his asherah” (lyhwh tmn wlʾšrth). Note here the des-
ignation of Yahweh by a regional geographic locale (as opposed to “Yahweh of
Samaria” on Pithos A) and by either the goddess Asherah or, more likely, a cult
symbol representing her presence. Amaryaw then beseeches of Yahweh: “May
he bless and keep you and be with my lord” (ybrk wyšmrk wyhy ʿm ʾdny).86 As
noted by commentators, this blessing resonates with letter formulae and finds
close parallels in the priestly blessing found in Numbers 6:24 (yĕbārekĕkā yhwh
wĕyišmĕrekā) and the divine promise to Jacob (ʾānōkî ʿimmāk ûšĕmartîkā)
in Genesis 28:15.87 As astutely noted by Zevit (2001: 396) and Jeremy Smoak
(2015), it is also found in the amulets from Ketef Hinnom (ybrk yhwh wyšmrk;
discussed later).
What is particularly noteworthy is the clear presence of third-person mascu-
line singular verbs (ybrk wyšmrk) in this blessing.88 The presence of “Yahweh and
his asherah” has been used repeatedly to suggest an active divine pair, or, in the
words of Garth Gilmour, it helps provide “overwhelming evidence” for “a well es-
tablished religious dualism in ancient Judah in the 8th and 7th centuries and that
the two deities involved are best identified as Yahweh and Asherah” (2009: 100,
emphasis mine). Na’aman and Lissovsky even mistakenly speak of the “remark-
able appearance [of Asherah] in the inscriptions as a source of blessings, side by
side with YHWH.”89 More accurate would be the carefully worded conclusion of
Zevit (2001: 397), who writes that our author here records “a prayer that YHWH,
not YHWH and Asheratah, will bless, guard and be with his lord.”90 This focus
on Yahweh as the sole blessing agent is also found in the stone basin described
earlier.
Another inscription from Pithos B is similar.91 Its blessing formula also
mentions the regional “Yahweh of the Teman” together with “his asherah” (lyhwh
htmn wlʾšrth).92 Similar to the other inscription on Pithos B, it too contains a
third-person masculine singular verb (ntn) mentioning Yahweh alone as the
deity who will grant the supplicant his desire (lit. “according to what is in his
heart,” wntn lh yhw klbbh).93
In addition to the inscriptions on the pithoi, multiple fragments of inscriptions
originally written in ink on white plaster walls were found among the floor de-
bris.94 One of these (KA 4.1.1; Figure 6.8) twice refers to “Yahweh of Teman/the
south” ([y]hwh tymn; yhwh hty[mn]) together with three third-person mascu-
line singular verbs remarking on the god’s lengthening of days ([y]ʾrk ymm) and
making things go well (hyṭb, used twice) for the worshipper.95 Note once again
how these verbs underscore Yahweh as the sole agent of blessing.96 Yet another
plaster text (KA 4.2) stands out as truly remarkable, as it describes a militaristic
wilderness theophany couched within what has been called “the oldest known
Hebrew poem” outside of the Hebrew Bible.97 This text is discussed in detail in
Chapter Ten, pp. 583–587 (see too Lewis 2020). It mentions El (ʾl) and Baal (bʿl),
terms that some scholars understand to represent independent Canaanite deities
worshipped at Kuntillet ʿAjrud, while others see these two terms as indicators of
the syncretistic nature of worship at Kuntillet ʿAjrud, where overall a single deity,
Yahweh, was prominent.
The Origin of Yahweh 241
Figure 6.8 A part of the plaster inscription (KA 4.1.1) from Kuntillet ʿAjrud.
Courtesy of the Israel Exploration Society, Jerusalem.
Yet another inscription dated on paleographic grounds to the first half of the
eighth century BCE appears on an exquisite miniature seal carved from jasper
gemstone (Figure 6.9). It reads “Belonging to Miqneyaw, servant of Yahweh”
(lmqnyw ʿbd yhwh).98 While the epithet “servant of Yahweh” is known from
the Hebrew Bible, the Miqneyaw seal is the only occurrence of the title in a
seal or extra-biblical inscription and may designate an official title (a terminus
technicus). Because there is only one other mention of a person with the name
Miqneyahu (in 1 Chr 15:18, 21), Cross (1983: 56, 62–63), followed by Nahman
Avigad and Benjamin Sass (1997: 25–26), suggested that the Miqneyaw men-
tioned in this seal may have been a functionary of the Jerusalem Temple, per-
haps a temple musician. Sadly, this seal is unprovenanced, and so it must be
discounted.
From the late eighth century BCE we have Yahweh documented at the site
of Khirbet el-Qom (probably biblical Makkedah), located approximately eight
and a half miles (13.7 km) west of Hebron.99 In 1967, William Dever became
aware of a three-line inscription, robbed from a tomb, that contained a Yahwistic
242 The Origin and Character of God
Figure 6.9 An exquisite miniature seal carved from jasper gemstone that
reads: “Belonging to Miqneyaw, servant of Yahweh.” Harvard Semitic Museum
1959.1.2
Photograph by Bruce Zuckerman, West Semitic Research. Courtesy of the Semitic Museum,
Harvard University.
at Kuntillet ʿAjrud in attesting the worship of Yahweh in the eighth century BCE
both in the south and in the Judean hills, not to mention the possible worship of
Asherah. Yet once again, the verb for saving is in the masculine singular (hwšʿ
lh, “he saved him”), underscoring, in Othmar Keel and Christoph Uehlinger’s
(1998: 239–240) words, how “only one divine power, namely Yahweh, is con-
sidered as the active agent who provides freedom from enemies.” While this is
undeniably true, given the many masculine singular verbs, the juxtaposition of
ʾšrth with Yahweh makes one wonder whether what we have both here and at
Kuntillet ʿAjrud is a reinterpretation of what some viewed as a divine pair.104
The independent use of the divine name Yahweh is amply attested in the seventh
century BCE and later. From the first half of the seventh century BCE we have
244 The Origin and Character of God
particular note is the use of Yahweh Sebaoth (yhwh ṣbʾt in inscription #1 [Figure
6.11]), a divine name well known from the Hebrew Bible yet only attested here in
the epigraphic corpus.106
Several inscriptions dating from circa 700 BCE were found in a burial cave
at Khirbet Beit Lei, a short distance east of Lachish.107 Epigraphers (e.g., Naveh,
Cross, Lemaire, McCarter, Zevit, Suriano)108 all agree that these inscriptions at-
test to the worship of Yahweh by supplicants who prayed that he would save them
from their dire straits (“Save, O Yahweh!” hwšʿ [y]hwh)109 as well as curse (ʾrr)
their detractors/enemies. Sociolinguists (e.g., Mandell and Smoak 2016: 234)
argue that Yahweh’s salvation was particularly “germane to the context of
concerns over death and the status of the deceased in the tomb.” There is dis-
agreement when it comes to interpreting the two longest inscriptions coming
from this cave, yet most scholars see a confession affirming that Yahweh, “the
God of Jerusalem” (ʾlhy yršlm), is also “the God of the entire earth” (yhwh ʾlhy kl
hʾrṣ), whose sovereignty includes “the highlands of Judah” (hry yhdh).110 What
follows next is a plea for a “compassionate” Yahweh (ʾl ḥnn or yhwh ḥnn) to “in-
tervene” (pqd) in the present crisis and absolve (nqh) the petitioner.111
From a similar date (ca. 700 BCE) we have an enigmatic tomb inscription
(Figure 6.13) from a cave in the Judean desert near Ein Gedi, what Zevit refers to
246 The Origin and Character of God
Figure 6.13 Ziony Zevit’s line drawing of a tomb inscription from a cave in the
Judean desert near Ein Gedi.
From Ziony Zevit, The Religions of Ancient Israel: A Synthesis of Parallactic Approaches
(London: Continuum, 2001), with permission.
as “an ad hoc cult place . . . used by a Jerusalemite refugee.”112 The word for curse
(ʾrr) occurs at the beginning and end of the extant inscription.113 In the middle
one can read the phrase “Blessed is Yahweh” (brk yhwh) followed by an appeal
in the next line for Yahweh to reign (ymlk).114 An acknowledgment of Yahweh
being blessed “among the nations” (brk bgy[m]) has also been reconstructed by
Zevit (2001: 352–356).
Inscriptions on ostraca coming from Arad (dating from the late seventh/early
sixth centuries BCE) were first published by Yohanan Aharoni.115 The most im-
portant of these for the present purpose (ostracon #18, Figure 6.14) petitions
Yahweh for health (lines 2–3: yhwh yšʾl lšlmk) and makes mention of “the house/
temple of Yahweh” (line 9: byt yhwh).116 Another inscription (ostracon #21)
describes Yahweh restoring a person to his master (yšlm yhwh lʾdn[y]). Prior
to the discovery of the inscriptions from Kuntillet ʿAjrud and Khirbet el-Qom,
The Origin of Yahweh 247
scholars had restored similar blessing formulas in two Arad ostraca (ostraca
#40.3: brktk [lyhw]h; cf. #21.2).
Next we turn to the two Ketef Hinnom inscriptions dating to the end of the
seventh or the beginning of the sixth century BCE.117 These texts have received
much attention since their discovery in 1979 because they constitute our oldest
attestations of a biblical passage—namely, the famous Priestly Benediction of
Numbers 6:24–26. That these two “mini-scrolls” were etched in silver and were
found in an elaborate burial complex shows that their owners were elite by most
standards.118
The two inscriptions (designated KH I [Figure 6.15] and KH II [Figure 6.16])
are notoriously difficult to analyze because of their small size and poor state of
preservation. Yet from the outset the benediction could be clearly read with
minor reconstructions. KH 1:14–18 reads “May Yahweh bless you and [may he]
keep you. [May] Yahweh make [his face] shine [upon you]” (ybrk yhwh [wy]šmrk
[yʾ]r yhwh pn[yw ʾlyk]), while KH II:5–12 contains the fuller benediction “May
248 The Origin and Character of God
Figure 6.15 One of the two inscriptions etched on silver scrolls from Ketef Hinnom
(dating to the end of the seventh or the beginning of the sixth century BCE) that
constitute our oldest attestations of a biblical passage (Numbers 6:24–26).
Photograph by Bruce and Kenneth Zuckerman, West Semitic Research. Courtesy Israel Antiquities
Authority.
Yahweh bless you [and] may he keep you. May Yah[we]h make his face shine
[upon] you and grant you p[ea]ce” (ybrk yhwh yšmrk yʾr yh[w]h pnyw [ʾl]yk wyśm
lk š[l]m]). Considering that we have exactly the same vocabulary attested at late
ninth-or early eighth-century BCE Kuntillet ʿAjrud (ybrk wyšmrk; discussed
previously), not to mention its presence in Numbers 6:24–26, we can confidently
underscore a long standing (for at a minimum more than two hundred years)
and geographically widespread tradition of associating Yahweh with protection
and well-being.
Many other readings in these two inscriptions are often overlooked. Using vo-
cabulary well known from biblical literature, Yahweh is celebrated as the deity
“who [keeps] the covenant” ([šmr] hbryt) and is “gracious toward those who
love [him]” ([h]ḥsd lʾhb[w]).119 He is also looked to as the petitioner’s “restorer”
([m]šybnw) and “rock” (ṣwr) “in whom there is redemption” (ky bw gʾl).
The Origin of Yahweh 249
Figure 6.16 One of the two inscriptions etched on silver scrolls from Ketef Hinnom
(dating to the end of the seventh or the beginning of the sixth century BCE) that
constitute our oldest attestations of a biblical passage (Numbers 6:24–26).
Photograph by Bruce and Kenneth Zuckerman, West Semitic Research. Courtesy Israel Antiquities
Authority.
burial chambers (Barkay 1992: 139–147). Similarly, the Khirbet el-Qom inscrip-
tion with its apotropaic character was found in a burial context.121 Even though
the prayers invoked at Ketef Hinnom share with the prayers from Kuntillet ʿAjrud
exact vocabulary seeking Yahweh’s assistance (ybrk yhwh wyšmrk), the former’s
domestic/ familial/
burial context contrasts with the latter’s cultic structure,
which focused on Yahweh’s protection of its regional inhabitants and travelers
seeking safety on the open road.122
Lastly, from early sixth-century BCE Lachish, we have letters that use a series
of formulaic greetings invoking Yahweh’s blessings.123 These letters were written
by a subordinate to his administrative and/or military superior.124 They include
full blessing formulas such as “May Yahweh cause my lord to hear reports of
peace and goodness/prosperity” (ostracon #3.2–4: yšmʿ yhwh [ʾt]ʾdny šmʿt šlm
w[š]m[ʿt] ṭb; cf. #5.1–2) and shortened variants asking for either peace (ostracon
#2.2–3) or prosperity (ostracon #4.1–2). Yahweh is also implored to “cause my
master to see this season in good health” (ostracon #6.1–2: yrʾ yhwh ʾt ʾdny ʾt
hʿt hzh šlm; cf. #5.7–8). In addition to such introductory salutations, we also
find in the Lachish letters two examples of the oath formula “As Yahweh lives”
(ostracon #6.12: ḥy yhwh; cf. #3.9) so well known from biblical texts and else-
where (cf. Ringgren 1980: 339–340) (Figure 6.17). Finally, Yahweh also occurs
Figure 6.17 An inscription from early sixth-century BCE Lachish (ostracon #6)
containing the oath formula “As Yahweh lives.”
Zev Radovan/Bible Land Pictures.
The Origin of Yahweh 251
Setting aside the Shasu material, extra-biblical inscriptions document that the
deity Yahweh was known as early as the mid-ninth century BCE, the date of the
Mesha stela. Both of the most common reconstructions for the broken text (ei-
ther “[ve]ssels of Yahweh,” [k]ly yhwh, or “the a[ltar-hea]rths of Yahweh,” ʾ[rʾ]ly
yhwh) assume that some type of cultic activity was devoted to Yahweh by the
inhabitants of Nebo (cf. Mesha stela lines 14–18). Cross (1998: 57–58) surmises
we have “every reason to believe that there was a Reubenite shrine beneath Mount
Nebo” that was “reestablished in the time of Omri.”125 If the Moabite king and
his scribes were cognizant of the existence of the god Yahweh by the ninth cen-
tury BCE, one can posit (totally apart from the Hebrew Bible) that Yahweh was
known across a wide geographic region even earlier and even in northern Israel
(to judge from the mention of Omri).126 Such geographic breadth is precisely
what we have attested soon afterward at Kuntillet ʿAjrud, which makes men-
tion of both Yahweh of the south/Teman (yhwh htmn/yhwh tmn) and Yahweh of
Samaria (lyhwh šmrn).
Obviously, there is a large gap between the putative mention of Yahweh in
the thirteenth-century BCE Shasu texts and the firm mention of Yahweh in the
ninth-century BCE Mesha stela. This is not the place to engage the “tenth-century
question” or discussions of state formation. Yet if we are looking at a southern or-
igin for Yahweh (see Section III in this chapter), Thomas Levy (2009a: 258), in
writing on Edomite ethnogenesis, has plausibly filled the gap:
The Egyptian scarabs and stamp seal found at Khirbat en-Nahas and the Wadi
Fidan cemetery indicate that nomads had connections with Egypt from the
late fifteenth century to the tenth century BCE, providing archeological evi-
dence for the “tribes” or Shasu nomads known from Papyrus Harris, Papyrus
Anastasi, and other biblical sources.
Epigraphically, Seth Sanders (2009: 120) and others have noted that “a state is
not a prerequisite of scribal production.” Suffice it here to quote Schniedewind
(2013: 69) on the “active [though non-standardized] writing tradition [of the]
decentralized . . . small polities” of the early Iron Age, and McCarter’s (2008b: 48)
252 The Origin and Character of God
comment that “inland Canaan had a long history of alphabetic literacy prior to
the 10th century BCE.” Here McCarter has in mind the “substantial corpus of
Old Canaanite epigraphic materials” from the “13th through the 11th centu-
ries.”127 Regrettably, none of these texts makes mention of Yahweh128 (though
the Canaanite deities Anat, Astarte, Baal, Dagan, Elat and Ṣidqu do appear
in the fuller corpus).129 More recent epigraphic finds such as the Tel Zayit
abecedary130 and the inscription from Khirbet Qeiyafa attest to literate culture
in tenth-century BCE Canaan (though not universal literacy)131 and, according
to McCarter, to a distinctively South Canaanite (or Proto-Hebrew) scribal tradi-
tion whose heir will be found in the Hebrew national script (McCarter 2008b: 49;
Tappy et al. 2006: 26–28, 40–42; contrast Rollston 2008: 82). Though Yahweh has
yet to be found in these tenth-century BCE inscriptions, it would seem (to judge
from the attestation of Yahweh in the ninth-century BCE Mesha inscription,
whose scribe certainly did not invent Yahweh de novo) that finding such an epi-
graphic attestation in this “nascent Old Hebrew script” is just a matter of time.132
These discussions have set the stage for the debate surrounding the geographic
origin of Yahwistic traditions and whether we should be looking to the north or
to the south. Chapters Four and Five detailed the cultural heritage of northern
Canaanite religion as it pertains to the Israelite deity El. In particular, textual
references from the kingdom at Ugarit illustrated points of similarity and dif-
ference between how ʾIlu was conceptualized at Late Bronze Age Ugarit and
how El was depicted at Iron Age Israel. Material culture emphasized remarkable
continuity with regard to enthroned bronze figurines, standing stones, and bull
figurines of the Late Bronze Age–Iron Age I Levant.
Proper methodology argues strongly against homogenizing such data into
any type of one-to-one correspondence, especially when hundreds of years and a
vast distance separate the two cultures, whose societies were distinctly different.
Yet a cultural continuum with regard to Canaanite religious concepts is clearly
evident, and this phenomenon deserves further elaboration. Moreover, it is es-
pecially appropriate to explore the northern Canaanite continuum at this point
in our study, for it has played a vital role in unpacking the possible northern or-
igin of Yahwism. At the same time, and in direct contrast, the best extra-biblical
parallels for exploring the possible origin of the deity Yahweh are the texts
The Origin of Yahweh 253
describing the Shasu Bedouin with mention of Yh and Seir (see pp. 229–232).
These sources point not north but south. In what follows, we will document why
a synthetic description of the origin of the deity Yahweh and the religious culture
of Yahwism must include both southern and northern traditions.
term “Canaanite.” Yet hopefully the following discussion will help readers reha-
bilitate the term.
Prior to the modern discovery of the remains of the ancient kingdom of Ugarit
(at Ras Shamra and at neighboring Ras Ibn Hani) along the coast of Syria, most
people’s impression of “Canaanite” religion came from the Iron Age biblical texts,
many of which were polemical in nature. The portrait was decidedly skewed—
like having your worst enemy write your obituary. It is not that the biblical
writers were ignorant of the multitude of Canaanite deities in their midst. On
the contrary, biblical texts contain numerous references to the likes of Asherah,
Ashtoreth (Ashtart, Astarte), Baal, Baal-Zebub, Chemosh, Dagan, Milcom, and
the Queen of Heaven (cf. too references to yām, nāhār, liwyātān, tannin, môt, and
rĕpāʾîm). Yet the biblical writers and/or editors chose not to flesh out the natures
and characteristics of these deities. Sometimes they serve as mere foils to the bib-
lical deity. From the mocking portrayal of Dagon in 1 Samuel 5 one would never
guess that he was a major deity in Syria, with a temple at Ugarit and his principal
residence at Tuttul on the Balih River.
The modern misperception of Canaanite religion was not due to a lack of
non-polemical sources that were linguistically Canaanite. Indeed, thousands of
Phoenician inscriptions (many of which are contemporaneous with authors of
the Hebrew Bible) have been known for decades.136 Yet their nature was such
that the Canaanite religion they espoused had to be teased out of non-literary
references. (I am not considering here secondary references to Phoenician re-
ligion found in Classical Greek and Roman authors.) The large collection
of Phoenician inscriptions does not consist of lengthy mythological tales of
banqueting with the gods, lamenting dying gods and celebrating rising ones,
embarking on grand quests for eternal life, or fearing a descent through the
gates of the netherworld.137 We have no elaborate liturgies from which to de-
scribe the movement of assorted religious paraphernalia by consecrated reli-
gious officiants. Rather, the bulk of our epigraphic sources is made up of royal
inscriptions, dedicatory stela, funerary inscriptions, votive texts, sacrificial
tariffs, temple expenses, building inscriptions, personal names, and graffiti.138
Sergio Ribichini (1997: 120) bemoans the fact that “although Phoenician ep-
igraphic sources at present amount to a total of over 6,000 inscriptions, for the
most part they provide no information on religion.” This is certainly an over-
statement (contrast Peckham 1987, 2014; Clifford 1990; Schmitz 1992; Markoe
2000: 115–142; Quinn 2018: 78–79, 91–131). Consider the lengthy list of cultic
The Origin of Yahweh 255
Philo of Byblos
The use of Phoenician epigraphic sources has been limited. In contrast, some
hope for reconstructing Canaanite religion was thought to be found in the so-
called Phoenician History by Philo of Byblos. Here one’s imagination is captured
by Philo’s accounts “Cosmogony,” “History of Culture,” “History of Kronos”
(hon oi phoinikes ’Ēl “whom the Phoenicians call El”), “On Human Sacrifice,”
and “On Snakes.” For the past generation of scholars, the then new discovery
of the Ugaritic texts breathed new life into the possibility that Philo of Byblos
might indeed preserve authentic Canaanite traditions. Yet over the past three
decades such enthusiasm has waned considerably as scholars have called for a
sober reassessment.
What we have in Philo of Byblos (ca. 70–160 CE) is third-or fourth-hand ma-
terial that is polemical in nature (Baumgarten 1992; L’Heureux 1979: 40–45).
Philo’s Phoenician History only comes down to us through Eusebius of Caesarea’s
(ca. 260–340 CE) Praeparatio Evangelica. As for the source of Philo’s information,
he supposedly used a learned scholar named Sanchuniathon (Sakkunyaton),
who presumably antedated Hesiod and tracked down the records of Taautos,
256 The Origin and Character of God
yet none of this can be confirmed (cf. Barr 1974: 33–40; Baumgarten 1992: 342–
344). While there are touchpoints between the mythology of Philo of Byblos
and the Canaanite/Israelite lore of the Late Bronze and Iron Ages, it is far from
what we know from other Northwest Semitic sources closer in time and prox-
imity. For but one example, Elioun dies in an encounter with wild beasts, a motif
without reflex in the West Semitic Elyon traditions (but cf. the death of Adonis
and Apollodorus; see Attridge and Oden 1981: 86 n. 83).141
Albert Baumgarten (1992: 343) asserts that “Philo’s claims are now . . . regarded
with considerable skepticism. . . . Philo does present Phoenician traditions . . . but
he has not discovered and somehow preserved unaltered texts from hoary antiq-
uity. Rather he has retold contemporary versions of Phoenician myths, modified
them to suit his pet theories, and presented the results as true ancient versions.
We therefore do not read relatively unaltered Bronze Age or early Iron Age
sources in Philo.”142 Even scholars who are more charitable about using Philo
are nonetheless cautious. For example, Grabbe (1994: 115) acknowledges that
“whatever Philo’s sources, his version has taken in many elements known from
Greek cosmogonic accounts, whether added by him or already present in his
source(s). . . . Philo [may] include native Phoenician elements. The problem is
sorting them out.”
Where then shall we turn for our best archive of pre-Israelite Northwest
Semitic lore? As will become clear, the elevated reputation of the material
coming from Late Bronze Age Ugarit is justly deserved. Yet it would be prema-
ture to start there without a few comments about even earlier periods that re-
veal cultural contacts from north to south. One could of course start at the very
beginning, following Richard Steiner’s (2011: 10) admonition that “trade be-
tween Egypt and the Levant is attested not only in the Old Kingdom but also in
the Predynastic and Early Dynastic periods.” Steiner’s 2011 work on the early
Northwest Semitic serpent spells in the Old Kingdom Pyramid texts provides
written documentation from the oldest of our Egyptian sources. Or one could
follow the lead of Keel and Uehlinger (1998: 16ff.), who settled on the Middle
Bronze Age for a starting point to survey the religious landscape for their Gods,
Goddesses and Images of God in Ancient Israel. Their reasoning is instructive to
read at length:
Whereas Egypt grew noticeably weaker at the end of the Twelfth Dynasty, the
Palestinian cities grew even stronger during the eighteenth century, at the
The Origin of Yahweh 257
beginning of Middle Bronze IIB. Strong influences came from the north, spe-
cifically from Syria. The powerful Canaanite influence reached even as far as
the Nile Delta and led there to the establishment of a Canaanite dominated dy-
nasty about 1650 [BCE], the Fifteenth Dynasty that is often identified by using
the term “Hyksos” (a hellenization of the Egyptian ḥq3.w ḫ3ś.wt, “ruler from
foreign lands”).143
One can justify beginning our survey at this point, when the urban culture
of Palestine begins to flourish, because from this point on we can deal with a
cultural continuum in Palestine that extends all the way to the time of the emer-
gence of the Hebrew Bible. . . . [B]oth the Canaanite and the Egyptian cultures
had begun to exert considerable influence on each other already during the
Middle Bronze Age. It is also likely that the same ethnic groups continued to
maintain their cultural system from the Middle Bronze Age right into the Iron
Age. (Keel and Uehlinger 1998: 17, emphasis theirs)
This is not the place to examine the many historical and archaeological
questions associated with the renaissance of complex society in Middle Bronze
Age IIA nor the flowering of Canaanite culture in Middle Bronze Age IIB–C.144
Nor is it appropriate here to explore the current stage of research on the Hyksos
rulers, their capital at Avaris, and their Levantine origins.145 And space does not
allow us to explore the presence of Canaan in Egyptian literature such as the
Tale of Sinuhe and the Execration Texts or the particulars of the New Kingdom
Legend of Astarte and the Tribute of the Sea—not to mention the Canaanite
pantheon attested in the Proto-Sinaitic inscriptions at Serabit el-Khadim.146
(Though we will single out gleanings from the fourteenth-century BCE Amarna
texts shortly.)
What must be underscored is the “cultural continuum” of which Keel and
Uehlinger write, with points of mutual contact and influence from north (Syria)
to south (Egypt) and south to north.147 The two-way influence between Egyptian
and Canaanite religious cultures is easily underscored by the presence of each
culture’s deities in the other’s material culture and textual sources. Compare, for
example, the presence in Egypt of Canaanite gods such as Baal (equated with
Seth), Reshep, Anat, Astarte, Qudshu/Qedeshet, and Horon (cf. Tazawa 2009;
Zivie-Coche 1994, 2011; Schneider 2003, 2006) and, in turn, the presence in the
Levant of Egyptian gods such as Hathor, Horus, Bes, Ptah, Amun, and Re. Of
particular note, consider the number of Egyptian amulets that abound in the ar-
chaeological record.148 As for textual sources, Zevit (2001: 117 n. 51; cf. Ayali-
Darshan 2015) has remarked how “local versions of myths widely circulated
through the Middle Bronze period in the Levant” such that “the goings-on of
the deities in Ugaritic myths were most likely local versions [thereof].” Similarly,
he continues, “the presence of Canaanite deities in the Egyptian pantheon from
258 The Origin and Character of God
the reign of Amenophis II (1436–1413 BCE) to the Roman period suggests that
myths about these gods were circulated widely.”
Let us focus particularly on the Late Bronze Age. Canaanite religious cul-
ture of this time period is remarkably widespread and thus influenced by and
integrated with adjacent cultures. That there is a cultural continuum of certain
West Semitic religious practices from the Late Bronze period through the Iron
Age and beyond is easily demonstrated through the institution known as the
marzeaḥ.149 Pondering such enduring traditions—even if we cannot easily artic-
ulate mechanisms of transmission—is instructive.150 Sociolinguists have dem-
onstrated how language and writing are vehicles of such cultural transmission
and integration, and with regard to Canaanite culture, the development and
spread of alphabetic writing was key (Schniedewind 2013: 53–66). For the ma-
terial culture of the Late Broze Age Levant, consider the various descriptive cat-
egories used by Ora Negbi (1976) for the bronze figurines she analyzes in her
Canaanite Gods in Metal. Negbi arranges her many figurines into categories
based on physical features (male/female warriors in smiting pose, male/female
deities in benedictory pose, enthroned male/female figures, joined figurines,
divine couples). Though they are clearly Canaanite (originating mostly “in the
Levantine coast and its immediate hinterland”), the presence of well-defined
cultural identifiers results in Negbi using descriptors that reflect the mixing of
cultural styles (esp. Syro-Egyptian, Syro-Anatolian, Syro-Phoenician, and Syro-
Palestinian). Negbi (1976: 2) concludes that “various considerations may enable
us to demonstrate that the Levantine metalsmiths evolved a certain style of their
own,” yet “it is true that many figurines found in the Levant depend largely on
Egyptian, Mesopotamian and Anatolian counterparts.”
As for the presence of religion in Late Bronze Age textual sources, we have al-
ready noted the rich pluralistic attestations of divinity exhibited in the Amarna
letters, where theophoric elements attest to Egyptian (Amon, Api, Horus, Hu,
Ḫaʿpi, Jah, Ptaḥ, Rēʿ, Seth), Mesopotamian (Anu, Aššur, Baštu, Ninurta), Kassite
(Ḫarbe, Šugab), Hurrian (Ḫebat, Iršapppa, Teššub), and Indo-Aryan (Índraḥ,
Rta, Yamáḥ) deities alongside broadly attested Semitic deities ([H]addu, Dagan,
ʿAmmu) and deities known from West Semitic sources (ʿAnat, ʾAsherah, ʿAštart,
Baʿlu, Beltu, El, Milku/Malik, Ṣaduq, Yamm). In short, there is substantial evi-
dence of a widespread and enduring Canaanite religious influence from Syria to
Egypt from the Middle Bronze Age on and especially so in the Late Bronze Age.
This brings us to the religious culture of Ugarit, a city on the Syrian coast whose
discoveries have already been noted, especially with regard to the deity ʾIlu/El
(Chapter Two, pp. 29–30; Chapter Four, pp. 76–81; Chapter Five, pp. 142–155).
To emphasize the point: The Late Bronze Age civilization of Ugarit (with its some
1,550 mythological, ritual, and administrative alphabetic cuneiform texts—
not to mention approximately 2,500 texts in seven other languages, especially
The Origin of Yahweh 259
Akkadian, and the impressive material culture of Tell Ras Shamra) is without
rival for articulating the northern Canaanite religious lore that resonates with later
Iron Age Israelite belief and ritual. Whereas earlier decipherers (e.g., Virolleaud)
dated the texts in the fourteenth century BCE, new textual discoveries (RS
92.2016 = KTU 1.179) suggest that Ugarit’s most famous scribe, Ilimilku, lived in
the last decades of the thirteenth century BCE (cf. Pardee 2007b: 186–189; Dalix
1997a, 1997b).
Why Ugarit?
Finally, and most importantly for the present discussion, we come to a cul-
tural and religious definition. Without doubt, the vast corpus of literature (and
iconography) from Ugarit presents us with the clearest picture of “Canaanite”
religious culture as it has been customarily defined. For example, thanks to texts
of varying genres (mythological, ritual, administrative) and numerous divine
figurines and other cultic artifacts, Ugarit presents us with the fullest assemblage
of Canaanite deities universally recognized as Canaanite from other sources (i.e.,
Phoenician, Punic, Egyptian, Amarna Canaanite, the Hebrew Bible, epigraphic
Hebrew, Moabite, Edomite, Ammonite).158 These Ugaritic deities (which have
direct etymological counterparts in the surrounding civilizations) include the
male figures ʾIlu (El), Baʿlu (Baal), Athtar, Dagan, Rashpu (Reshep), Yarihu, and
Horanu (Horon); the goddesses ʾAthiratu (Asherah), ʿAnatu, ʿAthtartu (Ashtart,
Astarte), and Shapshu; the negative protagonists (i.e., combat figures) of Yammu,
Motu, and Litanu (Leviathan); the shades of the dead, known as the Rapiʾuma
(Rephaim); ancestral gods (ʾIlu-ʾibi; cf. the Hebrew Bible’s ʾĕlōhê ʾăbôt, “the god
of fathers”); and divine assemblies (pḫr ʾilm; pḫr mʿd; ʿdt ʾilm).
When we compare the pantheon in Late Bronze Age Ugaritic religion with
the West Semitic deities mentioned in Late Bronze Age Egypt and Amarna
Canaanite and the various Iron Age religious cultures (Phoenician, Israelite,
Moabite, Edomite, Ammonite), we see a cultural continuum that warrants the
label “Canaanite.” This is not to say that each of these cultures did not develop
their own preferences (and novelties) with regard to the makeup of their re-
gional pantheons and which deities played which roles. To do so would be to
ignore empirical data about cultural preferences such as Israel’s insistence on
the supremacy of Yahweh, Tyre’s selection of Melqart, Baal/Baal-Shamem, and
ʿAštart, Sidon’s recognition of Eshmun as their chief god, Moab’s elevation of
the god Chemosh, the Edomite choice of Qos, and the Ammonite adoption of
Milcom.
Moreover, recent research on divinity at Ugarit has led to a nuancing of tradi-
tional understandings of Levantine pantheons. Thanks to the variety of literary
genres within the Ugaritic textual corpus, we are now able to recognize different
types of pantheons, each with different rankings. In the past, the “mytholog-
ical” (or “narrative”) pantheon (assembled from the literary texts KTU 1.1–1.24)
dominated every publication of Ugaritic religion. Scholars today round out the
picture by drawing attention to how several deity lists reveal synthetic attempts
at documenting a “canonical” pantheon (for lack of a better term).159 Yet another
view of divinity is the “functional” pantheon, which includes the various gods
that actually receive cult and in what quantity (thus designating rank).160 Here
ritual texts, administrative texts, and personal names play a central role, not to
mention the expenditure of resources devoted to certain gods, as ascertained
through archaeology. In short, though we have a cultural Canaanite continuum
262 The Origin and Character of God
throughout the Levant, any attempt at synthesizing divinity within even a single
culture must be appropriately nuanced.
In addition to describing divinity, Ugaritic religion is of paramount impor-
tance for sketching many of the religious themes and motifs that dominate the
Canaanite religion found in the Hebrew Bible. Many of these themes will be
treated in Chapters Eight through Ten, and thus our treatment here will be very
brief. Chief among these has been the combat myth (or Chaoskampf traditions),
where the divine storm/warrior god defeats enemies described as the Sea or
a related cosmic dragon creature. Such traditions are widespread in the an-
cient Near East (especially Mesopotamia), as recognized long ago in Hermann
Gunkel’s (1895) famous volume Schöpfung und Chaos in Urzeit und Endzeit. Yet,
as John Day (1985: 4) has underscored, “since the discovery of the Ugaritic texts
from 1929 onwards, it has become clear that the immediate background of the
Old Testament allusions to the sea monster is not Babylonian but Canaanite.”
Consider how the Ugaritic texts’ Baʿlu and the Hebrew Bible’s Yahweh (both
designated “Rider of the Clouds”) fight the very same foes (ym/Yammu—yām;
nhr/Naharu—nāhār; Litanu—liwyātān/Leviathan; Tunnanu—tannîn; Motu—
māwet/môt). Multiheaded dragons of the same name are slain by each culture’s
divine warrior. There may be minor disagreement among historians of religion
about the precise literary genre used by writers to convey these stories (e.g.,
mythopoeic vs. mythopoetic), yet all scholars are in agreement about the ubiqui-
tous presence of pre-Israelite Canaanite Chaoskampf traditions within the pages
of the Hebrew Bible as well as in Iron Age epigraphic Hebrew (cf. the Kuntillet
ʿAjrud plaster fragment described later). These widespread Canaanite tales are
also marked by longevity. To borrow Sanders’ (2009: 58) words, “Ugaritic litera-
ture drew on old traditions that were widely known: the Baal epic’s theme of the
battle between the storm god and the sea appears in West Semitic cultures five
hundred years earlier at Mari and a thousand years later in the biblical book of
Daniel.”
Equally remarkable are poetic conventions (parallelism, phraseology, poetic
formulae) and stock literary type-scenes. Groundbreaking work by scholars such
as Harold Louis Ginsberg, Umberto Cassuto, and Albright provided a founda-
tion for subsequent work such as that of Parker (1989b), whose identification
of shared stock type-scenes in the Kirta and Aqhat poems (e.g., the birth an-
nouncement, the vow, the marriage blessing) led him to assert that the Ugaritic
texts constitute a “pre-biblical narrative tradition.”161 Parker (1989b: 225) asserts
that “Ugaritic represents better than any other second millennium language or
literature the antecedents of the language and literature of ancient Israel.”162 See
too the work of Frank Polak (1989, 2006) on the linguistic and stylistic aspects of
poetic formulae.163
The Origin of Yahweh 263
demonstrated by the location of tombs under their houses, Ugaritians did not
share the same notions about corpse contamination and ritual pollution that we
find in Numbers 19 (see Pitard 2002: 150; Lewis 2002: 182). The royal cult of
Judean kings never comes close to matching the pageantry of the Ugaritic king as
chief religious officiant (e.g., KTU 1.41, 1.119). Israel’s preoccupation with blood
as a purificatory substance is entirely absent from the Ugaritic ritual texts (cf.
Lewis 2006a: 346–347). Nonetheless, the point has been clearly made: Even with
a wide array of culture-specific practices factored in, and the religious autonomy
of each culture, there was nonetheless a demonstrable and overarching linguistic
and religious Canaanite continuum between Late Bronze Age Ugarit and Iron Age
Israel.166 The “larger Canaanite cultural continuum” in which Israel found it-
self led J. Andrew Dearman (2006: 535) to conclude that “indeed, Israel could
hardly be anything else than Canaanite, culturally speaking.” For the historian
of religion in search of data, Smith’s (2014a: 41) words ring true: “The Ugaritic
texts . . . often represent a more proximate resource for understanding themes
and concepts expressed in early Israelite literature or society than many biblical
texts that date to the eighth century or later.”
Aramean Religion
Ugarit is not the only Syrian culture to contribute to our understanding of an-
cient Israel’s religious heritage. Discoveries such as finding an Old Aramaic
memorial inscription mentioning the god Hadad at Tel Dan, one of the most
important religious sites in Israel, remind us of the presence of Aramean reli-
gion at this multiethnic hybrid site, even if its primarily religious affiliation was
Yahwistic (cf. Thareani 2016; Greer 2017). Similarly, the bull-headed warrior
deity discovered in the elaborate gate shrine of Bethsaida (in Geshur of Aram)
likely designates the Aramean god Hadad and/or the Aramean moon god Śahr
(see Chapter Seven, pp. 330–333). Biblical tradition notes how Rebekah, the
mother of Jacob and Esau, is “the daughter of Bethuel, the Aramean of Paddan-
Aram” (Gen 22:23; 25:20; 28:5).167 Deuteronomy 26:5 contains the famous ref-
erence to Jacob as an ăramî ʾōbēd (Deut 26:5), “a wandering” (RSV) or “fugitive”
(JPS) Aramean. Absalom makes a vow to Yahweh while in Geshur of Aram (2
Sam 15:8). The boldest story in the Hebrew Bible about a king officiating in the
cult, specifically with regard to blood manipulation, is that of the Judahite king
Ahaz in 2 Kings 16:10–16. The king admires an altar (in what is presumably an
Aramean temple complex) in Damascus and has a replica built in Jerusalem; on
this altar he engages in various religious rituals. While the god of the Damascus
altar is never explicitly mentioned, it could very well have been the Aramean god
Hadad (cf. Greenfield 1999: 380; 1987: 70).
The Origin of Yahweh 265
In light of this, one would think that Aramean religion would be a focal point
of historians of Israelite religion, especially as providing another portrait to bal-
ance (or rival) the Canaanite backdrop. (After all, according to J’s account in
Gen 24:2–4, Abraham’s search for an Aramean wife for Isaac was specifically in-
tended to avoid his marriage to a Canaanite!) As yet another northern source,
should not Aramean religion too be mined as a possible wellspring for religious
concepts that become central to Iron Age Israelite Yahwism?
Once again methodological caution is in order. Just as one recognizes the im-
possibility of defining a unified “Canaanite religion,” so too one needs to under-
score that there never existed anything approaching a single Aramean religion
or culture. Attempts to define Aramean identity face significant hurdles (Sergi,
Oeming, and de Hulster 2016; Berlejung, Maeir, and Schüle 2017). Moreover,
the terms “Aramaic/Aramean” themselves are imprecise and inadequate as
classifying terms, as they can refer to languages and dialects that are not easily
grouped together as well as distinctly different sociopolitical polities.168 Yet we
have no alternative. Caveat lector.
Nonetheless, we do have a few synthetic treatments of Aramean religion
(e.g., Niehr 2013, 2014a; Lipiński 2000: 599–640). Like the various Canaanite
civilizations, Aramean cultural expressions (though of murky origin) have a
long legacy during the late second and especially the first millennium BCE.169
Because Aramaic was used as a sort of lingua franca throughout the Fertile
Crescent, Aramean language spread much further abroad than the political or
military reach of any of its minor polities (active mostly in the tenth through
the late eighth centuries BCE). Regrettably for the historian of religion, the vast
amount of Aramaic literature was not written by Arameans and thus is of little
use for articulating indigenous Aramean religion. Caution is in order to guard
against reconstructing Aramean religion via inaccurate non-Aramean portrayals
(which could even redefine or appropriate certain elements). Consider as but one
example how Neo-Assyrian theologians during the time of Sennacherib (704–
681 BCE) took it upon themselves to portray the god Amurru as an Aramean
deity riding beside Aššur in his chariot as he sets off to battle the cosmic monster
Tiamat.170
As for uncovering the various forms of indigenous Aramean religion, the rel-
evant source material is primarily epigraphic, onomastic, and sparse. Yet from
this material we can at least sketch Aramean divinity (albeit imperfectly due to
the small statistical sampling), acknowledging at the outset that “there never
was a pan-Aramean religion . . . any more than there was an overall Aramean
kingdom” (Niehr 2014a: 127). Restricting ourselves to the most important
Archaic Aramaic inscriptions (ninth/eighth centuries BCE) as a control group,
we can come up with an impressive list of named deities, half of which are not
Aramean!171 Once we set aside the distinctly Mesopotamian deities (’Inurta, Ir,
266 The Origin and Character of God
Laṣ, Marduk, Nabu, Nergal, Nikkal, Nusk, Shala, Sibitti, Sin, Tashmet, Zarpanit)
as well as the Phoenician Melqart, the Anatolian Kubaba, and the Urartian Ḫaldi,
we are left with a core list.172
If we then remove generic references to the gods (e.g., ʾlhy/ʾlhn/ʾlhyn; ʾlhy byt
ʾby), references to (deified?) natural phenomena (Heaven and Earth; Abyss and
Springs; Day and Night), and the gods of a certain locale (the gods of Arpad, the
gods of KTK, the gods of Yʾdy), a primary list of Aramean deities comes into
focus.173 This list includes Hadad (and his manifestation in Aleppo and Sikkan),
Baʿl-Shamayn, El, ʿElyan, Ilu-Wer/El-wer, Rashap (and the seemingly related
ʾArqu-Rashap), Rakib-El, Shahar/Śahr, and Shamash.174 As noted earlier, five of
these deities occur in multiple near-fixed lists in the two Sam’alian Aramaic texts
from Zincirli: Hadad, El, Rashap, Rakib-El, and Shamash. (See Chapter Five,
pp. 196 and 750, n. 180.)
Hadad is clearly the most preeminent deity in Aramean religion. As nicely
summarized by Daniel Schwemer (2001; 2008: 135–168), Alberto R. W. Green
(2003: 166–175), and Alan Lenzi (2011: 85–86), the West Semitic/Amorite deity
Adad is attested in Sumerian and Akkadian sources as early as the third millen-
nium BCE. His cult was centered in the Middle Euphrates and Syria and “diffused
not only southward throughout Babylonia, but also to the north, affecting
the Anatolian Plateau, and to the northeast, in the Urartian regions” (Green
2003: 169). A fascinating prophecy text from eighteenth-century BCE Mari gives
us a peek into what must have been a rich Chaoskampf mythology surrounding
this storm/warrior god. A prophet of Adad, lord of Aleppo, by the name of Abiya
mentions (speaking for the deity in first-person discourse) how the god Adad
let King Zimri-Lim use his divine weapons, the very weapons Adad used to de-
feat the cosmic monster Tiamat.175 Compare too the Iron Age orthostat discov-
ered at the citadel of Aleppo that depicts the storm god of Aleppo being pulled
in a chariot by a majestic bull (Figure 5.29; cf. Kohlmeyer 2000, 2009). Surely
similar myths circulated about Hadad in Aramean religion, which inherited this
cultural background. The Old Aramaic royal inscription from Bukan speaks of
Hadad thundering with language (ytn ql) reminiscent of Adad (rigim Adad), not
to mention Yahweh-Elyon (yittēn qōlô; e.g., Ps 18:14 [Eng 18:13]).176 The cul-
tural continuum is also reflected in biblical texts where a reference to the god
Hadad-Ramman (Hadad the Thunderer) is reflected in 2 Kings 5:18. Here in
a single verse the Syrian army commander Na’aman thrice mentions a temple
of Rimmon (bêt rimmôn) seemingly in Damascus. Yet another tradition in
Zechariah 12:11 is particularly fascinating. It mentions “the mourning of Hadad-
Rimmon” (mispad hădad-rimmôn), a likely reference to stories about Hadad as a
dying (and later rising) god (cf. Greenfield 1976; 1999: 380–381).
The use of the name Hadad to designate this storm/warrior god remained cen-
tral in Aramean religion, in contrast to the name Baʿlu/Baal, which came to label
The Origin of Yahweh 267
the equivalent deity in Canaanite culture. The texts from Ugarit reflect the change
in process. In the mythological texts Baʿlu and Haddu can serve as synonymous,
parallel terms, yet notably with Baʿlu always functioning in the dominant A posi-
tion parallel to Haddu in the B position (A//B).177 The ritual texts are even more
instructive. Hadad is never the recipient of cult, in contrast to Baʿlu Ṣapunu/
Baʿlu, who receives the majority of offerings (cf. Pardee 2002a: 222–224). Baʿlu
appears prominently and in multiple manifestations in the various deity lists
(and corresponding to dIŠKUR), whereas the writing of Hadad/Haddu (hd) in
alphabetic cuneiform is virtually absent.178 Commenting on the later Iron Age,
Jonas Greenfield (1987a: 68) argues that “in the first millennium a functional
bifurcation had taken place—Baʿlu/Baal became a Canaanite god and Hadad an
Aramaic one.”179
According to Lipiński (2000: 599–636), who includes the onomastic data, in
addition to Hadad the other most prominent Aramean deites would include ʾIl/
ʾEl, ʿAttar, Reshep, Shamash, and the moon god Śahr; there were also vibrant
cults of betyls and ancestors. As for quantifying the onomastic evidence, Lipiński
(2000: 614) notes that “the name ʾIl is the commonest theophorous element in
the Aramaic personal names of the first millennium B.C. and it certainly reflects
the importance of the cult of ʾIl among the early Arameans.” One example is
Matîʿʾēl (mtʿʾl), the king of Arpad (an Aramean kingdom 19 mi. [30 km] north of
Aleppo), whose name means “protected [or saved] by [the god] El.”180
To date there is no comprehensive study of the iconography of Aramean di-
vinity (cf. Schwemer 2008: 31–36; Gilibert 2011; Yadin 1970). Hadad was cer-
tainly depicted as a storm/warrior god riding a bull (cf. Figures 5.23, 5.24). With
the discovery of the bull-headed stela at Iron Age Bethsaida, Keel has studied
the iconography of the Aramean moon god Śahr, the equivalent of Sin. After
documenting “typically Aramean phenomena” with regard to the “astral deities
of the night,” Keel (1998: 101) concludes:
The numerous anepigraphic seals with symbols of the astral deities of the night
from the Palestinian eighth and seventh centuries [BCE], as well as the evi-
dence given in the Old Testament of the widespread cult of the “host of heaven”
in seventh-century Judah, are compelling evidence for the heavy impact of
Aramean culture on Judah as well as on the whole of the Levant at the end of the
eighth and, mainly, in the seventh century [BCE].
In conclusion, the several points of contact between Aramean culture and an-
cient Israelite culture noted at the outset of this discussion (e.g., the Tel Dan stela,
the bull-headed stela from Bethsaida, King Ahaz’s replication of a Damascus
altar, the numerous references to the Arameans in biblical tradition) as well as
the names of various Aramean deities that resonate (at least etymologically) with
268 The Origin and Character of God
gods appearing in Israelite religion (e.g., Hadad, ʾIl/ʾEl, ʿElyan, Reshep, Shamash)
make a compelling case for factoring in Aramean influence throughout Israelite
religion.
Prior to leaving the Canaanite and Aramean backdrop to ancient Israelite re-
ligion, we must briefly note two texts that do not fit easily into tidy linguistic
categories: the eighth-century BCE Transjordanian Deir ʿAlla texts and two
seventh-century BCE incantations coming from Arslan Tash (ancient Ḫadatu).
Though it is the later of the two, we will treat the Arslan Tash material first due
to geography (i.e., dealing first with north Syria, close to the present-day Turkish
border, prior to heading south to the eastern Jordan valley).
The two small seventh-century BCE limestone plaques from Arslan Tash are
well known for being our best examples of Levantine incantations (lḥšt) com-
plete with graphic iconography.181 The language of the inscriptions seems to
be Phoenician (or a local dialect) with possible Aramaisms, while the script is
Aramaic.182 As for divinity, we read of common generic references (kl bn ʾlm, “all
the sons of the gods”; dr kl qdšn, “the assembly of all the Holy Ones”) and deified
natural phenomena (šmm wʾrṣ, Heavens and Earth). Named deities include the
Assyrian Aššur and the Canaanite gods Baal (bʿl),183 who hitches his chariot (bʿl
ʾsr mrkbty; cf. Figure 5.29), and Hawron/Horon (ḥwrn), who seems to be called
“the lord of holiness” (bʿl q[d]š).184 The presence of the Assyrian god Aššur is
expected given Ḫadatu’s role as a seat of Assyrian administration (Akkermans
and Schwartz 2003: 382–384). As for the two other deities, they are Canaanite,
not Aramean. Note how an eighth-century BCE basalt stela (Figure 5.24) also
documents a striding storm god atop a charging bull at Arslan Tash a century
earlier than our two incantations. Stylistically, the figure depicts the Assyrian
Adad, and the stela was found in the temple of the goddess Ishtar. Yet given the
overlap of Adad with Aramean Hadad and Canaanite Baal, the identity for the
dwellers at eighth-century BCE Arslan Tash likely depended on the eye (and
ethnic background) of the beholder.
The Transjordanian Deir ʿAlla plaster texts that date to the eighth century
BCE have been discussed with regard to how their “El repertoire” (Baruch
Levine’s terminology) might shed light on the Hebrew Bible’s El Elyon and El
Shadday (see Chapter Four, pp. 89–90, 96, 116). Jeremy Hutton (2010a: 166–
167; 2006) nuances Levine’s treatment to describe a “literary appropriation
of sacred geography . . . [the] reclamation of the very physical . . . pilgrimage
paths along which the covenant community of the biblical Israel purportedly
The Origin of Yahweh 269
received its identity.” The precise language of the texts has been debated at
length because of their admixture of Aramaic and Canaanite traits. Many
scholars view the language as an Aramaic dialect and account for certain lin-
guistic distinctives and oddities by appealing to its peripheral or regional na-
ture as well as its literary or archaistic character (Hoftijzer and van der Kooij
1976; McCarter 1980b: 50). Material culture complicates such conclusions.
According to Aren Maeir (2017: 59–60), “There is very little, if at all archae-
ological evidence of an Aramean connection [at Deir ʿAlla] . . . the pottery
styles and technologies are of local Southern Levantine character . . . the
overall evidence makes it hard to accept an Aramean ‘story’ behind the Deir
Allā texts.” Others argue for the language being Canaanite, specifically a
South Canaanite dialect, in order to account for similarities with Moabite and
Hebrew (Hackett 1984: 109–125; Pat-El and Wilson-Wright 2015). Holger
Gzella (2017: 23–24; 2015: 72–77, 87–91) suggests a hybrid approach where
“a local, and perhaps oral, tradition in a Transjordanian language was then
recorded in a basically Aramaic grammatical code or literally translated
into Aramaic.” Some linguists assert that the “Deir ʿAlla dialect is . . . neither
Canaanite nor Aramaic” (Huehnergard 1995: 276) or that it is simply “a dead-
end, peripheral dialect” (Kaufman 1980: 73). McCarter (1991: 97) notes how
“the Deir ʿAlla dialect resists classification as Aramaic or Canaanite in cate-
gorical terms” yet is perfectly understandable in terms of dialect geography
(remote from Phoenician, strongly linked to Hebrew and Moabite with their
communities nearby as well as to Aramaic with the considerable political and
cultural influence of Damascus).
A great deal of the subject matter of these texts directly resonates with
traditions recorded in the Hebrew Bible, particularly the mention of the
seer called Balaam (cf. Num 22–24).185 Aramean, Canaanite, and Israelite
conceptions of prophecy and divination (vis-à-vis practices at eighteenth-
century BCE Mari and Neo-Assyrian Nineveh) will be treated elsewhere (cf.
Nissinen et al. 2003, 2019). What concerns us here are the various references to
divinity that include a group of generic gods (ʾlhn) and the specific mention of a
divine assembly (mwʿd) wherein we meet the Shaddayyin (šdyn) gods. Named
deities include El, Sheger, and Ashtar. However one parses the linguistic char-
acter of the Deir ʿAlla texts, the family of the gods here is decidedly Canaanite,
with clear etymological reference points to ancient Israelite religion (i.e.,
El Shadday; the demythologized šeger and ʿaštĕrôt in Deut 7:13; 28:4, 38, 51;
and P’s Tent of Meeting [ʾōhel môʿēd]). Levine (2000b: 141) argues that “given
what is known of the immediate region in the early to mid-eighth century
BCE, it is likely that Israelites constituted the principal element in the Gileadite
population.”
270 The Origin and Character of God
traditions surrounding the god ʾIlu/El (cf. Green 2003: 246, 254). (The theory
and its weaknesses have already been discussed at length [see pp. 220–222], but
to summarize: Cross [1973: 169] writes that “Israel used traditional Canaanite
language in early descriptions of Yahweh’s theophany”—that is, authors drew on
traditions with “highly imaginative poetry of the storm god’s epiphany” inspired
by “the northern storms of Lebanon, Cassius, or the Amanus”; the independent
name Yahweh resulted from a shortened sentence name; and a full cultic expres-
sion describing El as “the god who creates the heavenly armies” [*ʾēl zū yahwī
ṣabaʾōt] over time came to emphasize its creator epithet [“he who creates”] alone,
so what was once a verbal element (yahwê) was isolated to become the name of
the deity [Yahweh].) In addition to the critiques already listed, one could add the
lack of any reference to this new creator god in any northern sources. In order for
this theory to be salvaged, the process of differentiating Yahweh from El as a sep-
arate deity would have to have taken place in the Iron I period and in the land of
Israel. Indeed, Cross (1973: 71) advocated that “the god Yahweh split off from ’El
in the radical differentiation of his cultus in the Proto-Israelite league.”
And yet for Cross the “traditional poetic language” that was inspired by Late
Bronze Age northern storms was used in “the Epic accounts of the revelation
at Sinai.” Indeed, Cross places a great deal of emphasis on ancient poems in the
Hebrew Bible that speak of Yahweh marching from the south (to be discussed
later). In his earlier work, Cross (1973: 71) suggested how the wedding of
northern and southern traditions could be facilitated: “If Yahweh is recognized
as originally a cultic name of ’El, perhaps the epithet of ’El as patron deity of the
Midianite League in the south, a number of problems in the history of the reli-
gion of Israel can be solved.” Granted, no explicit mechanism is articulated for
such a wedding. Yet as we will see, Cross (1988, 1998) later developed these ideas
by reworking the well-known Midianite hypothesis.
The earliest references to what has come to be known as the Midianite hypo-
thesis (aka the Kenite hypothesis and the Midianite/Kenite hypothesis) have
been traced back to Friedrich Wilhelm Ghillany writing under the pseudonym
Richard von der Alm (1862), C. P. Tiele (1872: 558–560), Bernhard Stade (1887),
and Karl Budde (1899). Daniel Fleming has argued convincingly that Tiele
should get credit as the innovator of the hypothesis.187 Two of the ways the theory
came to be viewed can be seen in the contrasting portrayals by H. H. Rowley
(1950: 149–160) in the affirmative and by Theophile James Meek (1950: 93–98)
in opposition. In its briefest exposition, the hypothesis asserts that Moses first
272 The Origin and Character of God
learned of Yahweh through contact with his father-in-law Jethro, who was a
priest in Midian (Exodus 3:1; 18:1). Albertz (1994: 52) summarizes: “We may
suppose that the Midianites or Kenites were already worshippers of Yahweh. . . .
[T]he god Yahweh is older than Israel; he was a southern Palestinian mountain
god before he became the god of liberation for the Moses group.” In the more
elaborate formulation that we find today, the hypothesis integrates the extra-
biblical references to the Shasu texts mentioned earlier, ties to the tribe of Reuben
(Cross 1988, 1998), the archaeology of Midian and “Midianite/Hijaz painted pot-
tery” (also known as Qurayyah ware; cf. the work of Peter J. Parr and others),188
references to caravan economy in Judges 5 (Schloen 1993), the underpinnings
of King Saul’s reign (van der Toorn 1996b: 281–286), and southern geographical
traces in “ancient Yahwistic poetry.”
It is helpful at the outset to sketch the ways in which the Midianites and Kenites
are portrayed in the Hebrew Bible. According to ancestral tradition, the
Midianites are an Abrahamic people whose eponymous ancestor was one of six
sons born to Abraham and his wife Keturah (Gen 25:2). This underlying under-
standing of kinship will be reflected in the material discussed later, especially
when it comes to mitigating the hostility felt toward the Midianites (cf. too the
ambivalence toward the Edomites). Some understanding of kinship, some rec-
ognition of intimacy, lies behind the portrayal of brothers and cousins (even with
sibling rivalry) and, in contrast, the completely negative representation of those
with whom there are no kinship bonds (e.g., the alien Philistines).
A cursory glance at various biblical traditions could easily lead to the most
negative of assessments about the two related tribal groups known as the
Midianites and Kenites. According to the J/non-P literary strand, Cain (qayin),
the eponymous ancestor of the Kenites (qênî), is the first murderer of the human
race, and he is cursed with banishment from the soil he once tilled (Gen 4:1–
16).189 This same tradition tells of Abram’s descendants being granted the land
of the Kenites along with that of the Canaanites and other dispossessed peoples
(Gen 15:19). Midianite traders play a role in selling Joseph into slavery (Gen
37:28 [cf. 37:36], traditionally labeled as E). The P(riestly) Tradition contains an
extensive holy war narrative in Numbers 31 where Yahweh commands Moses
to bring about the full destruction of the Midianites (including “the five kings
of Midian” and the prophet Balaam) as a result of the famous Baal Peor incident
(Num 25:6–18).190 Finally, consider the Gideon narrative (Judg 6:1–8:12), which
portrays the Midianites (along with the Amalekites) as a marauding enemy
The Origin of Yahweh 273
whom Gideon defeats through God-given instruction and ability. The lore about
this defeat lived on such that Isaiah could simply refer to divine conquering “as
on the day of Midian” (kĕyôm midyān) (Isa 9:3 [Eng 9:4]; cf. 10:26).191
In this light it is most intriguing to read of parallel traditions that portray ex-
tremely positive relations with the Midianites and Kenites. In these traditions
(which are used to support the Midianite hypothesis), Moses has very good rela-
tions with the Midianites (Exod 2:15b–22 = J/non-P)—so good, in fact, that he
marries Zipporah, a Midianite, and tends her father’s herds (Exod 3:1). Moses’
father-in-law is a priest of Midian who is passionate in his praise of Yahweh’s
deliverance of Moses and Israel from the hand of the Egyptians (Exod 18:9–
12; = E/non-P). “Yahweh is greater than all gods!” (gādôl yhwh mikkol-hāʾĕlōhîm)
he exclaims in response, together with presenting burnt offerings and sacrifices
(ʿōlâ ûzĕbāḥîm). Furthermore, this Midianite priest is depicted as a wise and
trusted advisor to Moses in the subsequent narrative, instructing him in how
best to structure his judicial administration (Exod 18:13–26).192 Later still in
the storyline, Moses begs his Midianite father-in-law to travel with them to the
promised land, for Moses views him as an expert guide in traversing the wilder-
ness, someone “who can serve as eyes for us” (wĕhāyîtā llānû lĕʿênāyim; Num
10:29–32 = J/non-P). There is no hint here of P’s directives that Moses should
instead be annihilating any and all Midianites. As for the Kenites, 1 Samuel 15:6
mentions how the Kenites dealt kindly with all the Israelites when they came out
of Egypt (wĕʾattâ ʿāśîtâ ḥesed ʿim-kol-bĕnê yiśrāʾēl baʿălôtām mimmiṣrāyim)—
an “obvious reference,” asserts Levine (1993: 335), “to Exodus 18 and to Num
10:29–32.” The most celebrated poem dealing with Kenites is Judges 5, one of
the oldest passages in the Hebrew Bible.193 Here we read of the actions of Jael,
a “tent dwelling woman” (minnāšîm bāʾōhel). Her stature as eventual heroine is
implied at the outset of the drama, as the stage is set with the laudatory phrase “in
the days of Jael” (Judg 5:6).194 The climatic event has Jael, “the wife of Heber the
Kenite,” dealing the death blow to the enemy general Sisera (Judg 5:24–26).195
This Kenite woman is hailed as “most blessed of women” (tĕbōrak minnāšîm yāʿēl
ʾēšet ḥeber haqqênî minnāšîm bāʾōhel tĕbōrāk) for her heroic actions, which are
then recounted in detail with exquisite poetry. In the later prose account of the
tale (Judg 4:17–22), Jael’s defeat of Sisera is foretold in Deborah’s prophecy as an
event that Yahweh will bring about (Judg 4:9, 15).196
heuristic chart that follows illustrates the situation as we find it in classical source
criticism.198
In light of this confusion, Ernst Knauf (1992: 693; 1988) posits that “in the most
ancient tradition, Moses’ father-in-law seems to have been without a name.”
Unless harmonized, the data could imply that three different individuals (pos-
sibly four if Jeter in Exod 4:18 is separate from Jethro) were named as Moses’
father-in-law or, following Rashi, that one individual simply went by multiple
names. Of these three, two (Reuel and Jethro) bear the title “priest,” while the
other (Hobab) does not. Two (Reuel and Jethro) are distinctly identified as
Midianite (and never as Kenite), while the other (Hobab) is associated with both
Midianites and Kenites. Most problematic, both Reuel and his own son Hobab
(according to Num 10:29) were Moses’ father-in-law. In light of this, Albertz’s
(1994: 51) comment that “the tradition fluctuates a little” is somewhat of an
understatement.
The various streams of tradition that underlie these data are no longer fully
recoverable. Were one to harmonize the passages, the easiest route would be
to identify Reuel and Jethro as the same individual, who is known by different
names in variant traditions. An editor would have been responsible for conflating
The Origin of Yahweh 275
these variant traditions into the storyline as we have it. The most obvious dis-
crepancy in the list is Hobab not being identified as a priest, a title of prestige
that one would expect to be listed had an individual actually served in such a
capacity. Albright (1963: 6) noted how the social roles of Jethro (elderly with
seven daughters) and Hobab (a seemingly younger, vigorous wilderness guide)
are distinctly different. Repointing ḥōtēn to the more generic ḥātān (“related by
marriage”) would result in Hobab being the brother-in-law of Moses.199 This sug-
gestion would have the advantage of erasing the conflict between Exodus 2 and
Numbers 10:29 (both J) previously noted.
At the core of the Midianite hypothesis is that Jethro instructed Moses about
Yahweh. Some adherents of the theory would even assert that Moses was trained
in priestly functions by his father-in-law.200 The theory is based on the “Jethro
tradition” found in Exodus 18. This (traditionally E) account is privileged over J’s
“Reuel tradition,” to which we will return.
It is easy to see why the proponents of the Midianite hypothesis chose to priv-
ilege Exodus 18 and ignore Exodus 2. It is not because Moses’ father-in-law is
identified as “a priest of Midian,” since both traditions contain this designation
(Exod 2:16 [J]; Exod 18:1 [E]). Rather, it is primarily due to Jethro’s cultic activ-
ities. Upon hearing of Yahweh’s deliverance of the Israelites from the Egyptians,
he breaks out in superlative praise of Yahweh (Exod 18:9–11). Immediately
thereafter, he presents burnt offerings and sacrifices (ʿōlâ ûzĕbāḥîm) followed by
partaking in a meal with Aaron and the elders of Israel (Exod 18:12). Herein lies
the strength of the Midianite hypothesis. Adherents of the theory (e.g., Rowley
1950: 151) point out how such sacrifice can hardly be the action of a new initiate
into the faith of Yahweh. Rather, asserts Rowley, Jethro was formerly “a properly
initiated priest [of Yahweh]” who would not be “presid[ing] at the sacred feast
unless his own God was being approached.”
Critics of the hypothesis are quick to point out that nowhere is there any ex-
plicit reference to Jethro being “a priest of Yahweh” even in the three explicit
references to his priestly office (Exod 2:16; 3:1; 18:1). A straightforward reading
of Exodus 18:8 (as well as the logical function of the “recognition formula” of
ʿattâ [“now, as a result”] in Exod 18:11) more likely implies that Moses, as the
evangelist, helped bring about Jethro’s conversion to Yahwism.201 After all, the
intent of Exodus 18:11 is apologetic in nature. As for Jethro’s cultic acts, we are so
far removed from ancient tribal norms that even with our best anthropological
models it is sheer hubris to assert that we understand what priests, converts, and
initiates could or could not do. Meek (1950: 95) adds that had Jethro been a priest
276 The Origin and Character of God
of Yahweh “who initiated the Hebrew into his cult, it would surely have been
on that ground that Moses would have invited him to join their journey” rather
than “solely on the ground that he knew the desert and its camping places, and so
would prove an efficient guide (Num. 10:29–32).”
Moreover, the name of Moses’ mother, Yochebed, contains a Yahwistic theo-
phoric element (not to mention the Levitical lineage in J’s account in Exod 2).202
Most importantly, at least for understanding the Hebrew Bible’s ancestral (i.e., E)
traditions, is the narrative in Exodus 3 (cf. too Exod 6:3 [P]) that describes the
revelation of the name Yahweh to Moses as being intimately connected to the
God of the three patriarchs (Exod 3:6, 13, 15–16). It would be hard to describe
what the E tradition would be up to if it had Yahweh (speaking in the first person)
saying that he was “the God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and
of Jacob” (wayyōʾmer ʾānōkî ʾĕlōhê ʾābîkā ʾĕlōhê ʾabrāhām ʾĕlōhê yiṣḥāq wēʾlōhê
yaʿăqōb; Exod 3:16) while at the same time affirming the contradictory notion
that Jethro’s Midianite clan was the true originator of Yahwism, with Jethro being
a pre-Mosaic priest of Yahweh. (Like Exod 3:16, Exod 18 is also traditionally
assigned to the E literary strand.)
In the end, it is hard to reconstruct Jethro as the originator of Yahwism from
the Hebrew Bible, which combines various traditions that all celebrate Yahweh’s
unique revelation to Moses. (On Moses as priest, see Chapter Ten, pp. 617–619.)
This is not to assert that there could not have been extra-biblical traditions that
preserved hagiographic traditions about Jethro as a “priest of Yahweh.” Yet such
traditions are not to be found in the Hebrew Bible, which does not accord Jethro
such a title even though he is portrayed as a passionate Yahwist (Exod 18:9–12).
Elsewhere the Hebrew Bible (i.e., the Deuteronomist) will assign the title “priest
of Yahweh” (kōhēn yhwh) to the ill-fated priesthood at Shiloh (1 Sam 14:3). But
the title is never accorded to Jethro, even in the J literary tradition. (E’s reluc-
tance to use Yahweh for Jethro’s deity [e.g., Exod 18:19, 21, 23] is understand-
able.) Perhaps here is an appropriate time to revisit J’s “Reuel tradition” (Exod
2:15b–22). Is it relevant that J’s version of Moses’ father-in-law has him bearing
an El name? What does J have in mind when he speaks about this rĕʿû-ʾēl (“friend
of El” or “El is [my] companion”) being a priest of Midian?203 If anything, this
would suggest, as Meek (1950: 95) observed long ago, that Moses’ father-in-law
“was originally a worshiper of the god El” and not Yahweh.
In a series of works culminating in 1998, Cross (1973, 1983, 1988, 1998) argued
for a “reformulated” Midianite hypothesis (see esp. 1998: 66ff). Central to Cross’
theory is not the role of Moses’ father-in-law but rather the role of Reuben as the
The Origin of Yahweh 277
firstborn of the patriarch Jacob and the conduit of archaic southern Yahwistic
traditions. Cross (1998: 53) states an anthropological truism and then asks a
simple question. The truism is that the placement of a person (and his tribe) at
the head of a tribal list designates more than mere birth order, for “genealogies
serve social, political, or religious functions” (sometimes more than one) and can
“shift to meet new circumstances or changed social realities.” If this is true, what
accounts for Reuben’s preeminence as the firstborn of Jacob? When we survey
the reality of which tribes hold power, authority, and leverage, it is obvious that
Judah and Levi hold the reins of royal and priestly power for most of Israel’s his-
tory after the advent of the monarchy. Cross (1998: 53, 56) asserts that there was
indeed a time when “Reuben once played a role in Israelite society, even a domi-
nant one.”204 This “era of preeminence was early in the history of the tribes, per-
haps in the formative era of Israel’s religious and political self-consciousness.”
A hint can be found in the archaic poetry of Genesis 49:3, the Blessing of Jacob.
Though it too speaks of Reuben’s later demise (cf. Gen 49:4; Deut 33:6), it begins
with his dominance:
Cross’ theory is too elaborate and detailed to rehearse here.205 In the end Cross
(1998: 68) argues that “there is good reason to believe that the religious traditions
and military institutions that inspired and shaped the league stemmed from
those elements of Israel who came from the southern mountains and entered
Canaan from the lands of Reuben.” This “migration or incursion from Reuben
[contained] elements of Israel who came from the south, with ties to Midian, and
whose original leader was Moses” (Cross 1998: 70). Yet over time, “Reuben’s time
of greatness [became] hidden . . . overlain by a patina of traditions stemming
from later centers of power and prestige, in Joseph and Judah,” as well as “the tri-
umph of the Aaronids and the Zadokite house in Jerusalem” (1998: 56, 70).
Another scholar updating the Midianite hypothesis with the use of archaic
poetry and southern caravan routes is David Schloen (1993a). Schloen bases his
study on Judges 5, the archaic text we earlier noted that celebrates the heroism
of Jael the Kenite woman, who kills the oppressive Canaanite general Sisera in
her tent. Building on the work of Stager (1988), Schloen asks “why any of the
Israelite tribes [mentioned in Judg 5] found it necessary to fight” a battle with
an enemy of such superior force. After ruling out several motives (territorial
conquest, countering Canaanite raids, asserting political hegemony), Schloen
278 The Origin and Character of God
that they did so outside the borders of Palestine.” More likely is that such beliefs
were “brought to Transjordan and Central Palestine by traders along the caravan
routes from the south to the east.” Here van der Toorn (1996b: 284 n. 89) briefly
and cautiously cites Schloen’s caravan hypothesis. Van der Toorn (1996b: 286)
admits that his case is “circumstantial,” yet he is convinced that links between
the Gibeonites and the Edomites are sufficient to claim that Saul’s reign was the
“turning point in both the political and religious history of Israel.”209 “Henceforth
(with Saul’s choice of Yahweh), the Israelites would be ‘the people of Yahweh.’ ”
Most of these scenarios make mention of how archaic poetry in the Hebrew Bible
(as well as the late ninth-/early eighth-century BCE inscriptions from Kuntillet
ʿAjrud, also known as Ḥorvat Teman) connect Yahweh to southern locations.210
It is best to assemble all of these references in a single place. Consider the fol-
lowing passages:
Judges 5:4–5
O Yahweh, when you set out from Seir, yhwh bĕṣēʾtĕkā miśśēʿîr
When you marched from the steppe of Edom, bĕṣaʿdĕkā miśśĕdēh ʾĕdôm
Deuteronomy 33:2215
. . . 220
The tents of Cushan quaked,221 ʾohŏlê kûšān yirgĕzûn
Tent curtains of the land of Midian. yĕrîʿôt ʾereṣ midyān
As seen in the archaic material, the Hebrew Bible contains enduring poetic
traditions about Yahweh’s presence in the south that resonate with the blessing
texts and the militaristic wilderness theophany coming from the late ninth-/
early eighth-century BCE Kuntillet ʿAjrud. One of the most fascinating narrative
traditions in the Hebrew Bible is the ninth-century BCE prophet Elijah’s flight to
Mt. Horeb in the south, a healthy distance away from Mt. Carmel in the north,
where the Gileadite prophet had his most glorious and triumphant public ex-
perience (1 Kgs 18). That Elijah heads to Mt. Horeb for his personal theophany
blatantly underscores his connection to the southern locale where Moses too ex-
perienced Yahweh. According to 1 Kings 19, this mountain site (where Yahweh
came to the prophet amidst wind, earthquake, fire, and voice) was located in the
wilderness, a far-off journey in the steppe lands south of Beer-sheba. (Cogan
[2001: 452] rightly notes that the reference to a forty-day and forty-night journey
south lends a legendary feel to the story.)
Yet whereas 1 Kings 19 is written polemically against the use of storm god
imagery (here Yahweh is not in the wind, earthquake, fire), the ancient poetry
celebrates precisely Yahweh’s march as a victorious warrior and storm god. Over
and over again, the setting for his military march is from the south with respect
to Judah (Seir, the steppe of Edom, Sinai, yĕšîmôn, Mt. Paran, Teman, Cushan,
and Midian).226 Indeed, Kuntillet ʿAjrud’s reference to “the Teman” (hty[mn])
refers to “the Southland.” While the precise southern locale of two of these places
(yĕšîmôn and Cushan) is uncertain, the other places are more precisely known
and point to areas south of the Dead Sea in and around the Wadi Arabah as it
stretches southward to Midian.
Conclusions
The best conclusion with regard to the origin of the deity Yahweh would be one
that is appropriately agnostic and yet adventurous enough to articulate which
data and which scenarios are more likely to be on the right path.227 It should be
appropriately humble given our cultural and historical distance from Iron Age
Israel, and it should also be appropriately complex, taking into account the com-
plicated nature of our data.
Agnosticism comes easily. We simply do not know the historical origin of the
deity Yahweh. Here Stager’s (1998: 148) well-balanced conclusion strikes the
right tone:
As for the complex nature of any conclusion, the Propp Principle deserves to be
referenced again:228
Given the gaps in our knowledge, the complexity of historical processes and
our inability to conduct proper experiments, we should aim rather for mul-
tiple, parallel hypotheses, as complex as the events they purport to explain. We
can and must take into account the 95 percent of information hidden from our
view, the sea bottom connecting solitary islands of data. The only sensible re-
sponse to fragmented, slowly but randomly accruing evidence is radical open-
mindedness. A single, simple explanation for a historical event is generally a
failure of imagination, not a triumph of induction. (Propp 2006: 793)
Given the Propp Principle, what can we posit from the approximately 5 percent
of information that we possess? We submit that the uniform witness (of ancient
poetic biblical sources and the inscriptions from Kuntillet ʿAjrud) to a southern
tradition is telling. Moreover, not only does Yahweh march from the region of
Seir, Edom, and Teman, but he is also consistently portrayed as “the one of Sinai”
(yhwh zeh sînay).229 Compare especially the nearly identical wording found in
Judges 5:4–5 and Psalm 68:8–9 (see translations on pp. 279–280). The endurance
of Mt. Sinai traditions (also found ubiquitously in narrative texts such as 1 Kgs
19) is significant, especially when it goes against expectations of Judean Yahwism
(and in particular its royal cult), as McCarter (1992: 128) has pointed out:
The persistence of the Sinai tradition is remarkable, because there was a nat-
ural tendency to eliminate it. That is, there was an understandable tendency
to transfer the mountain location of the theophany of Yahweh to some place
within the Promised Land, and specifically to Jerusalem. And, in fact, in the
royal theology that grew up after the establishment of the Davidic dynasty, Mt.
Zion was the sacred mountain. According to the Zion tradition, the Solomonic
Temple was Yahweh’s dwelling place forever (1 Kings 8:13). Why, then, didn’t
Mt. Zion displace Sinai altogether? The only explanation I know is that the old
Sinai tradition was so venerable and well known, that it was so persistent and
authentic, that it couldn’t be suppressed.
In short, even in later Judean royal religion, Sinai remained as the paradigmatic
locale of sacred revelation, reaching legendary status.
The 95 percent of information that Propp suggests is “hidden from our view”
would include all the ways in which the tantalizing data discussed earlier might
suggest “multiple, parallel hypotheses” for both the origin of Yahweh (through
284 The Origin and Character of God
the heroism of a Moses? via Midianite clans? mediated through Kenite oral
traditions?) and the possible locale of Mt. Sinai (in southern Edom? in northern
Midian?), not to mention a Reubenite sanctuary on Mt. Nebo. Propp’s “radical
open-mindedness” would have us explore the mechanism for how such origin
traditions traversed trade routes (via Shasu nomads? whose material culture lay
in the Faynan region in southern Jordan? whose copper production may be re-
flected in the nĕḥaš nĕḥōšet lore of Num 21:9?),230 ultimately ending up in south-
eastern territories (Edomite and Moabite) that came into contact with people
groups (e.g., Reubenite clans) that in turn embraced Yahweh as their ancestral
deity. Mechanisms for transmitting Yahwistic traditions from the Transjordan
into tribal areas north and south of the Jezreel valley may very well have involved
external economic interests and alliances (via Midianite caravans coming from
the south?) as well as bards singing or writers inscribing religious lore (cf. the
Deir ʿAlla texts, the narratives of Elijah the Tishbite from Gilead, and the strange
case of Mt. Ebal).231 In addition, surely one should be open to how the continuity
of traditions about Yahweh could be maintained at non-state religious festivals
(cf. 1 Sam 1) and perhaps even via “military muster . . . [which could be an] occa-
sion for contacts across greater distances.”232
Similarly “hidden from our view” is how trade routes passing through stra-
tegic southern locales (such as at Kuntillet ʿAjrud but earlier) would have facili-
tated the transfer of Yahwistic origin traditions into inland Canaan, where they
might have been written down by scribes using a distinctly South Canaanite (or
Proto-Hebrew) scribal tradition. Though we cannot determine precisely the
medium, eventually these origin-of-Yahweh traditions would be wed with the
royal cult of David and Solomon in Jerusalem as well as that of northern kings
proclaiming allegiance to “Yahweh of Samaria.” Finally, Propp’s “complexity of
historical processes” would also include the decidedly different ways in which
some later groups (reflected in the P literary tradition) emphasized the unique
self-disclosure of this god Yahweh to the Moses of Exodus fame (Exod 6:2–3),
while others (reflected in the J tradition) imagined Yahweh’s origin to be even
older, going all the way back to the days of Enosh (Gen 4:26).
Ethnic Self-Identification
vanquishing the Edomites and Moabites “with terror and dread” once marched
from a homeland in Edom or dwelt in a sanctuary on Mt. Nebo.
The late Deuteronomy 2:1–6 acknowledges that the people had “traversed Mt.
Seir for many days” (Deut 2:1). Yet once again there is no hint of celebrating
Yahweh as victoriously “dawning” from this region, as we have in the archaic
poetry (Deut 33:2), or of being blessed by Yahweh of Teman/the Southland, as
mentioned in the inscriptions from Kuntillet ʿAjrud. Rather, this territory is di-
vinely marked as Edomite (“I have given Mt. Seir to Esau as a possession”; Deut
2:5). The boundary lines could not be drawn more dramatically: “I will not give
you of their land so much as a foot can tread on” (Deut 2:5).
When analyzing the Hebrew Bible’s viewpoint on representing the deity Yahweh,
it is helpful once again to remember that while biblical tradition may speak with
a uniform voice on a particular topic, it nonetheless includes a variety of nuances,
288 The Origin and Character of God
the certain outcome of literary traditions growing over hundreds of years and
voiced by authors and editors of different perspectives. Thus even within the
aniconic tradition’s assertion that Yahweh is not to be portrayed in concrete
form, we see diversity. Strikingly different portrayals are woven together in the
Hebrew Bible’s composite picture. Consider how the picture of Yahweh majes-
tically (though invisibly) enthroned above the winged cherubim contrasts with
the altogether different abstract notion of him taking up divine residence via his
sacred “Name” (šem), which is itself conceptually quite distinct from the notion
that Yahweh’s “Glory” (kābôd yhwh) represents his tangible presence.
The Hebrew Bible challenges all these portrayals. It has no qualms about
describing Yahweh in human terms and with human body parts (apart from
genitalia).1 Archaic poetry celebrates Yahweh as a “man of war” (ʾîš milḥāmāh)
whose right hand shatters his enemies and whose nostrils blast waters into a
pile (Exod 15:3, 6, 8). The highly anthropomorphic representation of Yahweh
is one of the defining characteristics of the Yahwist’s (J’s) literary style. In con-
trast to P’s more transcendent picture, the Yahwistic source presents a God who
fashions a man from clay (Gen 2:7), plants a garden (Gen 2:8), walks in the garden
of Eden (Gen 3:8), makes clothes (Gen 3:21), is grieved in his heart (Gen 6:6),
seals the door of the Ark (Gen 7:16), smells the pleasing aroma of Noah’s sac-
rifice (Gen 8:21), visits Sodom and Gomorrah to see what is happening (Gen
18:21), and even bargains with Abraham (Gen 18:22–32). Exodus 33:11 is most
explicit in describing how Yahweh “speaks with Moses as a man speaks to his
friend” (kaʾăšer yĕdabbēr ʾîš ʾel rēʿēhû; cf. Deut 34:10).2 Additional examples
can be found throughout the Hebrew Bible (in various literary genres and from
all periods) by simply noting the various human features (e.g., face, head, eyes,
arms, hands, legs, feet), human occupations, and social relations used to describe
the divine.3
In dealing with hundreds of years of literary activity, we see that there were cer-
tainly lesser degrees of emphasis, as well as multiple voices emphatically under-
scoring that Yahweh is God and not human. Consider the nuances within the
priestly traditions. H is comfortable speaking of offerings as a type of “food” for
God, as they are transformed through fire into a rêyaḥ nîḥōaḥ lĕyhwh, a phrase
usually translated as “a pleasing aroma for Yahweh” or a “soothing, appeasing
odor for Yahweh.”4 In either case, the notion implies that the deity has nostrils.
In contrast, as Knohl has emphasized, P “systematically attempts to remove all
anthropomorphisms from the name of Yahweh.”5 In particular, “the description
of the Presence [kābôd] of God, as it is revealed to all of Israel, lacks all human
dimension.”6 Turning elsewhere, the prophet Hosea has Yahweh proclaim “I am
God and not human” (kî ʾēl ʾānōkî wĕlōʾ-ʾîš) to underscore divine compassion
(Hos 11:9), as does Balaam (lōʾ ʾîš ʾēl wiykazzēb) to underscore divine honesty
(Num 23:19). The Deuteronomist proclaims that “Yahweh sees not as humans
The Iconography of Divinity: Yahweh 289
see” (kî lōʾ ʾăšer yirʾeh hāʾādām. . . wayhwh yirʾeh lallēbāb) because he can per-
ceive the human heart (1 Sam 16:7). Job complains that God is not human, as Job
is (kî lōʾ ʾîš kāmōnî), and so Job would not stand a chance at trial in a case against
him (Job 9:32), while at the same time using God’s lack of human properties to
argue his complaint against him (Job 10:4–6).
Yet overall, anthropomorphic descriptions of Yahweh are ever present. In
Genesis 32, God shows up as a man (ʾîš) with whom Jacob wrestles at a place he
then calls “the Face of God” (pĕnîʾēl). Yahweh uses the palm of his hand (kap)
to shield Moses from his glory, but then allows him to see his back (ʾāḥōr; Exod
33:23). Isaiah seats Yahweh on a throne, as does the Deuteronomist (Isa 6:1–2; 1
Kgs 22:19). Jeremiah takes a cup from the very hand of Yahweh (Jer 25:15–17),
while the divine hand in Ezekiel 8:2 grabs the prophet by a lock of his hair. Job’s
divine slayer gnashes his teeth and pierces with his eyes (Job 16:9). Apocalyptic
literature mentions a disembodied hand (of God) (Dan 5:5; cf. Exod 31:18; Deut
9:10) and will even dress the “Ancient of Days” with the appropriate white rai-
ment and matching hair (Dan 7:9). Conceptually, the editors of the Hebrew Bible
found it perfectly acceptable to juxtapose an embodied Yahweh in literature with
denouncements of anyone attempting to craft such a body in physical form.
There are occasional pauses where authors were more reflective about how
they used anthropomorphic language to describe Yahweh. The author of
Numbers 12 describes Moses as privileged7 to see the tĕmunāh (“form, sem-
blance, likeness”) of Yahweh, which, though evidently not a full manifestation,
is nonetheless of a higher order than a “vision” (marʾeh).8 Similarly, in Exodus
33:23 Yahweh declares that Moses may see his “back” (ʾāḥōr) rather than his
“face” (pānîm).
Yet it is Ezekiel who excels all others in the cautious use of anthropomorphic
language to describe Yahweh. In his description of the theophany (Ezek 1:26–28;
cf. 8:2), he uses the words for “human being” (ʾādām) and “loins” (motnayîm) to
describe, as Moshe Greenberg (1983: 52) put it, “an effulgent human figure. . . all
brilliant and fiery, and encased by a rainbow radiance . . . the Majesty of God.”
Yet the priest-prophet qualifies his depiction with explicit words of restraint
that occur so frequently, his intention cannot be missed. In particular, he uses
three words for comparison (marʾeh, dĕmût, ʿên) a total of fourteen times
in three verses! In language befitting a vision or dream (cf. marʾôt ʾĕlōhîm in
1:1), he portrays the human-like divine figure opaquely. Only by analogy is a
given property of the divine articulated to have the “appearance” or “likeness”
of something tangible. Ezekiel’s rhetoric of circumvention (what Greenberg
called “buffer terms”) will be unpacked together with his preoccupation with
describing Yahweh through multiple “radiant” images (see pp. 373–379).
Yet such circumvention is rare and surely the product of Ezekiel’s desire as
a priest to differentiate the Most Sacred from the profane, even if the profane
290 The Origin and Character of God
objects of comparison are gleaming metals (kĕʿên ḥašmal), fire (ʾēš), and radiant
brightness (nōgah).9 Ezekiel’s description of the divine in 1:26–28 is the axio-
matic exception that proves the rule. The norm was to use anthropomorphic lan-
guage to describe Yahweh.
There is no attempt in the Hebrew Bible to circumvent literary anthropomorphism
of the divine, as we have with later traditions such as those found in the Aramaic
Targums. There we find “a general tendency towards the transcendentalization of
God” (Grossfeld 1988: 19) that avoids anthropomorphic language when speaking
of Yahweh’s presence. The use of paraphrases and/or substitutes such as the Memra
(“command, word”), the Yeqara (“majesty, honor”), and the Shekinta (“residing
presence”) of God try to avoid expressing the corporeality of God.10 Yet we see no
such circumvention in the Hebrew Bible. The closest we come is P’s suppression of
anthropomorphic language used of God and Ezekiel’s unique formulation.11
The Argument
Scholars who have argued that there were divine images of Yahweh (and espe-
cially an anthropomorphic statue of Yahweh as a focal point in the Jerusalem
Temple) include Manfried Dietrich and Oswald Loretz (1992: 158–172),
The Iconography of Divinity: Yahweh 291
Christoph Uehlinger (1993, 1996, 1997, 2006), Brian Schmidt (1996), Bob
Becking (1997, 2006), Herbert Niehr (1997, 2003), and Karel van der Toorn
(1997b, 2002); cf. Berlejung (2017: 75–77). Seven key concepts are central to
this argument.
1. The cultures of ancient Israel’s neighbors were uniform in that they all
emphasized the need for divine images of their deities. All types of ritual
activity (processions, sacrifices, offerings, prayers) had the gods’ divine
images as their focus. The divine image (usually crafted of precious ma-
terial) took center stage in the inner sanctums of ancient Near Eastern
temples and sanctuaries. This is amply documented in text and archae-
ology. Thus, asserts this thesis, it makes perfect sense to start here and
assume that ancient Israel is part and parcel of the ancient Near East,
with past claims for the uniqueness of aniconism being more the fruit
of the history of scholarship than the realia of Iron Age cult. In Niehr’s
(1997: 93) words: “There is no reason to assume that the cult of the First
Temple deviated from the predominant ancient Near Eastern practice.”
2. Reading between the lines, we can infer from the various injunctions
against the use of divine images that such images were indeed a reality.
Here Uehlinger’s (1993: 281; 2006: 84) succinct words are apt: “Had
‘Israel’ not known images, no veto would ever have been conceived.” “The
prohibition of cultic images . . . presupposes the knowledge and practice
of iconolatry in at least some circles of Judahite society.”
3. The various texts describing the aniconic tradition “should not be read
as mirrors of factual reality” (Uehlinger 2006: 84). Here one can easily
document past historians of ancient Israelite religion who uncriti-
cally parroted the Deuteronomistic, prophetic, or priestly viewpoints.
Instead, readers should treat the texts at our disposal as “collective
memory struck by a kind of amnesia, as a result of which the once flour-
ishing worship of images was now remembered as a foreign intrusion
into the religion of the fathers. The authors responsible for the meta-
morphosis . . . are the Deuteronomists” (van der Toorn 1997b: 240). In
Niehr’s words, the Hebrew Bible presents the “strong ideological bias” of
certain exilic and post-exilic theologians. What we have is a “completely
misleading picture,” the product of a Deuteronomistic “coalition” of
concealment (Niehr 1997: 74, 82).
Other scholars nuance the debate differently by suggesting that there were a
variety of Yahwisms, of which aniconic Yahwism was only one option. “Concrete
depictions of animals, humans, and the greater and lesser lights were eliminated
as acceptable symbols and receptacles of YHWH by biblical writers,” remarks
292 The Origin and Character of God
Schmidt (1996: 96), “although they undoubtedly served as images in the com-
peting versions of Yahweh religion.” Similarly, Becking (1997: 158) writes that
“the aniconic Yahwism in its monotheistic form was only one of a variety of
Yahwisms.” Uehlinger (1997: 153) argues that future researchers should ad-
dress “competing Yahweh iconographies by not only differentiating the
Israelite from the Judahite traditions . . . but also rivaling traditions within
Israelite and/or Judahite society.”
Becking (2006) argues that the motif of the “return of the deity” in the
Hebrew Bible is best understood in its ancient Near Eastern context to refer to
the return of the divine image. In particular, Becking (2006: 57) uses the Ketiv
of Jeremiah 31:21 (“the road that I [= Yahweh] will go”) to conclude the fol-
lowing: “Because ancient Israelite tradition was one part of a greater ancient
Near Eastern whole, we may presume that the return of the Israelite divine
from Exile should be construed as the carrying home of a tangible object.”
Lastly, consider how the erection of Asherah images by Queen Maacah and
King Manasseh prompts van der Toorn (1997b: 239; 2002: 50) to suggest the
following: “Since an image of Asherah was present in the temple in Jerusalem
(1 Kgs 15:13; 2 Kgs 21:7; 2 Kgs 23:6), there is every reason to suspect that her
consort also was represented by an image.”
Na’aman 1999, 2006a: 311–338).12 Becking (1997: 166) concludes that the
phrase “the gods in whom they trusted” is not a mere literary topos and
that “the divine images taken away were most probably not theriomor-
phic, but anthropomorphic.” The mention of “Yahweh of Samaria” in the
Kuntillet ʿAjrud inscription has led some scholars of this thesis to iden-
tify Yahweh and Asherah as “the gods in whom they trusted.” Becking
(1997: 166) finds such a suggestion “attractive, but [it] remains to be
proven.” After positing a divine image of Yahweh in a temple in Samaria,
some scholars by analogy then assert that a similar divine image resided in
the Jerusalem Temple and was similarly taken away by Nebuchadrezzar.
7. A driving force behind the theory (if not the driving force) is the presence
of various archaeological figures thought to represent Yahweh. The fullest
collection can be found in Uehlinger 1997: 152. Uehlinger concludes that
his vast catalogue of data is “definitely sufficient to make the hypothesis
[of an anthropomorphic divine image of Yahweh] more reasonable and
probable than its opposite.”
The Response
How can one respond to these points?
1. It makes perfect sense to assume for the sake of argument that there was
a divine image in the Jerusalem Temple. The rest of the current chapter
will test various exemplars to see if such a hypothesis can be proven em-
pirically. It is an altogether different and misguided methodological step
to assume in one’s comparative method that all ancient Near Eastern
cultures were uniform. See the comments on comparative methodology
in Chapter Three, pp. 69–72.
2. It is a truism that the existence of laws reflects an underlying social reality
to which those laws correlate. References to cultic images (divine and oth-
erwise) are common in the Hebrew Bible. Yet their existence must be ana-
lyzed on a passage-by-passage basis with an eye toward determining the
reality they signified and for whom they signified it (see, for example, the
discussion of Jeroboam’s bull images on pp. 198–200, 318–322).
3. As with all literature, a variety of perspectives, ideologies, and motives are
in play. Biblical texts both can and cannot mirror reality. Rather than pos-
iting blanket statements assuming large-scale “coalitions of concealment”
meant to misrepresent all “factual reality,” it is more likely that the views
of ancient writers were multidimensional. The study of individual texts
(again on a case-by-case basis) must articulate the multiple nuances of
authors and editors alike. It is agreed that ancient Israelite religion was
more pluralistic than our texts lead us to believe.
294 The Origin and Character of God
Even passages such as Isaiah 6:1 (where the prophet says that he “saw the Lord
sitting upon a throne, high and exalted”) need not imply a divine image, even
though the vision is based on the physical Jerusalem Temple and not a heavenly
sanctuary (so Williamson 2007: 124–126). Williamson’s careful study shows how
the phrase is a part of the narrative structure (cf. 1 Kgs 22:19) and is similar in
phraseology to Amos 9:1 (“I saw the Lord standing beside the altar”). Equally im-
portant, Isaiah 6:1–4 envisions a deity of enormous size. Williamson (2007: 129)
concludes: “That he exceeds by far the confines of the sanctuary . . . seems easier
conceptually to derive from the presence of an empty throne than from one on
which there was a cult statue of ex hypothesi limited size.”
While divine images do indeed travel in the ancient Near East (see Chapter Five,
pp. 136–138), metaphorical travel is common as well. Becking even acknowledges
the well-known literary motif of the eschatologische Wundersstrasse (especially
prominent in Deutero-Isaiah) that promises the return of Yahweh to Jerusalem.
The existence of Asherah images in the Jerusalem Temple need not imply
coexisting Yahweh images. After all, our knowledge of the existence of Asherah
images comes from the pejorative portrayal of them by the Deuteronomists, who,
one would have to assume, would have heaped vitriolic criticism on Manasseh
had he also erected a divine image of Yahweh contrary to the Deuteronomistic
“Name” (šem) theology (2 Kgs 21:7). Likewise, the same Deuteronomists who
mention Josiah’s destruction of the Asherah images associate her vessels with
those of the god Baal, not Yahweh as consort (2 Kgs 23:4–6).
Whatever the final analysis of the historicity of the Nimrud prisms’ remark,
the notion of there being divine images in Samaria should occasion little sur-
prise, especially in light of the bull images erected by Jeroboam (see Chapter
Five, pp. 198–200, and pp. 318–322 in this chapter). Indeed, Na’aman (1999: 414;
2006a: 332) concludes: “It is not impossible that anthropomorphic images
of YHWH were also set in some Israelite sanctuaries, although no conclusive
evidence for such statues has been found.” In addition, divine and other cultic
images of Samaria are mentioned in the Lucianic rendering of 2 Kings 18:34
(“where are the gods/is the god of Samaria?”) as well as in Isaiah 10:11, where
Samaria’s images (ʾĕlîlîm) are found in parallel to Jerusalem’s (ʿăṣabbîm).15 Yet the
nature of our source material renders any attempt to identify these Samarian dei-
ties highly precarious. Consider the pejorative language being used by the author
of Isaiah 10:11, who thinks of these images as worthless idols (ʾĕlîlîm, ʿăṣabbîm).16
We may add to this the Deuteronomists’ theological lens, whereby we read that
Sargon’s capture of Samaria was a result of the people sinning against Yahweh
by fearing other gods (ʾĕlōhîm ʾăḥērîm), not to mention a catalogue of other acts
deemed illegitimate, with special mention of Jeroboam’s bull images and the dei-
ties Baal, Asherah, and the “host of heaven” (2 Kgs 17:16). If the images were of
Yahweh, we would never know it explicitly from this source material, which if
anything points in the other direction. The only clear hint is the Deuteronomist’s
refracted notion that the king of Assyria returned a Samarian priest to teach
Yahwistic faith to the foreigners he settled in Bethel (2 Kgs 17:24–28).
Yet the discussion of a supposed image of Yahweh in Samaria is off-topic
for the present excursus. If Yahweh was represented in anthropomorphic or,
more likely, theriomorphic form in Samaria, this need not imply anything
about whether there was a divine image of Yahweh in the Jerusalem Temple
(cf. Mettinger 2006: 280–281). Though “ancient Israelite religion” is the rubric
used among historians of religion, historically one must clearly differentiate
“Israelite” religion from “Judean” religion (cf. Uehlinger 1997: 153; Na’aman
1999: 394–395; 413–415; 2006a: 313–314, 331–333).
There is no mention of any divine image of Yahweh in the Jerusalem Temple in
the biblical corpus or in Mesopotamian literature. Nebuchadrezzar carried off
296 The Origin and Character of God
“all the treasures of the temple of Yahweh” and “cut in pieces all the vessels of
gold in the temple of Yahweh” (2 Kgs 25:13–17; cf. Jer 52:17–23; 2 Chr 36:18–
19). If the divine image of Yahweh was such a preeminent focal point, would
not we expect its specific mention? When these vessels are enumerated, they
include bronze pillars, the bronze sea, cult stands, pots, shovels, snuffers, gold
and silver basins and bowls, incense dishes, firepans, lampstands, and “other
vessels” of even lower importance (2 Kgs 25:13–17; Jer 52:17–23; Ezra 1:7–
11). No mention is made of a divine image.
Neither does Jeremiah or any other author refer to the divine image in the
delivery of temple vessels in 597 BCE (Jer 27:16–18; 28:3; cf. 2 Kgs 24:13; 2
Chr 36:7, 10). The Babylonian Chronicle mentions “heavy tribute” (Millard
1997: 468). That no mention is made in a Mesopotamian source, with that
culture’s emphasis on divine images being taken in battle, is telling.
Other biblical texts concur. Earlier, King Ahaz dismantles the bronze altar, cult
stands, the laver, the bronze sea, and the bronze oxen (2 Kgs 16:14, 17; cf. 16:8; 2 Chr
28:24). No mention is made of the destruction of any image of Yahweh. When the
Judean king Amaziah installs Edomite divine images (ʾĕlōhîm), there is no men-
tion of him setting them next to an image of Yahweh in a cult niche (2 Chr 25:14–
16).17 Finally, if there was a divine image of Yahweh in the Jerusalem Temple that
functioned as the focal point of worship, why are there no ritual texts describing its
making and consecrating (similar to the texts noted on pp. 129–136)?
Admittedly, these are answers from silence and from texts that have been ed-
ited by those sympathetic to aniconic theology. Yet Na’aman (1999: 404–408;
2006a: 323–327) suggests that the historical and archaeological pictures from
Lachish and Arad may provide useful analogies. Sennacherib’s destruction of
Lachish and deportation of its booty is depicted in great detail in the iconographic
record of his palace in Nineveh. Na’aman notes that the cultic vessels that are carried
off are bronze incense stands, not the prized statue of the deity of the city. The Arad
sanctuary’s image was that of a standing stone, not an anthropomorphic statue (see
pp. 183–187). Following Mettinger, Na’aman (1999: 413; 2006a: 331) concludes that
“all the available evidence from the Kingdom of Judah supports the assumption
of the image of YHWH in the eighth-seventh centuries BCE as aniconic and that
YHWH was represented in the cult places by a standing stone (maṣṣebah).”
Finally, Ronald Hendel (1997) has provided corroboration from an anthro-
pological perspective. Hendel, blending the insights of James Barr and Mary
Douglas, has drawn new attention to the leitmotif of “lethal God sightings”
found in non-and pre-Deuteronomistic stories of theophanies (e.g., those of
Jacob, Moses, Gideon, Manoah, and Isaiah).18 A handful of blessed individuals
note with surprise that despite seeing God “face-to-face,” they escaped death.
According to Exodus 33:20, “one cannot see God and live.” According to Hendel
(1997: 221–222), the belief in “deadly God-sightings” is “best understood as a
motif of Israelite folklore, rooted in popular conceptions concerning purity and
The Iconography of Divinity: Yahweh 297
7. Archaeology is indeed key to resolving the issue at hand and will occupy a good
deal of the discussion that follows. Though Uehlinger (1997: 152) sometimes
refers to his large catalog of evidence as “clear,” “indisputable,” and “definitely
sufficient,” he wisely modulates his conclusion, affirming that “our picture still
remains awkwardly fragmentary.” In particular, he admits that “we are still
unable to identify beyond a doubt a Yahweh image as such, either from Israel
or from Judah.” Nonetheless, though using cautionary words, Uehlinger cer-
tainly advocates that “his main thesis . . . that Yahweh was worshipped in the
form of an anthropomorphic cult statue both in the central state temples of
Israel (Samaria) and Judah (Jerusalem), is basically correct.”
Other scholars strongly disagree. Na’aman (1999: 394; 2006a: 313) writes:
“Examining the large corpus of ‘cult objects’ collected by Uehlinger, I cannot
find a single object that was found in a cultic site in the kingdoms of Israel
or Judah and that could be unequivocally interpreted as an anthropomor-
phic cult statue of a god.” Mettinger’s (2006: 279, 281) latest statement on the
subject is similar: “The essential question is this: do we have even one three-
dimensional representation of Yhwh in metal or terracotta that may be clas-
sified as a cultic image? The answer is no.” Mettinger goes on: “At the present
state of research, the presence of a cultic image of Yhwh in the First Temple
has not been proved. The arguments adduced simply do not hold weight.”19
If they were made, what type of anthropomorphic figurines would best repre-
sent Yahweh? What should we look for? What markers of divinity would help us
differentiate Yahweh from other gods with similar attributes? Is there a specific
298 The Origin and Character of God
No representations of a male deity in terra cotta, metal, or stone have ever been
found in clear Iron Age contexts, except possibly for an El statuette in bronze
from 12th-century Hazor and a depiction of an El-like stick figure on a mini-
ature chalk altar from 10th-century Gezer, and neither is necessarily Israelite.
(Dever 1983: 574).
Ever since, this remark has become the starting point for all scholars wrestling
with the iconic/aniconic debate. Those asserting that there were representations
of Yahweh and El set out to prove Dever wrong, while those asserting the aniconic
tradition hailed his remarks as a vindication of their position.
The two exceptions Dever noted have been eliminated from consideration
(see pp. 126–128 and 157–158). What remains are two questions: (1) Why is it
that there are no Iron Age male figurines, especially when we consider the Late
Bronze Age evidence? (2) Has archaeology produced examples since 1983 that
would now invalidate Dever’s observation?
On pp. 156–170 we had our pick of numerous male bronze figurines coming
from the Late Bronze Age to nominate as candidates for the presence of pre-
Israelite El. These seated figures in benedictory pose included figurines from
Hazor, Beth Shemesh, Megiddo, Beth Shean, Tel Kinneret, and “Shechem.” If we
turn our attention to striding figures (often depicted with weapon in hand and
in smiting position), we could add three well-known examples from Megiddo.20
The Iconography of Divinity: Yahweh 299
The first figurine (Figure 7.1) comes from Tomb 4 (Late Bronze Age II), the
second (Figure 7.2) from strata IX–VII, Area BB (Late Bronze Age I–Iron Age
I), and the third (Figure 7.3) from stratum VB, Area BB (Iron Age I).21 Due to
the combination of pose, weapon, and especially shield, Figures 7.1 and 7.3 are
thought to designate the Canaanite god Reshef (Cornelius 1994: 126–127, 130–
131; Keel and Uehlinger 1998: 60, 116). Figure 7.2 lines up with typical striking
warrior (e.g., Baal) typologies, yet due to the absence of the left arm as well as
the object that was once in his right hand, definitive identification is impos-
sible.22 As with the bronze from eighth-century BCE Tel Kinneret (Figure 5.42),
scholars view Figure 7.3 as being inherited from the Late Bronze Age rather than
actually being fashioned in the Iron Age (Keel and Uehlinger 1998: 116, 135; cf.
Hendel 1997: 216–217). Othmar Keel and Christoph Uehlinger add that even if
such bronzes were produced in Iron Age I, “they were still following in the Late
Bronze Age tradition nonetheless.”
Figure 7.1 A striding male bronze figurine in smiting position with weapon and
shield. From Megiddo Tomb 4 (Late Bronze Age II).
Kim Walton, taken at the Israel Museum.
Figure 7.2 A striding male bronze figurine in smiting position from Megiddo strata
IX–VII, Area BB (Late Bronze Age I–Iron Age I).
Courtesy of the Oriental Institute of the University of Chicago.
Figure 7.3 A striding male bronze figurine in smiting position with weapon and
shield. From Megiddo stratum VB, Area BB (Iron Age I).
Courtesy of the Oriental Institute of the University of Chicago.
The Iconography of Divinity: Yahweh 301
One could also add a Late Bronze Age IIA figurine (Figure 7.4) from Tell
Balâṭah (Field VII, stratum XIII) that defies categorization in either of the two
typologies mentioned.23 The figure, which has been commented on frequently,
is a typical “Baal” figurine that was once coated with silver (cf. the grooves for
tucking the metal foil and the remnants of sheet silver sheathing).24 It wears a
conical headdress usually described as analogous to the white crown of Upper
Egypt. It stands 7.2 in. (18.4 cm) high in a striding position with bent arms
that originally grasped either a weapon, staff, or a standard. Edward Campbell
(1965a: 24) described the fists as follows: “Both fists are clenched around a core
of silver-colored metal; conceivably the right hand held a spear or staff in vertical
position while the left hand held a dagger.”25
Ora Negbi (1976: 165) suggested that the right arm was once in the upraised
position, typical of warrior figurines, but has since dropped down due to the
pegged armpit construction. But Campbell tested such a hypothesis from the start
Figure 7.4 A Late Bronze Age IIA figurine from Tell Balâṭah (Field VII, stratum
XIII) that defies categorization.
Photo by Lee C. Ellenberger; reproduced by permission of the Joint Expedition to Tell-Balâṭah
and E. F. Campbell, Publication Director.
302 The Origin and Character of God
and concluded that it was simply impossible: “The peg is of a slightly off-square
shape and will not permit setting the arm 180 degrees differently. Even if the arm
were forced into that position, it would be in a grotesque backward bend . . . the fist
would be away up behind the head and by no means in the smiting position. . . .
The only position the arm can take is the benign one on the photograph.”26
In light of the prevalence of male bronze figurines in the Late Bronze Age,
their near-total absence in the Iron Age is indeed striking.27 Equally striking is
what seems to be the near absence of male divine figurines in other media such
as stone, terra-cotta, and wood (especially in contrast to known examples of
goddesses).28 In dealing with metal statuary, two basic options are available: (1)
for some reason, few if any male metal figurines were produced, or (2) male
figurines were produced in the Iron Age from precious metals, yet for some
reason we do not have them.
Let us briefly probe each of these options. At the outset, one must underscore
the tentative nature of such an enterprise. The finding of male divine figurines
in next season’s excavations could overturn our entire analysis in one fell swoop.
Consider, for example, how the finds at Kuntillet ʿAjrud necessitated a rewrite of
all previous histories of ancient Israelite religion.
they lasted, even with archaeological correlates such as the covering over of the
sanctuary at Arad (cf. Herzog 1997: 202–203; 2002: 35; 2013: 40; Bloch-Smith
2015: 101, 105–106, 114).29
Option 2: Male Figurines Were Produced in the Iron Age from Precious
Metals, Yet for Some Reason We Do Not Have Them
As noted by Silvia Schroer (1987: 164–177) and Keel and Uehlinger (1998: 136),
biblical tradition preserves memories of anthropomorphic representations of
male deities of neighboring societies. The most famous of these is the (pejora-
tive) depiction of the god Dagon in 1 Samuel 5:1–5 that describes the statue’s
head, trunk/back, and hands.30 The passage 2 Samuel 12:30 almost certainly
refers to a golden crown sitting on top of a large statue of the Ammonite god
Milkom (milkōm).31 The so-called image ban texts (though most are admittedly
late in date) are replete with mentions of images being made of gold, silver, and
wood (Jer 10:3–4; Isa 40:19–20, 41:7, 46:6; Hos 8:4, 13:2; Hab 2:19; Ps 115:4,
135:15; Exod 20:23). Such passages reveal without doubt that divine images were
well known in biblical times and seemingly produced in considerable numbers.
Given that images were made and yet are not in our possession, we could as-
sume some were destroyed in the royal religious reforms. Others could have been
buried and archaeologists have simply yet to come upon them. The practice of
burying precious metals has already been noted, with examples coming from ar-
chaeological and textual sources. The bronze hoard from Hazor (see Chapter Five,
pp. 180–184) contained a divine figurine (Figure 5.35) and was buried in a jar in
a sacred context. As for texts, in Genesis 35:2–4, Jacob is described as burying “all
the foreign gods” (kol ʾĕlōhê hannēkār) under a tree, with specific mention of the
“rings that were in their ears.” The author’s specific vocabulary has Jacob “hiding”
(yiṭmōn) the “foreign” divine images together with insisting that the people rid
themselves of them (hāsirû). Though the language is pejorative, the images were
nonetheless not destroyed nor merely cast away with the rubbish. Thus we seem
to have a type of desacralizing of cultic paraphernalia. An archaeological parallel
would be the desacralizing of the Arad temple by those who chose consciously to
bury (rather than pulverize) both the standing stone and the incense altars.32
Yet the most likely scenario is a purely pragmatic one: the metal was melted
down and reused for other purposes. While we have no real way of knowing the
extent of this practice, it makes common sense. An argument can be made by
analogy with similar practices elsewhere in the ancient Near East.
total value adding up to the large sum of 685 shekels; Na’aman estimates that
silver of that value would weigh more than 12 lbs. (5.5 kg). There are two notes
mentioning “the silver of the divine statue” (dALAM), one occurring after each
individual tally of silver. At first glance one could think we have here a parallel
to Exodus 32:2–4, where various items of gold were gathered together for Aaron
to use in making his divine bull image (see Chapter Five, pp. 198–200). Yet the
Alalakh texts twice mention that some of the silver was used to fashion burial
gifts for a deceased king and hence buried in his grave. Thus Na’aman (1981: 48)
concludes: “The context makes it clear that this statue [of a god] was the source of
the silver, and it appears that the statue was melted down in order to manufacture
the objects recorded in the text.”
Realizing the indispensable role of the divine image in ancient Near Eastern
ritual, Na’aman conjectures “that a new statue of the god was already fashioned and
that the old statue, too expensive to be buried in the ground, was melted down for
raw material . . . Our ancestors were quite rational in their attitude toward divine
objects. While statues of stones or figurines were buried after they became obsolete,
they saved the more expensive divine objects in order to reuse their precious metal.”
William Hallo (1988: 54–55) once remarked that it was “possible that an essentially
aniconic ethos (as applied to Israel’s God) coexisted with a more tolerant attitude
The Iconography of Divinity: Yahweh 305
toward other icons from Mosaic to Deuteronomic times.” As for Israel’s God, he
also remarked: “The perennial search for Yahweh-idols and Yahweh-statues goes
on apace, but is unlikely as ever to produce results.” Little did Hallo realize that after
the publications of the Kuntillet ʿAjrud inscriptions (see Chapter Six, pp. 237–241)
and iconography (see pp. 325–330) the perennial search for Yahweh would indeed
go on apace, but now combined with a quest to document the goddess Asherah
at his side. Four such searches are of particular note: the famous Kuntillet ʿAjrud
standing figures (which we will treat with the theriomorphic images because of
their facial features), a pair of winged deities on a seal with a Hebrew inscription, a
pair of figurines on a terra-cotta vessel published by Jörg Jeremias, and a potsherd
from Jerusalem that depicts two geometric/anthropomorphic figures.
an Assyrian-style male deity,” the Hebrew inscription leads Albertz and Schmitt
(2012: 379) to “tentative[ly]” suggest that “the representations most likely
corresponded to YHWH and his consort Asherah in Ishtar-like appearance.”
Compare the analysis by Keel and Uehlinger (1998: 340), who point out the
“Assyrian, Urarturian and Phoenician” stylistic features and assume that the
Hebrew inscription reflects “a local interpretatio judaica by a Judahite owner”
who may have made a connection between Yahweh and Asherah because of the
“constellation of images” with the cherub and the stylized tree.
Other studies of the seal were more circumspect, noting especially the unique
nature of the seal. Benjamin Sass (1993: 236–237) remarked upon a “cluster of
enigmas” that at first led him to doubt the authenticity of the scaraboid, whose
complex composition was more typical of cylinder seals. Uehlinger (1993: 275–
276) tones down his and Keel’s earlier inference, saying that the seal’s “Judean
owner might have recognized Yahwe and the ‘Queen of Heaven,’ possibly iden-
tified with Asherah” (emphasis Uehlinger’s). He contextualizes his comment in
a methodological discussion (building on the work of André Lemaire) in which
he notes that inferring any “religious significance” is complicated, for it must take
into account the engraver’s cultural symbol system as well as the owner’s, whose
name would have been added later “only as a result of the [economic] transac-
tion.” In his final summation about the seal representing Yahweh and Asherah,
Uehlinger writes: “But as the seal remains unique for the time being, we have no
other documentary evidence to test such an hypothesis against other documen-
tary evidence . . . [Its] weight for religious history is thus limited in comparison to
other seals [that are] more conventional.”35 Moreover, the seal’s unprovenanced
nature limits its use even more.
such objects unconditionally would mean to set aside such finds as the Amarna
tablets, the Dead Sea Scrolls, and the Nag Hammadi Codices, not to mention
tens of thousands of cuneiform tablets, especially those that became known in
the spring of 2003, after the Iraq War. Yet all scholars agree that unprovenanced
objects void of context are seriously flawed for use in drawing most inferences.
The current object is a case in point.
Even though lmlk-stamped jar handles (for which we have secure dates) were
among the approximately fifty items that were acquired at the same time as the
terra-cotta in question, we cannot be certain that they constituted a unified, un-
contaminated group from the same find spot.37 We certainly do not have data
that would support Uehlinger’s firm assertion that “we can be confident that the
group has a Judahite provenance and should be dated to the late 8th or early 7th
century BCE” (Uehlingher 1997: 150, my emphasis), not to mention any con-
nection with Tell Beit Mirsim, where the various items were said to have been
found. In addition to problems having to do with substantiating chronology and
308 The Origin and Character of God
geography, without context we have no way of knowing whether the object was
part of a cultic assemblage or from a find spot with some other indicators of cult.
As for its interpretation, there is no clear marker of divinity for either figure
(see Chapter Five, p. 142). A “conspicuous hairdo” led to the tentative identifica-
tion of the figure on the right as representing a god. Jeremias tentatively suggested
Baal Hammon, and Uehlinger identified Yahweh (Jeremias 1993: 54– 57;
Uehlinger 1997: 151). There is no such marker for the presumably female figure
to the left, though Uehlinger argues that “the spatial and generic relationship of
the two figures is apparently a paredros relationship which could be perfectly
transcribed by the syntagm ‘DN1(male) and DN2(female) + suffix(3.m.sg.)’ ”38
It is clear that this suggestion is being driven by the Kuntillet ʿAjrud inscriptions.
Without any cultic context or usual markers of divinity, we could very well
have human figures represented here, not deities. Indeed, pairs of male and
female elites seated side by side are ubiquitous in ancient Egypt. Uehlinger
(1997: 151–152) tries to support the claim that we have deities here by noting
that Jeremias “tentatively identified [the partially preserved animals on the ob-
ject] as lions or sphinxes” and then concluding: “Sphinxes and cherubim were
naturally related to major state deities in the Phoenician-Palestinian art of the
late Iron and Persian periods.” Yet a look at the sphinxes/cherubim used on the
Idrimi statue, the Ahiram sarcophagus, and the Megiddo ivory (which we will
discuss later) shows that this artistic motif can just as easily be associated with
royalty.
Lastly, Jeremias suggested that rather than a male and female on a throne,
these could be two chariot riders, a notion he derived from Cypriot terra-cotta
figurines. Publishing his article in 1993, Jeremias did not have at his disposal
Nancy Winter’s (1996) extremely detailed report of the terra-cotta chariot
groups from the excavations of the archaic precinct of the sanctuary of Appollo
Hylates at Kourion.39 While the material from Kourion is later than the putative
date assigned to the Jeremias terra-cotta, the number of finds there is staggering,
especially when added to the previously published Cypriot data. According to
Winter (1996: 100), “More than 700 horse riders and 110 chariot groups were
reconstructed . . . in addition, over 1,000 unjoined heads and 500 horses” were
documented, such that “riders can be estimated to have numbered ca. 1,000
and chariot groups less than 300.” While there is, regrettably, only a handful of
pictures of the chariot groups in Winter’s publication, the presence of two indi-
viduals side by side, pillar-like legs for the horses, and a box-like frame for the
chariot argues for reconsidering Jeremias’ alternative explanation that we may
have chariot riders here.
If we have riders here driving a schematic chariot (and this remains a big if),
one would still have to debate whether the pair of figures represents humans or
deities. If the latter, one would then have to debate whether the primary chariot
The Iconography of Divinity: Yahweh 309
driver would be Baal or Yahweh, both known to be “Riders on the Clouds” (cf.
too Rakib-El; see Niehr 2014a: 158–159). If the latter could be substantiated, it
would make more sense, judging from Habakkuk 3:5, to see the god Reshep at
Yahweh’s side (or, if the second figure is female, a war goddess associated with
horses, such as ʿAštart/Astarte, rather than the non-warrior Asherah. And yet,
according to Habakkuk 3:8, Yahweh alone drives his chariot!
When such substantial interpretive doubt is added to an already suspect
unprovenanced object, we can only conclude that this terra-cotta is of no help in
documenting whether Yahweh was represented in material culture.
Figure 7.7 Two geometric (triangular) humanoid figures portrayed on a sherd from
an Iron Age II jug excavated at the Ophel in Jerusalem in the 1920s.
Garth Gilmour, “An Iron Age II Pictorial Inscription from Jerusalem Illustrating Yahweh and
Asherah,” PEQ 141, no. 2 (2009): 87–103; © Palestinian Exploration Fund.
310 The Origin and Character of God
inscriptions, and perhaps we should look here to help us understand its iconog-
raphy. The other use of such a mark in Ezekiel 9:4–6 is more explicit with regard
to functionality. Here the X mark serves as a divinely given protective (apotro-
paic?) symbol assigned to the righteous to avert destruction. In particular, it is
given to those who grieve over the cultic “abominations” that were taking part in
the Jerusalem Temple (as depicted in Ezekiel 8). If the X on the Jerusalem sherd
functioned in any way similar, then the two individuals “marked” by the X here
would be humans. In this sense, the owner of the sherd could have kept it as a
mark of his (and his wife’s?) righteous standing and/or as an apotropaic object to
ward off perceived evil.
To factor in the nudity of the female, perhaps the talisman was perceived to
ward off any threat to the woman’s fecundity. Here Meyers’ comments on do-
mestic cult deserve to be quoted at length:
As noted by Gilmour, the iconography of the female figure (an inverted triangle
on the top of a triangle) is without precedent. The following material from a
much later time period (and with as many differences as similarities) is intro-
duced heuristically to help us think in new categories.
Joseph Naveh and Shaul Shaked (1993, 1998) have published collections
of magic spells and formulae written on various media and coming from Late
Antiquity. They include several instances of people engraving broken potsherds
that were then used in rituals for various family and social remedies. Because our
Jerusalem sherd depicts a male and a female, it might be useful to note that some
of the texts documented by Naveh and Shaked functioned as love spells. The fol-
lowing two rituals using potsherds are recorded in a collection of magic spells:
Write on unbaked clay. . . Just as this piece of clay burns in the fire, so shall the
heart of PN son of PN and his kidneys burn after me, and after my fortune
312 The Origin and Character of God
and after my lot. His heart shall not sleep. (Naveh and Shaked 1993: 216–
217 = Geniza 22, §1.8ff.)
For a man to return to his wife. Wr[ite] on an unbaked piece of clay, and throw
it in an oven or fire, and this is what you shall write: In the name of TSN WP
[further magic words]. (Naveh and Shaked 1993: 196, 202 = Geniza 18, §17:9)
Figure 7.8 Two schematic drawings of an inverted triangle on the top of a triangle
with small circles from a love charm drawn on a potsherd from Late Antiquity.
Courtesy The Hebrew University Magnes Press.
The Iconography of Divinity: Yahweh 313
unprovenanced CWSS 1098) to argue that “lions in both Israelite and Judahite
seals symbolize Yahweh. . . . If this proposal is accepted, the lion will join other
Yahwistic emblems.” In another article, Ornan (2012: 17*) refers to the lion here
as “a stand-in for Yahweh.” Going even further, Ornan and colleagues (2012: 11*
n. 12) argue that a ninth-/eighth-century BCE seal (Figure 7.9) from the City
of David that shows a striding lion together with a (perpendicularly aligned)
human with a raised right arm depicts “a gesture of veneration, signifying the
beast as a focus of worship” (my emphasis).45
The terminology in these discussions (symbol, attribute, emblem) is murky
from a semiotic perspective. At the least, all would agree to a metonymic desig-
nation where the glyptic record aligns well with the literary record of the Hebrew
Bible to underscore that Yahweh was frequently associated with lions. Moreover,
Yahwistic leonine associations fit well within the larger ancient Near Eastern
context, where divine warriors were juxtaposed with lions over which they were
seen to be victorious (Ornan et al. 2012: 6*–7*; Lewis 1996b: 33–45). Beyond
this we simply do not have enough data. While the City of David seal published
Figure 7.9 A ninth-/eighth-century BCE seal from the City of David depicting a
striding lion with lifted tail and a human with raised right arm.
Courtesy Institute of Archaeology, The Hebrew University of Jerusalem.
The Iconography of Divinity: Yahweh 315
by Baruch Brandl is enticing, it stops short of proving that a statue of a lion ever
served as a divine image used in cult—that is, a lion image served as an attention-
focusing device to which cult would have been offered, similar to what can be
said of bull images (to be discussed shortly).
Yet as for cult, it should be emphatically underscored that lion images appear
on cultic objects (apart from divine images). That the enigmatic term “ʾAriel”
(see Chapter Five, p. 197) seems to have been used for Yahwistic altar hearths
in Ezekiel 43:15–16 and presumably in the Mesha inscription suggests that lion
images were used as symbols on Yahwistic cult objects.46 Note the presence of the
three lion heads on a libation tray from Tell Beit Mirsim that Ruth Amiran, in
contrast to William F. Albright, dated “to the 8th or at the earliest, to the 9th cen-
tury B.C.”47 Lions together with bulls and cherubim (not to mention date palm
trees [timōrōt]) were used to decorate cultic stands in the Solomonic temple
complex devoted to Yahweh (1 Kgs 7:29, 36).48
It is quite fascinating that the collocation of these animal and tree motifs
appears on the two tenth-century BCE cult stands from Taanach.49 The first
of these stands (Figure 7.10) was found by Ernst Sellin in 1902 and depicts
Figure 7.10 A cult stand from Taanach (discovered in 1902) depicting alternating
lions and cherubim/sphinxes (one on top of the other) and two caprids flanking a tree.
Courtesy Ziony Zevit, The Religions of Ancient Israel: A Synthesis of Parallactic Approaches
(London: Continuum, 2001), 318, fig. 4.8.
316 The Origin and Character of God
alternating lions and cherubim/sphinxes one on top of the other. Two caprids
appear on both sides of a tree, a timeless motif in the ancient Near East attested as
early as the third millennium BCE and very popular in Late Bronze Age Palestine
(Beck 1994: 363).
Similarly, the second cult stand (Figure 7.11) from Taanach (discovered by
Paul Lapp in 1968) also contains alternating lions and cherubim/sphinxes, al-
though with a distinctly different arrangement. As noted by Pirhiya Beck
(1994: 360), these two “cult stands from Taanach are the only ones in Palestine
on which lions and winged sphinxes appear together.”50 Like the first stand, the
second register of the second stand contains two caprids flanking a tree, pre-
sumably a sacred symbol. The top register of the second stand contains another
animal as well, but scholars are divided on whether it is a bull or a horse. If
Figure 7.11 A cult stand from Taanach (discovered in 1968) depicting alternating
lions and cherubim/sphinxes and two caprids flanking a tree—as well as an animal
under a winged sun disk in the top register and a naked female with lions in the
lower register.
Courtesy Gary Lee Todd WorldHistoryPics.com. https://www.flickr.com/photos/101561334@N08/
42312681665/in/album-72157698086736974.
The Iconography of Divinity: Yahweh 317
it is the former, the second stand would have all four motifs (lions, cherubim,
bulls, trees) that are used in the description of the Yahwistic cult stands in 1
Kings 7:29, 36.51 John Holladay (1987: 296) boldly suggests that “it is not im-
possible that the Ta’anach . . . ‘Cult Stands’ might be exactly such provincial-
izing substitutes for the bronze wheeled stands of 1 Kgs 7:27–37.”52 The bovine/
equine and cherubim images (along with the empty space on register three) will
be addressed later.
historian to have passed over in silence.” Albright (1957: 299) was of the same
mind when he penned: “Direct representation of Yahweh as bull-god” is a “gross
conception” that is “not only otherwise unparalleled in biblical tradition, but is
contrary to all that we know of Syro-Palestinian iconography in the second and
early first millennia B.C.” Yet today the former option is back in play, especially
because of new iconographic data. The following discussion, though not exhaus-
tive, will bring the history of scholarship up to date.
As a representative of modern scholars who support the “pedestal” option,
consider Mettinger, one of the most prolific scholars in the study of aniconism in
ancient Israel. With regard to Jeroboam I’s cult images, he concludes:
There are examples [in the ancient Near East] where the deity is represented as
standing on the back of a bull. The male figure above the bull then symbolizes
the god. But the animal itself is only the god’s pedestal or socle animal. Similarly,
Jeroboam’s bull image is thus only the visible pedestal over which JHWH stands
unseen. We are confronted by the Northern Kingdom’s counterpart to the
empty divine throne in the Holy of Holies of the Jerusalem temple.59
Similarly, Zevit (2001: 317) believes that “YHWH was considered to be the in-
visible deity standing on the back of the calf/young bull pedestal.”60 In addi-
tion to the numerous examples of deities riding on bulls from elsewhere in the
ancient Near East (cf. Chapter Five, pp. 149–155, Figures 5.23-5.28), the 1998
excavations at Tel Dan provided us with a ninth-to eighth-century BCE divine
bull rider at one of the very cities where Jeroboam had earlier set up his bull
images.61 Granted, what we have in Figure 7.12 is a small bronze plaque, not big
Figure 7.12 A divine bull rider (Ishtar?) depicted on a small bronze plaque from Tel
Dan (ninth to eighth century BCE).
Courtesy of the Nelson Glueck School of Biblical Archaeology.
320 The Origin and Character of God
enough to be a divine image that could have functioned as the focal point of re-
ligious ritual. Moreover, it most likely represents a goddess (Ishtar?) rather than
a god, and it is decades later than Jeroboam I’s reign. Nonetheless, this artifact
underscores the presence of the long-enduring motif of divine bull riders.62
The fact that some of the bull images on which gods rode were composite an-
imals (Mischwesen) would have made them a close parallel with the cherubim in
the Jerusalem temple. Compare, for example, the winged lion with the head of a
bull in Figure 5.30 with the composite cherub of Ezekiel 1:10 that is also a winged
beast—part lion, part bull.63 Years ago scholars asserted that “Jeroboam’s calves
were perhaps of the winged type and thus no more than a variation on the theme
of the cherub. In essence, then, there is no difference between the calves and the
cherubs” (Kaufmann 1960: 271; cf. Albright 1957: 300).
In order to sustain this interpretation of Jeroboam I’s (and Aaron’s) orig-
inal intention being to create a version of an invisible Yahweh astride a bull
(rather than cherub), one must posit that aniconic theology is quite old.
Indeed, Mettinger (2006: 290) concludes that “the Israelite cult was aniconic
from the beginning.” While some aniconic traditions are in fact ancient—
judging from Elijah’s intolerant monolatry within a pre-Deuteronomistic set-
ting (note the positive use of a Yahwistic sanctuary outside of Jerusalem)—it
should be noted that many of the prophetic parodies against making a di-
vine image, not to mention the Deuteronomistic sanctions, are quite late (cf.
Dohmen 1985).64
Figure 7.14 The top register of a Taanach cult stand (discovered in 1968),
portraying a quadruped underneath a winged sun disk.
Kim Walton, taken at the Israel Museum.
324 The Origin and Character of God
possibly split hooves are more bovine than equine (e.g., Zevit 2001: 321). As for
the deity here associated with the bull, some scholars insist on Baal, while others
advocate Yahweh.
The strongest case for the animal being a horse has been made by J. Glen
Taylor (1988: 561–564; 1993: 30–33; 1994: 57–58), whose view was buttressed by
Keel and Uehlinger (1998: 158) when they wrote that “not a single bit of zoolog-
ical evidence identifies the animal clearly as a bovine.” Taylor further argued that
the horse here is associated with Yahweh, who, as a solar deity, is represented by
the sun disk. Furthermore, the empty space of tier three on the stand represents
Yahweh’s invisible presence (discussed later). To bolster his theory, Taylor noted
how King Josiah’s seventh- century BCE cult reforms specifically mention
removing horses that Judean kings had dedicated to the sun at the entrance to the
temple of Yahweh (2 Kgs 23:11). Similarly, Taylor argued that a terra-cotta horse
figurine (with a disk on its forehead) from Hazor was fashioned to depict the an-
imal drawing the sun god’s chariot.77 Other scholars who agree that the animal
on the top register of the Taanach cult stand is a horse are Glock, Schroer, Keel
and Uehlinger, Hadley, and Sommer.78 Yet the identity of the animal as a horse
need not necessitate its association with Yahweh. Keel and Uehlinger (1998: 160),
for example, argue that “it is much more likely that the striding horse is to be
interpreted . . . as an attribute animal of Anat-Astarte.”79 If we do have an associa-
tion with ʿAshtart on the top register, it would resonate with Smith’s (2014a: 208)
suggestion that ʿAshtart is also the goddess being portrayed between the lions on
the bottom register.80
Though artistic convention should be interpreted cautiously, perhaps a new
factor to consider is how scholars often describe the animal in question as being
“young” (e.g., Hestrin 1987: 67; Beck 1994: 356), “frolicking” (Taylor 1994: 58),
or even “frisky” (Stager 2008: 580).81 If the animal is a horse, its youthfulness
contrasts with mature/stately horses that are well documented as prestige ani-
mals in iconography from Egypt to Assyria and the Levant.82 For a cultic item
such as we have in the Taanach stand, we could contrast its youthful colt with
the mature horse on which a goddess stands coming from the Late Bronze
Age acropolis temple at Lachish. If the animal is a bull calf, its youth would be
underscored by its lack of horns. Lawrence Stager (2008: 579) suggests that the
horned bull calf figurine at Ashkelon (see Figure 5.33) “depicts a male calf about
a year old.” The calf on the Taanach cult stand has not aged to the point of devel-
oping horns and would thus be extremely young.
Whether bull calf or colt/filly, would such a young creature be an appropriate
animal to designate the status of a god such as Yahweh? (See Fleming 1999a.)83
Because the other gods nominated (Baal for a calf; Anat/Astarte for a horse)
are referred to elsewhere as offspring deities, they seemingly would be better
candidates to be associated with the animal here in question. Granted, this may
The Iconography of Divinity: Yahweh 325
be stretching Daniel Fleming’s thesis thin, yet nowhere is Yahweh ever described
as an offspring deity such that a young animal would be appropriately associated
with him.84 In contrast, the traditions we do have about Yahweh (biblical and
extra-biblical) describe him as a senior/creator god and one who easily appro-
priated the epithets of an aged and sovereign El, together with divine warrior
traditions in which he vanquishes others riding on horses with the “blast of his
nostrils” (Exod 15:1, 8, 19, 21).
Figure 7.15 A depiction of two standing Bes-like figures and a seated lyre player
from the Iron Age II site of Kuntillet ʿAjrud.
Courtesy of the Israel Exploration Society, Jerusalem.
326 The Origin and Character of God
excavator of the site, Ze’ev Meshel. Meshel (1979: 31; cf. 2012: 129–133), who
wrote that it was “enticing to try to find a connection between the inscription
[i.e., Inscription 3.1, mentioning “Yahweh and his asherah”] and the drawings
below it,” noticed that “the faces and ears of the two figures on the left resemble
a cow or a calf.” Without skipping a beat, he immediately mentioned Jeroboam’s
bull images and then concluded that the bovine presence was that of Yahweh and
the goddess Asherah. In subsequent years, numerous scholars have reinforced
Meshel’s view that the two standing figures contain bovine imagery.86 Scholars
astutely pointed out how the use of Kuntillet ʿAjrud’s bovine imagery with what
they deemed a figure of Yahweh resonated with “theriomorphic aspects of the
‘bull of Jacob’ ” (Coogan 1987a: 119) or Hosea’s condemnation of the “young bull
of Samaria” (Gilula 1979; McCarter 1987: 147).87 Some of these scholars saw the
bull imagery here as a part of Bes iconography (Meshel 1979: 30–31; Margalit
1990: 275, 288–289), while others saw such imagery as pointing away from Bes
(Coogan 1987a: 123 n. 23; McCarter 1987: 154 n. 55).
Yet as certain as some of these scholars were that the features were bovine
and hence not Bes (e.g., McCarter 1987: 154 n. 55: “the bovine features of both
figures—the face of the larger is unmistakably that of a bull—exclude the Bes
interpretation”), others were equally adamant that “there is simply nothing bo-
vine in these figures” (Uehlinger 1997: 145) and that indeed we do have Bes
represented here. For these scholars the animal characteristics are leonine, not
bovine.
Those affirming that the two standing figures are Bes or Bes-like include
the six scholars who have presented the most detailed analyses of the Kuntillet
ʿAjrud iconography: Beck (1982, 2012), Keel and Uehlinger (1998: 210–225,
240–241), Hadley (2000: 136–155), Schmidt (2016: 59–90, esp. 84–90; 2013),
and Ornan (2016).88 Even if they disagree with her conclusions, all scholars
defer to Beck’s expertise when it comes to her detailed study of the Kuntillet
ʿAjrud iconography. Beck (1982: 29–30; 2012: 168–169) acknowledges that
“there are numerous problematic details in the depiction of these [two standing]
figures” and that they are “unlike anything known so far in the Levant.” Yet her
conclusion is resolute: “There is no doubt that they represent the god Bes.”
Keel and Uehlinger (1998: 218) express an equally strong assertion: “The icon-
ographic features (the head ornamentation that is probably a blossom and/
or feather crown; the grotesque, lion-like, grimacing face with protruding
ears; the beard or collar; the arms akimbo, turned outward and resting on the
hips; the crooked legs that are relatively short by comparison with the upper
body; the tail) and the formal characteristics (frontal representation) leave no
doubt that these are representations of Bes-type figures.” That Bes is commonly
associated with music would provide a context in which the seated lyre player
would make sense.89
The Iconography of Divinity: Yahweh 327
As for there being two figures, because the male Bes is well documented with
breasts, the second figure to the right (illustration T in Figure 7.15) need not des-
ignate the less-attested Beset, the female version of Bes.90 In contrast, Schmidt
(2016: 59–62, 65–66, 71–73; 2013) concludes from the absence of a phallus,
the presence of nipple circles, and its smaller size—together with what he sees
as “coherent, integrated scenes”—that our artisan is certainly gender-marking
the Bes figure on the right as feminine (i.e., Beset). Yet this coherency has been
called into question by Ornan (2016), who sees the “transient pottery drawings”
as preliminary sketches in preparation for wall paintings. Ornan (2016: 17) even
suggests that the reason for having two Bes images might correlate with their
eventual destinations on two opposing door jambs, or that their differing size
and design might simply be two artistic trials.
For our present discussion, it is important to point out that lion imagery lies be-
hind the development and portrayal of the god Bes in his various manifestations,
as nicely argued by James Romano (1980) in his study of the origin of the Bes
image. Following Romano, Zevit (2001: 387) remarks how the various features
found in typical Bes images “originated as Bes evolved iconographically in Egypt
from a lion standing upright . . . into a more humanoid deity.”91 Similarly, Herman
te Velde (1999: 173) notes that Bes “was represented . . . more precisely as a lion-
man.” Strawn (2005: 107) argues that we have seals depicting Bes as “Lord of
the Lions” at ʿAtlit and Ashkelon. In critiquing Meshel’s notion that the figures
here are bovine, Keel and Uehlinger (1998: 217–218 n. 47; cf. Hadley 2000: 137;
Schmidt 2016: 86) argue that “bovines . . . are almost never portrayed frontally
on ancient Near Eastern two-dimensional artistic works.”92 After noting the ab-
sence of horns on our two figures, which we would expect to see if the creatures
were bovine, they conclude that “Bes figures have human or lion-like heads or
faces but never have bovine heads or faces.”
In short, there is considerable doubt about whether the standing figures are
bovine in nature. Most signs point to these being two Bes-like deities with prob-
able leonine features, though admittedly our drawings are crude.
Acknowledging the two standing figures to be Bes or Bes-like, many scholars
have abandoned Mordechai Gilula’s original theory that tied the two images to the
inscription and suggested that they represent Yahweh and the goddess Asherah.93
Yet some scholars hold to both a Bes interpretation and to the notion that Yahweh
and his consort Asherah are represented here. The most sophisticated of these
syntheses are those of Zevit (2001: 387–392) and Schmidt (2016).94 Though Bes is
of Egyptian origin, Zevit (2001: 388) notes the remarkable frequency with which
Bes amulets appear in the archaeological record of ancient Israel (cf. especially
the catalogues by Christian Herrmann). Because Bes was used syncretistically
with a variety of Egyptian deities, he could be viewed as “an icon expressing di-
vinity . . . and not necessarily the representation of any given deity.” Therefore, “in
328 The Origin and Character of God
the ‘Ajrud context, they signified, but did not necessarily represent a likeness of
YHWH.” Elaborating further, Zevit (2001: 392) concludes that “the big Bes was
comprehended as an icon for YHWH . . . and the little Bes either as a second icon
for YHWH in some other aspect . . . or for Asherata in some other guise.” Schmidt
(2016: 73, 84–90) argues that the two Bes figures form “a coherent scene” (see
description on p. 327): “they complement each other in their respective husband-
wife or ruler-consort positions.” For Schmidt, the inscription mentioning Yahweh
and his A/asherah would serve as “an inscribed caption in which case the respec-
tive illocutionary messages of text and figure were designed to mutually inform
and complement each other and to convey a divinely-endowed and convergent
aprotropaic driven semiotics: YHWH as Bes, through his mediatrix, or a female
mediator, Asherah as Beset, will provide protection.”
Schmidt is certainly correct to focus on the social context in which Bes
figurines and amulets were used. According to Veronica Wilson (1975: 83), “In
whatever guise, [Bes’s] function was mainly apotropaic.” It should be noted that
rows of Bes deities standing next to each other (similar to the two we have at
Kuntillet ʿAjrud) are attested (e.g., Altenmüller 1975: 721; Pinch 1994: 171).
This underscores the protective nature of Bes in safeguarding the perimeter of a
building (as did attendant lion statues in Egypt).95 All scholars acknowledge that
the numerous Bes amulets found throughout ancient Israel were apotropaic in
function. Yet Judith Hadley was one of the first to make the astute observation
that the Bes figurines at Kuntillet ʿAjrud fulfilled a protective function, “guarding
those that were inside from harm as they rested during their perilous journey.”96
Though the dating is much later, compare the Bes figures placed on top of column
capitals (Figure 7.16) and in the forecourt (Figure 7.17) of the temple dedicated
to Hathor at Dendera “to act as magical defenders” (Pinch 1994: 129).
Returning to Schmidt’s (and Zevit’s) thesis, there is no indication that a
figure of Yahweh (not to mention two) was ever used in an apotropaic func-
tion. Uehlinger (1997: 145) argues: “We can safely rule out the possibility of a
state god such as Yahweh being officially represented as a Bes-like figure.” Ornan
(2016: 20) concurs, and elaborates: “Bes retained his lesser divine rank and apo-
tropaic nature when appropriated into Levantine imagery and thus, his charac-
teristics are not fitting of a major deity such as YHWH . . . [M]ajor deities in the
Levant, Syria and Mesopotamia were very rarely portrayed as hybrids comprised
of theriomorphic and anthropomorphic features, as manifested by Bes.”
The social function of apotropaism is especially relevant when one considers
the fact that Judean writers (including biblical authors) were well aware of
amulets and incantation specialists (Lewis 2012). That the seventh-century BCE
Ketef Hinnom inscriptions were engraved as amulets is our primary example of
how some Judeans turned toward Yahweh via the recitation of “effective words”
(i.e., the divine name Yahweh and the so-called priestly blessing) to ward off evil.
Figure 7.16 The use of apotropaic Bes images on top of column capitals at the
Temple of Dendera.
Olaf Tausch. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dendera_R%C3%B6misches_Mammisi_
13.JPG.
Figure 7.17 A statue of Bes used apotropaically outside of the temple dedicated to
Hathor at Dendera.
Olaf Tausch. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dendera_Bes_01.JPG.
330 The Origin and Character of God
Other Judeans used a wide variety of amulets. Yet the gods represented by the
hundreds of amulets that have appeared in the archaeological record are never
Yahweh but rather are distinctly Egyptian (Bes, Isis, Ptah, Sekhmet, Udjet; cf.
Herrmann 1994, 2002, 2006). Keel and Uehlinger (1998: 350) even speak of “a
continued . . . and even increased fascination” with Egyptian amulets in the Iron
IIC period.
In conclusion, the Kuntillet ʿAjrud figurines cannot be used as evidence of
Yahweh being portrayed through bull imagery. The two standing figures are
best viewed as Bes or Bes-like figures, widely known throughout ancient Israel
for their apotropaic function and apart from any association with Yahweh.
Ornan (2016: 20) concludes: “Scholarly efforts to equate Bes images with
YHWH and/or YHWH and Ashera are to be rejected.”97 This is not to say
that the final compositional nature of the iconography (pottery drawings and
wall paintings) was uniform in its theology. Furthermore, there are distinct
royal themes that are only recently being emphasized with the work of Ornan
(2016). Considering the various inscriptions and iconography found on in var-
ious media, it seems that multiple composers98 (a number of them transient)
hedged their bets, so to speak, with some appealing for blessings from “Yahweh
[of Samaria and/or Teman] and his asherah,” while others sought military aid
from a divine warrior (El? Baal? Yahweh?),99 and yet others sought protection
from Egyptian Bes.100 A certain number of residents likely employed a combi-
nation of all three.
Figure 7.18 A bull-headed warrior found in situ at Bethsaida on a stela that formed
a part of a gate sanctuary.
Kim Walton, taken at the Israel Museum.
From the very start a corrective was in place, as the excavators turned to art
historians from the Fribourg school to interpret the bull iconography. Monika
Bernett and Othmar Keel (1998; Keel 1998: 115–120) countered those scholars
who thought that the stela was devoted to the Syrian warrior god Hadad or Baal
by noting that the moon god is repeatedly associated with bull terminology in
Syria and Mesopotamia.103 In Bernett and Keel’s opinion, the Syrian warrior god
was more apt to be portrayed as standing on a bull, whereas the moon god was as-
sociated with the iconography of a bull’s head. In addition, Bernett and Keel dis-
pelled the notion that the moon god of South Anatolia and Syria was primarily a
peaceful deity (and thus a poor fit for the Bethsaida stela with its sword).
So an initial consensus was in place that the Bethsaida bull figure owed its
artistic heritage to Aramean rather than Phoenician-Canaanite influence and
depicted the worship of a lunar deity, most likely Śahr, the equivalent of Sin.
Subsequently, Ornan (2001: 2) wrote affirming Bernett and Keel’s overall argu-
ment, yet she provided the following caution: “As the bull is a frequent symbol
of the storm god in the ancient Near East in general and in the geographic area
where the stelae were found in particular, one should not rule out the pos-
sibility that both gods—moon and storm deities—were alluded to on these
monuments.”104 By developing her theory of “visual syncretism” through nu-
merous examples (see too Ornan 2006), she posits “a deliberate dualism . . . ac-
cording to which the features pertaining to moon imagery were oriented towards
the moon worshippers, while signifiers referring to the storm god were aimed at
the latter god’s devotees” (2001: 25). Noting that neither set of features precludes
the other, Ornan nonetheless favors the idea that we have at Bethsaida a storm
god with lunar features rather than a lunar god with storm attributes. If Ornan’s
theory holds up under further scrutiny, then one would have to give preference
to the Aramean god Hadad being represented by the bull stela at Bethsaida (to-
gether with the Aramean moon god Śahr), with a Yahweh/Śahr syncretism being
only a remote possibility.
or colt. A view of the Bethsaida bull stela as representative of Yahweh has little
chance of being correct. That leaves only the exquisite Bull Site bull figure as a
possibility, if it does not represent El (our preference) or Baal.
The aniconic tradition has always been the subject of considerable reflection,
from the curiosity of the Roman historian Tacitus to the voluminous writings of
theologians wishing to probe the meanings of the first two commandments.105
Thanks primarily to the in-depth work of Mettinger (1995), scholars now dif-
ferentiate between types of aniconic traditions. In contrast to many previous
works lacking such precision, Mettinger (1995: 18–20) refined our definitions
of aniconism to distinguish between “de facto traditions” (indifference to icons,
mere absence of images, tolerant aniconism) and “programmatic traditions” (re-
pudiation of images, iconophobia, iconoclasm). He also introduced the terms
“material aniconism” (no anthropomorphic or theriomorphic icon of the deity
serving as the central cultic symbol) versus “empty space aniconism” (sacred
emptiness such as Yahweh invisibly seated on the cherubim).
We have detailed (pp. 169–196) how material aniconism was portrayed through
the use of a standing stone, what the Hebrew Bible refers to as a massebah (pl.
masseboth). There we looked at the best exemplars of standing stones being used
in sacred space, such as the sites of Shechem, the Bull Site, Hazor, Arad, Tel Dan,
and Khirbet Ataruz. It was concluded that, at a minimum, such conspicuous
standing stones constitute attention-focusing devices and are key determinants
of cult, as noted by Colin Renfrew (1985: 19–20; cf. Renfrew and Bahn 2000: 408–
409) and Ziony Zevit (2001: 81–82). Probing further, it was argued that such
stelae can focus attention to mark a past memorable experience with a deity or
deities (e.g., a theophany), to signify the place where cult (offerings, libations,
prayer) to a deity or deities took place, and/or to mark the ongoing presence of
the deity residing in (or symbolized by) a standing stone.
An archaeological discovery of an inscribed stela in 2008 may help the
modern reader with an analogy for how the ancients might conceive of a stone
that could mark both immanence and transcendence. At the end of the nine-
teenth century, German excavators found two large stelae (called nṣb, related
etymologically to Hebrew maṣṣēbâ) in secondary contexts from the region of
334 The Origin and Character of God
Samʾal (Zincirli) in southeast Turkey. Both statues were funerary in nature and
inscribed with eighth-century BCE Samʾalian Aramaic texts that mentioned
the wish for a deceased person’s post-mortem essence (nbš)106 to eat and drink
with the god Hadad in the afterlife (KAI 214.17, 21–22; cf. KAI 215.59; Lewis
2019: 359–371). In 2008 another inscribed stela (Figure 7.19) coming from the
same period was found at Zincirli in controlled excavations by the University of
Chicago.107 Surprisingly, it describes how the deceased person’s post-mortem es-
sence (nbš) was envisioned as continuing to dwell within the stela itself (bnṣb). By
analogy, if a deceased person’s non-material, ongoing presence could be thought
to reside in a physical stone (thereby localized in space and time), then so too
could a deity’s non-material presence be thought to reside in a massebah.108 Zevit
(2001: 257) describes masseboth phenomenologically as “either symbols evoking
a presence, or objects engorged by the power of presence, and hence for all prac-
tical purposes en-theosed in some way.”
Figure 7.19 An eighth-century BCE mortuary stela from Zincirli whose inscription
mentions that the deceased person’s “soul/essence” (nabš) was envisioned as
continuing to dwell in the stela itself.
Courtesy of the Neubauer Expedition to Zincirli of the University of Chicago.
The Iconography of Divinity: Yahweh 335
What about Yahweh? Could his presence be thought to dwell in (or be marked
by) stone? Previously we focused on the possibility of El’s presence being marked
by standing stones, especially due to the explicit literary traditions about such
stones in the Bethel narratives (Gen 28:18, 22; 31:13; 35:6–15; cf. Gen 49:24).109
This fits well with what we know about the worship of El at Shechem as well as the
deity’s association with sacred space on a small scale (stones, altars, and trees, as
opposed to temples of ashlar masonry), which finds a direct correlate with clan
and family religion rather than the religion of the state.
The question of whether Yahweh was symbolized by standing stones is both
easy and hard to answer. The easy (superficial) answer from the stylus of the
author of Deuteronomy 16:22 strongly states that Yahweh hates (śānēʾ yhwh)
masseboth, and therefore injunctions are made against their erection (wĕlōʾ-
tāqîm lĕkā maṣṣēbâ). Such strong objections are echoed elsewhere—for ex-
ample, in the Holiness Code (Lev 26:1), and by authors/traditions that associated
masseboth with foreign gods (Exod 23:23–24; 34:11–14; Deut 7:5; 12:3; Jer 43:13;
cf. Ezek 26:11). Several deities were mentioned by name, including Baal (2 Kgs
3:2; 10:26–27) and seemingly Astarte, Chemosh, and Milcom (2 Kgs 23:13–14).
Reading between the lines, one can infer that segments of the ancient Israelite
population were indeed engaged in using masseboth in non-Yahwistic cultic
contexts, to the degree that they drew the ire of the writers just mentioned. The
monolatrous author of Exodus 34:14 writes that masseboth should be smashed
precisely because “Yahweh whose name is Jealous” (yhwh qannāʾ šĕmô) is “a
jealous god” (ʾēl qannāʾ hûʾ) who tolerates no rivals (lōʾ tištaḥăweh lĕʾēl ʾaḥēr).110
And yet what we know of the Deuteronomistic emphasis on the transcend-
ence of Yahweh (where Yahweh is localized in heaven with only his “Name”
resident in the Jerusalem Temple) makes us wonder whether the injunctions
against the masseboth are only due to fears of polytheism and/or syncretism. It
seems that even masseboth used in the service of Yahweh were deemed tainted
beyond legitimate use. As noted years ago by E. Stockton (1972: 18), “The high
places (presumably with their associated masseboth) which were destroyed by
Hezekiah and Josiah belonged to the Yahwistic cult. This is deduced from the
Assyrian taunts about Hezekiah’s reliance on [Yahweh] the God whose high
places he had destroyed (2 Ki. xviii:22) and from Josiah’s restraint against the
priests of the provincial high places (2 Ki. xxiii:8–9).” Indeed, Hezekiah’s de-
struction of the masseboth makes no mention of foreign gods (2 Kgs 18:4; cf.
too 1 Kgs 14:23). Thus one can only conclude that certain segments of Israelite
society were using masseboth in their worship of Yahweh just as they did with
foreign gods. Such adherents could have used the heritage of a legitimate use
of masseboth in the older El traditions as a counterweight to the injunctions
coming from Deuteronomic (Deut 16:22) and Priestly (Lev 16:22) hands. An ad-
ditional counterweight may have been a tradition such as the one preserved in 1
336 The Origin and Character of God
Samuel 7:12 where Yahweh is associated with “stone” imagery (i.e., the Ebenezer
stone = “Yahweh has helped us”), as was El when he was described as “the Stone
[ʾeben] of Israel” (Gen 49:24).111
Remarkably, we do have a single passage (but only one) that explicitly records
a positive tradition of Yahweh with masseboth.112 Isaiah 19:18–22 reads:
In that day there will be five cities in the land of Egypt speaking “the language
of Canaan” [śĕpat kĕnaʿan] and swearing allegiance to Yahweh of Hosts. . . . In
that day there will be an altar to Yahweh in the midst of the land of Egypt, and
a massebah to Yahweh at its border. They [lit. “it”] shall serve as a sign [ʾôt]
and a witness [ʿēd] to Yahweh of Hosts in the land of Egypt, so that when [the
Egyptians] cry out to Yahweh because of oppressors he will send them a savior,
and will defend and deliver them. And Yahweh will make himself known to
the Egyptians; and the Egyptians will know Yahweh in that day and worship
with sacrifice and oblation, and they will make vows to Yahweh and fulfill them.
Yahweh will first afflict Egypt and then heal; when they return to Yahweh, he
will respond to their entreaties and heal them.
The specifics of the historical context behind this passage (and its genre as a pos-
sible vaticinia ex eventu) need not detain us here, although a significant amount
of literature has been devoted to the presence of Yahwism in Egypt during the
times of King Jehoahaz (818–802 BCE), the Persian period (as evidenced by the
Elephantine papyri), and the time of the priests Onias III–IV from the Hellensitic
period.113 Suffice it to quote Hans Wildberger’s (1997: 274) summation that
“every attempt to arrive at a precise date for [Isaiah] 19:19 has come up short.”
Though the massebah in Isaiah 19:19 marks a border (cf. Gen 31:44–49),
Wildberger (1997: 275) is certainly correct when he writes that “the context
here would only allow one to identify the massebah as a specific reference to a
cultic object.” In addition, note how the massebah (along with the altar) serves
as “a sign [ʾôt] and a witness [ʿēd] to Yahweh of Hosts.”114 One could not ask for
more apt words to designate what we have referred to as a conspicuous stone
used as an attention-focusing device! Thus if we return to the six examples of
standing stones in the archaeological record (detailed with pictures in Chapter
Five, pp. 169–196), theoretically any one of these could have marked Yahweh’s
presence as easily as they could have marked the presence of El.
the association with a deity or deities may be reflected in the use of a cult [= di-
vine] image, or a representation of the deity in abstract form (e.g., the Christian
Chi-Rho symbol). [My emphasis]115
The use of abstract symbols for ancient Near Eastern religions is well
documented.116 As we have just seen, abstract expressions can be conveyed
through the most physical of objects (standing stones). At the same time, abstract
thought (in every religious tradition) has produced “images” of divinity that go
beyond the use of physical objects and symbols. Scholars—including biblicists,
Assyriologists, and anthropologists—describing this type of presence often use
Rudolph Otto’s categories of fascinans and tremendum from his The Idea of the
Holy: An Inquiry into the Non-Rational Factor in the Idea of the Divine and Its
Relation to the Rational.117 For example, van der Toorn (1999: 363), commenting
on both Akkadian melammu and Hebrew kābôd, writes: “This glory is a lumi-
nosity which both frightens and fascinates; it is, in terms of Rudolph Otto, truly
numinous.” Similarly, we read from Benjamin Sommer’s (2009: 97; cf. 2001: 59)
treatment of the bodies of God:
[A]duality . . . results from the tension between two religious impulses, nei-
ther of which is confined to a particular period, place, or culture. One impulse
emphasizes what the theorist of religion Rudolph Otto called fascinans, the as-
pect of divinity that humans find alluring and appealing. This impulse produces
a desire to approach the divine, and hence it reflects a hope that God is locat-
able, even in a physical sense. . . . The other impulse is rooted in what Otto
calls the tremendum—the overwhelming, dangerous, and repelling aspects of
the divine. From this viewpoint, the divine realm must be a realm of absolute
freedom, and hence the divine cannot be confined to a single place and can
never be confidently located by humans.
Sommer here sounds very much like the Yale theologian-ethicist H. Richard
Niebuhr (1960: 120), who wrote of the difference between “visible and tangible”
objects of adoration, “of whose reality our senses give us assurance,” and objects
of adoration, which are “essences, ideas, concepts, or images which are accessible
only to abstract thought.”
Perhaps one could say that humans hunger for the visible, ever desiring to
picture the divine in material terms. Sculptors and painters both ancient and
modern have satisfied this desire, as the examples given here attest.118 Writers
use anthropomorphisms to dress their gods in human clothes, deeds, and actions
or theriomorphisms to describe superhuman power and virility. Yet for others,
divine essence goes beyond such crafting. For them, abstract ideas “exercise a
certain compulsion over the mind . . . known only by a kind of empathy or by an
intuition that outruns sense [perception].”119
338 The Origin and Character of God
To keep our treatment anchored to the ancient Near East, it is best to consider
briefly how other ancient writers used abstract images to depict the divine.120
I have no intention of unpacking the various and widespread (geographically
and chronologically) notions of “holiness,” “transcendence,” or “the sacred”
throughout the ancient Near East.121 For our purposes, three sample cases will
do for reorienting our thoughts away from our modern categories and adjusting
them to be more in line with how the ancients might have thought a god could
take up real residence via a non-material presence. Our sampling will include
(1) the use of melammu in Mesopotamia, especially in the Sargonid period,
(2) the Aten cult in Egypt, and (3) the Iron Age Ayn Dara temple in Syria. Without
any desire to make one-to-one comparisons (or be guilty of “parallelomania”),
we will then turn our attention to corresponding references to divine radiance,
light, and sacred emptiness in the Hebrew Bible. Attention must also be given to
how the ancients personified particular aspects of a deity that then serve as a sur-
rogate for the deity. Here scholars use the vocabulary of “hypostasis” to articulate
how such personifications can function as the “cultically available presence” of a
deity.122 In particular, in order to understand Deuteronomistic Name Theology,
we will examine whether the essence of a deity could be contained in his name to
such an extent that it could function hypostatically in an effective way, especially
as that name “resides” in the Jerusalem Temple.
Unlike a human dwelling . . . the temple was sacred. The ancient Mesopotamian
temple was profoundly awesome, sharing in the tremendum of the Numinous.
It carried “awesome aura” (ni) and awesome “nimbus” (me-lam). The temple
The Iconography of Divinity: Yahweh 339
of Nusku in Nippur was a “temple laden with great awesome aura and angry
nimbus.” Also in Nippur was Enlil’s temple: “Ekur, the blue house, your (Enlil’s)
great seat, laden with awesomeness, its beams of awe and glory reach toward
heaven, its shadow lies upon all lands.” As it participated in the tremendum of
the Numinous, so also in its fascinosum and its mysterium. (Jacobsen 1976: 16;
my emphasis)
Thirty years later, the concept of melammu was studied in detail by Shawn
Aster.124 According to Aster (2006: 74), in the Sargonid period (starting in 720
BCE) melammu “acquires the meaning radiance . . . it can be used in a way that
is identical to girru (fire), birbirrū (luminosity), namrirrū (radiance), šarūru
(light), and šalummatu (radiance).” Nergal, for example is described as “fire,
wearing melammu” (girru lābiš melamme), and Ishtar of Arba’il as “clothed in
fire, bearing melammu” (girru litbušat melamme našâta) (Aster 2006: 75, 77).
The moon god Nanna’s melammu radiates luminosity; the sun god Shamash’s
melammu displays the brightness of sunshine (Aster 2006: 96–98). Above all,
when used of divinity125 melammu celebrates the god’s power, an unseen126
though irresistible force that overwhelms any enemy. Thus when an Assyrian
king went to battle, he was assured of victory because he was thought to embody
“the awe of the radiance (pulḫu melamme) of Aššur” that frightened enemies into
submission even from afar.127
Anthropomorphic and theriomorphic representations of deities in ancient
Egypt are ubiquitous. At the same time, Egypt presents a plethora of material for
exploring abstract, aniconic representations of divinity, especially with the deity
Amun and even more so with Aten (cf. Mettinger 1995: 49–56). Aten’s self-origin
is such an unknown mystery that it “cannot be captured by means of iconic rep-
resentation” (Assmann 1992: 165). Aten is “the one who constructed himself
with his own arms, the craftsman does not know him” (p3 qd sw ds·f mʿ·wy·f bw
rḫ sw ḥmw).128 Indeed, Aten never appears in the form of a statue; all that appears
is a sun disk with rays ending in human hands—a “concession to anthropomor-
phism” (Figure 7.20).129 Donald Redford (1984: 175) describes Akhenaten’s ico-
nography as “the most prominent act in a progressive move to rid concepts of
the divine . . . of all anthropomorphic and theriomorphic forms.” In Mettinger’s
(1995: 49) words, “The god’s parousia in light suppresses and supersedes all
forms of symbolic representation.”
Of note here is how the Aten cult of Akhenaten (1352–1336 BCE) used the
immaterial concept of light to depict the glorious essence and real presence of
divinity.130 Scholars (especially Assmann [1983, 1992]) have underscored how
Aten was “not just another form of the sun god, or the sun disk, but the living sun
best described as the light.”131 Note too John L. Foster’s articulation of how Aten
340 The Origin and Character of God
Figure 7.20 The Egyptian god Aten depicted as a sun disk with rays ending in
human hands extending down to Akhenaten, Nefertiti, and their children.
Kim Walton, taken at the Neues Museum, Berlin.
is “unseen” and at the same time a “visible incarnation” as the light of the sun
shines on the earth:
“Aten” is the name for the visible incarnation or manifestation of the unseen
godhead . . . light is pervasive in the Hymn [to Aten] . . . The physical attributes
of Aten are described by [abstract] words such as “lovely,” “gleaming,” or “daz-
zling.” [Aten] is the light of day, which bathes every object in creation with its
caressing and revealing rays . . . and everything is made visible by means of
Aten, who actually “drives away” the darkness of light. (Foster 1995: 1757)
Lastly, to showcase abstract thought via material culture, consider the Iron Age
temple at the site of Ayn Dara in northern Syria, discovered in 1955, excavated
in the 1980s (Abou-Assaf 1990), and, sadly, severely damaged in 2018 by Turkish
The Iconography of Divinity: Yahweh 341
airstrikes. This temple has attracted the attention of Northwest Semitic scholars,
in particular those who used it to understand architectural features and sym-
bolism in the literary description of Solomon’s temple (Bloch-Smith 1994: 21, 23;
Monson 2000, 2006) and those who saw it as relevant to the study of aniconism
(Lewis 1998: 40; 2005a: 105–107; Mettinger 2006: 284).
At Ayn Dara we have one of the most fascinating and profound depictions of the
divine (Figures 7.21–22. Everything about its abstract (quasi-anthropomorphic)
portrayal is majestic. The deity (god or goddess?) was dramatized as simultane-
ously transcendent and immanent by artisans who made him/her disappear and
yet leave behind a trace of his/her presence.132 As can be seen from the plans of
the temple published by Ali Abou-Assaf (1990: Abb. 13–14) and John Monson
(2000: 23), four huge footprints (of bare feet) were carved into three large lime-
stone slabs that served as threshholds of the temple. That each of the footprints
measures approximately 3.2 ft. (0.97 m) in length (Figure 7.22) shows that the
imagined deity was portrayed as superhuman in size, with estimates (based on
the length of stride) of 65 ft. (19.8 m) tall.133
The layout of the footprints depicts the deity entering the temple and walking
back to the inner sanctum, where the statue of the deity would normally be
found. At the portico entrance to the temple (Figure 7.21) we find two footprints
represented side by side on the first stone slab, “as if some giant [deity] had
paused at the entryway before striding into the building” (Monson 2000: 27). As
one progresses forward, each of the next two limestone slabs has a single carved
footprint: first the left foot, followed by the right.
The first two stone slabs are adjacent (Figure 7.21). The length between the
second and third slabs (depicting the right leg stride of the deity) is about 30 ft.
(9.1 m). The ancient artisans are portraying the deity standing at the entrance
to the temple and then walking, right foot after the left, into the inner sanctum.
One knows the deity was (and is still?) present, not because a physical, anthropo-
morphic statue embodies the deity but from a type of sacred emptiness (i.e., the
footprints left behind). The intricate carving makes the viewer imagine that the
god left his/her impression in rock as humans do in sand. Such artistry evoked
feelings of intimacy and wonder about how the god was tangibly present and
yet also invisibly transcendent.
I chose these three positive examples from the ancient Near East deliberately in
order to reset our iconoclastic clock prior to turning to the Hebrew Bible, also a
product of the ancient Near East. Aniconism is regularly associated with icon-
oclasm (though their pairing is not always appropriate). Because iconoclasm
Figure 7.21 The Iron Age Syro-Hittite temple at Ayn Dara in northern Syria
showing a series of large footprints depicting the deity walking from the portico
entrance into the inner chambers. Two large side-by-side carved footprints depict
the deity standing still prior to striding into the inner sanctum, depicted with a
single left footprint followed by, farther in, a single right footprint.
Courtesy Kathryn Hooge Hom and Kim Walton.
The Iconography of Divinity: Yahweh 343
Figure 7.22 A close-up of the left footprint (3.2 ft [0.97 m] long) carved into the
limestone threshold. The footprints depict a type of aniconic representation of
divinity.
Courtesy Theodore J. Lewis.
of misuse or irreverence). Rather, the poets strained the limits of language to de-
scribe the tremendum of divinity. They used text and material culture to celebrate
manifestations of divine glory.
The Hebrew Bible uses many abstract images to depict the divine. It has even
been argued by grammarians that the use of the plural noun ʾĕlōhîm to designate
a singular deity may be due to the frequent use of grammatical plurals in Hebrew
to designate abstract concepts and especially those of intensity and quality.134
Despite the plethora of these abstract depictions, we will restrict the following
treatment to only the primary pictures—namely, those that echo common an-
cient Near Eastern themes such as radiance, fire, light, and sacred emptiness. The
aggregate of such multifaceted notions contributed to why certain individuals
advocated the unseen, aniconic portrayal of Yahweh and as a result to the ab-
sence of any divine images in the inner sanctum of the Jerusalem Temple.
As with the use of melammu in Mesopotamia, chief among the abstract pictures
drawn of Yahweh was that (whatever his true essence was thought to be) his pres-
ence was manifested via radiance (kābôd) and fire (ʾēš).135 As the radiant Ishtar of
Arba’il could be poetically described as “clothed in fire, bearing melammu” (girru
litbušat melamme našâta), so too Yahweh’s “radiance” (kābôd) is “like a devouring
fire” (kĕʾēš ʾōkelet; Exod 24:17; Deut 4:24; 9:3; Isa 10:17). He is one who “is clothed
in glory and majesty, wrapped in a garment of light” (hôd wĕhādār lābāštā ʿōṭeh-
ʾôr kaśśalmâ; Ps 104:1–2), whose “radiance” (kābôd) is “encompassing brilliance”
(nōgah sābîb; Ezek 1:28; 10:4). As “the awe of the radiance [pulḫu melamme] of
Aššur” frightened enemies into submission even from afar, so too did “the terror
of Yahweh” (paḥad yhwh) cause the unrighteous to flee into caves “from the ra-
diance of his majesty” (mēhădar gĕʾônô) when “Yahweh rises to terrify the earth”
(bĕqûmô laʿărōṣ hāʾāreṣ; Isa 2:10, 19, 21).136
Divine Fire
appears in every literary strand (i.e., Pentateuchal), in most literary genres, and
throughout every period. For example, the “pillar of fire” (ʿammûd ʾēš) motif as a
symbol of Yahweh’s presence during the Exodus wanderings (“to give them light,”
lĕhāʾîr lāhem) is articulated in both J/non-P (Exod 13:21–22; 14:24; Num 14:14)
and P (Num 9:15–16) literary strands, not to mention its use in Deuteronomy
1:33, in Psalm 78:14 (“with fiery light,” bĕʾôr ʾēš), and as late as Nehemiah (9:12,
19). Should we narrow our focus to divine presence in battle via fire, in addition
to a fiery Yahweh we would have a plethora of comparative material from else-
where in the ancient Near East and Greece from which to choose (see Weinfeld
1983: 131–140).
Surely the locus classicus for divine fire is Yahweh’s self-revelation, found in the
burning bush episode in Exodus 3:1–6, a section that traditionally has been seen
as a mixture of J and E literary strands.137 On a thematic level, Propp (1999: 36)
notes how fire as “the medium by which Yahweh appears on the terrestrial
plane” is a recurring theme that serves “to unify the Book of Exodus.” Similarly,
Greenberg (1969: 16–17) suggests that “it is possible to epitomize the entire story
of Exodus as the movement of the fiery manifestation of the divine presence.” In
Exodus 3:1–8 the divine revelation of Yahweh appears in a flame of fire (bĕlabbat-
ʾēš).138 Its qualities make it easy to understand why fire was chosen as a vehicle to
articulate the numinous. Yet what we have here goes beyond even the wonders of
natural fire. That the fire does not consume the bush (defying “nature’s laws and
all human experience”) lends a preternatural aspect to the divine encounter.139
The antiquity of this lore is underscored by a fragment of archaic poetry that
mentions Yahweh’s epithet as “He who dwells in the bush” (šōknî sĕneh; Deut
33:16).140
The use of fire to represent Yahweh appears in other memorable J/non-P
passages as well. Fire depicts the divine presence as a “flaming torch” (lappîd
ʾēš) moving between the cut animals in the Abrahamic covenant ceremony
in Genesis 15:17. Yahweh descends on Mt. Sinai in fire and smoke, “like the
smoke from a kiln” (yārad . . . yhwh bāʾēš . . . ʿăšānô kĕʿešen hakkibšān), in
J’s theophany in Exodus 19:18. The Priestly tradition uses distinctly different
vocabulary (which we will treat later), yet its description of the divine the-
ophany (i.e., the appearance of the radiance of Yahweh [marʾēh kĕbôd yhwh])
also emphasizes how its nature was akin to “devouring fire” (kĕʾēš ʾōkelet) on
the top of the mountain (Exod 24:17). So too the Deuteronomic traditions de-
scribe the mountain of divine revelation as “ablaze with fire” (bōʿēr bāʾēš; Deut
4:11; 9:15).
A survey of other theophanies in the Hebrew Bible reveals that fire together
with associated storm images are the norm for depicting the active presence of
Yahweh. In the storm god theophany found in Psalm 18 (//2 Sam 22), Yahweh
again descends (18:10 [Eng 18:9]; cf. Exod 19:18), but this time by “bowing the
346 The Origin and Character of God
Notice the dramatic effect of the piling up of fiery images emanating from
Yahweh: fire (ʾēš), coals (geḥālîm), brilliance (nōgah), fiery hail (bārād), light-
ning (bĕrāqîm), and verbs of burning (ḥārâ), devouring (tōʾkēl), blazing (bāʿărû),
thundering (yarʿēm), and discharging (rāb). Isaiah 30:27–30 (also couched in
storm language) expresses similar “fiery transcendent anthropomorphism”
when it likens Yahweh’s tongue to “devouring fire” (lĕšônô kĕʾēš ʾōkālet) or
conveys Yahweh’s “majestic voice” (hôd qôlô)144 and “the descent of his arm”
(naḥat zĕrôʿô) through “devouring flames of fire” (lahab ʾēš ʾôkēlâ).145
By noting the presence of divine fire in storm theophanies we are not
suggesting that authors drew only upon tempests as sources of imagery. As
Delbert Hillers (1964) has noted, divine fire plays a key role in mythological
battles in ancient Near Eastern and classical traditions. In Hillers’ analysis of
The Iconography of Divinity: Yahweh 347
that clearly demonstrate that fire was thought to be an entity that serves God’s
purposes more than a mode of divine revelation. Thus we read in Psalm 97:
Similarly, according to Isaiah 29:5–6, when “Yahweh of Armies” brings his divine
visitation (mēʿim yhwh ṣĕbāʾôt tippāqēd), he does so in an instant, with thunder,
earthquake, and loud roar (bĕraʿam ûbraʿaš wĕqôl gādôl)//with tumult, tempest,
and blaze of devouring fire (sûpâ ûsĕʿārâ wĕlahab ʾēš ʾôkēlâ). Such passages could
be replicated elsewhere, for many other poets picked up on the motif of how
“devouring fire preceded Yahweh” (ʾēš-lĕpānāyw tōʾkēl; Ps 50:3).
With the specific vocabulary of “fire going before Yahweh,” one wonders if fire
was ever thought to be a member of Yahweh’s divine entourage similar to Deber
and Reshep, mentioned in Habakkuk 3:5.
Perhaps a hint is to be found in the archaic yet very difficult poem found in
Deuteronomy 33:2:150
Of the enigmatic ʾēš dāt (and its anachronistic pointing “fire of law”), Patrick
Miller (1964: 241) writes that it is “entirely unintelligible.” Frank Moore Cross
and David Freedman (1975: 72 n. 11; cf. Cross 1973: 101) write of “conjectures
[that] are almost as numerous as scholars”—to which they then add their own
ingenious conjectural reading. Scholars who try to salvage a reading from the
consonants of the Masoretic text (though with emendation) include S. R.
Driver’s (1895: 393) “burning fire” (ʾēš dāt ēš [yōqe]det) and Jeffrey Tigay’s
(1996: 320) “blazing fire” (ʾēš dāt ēš d[ōleqe]t).154 A breakthrough came with
Steiner (1996), who keeps the consonantal text as is but reads dāt as a contrac-
tion of an archaic verbal form *dāʾāt—thus producing the translation “from his
right, fire flew.”155 We have already documented the numerous occurrences of
fiery images emanating from Yahweh in Psalm 18//2 Samuel 22. What should
also be underscored is that the psalmist’s picture of Yawheh coming with fire also
involves him flying (yēdeʾ), with the same verb being used in Psalm 18:11 that
Steiner posits for Deuteronomy 33:2! (On the iconography of a god flying with
fire, see Figure 7.23.)
Perhaps mythopoeic layers of tradition lie behind the mythopoetic metaphors
we read in Psalm 104:4. Here Yahweh is described as
Hendel (1985) explores just such ideas in his analysis of “the flame of the ever-
whirling sword” (lahaṭ haḥereb hammithappeket) that guards the way to the tree
of life in Genesis 3:24.156 Building on the work of Miller (1965), Hendel cites
Phoenician inscriptions bearing the epithet “Reshep of the Arrow” (ršp ḥṣ)
and the mention of “a pair of fiery divine beings” wielding sharpened swords
at Ugarit.157 Hendel suggests that the “Flame” (lahaṭ) in Genesis 3:24, in sim-
ilar fashion, represents “an independent fiery being, a divine being in service to
Yahweh, in precisely the same mythological category as the cherubim.” Similarly,
it cannot just be a coincidence that Yahweh (who self-reveals by fire) is attended
by seraphim (śĕrāpîm), creatures whose name has an etymology (śrp = “to
burn”) that clearly has to do with their fiery nature (Isa 6:1–7).158 That they are
able to manipulate the burning coal (riṣpâ bĕmelqaḥayim) from the altar in the
Jerusalem Temple thus comes as no surprise (Isa 6:6).
The most prominent being that attends Yahweh and carries out his wishes is
the so-called Messenger/Angel of Yahweh, known in Hebrew as malʾak-Yahweh.
This enigmatic figure is depicted as human yet also quasi-divine in nature and
even a direct manifestation of Yahweh. For the present discussion, note the asso-
ciations of the malʾak-Yahweh with fire. In the burning bush episode, it is the
malʾak-Yahweh that appears “in a flame of fire” (bĕlabbat-ʾēš). In Judges 13:2–23
350 The Origin and Character of God
the appearance of the malʾak-Yahweh is cloaked in mystery, with his true identity
not immediately recognized (13:16). He is portrayed as a human (ʾîš) at the outset
and in the middle of the story (13:6, 8, 10–11). Yet because of his “extremely ter-
rifying” (nôrāʾ mĕʾōd) appearance, his mysterious lack of a name (13:6, 17–18),
and the supernatural events that follow, he is thought to be divine (ʾĕlōhîm) by
Manoah and his wife (13:21–22). The climactic event that causes them to think
they have seen the very presence of God (and thus are in danger of death) is the
malʾak-Yahweh’s ascent “in the very flame of the altar” (bĕlahab hammizbēaḥ).159
Manoah took the kid and the meal offering, and offered them upon the rock
to Yahweh, to him who works wonders. While Manoah and his wife looked
on, as the flames ascended from the altar toward heaven, the malʾak-Yahweh
ascended in the very flame of the altar (all while Manoah and his wife actually
looked on). They flung themselves on their faces to the ground. The malʾak-
Yahweh never appeared again to Manoah and his wife. Manoah then realized
that the being was the malʾak-Yahweh. Manoah exclaimed to his wife, “We shall
surely die, for we have seen God.”160 (Judg 13:19–22)
An older tradition that speaks of Yahweh fighting for his people (yhwh yillāḥēm
lākem/yhwh nilḥām lāhem; Exod 14:14, 25) is found in Exodus 14. Similar to the
fiery malʾak-Yahweh passages in Exodus 3:1–6 and Judges 13:19–22, this passage
strongly implies that the divine messenger (here malʾak hāʾĕlōhîm) who goes be-
fore the armies of Israel was equated with the well-known pillar of fire (Exod
14:19, 24). Propp (1999: 549), following H. Holzinger, “renders bĕʿammud [ʾēš]
(13:21[; cf. 14:24]) as ‘in the form of a pillar’—i.e., the pillar [of fire] is God or his
angelic manifestation” (italics Propp’s).
Yet another messenger of God, this time the prophet Elijah, also goes up in
flames, so to speak. Granted, nowhere is Elijah explicitly referred to as a “mes-
senger of Yahweh” (malʾak yhwh), as is the later prophet Haggai (Hag 1:13; cf. Mal
1:1; 3:1), yet 2 Chronicles 21:12 alludes to a tradition of Elijah sending a letter on
behalf of Yahweh to King Jehoram.161 According to 2 Kings 2:11–12, Elijah, at the
end of his earthly life, ascends to the heavens with “a chariot of fire and horses of
fire” (rekeb-ʾēš wĕsûsê ʾēš) that separate him from the earthbound Elisha (2 Kgs
2:11–12; cf. 2 Kgs 6:17).162 As noted by Fritz (2003: 235), “The chariot of fire has
to be interpreted as a divine vehicle, since fire usually signifies the manifestation
of divine presence.”
Although it was clearly connected originally with angry snorting, [ʾaph] often
expresses the idea of anger as “fire.” Of the 78 times ʾaph is used as a subject in
the [Hebrew Bible], it appears as the subject of charah, “to glow,” “to burn,” 54
times (in fact, the verb charah is used only with ʾaph as subject). The expression
charon ʾaph, “burning anger,” occurs 35 times, and chari ʾaph is found 6 times.
ʾaph is used as the subject of baʿar, “to burn,” and ʿashan, “to smoke,” twice each.
chemah, which is derived from yacham, to be hot,” is the word used most fre-
quently in parallelism with ʾaph (33 times, of which ʾaph appears in the first line
25 times). . . .
[The Hebrew Bible] speaks of the fire of Yahweh’s wrath (Ezk. 21:36[31];
22:21, 31; 38:19), or it says that the anger of Yahweh is like fire (Jer. 4:4; 21:12;
Nah. 1:6; Ps. 89:47[46]; Lam. 2:4).163 The anger of Yahweh can also be compared
with a blazing oven (Ps. 21:10[9]). Several passages state that Yahweh’s anger
burns, smokes, or is kindled (Isa. 30:27; Ps. 2:12; Jer. 7:20; Isa. 42:25; Jer. 44:6;
Dt. 29:19[20]; Ps. 74:1; 2 K. 22:13, 17).
As we saw with fire earlier (Ps 104:4; Exod 3:1–6; Judg 13:19–22), here
“burning anger” (ḥărôn ʾappô) and the other divine agents are called Yahweh’s
“messengers” (malʾăkîm). Yahweh’s anger, in nearly independent fashion,
352 The Origin and Character of God
marches down a path of destruction much as Yahweh’s fire advanced under di-
vine orders to engage enemies in other passages (Ps 97:3; Isa 29:5–6; Deut 33:2).
Commenting on Psalm 78:49–50, McCarter (2008a: 87) writes of “Yahweh’s
anger as a hypostatic or quasi-independent entity . . . something that can be
dispatched as an agent of destruction.” Johnson (1974: 359) concurs: “Here anger
is on its way to becoming an independent power separated from the divine sub-
ject, and its presence is evident in concrete acts.” Of these two scholars, McCarter
uses the more precise vocabulary: “quasi-independent.” Consider earlier in the
psalm, where the poet writes:
This triplet with its splendid parallelism reveals how fire and anger (parallel
concepts) are of Yahweh and yet act as agents to accomplish his will.
A fully developed use of anger (ʾap) as a hypostasis of Yahweh appears in 2
Samuel 24 (//1 Chr 21). Every reader of 2 Samuel 24 comes away perplexed at
first glance. How can Yahweh’s kindled anger (wayyōsep ʾap-yhwh laḥărôt) incite
David to partake in actions later defined to be grave sin (ḥāṭāʾtî mĕʾōd; 2 Sam
24:10, 17) and for which David is then punished by Yahweh? The punishment
comes via Yahweh’s pestilence (deber; 2 Sam 24:15; cf. Hab 3:5) with a death toll of
seventy thousand! Moreover, Yahweh is then said to have “repented of [further]
‘evil’ ” (yinnāḥem yhwh ʾel-hārāʿâ), as he stayed the hand of the malʾak-Yahweh
that was poised to destroy Jerusalem (2 Sam 24:16). The passage is fascinating
for its allusion to Yahweh using multiple (and overlapping) agents of destruc-
tion: ʾap-yhwh, deber, and malʾak-Yahweh. The independent actions of the anger
of Yahweh and the malʾak-Yahweh are especially visible.
In McCarter’s (2008a: 91) words, “This apparently contradictory scenario
makes sense only if we understand that Yahweh’s anger is now a fully hypostasized
independent entity who acts independently of Yahweh himself.” What is espe-
cially conclusive is how 2 Samuel 24:1 was understood in later biblical tradition
(1 Chr 21:1). Again, McCarter: “It is especially noteworthy that the Chronicler
replaces ʾap-yhwh, ‘the anger of Yahweh,’ with śāṭān, ‘Satan,’ a substitution which,
though it resolves the conflict by imposing on the text the dualistic theology of
the Persian Period, nevertheless shows that the Chronicler understood the in-
dependence and potentially hostile status of Yahweh’s anger in the original.” The
use of the anger of Yahweh here is not unlike the lying spirit (rûaḥ šeqer) in 1
Kings 22:22.
Returning to the use of divine fire, it would be tempting to assert a similar
usage. Fire and anger are used as parallel concepts to a great degree. As Yahweh’s
The Iconography of Divinity: Yahweh 353
the midst of fire (mittôk hāʾēš) (Deut 4:12, 15, 33, 36; 5:4, 19, 21, 23; 9:10; 10:4).167
The theophanies described in Deuteronomy are similar to those of J/non-P (Gen
15:17; Exod 19:18) as well as those of P (Exod 24:17) in that fire is a dominant
element. At the same time, Deuteronomy’s vocabulary is quite distinct. For this
tradition, the entire mountain is engulfed, “burning with fire to the heart of the
heavens” (hāhār bōʿēr bāʾēš ʿad-lēb haššāmayim; Deut 4:11; 9:15). We have seen
how qôl was used simultaneously to depict both Yahweh’s “thunder” as a storm
god and his anthropomorphic “voice” (Ps 18:8–15 [Eng 18:7–14]; Isa 30:27–
30). Yet whereas Psalm 18 emphasizes Yahweh’s qôl as “thunder” encompassed
by natural phenomena (earthquakes, smoke, fire, coals, clouds, hailstones) and
cosmic warfare (arrows//lightning), Deuteronomy emphasizes Yahweh’s qôl
as “voice” together with forms of communication: “the sound of words” (qôl
dĕbārîm), speaking (yĕdabbēr yhwh), hearing (šāmaʿ), and writing (kĕtubîm
bĕʾeṣbaʿ ʾĕlōhîm) (Deut 4:12, 15, 33, 36; 5:4, 19–23; 9:10; 10:4; 18:16). This re-
peated emphasis should not be missed. Here qôl is the voice of Yahweh more than
it is his thunder, and yet qôl retains its preternatural force in that it still emerges
“out of the midst of fire” (mittôk hāʾēš), evoking the non-P burning bush tradi-
tion (Exod 3:1–6).168 Should there be any doubt about the qôl being preternatu-
rally awesome, one need only notice that hearing “the divine voice out of fire” is
believed to be as lethal as any of the God sightings.
[Moses speaking:] Did any people ever hear the voice of a god speaking out of
the midst of a fire, as you have heard, and still live [wayyeḥî]? (Deut 4:33)
Yahweh spoke with you169 face-to-face at the mountain, out of the midst of the
fire. I stood between Yahweh and you at that time, to declare Yahweh’s word to
you; for you were afraid because of the fire [kî yĕrēʾtem mippĕnê hāʾēš], and you
did not ascend the mountain. . . .
These are the words Yahweh spoke to your whole assembly at the mountain
out of the midst of fire, the cloud, and the thick darkness, with a mighty voice
[qôl gādôl]. . . . When you heard the voice out of the darkness, while the moun-
tain was burning with fire . . . you said, “Incredibly, Yahweh our God has just
shown us his glory and greatness [kĕbōdô wĕʾet-godlô], and we have heard his
voice out of the midst of the fire; we have this day seen God speak with someone
and the person still live [rāʾînû kî-yĕdabbēr ʾĕlōhîm ʾet-hāʾādām wāḥāy]. So now,
why should we die [lāmmâ nāmût]? For this great fire [hāʾēš haggĕdōlâ] will con-
sume us; if we hear the voice of Yahweh our God any longer, we shall die [ʾim-
yōsĕpîm ʾănaḥnû lišmōaʿ ʾet-qôl yhwh ʾĕlōhênû ʿôd wāmātnû]. For who of all flesh
has ever heard the voice of the living God speaking out of the midst of fire, as we
have, and still lived [kî mî kol-bāśār ʾăšer šāmaʿ qôl ʾĕlōhîm ḥayyîm mĕdabbēr
mittôk-hāʾēš kāmōnû wayyeḥî]? (Deut 5:4–5, 19–23 [Eng 22–26])
The Iconography of Divinity: Yahweh 355
Hendel (1997: 220–224) has drawn attention to the leitmotif of lethal God
sightings in biblical tradition, a concept that “is attested across biblical sources”
(cf. Exod 33:20; 19:21). According to Hendel (1997: 221–222), “The belief that
one cannot see God and live is best understood as a motif of Israelite folklore,
rooted in popular conceptions concerning purity and danger. That which is holy
is also dangerous, and that which is most holy is most dangerous. . . . The God-
sightings in the Bible that do not result in the viewer’s death are the exceptions
that prove the rule.” We have already remarked on two narratives where the
fiery malʾak-Yahweh (called “extremely terrifying” [nôrāʾ mĕʾōd] in Judg 13:6)
occasions viewers (Gideon, Manoah and his wife) to fear for their lives because
they have seen God. Isaiah feels “destroyed” (nidmêtî) from his viewing of the
flaming śĕrāpîm that attended Yahweh’s theophany (Isa 6:5). The real-life danger
and destruction associated with fire (hence the expression “devouring fire,” ʾēš
ʾōkelet) made it a most apt symbol to express the danger (i.e., Otto’s tremendum)
of seeing divinity.
With a fascinating twist, Deuteronomy 4– 5 reformulates the leitmotif
of lethal God sightings into a leitmotif of lethal God hearings.170 Themes of
hearing and seeing the divine (via voice and fire) are interwoven throughout
these passages.171 In Deuteronomy 4:36, Yahweh causes his voice to be heard
(hišmîʿăkā ʾet-qōlô) and his fire to be seen (herʾăkā ʾet-ʾiššô). When the leaders of
the people hear Yahweh’s fiery voice (kĕšomʿăkem ʾet-haqqôl) in Deuteronomy
5:20–21 (Eng 5:23–24), they conclude that Yahweh has shown them (herʾānû)
his glorious presence. The mixed metaphor is even made explicit: “We have
heard his voice [ʾet-qōlô šāmaʿnû] out of the midst of the fire; we have seen God
speak” [rāʾînû kî-yĕdabbēr ʾĕlōhîm].172 Later in the storyline we read of a re-
capitulation of the theme: “Let me not hear again the voice [lišmōaʿ ʾet-qôl] of
Yahweh my God, or see this great fire [hāʾēš haggĕdōlâ hazzōʾt lōʾ-ʾerʾeh] any
more, lest I die” (Deut 18:16).
It is as if the divine speech acquires a lethal tremendum when mediated
through fire. (Again, the episode of Yahweh appearing and speaking “in the fiery
flames of the burning bush” [bĕlabat-ʾēš mittôk hassĕneh . . . bōʿēr bāʾēš] in Exod
3:1–6 is paradigmatic.) Clearly it is the divine fire that is the lethal component,
for the Hebrew Bible records multiple instances of God speaking directly with
humans that did not result in fatalities. Moreover, as we are reminded from the
specific vocabulary of Deuteronomy 5:23 (Eng 5:26), the frightened humans
(who are made of “flesh” [bāśār]) lived in a world where “flesh” (bāśār) (of ani-
mals) was regularly burned with fire in cultic and non-cultic settings.
Lastly, note the telling use of the Hebrew root gdl in Deuteronomy 5:19, 21
(Eng 5:22, 24) and 18:16 to blend divine presence, voice, and fire. Yahweh’s “ma-
jestic Presence” (JPS) is described by the nouns “glory” and “greatness” (kĕbōdô
wĕʾet-godlô). The adjective is used to describe Yahweh’s great voice (qôl gādôl)
356 The Origin and Character of God
as well as his “great fire” (hāʾēš haggĕdōlâ). Blending these verses together, one
could render: Yahweh’s radiant majesty is made manifest in dangerously awe-
some fire out of which he speaks with majestic voice.
Then you came near and stood at the foot of the mountain. The mountain
burned with fire to the heart of heaven, dark with densest clouds. Then Yahweh
spoke to you out of the midst of the fire; you heard the sound of words [qôl
dĕbārîm], but saw no [concrete] form [tĕmûnâ]; there was only a voice (qôl). . . .
Be most careful, for your own sake—since you saw no [concrete] form [kol-
tĕmûnâ] on the day when Yahweh spoke to you at Horeb out of the midst of the
fire—not to act corruptly by making for yourselves a sculptured image in any
likeness whatever [pesel tĕmûnat kol-sāmel], the likeness [tabnît] of male or fe-
male. (Deut 4:11–12, 15–16)
These passages articulate a clear linkage. Given their experience of the blazing
mountainous theophany with its lack of “form” (tĕmûnâ), the people should re-
frain from making any concrete images of the divine. Because the voice was said
to come from the heavens (Deut 4:36), it was easy for some scholars to argue that
these passages advocated the transcendence of Yahweh, who was thought to re-
side in heaven alone. That Yahweh’s “name” took up residence in the Jerusalem
Temple seemed to forge an ironclad argument for the invisibility of Yahweh.
Thus Moshe Weinfeld wrote:
The commandments were heard from out of the midst of the fire that was upon
the mount, but they were uttered by the Deity from heaven. Deuteronomy has,
furthermore, taken care to shift the centre of gravity of the theophany from
the visual to the aural plane. . . . The book of Deuteronomy . . . cannot conceive
The Iconography of Divinity: Yahweh 357
of the possibility of seeing the Divinity. The Israelites saw only “his great fire”
which symbolizes his essence and qualities. . . . God himself remains in his
heavenly abode. (Weinfeld 1972b: 207–208; emphasis mine)
Weinfeld was followed by Stephen Geller (1996: 39), who speaks of “the exclu-
sively auditory rather than visual nature of the central event of revelation,”174 as
well as by Mettinger:
A ready challenge came from Ian Wilson’s (1995: 89–97) study of divine presence
in Deuteronomy, where he noted how these scholars have overstated the evidence.
According to Wilson (1995: 97), “Deuteronomy . . . envisage[s]the localization as
well as the transcendence of YHWH.” Visible phenomena are clearly referred to in
the mention of “fire,” “darkness,” “cloud,” and “gloom” (Deut 4:11, 5:20 [Eng 5:23];
Wilson 1995: 92–93). For Wilson, Deuteronomy makes no affirmation that it is
impossible to see Yahweh. “That the danger of hearing YHWH’s voice is presented
as a major emphasis . . . is certainly true . . . [yet] in addition to emphasizing the
danger associated with the voice (an aural phenomenon), [Deuteronomy] three
times mentions that associated with the fire (a visual one)” (Wilson 1995: 95–96).
Said otherwise, when Deuteronomy 4:12, 15 states that the people saw no form, it
means that they saw no concrete form or physical form, for fire is ethereal.
Our analysis agrees. Weinfeld’s misstep was to argue that “God revealed
himself by sounds of words only”—missing the dominant motif of the voice
emerging “from the midst of fire.” Mettinger is correct when he writes of “the
Deuteronomistic preoccupation with God’s voice and words,” yet such preoccu-
pation is not at the expense of fire. Indeed, as we have argued, it is the divine fire
(through which the voice is mediated) that constitutes the tremendum. The nu-
minous, heat-producing, and destructive nature of divine fire is what rendered
the voice lethal. Such a tradition is not novel. The non-Deuteronomic Exodus
358 The Origin and Character of God
20:15–16 (Eng 20:18–19) has the people begging Moses to speak to them after
experiencing terrifying (yīrĕʾû175 hāʿām wayyānuʿû) fiery phenomena (thunder,
lighting, smoke [qôlōt, lapîdim, hāhār ʿāšēn]): “You speak to us . . . but let not God
speak to us, lest we die” (ʾal-yĕdabbēr ʿimmānû ʾĕlōhîm pen-nāmût).
The earliest poets knew too well that “the voice of Yahweh splits off flames of
fire” (qôl-yhwh ḥōṣēb lahăbôt ʾēš).176 Wilson (1995: 65–66) sums up well: “There
is therefore a strong case for understanding YHWH’s speaking ‘out of the midst of
fire’ in terms of his own Presence within that fire.” Weinfeld’s note that “the Israelites
saw only ‘his great fire’ ” is clearly missing the forest for the trees. Deuteronomy 9:3
provides a fitting ending for our analysis. The verse is often translated “Know then
this day that Yahweh your God (he is the one who goes before you) [hûʾ-hāʿōbēr
lĕpānêkā]—a devouring fire is he [ʾēš ʾōkĕlâ hûʾ].” The emphasis of the Hebrew
(fronting the first “he” [hûʾ] but not the second, preferring ʾēš ʾōkĕlâ) begs for a
more powerful rendering: “Know then this day that it is Yahweh your God who
goes before you and he is none other than a devouring fire.”
Take heed to yourselves . . . lest you make a sculpted image in the form of an-
ything which the Yahweh your God has forbidden you. Because Yahweh your
God is a devouring fire, a jealous God [ʾēš ʾōkĕlâ hûʾ ʾēl qannāʾ].
The motif of divine jealousy is dominant. Yahweh will tolerate no rivals. Yet
if we strip away the Deuteronomistic (monotheistic) overlay, one wonders
whether those who prized the use of fire as an apt symbol for divinity advocated
aniconism for the obvious reason: ethereal fire cannot be sculpted without losing
its essence.177 Once concretized, fire cannot burn with intense heat, nor give off
incandescent light, nor instill the feeling of the numinous through flickering
flames. A stone or metal image of fire can be held in the hand. Tremendum, they
might have thought, cannot be so contained.
Divine Radiance
chronological period. Thus while certain authors made the radiance of Yahweh
a focal point (see especially the Priestly material), it would be a mistake to
think that they coined an original idea. Rather, as with numinous fire, the con-
cept of gods being radiant was forged with the very idea of divinity. Ornan
(2011: 259; cf. Winter 1994) suggests that the shimmering of precious metals
that were used as overlays on divine images correlates with textual notions of
divine radiance.
What do we mean by “radiance”? In short, we refer to that which the authors
of the Hebrew Bible tried to convey through words such as hôd, hādār, kābôd,
and nōgah, among others (cf. de Vries 2016: 61–70). No single English word is
capable of the wide range of meanings associated with these Hebrew concepts,
which include glory, majesty, brilliance, splendor, dignity, strength, and sover-
eignty.178 Even a brief glance at modern translations of these four Hebrew words
will reveal a variety of renderings. Our use of the word “radiance” as a catchall
term is heuristic and pragmatic. Different authors used these words variously,
yet their semantic overlap is considerable.179 Consider, for example, how the ex-
uberant psalmist can write of “the glorious splendor of the majesty” of Yahweh
(hădar kĕbôd hôdekā; Ps 145:5).
authors were wont to do (e.g., Ps 44:2 [Eng 44:1]; 74:12–17; 77:12 [Eng 77:11];
143:5; Isa 51:9–10; Deut 4:32–34; 32:7; see Chapter Eight, pp. 442–448). Thus
to flavor his narrative he could be archaizing (cf. Andersen 2001: 329).
We will treat the use of this poem to depict the divine warrior elsewhere (see
Chapter Eight, pp. 451–452). Suffice it here to note how the march of the divine
warrior from Teman parallels other archaic passages that have Yahweh marching
from the same general region near Edom, Seir, and Midian (Judg 5:4–5; Deut
33:2; Ps 68:8–9, 18–19 [Eng 68:7–8, 17–18]). Of special note is the mention of
Yahweh of Teman in the late ninth-or early eighth-century BCE inscriptions
found at Kuntillet ʿAjrud, which is in the northeast Sinai Desert (see Chapter Six,
pp. 239–240, 279–282).
The radiance conveyed here by four overlapping terms (hôd, tĕhillâ, nōgah,
ʾôr) is that of Yahweh, as he is depicted as a divine warrior going to battle. The
war poem in Exodus 15:11 describes Yahweh as “terrible of radiance” (nôrāʾ
tĕhillōt). In 2 Kings 6:18 Yahweh strikes the Aramean army with “a blinding
light” (sanwērîm).181 While at first glance one recognizes sun imagery behind
such terms, it soon becomes clear that such language can be used of a god who
controls nature and is going to battle.182 In Habakkuk 3, note especially the pres-
ence of deber and rešep (known elsewhere as deities) serving as a military en-
tourage. The following verses (Hab 3:8–15) turn cosmic, with Yahweh’s anger
(ʾap) battling rivers (nĕhārîm) and sea (yām), a narrative with strong echoes of
The Iconography of Divinity: Yahweh 361
combating the mythological Sea//River.183 Yahweh mounts his chariot and rides
to battle with bow and arrows in hand.
Note the similar use of sun imagery in a battle context in Deuteronomy 33:2
(already noted due to its use of divine fire):
Yet another picture of Yahweh as a radiant (kābôd) warrior who was thought to
manifest his presence via storm theophanies is found in Psalm 29. The notion
that this passage is archaic and makes strong allusions to (or, some would say, is
even dependent upon) Canaanite mythology has been universally adopted fol-
lowing the groundbreaking work of Harold Louis Ginsberg in 1936.187
The voice of Yahweh splits off flames of fire [qôl-yhwh ḥōṣēb lahăbôt ʾēš],189
The voice of Yahweh makes writhe the steppe,
Yahweh makes writhe the steppe of Qadesh . . .
This poem repeatedly emphasizes the voice/thunder (qôl) of Yahweh (Ps 29:3–
5, 7–9) as well as his kābôd (Ps 29:1, 2, 3, 9).190 Yahweh is “the god of glory”
362 The Origin and Character of God
You are he who stretches out the heavens like a tent cloth,
Who fashions his rafters out of the waters;
reply with multiple responses that we would frame as: “Not so fast. You know not
what you ask. It’s more complicated than you think. It’s not for everyone.”
And Yahweh said to Moses, “This very thing that you have asked, I will do be-
cause you have found favor in my sight, and I know you by name.” [Moses] said,
“Allow me to see your kābôd” [harʾēnî nāʾ ʾet-kĕbōdekā].
And [Yahweh] said, “I will make all my goodness [kol-ṭûbî] pass before
you, and I will proclaim the name ‘Yahweh’ before you [wĕqārāʾtî bĕšēm yhwh
lĕpānêkā]; and I will be gracious to whom I will be gracious, and I will show
mercy on whom I will show mercy.
“But,” [Yahweh] said, “you cannot see my face [lōʾ tûkal lirʾōt ʾet-pānāy]; for
no mortal can see me and live” [kî lōʾ-yirʾanî hāʾādām wāḥāy].
And Yahweh said, “Here is a place near me. Take your stand on the rock
[ṣûr]; and, as my glory [kĕbōdî] passes by, I will put you in a crevice of the rock,
and I will shield you with my hand [kappî] until I have passed by. Then I will
remove my hand [kappî], and you shall see my back [ʾăḥōrāy]; but my face
[pānay] must not be seen.”
As will become clear, the core of this pericope has none of P’s key earmarks and
certainly comes from what Cross (1973: 193) termed “archaic lore.” According
to Cross (1973: 166), “Exodus 33:17–23 is Yahwistic in its present form, and it is
very likely that the tradition is older.”195 Brevard Childs (1974: 595–597) too rec-
ognized “an earlier tradition” “lying behind the present form of the story.” Childs
astutely noted several reworkings of the original story where there are multiple
shifts in focus, including how “the revelation of God [comes to be] in terms of
his attributes rather than his appearance.” More recent scholarship (e.g., Billings
2004) also underscores the reworking of early tradents.196
At its core is Moses’ request to have an unmediated view of divine radiance,
which is denied because seeing the divine is lethal. As Childs notes, such a re-
quest is parallel to Moses’ appeal to know the essence of Yahweh’s Name in
Exodus 3:14.197 As Moses was indeed allowed to know the name Yahweh, so too
“a partial concession is made and for this reason the story was undoubtedly trea-
sured in a cycle which was related to Moses’s special office” (Childs: 1974: 595–
596). Of particular note is what seems to be yet another use of “transcendent
anthropomorphism,” where the full (and dangerous) nature of divine “ra-
diance” (kābôd) and “essence” (pānîm) is not seen but rather is shielded via
Yahweh’s “hand” (kap), resulting in Moses seeing only Yahweh’s “back’ (ʾāḥôr).
That God uses a part of himself (his hand) to shield Moses from him constitutes
a “strange paradox”—unless here we have a remnant of a hypostatic (i.e., inde-
pendently acting) kābôd similar to the hypostatic anger (ʾap) in 2 Samuel 24 (see
pp. 351–353).198
364 The Origin and Character of God
Now [Eli’s] daughter-in-law, the wife of Phinehas, was pregnant and ready to
give birth.200 When she heard the report that the Ark of God [ʾărôn hāʾĕlōhîm]
was captured, and that her father-in-law and her husband were dead, her labor
suddenly began, and she crouched down and gave birth. As she lay dying, the
women attending her said, “Do not be afraid, for you have borne a son.” But
she did not respond or pay attention. She named the child Ichabod [ʾî-kābôd],
saying, “The glory was exiled from Israel!” [gālâ kābôd miyyiśrāʾēl] because the
Ark of God [ʾărôn hāʾĕlōhîm] had been captured and because of [the death of]
her father-in-law and her husband.201 And she said, “The glory was exiled from
Israel [gālâ kābôd miyyiśrāʾēl] when the Ark of God [ʾărôn hāʾĕlōhîm] was cap-
tured.” (1 Sam 4:19–22)
The details are few but focused. The woman went into premature labor when she
learned that the Ark of God was captured by the Philistines and that her husband
and father-in-law (the famous Shilohnite priest Eli) were dead. The author of this
brief episode highlights the capture of the Ark, twice fronting its taking before
referencing the death of the woman’s relatives (1 Sam 4:19, 21). The shorter (pre-
ferred) reading of why the child was so named (i.e., verse 22, as opposed to the
expansionist verse 21) has no mention of her relatives’ deaths. The woman’s lack
of response to her attendants is as if to say that “faced with the loss of the Ark she
can have no thought of herself ” (McCarter 1980a: 115). Indeed, even her own
tragic death from the complications of childbirth (cf. Gen 35:17–18) is of little
importance for the narrator’s Ark-centric focus.
Previously the author of our passage noted how the Philistines were
terrified (wayyirʾû happĕlištîm) because they interpreted the Ark as “God”
(or “gods”; ʾĕlōhîm) coming into their enemy’s camp (1 Sam 4:7–8).202 They
The Iconography of Divinity: Yahweh 365
exclaimed: “Woe to us! Who can deliver us from the power of this mighty God
[or “these mighty gods”; hāʾĕlōhîm hāʾaddîrîm hāʾēlleh]? He is the same God [or
“these are the same gods”] who struck the Egyptians with every kind of scourge
and pestilence.”203
In 1 Samuel 4:21–22, the kābôd functions in the same way as ʾĕlōhîm did in
1 Samuel 4:7–8: it represents the very (here radiant) presence and power of the
deity—not unlike the radiant melammu of Aššur, whose unseen presence in battle
frightened enemies (see p. 339, n. 127). From the woman’s perspective, the god
(whom she knew as Yahweh) who once moved into the Israelite camp is now
exiled and residing in the Philistine camp. The name Ichabod (ʾî-kābôd) is the
central reason for the telling (and preservation) of this birth narrative. As noted
by McCarter (1980a: 116), ʾî-kābôd “means, ‘Where is (the) Glory?’ or ‘Alas (for
the) Glory!’ [and] belongs to a distinctive group of names referring to lamentation
for an absent deity.” As McCarter goes on to note, the clearest example of this is the
name Jezebel (ʾî-zebel), which means “Where is the Prince [i.e., the Phoenician
Baʿl-Haddu]?” Here the Ugaritic text KTU 1.6.4.4–5 is most instructive. After
Baʿlu descends into the gullet of the god Death (Motu) and is mourned as dead
by the gods ʾIlu and ʿAnatu, we read (in a dream sequence of ʾIlu’s) of the lament:
Such a thesis is supported further when the Ark Narrative is situated against the
ancient Near Eastern practice of capturing divine images in battle and exiling
them.204 In other words, this birth narrative gives further evidence that the word
kābôd was used to express the very presence (and, for the Elide priesthood, lack
of presence) of the deity Yahweh.205
When the priests emerged from the sanctuary, a cloud [ʿānān] filled [mālēʾ]
the temple of Yahweh so that the priests were not able to stand to minister be-
cause of the cloud [ʿānān]; for the kābôd of Yahweh filled [mālēʾ] the temple of
Yahweh. (1 Kgs 8:10–11)
366 The Origin and Character of God
Overall, 1 Kings 8 is filled with key Deuteronomistic teachings, from its erec-
tion of the central sanctuary in Jerusalem to its strong emphasis on the so-called
Name Theology, in which divine presence is localized via Yahweh’s šēm (1 Kgs
8:16, 17, 19, 20, 29, 33, 35, 42–44, 48). With this in mind, the vocabulary of 1
Kings 8:10–11 seems at first glance strikingly out of place. A comparison with
Priestly vocabulary (e.g., the mention of the ʿānān and the kābôd Yahweh filling
sacred space in Exodus 40:34–35) has led many scholars to see the hand of a
Priestly editor at work.206 Thus Gary Knoppers’ (1995a: 230; 2000: 372) sum-
mary represents the situation well: “Virtually all scholars recognize the presence
of both a preexilic source and some priestly editing in 1 Kgs 8:1–13.”
Without minimizing the substantial source-critical puzzle before us, a more
fruitful avenue of exploration is to see how 1 Kings 8:10–11 functions rhetori-
cally for the Deuteronomist. Here Knoppers (1995a: 240; 2000: 382) has written
insightfully: “The transfer of the ark to the temple appears not as a revolution but
as the culmination of one era and the beginning of another. . . . The consecra-
tion of a central sanctuary . . . becomes the point of a new departure in Israelite
history. The temple, not the ark, is now the central, unifying cultic institution in
Israelite life. The temple thus encompasses and supersedes the previous cultic
symbol.” In like manner, one could assert that the Deuteronomist’s new emphasis
on divine presence via God’s name (šēm) encompasses and supersedes the pre-
vious radiant model of divine presence known from archaic lore far older than P
(see the earlier discussion of Hab 3:2–5; Deut 33:2; Ps 29; Exod 33:17–23; 1 Sam
4:19–22).
While the use of older kābôd language may indeed fit the Deuteronomist’s
rhetorical purpose, we should expect him to say precious little about how “ra-
diance” depicts divine presence. Previously the Deuteronomistic History spoke
of Yahweh bestowing kābôd on Solomon as an incomparable royal prerogative
(1 Kgs 3:13). In 1 Kings 8:1–12 we hear of the Ark and its divine glory for the
last time with its transfer to Jerusalem. Though the language of 1 Kings 8:12
is not specific (i.e., mentioning the sun [so LXX] and not kābôd), perhaps one
could speculate and say that for the Deuteronomist, divine “radiance” should re-
side in the heavens, with the temple encased in darkness (ʿărāpel). Perhaps the
Deuteronomistic tradition had a fear of the physical Ark being captured once
again (even though the Philistine story ended with the Ark being victorious),
and thus it turned to a different type of aniconic representation of divine pres-
ence. But we are getting ahead of ourselves. The P source has much more to say
about the radiant presence (kābôd) of Yahweh.
the eighth-century BCE prophet Isaiah ben Amoz to its use in post-exilic escha-
tology (cf. Williamson 1999). Instead, we will focus on one key Isaianic passage
that can give us insight into how the prophet envisioned divine presence in the
Jerusalem Temple.
The description of Isaiah’s commissioning in Isaiah 6:1–5 is firmly fixed in the
eighth century BCE. Williamson (2007: 123) notes how it “is recognized to be
Isaianic by even the most rigorous of minimalists.” Wildberger (1991: 256) boldly
asserts that “Isaiah 6 bears all the marks of authenticity; it is a report about a gen-
uine experience and must have been composed or dictated by Isaiah himself.”
Because Isaiah 6 serves as a prelude to 7:1–8:15, most scholars date it around the
time of the Syro-Ephraimite war (734–733 BCE) and the second western cam-
paign of the Neo-Assyrian king Tiglath-Pileser III.
In the year of King Uzziah’s death, I saw the Lord sitting on a throne, high and
exalted; and the edges of his garment filled the temple. Above him were at-
tendant seraphim; each had six wings: with two he would cover his face, and
with two he would cover his feet, and with two he would fly. One would call
to the other: “Holy, holy, holy is Yahweh of Hosts; the whole earth is full of his
glory [kābôd].”
The doorposts of the threshold shook [wayyānuʿû] at the voice [qôl] of the
one who called, while the House kept filling with smoke [yimmālēʾ ʿāšān]. Then
I cried, “Woe is me! I am lost; for I am a man of unclean lips, and I dwell among
a people of unclean lips; Yet my own eyes have seen the King, Yahweh of Hosts!”
(Isa 6:1–5)
Various themes found in this passage have been mentioned in the texts discussed
previously, and later we will read of Ezekiel’s version of winged creatures
attending Yahweh’s kābôd. The danger implied in the prophet’s seeing Yahweh
(Isa 6:5) resonates with the lethal God sightings we have already noted. In Exodus
40:35 and 1 Kings 8:11 we saw how the kābôd Yahweh filled (mālēʾ) the tabernacle
(miškān) and the Jerusalem Temple (bêt yhwh), respectively. Yet here Isaiah has
smoke filling the temple (habbayit yimmālēʾ ʿāšān), while the kābôd fills the en-
tire earth (mĕlōʾ kol-hāʾāreṣ kĕbôdô). The vocabulary of such praise sounds litur-
gical, and Hugh Williamson (2007: 133–134), following Friedhelm Hartenstein,
is right to point to the nearly identical vocabulary in Numbers 14:21 and Psalm
72:19 (wĕyimmālēʾ kĕbôdô ʾet-kol hāʾāreṣ), not to mention “the recasting of the
same formula as an eschatological wish in Hab 2:14” (cf. Isa 11:9). Williamson
concludes that the use of such identical language “indicates that it had a wider
currency in ancient Israel” and likely had “deep roots in the cult tradition.” More
loosely, one could compare Isaiah 6:4’s quaking of the thresholds from the sound
(qôl) of the fiery seraphim to Psalm 29’s thunder and fire (esp. qôl-yhwh ḥōṣēb
368 The Origin and Character of God
lahăbôt ʾēš in Ps 29:7), where kābôd is ascribed to Yahweh, the god of glory (ʾēl-
hakkābôd), by gods (bĕnê ʾēlîm) and humans alike.
Yet more on target is Wildberger (1991: 268), who claims that “there is no mis-
taking the fact that the thought world of Psalm 24 is in the background as Isaiah
formulates the description of how he experienced his call.” Psalm 24 is also litur-
gical.207 Its call for purity (nĕqî kappayim ûbar-lēbāb) in the sanctuary (mĕqôm
qodšô; Ps 24:3–4) resonates with Isaiah’s desire to have his unclean lips (ṭĕmēʾ-
śĕpātayim) purified as he too stands on ground made holy by Yahweh (qādôš
qādôš qādôš).208 The royal focus of Psalm 24, repeatedly envisioning the entry
of Yahweh as “the king of glory” (melek hakkābôd), resonates with Isaiah’s seeing
Yahweh as King (melek). Both texts refer to Yahweh as “Yahweh of Armies”
(yhwh ṣĕbāʾôt). Finally, Psalm 24:1’s mention of Yahweh’s sovereignty over “the
earth and its fullness” (la-yhwh hāʾāreṣ ûmĕlôʾâ) echoes Isaiah’s sentiment that
“the whole earth is full of Yahweh’s kābôd” (mĕlōʾ kol-hāʾāreṣ kĕbôdô).
Before we leave Isaiah 6, we need to note a possible allusion to the
Mesopotamian notion of melammu. Many scholars have argued that Isaiah
was well versed in the “official rhetoric” of Assyrian kings.209 In Isaiah 8:7 (also
coming from the days of the Syro-Ephraimite war in 734–733 BCE) we read
of how Yahweh will bring “the King of Assyria and all his glory” (melek ʾaššûr
wĕʾet-kol-kĕbôdô) against the Syrian king Rezin and the Israelite king Pekah.
Williamson has astutely suggested that with this phrase Isaiah may be making a
wordplay on the well-known Assyrian military theology of melammu.210 In this
line of thinking, the Assyrian king is assured of victory because he wields the “the
awe of the radiance [pulḫu melamme] of Aššur” against any foe.211 (Indeed, the
ideological narratives presented in text and iconography edit out any notion of
Assyrian casualties in battle.)212 Yet more than wordplay is going on. Again in
Isaiah 10:5–19, the king of Assyria (even with Aššur’s melammu) is moved by
Yahweh like a chess piece to his ultimate demise. Glory (“the Light of Israel will
be fire”) is fighting glory (cf. esp. 10:16–19 and the occurrence of kābôd in 10:16,
18). Moreover, by using Isaiah 6:3 as an introduction to this material, Isaiah
underscores that Yahweh’s worldwide kābôd overpowers even that of Aššur.
In conclusion, it is clear that Isaiah 6:1–5, an eighth-century BCE text, joins 1
Samuel 4:21–22 and 1 Kings 8:10–11 in describing the presence of Yahweh via his
kābôd in a cultic setting prior to P’s description. According to Isaiah 6:3, the di-
vine kābôd certainly filled every recess of the temple and beyond. Yet there is no
mention of cloud (ʿānān) coverings nor divine “abiding” (šākan) in either a tent of
meeting (ʾōhel môʿēd) or a tabernacle (miškān). For these images we now turn to P.
presence in the Hebrew Bible. As a result, the secondary literature on the topic is
overwhelming and will not be treated here in any detail.213 The literary context
within which we find P’s “Glory of Yahweh” material is extremely complex and
has challenged interpreters from the medieval period to the modern era. Source-
critical scholars might be on the same page with regard to how all of these texts
are from P, yet they are not of one accord with how P has blended sacred space
traditions of tent (ʾōhel môʿēd), tabernacle (miškan), and Jerusalem Temple.214
Yet we should not miss the forest for the trees. What should be underscored is
that there are two distinct groups of material. One of these deals with crisis events
during the wandering experiences (especially the “murmuring” traditions),
while the other deals with Sinai and the cult (see Mettinger 1982b: 80ff., fol-
lowing Rendtorff 1963). Moreover, with regard to the latter, P’s four primary
passages about the kābôd Yahweh (Exod 24:15–18; 29:43–46; 40:34–38; Lev 9:1–
24) reveal a well-defined narrative arc.
Aaron and his sons in their duties with the promise to the people that “today
Yahweh will appear to you” (yhwh nirʾâ ʾălêkem). Of special note is how the
promise is repeated with the language “the Glory of Yahweh will appear to you”
(wĕyērāʾ ʾălêkem kĕbôd yhwh), underscoring the identity of the two (Lev 9:4, 6).
After Aaron and his sons carry out their sacred duties (especially blood ma-
nipulation) on behalf of the people, Aaron joins Moses in entering the tent of
meeting, for what purpose we know not. Upon their exit, the kābôd Yahweh
appears to all the people (wayyērāʾ kĕbôd-yhwh ʾel-kol-hāʿām; Lev 9:23). The
tremendum of divine fire (which we remember from the very start of the story
arc as the “consuming fire” [kĕʾēš ʾōkelet] on Mt. Sinai) is then made manifest
as it consumes (tōʾkal) the offerings on the altar. Jacob Milgrom (1991: 574) has
underscored the relevance of this material:
It is little wonder then to read of the appropriate response by the people—to cry
out in joy (and/or awe?) and to fall on their faces, a response to divine fire attested
elsewhere (cf. Judg 13:20; 1 Kgs 18:38–39; Ezek 1:28; 2 Chr 7:3).
given only to the blessed elite).216 Not only did they behold God, but they also ate
and drank (with him) (wayyeḥĕzû ʾet-hāʾĕlōhîm wayyōʾkĕlû wayyištû).
But then we are shocked to read:
Now Aaron’s sons, Nadab and Abihu, each took his firepan, put fire in it, and
laid incense on it; and they offered foreign/illicit fire [ʾēš zārâ] before Yahweh,
such as he had not commanded them. Then fire came forth from the presence of
Yahweh and consumed [tōʾkal] them. Thus they died before [due to?] Yahweh.
Then Moses said to Aaron, “This is what Yahweh meant when he said: ‘Through
those near to me [i.e., the priests], I will manifest holiness [ʾeqqādēš]; Before
all the people I will manifest kābôd [ʾekkābēd].’ ” And Aaron was silent. (Lev
10:1–3)
Once again Yahweh’s “consuming fire” (kĕʾēš ʾōkelet) is operative, yet here con-
suming (tōʾkal) priests rather than offerings—and in some way Yahweh’s action
is related to making manifest his kābôd. For years speculation has abounded as
to the precise reason for Nadab and Abihu’s death. The text describes the two as
offering “foreign fire” (ʾēš zārâ) that was unauthorized (ʾăšer lōʾ ṣiwwāh ʾōtām).217
Suffice it to say that here we have a popular story at odds with the archaic lore of
Exodus 24:9–11. Nadab and Abihu here are lessons of divine danger, not blessed
guests at a divine meal.
The meaning of P’s expression ʾekkābēd bĕ-(“I will manifest kābôd through
X”) is clear, for P uses it three other times in Exodus 14: in verses 4 and 17–18 (cf.
too Ezek 28:22). In these passages, Yahweh manifests his kābôd (i.e., his awesome
presence, power, and majesty) through achieving victory “over Pharaoh, over
all his force, over his chariotry, and over his horsemen” (ʾikkābĕdâ bĕparʿōh
ûbĕkol-ḥêlô bĕrikbô ûbĕpārāšāyw). In addition, we have the immediate context
where our passage parallels Lev 9:24a. In Andreas Ruwe’s (2003: 72) analysis, we
have here “a decidedly twofold or two-phase manifestation of the kābôd Yahweh,”
for “both appearances of the godly fire parallel each other since both cases are
phrased identically (wattēṣēʾ ʾēš millipnê yhwh wattōʾkal; Lev 9:24a//Lev 10:2).”
In Leviticus 10:3, Moses, the grand orchestrator and interpreter, defines for
Aaron how this episode was meant to be understood: Yahweh via the lethality of
his divine fire makes his kābôd manifest through the deaths of Nadab and Abihu,
much as he manifests his holiness through priests (i.e., “those near to him”).
Priests, through their separate status and their cultic actions, exhibit the distinc-
tion between the sacred and the profane. In other words, Yahweh shows how he
is sacred (i.e., separate or “other”) through the nature and actions of the priests
(whom he himself has sanctified for such office; Exod 29:44). Accordingly,
through the deaths of Nadab and Abihu (themselves priests but here violating
their sacred office) Yahweh also manifests his sacred kābôd-ness—that is, his
372 The Origin and Character of God
awesome presence, power, and majesty. The visible presence used to exhibit such
tremendum is that of fire, a divine image with the longest and most enduring of
legacies.
Sommer (2009: 120) is right on target when he adopts Otto’s vocabulary to de-
scribe Leviticus 10:1–3:
The manifestation [of the kābôd Yahweh] takes the form of incineration. This
verse points toward the chaotic side of the holy. The erection of the tabernacle
is an attempt at domesticating what the theorist of religion Rudolph Otto called
the tremendum, the overwhelming, dangerous, and repelling aspect of the di-
vine. . . . [P]recisely at the moment in which the domestication of the kabod
climaxes and specifically among those who have direct access to that divine
presence, it becomes brutally clear that holiness cannot be contained.
The lethal nature of Yahweh’s kābôd (here made “brutally clear”) underlies the
various passages in P’s narrative arc that we have already explored. Again and
again P focuses on the presence of the cloud (ʿānān), for it is the cloud that is
able to shield against the lethal presence of deity. When the deaths of Nadab and
Abihu are briefly revisited in the preface of the Yom Kippur ritual (Lev 16:1–2),
they serve as a warning for their father, Aaron, who must carry out his duties pre-
cisely “lest he die” (yāmût).218
The second group of kābôd Yahweh traditions (those associated with crisis
events and the “murmuring” motif during the wandering experience) also re-
veal a lethal divine presence. In Numbers 14, the people’s murmuring and desire
to return to Egypt are portrayed as rebellion (timĕrōdû; 14:9) and as despising
Yahweh (yĕnaʾăṣunî; 14:11). In response, when the kābôd Yahweh appears to
all the people at the tent of meeting, Yahweh says he “will strike the people with
pestilence and disinherit them” (ʾakkennû baddeber wĕʾôrišennû; 14:12). Moses
then intercedes, referring to Yahweh’s presence in cloud and fire and following
this with an appeal against killing (hēmatâ) and slaughtering (yišḥāṭēm) the
people (14:14–16).
By far the most famous story in this group of kābôd Yahweh passages is the
rebellion led by Korah found in Numbers 16:1–35; 17:1–15 [= Eng 16:1–50].219
After the stage is set, the kābôd Yahweh again appears at the tent of meeting, with
Yahweh giving notice that he is about to “annihilate [Korah and his followers]
in an instant” (ʾakalleh ʾōtām kĕrāgaʿ; Num 16:19–21). The subsequent destruc-
tion entails “the earth opening up its mouth and swallowing them” together with
“fire emerging from Yahweh” (ʾēš yāṣĕʾâ mēʾēt yhwh) that consumed (watōʾkal)
250 men offering incense (Num 16:32, 35). Yahweh is a “devouring fire” indeed!
Remarkably, after such a climax, the story continues. The motif of murmuring
immediately returns; this time the complaining is about the killing just witnessed.
The Iconography of Divinity: Yahweh 373
Again the kābôd Yahweh appears at the tent of meeting, with Yahweh again threat-
ening “to annihilate the rebels in an instant” (Num 17:7–10 [= Eng 16:42–45).
Moses instructs Aaron to make atonement for the people, “for wrath [qeṣep] has
gone forth from Yahweh, the plague has begun” (cf. the earlier discussion on di-
vine anger). Aaron does as directed, standing “between the dead and the living”
until the plague stops, but only after the deaths of 14,700 additional people.
Suddenly I saw a stormy wind blowing in from the north [made up of] a tre-
mendous cloud [ʿānān gādôl], fire flashing back and forth [ʾēš mitlaqqaḥat], and
surrounded by radiance [nōgah]. Out of it—out of the fire—appeared some-
thing that looked like white-hot light [ḥašmal].221 (Ezek 1:4)
Even words that do not at first glance seem to evoke images of radiance con-
tribute to the overwhelming image. Christoph Uehlinger and Susanne Müller
Trufaut (2001: 159–160) analyzed galgal (Ezek 10:2, 6, 13; traditionally trans-
lated simply as “wheelwork”) based on Pierre Grelot’s 1998 study and ad-
ditional Mesopotamian iconography. They conclude that “galgal may refer
to some cosmic halo, a system of brilliance and lightning related to celestial
bodies . . . [T]he whole system of moving circles [the four wheels in Ezek 10:12–
13] . . . i.e., the overall system of stars and planets moving according to principles
of spatial and temporal circularity . . . is viewed as a mysterious source of fire,
lightning and shining brilliance.”
The additional kābôd passages add even more data to this already impres-
sive accumulation. The figure (man?)223 in Ezekiel 8:2 has “the appearance of
fire” (kĕmarʾēh-ʾēš), with fire below his loins and “brightness, like white-hot
light,” above (zōhar kĕʿên haḥašmalâ). In chapter 10, the court is full of “the ra-
diance of the glory of Yahweh” (nōgah kĕbôd yhwh; 10:4), and “burning coals”
(gaḥălê-ʾēš) are taken from the “wheelwork” (galgal). Near the end of the book,
as a result of the return of the kābôd Yahweh, “the earth shone with his glory”
(hāʾāreṣ hēʾîrâ mikkĕbōdô; 43:2). In short, Aster’s (2006: 407–428) conclusion
that “in the book of Ezekiel . . . kebod YHWH is consistently a radiant phenom-
enon” with distinct parallels to the Mesopotamian concept of melammu is well
grounded.
Understanding Ezekiel’s preoccupation with depicting Yahweh’s theophany
with such multifaceted radiant imagery helps us interpret the climactic scene in
Ezekiel 1:26–28.
Above the firmament over [the kĕrubîm’s] heads there was the likeness [dĕmût]
of a throne, in appearance like [kĕmarʾēh] sapphire; and seated above the like-
ness [dĕmût] of the throne was a likeness [dĕmût] similar to the appearance
[kĕmarʾēh] of a human being [ʾādām]. And upward from what had the appear-
ance of his loins [kĕmarʾēh motnāyw] I saw as it were white-hot light [kĕʿên
ḥašmal], like the appearance of fire [kĕmarʾēh-ʾēš] enclosed round about; and
downward from what had the appearance of his loins [kĕmarʾēh motnāyw] I saw
as it were the appearance of fire [kĕmarʾēh-ʾēš], and there was radiance [nōgah]
round about him. Like the appearance of the rainbow [kĕmarʾēh haqqešet] that
is in the cloud on a rainy day, such was the appearance of the radiance [marʾēh
hannōgah] round about. Such was the appearance [marʾeh] of the likeness
[dĕmût] of the Glory [kābôd] of Yahweh. When I saw [the kābôd Yahweh], I fell
upon my face, and I heard the voice of one speaking.
Because of the prophet’s use of the words “human being” (ʾādām) and “loins”
(motnayîm), it is common to read comments about how Ezekiel’s portrayal
The Iconography of Divinity: Yahweh 375
Figure 7.23 A depiction of the Mesopotamian storm god Aššur with radiant
melammu and fire from the time of the ninth-century BCE King Tukulti-Ninurta II.
From Hugo Gressman, Altorientalische Texte und Bilder zum Alten Testament (Berlin: de Gruyter,
1927), tafel CXXXIII, 333, “Assur in den Regenwolken.”
adapted Mesopotamian artistic motifs for his literary portrayal of the kābôd
Yahweh. Needless to say, Ezekiel no more thought of Yahweh as a mere man than
did Aššur’s artists envision their majestic deity as being a simple mortal. Radiant
deities—though anthropomorphic at a glance—can manifest their power and
majesty by flying through the air engulfed in fire.
The tradition of Yahweh appearing along with and/or via fiery human form is
of long standing, what I have referred to (adapting Hendel’s vocabulary) as “fiery
transcendent anthropomorphisms.” Ezekiel’s depiction of Yahweh with human
terms along with fiery and radiant imagery should be understood within this en-
during tradition. As early as Psalm 18 (//2 Sam 22), we read of a terror-inspiring
theophany with smoke arising from Yahweh’s nostrils and devouring fire blazing
from his mouth. His voice as thunder rends the heavens. (See p. 346.) As did
Aššur, Yahweh let loose his arrows as he discharged his lighting (yišlaḥ ḥiṣṣāyw//
bĕrāqîm; Ps 18:15 [Eng 18:14]; 2 Sam 22:15). Yahweh is drawn with the most
human of terms (nostrils, mouth, voice, [arms] drawing a bow), yet at the same
time the psalmist uses multiple fiery images (fire, coals, brilliance, hailstones,
lightning) to sketch a radiant (nōgah) god who transcends the human plane. As
with Aššur, Yahweh was airborne, riding on the wings of the wind (yāʿōp/yēdeʾ228
The Iconography of Divinity: Yahweh 377
ʿal-kanpê-rûaḥ), and like Ezekiel’s depiction (but unlike Aššur), Yahweh was
mounted on a cherub (yirkab ʿal-kĕrûb; Ps 18:11 [Eng 18:10]).229
A similar mixture of the anthropomorphic with the fiery appears in Isaiah
30:27–33 (see pp. 346, 387).230 With literary flair, the poet directs his words
against Aššur. The Assyrians, who knew the terror of Aššur’s melammu fighting
on their behalf, are now to be stricken by Yahweh’s terror, bringing about Aššur’s
demise (yēḥat ʾaššûr; Isa 30:31). Once again Yahweh’s portrait is drawn to appear
human, with mention of his nostrils, lips, tongue, breath, voice, and arm (ʾappô,
śĕpātāyw, lĕšônô, rûḥô, qôlô, zĕrôʿô, nišmat yhwh), yet at the same time coupled
with burning (bōʿēr), devouring fire (ʾēš ʾōkālet), thunder (qôl), and flames of fire
(lahab ʾēš ʾôkēlâ). Yahweh is human-like and yet far beyond human in terms of
his fiery manifestation.
Also appropriate for the background to Ezekiel 1:26–28 are the stories of di-
vine presence within the malʾak-Yahweh traditions, especially the one we find
in Judges 13:2–23. As noted on pp. 349–350, Yahweh (via the malʾak-Yahweh)
appears repeatedly as a “human” (ʾîš; Judg 13:6, 8, 10–11) in this story, but
clues abound as to its preternatural essence. This “human” entity is described
by Manoah’s wife as being “extremely terrifying” (nôrāʾ mĕʾōd) in appearance—
one who knows the future and promises the (miraculous?) birth of a dedicated
(Nazirite) child who turns out to be none other than the super-strong Samson.
The “human” of Judges 13:18 is shrouded in divine mystery, for he does not re-
veal his name, which he describes as “wonderful” (*pilʾî), an adjective whose re-
lated nouns are used almost exclusively to describe God’s mighty acts (Conrad
2001: 540–545). Eventually the divine/preternatural nature of this “human” is
revealed as he ascends in fire from the altar. Thus once again we have a figure who
manifests humanity yet whose fiery essence provides the climax of the story. In
this instance, the human-divine figure causes Manoah and his wife to wonder
why they were not killed, for when they encountered this human-figure-turned-
fire, they “had actually seen God” (môt nāmût kî ʾĕlōhîm rāʾînû).
Lastly, we must remind ourselves again of how Moses, because of his spe-
cial favor, was allowed to see “human” body parts of Yahweh: his back (ʾāḥôr)
and hand (kap) (Exod 33:17–23). In contrast to the passages we have already
examined, there is no explicit mention of fire in this passage, yet the divine body
language does take place in the context of Yahweh showing Moses a part of his
kābôd. The radiance associated with kābôd, as we have demonstrated, can be
described with fire, clouds, storms, brilliance, light, and so on, so it is hard to un-
pack the precise way in which Yahweh would have “passed by” Moses—although
seemingly it was airborne. (In J’s account in Exodus 34:6, Yahweh’s “passing by”
happens after he comes down in a cloud.) The potential lethality of the encounter
(Exod 33:20) and Yahweh’s shielding of Moses from this danger could designate
that fire was a part of the kābôd theophany, as fire is the most frequent lethal
378 The Origin and Character of God
divine agent used elsewhere. Again, this passage, like the three previous, exhibits
a tradition of Yahweh appearing as part “human” and yet so much more. The
author of Exodus 33:17–23, especially with his warning in Exodus 33:20, would
assert that any notion of reducing Yahweh down to the human level (even with
his accommodating vocabulary of ʾāḥôr and kap) would fall far short of encapsu-
lating the tremendum of divinity.
To judge from these four narratives (Ps 18//2 Sam 22; Isa 30; Judg 13; and
Exod 33), we must conclude that such stories were well known. When Ezekiel
described Yahweh as being a “human” and yet so much more than human, it
must have sounded fantastic indeed to his audience. Yahweh’s “humanness” was
absorbed in fire (kĕmarʾēh-ʾēš) from his loins both upward and downward, to-
gether with encircling radiance (nōgah)—not to mention the ḥašmal substance.
The language must have sounded surreal, yet such a depiction was not out of
character from what they had previously heard about Yahweh’s “fiery tran-
scendent anthropomorphisms.”
A third avenue of unpacking Ezekiel 1:26–28 is to study its specific rhetoric of
circumvention. Ezekiel desires to express his claim that he actually witnessed the
very presence (kābôd) of Yahweh at the river Chebar. Ezekiel is not claiming that he
saw Yahweh manifesting his “glory” via deeds in human history. Rather, Ezekiel is
claiming (using the language of theophany and kābôd) that he has joined the select
few who have actually seen the very presence of the divine. Most remarkably, Ezekiel
does not state (as others have in the past) that his experience was potentially lethal
and that he was blessed to live to tell the story. This is key for our interpretation.
As noted on pp. 289–290, close attention to the rhetoric of Ezekiel 1:26–28
reveals that the author went out of his way to use three terms of circumven-
tion (marʾeh, dĕmût, ʿên) to avoid explicitly describing the presence of deity.
That these three “buffer terms” (Greenberg 1983: 53) occur fourteen times in
just three verses is intentional. Through their use the author is able to sketch, by
analogy, the “human” form of Yahweh that is at the same time beyond human in
its majesty and otherness. Ezekiel “signifies unwillingness to commit oneself to
the substantial identity of the seen with the compared” (Greenberg 1983: 53).
This is especially true when he approaches words for “human” before which he
uses double qualifiers. Ezekiel 1:26 reads: “Seated above the likeness [dĕmût]
of a throne was a likeness [dĕmût] similar to the appearance [kĕmarʾeh] of a
human being [ʾādām].” Similarly, Ezekiel 8:2 has “I looked and there was a like-
ness [dĕmût] similar to the appearance [kĕmarʾeh] of a man [ʾîš].”231 The prophet
concludes his vision with a triple qualification. Rather than saying that he “saw
God face-to-face,” Ezekiel uses exceptional restraint: “Such was the appearance
[marʾeh] of the likeness [dĕmût] of the Glory [kăbôd] of Yahweh.”
It bears repeating that Ezekiel is doing just what we would expect from a Judean
priest: differentiating the Most Sacred from the profane. There is no doubt that
The Iconography of Divinity: Yahweh 379
Divine “Name”
The Use of the Divine “Name” (Šēm) to Depict the Presence of Yahweh
So far we have depicted how various authors of the Hebrew Bible have used the
concepts of fire and radiance (with emphasis on kābôd) to describe the presence of
divinity. Such abstract concepts do not lend themselves to iconographic portrayal
(though, as we saw with the melammu of Aššur, attempts were made). A wide va-
riety of writers of the Hebrew Bible went beyond physical objects to craft divinity
through ethereal images and exquisite words specifically chosen to describe that
which fascinates and frightens. This vocabulary includes ʾēš, ʾēš ʾōkelet, bĕʾôr ʾēš,
bĕlabbat-ʾēš, lappîd ʾēš, gaḥălê-ʾēš, śĕrāpîm, malʾak-Yahweh, ʾap, qôl mittôk hāʾēš,
kābôd, pānîm, nōgah, hôd, hādār, paḥad, gĕʾôn, nôrāʾ mĕʾōd, pilʾî, and kĕrubîm.
Note that even this lengthy list does not include the many images associated with
Yahweh’s storm theophanies, not to mention a host of meteorological and astro-
nomical terms as well as Ezekiel’s gleaming gems and shining metals.
A radical departure from these streams of tradition is found in what has come
to be called the Name Theology, associated with the book of Deuteronomy and
the Deuteronomistic History. The discussion focuses on terminology that has
Yahweh saying that he will reside in sacred space through the presence of his name
(šēm). The formulaic phrase that has received the most attention states that
380 The Origin and Character of God
the privileged sanctuary is marked as “the place where Yahweh, your God, will
choose to cause his name to dwell” (hammāqôm ʾăšer-yibḥar yhwh ʾĕlōhêkem bô
lĕšakkēn šĕmô šām; Deut 12:11; 14:23; 16:2, 6, 11; 26:2; cf. Jer 7:12; Ezra 6:12;
Neh 1:9). Related phrases include (1) the place where Yahweh chooses “to put his
name there” (hammāqôm ʾăšer-yibḥar yhwh lāśûm ʾet-šĕmô šām; e.g., Deut 12:5);
(2) the place in which Yahweh’s Name will “be there” (ʾel-hammāqôm ʾăšer yihyeh
šĕmî šām; e.g., 1 Kgs 8:29); (3) “building a house for the Name of Yahweh” (libnôt
bayit lĕšēm yhwh; e.g.,1 Kgs 5:19 [Eng 5:5]); and (4) “calling the Name over the
place” (kî-šimkā niqrāʾ ʿal-habbayit; e.g., 1 Kgs 8:43).232
Where Yahweh’s Name dwells constitutes sacred space. Indeed, according to
this tradition, it is the only legitimate sacred space, a central site where cult should
take place. Accordingly, it is the place where burnt offerings, sacrifices, tithes,
contributions, votive offerings, free will offerings, and the firstlings of herds and
flocks were to be brought to Yahweh (Deut 12:5–6, 11, 13–14; 26:2–4). In addi-
tion, this chosen place was intended to be festive, a place where households were
“to eat before Yahweh” (ʾăkaltem-šām lipnê yhwh) and “celebrate” (ûśĕmaḥtem)
their blessings (Deut 12:7, 12, 18). The question at hand is whether the name
(šēm) of Yahweh represents divine presence, and if so, how.
1. It was occasioned by the cognitive dissonance that resulted from the na-
tional tragedies of 597 and 586 BCE.
2. Its abstract notions were reactionary in nature, arguing against former
expressions of worship (i.e., JE/non-P) that were thought to be too imma-
nent and too anthropomorphic, or against the Zion-Sabaoth traditions.
3. It had Jerusalem solely in mind as the chosen place.
4. While the Name of Yahweh resides in the Jerusalem Temple, Yahweh’s true
self abides (transcendently) in heaven alone.
along theological lines. Here Gerhard von Rad (one of the most influential of
the Name Theology architects) is the perfect spokesman.235 Von Rad (1953: 37–
44; 1966a: 103–124) was of the opinion that northern Ark versus southern tent
traditions could help unpack the D and P positions, respectively, on divine pres-
ence, including the former’s Name Theology and the latter’s kābôd theology.
Suffice it here to say that von Rad’s reconstruction was “open to serious question”
(McBride 1969: 30). Yet von Rad’s influence was long-lasting when he asserted
that “the Deuteronomic theologumenon of the name of Jahweh clearly holds a
polemic[al] element, or, to put it better, is a theological corrective . . . replacing the
old crude idea of Jahweh’s presence” (von Rad 1953: 38–39). Von Rad (1962: 184)
wrote elsewhere that Deuteronomy is “obviously attacking the older and more
popular idea of Jahweh’s immediate presence at the place of worship.”
Yet when it comes to immanence and anthropomorphism used of Yahweh, the
Hebrew Bible is replete with examples. Such notions are not found in just early
material, and they are hardly “crude.” Thus other analysts would see the Name
Theology as a corrective directed in another direction. Mettinger (1982b: 60)
argues forcefully that the Name Theology “functions polemically against the
Zion-Sabaoth traditions.” Given the events of 597 and 586 BCE, it was much easier
to avoid speaking of a powerful Yahweh sitting enthroned in a violated and/or
destroyed Jerusalem Temple. Instead, for Mettinger (1998: 8), “emphasis shifted
to God’s transcendence,” where Yahweh was “relocated to the heavens above.” But
what is at issue here is the nature of Yahweh’s presence and whether his locale was
only in the heavens (see the upcoming discussion of the fourth tenet).
paradigm was first crafted. We will consider four views with regard to how
the placing of the Name functioned to designate divine presence: (1) that the
Name is only a symbol or marker of divine presence that functions to direct at-
tention toward Yahweh’s true and only abode, the heavenly realm; (2) that in a
mysterious way, the Name functioned as a marker of the practical presence of
Yahweh, who was also thought to be (simultaneously) in the heavens; (3) that
the Name functioned in a hypostatic way (or semi-hypostatic way) to represent
Yahweh; and (4) Richter’s bold claim that placing Yahweh’s Name marked his
ownership and hegemony thus undermining all the tenets of traditional Name
Theology.
Option 1. A dominant understanding of the Name Theology for many scholars
is grounded in the mention of Yahweh’s lack of “form” (tĕmûnâ) in Deuteronomy
4:11–12, 15–16 (studied on pp. 356–358) mixed with the repeated emphasis in 1
Kings 8 that Yahweh hears prayers from his location in heaven (1 Kgs 8:22, 30,
32, 34, 36, 39, 43, 45, 49, [54]). Indeed, four of these references (1 Kgs 8:30, 39, 43,
49) explicitly call heaven Yahweh’s “dwelling place” (mĕqôm/mĕkôn šibtĕkā). As if
to make the matter even clearer, 1 Kings 8:27 asks rhetorically:
But will God really dwell on earth? Even heaven and the highest heavens cannot
contain you; how much less this house that I have built!
From this aggregate of data, scholars conclude that such texts “emphasize that
God dwells in heaven and nowhere else” (Sommer 2009: 62). According to
Clements (1965b: 91), the Deuteronomistic Historian “fully and firmly rejected”
“all who believed that Yahweh dwelt on Mount Zion in his temple . . . Yahweh is
not a God who can be said to dwell anywhere on earth, but his only abode is in
heaven.” To again use Mettinger’s (1998: 8) language, “emphasis shifted to God’s
transcendence” where Yahweh was “relocated to the heavens above.”
As a result, and with Solomon’s prayer in 1 Kings 8:23–53 serving as the de-
finitive statement, “no longer does the temple symbolize the land to provide
a link between the natural and supernatural words. . . . Instead it is a house of
prayer” (Clements 1965b: 91). Similarly, Mettinger (1998: 6) writes: “God dwells
in heaven [alone] and the temple becomes a house of prayer.”
Yet such a view seems strained and overly restrictive. We have already noted
(pp. 357–358) the insightful critique of Wilson (1995: 97) that Deuteronomy
envisions “the localization as well as the transcendence of YHWH.” While there
is no concrete “form” (as in a divine statue of precious metal), there is nonethe-
less the localization of deity on earth through fire and other ethereal images.
Deuteronomy 4:36 explicitly refers to the presence of Yahweh both in heaven
and on earth via “his great fire” that the people are indeed allowed to see (wĕʿal-
hāʾāreṣ herʾăkā ʾet-ʾiššô haggĕdôlâ).240 We need also to remember the older
The Iconography of Divinity: Yahweh 385
This is not the place to discuss the various types of hypostatic representations
of deities.249 Suffice it here to note that names of deities were used hypostati-
cally, with the best Northwest Semitic examples being ʿAthtartu-Name-of-Baʿlu
from Ugarit, “the Name of El” (šm ʾl) at Kuntillet ʿAjrud, the deity ʾăšîmāʾ men-
tioned in 2 Kings 17:30 (cf. Cogan 1999), and Eshem-Bethel from Elephantine
(cf. McCarter 1987: 147).250 In addition, there are a large number of Northwest
Semitic examples where the noun “name” functions as the theophoric element in
onomastica.
Such Northwest Semitic examples are relevant for setting the backdrop of
Deuteronomistic Name Theology. Other biblical texts fill in additional back-
ground. The best example of a hypostatic use of “the Name of Yahweh” in the
Hebrew Bible is found in Isaiah 30:27–33:
David assembled all the elite troops of Israel—thirty thousands—and [he] and
the entire army that was with him went to Baalah to bring up from there the
Holy Ark over which the [following] name was invoked [ʾăšer-niqrāʾ šēm]:
The Name: “Yahweh of Armies, He Who Is Seated upon the Cherubim”
[šēm: yhwh ṣĕbāʾôt yōšēb hakkĕrubîm]251
Consider also how the divine name functions in “ritual warfare,” as articulated
in the “Song of the Ark” found in Numbers 10:35–36. The following words were
pronounced when the Ark set out to battle and then returned from battle:
Arise,252 O Yahweh,
May your enemies be scattered;
May your adversaries flee before you . . .
Return, O Yahweh, [with] the myriads
[El with] the thousands of Israel.253
The Iconography of Divinity: Yahweh 389
If we wed these Ark traditions with Jeremiah 7:12’s mention of Shiloh being
the first place where Yahweh “made his Name dwell,” then perhaps one could
posit that military contexts formed part of the backdrop of the developing Name
Theology. Consider here the popular story of David battling Goliath:
Then David said to the Philistine, “You come against me with sword, spear
and scimitar; but I come against you with the Name of Yahweh of Armies
[bĕšēm yhwh ṣĕbāʾôt], the God of the ranks of Israel, whom you have defied.” (1
Sam 17:45)
In many respects, 1 Samuel 17:45 is like the Name Theology (and contrary to
the Yahweh Sabaoth traditions) in how it avoids anthropomorphic details about
Yahweh going to battle. It is not Yahweh of Armies (yhwh ṣĕbāʾôt) who goes to
battle like “a man of war” (ʾîš milḥāmâ) (so Exod 15:3), but rather “the Name
of Yahweh of Armies” that achieves victory (and without sword and spear, ac-
cording to 1 Sam 17:47).254 In an analogous way, just as the divine warrior was
thought to return to and reside in his temple after victory, so the Name Theology
has the Name of Yahweh residing in his chosen sanctuary.255
We might also add here a fragment of epic tradition. According to McBride
(1969: 208), in Exodus 23:20–22 (classically assigned to the E literary strand) “we
find Yahweh’s ‘name’ functioning as a semi-hypostasis, embodied in the figure of
the divine malʾāk.” In this passage, Yahweh says:
“I am sending [my] malʾāk before you, to guard you on the way and to bring
you to the place that I have prepared. Give heed to him and listen to his voice.
Do not rebel against him, for he will not pardon your offenses; for my name
is in him [kî šĕmî bĕqirbô]. But if you listen attentively to his voice and do all
that I say, then I will be an enemy to your enemies and an adversary to your
adversaries.”
This passage should be paired with Exodus 33:2–3, which again shows how the
semi-independent malʾāk serves as a barrier against lethal divinity:
“I will send [my] malʾāk before you, and I will drive out the Canaanites, the
Amorites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites. [Go up to] a
land flowing with milk and honey; but I will not go up in your midst [bĕqirbĕkā],
lest I consume you [pen-ʾăkelkā] on the way, for you are a stiff-necked people.”
As we saw elsewhere with Yahweh being portrayed with the language of “con-
suming fire” (ʾēš ʾōkelet), here Yahweh’s lethality is “consuming” (ʾăkelkā). As
we saw earlier (especially in Judges 13), here the malʾāk figure is used once again
390 The Origin and Character of God
to depict divine presence in a way that shields people from the danger of a direct
encounter with divinity.
In summary, we should ask how the “hypostatic theory” ties in with the Name
Theology’s additional emphasis on Yahweh residing in heaven. It would seem that
while Yahweh dwells in heaven, from which he answers prayers (1 Kgs 8: [22], 30,
32, 34, 36, 39, 43, 45, 49, [54]), on earth his hypostatic name (representing le-
thal power in battle and otherwise) resides in the temple with the Ark, the war
palladium. Deuteronomistic Name Theology rejects the throne image and its
anthropomorphism but embraces an aniconic name that nonetheless contains ef-
fective power and especially in the contexts of battles that are fought on earth, not
heaven.256
Option 4. The final view with regard to how the placing of the Name func-
tioned to designate divine presence is that of Richter. Richter’s study on Name
Theology is so impressive that even her critics call it “a high-profile contribution”
that “stands head and shoulders above much that is being published in the disci-
pline of Hebrew Bible” (Mettinger 2003: 753). As with the third option, Richter
grounds her new insights by situating the Name Theology phraseology within the
context of the ancient Near East, in particular cognate expressions in Akkadian.
After examining Akkadian cognate expressions for the Hebrew lĕšakkēn
šĕmô šām and lāśûm šĕmô šām, Richter concludes that the idiom and usage are
so close that the two Hebrew phrases must be, respectively, a loan adaptation
and a calque of the Akkadian. The basic meaning of the Akkadian šuma šakānu,
occurring especially on royal monumental inscriptions, is “to place one’s inscrip-
tion upon a monument in order to claim that monument as one’s own and to
commemorate one’s great deeds” (Richter 2002: 183, 204). Extended meanings
of placing one’s name include claiming territory and acquiring fame. Of special
note, argues Richter (2002: 203), is the presence of such idiomatic expressions
in the first-millennium Levantine monumental tradition, with particular atten-
tion being assigned to the ninth-century BCE inscription from Tell Fakhariyah.
This text is particularly noteworthy because it is a rare bilingual example that can
show Akkadian and Old Aramaic counterparts.257
Thus, according to Richter (2002: 205, 217), the Deuteronomist tradition is
“not generating a new idiom” but rather adopting Akkadian vocabulary “to em-
phasize the sovereignty and fame of Yhwh by right of conquest. As had the great
kings and heroes of Mesopotamian history and legend, Yhwh states that he has
‘placed his name’ in the Promised Land. The king has captured this new territory;
he has claimed it as his own.”
According to Richter, then, the simple transitive meaning of the Hebrew
lĕšakkēn šĕmô šām (“to place his name there”) is to be preferred over the D
factitive translation (“to cause his name to dwell”). As a result, there is no
Deuteronomistic Name Theology with the divine name dwelling in the temple
The Iconography of Divinity: Yahweh 391
Without Name Theology, the Temple on earth will be rendered completely void
of divine presence, serving at most as a forwarding station for prayer and per-
iscope into the true divine essence above. Is it reasonable to assume that even
reformers such as the Deuteronomists could deviate so far from the ancient
Near Eastern norm as to devoid the highly esteemed place of worship of all
vestiges of its original essence as a house of God? (Hurowitz 2004–2005)
392 The Origin and Character of God
If seeing is believing, then not seeing may be even more so. Where our eyes can no
longer penetrate, or can barely distinguish the outlines of things, sight gives way to
insight. (Mack 2007: 208)260
throughout the ancient Near East, images of the deity (or deities) were the focal
point of religious ritual performance. The greatest of care was taken in the pro-
duction of such images, including the selection of the artisans, the precious
materials used, the place of manufacture, and the manner by which the images
were “quickened,” “birthed,” and/or consecrated for ritual use. Elaborate atten-
tion was given to how images of the divine then functioned in the cult.
In this context, to come across the sacred emptiness of the Jerusalem Temple is
striking. As we have noted, many abstract ideas (some complementary and some ex-
clusionary) vied for attention as to how best to conceptualize a deity who did not take
up residence through an anthropomorphic divine image made of precious metal or
even a standing stone as in the Arad temple. The Yahweh-Sabaoth traditions per-
ceived Yahweh to be invisibly enthroned on cherubim, and the Name Theology ar-
ticulated a cultically available presence that was nonetheless unseen. Other Judean
theologians argued not for invisibility but for the ethereal images of radiance and fire
that they thought better captured the fascinans and tremendum of Yahweh.
It is nearly impossible to suggest archaeological correlates for such abstract
expressions, and there is no possibility of exploring the material culture of the
Jerusalem Temple. (Yet scholars [e.g., Monson (2006), Dever (2006)] have tried
to correlate the literary description of the Jerusalem Temple in the Hebrew Bible
with what we know of other Iron Age temples in the Levant that are attested in
the archaeological record.) Many have addressed sacred space from both archae-
ological and literary perspectives. Thus our discussion here will remain brief.
The impact of the Iron Age Ayn Dara temple in neighboring Syria needs to
be weighed in any discussion of sacred emptiness in the Levant. See the discus-
sion and pictures on pp. 340–343 (Figures 7.21–7.22). The abstract artisans here
depicted a transcendent, enormous unseen deity who was nonetheless imma-
nent, as evidenced by the footprints he/she left behind (cf. Ezek 43:7; Ps 77:20
[Eng 77:19]). Studies in materiality help us to understand the power of such art
in sacred space to reinforce (repeatedly over time) its message of both transcend-
ence and immanence to any person with access to the temple.
Such an artistic rendering provides a strong corrective to any who would sug-
gest that the religious ideas of the Iron Age Levant were narrow, small-minded,
or conceptually primitive. Some scholars who advocate that there must have
been an anthropomorphic image of Yahweh in the Jerusalem Temple flirt with
such notions, downplaying any historical reality behind the various aniconic/ab-
stract streams of tradition. A priori, there should not be any barrier to assuming
that Judean sculptors (especially those employing Phoenician artisans) were ca-
pable of similar abstract representation. In other words, the representation of an
invisible yet colossal deity in the Iron Age Ayn Dara temple makes the portrayal
of a larger-than-life Yahweh invisibly seated on a cherubim throne roughly 17
ft. (5.2 m) high (Figure 7.24) worth considering as a historical reality and not
394 The Origin and Character of God
the mere musings of literary religion. Bloch-Smith (1994: 21), who also notes
the relevance of the Ayn Dara temple, writes: “A god of cosmic size is omnipo-
tent, omnipresent, and reigns for eternity. The immense cherubim throne in the
[Jerusalem] Temple dĕbîr, 10 cubits high and 10 cubits wide (ca. 5.3 by 5.3 m),
attests to the Israelites’ vision of their god as superhuman in size.”261
have such focal points. Modern examples include the qibla pointer or mihrab
niche in a mosque that indicates the direction of the Kaaba in Mecca and hence
the direction Muslims should face when praying. In the center of most Jewish
synagogues one finds an elevated platform known as the bimah that directs one’s
eyes to the reading of the Torah. In Roman Catholic churches the raised altar is
the focal point, as it is the place where reside the bread and wine that undergo the
process of transubstantiation.
According to the Yahweh-Sabaoth traditions, the focal points for the Jerusalem
Temple were the Ark and the cherubim.262 These metonymic representations
were sanctioned, with no hint of polemic ever being recorded against their le-
gitimacy.263 As noted by Cross (1998: 91), “the portable Ark with its cherubim
became the ‘centerpiece’ usurping the place of the divine image of Canaanite
temples.” Na’aman (1999a: 410–411; 2006a: 329) comments in similar fashion
and notes the role of the Ark as an attention-focusing device:
Like the divine image in other ancient Near Eastern civilizations, the ark was a
focal point of the divine presence. It was carried into battle in accordance with
the idea that God marches in front of His people, just as standards of gods were
taken to battle by other Near Eastern nations. . . . The great sanctity attached to
the ark in biblical historiography and the psalms was because it was the most
sacred object of YHWH that was taken out of the temple and shown in public.
Although the Cherubim throne was located inside the Holy of Holies and was
seen only by a few priests of high rank, the ark was taken out for festivals and
wars and was seen by the people.
Knoppers (2004: 591–592) notes the “tremendous reverence for the Ark” as well
as “the association between the Ark and Yhwh’s presence that led the Israelites to
bring the Ark into battle. . . thinking that the ancient palladium’s power would
ensure victory . . . [T]he Ark is associated with lethal power.” Traditions about
the Ark as Yahweh’s effective presence in war are attested in the early cult at
Shiloh (1 Sam 4:3–4). We have already noted (pp. 364–365) how the Hebrew
Bible portrays the terror of the Philistines, who interpreted the Ark as “God” (or
“gods,” ʾĕlōhîm) coming into the camp (1 Sam 4:7–8). As to its association with
divine lethality, one need only read the tragic story of the well-intentioned Uzzah
in 2 Samuel 6:6–7 (//1 Chr 13:9–10).264
As for cultic contexts, Mettinger (1982b: 19) remarks how the Ark “no doubt
possessed a numinous aura.” Hillers (1968: 48) has noted that “there seems to be
a general agreement that the ark was carried in recurring cultic processions, into
Jerusalem and into the temple.”265 One of the key building blocks for establishing
this consensus was Sigmund Mowinckel’s hypothesis about the enthronement
festival of Yahweh that has since undergone harsh criticism.266 Nevertheless, it
396 The Origin and Character of God
is clear that one need not embrace Mowinckel’s enthronement hypothesis to see
how the Ark was used in procession as a focal point that directed attention to
Yahweh’s presence. This is especially evident in Numbers 10:35–36, Psalm 132, 2
Samuel 6, and Psalm 24 (cf. too Ps 47:6 [Eng 47:5]; 68:1).
The oldest Ark tradition seems to be preserved in the ritual warfare of
Numbers 10:35–36, the “Song of the Ark” (see translation on p. 388). It is clear
that the Ark stands for Yahweh (either as a pedestal for the invisible deity or as a
representational emblem of the deity). It is addressed as such as it proceeds forth
to battle and returns. With similar language Psalm 132:8 proclaims:
Cross (1973: 94) views these words as an “allusion to the processional of the Ark
when Yahweh first took up his abode on Zion.” It is not a coincidence that these
words are quoted in later tradition by the Chronicler as he describes Solomon’s
prayer to Yahweh as he enters into the temple (2 Chr 6:41). Hans-Joachim Kraus
(1989: 481) concurs: “Psalm 132 is clearly dominated by the entry of Yahweh and
the election of the sanctuary.” We are reminded here of “entry rituals” elsewhere
in the ancient Near East where divine images were carried in procession into
royal palaces and sanctuaries (see Chapter Five, pp. 136–138). Such actions were
often carried out as a part of the royal cult.
When the Ark was initially brought to Jerusalem (2 Samuel 6), David danced
and sacrificed before it. Such actions were repeatedly described as being done
“before Yahweh” (2 Sam 6:5, 14, 16–17, 21). While Psalm 24 makes no explicit
mention of the Ark, scholars universally view its liturgy of divine entry into the
temple (“Who is this King of Glory?” [melek hakkābôd]) as involving the Ark.268
Cross views Psalm 24:7–10 as “a tenth-century B.C. liturgical fragment,” an “an-
tiphonal liturgy . . . (that) had its origin in the procession of the Ark to the sanc-
tuary at its founding, celebrated annually in the cult of Solomon and perhaps
even of David.”269 Kraus (1988: 312, 316) agrees that Psalm 24 (“that reflects
events of the time of David”) “involves a cultic antiphonal song, a liturgical cer-
emonial, which doubtlessly is connected with an entrance of the holy ark to the
temple in Jerusalem.”
Thus, in addition to being a focal point of divine presence in battle and cultic
contexts, the Ark also played a symbolic role of divine presence for royal legiti-
mation. Baruch Halpern (2001: 334–335) has noted the prestige that accords to
Solomon in 1 Kings 8 as he invites Yahweh (via the Ark) to a sacrificial “banquet”
at the consecration of the Jerusalem Temple (1 Kgs 8:5, 62–64). This is analogous,
says Halpern, to how Aššurnasirpal II received prestige when he invited his state
god Aššur and “the gods of all the land” (presumably via their cult statues) to his
The Iconography of Divinity: Yahweh 397
elliptical for shielding (the priest) from the danger of divine lethality as the two
parties met at the kappōret.
The most imposing examples of cherubim are the paired colossal beasts in the
Jerusalem Temple. According to 1 Kings 6:19–28, they were majestic in beauty
(gold overlay) and sheer size, and were located (like P’s cherubim) in the inner-
most sanctuary (dĕbîr, bĕtôk habbayit happĕnîmî; 1 Kgs 6:23, 27; bĕbêt-qōdeš
haqqŏdāšîm; 2 Chr 3:8–10). Each was 10 cubits (approx. 15–17 ft. [4.6–5.2 m])
high, and their combined wingspan was 20 cubits (approx. 30–34 ft. [9.2–10.4
m]). In terms of the dimensions of the innermost shrine, their wings reached
from one wall to the other (1 Kgs 6:20, 23–27; 2 Chr 3:8–13).
In presentations large (1 Kgs 6) and small (Exod 25, 37), the cherubim are un-
mistakable focal points. Their importance is reinforced further by their replica-
tion on the furnishings of the sanctuary, including repetitive cherubim scenes on
fabric (Exod 26:1, 31; 36:8, 35; 2 Chr 3:14), on carvings (1 Kgs 6:29, 32, 35; Ezek
41:18–20; 2 Chr 3:7), and on metalwork (1 Kgs 7:29, 36). (Figure 7.25 represents
a cherub/sphinx carved in ivory from ninth-century BCE Hazor.) Granted, the
number of viewers of the cherubim in the inner sanctum was severely restricted;
only elite priests could see them, thanks to the gradations of holiness found in
the Temple complex, where the holier the space, the more restricted the access.
The sheer size of the cherubim in 1 Kings 6 evoked divine wonder similar to
how viewers (ancient and modern) were/are awed at first glimpse of a hybrid
Neo-Assyrian aladlammu (a human-headed winged bull) that can stand 16 ft.
(4.9 m) high. (Well-known examples are at the Louvre [Figure 7.26], the British
Museum, the Oriental Institute Museum, and the Metropolitan Museum of
Art.)272 Zevit (2001: 317) also notes these sculptures (sometimes referred to as
lamassu figures), pointing out how their precise form and function (especially
their guardian and apotropaic uses) keep them distinct from cherubim. Alice
Wood (2008: 155) argues the contrary position. It is worth noting that cher-
ubim do have guarding functions (Gen 3:24). The physical arrangement of the
two colossal cherubim in 1 Kings 6:23–28 may have served symbolically to guard
Yahweh’s throne. Notice too should be made of how the consensus regarding the
For a poetic focal point, note how the movement of the cherubim in Ezekiel’s
vision fixes and holds the prophet’s attention, as does the thunderous sound of
their wings, which is likened to “the voice of El Shadday when he speaks” (Ezek
1:4–26; 10:1–5).
As for a functional focal point, according to Numbers 7:89 the voice of
Yahweh was thought to speak “from between the two cherubim.” When King
Hezekiah receives the disturbing communiqué from the rab-šāqēh, he goes up to
the temple of Yahweh to pray. He spreads out the letter “before Yahweh,” whom
he then addresses as “O Yahweh [of Armies], God of Israel, who is enthroned
[above] the cherubim” (yhwh [ṣĕbāʾôt] ʾĕlōhê yiśrāʾēl yōšēb hakkĕrubîm; 2 Kgs
19:15; Isa 37:16). The Psalmist begs entry into the sanctuary, where Yahweh and
his mighty Ark reside, in order to bow down in worship at the divine footstool
(ništaḥăweh lahădōm raglāyw; Ps 132:7–8).
Such phrases denoting Yahweh’s enthronement point to how some traditions
envisioned the cherubim as representing a throne, a prominent focal point in
almost every royal setting. Following Mettinger, we have noted (p. 386) how the
Zion-Sabaoth tradition depicts Yahweh Sabaoth as king (e.g., Ps 24:7–10) and as
invisibly enthroned on the cherubim in the Jerusalem Temple (Ps 46:5–8 [Eng
46:4–7]; 76:3 [Eng 76:2]; Jer 8:19). The fullest articulation of the divine name
The Iconography of Divinity: Yahweh 401
Figure 7.27 The deity Mulissu/Ishtar seated on a star-lined throne placed atop a
Mischwesen creature.
Adrien de Longpérier, Choix de monuments antiques pour servir à l’histoire de l’art en Orient et
en Occident; Texte explicative Musée du Louvre (Paris: L. Guérin, 1868–1874), planche bronzes
babyloniens I no. 4.
402 The Origin and Character of God
Figure 7.28 Maltai rock relief depicting the deity Mulissu/Ishtar, whose throne is
placed atop a majestic animal.
V. Place, Ninive et l’Assyrie, vol. 3 (Paris: Imprimierie impériale, 1867), pl. 45.
scholars have shown how iconography can help us envision precisely the imagery
of a royal cherubim throne where the king is physically seated on cherubim.278
Consider the two examples shown in Figure 7.29 and Figure 7.30, which depict
the tenth-century BCE Phoenician king Ahiram of Byblos as he is depicted on
his sarcophagus and an unknown ruler who is portrayed enthroned on an ivory
plaque from Late Bronze Age II Megiddo.279 From Iron Age IIA Hazor we have
a scarab of an anthropomorphic figure on a cherubim throne (Figure 7.31; Keel
2012a: 568–570; Ben-Tor 2016: 164, fig. 117). For an unprovenanced example of
Figure 7.29 The tenth-century BCE Phoenician king Ahiram enthroned on a
cherub/sphinx throne as depicted on his sarcophagus.
Courtesy Theodore J. Lewis.
a ruler on a winged and wheeled throne from the Persian period, see Figure 7.32.
Edelman (1996b: 190, 225, fig. 2) suggests that this figure (on a silver drachma)
may even depict Yahweh (as does Niehr [1997: 81]).280
At the same time, there are traditions that avoided placing Yahweh on a throne
because it would suggest anthropomorphic qualities of the deity. An example of
this tendency in material culture may be illustrated by a late ninth-/early eighth-
century fragmentary seal impression on a bulla from the city of David. As described
by Keel (2012b: 331–332, fig. 95) and Ornan (2019), here we have the depiction of
an empty throne together with two winged discs, well-known symbols associated
elsewhere with divinity (Ornan 2005b). Keel (2012b: 332) suggests that the image
“may represent the divine symbol in the Debir (dĕbīr) of the Jerusalem temple in
the 9th cent. B.C.E.” Ornan (2019: 207) cautions that the bulla “was found out-
side of the Temple precinct” and thus does “not necessarily, then, reflect the com-
plete actual cultic paraphernalia kept within the Jerusalem shrine.” Nonetheless,
she too argues that “the throne is to be considered as the seat of Yahweh.” The an-
cient artisans are here “alluding to Yahweh, who is not presented through his (con-
ceived) anthropomorphic image” (Ornan 2019: 206–207).
For examples of this tendency in literature, we noted in particular the
Deuteronomistic Name Theology’s rejection of throne imagery, with special
notice of how it is the Name of Yahweh that goes forth to battle (1 Sam 17:45;
cf. Isa 30:27–30) rather than a striding warrior with mace in hand (see pp. 387,
389). Propp (2006: 519) has pointed out how “striking” it is that “when 1 Kgs
6:23–28; 8:7; 1 Chr 28:18; 2 Chr 3:10–13; 5:7–8 describe the Griffins [i.e., the
cherubim], the term kissēʾ ‘throne’ never appears.” Propp goes on to note the
Deuteronomist’s “ambivalence toward monarchy and its trappings (Deut 17:14–
20; 1 Sam 8),” which denies Yahweh “some of the accoutrements of royalty.” Yet
because the Deuteronomistic History is such a complexly woven document, it
begs further nuancing.281 DtrH does indeed incorporate notions of Yahweh on
a throne, such as in Micaiah’s vision in 1 Kings 22 (cf. Isa 6:1; Ezek 1:26). Here
the prophet sees “Yahweh sitting on a throne [yhwh yōšēb ʿal-kisʾô] and all the
host of heaven standing on his right hand and on his left hand” (1 Kgs 22:19). It
seems more apt to argue that it is adherents of the Name Theology in particular
who have a problem placing Yahweh on a royal throne. Propp (2006: 390) also
argues (contra Haran 1959: 35; 1978: 251–254) that the description of the cher-
ubim in “Exodus 25 does not describe a throne. There is no seat, no armrests, no
footstool.” If Propp is correct, then this would fit nicely with P’s similar desire to
avoid anthropomorphizing the deity.
ubiquitous. For example, we read of the prophet Isaiah being purified of his sin
by divine fire from the altar (Isa 6:5–7; cf. Mal 3:2–3). Elsewhere in a judgment
context, it is said that Yahweh, “the Light of Israel,” will become a fire, the Holy
One a flame (wĕhāyâ ʾôr-yiśrāʾēl lĕʾēš ûqĕdôšô lĕlehābâ; Isa 10:17). The prophet
Zechariah describes an unheard-of defense strategy where Jerusalem will be
unwalled—for Yahweh “will be a wall of fire encircling her” (waʾănî ʾehyeh-lâ
ḥômat ʾēš sābîb; Zech 2:9 [Eng 2:5]). As Carol Meyers and Eric Meyers (1987: 157)
have observed, “The metaphorical depiction of Yahweh as a ‘wall of fire’ transfers
the security and autonomy implied by a wall to the presence of Yahweh.”
Yet even the most beautiful metaphors are less satisfying for pragmatists who
desire a focal point for worship. There is no need to articulate the obvious way
in which real fire (combining fascinans and tremendum) would have served
as an attention-focusing device. The texts we have documented are filled with
references to people turning aside to see the fire of a theophany or trembling in
fear of a consuming fire that they interpreted as lethal divine presence.
As far as a practical presence within sacred space, one need only think of the
various lamps within the tabernacle and the Jerusalem Temple (1 Kgs 7:49),
some of which seem to have been lit perpetually (Exod 27:20–21).282 The large
golden lampstand (Exod 25:31–40; 37:17–24) associated with the tabernacle (yet
not Solomon’s Temple; cf. Meyers 1979) occasions Propp (2006: 512) to write
of how “light betokens Yahweh’s presence and his favor . . . The idea of a light
shining within the otherwise obscure outer chamber is a perfect symbol for
‘Yahweh, my lamp . . . who illumines my dark’ (2 Sam 22:29; cf. Ps 18:29).” This
may very well be true; yet one cannot ignore that having fire in the dark recesses
of the sanctuary could be purely functional in nature. Perhaps a better symbol
for divinity is the kindling of fires for sacrifices. Such ritual performance would
remind adherents of how Yahweh from ages past appeared in fiery theophanies.
The presence of holy priests wearing sacred garments (cf. Lev 6:2–6 [Eng 6:9–
13]) while they manipulated fire would have underscored differences between
the sacred and the profane, with fire a symbol of the former. Of particular note
are the ʿōlâ, or “burnt offerings” (which “go up” to Yahweh). These offerings were
completely burned and hence of no benefit for humans.283 Their theocentric na-
ture focused attention on the deity rather than on priests or donors who might
have looked to obtain a share of the meat.
Yet there seems to be even more going on conceptually with the ʿōlâ offering.
According to Exodus 29:41–45, the “continual burnt offering by fire to Yahweh”
(ʾiššeh leyhwh ʿōlat tāmîd) was linked to Yahweh’s promise to dwell among
the people of Israel as their God (wĕšākantî bĕtôk bĕnê yiśrāʾēl wĕhāyîtî lāhem
lēʾlōhîm). Another P passage unpacks this further. As with Exodus 29, Leviticus
6 emphasizes that there should be an “ever-burning fire” (ʾēš tāmîd) on the altar
(Lev 6:2, 5–6 [Eng Lev 6:9, 12–13]). Richard Friedman (2001: 329–330), who
The Iconography of Divinity: Yahweh 407
notes the emphatic writing regarding “an ever-burning fire” (ʾēš tāmîd) “that will
not go out” (lōʾ tikbeh) [Lev 6:6 [Eng 6:12]), underscores how this unquenchable
fire is “reminiscent of the account in Exodus of Moses’ encounter with YHWH
at a bush that burns without being consumed” (hassĕneh bōʿēr bāʾēš wĕhassĕneh
ʾênennû ʾukkāl; Exod 3:2). Furthermore, Milgrom (1991: 389) points out the
importance of Leviticus 9:24, where “the sacrifices [specifically the ʿōlâ and the
ḥălābîm] offered up at the inauguration of the public cult were consumed mirac-
ulously by a divine fire, and it is this fire which is not allowed to die out.” (One
could compare Judg 13:16–20, where the preternatural malʾak-Yahweh miracu-
lously ascends in the fire of the ʿōlâ offering.) If Friedman and Milgrom are cor-
rect, then the perpetual fire symbolizes (and acts as an attention-focusing device
for) the ongoing presence of Yahweh within sacred space.284 Moreover, especially
for the P tradition, which strongly avoids anthropomorphizing Yahweh, fire can
represent God in an awe-inspiring and numinous way without any of the limi-
tations of human imagery. After all, the symbolism of a royal throne for Yahweh
resonates only if one views kingship as a favorable institution, and such was cer-
tainly not always the case for how the priesthood saw Israelite and Judean kings.
Articulating how an abstract concept such as “radiance” (kābôd) might have
a physical counterpoint that served as a focal point for ritual seems nearly im-
possible. This is certainly the case for Ezekiel’s mystical vision. Yet repeatedly, ra-
diant (kābôd) imagery is linked to the Ark (e.g., 1 Sam 4:19–22; 1 Kgs 8:6, 11; Ps
24:7–10) and the cherubim (e.g., Isa 6:1–5; cf. Ezek 9:3; 10:4, 18; 11:22; Sir 49:8;
Heb 9:5) as well as to fire (e.g., Exod 24:17; Lev 9:23–24; Deut 5:21 [Eng 5:24]; Isa
10:16; 2 Chr 7:1, 3; Zech 2:5). Thus the presence of these three tangible symbols
within sacred space could also have conveyed divine radiance. That the inner
sanctum of the Jerusalem Temple was covered in gold may have also created a
visual spectacle in which viewers felt that they were seeing the gleaming cham-
bers where a radiant Yahweh must reside—even though they didn’t see him.285
As for materiality and divinity, Alice Mandell and Jeremy Smoak (2016: 241–
242) stress “the importance of the repeated references to the divine name Yahweh
in the [tomb] inscriptions” at Khirbet Beit Lei. Emphasizing “the importance of
the placement of the divine name into the ritual space,” they argue that “the au-
thority of the inscriptions . . . materially link the divine name [Yahweh] with the
physical space of the tomb.”287 Can such materiality perspectives inform our un-
derstanding of Deuteronomic/Deuteronomistic Name Theology? In some ways,
this brings us back to Richter’s insight that the placing of a name can mark own-
ership and hegemony. While this is true, it does not go far enough. As we have
argued, the D factitive translation of the idiom lĕšakkēn šĕmô šām (“to cause his
name to dwell”) requires the name to inhabit the space—and (because the space
is sacred) in such a way that it can be a recipient of cult.
The Name that was thought to be Yahweh’s practical presence is intimately tied
up with the presence of the Ark. The Temple as the place (māqôm) of Yahweh’s
Name is also “the place of the Ark” (māqôm lāʾārôn; 1 Kgs 8:16–21). Thus the
Ark itself could represent a focal point for those who advocated Name Theology.
Some scholars who discuss the presence of the Ark in Deuteronomistic Name
Theology demote it to a mere receptacle for the two tablets of stone that make
up the Decalogue (1 Kgs 8:9). According to Mettinger (1982b: 50), “The Ark also
doubled as a storage chest . . . the old numinous role of the Ark as the footstool
of the present God gives way to the more prosaic job of storing the tablets of the
Law (Deut 10:1–5; 1 Kgs 8:9, 21).” Yet close attention to the wording in 1 Kings
8:9, 21 shows that the author is emphasizing not just the two tablets but also the
context in which “Yahweh made a covenant . . . when he brought them out of the
land of Egypt.” The part of the Decalogue that emphasizes this liberating role
is at the very beginning, where the divine name is prominent: “I am Yahweh,
your God, who brought you out of the land of Egypt” (Exod 20:2; Deut 5:6). Van
Seters (2003a: 872) drives the logic home: “The idiom (lĕšakkēn šĕmô šām) and
its Dtr modifications refer to the building of a house for the ark in which are the
two tablets of the Decalogue on which is inscribed the name of the deity. All of
the usages [of the idiom] fit this understanding of the written name of the deity
deposited in the Temple” (emphasis mine).
In short, perhaps the answer to our probing for a pragmatic focal point
is remarkably simple: Yahweh’s Name was literally inscribed somewhere in
the Jerusalem Temple (likely on the Ark itself or on its enclosed sacred texts,
as Van Seters suggests). Materially, within such sacred space, Yahweh’s Name
represented his personhood and presence such that it could be a recipient of cult.
Invisibility as a focal point works only if gifted artisans such as the sculptors
at Ayn Dara can create a sense of the deity being in residence without actually
being there. Once again we marvel at Ayn Dara’s enormous footprints that rep-
resent an invisible deity through concrete representation. Biblical traditions
The Iconography of Divinity: Yahweh 409
leave us with only metaphorical descriptions of how the temple is “the place of
Yahweh’s throne and the soles of his feet” (mĕqôm kapôt raglay; Ezek 43:7). In
light of kābôd theology, Isaiah 60:13 intriguingly describes Yahweh’s sanctuary
as where the divinity “makes the place of his feet glorious” (mĕqôm miqdāšî
ûmĕqôm raglay ʾăkabbēd). Contrarily, the Psalmist (Ps 77:20 [Eng 77:19]) strips
away even the metaphor when he asserts that Yahweh’s trek through the sea left
unseen footprints (wĕʿiqqĕbôtêkā lōʾ nōdāʿû)!
As for the Jerusalem Temple, the most we can assert from our literary
references is that its artisans with their large cherubim throne were attempting
something similar to Ayn Dara’s sacred emptiness.288 By building such a huge
edifice (upon which no mere human could ever sit) they awakened believers’
imaginations, leading them to conclude that only a supersized, superhuman
being (i.e., only a god like Yahweh) could ever fill such a seat. Without having
archaeological remains of the Jerusalem Temple, we can proceed no further in
unpacking such literary references with material culture.289 Though the notion
of Yahweh being invisible is linked most strongly to the Jerusalem Temple and
antecedent Ark traditions (especially at the sanctuary in Shiloh), scholars have
sought to document “empty space aniconism” elsewhere in ancient Israel, no-
tably at Kuntillet ʿAjrud and Tell Taanach. Yet each of these examples, to which
we now turn, is problematic.
Pithos B contains the artistic rendering of what has been referred to as empty
space aniconism. . . . The parallels shared by these two scenes [i.e., those of
Pithos A and Pithos B] . . . strongly suggest that the empty space in the pithos
410 The Origin and Character of God
Figure 7.33 A scene of worshippers with upraised hands on Pithos B from Kuntillet
ʿAjrud.
Courtesy of the Israel Exploration Society, Jerusalem.
B scene is demarcated as sacred space where the divine presence was visually
imagined by the viewer. The divine images most readily called to mind would be
those immediately accessible on the pithos A scene.
In other words, because of “the deliberate omission of the two Bes-like fig-
ures” in the scene on Pithos B, “it is very likely that [its] inscription ‘writ in the
sky’ presupposes the empty space aniconic presence of two deities [i.e., Yahweh
and Asherah]” (Schmidt 2002: 121, his emphasis).
The hurdles that would have to be overcome to embrace such an argument
are high. While the tradition of empty space aniconism is firmly in place in
the Jerusalem Temple, it is only understood to be functional (philosophically
and pragmatically) there within the frameworks of Ark, kābôd, and Name
Theologies. How easy would it be to transfer such abstract understandings to
a hill site overlooking Wadi Quraiya without the symbolic architecture of the
golden inner sanctum of the Jerusalem Temple with its resident Ark (containing
The Iconography of Divinity: Yahweh 411
Figure 7.34 A much discussed and debated cult stand from Taanach (discovered
in 1968).
Courtesy Gary Lee Todd WorldHistoryPics.com. https://www.flickr.com/photos/101561334@N08/
42312681665/in/album-72157698086736974.
412 The Origin and Character of God
reference to the sphinx motif that appears in register three (see pp. 315–317)
as well as the identity of the quadruped in register one (see pp. 323–325). (The
registers are counted from the top down.)
Taylor (1993: 30; 1994) has suggested that the empty space in tier three of the
1968 Taanach cult stand “is an iconographic representation of Yahweh of Hosts,
the unseen God who resides among the cherubim, the earliest ‘representation’
of Yahweh known in the archaeological record.” Taylor’s argument is based on
symmetry, specifically the idea that tiers two and four correspond to the god-
dess Asherah while tiers one and three reflect the god Yahweh.290 Suffice it here
to note that Taylor, with good reason, assumes that the goddess is represented
by the naked female between the lions on tier four and by the symbolic tree be-
tween the two ibexes on tier two (and yet cf. this motif on the male deity from
Hazor depicted in Figure 5.37). Taylor then argues that Yahweh, as a solar deity,
is represented by the winged sun disk on tier one, noting the mention of horses
being dedicated to the sun at the entrance to the temple of Yahweh in 2 Kings
23:11. With this foundation in place, Taylor (1993: 33) presents the following
logic: “Since the same deity (Asherah) is represented on alternate tiers two and
four, one naturally expects the pattern of alternation to continue through the
representation of the same deity (Yahweh) on the other pair of alternate tiers,
one and three” (cf. Figure 7.35). Tier three has two cherubim creatures, and
Taylor can then easily suggest that the empty space between them represents
“Yahweh Sebaoth who sits [invisibly between] the Cherubim” (yhwh ṣĕbāʾôt
yōšēb hakkĕrubîm).
Though popular, Taylor’s ingenious thesis is not without its critics. Those
scholars who argue that the quadruped on tier one is bovine rather than equine
would take away the key linkage to 2 Kings 23:11. Even if the animal is equine,
Keel and Uehlinger (1998: 157–160) argue that the horses are more likely to be
associated with Anat-Astarte (cf. Cornelius 2004: 40–45, 117–123), the cher-
ubim with guardians, and the solar disk with the heavens. Smith (2014a: 208)
adds another complication in seeing the naked goddess in register four as ʿAštart,
not Asherah.
Yet the biggest hurdle for Taylor’s argument would seem to be how almost
every cult stand has fenestrations (i.e., stylistic openings). Thus it is extremely
hard to argue against the notion that the fenestration on tier three may be merely
conventional, serving artistic and perhaps functional purposes.291 Consider the
number of additional fenestrations on the sides of the 1968 Taanach cult stand
(Figure 7.36) and especially the two rectangular fenestrations on its undeco-
rated back (Figure 7.37). These are hardly symbolic of divinity, as they would be
out of view.292 The 1902 Taanach cult stand (Figure 7.38) with its many parallels
(e.g., lion, sphinx, and flanking ibex motifs) also has three clearly demarcated
fenestrations. Zevit (2001: 323), who adopts Taylor’s thesis in part, admits that
Figure 7.35 The top and third registers of one of the cult stands from Taanach
(discovered in 1968) depicting an animal (equine? bovine?) under a winged sun disk
in the former and an empty space between two cherubim in the latter.
Kim Walton, taken at the Israel Museum.
Figure 7.36 The side of the cult stand from Taanach (discovered in 1968) showing
multiple fenestrations around the bodies of the lions and the cherubim.
Kim Walton, taken at the Israel Museum.
Figure 7.37 The back of the cult stand from Taanach (discovered in 1968) showing
two rectangle fenestrations on its otherwise undecorated back.
From R. Hestrin, “The Cult Stand from Ta’anach and Its Religious Background,” in Phoenicia and the
East Mediterranean in the First Millennium B.C., edited by E. Lipinski (Leuven: Uitgeverij Peeters,
The Iconography of Divinity: Yahweh 415
Figure 7.38 Another cult stand from Taanach (discovered in 1902) with multiple
fenestrations.
Courtesy Ziony Zevit, The Religions of Ancient Israel: A Synthesis of Parallactic Approaches
(London: Continuum, 2001), 318, fig. 4.8.
Taylor’s “argument from silence would allow for the implicit presence of three
or four deities here,” a very tough sell. The more cult stands that are brought into
the discussion, the more unlikely is the thesis that the fenestration on tier three
of the 1968 Taanach cult stand is an attempt to represent empty space aniconism.
Consider the following sampling from Tell Revov (Figure 7.39), Ai (Figure 7.40),
Beth Shean (Figure 7.41), and Megiddo (Figure 7.42), to which many more could
be added. Indeed, it would be rare not to have fenestrations.
One could also bring in here the same critique used against Schmidt’s thesis.
The types of empty space aniconism that were used for Yahweh were embedded
in complex and abstract systems of thought that were inseparable from the
Jerusalem Temple. While cult stands can represent model shrines, to ask the
1968 Taanach cult stand to bear the weight of the complex symbol set of the
Jerusalem Temple (at least the symbol set of the Ark, kābôd, and Name theolo-
gies) would be a stretch. As noted by Mettinger, who is hesitant to adopt Taylor’s
thesis, the empty space could reflect a temple entrance (so Hestrin as well as Keel
and Uehlinger) or a place where an object of some sort was set (so Weippert).293
Or, again, it could be merely stylistic.
Figure 7.39 An Iron Age II cult stand with fenestrations from Tell Revov.
Kim Walton, taken at the Israel Museum.
Conclusion
Any attempt to describe the iconography of the god Yahweh will necessarily be
unwieldy given the long span of time during which Yahwism is attested, the nu-
merous geographic locales of cultic activity, and the nature of our source mate-
rial (textual and archaeological). This chapter has attempted to provide a sketch
to orient the reader to a much wider debate. Section I treated anthropomorphic
and theriomorphic traditions, while Section II dealt with aniconic and abstract
representations.
to horses being located at the entrance to the temple of Yahweh (2 Kings 23:11),
while others prefer either the goddess Aštart or Anat. Those who see the animal
as a bull have their choice of Baal or Yahweh (with literary examples lending sup-
port). The youth of the animal (be it a horse or a bull) led us to question its suit-
ability for symbolizing Yahweh if we are correct in applying Fleming’s (1999a)
research on how senior/creator deities (and thus Yahweh) are not portrayed as
offsprings. If Yahweh is represented on this cult stand, it is more likely to be the
sun disk that portrays his divinity, with the animal serving as the beast upon
which he is mounted.
While there is no consensus on the species of the standing figures at Kuntillet
ʿAjrud (bovine or leonine), there is a consensus that we are dealing with either
Bes images or Bes-like images. The historical development of Bes reveals his leo-
nine heritage, and thus the scales are tipped decidedly in this direction—unless
the Kuntillet ʿAjrud artist decided to break with convention. Be that as it may,
two important factors help us resolve whether we do have Yahweh portrayed
here via theriomorphic form. Each of these factors turns out to be negative. The
first is the lingering doubt about whether the inscription mentioning “Yahweh
and his asherah” should serve as a diagnostic key if the inscription predated the
drawings, as seems likely. Without the inscription, would anyone have labeled
the standing figures as being Yahweh and his consort? Second, Bes images have
a widely seen (both chronologically and geographically) apotropaic function.
Though hundreds of amulets in the shape of deities have been found in ancient
Israel, there is no evidence of any of them being linked to an apotropaic power of
Yahweh. Thus it is more reasonable to view the two standing figures at Kuntillet
ʿAjrud as Bes or Bes-like images serving a protective function for the site and
with no clear association with Yahweh.
What this leaves us with is one clear candidate for an example of Yahweh being
represented theriomorphically: the exquisite bronze bull figure from the Bull Site
(Figure 5.70). The features and craftsmanship of this figurine were discussed in
Chapter Five (pp. 200, 202). Though its final identification remains uncertain
due to the lack of any accompanying inscription or other indicator of divine
identity, its workmanship is superb. Most interpreters speak of its ritual function.
The deities most often mentioned (because of their bull symbolism elsewhere)
are El, Baal, and Yahweh.
Section II of this chapter dealt with the question of how Yahweh might have
been represented by those who preferred aniconic and abstract portrayals. We
followed the lead of Mettinger in defining different types of aniconism. Material
422 The Origin and Character of God
aniconism has the deity represented by standing stones rather than anthropo-
morphic or theriomorphic statues. Another type involves sacred emptiness, with
traditions that favor the use of abstract images to portray the deity. At the same
time, these traditions include pragmatic attention-focusing devices to rivet eyes
and actions on the sacred during cultic activity.
The rich array of relevant standing stones for ancient Israelite religion was
treated in detail on pp. 169–196 and 333–336. One cannot miss the dramatic way
in which such monoliths focused attention on what ancient architects deemed
central within sacred space. Precisely what (or whom) such stones signified is
a matter of debate, yet their religious character is hard to miss. The occurrence
of a single stone in six of our sacred spaces (Shechem, the Bull Site, Hazor Area
B, Hazor Area A, Arad, and Khirbet Ataruz) led us to conclude that they most
likely marked a type of monolatrous worship. Regrettably, without any inscrip-
tional evidence it is impossible to determine the identity of the deity associated
with such standing stones. Literary traditions underscore El’s associations with
such masseboth (see pp. 169–196). The present chapter reveals that Yahweh too
had such associations (see pp. 333–336). Many of our examples must be inferred
from pejorative texts that critiqued or outlawed such activity. Yet one remarkable
passage includes a positive reference to “a massebah to Yahweh” alongside “an
altar to Yahweh” (Isa 19:18–22).
Abstract portrayals of divinity are attested throughout the ancient Near East,
and thus it is not surprising that we find similar representations in the religion
of ancient Israel, which, despite its particulars, was fully a part of this world.
Following the lead of scholars such as van der Toorn, Jacobsen, and Sommer, we
utilized the vocabulary of Rudolph Otto to describe how abstract representations
were far better suited to convey both the fascinans and the tremendum of divinity.
In other words, a variety of authors of the Hebrew Bible used abstract pictures to
describe how Yahweh was irresistibly fascinating and awesome (the allure of the
ultimately Sacred) as well as frighteningly dangerous if not lethal.
The various authors employing these abstract descriptions (e.g., Zion-Sabaoth
traditions, Ark ideology, kābôd theologies, Deuteronomic/ Deuteronomistic
Name Theologies) had decidedly distinct ideas about how Yahweh should be
represented. That the Hebrew Bible is bound today as a single volume should not
obscure the fact that within its pages are philosophically distinct systems of ab-
stract thought as to how best to represent Yahweh. Yet despite their differences,
in the aggregate these views are unified in one respect: they constitute a long-
standing and substantial turn away from the dominant ancient Near Eastern
The Iconography of Divinity: Yahweh 423
melammu) and were known in the oldest lore from ancient Israel. Moreover, the
concept of a divine kābôd within pre-Priestly cultic settings was well known and
thus hardly the invention of the Jerusalem priesthood. In addition, the ways in
which the divine kābôd intersected with fire and Ark traditions exhibited the
interweaving of various streams of tradition.
When we examined P’s kābôd theology for divine presence, we were treated to
the work of a literary architect. P, often the presenter of consummate structure,
described the appearance and development of kābôd as divine presence through
an intentional narrative arc (from Exodus 29 to Leviticus 9). The kābôd Yahweh
that at first dwelt on Mt. Sinai enveloped in a cloud (“like a consuming fire”)
found its eventual resting place in a newly constructed tabernacle with newly
ordained priestly officiants (Aaron and his two sons, Nadab and Abihu). The
“consuming” fire of the kābôd manifested its physical presence by “consuming”
the offerings on the newly constructed altar. Such an apex, as Milgrom pointed
out, rendered the tabernacle the functional equivalent to the theophany on Mt.
Sinai. Yet it was argued that P’s intent was to continue his narrative arc through
Leviticus 10:1–3 in order to demonstrate how Yahweh’s kābôd also contained
what Otto termed the tremendum. The accessible Yahweh (via the tabernacle
cult) was nonetheless still the God of holy danger. This lethal “consuming” side
of the divine kābôd was made manifest through the deaths of Nadab and Abihu.
P also underscored the lethal nature of the divine kābôd through his telling of the
rebellion of the sons of Korah, their subsequent destruction, and the aftermath of
the plague that followed.
Ezekiel’s portrayal of divine radiance is like no other in the Hebrew Bible.
Though he too focused his attention on the word kābôd, it was shown how his
theophanic narrative was filled with multifaceted radiant imagery. In contrast to
P, who avoided anthropomorphic language, Ezekiel did indeed use human vo-
cabulary for the divine. Yet it was argued that it is a mistake to conclude that
Ezekiel was “thoroughly” anthropomorphic, for his human language is in re-
ality not very human at all. His divine “man” is a man of fire and flies on the
wings of the cherubim. Thus his “human” kābôd Yahweh is, in the end, so much
more than human. He is a preternatural “human,” not unlike the “human” mes-
senger who ascends in fire in Judges 13. To characterize Ezekiel’s kābôd as only
“anthropomorphic” would be to miss the obvious thrust of his radiance-filled
narrative. Not to be missed in unpacking Ezekiel’s vision is the strong influ-
ence of Mesopotamian iconography, the enduring biblical tradition of “fiery
transcendent anthropomorphisms,” and the prophet’s unique rhetoric of
circumvention.
The third way in which biblical authors tapped into abstract ideas to depict
Yahweh was through the Deuteronomic/ Deuteronomistic Name Theology.
Though the Name Theology is known for its four primary tenets, it was
The Iconography of Divinity: Yahweh 425
demonstrated that today there are few scholars who affirm them without qualifi-
cation. At the heart of the Name Theology is an anti-anthropomorphic ideology
that has Yahweh residing in heaven while at the same time manifesting his pres-
ence in the Jerusalem Temple through his Name. Rather than seeing the Temple
as a mere forwarding station for prayer, our analysis sided with those scholars
who argue that the Name was indeed a practical presence. To understand this,
we looked again (building especially on the work of McBride) at how an attribute
of a deity can function hypostatically (or semi-hypostatically). Certain biblical
passages (especially Isa 30:27–33) remove all doubt about how Yahweh’s Name
is portrayed as a semi-independent entity that is at the same time fully represen-
tative of the deity. In short, the Name of Yahweh captures his “essential nature,”
yet in a way that avoids the human limitations of other traditions (such as those
of Zion Sabaoth ideology) that place Yahweh on a throne. In addition, the Name
contains effectual power, and especially so in military contexts. This notion ties
the Deuteronomistic Name Theology into older traditions of ritual and mythic
warfare.
Now we turn to a conceptual question raised at the outset of this chapter. If the
abstract traditions in Israel did indeed part ways with the broad ancient Near
Eastern practice of erecting anthropomorphic statues in the inner sanctum, then
how did cult in the Jerusalem Temple actually work? In other words, what focal
points were used within ritual contexts to direct attention to what was deemed
most worthwhile in sacred space? What do our texts tell us, and are there any ar-
chaeological correlates that coincide with these literary traditions?
Methodologically, the sacred emptiness of the Iron Age temple at Ayn Dara,
Syria, was offered as a corrective to misperceptions and prejudices of the past
that relegated the artistic visions and capabilities of Levantine sculptors to back-
water status. In our discussion that followed, the Ark and the cherubim (large
and small) were described as the preferred “attention-focusing devices” in the
Jerusalem Temple. No archaeological correlates exist for the Ark. The large cher-
ubim are analogous to the huge human-headed winged bulls (aladlammu or
lamassu) so prevalent throughout the Neo-Assyrian empire. On a smaller scale,
we noted several examples of Levantine rulers sitting “enthroned between the
cherubim”—that is, sitting on their thrones, which were constructed with two
side panels decorated with carvings of sphinxes.
Though ethereal and numinous in nature, the practical presence of real fire
within the temple certainly served to focus attention on divinity. This is espe-
cially so with regard to the holy nature of sacrificial fire and, in particular, the
426 The Origin and Character of God
“continual” fire of burnt offerings (ʾiššeh leyhwh ʿōlat tāmîd). There is good
reason to associate such perpetual fire with the perceived ongoing presence of
Yahweh within sacred space. To judge from our narrative descriptions, physical
counterpoints helping to convey the “radiant” presence of Yahweh may have been
found in the Ark, the cherubim, and fire. In other words, the literary descriptions
of Yahweh’s kābôd were woven together with these three physical images that
were located within sacred space.
The notion of Yahweh residing in the Jerusalem Temple via his Name or via his
invisible essence on a throne is even more abstract. Yet it was suggested that even
here there may have been pragmatic focal points. Once again the Ark could have
functioned in such a role, in that it contained (according to the Deuteronomistic
traditions) the two tablets of the Decalogue on which Yahweh’s sacred Name was
inscribed. We are at a loss when it comes to understanding the portrayal of divine
invisibility apart from the literary descriptions of the huge size of the empty cher-
ubim throne. The large Ayn Dara footprints (representing a deity of enormous
size, though invisible) may serve as an analogy to what was behind the portrayal
of the majestic guardian beasts on which an invisible Yahweh was imagined
to sit. There is a slim possibility that an invisible Yahweh was portrayed on the
Taanach cult stand discovered in 1968. Yet stylistic reasons for the empty space
on tier three of this stand are just as likely, so we cannot support this suggestion
with any confidence.
A Final Note
It is only proper as we conclude this chapter to note how the various parties re-
sponsible for the final representations of divinity that are found in the Hebrew
Bible chose to weave together the various colored strands into the tapestry we
have before us. When traditions were at odds with each other (e.g., anthropo-
morphic notions vs. anti-anthropomorphic notions), both were included as
authors tried to describe the “God of Being” who was yahwēh.296 (How does a
sculptor craft “being”?) I would note that such multifaceted (conflicting and
complementary) portrayals of divinity as we have documented in this chapter
continued to be handed down both within subsequent Judaism and within
nascent Christianity. Perhaps then we should use the various streams of tradi-
tion within the Hebrew Bible as windows into the history of perennial intellec-
tual thought. Sommer (2009: 97) advocates something similar when he writes
forcefully that scholars of the Hebrew Bible have been guilty of “historicist re-
ductionism” by failing to “understand a religious text as manifesting religious
intuitions that are essentially timeless.”297
8
The Characterization of the Deity Yahweh
Part One: Yahweh as Warrior and Family God
Introduction
As noted at the beginning of Chapter Six, the writers and editors of what has
come down to us in the Hebrew Bible presented a view of the deity Yahweh fully
in line with the El traditions they inherited. One need look no further than the
Priestly Tradition’s assertion that Yahweh was indeed a later manifestation of the
god El Shadday (Exod 6:2–3). The Bible does not record factional El and Yahweh
parties at odds with each other. We read of no narratives where El officiants
wrestle the control of cult away from Yahwistic priests or vice versa. The ono-
mastic record’s “equating names” reveal that El and Yahweh could be thought of
as one.1 At the same time, it is patently clear that historical, sociological, and cul-
tural changes led to portraying Yahweh in ways that would transform Israelite El
religion. What follows articulates some of these dramatic changes.
Though the traditions that have come down to us in the Hebrew Bible have
wedded El and Yahweh traditions, in Chapter Four we posited (with cautions
about the precarious nature of the enterprise) that our extant El traditions lacked
certain characteristics that were associated with Yahweh. These included the
following:
• Israelite El is not portrayed as a combat deity who slays cosmic creatures the
likes of Leviathan and Yam, nor an agrarian deity who battles the forces of
Death (Mot).
• Israelite El is not portrayed as a storm deity who uses the voice of lightning
to manifest his nature.2
• Apart from Habakkuk 3:3, Israelite El’s origin is rarely said to have been
from the lands south/southeast of the Dead Sea (Seir, Teman, Paran,
Midian), although some traditions localize him in the vicinity (e.g., El-Roi
at Beer Lahai Roi “between Qadesh and Bered,” El at Kuntillet ʿAjrud).
• Israelite El is not portrayed as a national deity whose worship is entwined
with the support of a royal hierarchy.
• The narratives about El do not exhibit the intolerance that comes to charac-
terize later Yahwism.
428 The Origin and Character of God
Thus it makes sense to start with these characteristics in our investigation of how
Yahweh was portrayed. Mark Smith (2001b: 146; 2017: 42–43) suggests that “the
original profile of Yahweh may be permanently lost.” When we then consider the
mere 5 percent of the data that we have (cf. the Propp Principle on pp. 66–67),
we face considerable uncertainty. Yet at least we can sketch certain diagnostic
features that have a higher probability of being on the right track.
Yahweh was portrayed in many different ways. Given space restraints, our
treatment must be selective. The three chapters that follow will look at five of the
primary ways in which the ancients characterized Yahweh. This chapter will jux-
tapose Yahweh as divine warrior with Yahweh the compassionate god of family
religion. Chapter Nine will examine Yahweh as king and as judge. Chapter Ten
will consider Yahweh as the holy one. Though these five portrayals do not come
close to exhausting Yahwistic divinity, they do provide cultural, historical, social,
and ritual windows into the various military-mythic, familial, royal, legal, and
cultic understandings of Yahweh.
we come across a prayer whose stated purpose is clear: “Whenever a strong one
attacks your gate, a warrior your walls . . .” (k gr ʿz ṯǵrkm qrd ḥmytkm). The solu-
tion is similarly transparent: “You shall lift your eyes to Baʿlu” (ʿnkm lbʿl tšʾun)
and petition him (with a vow of offerings) to “drive the strong one from our
gate, the warrior from our walls” (y bʿlm hm tdy ʿz l ṯǵrn y qrd [l] ḥmytny; KTU
1.119.26′–29′).4 We have already noted how Assyrian kings were assured of vic-
tory because they wielded “the awe of the radiance [pulḫu melamme] of the god
Aššur” against any foe.5
Consider the amount of information we can glean about divine warrior men-
tality from even a single text. In a mid-ninth-century BCE Moabite display text
King Mesha recounts his battles with Israel under the Omrides (KAI 181; see
Figure 6.4). In it he gives clear witness to his understanding of divine warfare. In
first-person discourse he speaks of his god Chemosh, who “saved me from all the
[enemy] kings and caused me to gloat over all my enemies” (ky hšʿny mkl hmlkn
wky hrʾny bkl śnʾy; Mesha stela, line 4). Granted, there were dark days when the
Israelite king Omri had the upper hand, yet Mesha’s theology understood that
this too revealed the sovereignty of Chemosh, who allowed such oppression be-
cause he was “angry with his land” (ky [y]ʾnp kmš bʾ[r]ṣh; line 5). When the king
went to war, it was under divine command. Twice we read of the king receiving a
personal imperative to “go and seize” (wyʾmr ly kmš lk ʾḥz; line 14) or to “go down
and fight” the enemy ([wy]ʾmr ly kmš rd hltḥm; line 32). When King Mesha was
victorious, he would relate that it was his god “who drove out [the enemy king]
before me” (wygrš kmš m[pny]; line 19). It was Chemosh who “restored” (wyšb;
line 9, cf. line 33) cities held in foreign hands back to his people. It is thus not sur-
prising to read King Mesha say that the towns he captured ultimately “belonged
to Chemosh and Moab” (hqr ryt lkmš; line 12),6 or that he was devoting (hḥrmth;
line 17) the war booty to his god using the same technical vocabulary (ḥrm) as
that which designates booty in biblical holy war (ḥērem).7 Of special note is how
the enemy’s cultic paraphernalia was “dragged before Chemosh” (wʾsḥb . . . lpny
kmš; lines 12–13, 18).8
In short, the presence of divine warriors is ubiquitous in the ancient Near
East—the very ancient Near East that included Israel and Judah, whose holy war
traditions have come down to us in the Hebrew Bible and are echoed in Iron Age
epigraphic sources.9
cf. Isa 42:13), “Yahweh, mighty in battle” (yhwh gibbôr milḥāmâ; Ps 24:8), and
“Yahweh of Armies” (yhwh ṣĕbāʾôt; e.g., Ps 24:10).11 The battle cry of Yahweh
marching to battle is heard in Numbers 10:35:
Moses proclaimed that “Yahweh will fight for you!” (yhwh yillāḥēm lākem), and the
deity’s heroic actions in war were gathered into collections such as “the Scroll of the
Wars of Yahweh” (sēper milḥămōt yhwh; Num 21:14). While this specific collection
has not been preserved, it is likely that it would have contained epic poems similar
to what we find in Exodus 15:1–18, 21; Numbers 10:35–36; Deuteronomy 33:2;
Judges 5:3–5; Psalm 29; Psalm 68; and Habakkuk 3:3–15. The concept of Yahweh
as divine warrior also played a significant role in Judean royal cult, as we will see.
The holiness (qdš) of divine war (i.e., that which made it “other,” operating on a
plane beyond human reality) was grounded in cosmic warfare of old. Holy war
was birthed in the world of the gods, echoing from the legendary past. Bards
told tales set in remote antiquity13 of how a super-endowed deity was able to
vanquish gods and other preternatural beasts (especially unearthly composite
figures, or Mischwesen) on a cosmic scale.14 Myths of divine heroism quickened
human imagination. Warrior gods were larger than life; they possessed such
battle prowess that they were able to succeed against insurmountable odds and
supernatural foes. Humans were captivated by such alluring tales, while under-
standably terrified by the window that such stories gave them into the awesome
power a god could harness (see Otto’s fascinans and tremendum). Little wonder
they responded with proper cult and desperate supplication.15
Figure 8.1 A divine warrior fighting a Mischwesen monster from Aššurnasirpal II’s
temple to the god Ninurta at Kalhu (modern Nimrud).
Courtesy Vles1. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chaos_Monster_and_Sun_God.png.
crown) wielding stylized lightning bolts in each hand with sword and scimitar at
the ready. A similar depiction is found in Figure 8.2, yet with a bow and arrow as
the weapon of choice. His foe, a beast with leonine and bird features, aggressively
bares his claws and fangs, though the stance of the two figures reveals that it is the
god (also winged) who is in rapid pursuit.17
Using mythology even older than the famous tale of Enuma Elish,
Mesopotamian bards told tales of the warrior god Tishpak, the chief god of
Eshnunna (Tell Asmar) and prototype of the more well-known Marduk. At the
outset of our best-preserved text celebrating Tishpak as a divine warrior (CT
13.33–34) we hear of distraught cities crying out in distress, seemingly (though
the text is broken) because of the presence of a monstrous dragon creature whose
dimensions are of true mythic proportions:18
A divine spokesman charges the hero Tishpak with the challenge, repeating the
words of the cowering gods.
Tishpak at first refuses to fight the dragon, evidently claiming that he is not fa-
miliar with his adversary’s features, capabilities, or modus operandi. The text
then breaks off, before what is perhaps another description of the monster’s
actions. After presumably being instructed in the art of warfare by a deity,
Tishpak engages in a cosmic battle with the dragon. The battle scene involves
the storm language of stirred-up clouds, lightning, a violent tempest, and the
“cylinder seal of his life/throat,” which Thorkild Jacobsen took to represent
thunder.22 The dragon’s size is such that when he is slain his blood flows for three
years and three months, day and night.
Preternatural Dragons
Of special note is the description of the dragon in the story. I have noted elsewhere
how “many battle stories, divine and human, ancient and modern, use a standard
technique: the greater the foe, the greater the victory. Combat myths go to great
lengths to build up the strength of the negative protagonist so that greater glory can
then be accorded to he who is able to vanquish such a warrior” (Lewis 2008b: 92).
Such is especially true of mythic battles, where the imagination of poets can run free.
In the text cited at the end of the previous section the dragon is no ordinary serpent,
as seen by his designation as a MUŠ[bašmu], a term used for mythological creatures
(e.g., one of Tiamat’s warriors), even the constellation Hydra. He exhibits animal
characteristics (ears, tail, catching birds) in addition to specifically serpentine char-
acteristics (fifty “miles” long, travels through water). A parallel fragment from KAR
623 describes another bašmu dragon with huge eyes whose feet24 take strides twenty
“miles” long. He devours fish, birds, wild asses, and even humans. Yet the most as-
tonishing aspect of the dragon that Tishpak battles is his description in our text as
a “raging” (cf. Akk labābu) composite creature with serpentine and leonine char-
acteristics (cf. the use of the word labbu, “lion”). Various iconographic depictions
of Mischwesen help us better understand the fantastic portrait that the Tishpak
myth was trying to sketch. While I make no claims of one-to-one correspond-
ence between the following figures and our text, consider the iconography of com-
posite beasts that blend leonine and serpentine features (Figures 8.3, 8.4, 8.5, 8.6),
seven-headed dragons (Figures 8.7, 8.8), and a seven-headed serpent (Figure
8.9).25 The seven-headed dragon is especially associated with Ninurta, who hung
such a beast as a hunting trophy on his chariot and whose mace “has seven heads
like a serpent wreaking carnage” (cf. Figure 8.10).26
Figure 8.3 Fantastic creatures with lion heads and serpentine necks from an Uruk
cylinder seal impression.
After Henri Frankfort, Cylinder Seals (London: Macmillan and Co., 1939), plate IVd. Drawing by
Theodore J. Lewis.
Figure 8.4 Composite beasts with leonine and serpentine features (Uruk).
Photo from William Hayes Ward, Cylinders and Other Oriental Seals in the Library of J. Pierpont
Morgan (New York, 1909), plate XX, #137.
Figure 8.5 Composite beasts with leonine and serpentine features (Uruk).
y
Figure 8.6 Composite beasts with griffin heads, bull bodies, and serpentine necks
(Late Uruk–Incipient Jemdet Nasr).
© RMN-Grand Palais/Art Resource, NY.
Figure 8.9 An unknown individual holding two heads that he cut off from a seven-
headed serpent (Early Dynastic III, Tell Asmar).
Courtesy of the Oriental Institute of the University of Chicago.
The Characterization of the Deity Yahweh 437
The divine warrior Marduk is more than equal to the challenge. Unlike Tishpak,
Marduk shows no hesitation to go to battle, as we would expect from his descrip-
tion at the outset of the story:
He wore [on his body] the aura [labiš melammē] of ten gods . . .
Fifty glories were heaped upon him.31
The Characterization of the Deity Yahweh 439
The gods endowed Marduk with “unopposable weaponry” and then charged him to
“go, cut off the life of Tiamat.” Having “filled/covered his body in fiery flames” (nablu
muštaḫmiṭu zumrušu umtalli), the champion went forth with bow and arrow, mace
and thunderbolts, and a net with which to enmesh Tiamat. Deploying the Four
Winds and raising the Deluge, “his great weapon,” Marduk mounted his chariot and
set his face toward the raging Tiamat, making sure to have a magic spell at the ready.
For all the buildup of protagonist and antagonist, the battle proper is remark-
ably brief, with fast-paced action:
Tiamat and Marduk, sage of the gods, drew close for battle,
They locked in single combat, joining for the fray.
As for Tiamat’s army, “they trembled, terrified, they ran in all directions.” And thus
the victory was won and with it the crowning of Marduk (prearranged in an agree-
ment) as sovereign over all the gods. Indeed, though Enuma Elish is frequently
referred to as the Babylonian tale of creation, it is more fittingly “the exaltation of
Marduk.”33
culture adopted a singular story about cosmic warfare and the elevation of its
gods. Each culture wove its stories in culturally specific ways. One need only look
at how the artisans in the citadel of Aleppo chose to picture their storm god, the
Lord of Aleppo—n ot in battle with a Mischwesen monster but rather riding on a
chariot being pulled by a bull (Figure 5.29).
As has been widely acknowledged, the Ugaritic Baʿlu myth (commonly re-
ferred to as the Baal Cycle) “had a long prehistory among the Amorite peoples,”
utilizing “poetic conventions . . . surely descended from the old Amorite poetic
traditions” (Pardee 1997c: 241; cf. Durand 1993; Bordreuil and Pardee 1993). As
a composition, it is extraordinary. Representing “one of the classics of ancient
literature” (Smith 1994b: xxii), it “constitutes, by its length and relative com-
pleteness, the most important literary work preserved from those produced by
the West Semitic peoples in the second millennium BCE” (Pardee 1997c: 241).
The Baʿlu myth contains two stories of divine combat, the first against the deity
Yammu (the personified Sea), the second against the god Motu (personified
Death). Only the first will be considered here. As with Tiamat in Enuma Elish,
the Sea described in the Baʿlu myth is no mere body of water. Rather, Yammu/Sea
is a cosmic foe whose allomorph is a multiple-headed dragon creature (who pre-
sumably lives in the Sea) named both Litanu and Tunnanu.
A quartet of gods is associated with bringing about the defeat of Yammu.
Baʿlu certainly takes center stage in the epic tale named after him. Yet un-
like Enuma Elish’s effusive description of Marduk from the outset of its tale
(see pp. 438–439), here there is no lengthy buildup celebrating Baʿlu’s battle
prowess. In stark contrast, in the Baʿlu myth, ʾIlu, the patriarch of the pan-
theon, is more than willing to hand Baʿlu over, declaring: “Baʿlu is your slave
O Yammu /Baʿlu is your slave O River /The Son of Dagan your captive” (KTU
1.2.1.36–37).
Thus it is that Baʿlu must rise to the occasion. He is assisted by the artisan god
Kotharu-wa-Hasisu, who crafts two weapons that he renders effective through
incantations.35 Dramatic suspense is added when the first weapon (with the name
Driver) proves ineffective. Champions like Yammu are not so easily defeated.
Sea collapses,
He falls to the ground.
His joints buckle,
His body slumps.37
The goddess ʿAthtartu now comes to Baʿlu’s side and, similar to when Kotharu-
wa-Hasisu used incantations to render the weapons effective, she hexes Yammu
to assist in the defeat.39
ʿAnatu, the third deity who assists Baʿlu, is the most riveting of deities; at
Ugarit, her lore was unmatched for its vivid intensity. Her battle exploits in-
clude cutting off the heads and hands of her enemies, affixing them to her back
and waist, and then plunging back into the bloody gore because her lust for
442 The Origin and Character of God
battle remains unsated (KTU 1.3.2.5–20; 1.13.5–6). When news arrives that an
enemy has risen against her brother Baʿlu, she brags of her battle prowess with
the following claim:
These words placed on ʿAnatu’s lips closely echo a description later in the story
where the god Motu (Death) speaks of Baʿlu:
When you smote Litanu [ltn], the Fleeing Serpent [bṯn brḥ],
When you finished off the Twisting Serpent [bṯn ʿqltn],
The Powerful One with seven heads . . . (KTU 1.5.1.1–3)41
Another Ugaritic text (KTU 1.83) rehearses a goddess’s victory over the Yammu/
Tunnanu dragon creature, yet it is not explicit with regard to the identity of the
goddess. The author could have either ʿAnatu or ʿAthtartu in mind as he writes:
The mythopoeic and mythopoetic traditions that made up the lore of Israelite reli-
gion over hundreds of years used the power of cosmic warfare to exalt Yahweh. Like
its neighbors, ancient Israel found such stories to be captivating for articulating the
The Characterization of the Deity Yahweh 443
prowess of their god. Such literary genres proved to be the perfect vehicles to artic-
ulate the alluring nature of Yahweh and to command the respect, fear, and rever-
ence that he was due (cf. again Otto’s categories of fascinans and tremendum).
Within Israelite religion we find the same pervasiveness of our motif both
chronologically and geographically. The earliest and latest of traditions, northern
and southern—they all employ the vehicle of Yahweh as a warrior fighting (1) on
a cosmic scale (the likes of Yam, Leviathan, Rahab, the Tannin-dragon, and Mot),
and (2) on the historical plane (fighting synergistically with Israelite troops and
fighting alone). Each of these will be addressed in turn.
Ever since Hermann Gunkel’s 1895 Schöpfung und Chaos in Urzeit und
Endzeit, scholars have discussed the so-called Chaoskampf traditions found
within the pages of the Hebrew Bible.43 The discovery of the Ugaritic texts
(starting in 1929) added even more fuel to the exploration of such mythpoeic
traditions in ancient Israel. Though dragon-slaying is a widespread and aged
motif in the ancient Near East and certainly a part of the oldest biblical lore, as we
will see, the most explicit biblical narratives regarding dragon-slaying like that
practiced by Marduk, Baʿlu, and ʿAnatu come from later texts. Psalm 74 likely
emerged during the early exilic period, with its references to the thorough de-
struction of the Jerusalem Temple (Ps 74:3, 7).44 Yet our poet fixes his gaze on the
ancient past, a time in remote antiquity when Yahweh as a “king of old” (melek
miqqedem) provided deliverance. The reference to Yahweh as king in conjunc-
tion with the cosmic warfare that follows is not a coincidence. As noted by John
Day (1985: 19), Psalm 74 together with Ps 93 and Ps 29 “explicitly associate the
Chaoskampf with Yahweh’s kingship, just as the Ugaritic Baal myth connects
Baal’s victory over Yam with his enthronement and Enuma Elish links Marduk’s
kingship with his overcoming of Tiamat.”45
Psalm 74 is the most explicit biblical text when it comes to describing the
multiple-headed dragon that Yahweh vanquishes:
The stylistic repetition of ʾattâ (“It was you [O Yahweh] who . . .”) seven times is a
dramatic literary vehicle. With it our poet reminds Yahweh of his powerful past
juxtaposed against his inactivity in the present. His plea is for a god who is re-
nowned for defeating the most powerful of preternatural enemies to act against
human adversaries who are “wild beasts” (ḥayyat; Ps 74:19) in their own right.
Our poet does not explicitly enumerate the heads of the preternatural dragon
creature as seven, yet the motif is so dominant in text and iconography that
surely he had seven in mind.47 Note how the four Hebrew terms for the dragon
and the water in which he resides (yām, nahărôt, tannin, liwyātān) are direct
cognates with those we find at Late Bronze Age Ugarit (ym, nhr, tnn, ltn). Thus
Day’s (1985: 4) argument that “the immediate background of the Old Testament
allusions to the sea monster is not Babylonian but Canaanite” is well founded.48
The linkage of the combat myth to creation (Ps 74:16–17) also resonates with
what we know of comparable ancient Near Eastern traditions. Note too how the
combat material of Psalm 74:12–17 is linked to the destruction of the Jerusalem
Temple earlier in the psalm (74:1–11). Combat myths in the comparative ma-
terial resulted in the construction of a temple in honor of Marduk and Baʿlu.
Marvin Tate (building on the work of Lelièvre and Day) notes that “it would
be inappropriate for a divine king to allow his house, a house which was right-
fully his because of his victories over the Sea, and the sea-monsters, to be so
ill-treated.”49
Another exilic text that reminisces about ancient times is found in Isaiah
51:9–10. As with Psalm 74, the context is a communal lament whereby the cur-
rent inactivity of Yahweh results in an urgent plea for him to rouse himself into
action as he did in “the days of old” (yĕmê qedem//dōrôt ʿôlāmîm).
Our poet recalls the former ages, by which he means the exodus from Egypt.
Using this backdrop, he envisions a new exodus, this time from Babylon to
Jerusalem (cf. yĕmê-ʿôlām in Isa 63:11–12).52 He combines the various words for
the cosmic Sea (yām and tĕhôm, the latter cognate with Akkadian Tiamat) and
the dragon (tannîn) with yet another word, Rahab (rahab), a double entendre
that can designate a dragon as well as Egypt as the traditional enemy.53 The
verbs for the actions directed against the dragon—hewing (maḥṣebet), smiting
(mōḥeṣet according to the variant in 1QIsaa), and piercing (mĕḥôlelet)—describe
a battle scene equal to that depicted in the iconography discussed earlier (hewing
in Figures 8.7 and 8.9, piercing in Figure 8.8).
Turning our focus to wisdom literature, more specifically to the book of Job,
we see how authors of other genres also utilized the widespread Chaoskampf
motif. Indeed, the author of the book of Job has a remarkably large number of
references to Yahweh as a divine warrior on a cosmic scale. This might come as a
surprise to readers who have thought of wisdom literature as void of traditional
deliverance themes (e.g., the exodus) and/or salvation motifs that are found in
non-wisdom books.54
While this absence of traditional motifs may be true of the Book of Proverbs
and Qohelet, it is certainly not true when it comes to the book of Job’s concen-
tration on the divine combat myth (Job 3:8; 7:12; 9:8, 13; 26:12–13; 40:9–41:26
[Eng 40:9–41:34]; cf. 38:8–11).55 Day (2000: 100) notes two reasons for this: (1)
the connection of Chaoskampf myths to the theme of creation (see Ps 74:16–17)
and (2) how the author of the book of Job “clearly saw a parallel between Job’s
argument with God and the conflict between the dragon/sea and God.” In partic-
ular, Day points to Job 7:12, where the suffering Job laments: “Am I Sea [yām] or
the Dragon [tannîn], that you station a siege guard against me?”56 Regardless of
why such traditions resonate for our Joban author, the motif of Yahweh as cosmic
warrior is pervasive:
Of the other Joban passages, the author’s prefatory remarks to the Behemoth/
Leviathan pericope in Job 40:9–41:26 (Eng 40:9–41:34) are most telling. In a pas-
sage without precedent, Yahweh surprisingly challenges Job to be a god—to clothe
himself with divine radiance (hôd wĕhādār tilbāš; 40:10), to unleash his wrath
446 The Origin and Character of God
(ʾap), and to achieve victory such that Yahweh himself would praise him (wĕgam-
ʾănî ʾôdekā; 40:14)!59 The lengthy description that follows accentuates that the
human Job simply cannot do what Yahweh can in subjugating and defeating
Behemoth and Leviathan. The point is clear: preternatural Mischwesen—
especially a fire-breathing dragon (41:10–13 [Eng 41:18–21]) like Leviathan—are
of such a cosmic nature that only a god can bring about their defeat. To refine the
point further, even divine beings (ʾēlîm) cower in fear (41:17 [Eng 41:25]) before
such an invincible dragon, who knows not fear and can stir up the abyss (41:22–24
[Eng 41:30–32]). Yahweh alone can rule him (41:25–26 [Eng 41:33–34]).60
Lastly in this brief overview, consider the way in which the Chaoskampf motif
appears in apocalyptic (and proto-apocalyptic) literature. Here Isaiah 27:1 is our
parade example:
The five different references for the preternatural beast(s) in this verse resonate
with those found in earlier biblical texts and the much older alphabetic cunei-
form texts from Late Bronze Age Ugarit—with even the Twisting Serpent (nāḥāš
ʿăqallātôn) making an appearance (cf. bṯn ʿqltn in KTU 1.3.3.38–42 and KTU
1.5.1.1–3). Here they function eschatologically. The slayings of Sea and the
dragon function not to establish the rule of Yahweh as the divine warrior among
competing gods (Marduk, Baʿlu, ʿAnatu), not to rouse Yahweh to action in light
of his perceived inactivity, and not to juxtapose the greatness of divine omnipo-
tence against the smallness of Joban pronouncements. In Isaiah 27:1 the divine
battle lies in the distant future (bayyôm hahûʾ), not the distant past (yĕmê qedem//
dōrôt ʿôlāmîm). Yet this final battle in the eschaton recapitulates the cosmogonic
victory of primeval times, even at the creation of the world (the so-called Urzeit
wird Endzeit motif). Thus Joseph Blenkinsopp writes that “the scribe has in mind
the final overcoming of evil as a metahistorical and metaphysical force.” What
is noteworthy is what Blenkinsopp has called the “durability” of these ancient
Chaoskampf motifs—here in a proto-apocalyptic text and later still in Jewish and
Christian apocalyptic literature.62
a variety of literary genres and one that was central to Judean identity formation.
If one of these Judean authors was asked to describe how he came to know such
lore, he would not have pulled a written copy of Enuma Elish or the Baʿlu Cycle
from an archive, though cuneiform texts are attested in the land of Canaan/Israel
from the Middle Bronze Age to the Iron Age.63 He likely would have pointed to
lore from “the days of old” (yĕmê qedem//dōrôt ʿôlāmîm) handed down orally
across the generations:64
Yet other exhortations to remember “bygone days” (yāmîm riʾšōnîm) date the
memory of effective divine warfare to the days of creation (min-hayyôm ʾăšer bārāʾ
ʾĕlōhîm ʾādām ʿal-hāʾāreṣ; Deut 4:32–34; cf. the disputation speech in Isa 40:21–24).
Wisdom traditions, like what we find in the book of Job, held that the
understandings of one’s ancestors that accrued over time were qualitatively dif-
ferent from those that could be acquired in a single, transitory life. Such col-
lective knowledge had a didactic authority that was able to instruct the present
ephemeral generation, those who are “but of yesterday.”65
Such aged lore regularly focused on God’s actions, whether with regard to the-
odicy (in Job’s case) or (for the author of Psalm 44) God’s military victories:
In turn, such oral traditions were to be passed on to future generations with, ac-
cording to another psalmist, song being a primary medium:67
Yet in emphasizing orality and performance, one should not forget written
narratives and how they too would have served cultural and educational
purposes. Accounts of Yahweh’s warfare were collected in written form (sēper
milḥămōt yhwh; Num 21:14), probably early. No longer do scholars envision a
linear evolution in which an exclusively oral society becomes exclusively literate.
In Robert Miller’s (2011: 121) words, “Oral and written literatures were simulta-
neously part of ancient Israel for the entire time of the Hebrew Bible’s composi-
tion. . . . There was an interplay of oral and written composition and performance
throughout Israel’s history.” David Carr (2007: 41; 2011: 36) also emphasizes
“ongoing oral-written education” as a much better model for understanding the
transmission process. The textual data that we have at our disposal are “the distil-
late of a transmission-historical process, shaped to varying extents by the exigen-
cies of memory and performance.” Dobbs-Allsopp (2015: 110) also emphasizes
that we are dealing with “a textuality forged at the interface with orality . . . [T]he
traditional techniques and tropes of orality remain critical to the production and
successful reception of poetry. . . . [B]iblical poems, even once written down, are
decidedly more oral and aural than not.”
As for precise dating, a historian is at a loss when it comes to tracing mythic
lore handed down from ages past. By definition, such stories are of a timeless,
unknown origin. The oldest remnants of Chaoskampf tales in the Hebrew Bible
can be found embedded in passages like Psalm 29, Exodus 15, Psalms 29, 68, 89,
93, and the archaic (or archaizing) Habakkuk 3.68 It is likely that literature such as
Psalm 29 used the power and imagery of such traditions intentionally as part of
anti-Baal propaganda (Pardee 2005: 158) that likely dated very early.
While our epic poet focuses on Yahweh as “a man of war” who marches out to do
battle with Pharaoh at the sea, he nonetheless embraces the divine warrior on a fa-
milial level. Our lyric poet exalts Yahweh both as his personal god (zeh ʾēlî) and as his
ancestral god (ʾĕlōhê ʾābî) who acts redemptively on behalf of his clan (ʿam) (Exod
15:2, 13, 16).70 Divine care is expressed as “loving” (ḥesed), together with the im-
agery of a shepherd guiding his flock to pasture (nēhaltā . . .ʾel-nawēh) (Exod 15:13).
As for the cosmic battle, it is recast such that the battle is no longer with a
preternatural Sea but at the sea. It is still cosmic in that a god is fighting with
such tremendum (cf. neʾdārî, ʾaddîrîm, neʾdār, nôrāʾ) that humans and gods alike
respond with fear (Exod 15:6, 10–11). In particular, the expression “terrible of
radiance,” nôrāʾ tĕhillōt, reminds one of the terrifying melammu of the Neo-
Assyrian god Aššur in battle.71
The chariots of Pharaoh and his army (4) markĕbōt parʿōh wĕḥêlô
He has cast into the sea. yārâ bayyām
Who is like you among the gods, Yahweh? (11) mî-kāmōkâ bāʾēlim yhwh
Who is like you, feared in holiness? mî kāmōkâ neʾdār baqqōdeš80
81
Terrible of radiance, worker of wonder. nôrāʾ tĕhillōt ʿōśēh peleʾ
Just because the battle is no longer with Sea but rather at the sea does not mean
that we are dealing with just any battle or with just any body of water. Yahweh
is described as a striding warrior with upraised right hand (Exod 15:6, 12; cf.
Figures 7.1, 7.2, 7.3). Archery imagery is likely behind the verb rāmâ in Exodus
15:1 (cf. esp. Hab 3:9, 11). Multiple watery forces (the sea, the abyss, the depths,
cresting waves, the dreadful waters), wind (personified as divine breath), and
even the underworld serve as the military agents by which Yahweh crushes his
foe (Exod 15:7). In addition, the divine arsenal includes Yahweh’s anger (ḥărōn,
ʾap; Exod 15:7–8) and perhaps even the divine name.83
Psalm 77:17–21 (Eng 77:16–20), like Isaiah 51:9–11, is another late snippet
of a once larger poem that recalls God’s “wonders of old” (miqqedem pilʾekā).
Such wonders are exemplified foremost by “the [military] actions of Yah[weh]”
(maʿallê-yâ) at the sea (Ps 77:12 [Eng 77:11]). There is no doubt that the poet is
referencing the exodus saga, as he mentions Yahweh guiding his people “together
with the agency of Moses and Aaron” (Ps 77:21 [Eng 77:20]).
The battle at the sea is poetically depicted through four watery terms: mayim,
tĕhōmôt, yām, and mayim rabbîm. Yahweh’s arsenal (clouds, rain, thunder, lightning,
whirlwind) is befitting a storm god. Yahweh marches through the sea (bayyām)
of Exodus fame, yet the gravitas of this historic march is heightened through the
The Characterization of the Deity Yahweh 451
anthropomorphization of the sea. The Waters see Yahweh’s battle march and are
terrified.
Similarly, Psalm 114:3, 5 has Sea “looking” (elliptically at Yahweh as a divine warrior
marching to battle [cf. 114:7]) and fleeing in fear. One could compare this description
to the flight of Tiamat’s army after they encounter the mighty Marduk. When we add
all such passages together (Exod 15:11, Ps 77:17 [Eng 77:16], Ps 89:8–9 [Eng 89:7–8],
and Ps 114:3, 5), it is clear that it is not just humans who were thought to experience
tremendum when faced with the lethal presence of Yahweh in battle dress.87
Yet another anthropomorphized battle is described in the archaic/archaizing
Habakkuk 3.88 According to Habakkuk 3:2, the author had heard of Yahweh’s
military actions in the distant past and found such knowledge quite frightening
(yārēʾtî yhwh pāʿālĕkā). Habakkuk 3:8–15 (a structural unit based on its repeti-
tive water vocabulary) portrays Yahweh as a charioteer armed for battle with bow
and arrows as well as a spear (3:8–9, 11). We enter the story midstream. One can
only guess at the plotline that led our poet to cry out:
Francis Andersen (2001: 316) notes “the fusion of the mythological and the his-
torical,” with “the historical focus on the crossing of the Reed Sea.” The hostile
“nations” mentioned within the poem (3:12–14, 16) are for Andersen (2001: 334)
“universal, potentially eschatological,” whereas for Day (1985: 105) they point to-
ward the Babylonians. Where Andersen (2001: 317) sees “only an echo” of the
original mythological tale behind Habakkuk 3:8, Theodore Hiebert (1986: 6–7,
23) asserts that the formulaic pair yām//nāhār-m (which he renders as singular,
following Albright) constitutes “the waters of chaos, Yahweh’s cosmic foe . . . an
enduring reflection of the ancient name of the dragon of chaos.” Indeed, for
Hiebert (1986: 108), “the enemy is a cosmic one. It is the ancient dragon of chaos,
River//Sea.” Nonetheless, Hiebert too agrees that we have a “blending of the
cosmic and historical realms,” and the “cosmic battle is recited to celebrate God’s
victory in earthly wars.”
Finally we come to the prose account of the victory at the sea in Exodus 13:21–
14:22, a composite text of several sources (JE/non-P and P plus additions) that
often serves as a classic example of how independent accounts were woven to-
gether.93 The conflated text emphasizes Moses’ agency to a greater degree than
any of the other exodus accounts previously mentioned. In the battle scenes, it is
his “outstretched hand over the sea” (Exod 14:16, 21, 26–27) that is emphasized
rather than Yahweh’s right hand (cf. the threefold use of yāmîn in Exod 15:6, 12).94
The people put their faith in Moses as well as in Yahweh (14:31). Similarly, the
account here devotes a surprising amount of attention to describing Pharaoh’s
military might, especially his “choice” chariotry (14:7, 9, 17–18, 23, 25–26, 28),
with no description of Yahweh as a charioteer with weapons at the ready (cf.
Hab 3:8–11, 15). Nonetheless, these two highlighted humans reinforce the con-
sistent theme of Yahweh as the divine warrior par excellence. The emphasis on
Pharaoh’s military prowess illustrates once again the notion that the greater the
foe, the greater the victor; the greater the odds, the greater the victory (cf. p. 433).
Though Moses’ outstretched “hand” (yād) is highlighted throughout the battle
scenes, it is clearly Yahweh’s empowerment that renders it effective. The con-
cluding line makes this explicit: “Israel saw ‘the great hand’ [hayyād haggĕdōlâ]
that Yahweh wielded against the Egyptians” (14:31).95 Yahweh is the one who
provides deliverance (√yšʿ; 14:13, 30); Yahweh is the one who does the actual
fighting (√lḥm; 14:14, 25)—“panicking” (14:24) the Egyptian army and “shaking
them out” (14:27) into the sea.96 It is Yahweh who drives back the sea, drying it
The Characterization of the Deity Yahweh 453
up and cleaving its waters using the agency of a mighty wind (14:21) that only a
god can control.
Not to be missed are other signs of divine activity, such as the “messenger of
God” figure (malʾak hāʾĕlōhîm) portrayed in Exodus 14:19a as Yahweh’s military
leader protecting the front and rear flanks of the army (cf. Isa 52:12). With nearly
identical language (suggesting a conflation of two variants), Exodus 14:19b
describes a flanking “cloud pillar” (ʿammûd heʿānān) that is coupled earlier in the
account with the “fire pillar” (ʿammûd ʾēš; Exod 13:21). The use of fire as symbol
of divine presence (and of a destructive nature) was discussed in Chapter Seven,
pp. 344–358. Most commentators view the two pillars as a single apparition des-
ignating divine presence.97 While this famous pillar has been used to guide the
way for Israel to travel (Exod 13:21), here is it militaristic. Indeed, it is the locale
from which Yahweh “looks down” (yašqēp) on the Egyptian army just prior to
bringing about their panic (Exod 14:24).
Apart from a brief reference to impairing chariot wheels, our text does
not flesh out the precise mode of Yahweh’s fighting or the means by which he
brought about the Egyptians’ terror. Yet it should be underscored that “fear” is
a bracketing motif in the narrative. Due to the Egyptians’ pursuit, the people of
Israel are in “great fear” (wayyîrʾû mĕʾōd; 14:10) at the outset of the story and
cry out (in fear) to Moses. Moses tells them to “fear not” (ʾal-tîrāʾû; 14:13), only
to then cry out (in fear) himself to Yahweh.98 After Yahweh terrifies (yāhom;
Exod 14:24) the Egyptians, they flee (in fear), but are vanquished nonetheless.
As a result of Yahweh’s awe-inspiring deliverance, the people then rightly direct
their fear toward Yahweh (wayyîrʾû hāʿām ʾet-yhwh; 14:31), in whom they put
their faith.
As for the divine mechanism, the associations here between a God on high
and fire remind one of traditions elsewhere of a militant Yahweh flying through
the sky (Deut 33:2), even “bowing the heavens and descending” as he routs his
enemies (Ps 18:8–11, 13–15 [Eng 18:7–10, 12–14]//2 Sam 22:8–11, 13–15). The
notion of a Yahwistic theophany causing terror (yāhom; Exod 14:24) among
enemy troops is also found in Ps 18:15//2 Sam 22:15, where a thundering Yahweh
lets loose his arrows/lightning as he terrifies (yĕḥummēm/yāhom) his foes (so too
Ps 144:5–6).99
[Back then] the rivers had lifted up, O Yahweh, nāśĕʾû nĕhārôt yhwh
The Characterization of the Deity Yahweh 455
Mightier than the thunder of the chaotic waters, miqqōlôt mayim rabbîm
Mightier than the breakers of the sea ʾaddîrîm mišbĕrê-yām
Was/is Yahweh, mighty on high. ʾaddîr bammārôm yhwh.
(Ps 93:1–4)
Through use of the root kwn, the poet of Psalm 93 weds the establishment and
permanence of Yahweh’s throne to the establishment and permanence of the
world itself. As for the two expressions (mēʾāz//mēʿôlām) designating remote an-
tiquity in Psalm 93:2, Hans-Joachim Kraus (1989: 234) poses the probing ques-
tion: “What [actually] happened in primeval time?” Kraus (building on the work
of Gunkel) finds his answer in the following verse, which depicts “the waters of
chaos revolt[ing] against their creator God” and where “conceptions of the myth
concerning the battle against dragons and chaos come through.” Once again we
find multiple terms for the chaotic waters (nĕhārôt, mayim rabbîm, yām) that
resonate with the Chaoskampf texts noted earlier, both at Ugarit and elsewhere in
the Hebrew Bible.
Psalm 89 is one of the most complex poems in the Psalter. It may provide a
clue that divine cosmic warfare appeared early in the history of ancient Israel,
as it is linked to the legitimization of David and his dynasty to follow. Scholars
are divided as to whether Psalm 89:6–19 (Eng 89:5–18) constitutes an archaic
hymn (some even dating it to the tenth century BCE) reused by a later poet or
a composition that is integral to a unified lament.106 In its final form and func-
tioning as a whole, Psalm 89 constitutes a late lament occasioned by the military
weakness and failure of a reigning (unnamed) Davidic king. The poet makes
the accusation that Yahweh is culpable for not sustaining the king in battle and
bringing down his throne (89:41–45 [Eng 88:40–44])—charges predicated on
steadfast promises that Yahweh had sworn to David and his lineage in the dis-
tant past (hāriʾšōnîm; 89:20–38, 50 [Eng 89:19–37, 49]). As a result, the royal
“servant” and “anointed” of Yahweh has become the object of scorn (89:51–52
[Eng 89:50–51]).107
As part of his rhetoric, the poet starts by extolling Yahweh as a militant god
(yhwh ʾĕlōhê ṣĕbāʾôt), known for his incomparable power (mî-kāmôkā ḥăsîn yâ),
who is greatly feared (naʿărāṣ rabbâ//nôrāʾ) in the divine assembly (Ps 89:6–9
[Eng 89:5–8]).108 As proof, the poet articulates Yahweh’s cosmic victory:
The section that follows, Psalm 89:20–38 (Eng 89:19–37), builds on the opening
of the poem in representing one of the Hebrew Bible’s strongest articulations of
Judean royal ideology. The psalmist has Yahweh (speaking in first-person dis-
course) proclaim that he took a covenant oath to secure an enduring dynasty
for David, his chosen servant (Ps 89:4–5 [Eng 89:3–4]//89:29–30, 35–38 [Eng
89:28–29, 34–37]). As Psalm 93 wedded the establishment and permanence of
Yahweh’s throne to the establishment and permanance of the world itself, so here
the permanence of David’s throne is as firm as the sun and moon.
The Characterization of the Deity Yahweh 457
David is described with grand terms: a warrior (gibbôr) upon whom Yahweh
has conferred strength, a chosen hero from the army (bāḥûr mēʿām) whom
Yahweh has exalted. He is a divine servant whom Yahweh has consecrated for
battle (89:20–21 [Eng 89:19–20]). He is unstoppable in war for one undeniable
reason: Yahweh’s empowerment.
Though the tradition coming down to us in the MT has demoted the pre-
ternatural, chaotic waters to natural entities (the sea//the rivers), it is clear
that the original lore would have made no sense if one envisioned David’s mil-
itary power being exercised against mere bodies of water. The scene is not
one of military troops traversing watery locations in an ancient counterpart
to Washington crossing the Delaware. The climax of Yahweh’s empowerment
of David is that the deity allows him victory over the cosmic sea, a battle only
gods can fight. It may not be a coincidence that Yahweh also exalts David’s
horn (qeren), a common symbol of divinity. Granted, David is not being
458 The Origin and Character of God
deified (discussed later). The poet clearly prefers the notion of the king being
the adopted firstborn son of God (bĕkôr; Ps 89:28 [Eng 89:27]; cf. Ps 2:7; 2
Sam 7:14). Nonetheless, David as king is extra-human in that he is given the
status of “most high” with respect to earthly kings (ʿelyôn lĕmalkê-ʾāreṣ) in
Psalm 89:28 (Eng 89:27), a datum certainly not lost on those who knew the
traditions that celebrated Yahweh ʿElyon as the “great king over all the earth”
(melek gādôl ʿal-kol-hāʾāreṣ; Ps 47:3 [Eng 47:2]).121 Compare too Psalm 21:6
(Eng 21:5), where Yahweh endows the king with divine radiance (kābôd, hôd,
hādār).122
Once again, an ancient Near Eastern perspective can help us understand the
way in which David is being divinely empowered for cosmic warfare. The outset
of this pericope claims that Yahweh’s elevation of David was revealed via prophetic
intermediation (ḥāzôn; Ps 89:20 [Eng 89:19]); this resonates with other biblical
accounts (e.g., 2 Sam 7:4–17; 23:1–7). Thanks to cognate material (especially Mari
and Neo-Assyrian texts), we learn of the ubiquitous presence of prophetic inter-
mediation for legitimating monarchs.123 For example, the military success of the
Neo-Assyrian king Esarhaddon was ensured by the gods, who constantly sent
oracles promising that they would annihilate his foes.124 Earlier still is the pro-
phetic revelation to the Mari king Zimri-Lim where Adad of Aleppo asserted (via
the apilu Abiya) that thanks to his weapons the king would never meet his equal:
I [Adad] restored you [Zimri-Lim] to the th[rone of your father’s house], and
the weapons with which I fought Sea I handed you [kakkī ša itti têmtim amtaḫṣu
addinakkum]. I anointed you with the oil of my luminosity, nobody will offer
resistance to you.125
Just as this prophetic text from Mari references Chaoskampf traditions to under-
score Zimri-Lim’s prowess in battle, so Psalm 89:26 (Eng 89:25) echoes similar
legitimization for David.126 The notion of mortals being divinely empowered is
nothing new, as we have seen with Moses’ outstretched hand being Yahweh’s in-
corporeal hand in action and with Moses’ rod being at the same time the deity’s
rod.127 Ezekiel 30:24–25 will even have Nebuchadnezzar wielding Yahweh’s sword,
and Isaiah 10:5 will turn Assyria into the rod itself. Yet the reference to battling
Sea//River in Psalm 89:26 (Eng 89:25) neatly ties the legitimization of Davidic
royal ideology to the Chaoskampf traditions mentioned earlier in the poem (Ps
89:6–19 [Eng 89:5–18]; cf. esp. Dumortier 1972). Compare too the poem in 2
Samuel 22:35//Psalm 18:35 that has David praising Yahweh for training his hands
for war (mĕlammēd yāday lammilḥāmâ) such that he is skilled at archery.
Before leaving the connection between Chaoskampf traditions and Judean
royal ideology, we need to revisit Psalm 24. In the discussion in Chapter Seven,
p. 396, it was noted that this poem is likely a liturgy of divine entry into the temple
The Characterization of the Deity Yahweh 459
via the Ark. Because the ritual was located in Jerusalem and celebrated divine
kingship, it is likely that it was associated with the royal cult. Cross (1973: 91–
99) has gone further to suggest that Psalm 24:7–10 is a liturgical fragment that
reenacts Yahweh’s Chaoskampf victory, which culminated in the warrior god’s
enthronement “in his newly built (cosmic) temple,” in a way similar to what we
find in the Ugaritic Baʿlu myth and Enuma Elish.
Of special note is the commandment given to the personified temple gates to lift
their heads, an “odd” and “bizarre” metaphor according to Cross (1973: 97–99).
Cross suggests that what we have here is a demythologized command that was
once addressed to the divine council as they hailed the return of their warrior
king from battle. In support Cross notes the nearly identical wording found in
the Ugaritic Baʿlu myth. There the gods of the divine assembly were panicked
at the advent of chaotic Yammu, and they bowed their heads on their knees in
fear (KTU 1.2.1.20–24).128 Baʿlu the warrior (and eventual victor over Yammu)
rebuked them for so doing and commanded them: “Lift up your heads, O gods!”
(šʾu ʾilm rʾaštkm; KTU 1.2.1.27).129
If Cross is correct, we would have another remnant of mythopoeic Canaanite
lore residing here in mythopoetic dress. The artistry of the author is not to be
missed. Even as our poet reduces the gods to animate objects (cf. Deut 7:12–13;
28:4, 18, 51), he at the same time exalts Yahweh’s “radiance” (kābôd), an attribute
that our divine king achieved through war (gibbôr milḥāmâ).130 To judge from
460 The Origin and Character of God
the similar kābôd terminology in Psalm 29 (itself filled with Canaanite mythic
combat and concluding with divine kingship), the war our poet has in mind was
certainly cosmic.131 Lastly, if the entry ritual of Psalm 24:7–10 did indeed form a
part of the royal cult, then we have yet another example of the prestige of the di-
vine king’s Chaoskampf mythology rubbing off on the human king. (See Chapter
Nine on Yahweh as king.)
In the Hebrew Bible it is hard to deny the presence of a personified Death, māwet/
môt (cf. Lewis 1992b). The vocabulary used to describe ravenous Death’s (and
Sheol’s) insatiable appetite in Habakkuk 2:5, Job 18:13–14, and Isaiah 5:4 is re-
markably reminiscent of Motu’s greedy appetite in KTU 1.5.1.19–20; 1.5.2.2–4.134
In light of the descriptions of Mot’s (and Sheol’s) voracious hunger, which include im-
agery of swallowing victims whole, it is quite significant to find Yahweh swallowing
Death/Mot (billaʿ hammāwet) in Isaiah 25:8.135 Our gifted poet turns the mytholog-
ical tables with the turn of a phrase: he who swallows now becomes swallowed. Lastly,
this once-and-for-all victory (billaʿ hammāwet lāneṣaḥ) provides a discernible con-
trast with the recurrent conflict that we read in the agrarian Baʿlu myth.
Using a theoretical approach, one could again employ Rudolph Otto’s cate-
gories of fascinans and tremendum to describe the human fascination with
and overwhelming fear of death, especially personified and/or mythologized
Death.136 Even the mighty god Baʿlu is afraid of Motu (KTU 1.5.2.6–7). In con-
trast, even though biblical poets describe Death as “the King of Terrors” (melek
ballāhôt; Job 18:14), Yahweh never stands in fear of him.137
The Hebrew Bible gives ample evidence of Yahweh being perceived as a di-
vine warrior not only wresting victory from chaotic and cosmic forces but also
triumphing in the human arena. Explicitly or implicitly (but mostly explicitly),
Yahweh is the empowering force behind almost every military victory mentioned
in the Bible—from Abraham’s battle against the four eastern kings (Gen 14:19–
20) to Zechariah’s apocalyptic war “on that [future] day” when “Yahweh will go
forth and fight against nations as when he fights on a day of battle” (Zech 14:1–
21). When we read accounts of humans in battle without any mention of Yahweh,
typically the humans suffer defeat (e.g., 1 Sam 31:1–13; 2 Sam 1:17–27; contrast
2 Sam 5:17–25). For biblical authors, the Sennacheribs of the world—even with
their myriads of troops—are no match for Yahweh (Isa 37:36//2 Kgs 19:35).
There is no need to rehearse the self-evident ways in which Yahweh is
portrayed as a divine warrior affecting human battles. Yet it should be noted
that these military stories are nuanced in two different ways. Some streams of
tradition have Yahweh commanding, authorizing, and empowering human
efforts in war, even giving tactical orders. Other streams of tradition stress the
efficacy of Yahweh alone. These traditions emphasize divine power to the exclu-
sion of human efforts. Human agency is not needed nor desired. The necessity
of human military endeavors is to be replaced by a trust in Yahweh alone as the
warrior who will bring victory. These differing streams of tradition are age-old,
462 The Origin and Character of God
as shown by two of our earliest texts. Exodus 15 demonstrates how “the victory
was total—and totally Yahweh’s. . . . Israel contributed nothing then or later.”138 In
contrast, the Israelite combatants in Judges 5:2, 9 “offered themselves willingly”
to fight, coming “to the assistance of Yahweh among [his] mighty warriors.”139
The Deuteronomist twice proclaims how David fights Yahweh’s battles (1 Sam
18:17; 25:28).
Chemosh said to me: “Go! Seize Nebo against Israel.” [So] I went at night and
fought against it from the break of dawn until midd[ay]. I s[ei]zed it and killed
all [of it]: 7,000 [men, bo]ys, women, [girl]s, and female slaves, because I had
devoted it [hḥrmth] to Ashtar-Chemosh. I took the [ve]ssels of Yahweh, and
I drag[ged] them [as booty] before Chemosh. (Mesha Inscription lines 14–18)146
In 2007, Lauren Monroe reanalyzed the Sabaean text RES 3945 and argued for
its relevance to biblical ḥērem warfare. This text mentions the devoting the city of
Nashan to the ḥrm by burning (cf. lines 7, 16), as a consecration for the national
Sabaean moon god Almaqah. Another early Sabaean text, DAI Ṣirwāḥ 2005-50,
also describes the complete ḥrm destruction of multiple cities by fire.147
The Characterization of the Deity Yahweh 463
From the biblical data (which are buttressed by extra-biblical support) we see
how these wars were thought to be sacred activities. Yahweh the divine warrior is
fully involved in working synergistically with Israelite troops who have “boots on
the ground” at every stage. The commander of Yahweh’s army (śar-ṣĕbāʾ-yhwh)
arrives with drawn sword prior to the famous battle at Jericho (Josh 5:13–15).
Yahweh then gives tactical (and ritual) orders to Joshua and his army, an army
that includes seven priests (kōhănîm) who appear repeatedly in the narrative
as central actors (Josh 6:4, 6, 8, 9, 12, 13, 16). Indeed, the priests bear Israel’s
paramount weapon, the Ark of Yahweh, and it is their horn blast that is tied
to bringing down the city walls (cf. Num 10:9; 2 Chr 13:14–15). The ritualistic
seven days of the battle culminating in a sevenfold circuit (Josh 6:15) can repre-
sent “the sacred time of a military campaign undertaken by divine command”
(Fleming 1999b: 213; Klingbeil 2007: 168–169). Yahweh is present in battle from
beginning to end, either explicitly (through mention of the commander and
the Ark)148 or implicitly (the miraculous power that fells the city walls). Joshua
proclaims to the army prior to their victory shout that “Yahweh has given you
the city” (Josh 6:16). After the walls come crumbling down through no physical
effort, the human army, working synergistically with Yahweh, takes the city and
then engages in carrying out the ḥērem (Josh 6:20–21). As for the booty of pre-
cious metals, it is “consecrated to Yahweh” (qōdeš hûʾ layhwh) and taken into “the
treasury of the sanctuary of Yahweh” (ʾôṣar bêt-yhwh; Josh 6:24; cf. 6:19; 2 Sam
8:11).149 Similar accounts of exclusive reservation and consecration of booty
occur in other ḥērem texts, including the so-called private ḥērem mentioned in
Leviticus 27:28–29:
But of all that anyone owns, be it a person or animal or field of his holding,
everything that a person declares as ḥērem for Yahweh [ḥērem ʾăšer yaḥărim ʾîš
layhwh], it cannot be sold or redeemed; every ḥērem is totally consecrated [lit.
“holy of holies”] to Yahweh [qōdeš-qodāšîm hûʾ layhwh].150
The cultic character of Yahwistic wars can be fleshed out further. When we look
to material culture, the fortress temple at Arad is our best-preserved example
of a Yahwistic sanctuary serving the needs of the military, especially between
the ninth and eighth centuries BCE.151 In addition to the inner sanctum with its
standing stones (see Chapter Five, pp. 183–187), we also have two nearby incense
stands, a sacrificial altar made of unhewn fieldstones (cf. Exod 20:22 [Eng 20:25];
Deut 27:5–6), various votive objects, and two bowls with inscriptions referring
either to a priesthood (reading q-k, an abbreviation for q[ōdeš] k[ōhănîm], “holy
objects of priests”) or to their sacred character (reading q-š, an abbreviation for
qdš, “holy”).152
464 The Origin and Character of God
The tale found in Judges 7 is famous for twice reducing the number of Gideon’s
military forces (from 32,000 to 10,000, and then to 300) that were to face the
already overwhelming 135,000 Midianite troops (Judg 8:10). The reason
given is explicit: “lest Israel claim for themselves the glory [yitpāʾēr] due to
[Yahweh]” by asserting that they achieved military victory through their own
machinations (Judg 7:2). With the odds set outlandishly against them (450 to 1),
only Yahweh could receive the glory. A similar notion is found elsewhere in
the Deuteronomistic History when we read of Jonathan instructing his armor
bearer that “nothing can hinder Yahweh from a military conquest, by many or
by few” (mĕʿāṭ; 1 Sam 14:6). To prove the point, the narrative has the two lonely
underdogs defeat ten times as many Philistine solders.158 The panic (ḥărādâ) that
results throughout the Philistine garrison—together with the earth quaking—
is divinely caused (ḥerĕdat ʾĕlōhîm; 1 Sam 14:15). P. Kyle McCarter (1980a: 239)
notes how such a tradition lived on in the history of the Maccabees, where we
“read almost like a midrash” the following comment: “And Judas [Maccabaeus]
said: ‘It is easy for many to be overpowered by a few; nor is it different before
Heaven to save by many or by few! For not on the size of the army does victory in
battle depend: rather it is from Heaven that strength comes!’ ” (1 Macc 3:18–19).
As for Yahweh supporting the lone underdog, no story was more popular than
that of courageous David with his sling going up against the heavily armed giant
Goliath.
Then David said to the Philistine, “You come against me with sword, spear and
scimitar; but I come against you with the Name of Yahweh of Armies,159 the God
of the ranks of Israel, whom you have defied. This day Yahweh will deliver you into
my hand . . . that all the earth may know that there is a god in Israel, and that this
whole assembly may know that it is not by sword or spear that Yahweh gives vic-
tory! For the battle is Yahweh’s and he will hand you over to us.” (1 Sam 17:45–47)
McCarter (1980a: 297) notes the symbolism of the story—how “David, small,
apparently defenseless, with none of the bearing or equipment of a trained sol-
dier,” is “the perfect personification of the tiny nation of Judah.” David, of course,
strikes down the mighty Goliath and cuts off his head (1 Sam 17:46, 50–51).160
Nonetheless, Millard Lind (1980: 106), writing from a pacifist tradition, argues
that David’s speech here “states well the theology of Israelite warfare . . . Although
Israel fought, Yahweh did not save with, by, or through Israel’s sword or spear.”
Such notions are echoed in Psalm 44:4 (Eng 44:3) and in the divine speech to
Zerubbabel: “Not by might, nor by power, but by my Spirit, says the Yahweh of
Armies” (Zech 4:6). The enduring legacy of such teaching, providing hope for the
marginalized as it warns against relying on humans alone, can be illustrated by
the choice of Zechariah 4:6 for the Haftarah for the First Shabbat of Hanukkah.
466 The Origin and Character of God
Here the rabbis were intentional about minimizing the role of Maccabean mili-
tary activism in deference to divine deliverance.161
Fear not, and be not dismayed at this great multitude; for the battle is not
yours but God’s [kî lōʾ lākem hammilḥāmâ kî lēʾlōhîm]. . . . You will not need
to fight in this battle [lōʾ lākem lĕhillāḥēm]; take your position, stand still, and
see the victory of the Yahweh on your behalf, O Judah and Jerusalem. (2 Chr
20:15–17)
Nissinen (2008: 185, 189) has shown how similar notions can be found in the
Neo-Assyrian inscriptions of Esarhaddon and Aššurbanipal, where the god-
dess Ishtar admonishes the kings to trust in her ability to fight wars on their be-
half: “Do not trust in humans! Lift up your eyes and focus on me! I am Ishtar of
Arbela.”162
2 Kings 6:15–23 records a poignant story in which the prophet Elisha tells his
fearful attendant that he need not be afraid of the overwhelming Aramean army
surrounding the city, as Yahweh has so many invisible (preternatural) troops
lining the hills that the numbers are actually in their favor (2 Kgs 6:16). That the
lowly servant ultimately “sees” the heavenly host whereas the powerful enemy is
subdued through being “blinded” is a literary gem.
The prophet Isaiah consistently argued that Judah should not join inter-
national coalitions that trust in military hardware rather than divine provi-
dence (e.g., Isa 7; 19–20; 30:1–7; 31:1–3). The ruling Judean monarchs both
accepted and rejected such advice. During the Syro-Ephraimite war (ca. 733
BCE), King Ahaz did not join the anti-Assyrian coalition, aligning himself in-
stead with Tiglath-Pileser III rather than embracing Isaiah’s theocentric ide-
alism. And initially King Hezekiah kept a policy of compliance with Assyria.
For example, in 714 BCE he did not join the revolt by the Philistines (under
King Azuri of Ashdod) and the Egyptians (under the Cushite Shabaka), per-
haps because of Isaiah’s advice (Isa 20:6). Yet Hezekiah, the realist, did join
an anti-Assyrian alliance after the death of Sargon II in 705 BCE. By so
doing he brought upon Judah the wrath and visitation of King Sennacherib,
whose punishing western campaign in the Levant in 701 BCE is well known,
The Characterization of the Deity Yahweh 467
Such an ideology is found in certain Zion hymns (e.g., Ps 46, 48, 76) and various
Isaianic traditions (Isa 10:27b–34; 14:24–27, 32; 17:12–14; 28:16; 29:1–7; 30:27–
33; 31:1–8; 33:17–24).165 Other voices strongly dissent (Mic 3:12; Jer 26:17–19;
Isa 1:21–26; 5:14; 10:5–11). The Judean traditions that fostered the notion of
Jerusalem’s inviolability blended notions of Yahweh alone fighting on behalf of
his people with the unique status of Zion/Jerusalem as “the city of God” (Ps 46:5;
48:2, 9; 76:3 [Eng 46:4; 48:1, 8; 76:2]). Zion was the city of Yahweh of Armies, the
city of the great king (Ps 48:3, 9 [Eng 48:2, 8]). It was his beautiful, holy mountain
(Ps 48:2–3 [Eng 48:1–2]); it was “the joy of all the earth” (Ps 48:3 [Eng 48:2]) that
Yahweh loved (Ps 78:68). Zion was Yahweh’s holy dwelling place (Ps 46:5; 76:3
[Eng 46:4; 76:2]). It was the abode that Yahweh himself founded securely, stone by
stone (ʾeben ʾeben), such that it was “exceedingly firm” (mûsād mûssād; Isa 14:32;
28:16).
Nonetheless, the threat (real and perceived) posed by “the nations” was a con-
siderable one, especially during the Neo-Assyrian empire and in subsequent
days leading to the Babylonian destruction of Jerusalem. The threat lived on into
later apocalyptic thought, when multiple authors recast preexisting hymns about
468 The Origin and Character of God
the inviolability of Jerusalem. The poet of Isaiah 17:12–13a (who yields no clear
historical indicators)166 describes the palpable threat as follows:
Yet the Zion traditions were more than equal to the challenge, asserting that
Yahweh was in the midst of Jerusalem (Ps 46:6, 8, 12 [Eng 46:5, 7, 11]) as her
helper (Ps 46:2, 6 [Eng 46:1, 5]), her refuge (Ps 46:2, 8, 12; 48:4 [Eng 46:1, 7, 11;
48:3]), and her strength (Ps 46:2 [Eng 46:1]). At one point Isaiah 31:4–5 declares
that Yahweh of Armies will descend to wage war upon Mt. Zion, hovering like a
bird to shield, deliver, protect, and rescue Jerusalem (cf. Deut 32:11). Yet another
image has Yahweh possessing a fire and oven in Zion (Isa 31:9). While this im-
agery could echo the notion of Yahweh taking up residence in Jerusalem, Hans
Wildberger (2002: 228) rightly notes the consuming nature of divine fire (see
Chapter Seven, pp. 353, 369–371, 424).
As for the battle proper, the Zion traditions have Yahweh acting alone. Any
mention of human initiative is disparaged as non-belief (Isa 31:1–2; cf. 30:15–
16). When there is mention of a sword, the poet accentuates that it was not
wielded by a human (Isa 31:8). The Isaianic Zion traditions make use of several
visual images, from Yahweh as a logger felling trees (Isa 10:33–34; cf. 37:24) to
Yahweh as a lion fighting on Mt. Zion (Isa 31:4).167 Chief among the portraits
is Yahweh as storm god who comes with thunder, earthquakes, whirlwinds,
tempests, downpours, hailstones, and raging torrents combined with blazing
wrath and devouring fire (Isa 29:6; 30:27–33; cf. 17:12–13).168 Yahweh forcibly
disarms the nations (Ps 46:10; 76:4–7 [Eng 46:9; 76:3–6]) and puts a stop to wars
throughout the earth (Ps 46:10 [Eng 46:9]; cf. Isa 2:4; 11:6–9).169
Due to the “very present” (nimṣāʾ mĕʾōd) divine assistance, Judah is to fear
not, to simply relax (harpû) in the knowledge of Yahweh’s military prowess (Ps
46:2–3, 11 [Eng 46:1–2, 10]).170 Isaiah 30:15 has Yahweh admonishing his people
with counterintuitive words:
The once aggressive nations are now panic-stricken and take flight (Ps 48:6–7
[Eng 48:5–6]; Isa 17:13). At Yahweh’s blast (gaʿărâ), even the most stouthearted
soldiers lie stunned (together with their horses) as if in a sleepy stupor, unable to
even use (lit. “find”) their hands (Ps 76:6–7 [Eng 76:5–6]).172
It is little wonder then that such potent rhetoric led to the notion that Zion
“shall not be moved” (Ps 46:6 [Eng 46:5]), especially when reinforced by the his-
torical realities of Sennacherib’s departure from what had looked like the sure
defeat of Jerusalem. Psalm 48:9 [Eng 48:8]) says as much: “The likes of what we
heard we have now witnessed in the city of Yahweh of Armies, in the city of our
god. Yahweh has established [will establish] it forever!”173 The psalmist goes on
to urge the reader to engage in an empirical tallying to prove his case by walking
around Zion and counting its many towers, ramparts, and citadels (Ps 48:13–
14 [Eng 48:12–13]; cf. 48:4 [Eng 48:3]) that had not fallen to the enemy (e.g.,
Sennacherib) despite overwhelming odds. The psalmist’s faith-based conclusion
lived on (again using Micah’s encapsulation):
Apocalyptic Battles
Where the notion of “divine providence alone in battle” finds its fullest expression
is in (proto-)apocalyptic thought. Here there is no synergistic fighting whereby
Yahweh empowers his human troops on the ground. In these texts, marginalized
470 The Origin and Character of God
and oppressed peoples place no hope in an earthly fighting force. Poets yearn for
divine intervention where Yahweh alone “rends the heavens and comes down”
such that “mountains quake at His presence” (Isa 64:1). It is Yahweh alone who
can shake the earth, darken the sun, and turn the moon to blood with the ad-
vent of his “greatly terrifying day” (yôm-yhwh nôrāʾ mĕʾōd/yôm yhwh haggādôl
wĕhannôrāʾ; Joel 2:10–11; 3:3–4 [Eng 2:30–31])
The apocalyptic narrative in Ezekiel 38–39 is filled with military hardware,
but only belonging to the enemies against whom Yahweh fights. There is de-
tailed mention of the enemy’s military strategies (Ezek 38:11–13) as well as their
armies, horses, horsemen, armor, and wide variety of weapons (Ezek 38:4, 15;
39:3). Indeed, their weapons are so numerous that upon their defeat they will
serve as Israel’s fuel source for seven years (Ezek 39:9–10)! In stark contrast,
the only mention of Israel has the people dwelling quietly and securely without
the need for walls, bars, and gates (haššōqĕṭîm yōšĕbê lābeṭaḥ; 38:8, 11, 14; cf.
Zech 2:4–5). Not a single word is needed to depict Israel’s military hardware
or even their defense system because this is solely Yahweh’s war. Yahweh’s ar-
senal includes his wrath, sword (terror?), torrential rains, hailstones, fire, and
brimstone (38:18, 21–22).174 With the language of a hand-to-hand combatant,
Yahweh declares about Gog: “I will strike your bow from your left hand//I will
make your arrows drop out of your right hand” (Ezek 39:3). Such chaotic battles
against the nations, cast into the eschatological future, are well known (e.g., Jer
25:31; Isa 66:15–16) and provided fertile ground for recapitulating the age-old
Chaoskampf scenes, as noted in the description of Isaiah 27:1 (see p. 446).
Let us end this short military survey with two polar views on divine warfare and
its aftermath—one of bloodletting, the other of inspirational peacemaking. The
former comes from two passages in Third Isaiah (Isa 59; 63:1–6) where the poet
twice emphasizes the lack of human agency in fighting evil such that Yahweh’s
own arm must achieve military victory (Isa 59:16; 63:5).175 In Blenkinsopp’s
(2003: 250) words, “The author has definitely abandoned the expectations placed
on Cyrus in Isa 40–48.” What we have here “marks a turning away from the his-
torical arena . . . [coming] a step closer to embracing an apocalyptic world view.”
The broader context describes people rushing to evil as they shed innocent
blood (Isa 59:3, 7). “Justice is turned back//righteousness stands at a distance//
for truth stumbles in the public square//uprightness finds no entry” (59:14). In
response Yahweh the warrior directly intervenes by putting on his armor, which
consists of righteousness as a coat of mail and triumph as a helmet. Yet he is also
clothed in garments of nāqām (retribution/vengeance) and fury (bigdê nāqām//
mĕʿîl qinʾâ; Isa 59:17).176 In his return from battle, marching from Edom, Yahweh
The Characterization of the Deity Yahweh 471
Condemnation oracles such as what we find in Nahum 3:1–18 (against “the bloody
city” of Nineveh) reveal that such raw, militant language against one’s enemies
stirred the hearts of the oppressed who suffered from heinous violence.179 Using
agrarian images, Micah 4:11–13 commands Daughter Zion to “arise and thresh”
the nations whom Yahweh has gathered as sheaves. Pulverizing with her “iron horn
and bronze hooves,” she will present ḥērem booty to Yahweh. Joel 4:9–16 (Eng 3:9–
16) is similarly militant, deploying troops to a war of such proportions that even
agricultural implements (plow tips and pruning tools) will be beaten into swords
and spears.180 The result—the harvesting of the nations via a sickle during the
Day of Yahweh—remains the same. Such prophetic speech does not stand alone.
A wide variety of literary genres were employed to give voice to the emotions of
the oppressed, including imprecations (e.g., Ps 137:7–9, Ps 79:10–12, Obad 11–16),
curses (cf. 1 Sam 14:24), curse rituals (Deut 27:19), sympathetic magic (Jer 51:59–
64), and execrations texts (cf. Jer 19:1–11; Amos 1:2–2:16).
nearly identical poem is found twice (Isa 2:2–4//Mic 4:1–3) attests to its popu-
larity, as does the fact that a later author played off its themes (Joel 4:9–16 [Eng
3:9–16]).182
As noted by John Willis (1997: 296), “Yahweh’s ultimate concern here is the
well-being of the nations.” Contrast, for example, the treatment of the foreign
nations in Micah 4:11–13, where they are gathered, threshed, and pulverized,
to that in Isaiah 2:2–4, where (having made pilgrimage) the foreign nations
are nurtured, being “taught the right way to live by God.”183 The utopian vision
described here has the nations disarming themselves. Whereas elsewhere the
nations were forcibly disarmed by Yahweh, here they voluntarily decide to turn
their weapons into agrarian implements.184 Disarmament brings about inter-
national peace, which in turn renders the study of military tactics needless.
Hugh Williamson (2006: 185) writes that this disarmament “is presented as
the natural consequence of the nations seeking, receiving and acting upon God’s
instruction and arbitration.” At the same time, it should be pointed out that even
this passage continues to underscore Yahweh’s prowess as a divine warrior, in
The Characterization of the Deity Yahweh 473
that the biblical root špṭ (used of Yahweh “judging” the nations in Isa 2:4//Mic
4:3) often connotes military action.185
merchants, and priests shared certain familial concerns with commoners. All
alike petitioned the gods for personal health and prosperity; for safe births, fit
children, and sturdy livestock; for snakebite remedies and sexual potency; for
good weather, adequate water, and abundant crops. The overlap between elite
and non-elite religious concerns was likely quite large. Yet elite religion was oc-
cupied more with obtaining, securing, and bequeathing power (e.g., the throne,
the temple economy) via divine and human diplomacy than with the transitions
of life (birth, marriage, death) that characterized the religion practiced in the
common household.188
The notion of the family [in the Ugaritic pantheon provides] a cohesive vi-
sion of religious reality. . . . It is evident from the language of family rela-
tions that the model of the patriarchal household is central to the Ugaritic
texts’ presentation of divinity. . . . Equally fundamental to the family unit is
the language of parentage. . . . The social metaphors for chief deities over-
whelmingly reflected the patriarchal experience in households non-royal
and royal alike.
Though family language is attested throughout the pantheon, a brief look at the
two most prominent family deities (ʾIlu and ʾAthiratu) will serve to illustrate the
point. As detailed in Chapters Four and Five, ʾIlu was portrayed in text and ico-
nography with gray hair and beard, apt depictions for “the father of years” who
was understood to be “father” to gods and humans alike. In a text celebrating
his prowess, women cry out to him, “Father, father,” “Mother, mother” (ʾad ʾad//
ʾum ʾum; KTU 1.23.32–33).190 In this same text, he impregnates women who cry
out to him as “husband, husband” (mt mt) and bear him two children, the gods
Šaḥru and Šalimu (see pp. 77–78).
ʾIlu is known for his benevolence (lṭpn ʾil d pʾid), especially regarding the
granting of children. In response to a request from Baʿlu, ʾIlu blesses Danilu with
a son in the tale of Aqhatu. In the story of Kirta, ʾIlu blesses the king (himself the
The Characterization of the Deity Yahweh 475
Figure 8.11 An ivory panel from LB Ugarit showing a winged goddess with bull’s
horns and a Hathor-style headdress surmounted by a disk. She is suckling two
(royal?) individuals.
Photo from J. Gachet-Bizollon, “Le panneau de lit en ivoire de la cour III du palais royal d’Ougarit,”
Syria 78 (2001): 29, fig. 7, pl. 2/H. Reproduced by permission of Institut français du Proche-Orient
and Mission archéologique de Ras Shamra–Ougarit.
“son of ʾIlu”) with a wife and children (KTU 1.14.1.26ff; 1.15.2.12ff). The same
story also tells of ʾIlu’s beneficence in healing an ailing Kirta on the verge of death
(KTU 1.16.5.10ff).191 Time and time again Ilimilku, the famous scribe of this
text, underscores that ʾIlu is the divine parent of the king.
The goddess ʾAthiratu was referred to as the mother of seventy minor gods,
who were characterized as her “sons” (šbʿm bn ʾaṯrt; KTU 1.4.6.46). She suckles
newborn gods in KTU 1.23.24, 59, 61.192 Iconography such as the ivory panel of
a winged goddess suckling two (royal?) individuals (Figure 8.11) may lend sup-
port to her nurturing role, although this relief is uninscribed and thus it is un-
clear which goddess is represented. Because ʾAthiratu is Queen Mother, she can
be approached by royalty such as King Kirta, who makes a vow to offer her gifts
of silver and gold in exchange for her assistance (along with father ʾIlu’s aid earlier
in the story) in obtaining Hurraya as his wife (KTU 1.14.4.34–43).193 Elsewhere
476 The Origin and Character of God
ʾAthiratu, “the Great One” (rbt), is described as approachable as she goes about
common domestic chores. Her activities are remarkable for their non-elite
character. Every Ugaritic woman could fully relate to ʾAthiratu’s working with
a spindle, washing laundry, and setting pots over fire and coals (KTU 1.4.2.2–
11).194 Thus, even though ʾAthiratu’s maternal nature is primarily focused on gods
and royal children, non-elites would have felt a special affinity for her, much as
Catholic parishioners hold Mary to be their mother even though her royal status
is that of Theotokos.195
On the literary level, the poignant story of Aqhatu (KTU 1.17–1.19) is filled
with references to family religion. At the center of the story is a legendary pa-
triarch named Danilu, known for defending the claims and needs of widows
and orphans (KTU 1.17.5.4–8). Day after day Danilu presents food and drink
offerings to the gods, motivated by his longing for a son. The god Baʿlu compas-
sionately intercedes on the childless Danilu’s behalf with the benevolent ʾIlu (ʾil d
pʾid), the father of humanity. ʾIlu grants his request, blessing Danilu and his wife
with conception, recognized as a divine gift in this text and elsewhere at Ugarit
(KTU 1.15.2.16–28; KTU 1.24.5–7) just as much as Judeans recognized it in their
traditions (e.g., Genesis 16:11; Isaiah 7:14).
Divine visitation follows. The Kathiratu (goddesses of conception and wed-
lock) come to Danilu’s house.199 There he holds a six-day feast in their honor that
includes the slaughtering of an ox (KTU 1.17.2.24–38). Note the simple fact that
The Characterization of the Deity Yahweh 477
the feast is held in the home. No pilgrimage to a temple (with a specialized priest-
hood and cult) is necessary for family religion. The divine can be immanent in
daily life and daily surroundings. Because the gods too have families who eat,
drink, and sleep in houses (bêtu), it is proper for a petitioner to show them hospi-
tality in his own house (bêtu). While the occasion (divinely inspired conception)
is indeed special, the notion of having gods over for dinner is itself unremark-
able; for family religion, it is understood. Indeed, later in the narrative we hear of
a second feast in Danilu’s home arranged for a visit by Kotharu-wa-Hasisu, the
artisan deity. Whereas Danilu served the first feast, his wife, Danataya, is the cen-
tral character in the second, preparing a lamb for Kotharu-wa-Hasisu. She “dines
and wines the gods, serves and honors them” (KTU 1.17.5.21–31).200
Yahwistic religion in Iron Age Israel and Judah resonates with the cultural world
of its northern Late Bronze Age neighbors, as it too envisions Yahweh as a di-
vine parent. As the male ʾIlu could be described as both “father and mother” (ʾad
ʾad//ʾum ʾum; KTU 1.23.32–33) in his role as procreator, so too the male Yahweh
is described with both fatherly and motherly aspects as a merism denoting his
parentage. This is not to assert that all things are equal when it comes to divine
parentage, for the constraints of Yahwistic religion are considerable. For ex-
ample, while we have the expression “sons of God” well attested in the Hebrew
Bible (e.g., Gen 6:2), nowhere in the Hebrew Bible is Yahweh called “the fa-
ther of the gods.” And even though Yahweh is intimately present in domestic
space, no descriptions tell of his banqueting on a splendid household meal
such as the ones Danilu and Danataya offered to the Kathiratu goddesses and
Kotharu-wa-Hasisu.201
The notion that gods are parents of humans is tied to their role as creators.
We already noted in Chapter Four, pp. 110–111, how the El tradition in
Deuteronomy 32 combines fatherly creation with motherly birthing (Deut 32:6,
18). When describing Yahweh as a creator/potter, Isaiah 45:9–12 juxtaposes the
images of a begetting father and a mother in labor (Isa 45:10). The author of the
book of Job writes similarly of Yahweh when he puts the following words on his
lips in the context of creation:
In contrast to some commentators, the answer to the first of these four rhetorical
questions is affirmative. Yahweh as parent and procreator is indeed the father
of rain (cf. Job 5:10; 12:15; 26:8; 28:25–26; 36:27–28) and “breather” of ice (Job
37:10). He is at the same time the mother from whose womb creation emerges (as
will be discussed later). Such figurative language is well within reason (cf. again
Deut 32:6, 18), and Job 38 consistently emphasizes Yahweh’s acts as creator.202
In addition to the context of creation, the language of the divine parent is
expressed in contexts of caregivers of helpless children (and by extension caring
for the oppressed). Such a core idea lived on in later traditions such as the
Thanksgiving Hymns at Qumran:
My father did not know me, my mother abandoned me unto you. For you are a
father to all the [son]s of your truth. You rejoice over them as a [mother] who
is compassionate [mrḥmt] with her nursing child, as a nurse [ʾwmn]203 you care
for all your creatures in [your] bosom. (1QHodayota, xvii, 35–36)
As with Ugaritic ʾIlu, the language of god as father and mother should not be
used to extrapolate an androgynous or hermaphrodite character for Yahweh,
who, like ʾIlu, is a male deity. Cognate expressions from the ancient Near East
can help clarify the use of such metaphors, as Jeffrey Tigay (1996: 307) and
Erhard Gerstenberger (1996a: 5) have already argued. Hittite prayers and
hymns to the male sun god (dUTU) and to the male storm/vegetation god
Telepinu refer to the god as the “father [and] mother to all the lands” as well as
the “father [and] mother” of the orphaned, the bereaved, the oppressed, and the
widowed.204 Egyptian tomb inscriptions describing personal piety tell of how
“God is a father and mother to him who takes him into his heart,”205 and crea-
tion hymns call both male and female deities (especially Amun-Re and Neith)
“father of fathers, mother of mothers.”206 A Neo-Assyrian hymn to the male
moon god Sin includes an eightfold praise to “Father Nanna” that continues to
also praise him as
Such father and mother language was not restricted to male deities. The Neo-
Assyrian king Esarhaddon receives the following oracles of encouragement from
the goddess Ishtar:
The Characterization of the Deity Yahweh 479
I am Ishtar of [Arbela] . . .
I am your great midwife;
I am your excellent wet nurse.
any general way; instead, they specifically attest the personal piety of Israelite and
Judean families.”
Deuteronomy 4:31 to describe Yahweh, who will not forget the covenant of the
fathers. Yahweh was often described as being “a compassionate and gracious god
[ʾēl raḥûm wĕḥannûn], slow to anger, abounding in steadfast love and faithful-
ness” (Exod 34:6 and Ps 86:15; cf. Ps 103:8; 145:8; Jon 4:2; Neh 9:31).216 Similarly,
Yahweh is referred to as ʾl ḥnn, “God/El the compassionate,” in the sixth-century
BCE Khirbet Beit Lei inscription (Cross 1970: 302). Personal names showing
how El/God and Yahweh were looked to for favor are well attested in the on-
omastic evidence in the Hebrew Bible and the epigraphic record (ḥnnʾl, ʾlḥnn,
ḥnnyh, and yhwḥnn).
Both El and Yahweh traditions used the language of fatherhood alongside
God’s creation of humankind. Previously we looked at the way in which these
two motifs were combined in the El tradition in Deuteronomy 32:6b, and it bears
repeating:
The portrait here is of Yahweh as a tender, caring parent who loves Israel, his
young child. Yahweh, the patient father (Yahweh as mother will be discussed
later), teaches his youthful son to walk, either holding his hand as he takes his
first precarious steps or taking him up in his arms. Yahweh the father heals his
child’s injuries, eases his suffering, and stoops to provide him nourishment.
Such notions of fatherly care were also utilized by the psalmist, who wrote:
At the same time, the mention of Israel’s deliverance from Egypt in Hosea 11:1
adds a layer of rescue to our familial portrait, especially when we remember that
the language of Israel as Yahweh’s firstborn son is used in the exodus narrative
(Exod 4:22). A father will go to dramatic lengths to liberate his son from the yoke
of oppression.
Rebellious Children
The filial duties of children toward their parents, especially those of sons to-
ward their fathers, is well attested in the ancient Near East.224 Note, for example,
The Characterization of the Deity Yahweh 483
the duties of “the ideal son” that form a fourfold refrain in the Ugaritic Tale of
Aqhatu.225 A father was to be held in high esteem in Israelite culture. Analogously,
Father Yahweh (known elsewhere for his kābôd)226 was to be accorded the honor
(√kbd) due one’s parents (Exod 20:12; Deut 5:16) as well as the reverence (√yrʾ)
in which one’s father and mother were to be held (Lev 19:3).227 Such an analogy
allowed prophets to press the case against the disobedient behavior of Israel
(Yahweh’s firstborn son) using the language of the rebelliously defiant child (cf.
Deut 21:18–21).
Isaiah 1:2–3 has Yahweh speaking of rearing his “sons” (i.e., Judahites) only
to have them rebel against him. Williamson (2006: 33) aptly comments that the
rebellion here “is clearly to be understood as rejection of parental authority with
all that that entails of family breakdown, something of great social significance
in a society where the family unit was the chief means of support, not least in
old age.”228 The fuller context of the poignant passage from Hosea 11 is that
of the child Israel running away from the nurturing and loving father Yahweh,
not realizing that his father was the source of his healing (Hosea 11:2–3).229
Jeremiah 32:33 portrays Israel as not listening to Yahweh’s instruction (presum-
ably in the role of a father; cf. Prov 3:12; 4:1) even though he constantly taught
them.230
Jeremiah 3:19 presents yet another vignette: Yahweh as a father musing about
how he would allot the fairest of his land to firstborn Israel such that his child’s ap-
preciative response would surely be to call out “My Father!” Alas, here too the Father
is betrayed by the faithless child despite such a rich inheritance. As noted by Jack
Lundbom (1999: 318–319), the author here seems to be playing off Deuteronomy
32:8–9 with its description of allotment and special inheritance (cf. too how the
status of children is tied to election in Deut 14:1–2). Similarly, as recognized by
William Holladay (1986: 104), Jeremiah 2:27 seems to be playing off Deuteronomy
32:6, 18. Those insightful verses described El/Yahweh as a father-creator and yet also
a personified Rock who like a mother gave birth to her newborn Israel—only to be
forgotten.231 In Jeremiah 2:27 the wayward people call out to an illegitimate tree as
their father and a false stone as the mother who gave them birth.232
Lastly, consider how Malachi 1:6 places the following on Yahweh’s lips as he
addresses the abuses of priests:
“A son should honor [yĕkabbēd] his father, and a servant his lord. If then I am a
father, where is the honor due me [kĕbôdî]? And if I am lord, where is the rever-
ence due me [môrāʾî]?” says Yahweh of Hosts to you, O priests who despise my
name. (Mal 1:6)
Michael Fishbane (1985: 332–334) has written about how the prophet’s dia-
tribe in Malachi 1:6–2:9 “is exegetical in nature . . . [taking] the contents of
484 The Origin and Character of God
the Priestly Blessing [Num 6:23–27]—delivered by the priests, and with its
emphasis on blessing, the sanctity of the divine Name, and such benefactions
as protection, favorable countenance, and peace—and inverted them” (em-
phasis Fishbane). Similarly, one could argue that the prophet exegetes the way
in which kābôd can designate both honor and glory. The prophet has taken
the command to honor one’s human father, a command surely handed down
by priests (cf. Exod 20:12), and inverted it to accuse priests of withholding
the honor (kābôd) due their divine Father. Those to whom the kĕbôd Yahweh
appeared as a priestly prerogative (Lev 9:4, 6) have withheld from Yahweh his
due glory (kābôd).233
Figure 8.12 A terra-cotta imprint of the foot of a child sold into slavery together
with his inscribed name. From Late Bronze Age Temple M1 at Emar.
© Philippe Maillard/akg-images.
which she is besieged and violated by foreign soldiers, her suffering even at
Yahweh’s hands, and her bitter mourning (e.g., Isa 1:7–8; Mic 4:10; Jer 4:31;
6:1–7, 22–26; Lam 1:10, 15; 2:4, 8, 13, 15, 18).241
Fatherly Redemption
Throughout the Hebrew Bible, however and wherever the children of God end up
in distress, Yahweh, their father, acts as deliverer. A paradigm passage is found in
Exodus 4:22–23, where Yahweh proclaims his fatherly relationship to Israel (“Israel
is my firstborn son”) to Pharaoh, followed by the command “Let my son go.” The
severity of his demand is underscored by a Father-to-father threat: “Should you
refuse to let my firstborn son go, I will kill your firstborn son.” The language of
deliverance is often that of “redemption” (√gʾl). With the choice of this specific gʾl
vocabulary, the emphasis is once again on familial solidarity.242 Clans (and ideally
the nearest male relative) bore the responsibility to rescue (i.e., “redeem” or “buy
back”) a family member who, out of economic despair, had sold himself into inden-
tured slavery (cf. Lev 25:39–55; Neh 5:8). Indentured slavery, a last resort to ensure
survival for those who lost all their possessions, was known throughout the ancient
The Characterization of the Deity Yahweh 487
Near East, and the children of debtors could be enslaved by the parents’ creditors
(e.g., 2 Kgs 4:1; cf. Chirichigno 1993). A poignant illustrated example comes from
Emar, where parents were forced to sell their children into slavery to satisfy a debt.
We know of this transaction thanks to the discovery of the actual imprints (in terra
cotta) of the feet of children whose names are inscribed (see Figure 8.12). Three
of four children are named: Baʿla-bia, a two-year-old girl, and her twin brothers,
Baʿal-belu and Ishmaʿ-Dagan, each one year old. The parents (Zadamma and his
wife, Ku’e) themselves pressed each foot in the clay.243
The notion of Yahweh protecting helpless children became proverbial,
especially so for orphans, whose property was at risk because they lacked a
protecting kinsman who could advocate for their legal rights. To their aid
comes Yahweh as a “mighty kinsman redeemer” (gōʾēl ḥāzāq) who contends
on their behalf (Prov 23:10b–11; cf. Deut 10:18; Ps 68:6).244 The literature
found in Isaiah 40–55 is particularly fond of applying the metaphor of God as
(kinsman) redeemer (gōʾēl).245 In a tender passage Yahweh the creator/father/
redeemer speaks:
Yahweh, the one who brought Israel into existence in the first place, acts to re-
deem Israel as would the nearest male relative, who acts with a sense of personal
ownership (lî-ʾāttâ, Isa 43:1) to keep the bonds of family intact. Those whom
Yahweh redeems are called sons and daughters, those who bear his name (cf. the
special emphasis on qrʾ bĕšem in Isa 43:1, 7). Yahweh will pay an extravagant cost
to redeem his precious children, whom he loves.247 Indeed, he pays the mone-
tary equivalent of entire countries, especially Egypt with its vast resources, as
a ransom (Isa 43:3b). Yahweh’s geographic reach spans the compass; no land is
beyond this father’s reach when it comes to bringing home his sons and daugh-
ters who are called by his name (Isa 43:5–7).248 Later Isaianic traditions will pair
the fatherhood of Yahweh with his redemptive nature as traditions they inherited
from past ages:
When we now revisit the “Daughter Zion” material, we see a dramatic con-
trast in expression. Whereas the pejorative “Daughter Zion” texts highlighted
captive Jerusalem’s vulnerability, suffering, and eventual destruction with
sober, harsh, and bitter language, the redemptive and restorative passages are
ebullient in their proclamations to Daughter Zion to rise and sing with joy.
Such poems are found in Deutero-and Trito-Isaiah along with Zechariah and
Zephaniah. Captive Daughter Zion is to shake herself free of dust and loosen
the fetters from her neck, awakening as a holy city, clothed in royal splendor
(Isa 52:1–2). Daughter Zion is to sing, shout, rejoice, and exult with all her
heart (Zeph 3:14). The catalyst for her joy is the triumphant king, Yahweh, who
The Characterization of the Deity Yahweh 489
has secured her salvation (Zech 9:9; Isa 62:11) and promises to reside in her
midst (Zech 2:10).
chose in his petition for divine favor to describe how Yahweh was present at the
moment of birth and ever thereafter:
The notion that Yahweh was like a mother to Israel was well enough known
that the author of Numbers 11:12 could place the following on the frustrated
Moses’s lips:
Did I conceive [hārîtî] all this people? Did I give them birth [yĕlidtîhû], that you
should say to me, “Carry them in your bosom, as a nurse carries the sucking
child [hāʾōmēn ʾet-hayyōnēq], to the land that you have promised on oath to
their fathers?”
With this penchant for the dramatic, Moses implicitly says that it is Yahweh
who is responsible for conceiving and bearing child Israel and thus it is
Yahweh who should serve as wet nurse, not him. The masculine term ʾōmēn
is nonsensical if applied literally to a male as a wet nurse, and thus translators
regularly render it as “attendant” or “guardian.” We do indeed have passages
where a male ʾōmēn served as a caretaker of children (cf. 2 Kgs 10:1, 5; Isa
49:23; Est 2:7). Yet the context here clearly implies that Yahweh conceived and
gave birth (rather than siring) and the word used for the infant child is “suck-
ling” (yōnēq). Due to the constrains of grammatical gender, the author does
not use the female term for wet nurse (ʾōmenet) to remove all doubt, yet the
implications that Yahweh, though male, is like a mother nourishing a new-
born are obvious.255
The heaviest concentration of explicit motherly language used of Yahweh
is found in Second (and Third) Isaiah. Mayer Gruber (1983) argues that these
Isaianic traditions are intentional with their choice of explicit maternal language
for Yahweh. “The anonymous author,” writes Gruber (1983: 358), was intention-
ally counterbalancing “the insensitivity of his predecessors such as Jeremiah and
Ezekiel who had intimated that in the religion of Israel maleness is a positive value
with which divinity chooses to identity itself while femaleness is a negative value
with which divinity refuses to identify itself.” John Schmitt (1985: 558) argues
against Second Isaiah being “the first to come up with this [maternal] imagery as
an independent, creative insight,” given the pervasive notion of Zion as mother.
The Characterization of the Deity Yahweh 491
For Schmitt (1985: 563), “Second Isaiah had a deep sense of the motherhood of
Zion . . . [that] inspired the prophet to make motherhood as an aspect of God.”
Isaiah 42:13–16 astutely juxtaposes Yahweh as male and female with an un-
expected pairing of similes: Yahweh is described as both a man of war active in
battle and as a woman in the throes of labor.
The backdrop of this “new song” (Isa 42:10) is the perceived inactivity of
the deity. As we saw in several of the war poems, divine inaction led to pleas
for Yahweh’s arm to rouse itself to battle (ʿûrî ʿûrî) as in the distant past, when
Yahweh vanquished cosmic enemies (Isa 51:9–10; cf. Ps 74:12–17). Here there
is no need for such pleas; Yahweh rouses himself with zeal (yāʿîr qinʾâ). Yahweh
inwardly reflects on his delay, framing the inactivity as intentional restraint. Yet
the period of gestation is over and the warrior’s intense battle cry is echoed by the
cry of a woman in the travails of childbirth.258 The pent-up warrior of zeal can
no more hold back than can a woman whose labor is at its peak. Yahweh is “both
parturient-like and warrior-like” at the same time (Bergmann 2010: 53). The ef-
fectual results are similarly twofold, a warrior’s destruction of his enemies paired
492 The Origin and Character of God
with the enlightening guidance of one who takes those who dwell in darkness by
the hand to lead them along safe paths (cf. Isa 42:6–7).
Isaiah 49:14–15 and Isaiah 66:13 use the imagery of a mother’s intimate com-
passion for her infant child to describe Yahweh’s compassion. Expressed within
the context of Zion’s bereavement and her feelings of desertion, Yahweh’s first-
person rhetorical question is remarkable for its poignancy:
Zion says:
“Yahweh has forsaken me,
my Lord has forgotten me.”
There are many additional areas of family religion involving Yahweh, yet a com-
prehensive examination lies outside the scope of the present volume. Thankfully,
the field has seen an ever-increasing amount of research done in this area.261
Of these, the work by Rainer Albertz and Rüdiger Schmitt (2012) needs to be
highlighted as particularly helpful. In addition to a fresh examination of material
culture, the volume contains a synthetic look at what can be gleaned about the
familial character of the god Yahweh from personal names. Albertz and Schmitt
structure their analysis using two main categories: “the religious significance of
childbirth” and “family beliefs related to experiences of crisis.”
Personal names attesting to Yahweh’s connection to childbirth are itemized
by Albertz and Schmitt (2012: 269–297) under the following subcategories: (1)
the distress of infertility (ʾAsapyahu, “Yahweh has taken away [the stigma of
childlessness]”); (2) prayers and vows (Šubnayahu, “Do come back, O Yahweh”;
ʿAnanyahu, “Yahweh has responded to me”); (3) birth oracles (ʾAmaryahu,
“Yahweh has spoken”); (4) conception and pregnancy (Petaḥyah, “Yahweh has
opened [the womb]”); (5) the religious dimension of pregnancy (Sebakyahu,
“Yahweh has woven [the child in the womb]”); (6) the religious dimension of
confinement during pregnancy (Daltayahu, “You, Yahweh, have drawn out
[my child]”); (7) divine support for the newborn (Ḥawwiyahu, “Yahweh has
brought [the child] to life”); (8) acceptance, naming, and circumcision of the
child (Mattanyahu, “Gift of Yahweh”; Malyahu, “Yahweh has circumcised [the
child]”); and (9) infant mortality and substitute names (Neḥemyahu, “Yahweh
has comforted”; Šellemyahu, “Yahweh has replaced”).
Personal names attesting to Yahweh’s familial connection to the crises of
everyday life are itemized by Albertz and Schmitt (2012: 298–336) under the fol-
lowing subcategories: (10) divine attention in names of thanksgiving (Šemaʿyahu,
“Yahweh has heard”); (11) divine salvation in names of thanksgiving (Yešaʿyahu,
“Yahweh has saved”); (12) divine assistance in names of thanksgiving (ʿAzaryahu,
“Yahweh has helped [me]”); (13) divine protection in names of thanksgiving
(Šemaryahu, “Yahweh has protected [me]”); (14) divine attention in names of
confession (Ḥanniyahu, “Yahweh is my mercy”); (15) divine salvation in names of
confession (Yehošuaʿ, “Yahweh is [my] salvation”); (16) divine assistance in names
494 The Origin and Character of God
Introduction
Tryggve Mettinger (1988: 92) suggests that the metaphor of Yahweh as king
may well be at the very center of the Hebrew Bible’s understanding of God. Yet
it is difficult for modern readers to set aside our notions about kingship to look
at ancient Israelite kingship afresh. How and why have we drawn the pictures
we hold in our minds? Does the literary presentation of monarchs hold sway
(Malory’s Arthur, Shakespeare’s Richard III, Tolkien’s Aragorn), or do we think
of a debatable top-ten list from the pages of history (Suleiman I of the Ottoman
Empire, James I of England, John III of Poland-Lithuania, Meiji of Japan, Gustav
II Adolf of Sweden, Augustus of Rome, Cyrus of Persia, Frederick II of Prussia,
Victoria of the United Kingdom, Louis XIV of France)?1 Do we think only of
noble monarchs, or do we call to mind the world’s cruelest despots to underscore
the abuse of royal power? Is Lord Acton right that “great men are almost always
bad men”?
Even if we are intentionally self-aware of the picture we have drawn, this
does not necessarily keep us from projecting modern notions onto the Iron
Age monarchs. Some comfort can be found in the realization that the ancients
kept their own lists and assessments—from the Sumerian King List to the
Deuteronomistic criteria for the good and bad kings of Israel and Judah—and
had their own predilections. All such reminders are important for the topic at
hand, Yahweh as king. For ancients and moderns alike use what they know of
496 The Origin and Character of God
cult.” Nicholas Postgate (1995: 398) concurs: “The kings included their care for
the temples among their principal titles, this remaining integral to their moral
claim to the right to rule.”
Writing on Assyrian kingship, Peter Machinist (2006: 156, 186) unpacks the
role of the king as šangû. “It makes sense,” he argues, “to translate šangû as ‘priest’
and šangûtu as ‘priesthood,’ and to say that one of the roles of the Assyrian king
is as chief priest of his realm.” In such a role “the king [is] the primary nexus
between heaven and earth: the lynchpin that allows the two realms to commu-
nicate with and sustain each other.” Other Assyriologists agree. Jerrold Cooper
(2008: 261) writes: “The vast majority of Mesopotamian sovereigns [were con-
tent] to be mediators between their subjects and the gods. . . . [K]ingship in
Mesopotamia was always sacred.” Piotr Michalowski (2008: 34) concurs: “All
kings are sacred and mediate between sacred and profane.” So does Irene Winter
(2008: 86): “The sacral aspects of kingship . . . were what was foregrounded in the
Neo-Assyrian period, no less than in earlier phases.”
The royal cult in Ḫatti portrays the king “as the steward of the divine” and “as
chief priest of the main deities,” presiding over the state-sponsored cult (Gilan
2011: 280; see Beckman 1989: 101). Harry Hoffner (2006: 132, 138) demonstrates
the importance of the king’s religious duties by noting how his “presence at major
religious festivals took precedence even over his duties as a battlefield com-
mander.” Hoffner illustrates this with the example of King Muršili II leaving the
battlefield to travel back to Ḫattuša to partake in a religious ritual. Gary Beckman
(1995: 532) also writes of how the king’s religious obligations, “which underlay
the entire system of thought supporting the monarchy,” were more important
than his administrative, judicial, diplomatic, and even military duties. The king’s
central religious role appears at every turn: donning priestly dress, offering
prayers, presiding over the worship, undertaking activities during the festivals
(breaking bread, pouring libations, washing of hands, making hand gestures,
drinking, assuming body postures), building and maintaining sacred spaces.4
Of special note are two calendrical/agricultural festivals (each lasting up to forty
days) during which the king and his entourage visit cult centers throughout the
empire.5
Turning to ancient Syria, we see how the Ugaritic mythological text about
King Kirta tells of the god ʾIlu’s patronage of the king as he faces three personal
issues that impact the stability of the realm’s political, social, and sacral order: the
problem of succession, the monarch’s personal health, and challenges to the
king’s rule.6 At the heart of the royal cult at Ugarit is the divine benevolence to-
ward the king. Simon Parker (1977: 173–174) sees this epic tale as intentionally
underscoring “the virtues of ʾIlu as the incomparable savior” of the king. Such
literary praise of benevolent divinity finds cultic expression in the Ugaritic ritual
texts that attest to the king’s participation in offering cult.7 Paolo Merlo and Paolo
498 The Origin and Character of God
Xella (1999: 296) write that the king “was by far the principal officiant [and] often
the main celebrant within a liturgy.” Dennis Pardee (2002a: 239) notes the schol-
arly dilemma when it comes to reconstructing the full picture of Ugaritic reli-
gion: the ritual texts focus so much on the king as the central cultic actor that
they are virtually silent when it comes to describing the other officiants who ac-
tually performed the cult.
KTU 1.119, a ritual calendar describing cultic activities in a specific month of
the year, can serve to illustrate the primacy of the Ugaritic king in ritual. In this
text the king must undergo a purifying rite of washing (yrtḥṣ mlk brr), and when
he is finished with his cultic obligations he returns to a profane state (√ḥll). Such
actions in the biblical sphere are associated with the priesthood (e.g., Lev 16:4,
23–24) rather than with the cultic actions of kings.8 In KTU 1.119, the offering of
sacrifice is the central activity in the ritual and the king is specifically described
as sacrificing in the temple of the god ʾIlu (ydbḥ mlk bt ʾil). Another monthly rite
known to us from two texts (KTU 1.41, 1.87) also describes the king washing
himself and being in a clean/pure state when engaging in cultic acts and in a pro-
fane state when free from his cultic obligations. As for his specific cultic acts, in
addition to sacrifice (at one point on a roof), the king also pours libations (√ntk)
and makes recitations while in a state of purity (mlk brr rgm yttb).9 Elsewhere we
have descriptions of so-called entry rituals where the king (and other members
of the royal family) would take part in processions of divine images (cf. KTU
1.43; 1.112). Finally, in KTU 1.40, the king (specifically Niqmaddu) and queen
are at the center of a national sacrificial ritual (although not officiating) that some
have called an “atonement” ritual, similar in some respects to the Israelite yôm
kippûr. That we have this ritual attested in multiple copies and at various find
spots attests to its importance.10 Various foreigners, along with the citizenry of
Ugarit—differentiated as male participants (bn ʾugrt) and female participants (bt
ʾugrt)—are described as taking part in a rite of expiation for personal and cultic
offenses. According to Pardee (2002a: 78), “The rite may have been to promote
communion, both between the social groups named in the text and between
humans and deities honored (ʾIlu and his family).” The royal concerns lying
behind this text (for the citizenry at large and for diplomatic relations) match
the ideology presented in the story of King Kirta (KTU 1.16.6.45–50; cf. KTU
1.17.5.4–8; KTU 1.23; Lewis forthcoming a). It too underscores that the king’s
role (religious and otherwise) included championing the case of the non-elite
(the widowed, the poor, the oppressed, the orphaned, the non-resident).
monarch (King Ahaz, who is discussed later), they did not engage in the dis-
tinctive priestly activity of blood manipulation.12 Nonetheless, kings were reli-
gious officiants involved in the performance of the cult as well as the primary
sponsors who built and maintained altars, sanctuaries, and temples. In Ziony
Zevit’s (2001: 452) words, “Biblical and extra-biblical sources indicate that royal
involvement with cultic affairs was the rule rather than the exception.”13 Jacob
Milgrom (1991: 557) concurs: “The king had the right to officiate in the cult and
indeed exercised it.”
Saul, the very first king, is described as making “burnt” offerings (ʿōlôt) as well
as the so-called peace offerings (šĕlāmîm) (1 Sam 13:9–14).14 In what seems to
be an independent and earlier tradition (there is no mention of any censure), 1
Samuel 14:31–35 portrays Saul as being particularly concerned about whether
the people had sinned against Yahweh by eating meat with blood (cf. Deut 12:16;
Lev 19:26). Saul goes on to supervise the animal slaughter so that it is done prop-
erly at an altar he built to Yahweh. Notably, no priests are mentioned in the nar-
rative. That the text mentions that this was “the first time Saul built an altar to
Yahweh” (1 Sam 14:35) implies that he built additional altars, yet our extant texts
are incomplete and give us no further details.
In Psalm 89:21 (Eng 89:20) David is divinely anointed as king, with Yahweh
using “holy/consecrating oil” (bĕšemen qodšî mĕšaḥtîv; cf. 1 Sam 16:13; 2 Sam
12:7). Elsewhere we have similar royal anointing (1 Sam 10:1; 2 Kgs 9:3, 6) where
the manner (pouring on head) and ritual substance (šemen hammišḥâ) remind
us of the anointing and consecration of the high priest.15 David’s cultic activities
are concentrated in the narrative about bringing the Ark of Yahweh to Jerusalem.
During this transport David is described as sacrificing an ox and a fatling (2 Sam
6:13), engaging in ritual dancing (2 Sam 6:16), and making ʿōlôt and šĕlāmîm
offerings “before [the Ark of] Yahweh” (2 Sam 6:17).16 During two other episodes
David uses priestly divinatory means (the ephod and presumably the Urim and
Thummim) to determine Yahweh’s will (1 Sam 23:6–12; 30:7–8; cf. 1 Sam 23:1–
5). Though a straightforward reading could suggest that David himself manipu-
lated the sacred lots, it seems more likely that the text is elliptical and that he used
them via the agency of the priest Abiathar.17
As for sacred space, David pitches a tent for the Ark (2 Sam 6:17) and later
builds an altar on which he again makes ʿōlôt and šĕlāmîm offerings (2 Sam
24:18–25; 1 Chr 21:15–30). Not to be missed in this latter account is the way in
which Davidic traditions place him at the center of a remarkable transforma-
tion of mundane space. According to the Chronicler’s tradition (1 Chr 21:15–1
Chr 22:1; 2 Chr 3:1), David’s decision to build an altar and sacrifice on Ornan’s
threshing floor (Aravnah’s in the Deuteronomistic tradition)—in faithful re-
sponse to an angelic command— ultimately led to this ordinary agrarian
space being transformed into sacred space of the highest order: the Jerusalem
500 The Origin and Character of God
Many other kings (Israelite and Judean) were very involved with religion and
cultic matters—from Bethel being called “the king’s [i.e., Jeroboam II’s] sanc-
tuary” and “a temple of the kingdom” (miqdaš-melek hûʾ ûbêt mamlākâ hûʾ;
Amos 7:13) to the reforming kings who constructed and deconstructed cultic
apparatuses.27 Royal cult also saw queens and queen mothers as cultic actors,
with our best examples being Jezebel and her sponsoring of Baal and Asherah
worship (1 Kgs 18:19), Athaliah and her patronage of Baal (2 Kgs 11), and
Maacah and her erection of an asherah image, likely in the Jerusalem Temple
(Ackerman 1998a: 142–146).28
Two royal actors need to be singled out for special comment. The first is
the Israelite king Jeroboam I (ca. 930–908 BCE), whose religious activities are
described by Zevit (2006: 192) as “the locus classicus” of royal cultic participa-
tion. Like Solomon, Jeroboam I is a builder of sacred space, with his sanctuaries
at Bethel and Dan that served as pilgrimage centers. At these sanctuaries, he
makes and installs divine bull images of either El or Yahweh (see Chapter Five,
pp. 198–200, and Chapter Seven, pp. 318–320). In addition, he installs non-
Levitical priests, reforms the cultic calendar, and sacrifices to his bull images at
the altar (1 Kgs 12:28–33).29 Remarkably, Jeroboam I also asserts his prerogative
to offer incense (1 Kgs 13:1), an activity elsewhere reserved for priests.30
The extensive royal cult of the Judean king Ahaz (735–727 BCE) is un-
matched by any biblical king, Israelite or Judean. The DtrH narrative of his
cultic activities is found in 2 Kings 16:3–4, 10–16. At the outset, DtrH uses
its stereotypical vocabulary to list Ahaz’s “abominable” acts of child sacri-
fice as well as his cultic activities “on the high places, hills and under every
green tree.”31 What is unique is the description that follows, which tells of
the king’s travels to Damascus, where he sees an altar that captivates his at-
tention. He then sends a model and pattern of the altar to Uriah the priest,
who builds a replica in Jerusalem. Upon its completion, King Ahaz engages
in the cultic acts of making his own burnt (ʿōlâ), grain (minḥâ), and drink
(nesek) offerings.32 He also brings about considerable innovations in the
Jerusalem cult, including the dismantling of established cultic paraphernalia
(2 Kgs 16:14–18). Yet what is most surprising and unparalleled within royal
cult is his taking on a distinctly priestly role: “King Ahaz scattered the blood
of his šĕlāmîm offering against the altar” (2 Kgs 16:13).33 Nowhere else does a
king manipulate blood in such a fashion. Elsewhere such activity is solely the
prerogative of priests. Zevit (2006: 195) argues that “the historian’s point in
describing Ahaz’s selective officiating at the altar . . . was to illustrate its pecu-
liarity. . . . It was the exception; not the rule.”
It is also noteworthy to read that King Ahaz then commands the priest Uriah
to engage in various sacrificial offerings, including blood manipulation, and the
priest complies with his every demand (2 Kgs 16:15–16). Such a statement helps
The Characterization of the Deity Yahweh 503
normally the job of the senior priest to function in loco regis and carry out what
were technically delegated royal duties on a daily basis . . . it seems reasonable
to conclude that the king would have had the right, if not the duty, to perform
quite a number of ritual observances, but that his responsibilities were largely
delegated to the senior priest. (My emphasis)
And yet, pace Rooke’s insights, certain episodes in Judean history (e.g., the
Jehoida-Jehoash narratives [2 Kgs 11–12; 2 Chr 24], the Uzziah/Azariah con-
frontation and its aftermath [2 Chr 26:17–18]) give evidence of when the sit-
uation was not “normal” and of where there were priestly efforts to limit the
cultic (and political) role of the king.34 The Deuteronomic Law of the King
(Deut 17:14–20) similarly attempts to restrict royal power, including in the
cultic sphere.35 Moreover, in later periods, one would see dramatically different
perspectives, ranging from Ezekiel’s limiting royal power with his vision of a
diarchical reign—with its demotion of the melek to a nāśîʾ figure (cf. Levenson
1976)—to the mysterious disappearance of the Davidide Zerubbabel in the book
of Zechariah that resulted in a priestly consolidation of power (Lewis 2005b).
To conclude, we return to Zevit (2006: 194), who provides a convenient sum-
mary of the role of pre-exilic (and especially early) Israelite and Judean kings
in cult:
Biblical texts suffice to indicate that the kings of Israel from the tenth cen-
tury and of Judah from the middle of the ninth century acted like their more
powerful royal counterparts and contemporaries in cultic affairs, politics and
construction.
At the same time, there are clear priestly prerogatives (e.g., bearing the Ark of
Yahweh, entering the Holy of Holies, wearing sacral vestments, ritual washings,
handling cultic pollution, blood manipulation, offering incense) that over the
course of time—especially with the development of the priestly culture reflected
in the P and H material—distinguished priestly cult from its royal counterpart.36
In view of the royal use of the cognate term for “priest” (khn) in neighboring
Phoenicia, one could assume that the Judean priesthood exerted strong influ-
ence in keeping the term kōhēn for themselves.37
its ancient Near Eastern setting.38 Regrettably, the history of past scholarship on
the sacrality of kingship has often been mingled with speculations about divine
kingship. This was especially true of the myth-and-ritual approach (see Chapter
Two, pp. 27–29) and biblical scholars such as Sigmund Mowinckel, who argued
that the Judean king was a “divine being . . . a powerful, superhuman being . . . He
is a god” (Mowinckel 1956: 62, emphasis his). More recent assessments have
eschewed the “patternist” approach whereby the notion of the king as god has
been assumed from the outset and replicated throughout the entire ancient Near
East. Granted, Egypt presents a special case with its articulations of the king’s
divinity. Yet even here we need to nuance the extent to which all kings at all
times were regarded as divine/semi-divine, for there is clear evidence of what
Alexandra von Lieven (2010: 2) calls a “historical evolution of deification.”39
Moreover, though it would be unwise to minimize the power of royal ideology,
the fact that non-royal elites were also deified (including certain women) reveals
that it is not kingship alone that marked one for deification. As for the nature of
deification per se, Marie-Ange Bonhême (2001: 403) cautions that “the divinity
of kings . . . derived from the gods and is therefore not original.” Using Ramses
II as an example, she adds: “On the one hand, the efficacy expected of the king is
comparable to that of Re, the luminous god who repels the enemies of Egypt into
the shadows; the king and Re collaborate in the magical protection of the lands of
Nubia. On the other hand, the king, who is not the god, is the sign of the efficacy
of the god’s power, which requires royal intermediation to be actualized.”
The character of Mesopotamian kingship has played a central role in formu-
lating past reconstructions of divine kingship in Judah.40 Current understandings
of the topic are considerably different from those of past generations. In contrast
to adherents of Frazer’s grand, sweeping paradigm, we now read much more
nuanced assessments such as that of Michalowski, who discusses the divine king-
ship of particular individuals (Naram-Sin of Akkade and Shulgi, the second king
of the Ur III Dynasty) while weighing the vicissitudes of their historical context.
In contrast to the grandiose claims of the Frazerian past, Michalowski (2008: 39,
41–42) concludes that divine kingship had a relatively “short shelf life.” Moreover,
it had “nothing to do with any autonomous symbolic system” but was rather “but
one component in a complex fabric of economic, structural, and ideological
reformations that took place in a concrete historical context.” Cooper (2008: 261)
concurs that kingship was “rarely divine” and that its divinity was “a historically
contingent phenomenon,” as does Winter (2008: 87), who stresses “the political
parameters of the explicit ascription of divine status to rulers when it does occur.”41
“the primary nexus between heaven and earth.” Illustrious vocabulary was used
to depict how the king could partake of the divine. Consider the Middle Assyrian
king Tukulti-Ninurta I (1243–1207 BCE), whose legacy lived on into the Neo-
Assyrian period. As noted by Machinist (2006: 170, 184, 186), Tukulti-Ninurta
I was the “favorite” and “beloved” of the gods, divinely birthed and nurtured,
even adorned with divine radiance. Of particular note is the way in which the
king represented the god as his “image” (ṣalmu), reflecting the deity’s “capacity
and character.” Machinist concludes: “It is difficult to deny that these [attributes]
look to some kind of divine status for the king.” Winter (2008: 88) offers yet an-
other way to conceptualize the topic: “Mesopotamian kingship was consistently
treated as if infused by the divine, ‘sacral kingship’ being the constant in which all
rulers participated. As such, kingship itself was always ‘divine’ ” (my emphasis).
You [God] have proffered him [the king] blessings of good things,
have set upon his head a crown of fine gold.
According to Judean royal ideology, along with a golden crown, God also blessed
(infused) his chosen monarch with God’s very presence, as well as the deity’s vic-
tory, goodness, ḥesed, and ongoing blessings. In short, the character of Yahweh’s
king was portrayed as reflecting that of his divine benefactor: majestically ra-
diant, trustworthy, unshakable, and with a lengthy reign.
As Psalm 21:7 (Eng 21:6) describes the intimate presence (pānîm) of Yahweh
being with the king, so the Isaianic ideal has the very spirit (rûaḥ) of Yahweh
“resting” on the king to “gird” him with the following divine qualities: wisdom
(ḥokmâ), understanding (bînâ), counsel (ʿēṣâ), might (gĕbûrâ), knowledge
(daʿat), justice (mišpāṭ), righteousness (ṣedeq/ṣĕdāqâ), equity (mîšôr), and faith-
fulness (ʾĕmûnâ) (Isa 11:2–5). The idyllic Davidide of Isaiah 9:5–6 (Eng 9:6–7)
is similarly described, as he bears the illustrious/divine names that point simul-
taneously to the character of Yahweh and the divine traits of his chosen king.
These traits of Yahweh and his Davidide emphasize a superb warrior (ʾēl gibbôr;
cf. Isa 10:21) whose rule nonetheless promotes never-ending well-being (śar-
šālôm); a King/king known for unfathomable counsel (peleʾ yôʿēṣ; cf. Isa 28:29);
The Characterization of the Deity Yahweh 507
and an enduring fatherhood (ʾăbî ʿad) that, as we have seen, was the hallmark of
a benevolent ruler.
Psalm 45, used excessively by the myth-and-ritual school, should be situ-
ated in the context of such illustrious vocabulary.46 Once again we meet a king
described with superlatives: most handsome of men, graceful of speech, eternally
blessed, a majestically radiant warrior (i.e., with hôd and hādār) who victoriously
rides to defend what is true and right (45:3–5 [Eng 45:2–4]). The Hebrew Bible
is fully at home within its broader world, for such glorious descriptions of the
perfect king are, in the words of Hans-Joachim Kraus, “painted with every im-
aginable Near Eastern color.” Grandiose language is needed for the “king [who]
represents the royal presence of God on earth” (Kraus 1988: 457). The king sits
on the very throne of God, as explicitly stated in 1 Chronicles 29:23 about (once
again) the illustrious Solomon: “So Solomon sat on the throne of Yahweh as king
[kissēʾ yhwh lĕmelek].” Thus there can be no other way to understand Psalm 45:7
(Eng 45:6) (“Your throne, O God, endures forever” or, better, “Your divine throne
endures forever”) than as referring to an illustrious king “infused” with divinity
as he sits on God’s eternal throne.
To summarize: the Judean king is not God, he is not deified, and he never
receives cult. At the same time, ideologically, he is so gifted, so infused with
divine qualities, that his rule can exhibit godly equity (mîšōr) and righteous-
ness (ṣedeq) (Ps 45:7–8 [Eng 45:6–7]) and, idyllically, well-being (šālôm),
justice (mišpāṭ), and righteousness (ṣĕdāqâ) in the fullest sense of the terms
(Isa 9:5–6 [Eng 9:6–7]; 11:1–9).47 To complete the picture we should add
Psalm 110, which highlights the cultic role of the king that was described
earlier. This psalm too uses illustrious language: we read of the king being
granted a seat at God’s right hand (Ps 110:1), followed by a divine proclama-
tion that he will be invested with the priest-king mantel (kōhēn lĕʿôlām) once
held by the legendary Melchizedek (Ps 110:4; Gen 14:18).48 Prophetic voices
endorse the king’s esteemed cultic office as well. Consider Jeremiah 30:21’s
use of distinctly priestly vocabulary to describe how God grants his noble
ruler (ʾadîrô//mōšĕlô) the ability to draw near (qrb) to approach the divine—
“for who would otherwise dare approach me?” (kî mî hûʾ-zeh ʿārab ʾet-libbô
lāgešet ʾēlay).49
Yahweh as Sovereign
The preceding excursus on Judean kingship, functional and ideological, sets the
stage for considering how Judeans envisioned Yahweh as king. If kingship (var-
iously understood) was the dominant political, judicial, military, and religious
institution throughout the ancient Near East, then it goes without saying that
508 The Origin and Character of God
kingship was chosen as the obvious metaphor to describe the sovereignty of the
gods. In every Near Eastern culture, it is common to read of gods reigning as
kings and of a particular god ascending to preeminent kingship. In light of such
a constant, it is odd to read scholars who assert that the notion of Yahwistic king-
ship arose only with advent of monarchies in ancient Israel and Judah. For ex-
ample, Horst Dietrich Preuss (1995: 153) writes: “From the period prior to the
formation of the state, there appears to be no instance of YHWH’s kingship.”
Here it would be helpful to revisit the linguistic and religious cultural con-
tinuum articulated in Chapter Six, pp. 256–269. The breadth of the linguistic
attestations of the root mlk as it is applied to human and divine royalty (as mas-
culine and feminine nouns, as verbal nouns, in various verbal stems, and in
abstract expressions of “kingship” and “kingdom”) is staggering, as it includes
Akkadian, Amarna Canaanite, Amorite, Arabic, Aramaic (in all its dialects),
Eblaite, Ethiopic, Hebrew (biblical and epigraphic), Mandaic, Moabite, Old
South Arabic, Phoenician, Punic, Syriac, and Ugaritic, not to mention Greek
transcriptions of malk- and melk-. In addition to attestations in wide-ranging
literary genres (royal hymns and inscriptions mentioning God as king being the
most prominent), one needs to add attestations of mlk as a theophoric element in
personal names (e.g., malkiyyāhû, “my king is Yah[weh]”).
Thus it makes most sense from an ancient Near Eastern perspective to assume
that the metaphor of god as king was readily adapted as early as any believer
chose Yahweh as his preeminent deity. One need not require state formation to
conceptualize one’s favored deity as a monarch and a preeminent one at that.
Mesopotamian lore has kingship handed down from the heavens in pre-dynastic,
antediluvian times, and in Egypt “there were kings . . . from prehistory, before
the state had come into being” (Baines 1998: 16). Ugaritic ideology (see KTU
1.23) promotes the idea that god and king from time immemorial are respon-
sible for the blessings of agriculture (Lewis forthcoming a). Thus John Gibson
(1994: 104), in studying the kingship of Yahweh against its broader Canaanite
background, rightly concludes:
Gibson’s claim is buttressed with our earliest attested texts where Yahweh is
referenced as king. The climax of the Song of the Sea proclaims: “Yahweh will
reign [yimlōk] forever and ever” (Exod 15:18). Deuteronomy 33:5 has Yahweh
The Characterization of the Deity Yahweh 509
In the year of King Uzziah’s death, I saw the Lord sitting on a throne, high and
exalted; and the edges of his garment filled the temple [wāʾerʾeh ʾet-ʾădōnāy
yōšēb ʿal-kissēʾ rām wĕniśśāʾ wĕšûlāyw mĕlēʾîm ʾet-hahêkāl]. Above him were at-
tendant seraphim . . .
Then I cried, “Woe is me! . . . my own eyes have seen the King, Yahweh of
Hosts!” (Isaiah 6:1–2a, 5)
Yahweh’s kingship. These poets proclaim that God is worthy of praise as king.
As warrior king, he sits enthroned robed in a majesty (gēʾût lābēš) and girded
with a strength (ʾōz hitʾazzār Ps 93:1) that befits his victory over the nations and
his sovereignty over the world (Ps 47:3, 7–9 [Eng 47:2, 6–8]; 93:1; 96:10). Such
victories include hoary cosmic victories that allow the psalmist to write that his
throne was “established from of old” (nākôn kisʾăkā mēʾāz; Ps 93:2). Such vic-
tories were also harbingers for a warrior king coming in the future as righteous
judge to adjudicate the world with equity (Ps 98:9).
If Yahweh is to be praised for being a “great king above all gods” (95:3), how did
these poets think that this praise should be enacted in cultic ritual? How should
his glory be best “proclaimed among the nations” (Ps 96:3)? Certainly such a
cultic proclamation should come with loud and joyful shouts, the music of harps,
and the trumpeting of horns (Ps 98:5–6). Beyond this we cannot be certain about
any accompanying ritual, although several scholars (e.g., Day 1985: 18–21; Kraus
1989: 232–233, 236) are on solid footing when they suggest that (at least during
certain times) Yahweh’s kingship was central to sukkôt celebrations. This sugges-
tion is based on a clear reference in Zechariah 14:16–17:
All who survive of those nations that came up against Jerusalem shall go up
from year to year to worship the King, Yahweh of Armies [lĕhištaḥăwōt lĕmelek
yhwh ṣĕbāʾôt], and to observe the Feast of Booths [ḥag hassukkôt]. Any of the
families of the earth that do not come up to worship the King, Yahweh of Armies
[lĕhištaḥăwōt lĕmelek yhwh ṣĕbāʾôt], shall receive no rain.
On a much shakier footing is the suggestion of other scholars that these kingship
psalms point to a coronation ritual that enacts as it celebrates that “Yahweh has
become king.” In other words, the proclamation is thought to be one of investi-
ture. This suggestion is most closely connected to the work of Mowinckel and his
followers, who interpret a phrase that occurs four times in these psalms (yhwh
mālāk) as referring to Yahweh becoming king (Ps 93:1; 96:10; 97:1; 99:1). Thus
these psalms are often referred to as “enthronement psalms.”
Marc Brettler’s (1989: 125–158) aptly titled book God Is King contains a de-
tailed and perceptive analysis of this material, underscoring the methodolog-
ical hurdles facing the historian who attempts to reconstruct ancient Israelite
coronation rites, be they human or divine. Should these hurdles be overcome,
the strongest case for Yahweh becoming king in a coronation ritual would be
based on Psalm 93. A majestically robed Yahweh is indeed enthroned, and
one can imagine his worshippers celebrating his kingship as they call to mind
his victory over the chaotic waters (Ps 93:1–4; see pp. 454–455). In this sense,
Yahweh has indeed become king (i.e., exercised his sovereignty) over those whom
he vanquished. And yet our poet at the same time proclaims of Yahweh: “Your
The Characterization of the Deity Yahweh 513
throne is established from of old” (Ps 93:2). For Brettler (1989: 146, 157, 167), this
“counter-image” “implies that he has always been king.” Contrary to Mowinckel’s
thesis, Yahweh “always ‘was’ and never ‘became’ king.” Brettler (1989: 147–151,
167) also draws attention to the “significant anomaly” of non-Israelite nations
being called upon to proclaim Yahweh’s kingship in the so-called enthrone-
ment psalms. Sociologically, it is hard to imagine such a scenario being enacted
in pre-exilic Judean cult. Brettler’s alternative (seeing these motifs as eschato-
logical visions of God as “judge of all nations” being projected into the present)
makes much better sense. Moreover, if Psalm 93 is indeed our strongest evidence
for a coronation ceremony, then it would seem relevant to underscore that it is
Yahweh who robes himself with grandeur and strength dating back to the days of
creation (see pp. 454–455).
Figure 9.1 King Hammurabi standing before an enthroned Shamash, the god of
justice, on the stela bearing his laws.
Courtesy Mbzt. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:F0182_Louvre_Code_Hammourabi_
Bas-relief_Sb8_rwk.jpg.
message of the iconography could not be clearer: the god of justice and the king
of justice work in tandem. Martha Roth (1995: 17) underscores how “the gods,
and especially Marduk, Hammurabi’s patron deity of Babylon, and Shamash, the
god of justice, entrusted the king with the administration and equitable applica-
tion of the principles of ‘truth and justice’ (kittum u mīšarum)” so that he, in the
words of the law code’s prologue, would “provide just ways and appropriate beha-
vior for the people of the land” (prologue, vv. 16–19). The contours of justice are
fleshed out in detail in the code’s epilogue, with its focus on god and king (or, one
could argue, king and god, for it is hard to miss Hammurabi’s ego):
In order that the mighty not wrong the weak, to provide just ways for the waif
and the widow, I have inscribed my precious pronouncements upon my stela
and set it up before the statue of me, the king of justice [šar mišārim], in the
city of Babylon, the city which the gods Anu and Enlil have elevated, within the
The Characterization of the Deity Yahweh 515
Esagil, the temple whose foundations are fixed as are heaven and earth, in order
to render the judgments of the land, to give the verdicts of the land, and to pro-
vide just ways for the wronged. (xlvii 59–78)
Let any wronged man who has a lawsuit come before the statue of me, the
king of justice [šar mišārim], and let him have my inscribed stela read aloud
to him, thus may he hear my precious pronouncements and let my stela reveal
the lawsuit for him; may he examine his case, may he calm his [troubled] heart
[libbašu linappišma], [and may he praise me], saying: “Hammurabi, the lord,
who is like a father and begetter to his people [ša kīma abim wālidim ana nišī
ibaššû], submitted himself to the command of the god Marduk, his lord, and
achieved victory for the god Marduk everywhere. He gladdens the heart of the
god Marduk, his lord, and he secured the eternal well-being of the people and
provided just ways for the land.” May he say thus, and may he pray for me with
his whole heart before the gods, Marduk, and Zarpanitu, my lady. (xlviii 3–47;
Roth 1995: 17–18)
Juridical vocabulary understandably fills this narrative, yet the way in which it
is framed is equally important.59 We read of the king’s justice not only in formal
legal contexts (e.g., as he settles disputes and renders lawsuit verdicts). In ad-
dition, we hear of him especially as the protector and vindicator of the disad-
vantaged of society who have been wronged and are in need of legal safeguards.
The language of the king as a father giving birth to his people (and as one who
sets people’s minds at ease) resonates with the familial portrayal of divinity.
Procuring justice for the land secures “the eternal well-being of the people” and
in so doing gladdens the very heart of Marduk. Once again, king and god work in
tandem in their love for justice.
Ideologically, such is the case for every ancient Near Eastern monarch who
seeks to be viewed as the representative of the gods in carrying out justice (cf.
Weinfeld 1995b: 45–74). At Mari in the eighteenth century BCE, King Zimri-
Lim was given the following charges by the god Adad:
When a wronged man or wo[man] cries out to you, be there and judge their
case. This only I have demanded from you. (A. 1121 + A. 2731 lines 53–55)
Now hear a single word of mine: If anyone cries out to [you] for judgment,
saying “I have been wr[ong]ed,” be there to decide his case; an[swer him fai]rly.
[Th]is is what I de[sire] from you. (A. 1968 lines 6′–11′)60
The Hittite king Arnuwanda I (ca. 1390s–1370s BCE) provided instructions that
his “governor of the post, the magistrate [and] the elders shall judge law cases
properly, and they shall resolve [them]” (CTH 261.I §37′; cf. §38).61 His specific
judicial instructions include the following admonitions:
516 The Origin and Character of God
Let no one accept a bribe. He shall not make a superior case inferior; he shall
not make the inferior superior. You shall do what is just! . . . and for whomever
a law case is [pending], judge it for him/her and resolve [it for] him/her. If there
is a law case [pending] for a male or a female servant or a woman without kin,62
then decide it for them and resolve [it for] them. (CTH 261.I §39′, §40′)
Egypt too preserves the delegation of judicial authority with instructions written
in a way that has God foremost in mind (cf. also Moses’ judiciary, discussed
later). Rekhmire was the royal vizier during the latter days of Thutmose III (ca.
1490–1436 BCE). The pharaoh installed him in office with the following charge:
Do not judge [?][unfairly (?)], for God abhors partiality. . . . Regard him whom
you know like him whom you do not know, him who is near you like him who
is far [from you]; as for the magistrate who acts thus, he will be successful in
his place. . . . See, the [real] worth of a magistrate is that he does justice. . . . And
as for the office in which you judge, there is a spacious room in it full of [the
records (?) of all (past)] judgments. As for him who shall do justice before all
men, he is the vizier. . . . Do not do your [own will] in matters whereof the law
is known.63
Rekhmire describes how the pharaoh “gave me a court of justice under my au-
thority” because “[My Majesty] knows the decisions are many and there is no
end to them, and the judgment of cases never flags.” Rekhmire’s autobiography
describes how he was faithful to the judicial ideal:
I judged [poor and] and rich alike. I rescued the weak from the strong. . . .
I defended the husbandless widow. I established the son and heir on the seat of
his father. I gave [bread to the hungry], water to the thirsty, meat and ointment
and clothes to him who had nothing . . . I judged great matter[s?]. . . . [I caused]
both parties to go forth at peace. I did not per[vert justice] for reward. I was not
deaf to the empty-handed, nay more, I never accepted anyone’s bribe.64
The judicial ideal at Late Bronze Age Ugarit is seen from the challenge of the
rebellious son Yassubu (cf. biblical Absalom), who demands that his father,
King Kirta, step down from kingship, asserting that he has failed to carry out
the essential duties of adjudicating the legal cases of widows and the oppressed,
and casting out those who prey upon the poor (ltdn dn ʾalmnt/ltṯpṭ ṯpṭ qṣr npš/
ltdy ṯšm ʿl dl; KTU 1.16.VI.44–48). Sharing the same notion of justice, another
legend (the tale of Aqhatu) speaks of the admirable Danilu, who was known for
providing justice for the widow and the orphan (ydn dn ʾalmnt/yṯpṭ ṯpṭ y[tm];
KTU 1.17.V.7–8; cf. 1.19.I.23–25). A remarkable royal ritual text (mentioning
The Characterization of the Deity Yahweh 517
king and queen) describes public confessions and various sacrifices culminating
in a rare (and highly valued) donkey sacrifice.65 On a national scale, the ritual’s
aim was to promote “justice” (mšr) for those in various sociopolitical groups, in-
cluding the non-native residents (gr) living within the walls of Ugarit. Nothing in
any of these texts explicitly says that the justice being sought out is that birthed
of the gods, yet such an understanding is clearly implicit. King Kirta is “the son
of ʾIlu,” after all, and the symbiotic relation of god and king for the good of so-
ciety is attested elsewhere, especially in KTU 1.23 (cf. Lewis forthcoming a). The
“donkey sacrifices of justice” (ʿr mšr) in KTU 1.40 are offered to ʾIlu (and his di-
vine family) with the dire hope and confidence that ʾIlu will indeed grant their re-
quest to restore and reestablish the well-ordered state of justice that he required.
Robert Wilson (1983: 243) describes his judicial behavior as “often arbitrary,”
with David “unwilling to apply the law evenhandedly.” A later section will deal
with David’s criminality regarding the Bathsheba-Uriah episode and his missteps
as judge. For now, consider the positive judicial traditions of David that endured
along with tales of his dark side.
The Tekoite wise woman who brings a pretend legal case (prompted by Joab)
before David flatters him by describing his judicial discernment as “like an angel/
messenger of God” (kĕmalʾak hāʾĕlōhîm kēn ʾădōnî hammelek lišmōaʿ haṭṭôb
wĕhārāʿ; 2 Sam 14:17). Indeed, David is discerning enough to see her fictitious
case for the ruse that it is (2 Sam 14:1–20).68 Though those who suffered under his
reign would beg to differ, David is said by the Deuteronomist to have exercised
justice and equity (mišpāṭ ûṣĕdāqâ) for all his people (2 Sam 8:15). David is also
presented as an ideal, just monarch in Psalm 89, where equity and justice (ṣedeq
ûmišpāṭ) form the very foundation of his throne (Ps 89:15 [Eng 89:14]). A similar
notion is found in Jeremiah 22:3, which presents an appeal for justice (including
advocating for the widowed, the fatherless, and the non-Israelite resident or gēr)
to the royal house “who sit on the throne of David.” Divine justice also influences
David’s political behavior. Consider the legal language contained in the portrait
of David sparing Saul’s life in 1 Samuel 24. Rather than taking matters into his
own hands by killing Saul, David defers to Yahweh as the ultimate judge (dayyān)
who will plead his case (yārēb ʾet-rîbî), arbitrate between him and Saul (yišpōṭ
bênî ûbênekā), avenge David (nĕqāmanî; cf. Deut 32:35), and ultimately provide
him with vindication over Saul (wĕyišpĕṭēnî miyyādekā) (1 Sam 24:13, 16 [Eng
24:12, 15]). When one combines all these legal stories, it is understandable that
David’s name is mentioned in passages that hope for a future idyllic “king of jus-
tice” (Isa 9:6 [Eng 9:7]; 11:2–4; 16:5; Jer 23:5).
Notwithstanding this picture of David’s judicial prowess, Solomon’s justice is
of a much greater magnitude. Just as Solomon is portrayed as exceeding his pred-
ecessor when it comes to royal cult (see pp. 500–501), so too he is depicted as
outshining David with regard to royal justice. Mettinger (1976: 238–246) speaks
of Solomon being “charismatically” granted God’s own judicial wisdom (cf. Ps
45:5, 7–8 [Eng 45:4, 6–7]; 72:1–4; Prov 16:10–15). Keith Whitelam (1979: 166,
219) even calls him “the Just King par excellence.” Such impressions are cer-
tainly understandable; yet they ignore Solomon’s breaking of cultic law (e.g.,
1 Kgs 11:1–13), the machinations whereby he secured the throne (1 Kgs 1–2),
and episodes of his self-aggrandizement—such that the Deuteronomic “Law of
the King” (Deut 17:14–17) has him in mind as a lawbreaker.69 On that note, ac-
cording to the Deuteronomic restrictions on the monarchy, Solomon should not
have had judicial authority to begin with (cf. Levinson 1997: 140–141).
The positive impressions of Solomon’s justice come especially from the lit-
erary artistry that tells of his dream request of God (1 Kgs 3:3–15) and the
The Characterization of the Deity Yahweh 519
Thus says Yahweh: “Act with justice and righteousness [mišpāṭ ûṣĕdāqâ].
Deliver from the defrauder anyone who has been robbed. Do no wrong or vi-
olence to the gēr [non-Israelite resident], the orphan, and the widow, or shed
innocent blood in this place.” (Jer 22:3)
It is not clear whether the reference to Josiah eating and drinking in Jer 22:15 is meant
to underscore his enjoyment of life (Lundbom 2004: 138), his contentment with
the simple necessities of life in contrast to Jehoiakim’s extravagant building projects
(cf. JPS footnote), or (as translated here) a metaphor for his appetite for justice (see
Holladay 1986: 596). The justice that made Josiah an admirable king is characterized
by the ancient Near Eastern royal ideal of caring for the disadvantaged. As expected,
the prophet grounds such activity in the divine. Josiah’s judicial concern for the poor
and needy stems from and exhibits his knowing of Yahweh (Jer 22:16).
The narratives about King Jehoshaphat’s judiciary (2 Chr 17:7–9; 19:4b–11)
are complicated, with a lengthy history of scholarship. The king’s very name
(“Yah[weh] judges”) almost begs scholars to advocate for the historicity of his
ninth-century BCE judiciary (Albright 1950a) or, due to etiological suspicions,
to argue for the total lack thereof (Wellhausen 1965: 191).72 Jehoshaphat’s judi-
ciary has also been retrojected into pentateuchal narratives, especially the judi-
cial structures of Moses in Exodus 18:13–27 and Deut 1:9–18; 16:18–20; 17:8–13.
Yet clearly Gary Knoppers’ (1994: 62, 79–80) sober assessment should prevail: the
Chronicler, as a monarchist, reformulates earlier traditions to fit his own ideo-
logical concerns—namely, to “consistently ascribe,” in contrast to Deuteronomic
restrictions, a “pivotal role . . . to the king in governing Israel.”73 The Chronicler’s
royal ideal is as juridical as it is cultic, military, and political. “The Chronicler’s
king cares about military security and juridical reform and is equally adept at
achieving both” (Knoppers 1994: 80). At the same time that Jehoshaphat’s judiciary
centralizes power in the crown, it also balances the competing interests of cult per-
sonnel (with priests and Levites) and traditional clan magistrates (with “heads of
the fathers”) (2 Chr 17.8; 19:8; Andersen and Freedman 2000: 350–351).
Yet as much as he reformulates his received traditions, there is one constant
that the Chronicler does not change: the notion of Yahweh as supreme judge
whose perfect justice must be emulated by those he designates to judicial office:
Jehoshaphat said to the judges [he appointed], “Be intentional about what you
are doing—for it is not on behalf of human beings that you render justice, but on
The Characterization of the Deity Yahweh 521
behalf of [none other than] Yahweh. He is with you in rendering justice. Now,
let the dread of Yahweh be upon you; adjudicate with care. For with Yahweh our
God, there is no injustice, favoritism, or bribe-taking.” (2 Chr 19:6–7)
The Chronicler does not mention the disadvantaged triad of orphan, widow,
and gēr so common elsewhere, preferring instead to concentrate on the serious
nature of a human judge’s position. Jehoshaphat’s admonition is two-sided, se-
vere yet supportive. It underscores Yahweh as the perfect judge in whom there is
no injustice (cf. Deut 10:17–18; 16:19; 32:4) and for whom earthly judges act as
proxy. Here, as noted by Knoppers (1994: 77), the king’s exhortation echoes that
of Moses, that justice is ultimately of God, with no need for earthly judges to fear
human backlash (Deut 1:17). Wielding such responsibility, they are to carry out
justice with guarded care (šimrû ʿăśû) and dread (paḥad), knowing that God,
the unerring ultimate magistrate, will in turn be judging their judgments. At the
same time, earthly judges can take heart in knowing that the supreme judge is in-
deed with them in the act of rendering justice.
With kingship being such a dominant social and political institution, it made
sense to look here first—and at the ideal of the just king—in order to view
the Hebrew Bible’s theology of God as judge. Consider the personal name
Malkîṣedeq, “My [divine] king is [my] justice.” The thematic catchphrase “There
was no king in the land, everyone did as he pleased” in the book of Judges (Judg
17:6; 21:25; cf. 18:1; 19:1) also implies the need for a royal administration to bring
about a just society. And yet, as Brettler (1989: 113) astutely observes, “the role of
judging was never confined to the royal sphere, and most texts connecting judg-
ment to God do not mention his kingship.” As such, “we may not assume that all
texts which use juridical terminology of God are a projection of royal justice on
to him.” Looking elsewhere bears this out.
“father of orphans and the one who provides justice [dayyān] for widows” (Ps
68:6 [Eng 68:5]).
Rainer Albertz studied personal names found in the epigraphic record as a window
into personal piety. Albertz documented two subgroups that either look to divine
protection in providing justice74 or employ judicial imagery in acts of confession.75
Such imagery need not require a juridical setting with enemies as legal adversaries.76
And yet, even if the language of Yahweh as judge is used metaphorically, it nonethe-
less testifies to a pervasive desire for divine justice in all walks of life. The names in
Albertz’s study include the following: ʾElyārîb, “El has contended/adjudicated [on my
behalf]”; Yišpōṭ, “[God] has rendered justice [on my behalf]”; Šĕpaṭyāhû, “Yahweh
has rendered justice [on my behalf]”; Šāpāṭ, “[God] has rendered justice [on my be-
half]”; Šipṭān, “Our legal assistance is of God”; Ṣādōq, “God” was/is just”; Yĕhôṣādāq,
“Yahweh was/is just”; Ṣidqīyāhu, “My justice is Yahweh”; Yĕdīnyāhû, “Yahweh has
judged [in my favor]”; and Yôʿēd, “Yahweh is [my] legal witness.”
The personal expression of trust and confidence in God as an active and caring
judge that underlies these personal names is also found in individual laments in
a number of psalms. Examples of acts of confession employing judicial language
are found in Psalm 140 and, blending in royal language, Psalm 9:
I know77 that Yahweh will enact justice [yaʿăśeh dîn] for the poor,
execute justice [mišpaṭ] for the needy. (Ps 140:13 [Eng 140:12])
Such confidence and trust underlie the petitions of Psalms 7, 26, 43, 54 and
Lamentations 3, which cry out with a similar voice:78
Wilson 1983: 233). Legal proceedings among different kinship groups would
have necessitated a role for town elders (zĕqēnîm; references provided later) and
were perhaps, if Ruth 4:1–12 is any guide, located at city gates (cf. Josh 20:4).82
And yet—as nuanced by Raymond Westbrook and Bruce Wells (2009: 37), who
add Genesis 16:1–6 into the mix—the patriarch Abram is portrayed as a co-
litigant alongside Sarai rather than a family head with ultimate judicial power.
Likewise in Genesis 38, Judah’s legal rights are those of a litigant, not, contrary
to Wilson (1983: 233), those derived from being a paterfamilias judge. As for
the legal maneuverings of Genesis 31, a tribunal of kinsmen (ʾaḥîm, brothers),
not elders, from both families are proposed as judges (Gen 31:32, 37), only in
the end to give primacy to divine judgment (Gen 31:49–54), a topic to be taken
up later. Further complicating the pre-monarchic picture are the various social
levels within lineage systems where “judicial proceedings might have taken
place at any level” and with varying degrees of success (Wilson 1983: 232–233,
237–239).
Moreover, a brief mention of Deborah as judge reveals that such an of-
fice need not always be exclusively male.83 According to Judges 4:4–5, when
Deborah was serving in a judicial capacity (šōpĕtâ), “the Israelites came up
to her for a legal decision/justice [lammišpāṭ].” Regrettably, as Jack Sasson
(2014: 256) remarks, we have no information “to explain how or under what
circumstances Deborah assumed her role as judge,” and yet “the narrator is
so keen about placing Deborah among the judges that a special parenthet-
ical clause addresses how and where she conducted her business.” Later
Sasson speculates that perhaps we have a “sly comment” by the narrator, who
wants to address “God’s capacity to empower other than those at palaces and
temples.”
Carol Meyers (1988: 154–157; cf. Knight 2011: 72–73) complements what
we see in Deborah with anthropological and archaeological models that look
at the ways in which women were involved in legal matters within the house-
hold unit. Early Israelite society was agrarian, and the household unit consti-
tuted the “basic level of social organization.” The “ongoing dynamics” of the
pre-state agrarian household included “socialization, education, and even re-
ligious observance and jural (judicial-legal) action.” “There can be no doubt,”
Meyers (1988: 149) continues, “that women play a unique and critical role in the
socializing process, broadly conceived.” Of particular interest is the way in which
laws regarding parental authority include men and women (Exod 21:15; cf. Exod
20:12; Deut 5:16).84 Meyers (1988: 157) is quick to provide nuance that we are
not talking about women having absolute jurisdiction within the household unit.
Yet women’s economic roles in the pre-monarchic economy were substantial, to
such an extent that women had “considerable informal power and at least some
legal authority.”85
The Characterization of the Deity Yahweh 525
The people come to me to [have me] inquire of God. When they have a legal
matter, it comes before me and I adjudicate [šāpaṭtî] between one person and
another, and I make known to them the statutes of God, that is, his very laws.
(Exod 18:15b–16)
Here Moses, a well-versed judge, acts as a surrogate for God when it comes to
legal matters. In addition to his role adjudicating cases, Moses also acts as an in-
structor of divine law. Such a dual role is acknowledged and restated by Jethro in
Exodus 18:19b–20 with more detail: (1) Moses alone represents the people before
God as he presents their legal cases before God’s very presence, and (2) Moses
is also the people’s law professor who will clarify (hizhartâ) statutes and laws,
applying them to all of life (lit. “how to walk and what to do”).
The forward-thinking Jethro, realizing that Moses is taxed by such a heavy
workload, proposes a division of judicial labor that will keep Moses from
wearing himself out. Honest, competent men of godly character are to be chosen
from the entire populace (mikkōl-hāʿām) to adjudicate the easier cases. With or-
ganizational (some would say military) precision, they are to serve as “officers”
(śārîm) and “heads” (rāʾšîm) of variously sized divisions (thousands, hundreds,
526 The Origin and Character of God
fifties, tens) (Exod 18:21–22, 25–26).87 Moses precisely follows Jethro’s orders in
implementing this new judiciary. Noticeably absent is any mention of (or em-
phasis on) the aforementioned elders (Exod 18:12). This omission is particularly
noticeable when juxtaposed with a variety of traditions that accord judiciary
roles to elders (cf. Ruth 4:1–12; Deut 19:12; 21:1–9, 18–20; 22:15–18; 25:7–9;
Josh 20:4; 1 Kgs 21:8; Isa 3:14; Jer 26:17; see too Num 11:16–25).
The origin of the Mosaic judiciary in Deuteronomy 1:9–18 (with parallel
instructions in Deut 16:18–20 to follow) is prefaced with a remark about how
Moses “undertook to expound” (hôʾîl bēʾēr) Yahweh’s law (Deut 1:5).88 The imme-
diate focus is twofold: on the need to depart for the land sworn to the patriarchs
and their descendants, and on the urgency of an expanded judiciary because of
the growth of the population, which now numbers “as the stars of the heavens.”
The difficulty that accompanies such a population expansion is the heavy
burden placed on Moses alone to adjudicate lawsuits (Deut 1:12). Thus Moses
proposes that people choose wise, discerning, and experienced men from their
tribes that he then appoints as judicial “heads” (rāʾšîm). Having done so, Moses
installs their “tribal heads” (rāʾšê šibṭêkem) to function as “officials” (śārîm) over
the variously sized divisions (Deut 1:15). Perhaps to clarify, their functions are
described as those of tribal šōṭĕrîm (Deut 1:15); the term’s Akkadian cognate,
šaṭāru, points toward those skilled at actually writing legal documents (cf. CAD
Š II, 231–234). Though šōṭĕrîm elsewhere can designate nondescript officials,
scribes with Levitical connections, or even military officials (cf. HALOT 1441;
Weinfeld 1977: 83–86), the judicial character of these šōṭĕrîm is made explicit in
Deuteronomy 16:18.89
As installed “judges” (šōpĕṭîm; Deut 1:16), they are ethically charged by
Moses to adjudicate justly (šĕpaṭtem ṣedeq; cf. Deut 16:18–20). They are to
render decisions without partiality, providing justice for natives and non-native
residents (gēr) alike, with all social rungs (kaqqāṭōn kaggādōl) receiving equal
treatment (Deut 1:17; cf. 10:17; Isa 11:3). The most difficult cases are reserved
for Moses, who remains the supreme earthly judge.90 Yet the judicial ideology
and the premise upon which judicial ethics are grounded are the same: prin-
cipled judges must not bow to human intimidation, “for justice is of God” (kî
hammišpāṭ lēʾlōhîm hûʾ; Deut 1:16–17).
When juxtaposed with the account in Exodus 18, the absence of Jethro
is striking. It is not merely that his role in forming the judiciary is minimized
in favor of that of Moses. Rather, in the words of Bernard Levinson (2008: 66;
2005: 97), he “has been completely ‘air-brushed’ out of the retold, now sani-
tized, narrative as if to remove even the possibility of the Israelite system of
justice having any foreign derivation. Jethro lives on only as spectral, textual
trace, assimilated into the character of Moses, who now gives Israelite voice to
the Midianite original plan.”91 Rather than Jethro emphasizing Moses’ role as
The Characterization of the Deity Yahweh 527
the surrogate for God who clarifies and applies divine law to all of life, the focus
here is on Moses’ voice with its ethical charge of equal treatment under the law
(kaqqāṭōn kaggādōl), for justice is of God.
A third tradition about the distribution of Moses’ authority among seventy
elders is found in Numbers 11:16–25. This shared governance tradition has
been discussed as yet another narrative about the origins of the judiciary (e.g.,
Westbrook and Wells 2009: 37–38), and it very well might be. Yet with the present
state of our text, it is hard to press the case, though there are tantalizing details.
As the text is currently formulated, the shared governance being described is ab-
sent of any explicit reference to a judiciary. There is no mention of lawsuits being
brought before Moses, God’s judicial surrogate, nor is there any ethical charge
to subordinate judges to be just in their legal renderings. Instead we have here
an account situated within a literary complex that addresses the distribution of
Moses’ prophetic (not judicial) authority among seventy elders (Num 11:10–25),
with addenda addressing the specific situation of Eldad and Medad (11:26–30)
and that of Miriam and Aaron (12:1–16).
The broader literary complex includes yet another tradition about Moses’
Midianite father-in-law, here called Hobab, as a reluctant wilderness guide who
has to be urged to become involved (Num 10:29–32). Moses is once again the
overburdened solitary leader of a huge populace, here concerned with pro-
viding enough meat to eat (Num 11:4–15). The subordinate leaders are elders
(zĕqēnîm), seventy in number, who are chosen not because of their godly and
just reputations (though they may have been so regarded) but because they are
known to be elders and šōṭĕrîm officials (Num 11:16). No information is given
about selecting them because they are impartial or competent in seeking justice
for the disadvantaged.
Obviously, there are enough differences in this tradition to deny its status as
a judiciary origin tale with sound justification. And yet it remains tantalizing
to speculate that underneath the present formulation we may have a variant ju-
diciary tradition about Moses and his father-in-law that eradicates the role of
Hobab, much as Deuteronomy 1:9–18 airbrushes Jethro out of significance.92
The notion of elders as judicial figures resonates with Wilson’s anthropological
reconstruction and with the numerous texts that, as we have seen, explicitly men-
tion elders as judges. The selection of the šōṭĕrîm officials alongside the elders in
Numbers 11:16 is intriguing, especially if the term designates someone skilled in
legal documentation, as suggested earlier with regard to Deut 1:15 with support
from Deut 16:18–20. There, the šōṭĕrîm officials along with the judges are clearly
adjudicating cases. It may be telling that elders (zĕqēnîm), šōṭĕrîm officials, and
judges (šōpĕṭîm) form a triad in Joshua 8:33—and with the addition of “heads”
(rāʾšîm) a quadriad in Joshua 23:2, 24:1. In such a light, one again wonders about
the presence of elders in Exodus 18:12 and what the motive was for them not
528 The Origin and Character of God
being mentioned among the competent men (ʾanšê-ḥayil) who make up the ju-
diciary in Exodus 18:21, 25. Lastly, as hinted at by Baruch Levine (1993: 338,
342), who sees a common Sitz-im-Leben for Numbers 11–12 and Exodus 18, the
selection of prophetic leaders in Numbers 11:16–25 may not be an obstacle for
speculating about a judiciary. Exodus 18:15b notes that when the people have a
legal dispute they come to Moses “to inquire of God” (lidrōš ʾĕlōhîm). Oracular
inquiry was evidently one of the ways by which Moses obtained judicial know-
ledge from Yahweh. Thus the gap between judicial leaders and chosen prophetic
leaders may not be as large as a modern person might envision.
Clearly, the sketch given here has only scratched the surface in regard to the many
ways in which justice was rendered and judiciaries were perceived throughout
ancient Israel. A more detailed examination would require a consideration of the
ways in which priests were sometimes also involved in adjudicating cases (e.g.,
Num 27:21; Deut 17:8–12; 19:15–19; 21:5; 2 Chr 19:8; cf. Josh 8:33; Jer 26:11, 16;
Ezek 44:24; Mic 3:11), how trials could be brought before the congregation (ʿēdâ)
at large (e.g., Num 35:12, 24; Josh 20:6; cf. Ps 1:5), and how kings could some-
times function as the final court of appeal (e.g., 2 Sam 14:4–11).93
Yet what is patently evident from this sketch is that at every turn God is
portrayed as the judge par excellence, the source of law, the ideal practitioner
of justice, and the one to whom those who have suffered injustice may appeal.
A return look at the wide-ranging texts discussed earlier will illustrate the point.
In Genesis 31, though an earthly tribunal made up of kinsmen of both Laban
and Jacob (ʾaḥay wĕʾaḥêkā) is to arbitrate between the two litigants (yôkîḥû bên
šĕnênû; Gen 31:37), Yahweh is called upon to be an ever-present sentry watching
between the two parties (yiṣep yhwh bênî ûbênekā) “when they are absent [lit.
‘hidden’] from each other,” that is, when one mistrusts what the other is up to
(Gen 31:49). Each litigant is to act justly toward the other party in realization
that Yahweh is a “witness” between them (ʿēd bênî ûbênekā), not in the sense of a
witness testifying on behalf of the defense or prosecution but as a divine witness
who superintends the ongoing process and to whom they swear allegiance (Gen
31:50; cf. 1 Sam 12:5–6; 20:12).94 To bind them to their commitments, a formal
oath is taken by each party together with a sacrificial ritual. Each party states
that the judging per se (√špṭ) will be carried out by the god of one’s ancestor,
with Jacob swearing by “the Fear of his father Isaac” (paḥad ʾābîw yiṣḥāq; Gen
31:53–54).
Deuteronomy 21:1–9 presents a case of homicide with no evidence and in
open country where questions of jurisdiction need to be resolved. Once it is
The Characterization of the Deity Yahweh 529
determined that they shoulder the responsibility, the elders of the nearest city
grasp their liability for the crime.95 A complicated ritual ensues that involves the
killing of a heifer by breaking its neck. The elders wash their hands over the heifer
while testifying that they did not commit the murder nor were they witnesses to
the murder (Deut 21:6–7; cf. Ps 26:6). Though it is not stated outright, the elders
implicitly assert that no one in their city is criminally responsible, either as an
accessory to the murder or complicit in some other way (e.g., harboring the fu-
gitive). Overseeing these legal disclaimers are the priests who are chosen to be
God’s judicial representatives to settle such a dispute involving assault (kol-rîb
wĕkol-nāga‘; Deut 21:5). Yet no mention is made of their verdict. Instead the nar-
rative centers on the Ultimate Judge, the only one who can truly decide such a
case with so many unknowns. After their ritual actions, the elders beseech God
for absolution (kappēr) of the blood guilt (lit. “innocent blood,” dām nāqî), ab-
solution that only God can provide. Such a purge (bʿr) of blood guilt is “exer-
cising what is just [yāšār] in the estimation of Yahweh” (Deut 21:9)—a favorite
Deuteronomic expression (cf. 6:18; 12:25, 28; 13:19 [Eng 13:18]) for Yahweh as
the giver of law and its absolute judge.
Returning to royal justice, time and again we read that the Judean monarch’s
judicial ability is ordained of God (Ps 72:1–4, 12–14), and his renderings are
authoritative only insofar as they reflect the justice of the Ultimate Magistrate,
who is the author of law. David’s judicial discernment is that of “an angel/mes-
senger of God” (2 Sam 14:17). Solomon possesses “the very wisdom of God to
render justice” (1 Kgs 3:28). It is not a coincidence that Josiah’s “knowing” of God
exhibits itself in acts of justice for the poor that reflect those of the Absolute Judge
(Jer 22:16). Likewise, Jehoshaphat’s admonition to his judiciary to be righteous
judges is in imitation of “Yahweh in whom there is no injustice, favoritism or
bribe-taking” (2 Chr 19:6–7). His magistrates are to fear Yahweh, for they ex-
ercise their roles “not for humans but as His surrogates.” Indeed, Yahweh’s very
presence is with them in the act of adjudicating justly (2 Chr 19:6, 9). The poetic
proclamation found in Isaiah 33:22 typifies royal justice:
Sources such as personal names and individual laments give windows into the
voices of those least likely to have power (royal or otherwise) and often those op-
pressed by such power. What they share is a confidence that Yahweh is indeed the
ultimate judge (e.g., Ps 9:5, 8b–10 [Eng 9:4, 7b–9]; Ps 140:13 [Eng 140:12]), and
one who will come to the address their plight (e.g., Ps 26:1; 35:24; 43:1; 54:3 [Eng
530 The Origin and Character of God
54:1]; Lam 3:59); sometimes both beliefs are expressed in the same prayer (e.g., Ps
7:7b, 9 [Eng 7:6b, 8]). Independent of circumstances (pre-or post-vindication),
the sentiment is the same: Yahweh is a judge unlike any earthly judge. Whereas
human judges—even idealized judges—fail, Yahweh’s justice is constant (Amos
5:24 would say “ever flowing”), ever true, and ever fair. Whereas human judges,
even those with the best intentions, fall short, there is a divine judge who never
overlooks those downtrodden by injustice, one who never fails to see and rectify
the injustice of their dire circumstances. Such personal piety sees in Yahweh the
“Father of orphans and the one who provides justice for widows” (Ps 68:6 [Eng
68:5]).
Triumphal visions announce the advent of a teacher par excellence who in the
future will teach justice as he arbitrates disputes, resulting in an unheard-of pe-
riod of disarmament where “nation shall not lift up sword against nation, nei-
ther shall they learn war any more.” The idyllic “swords into plowshares” passage,
preserved near verbatim in two prophetic traditions (Isa 2:2–4//Mic 4:1–3), was
addressed earlier for its irenic vision (see Chapter Eight, pp. 471–473). There it
was pointed out that Yahweh’s “judging among the nations” (šāpaṭ bên haggôyim
Isa 2:4; cf. šāpaṭ bên ʿammîm rabbîm in Mic 4:3) can connote military action, as
the root špṭ is indeed used in battle contexts, most notably in the book of Judges
(e.g., Judg 2:16).97 Blending with Yahweh the ultimate warrior whose might
brings about a disarmed surrender is Yahweh the ultimate teacher-judge.98 The
disarmament of the nations is predicated on Yahweh’s “judging” via the teaching
of his law (tôrâ) and practice (dĕrākāyw//ʾōrḥōtāyw) as well as arbitration on an
international scale (wĕhôkîaḥ lĕʿammîm rabbîm; Isa 2:4; cf. wĕhôkîaḥ lĕgôyim
ʿăṣumîm ʿad-rāḥôq; Mic 4:3).
The Isaianic traditions also contain the most expressive hopes for a Davidide
who excels all others in upholding justice. According to Isaiah 9:6 (Eng 9:7), the
authority of this just king will be realized by Yahweh’s zeal (qinʾâ). With such di-
vine dispensation, justice will be enduring (mēʿattâ wĕʿad-ʿôlām).
Isaiah 11:2–5 adds that it is Yahweh’s spirit (with its qualities of wisdom and rev-
erence) that will allow this Davidide to judge without partiality, as does Yahweh
(cf. Deut 1:17; 10:17). By so doing, he will achieve the hoped-for ideal of pro-
viding true justice for the poor.
The use of the root śkl to designate “success” in a Davidic passage such as this is
noteworthy. Royal success is often thought of in military terms, especially when
we turn to a passage such as 1 Samuel 18, which uses the root śkl four times to
celebrate success on the battlefield (1 Sam 18:5, 14, 15, 30). Yet Tova Forti and
David Glatt-Gilad (2015) posit that even in such a militaristic context we see
divine patronage at work in molding the ideal king. Looking at the use of śkl in
sapiential literature, they argue that David’s overall “success” as a maśkîl is based
on him being “a God-fearing individual, who possesses insight and sensitivity to
pursue a path consistent with God’s ethical standards” (2015: 5–6). More specifi-
cally, it could be said that sapiential literature (Ps 32:8; 41:1; 119:99; Prov 1:3) and
Deuteronomistic traditions (Josh 1:7; 1 Kgs 2:3; cf. Deut 29:9) converge in articu-
lating that to have success (śkl) one must adhere to divine law and execute justice.
532 The Origin and Character of God
Proverbs 1:2–3 nicely summarizes the way in which the book of Proverbs should
serve as a manual for judicious behavior:
Jeremiah 23:5 is fully in line with these ethics. A successful future king will nec-
essarily be a just king, as was Josiah (cf. Jer 22:16). Such hopes recapitulate an
earlier statement found in the book (Jer 9:22–23 [Eng 22:23–24]; cf. 8:8). When
humans boast of their accomplishments, they should privilege knowing Yahweh,
and, by so doing, imitate His just actions.
Thus said Yahweh: “Let not the wise boast of their wisdom, let not the strong
boast of their strength, let not let the wealthy boast in their wealth; but let those
who boast boast in this: that they understand and know me [haśkēl wĕyādōaʿ
ʾôtî], for I Yahweh act with steadfast love, justice, and righteousness in the earth,
for in these things I delight.” Oracle of Yahweh. (Jer 9:22–23 [Eng 22:23–24])
The notion of God as eschatological judge is found in the most famous of apoc-
alyptic writings in the Hebrew Bible, which is set “in mythic space” (Collins
1993: 303).102 In this passage we hear of a fiery scene of judgment:
As I was envisioning
Thrones were set in place,
And the Ancient of Days sat [enthroned].
To this point we have been describing both the divine Ideal Judge and Just King
and the earthly versions. Obviously, positing ideal justice that is grounded in the
divine and executed by God’s earthly designate does not make it so. Human na-
ture guarantees that ideal justice will always remain theoretical, even if Plato’s
wise philosopher-king were magistrate.104 Abstract notions of perfect justice
cannot ensure legal redress. Injustice was (and is) an ever-present reality for
countless humans. Tragically, injustice is regularly committed by the very people
who, by the nature of their office, are charged with living up to the ideal. We
need to admit that an ideal portrayal may very well “present a man who never
did exist, a ruler altogether too good to be true” (Halpern 2001: xvi). We need
to acknowledge the injustice that goes unaddressed, such as biblical slavery—
especially, argues Wilda Gafney (2017: 72), “the sexual use of female slaves for
the personal, individual gratification of slave-holding males and perpetual pro-
duction of subsequent generations of slaves though forced pregnancy.”
involved tale of David having sex with (raping?) another man’s wife (Uriah’s wife,
Bathsheba), her becoming pregnant, the cover-up of the adultery, and the sub-
sequent murder by proxy of Uriah are well known (2 Sam 11). Nathan’s story of
the poor man’s lamb (2 Sam 12:1–15), which he will use to rebuke David for his
criminal activity, begins with Nathan presenting a legal case before the king in
his role as judge.106 In what P. Kyle McCarter (1984: 304–305) calls a “juridical
parable” (cf. 2 Sam 14:4–11; 1 Kgs 20:39–40), Nathan humanizes the fate of the
poor when abused by power with such artistry that “David the royal judge” ends
up “condemn[ing] David the rich oppressor.”107
Elijah is the voice of God’s harsh sentence upon Ahab and Jezebel of the
ninth century BCE for the orchestrated charade (with fabricated witnesses and
charges, plus a tampered jury) that led to the judicial murder of Naboth (1 Kgs
21:1–24). The narrative marks this episode as an abuse of royal power by noting
how Jezebel uses the royal seal to coerce her co-conspirators (1 Kgs 21:8).108 In
the eighth century BCE, we find Amos’s indictment against those who turn jus-
tice into wormwood and poison (Amos 5:7; 6:12b) and trample the poor (Amos
2:6–8). Its prosecutorial zeal is biting:
Francis Andersen and David Noel Freedman (1989: 502) are certainly cor-
rect in seeing in this passage corrupt magistrates who are taking bribes from
“wealthy exploiters who are under indictment.” The poor are “doubly helpless”
in that they are victims of economic oppression who also fail to receive a fair
trial. Though God is not explicitly mentioned here as a judge who carries out
536 The Origin and Character of God
Cease to do evil,
Learn to do good,
Seek out justice,
Rescue the oppressed,
Judge on behalf of the orphan,
Adjudicate on behalf of the widow . . .
Though Jerusalem is said to have once been known for its justice (cf. the ju-
dicial characterizations of David and Solomon presented earlier), there is no
longer any hint of a “just king” living up to judicial ideals. Rather, the lament
(ʾêkâ; Isa 1:21) turned indictment charges royal judicial figures (śārîm) with
conspiring with thieves in taking bribes, with the consequence that those al-
ready most economically deprived are stripped of legal redress.112 The second
passage accuses drafters of manipulating legal statutes to disadvantage the
destitute in ways that amount (literally and figuratively) to robbing and plun-
dering. Blenkinsopp (2000: 186, 212–213) sees royal scribes (with particular
focus on the eighth century BCE) writing legislation aimed at sequestering
the property of widows. In a patrilineal society, widows would not regularly
have had rights of inheritance when it comes to ancestral land (naḥălâ; cf.
Lewis 1991: 609–612).
Looking elsewhere in the eighth century BCE, we see yet more concerns
about bribery corrupting the legal system. Isaiah 5:23 mentions judges acquit-
ting the guilty in exchange for a bribe and thereby depriving the innocent of
justice. An extended judgment oracle addressing a similar situation is found in
Micah 3:9–12:
The parallel terms used for the rulers in 3:1, 9 (rāʾšîm, qĕṣînîm) can be used for
leaders in general, both civil and military. Here their positions are clearly judi-
cial.114 Micah 3 begins with a bold challenge: “Should you not know justice?”
This is followed by visual depictions reminiscent of Neo-Assyrian atrocities of
war (Mic 3:2–3; cf. Lewis 2008b: 88). Caustic declarations conclude that these
magistrates detest justice, “twisting” straight justness (yĕšārâ) into a perversion
(paralleling the roots tʿb and ʿqš). Their bribery scheme includes the collusion
of priests and prophets, who, as we have seen, can also be involved in rendering
legal decisions.
Judgment oracles such as this one imply a judge and a prosecutor. Yahweh
is the judge par excellence who demands justice in his courtroom and carries
out sentences against violators. In the present case, the Divine Judge judges cor-
rupt judges who assumed that Yahweh was in their pocket (Mic 3:11b). Micah
the prophet is the voice of Yahweh’s prosecutor, divinely empowered for the task
at hand:
The emphasis here is on power rightly used for the cause of justice. Whereas
the magistrates abused their power (resulting in “bloody” injustice caused by
bribery), Micah speaks the voice of the divine, as powerful as it is just. Bruce
Waltke (2007: 174), following Hans Walter Wolff, aptly quotes Pascal: “Justice
without power is powerless. Power without justice is tyrannical. . . . Justice and
power must therefore be connected so that what is just is also powerful and what
is powerful is also just” (Pensées, §298).
These early prophets of Israel (Nathan, Elijah, Amos, Isaiah, Micah) were part
of a broad sociological trend that saw central and peripheral intermediaries alike
(cf. Wilson 1980) speaking out against the injustice of those who abused their
positions of power. Courageously advocating for justice was their perennial task;
this prophetic legacy was carried on in the decades that followed (e.g., Jer 5:28;
7:5; Ezek 18:30; 21:30; 24:14; 34:17; 36:19; Zeph 3:3).
breaking of cultic law, and this makes absolute sense when “laws were consid-
ered stipulations of the covenant between Israel and God” (Frymer-Kensky
2003: 991). Yahweh was seen to be the one who promulgated law, especially
through Moses, and legally held his people accountable. Many scholars (e.g.,
G. E. Mendenhall, H. B. Huffmon) set such metaphors against the backdrop of
international treaty diplomacy, wherein a suzerain sets out stipulations that a
vassal must obey. Other scholars (e.g., F. C. Fensham, C. Westermann) imagine
civil courts to be the proper setting envisioned, perhaps at the city gate,115 while
yet others (e.g., R. Hentschke, E. Würthwein) see the lawsuit as being liturgical in
nature and litigated within temple ceremonies.116
Judgment oracles have been studied and nuanced over the years by genre
critics, with two overlapping categories being particularly relevant for the cur-
rent discussion: trial speeches (Gerichtsreden) and judicial speeches.117 Though
structures vary, constituent parts can include (1) a messenger formula, where
the prophet speaks for the deity (“Thus says Yahweh”) or a divine proclamation/
summons (“Hear the message that Yahweh has spoken”), (2) an indictment of
charges, and (3) a sentence of judgment.118 Thus it is that we read of Yahweh pro-
ceeding to court: “Accuse me, let us go to trial together; litigate [your legal case]
that you may be proved right” (Isa 43:26).119
Arise [qûm], plead the legal case [rîb] before the mountains,
let the hills hear your voice.
The Plaintiff Speaks to the Accused Here Yahweh, as the plaintiff, is speaking to
the accused, Israel.
The People’s Retort Here the people present their defense strategy.
It is obvious why Micah 6:1–8 has received accolades, especially with its final
words that eloquently summarize divine expectations for ethical living. Yet
there is far more here than that summary, grand as it is. Though litigious in
nature, Yahweh acts as a plaintiff who speaks personally with his own people
(ʿammî), not as a draconian judge who has depersonalized the accused. His
appeal is based on their history together, a history marked by his benevo-
lent actions of rescue, even from slavery, and his presence via earthly repre-
sentatives (Moses, Aaron, Miriam, Balaam). Here those scholars who note
the typical historical prologue of suzerainty treaties are right on the mark
(e.g., Huffmon 1959: 294). As a suzerain tells of his benevolent deeds, he
underscores his faithfulness to the treaty along with reminders that the
vassal must be similarly faithful to the agreed-upon terms of the treaty. Thus
Yahweh, in a legal setting, asserts that his consistent actions over their entire
history together are just (cf. how ṣĕdāqâ often parallels mišpāṭ). And such
just actions (ṣidqôt yhwh) provide the evidence for his people to know his just
nature (Mic 6.5).
The defense strategy by the accused is brilliant, though in the end it fails.123
Yahweh challenges his people to “testify against” him (ʿănēh bî; Mic 6:3b), and
this is precisely what they do. Their retort quickly shifts the imagery of a per-
sonal god speaking to his people to that of a God on high to whom they must
bow in deference (Mic 6:6). The language is not that of intimate knowing, but
rather “coming before” (√qdm in the D stem) a superior. Using ascending hy-
perbole, they assert that they do not know the requirements by which they
are being measured, those that would “please” (rṣh) an overly demanding su-
perior such as Yahweh. In fact, they assert—using rhetoric that would do a
lawyer proud—the requirements border on the absurd. Reparations in the
amount of a thousand rams (if they were to be had) would bankrupt any single
individual apart from wealthy Solomon (1 Kgs 3:4; 8:5, 62–64). One cannot
imagine the nonsensical offering of a river of oil for one’s sins, and yet that
542 The Origin and Character of God
may be what Yahweh does indeed require—or perhaps even a myriad of such
rivers.
Strikingly, the third payment due is within actual reach, shockingly so. Does
Yahweh indeed demand the sacrifice of one’s eldest son (Mic 6:7b)? There is prec-
edent, they might add, in that the Covenant Code states forthrightly, “The first-
born of your sons you will give to me” (bĕkôr bānêkā titten-lî; Exod 22:28b [Eng
22:29b]). In the traditions that Ezekiel inherits, Yahweh himself admits that he
is responsible for “defiling” his people by giving them “bad laws and statutes by
which they could not live” (ʾănî nātattî lāhem ḥuqqîm lōʾ ṭôbîm ûmišpāṭîm lōʾ
yiḥyû bāhem wāʾăṭammēʾ ʾôtām; Ezek 20:25–26). What were these bad laws and
the motive behind them? They were none other than the law of child sacrifice
(wāʾăṭammēʾ ʾôtām . . . bĕhaʿăbîr kol-peṭer rāḥam), with the motive being that his
people might “know” Yahweh (Ezek 20:26; cf. Mic 6:5). Historical reflection cuts
both ways. Yahweh’s law requiring child sacrifice was—by his own admission,
the people assert—“defiling” and “not good,” so how could they have kept such
a law? But it was a divinely given law, after all; is child sacrifice what he really
wants? The plaintiff ’s conflicting requirements have led to their paralysis of ac-
tion. The defense rests.124
The legal case (rîb) is resolved in Micah 6:8. Once again the speaker is uni-
dentified, though interpreters often see the prophet Micah having the last word.
The voice is authoritative. The ruling implicitly reveals that the defense, despite
its rhetoric, did not prove its case against Yahweh. The resolution concludes that
Yahweh’s requirements are indeed good (i.e., just), and he has articulated them in
the past (higgîd).125 Perhaps this look to the past is why the case is presented before
the aged mountains and foundations of the earth (Mic 6:2a), who were witnesses
to Yahweh penning the law in remote antiquity—perhaps a reference to Mt. Sinai
(cf. Exod 24.12; 31.18; 32:16) or even to the time of creation (cf. Sarna 1991: 206).
Given the synonymous parallelism of Micah 6:8a, it would be fair to con-
clude (contrary to Ezek 20:25, discussed later) that the resolution asserts that
what Yahweh requires is good, and—vice versa—that what is good is what
Yahweh requires. And it is clear from what follows that Yahweh’s requirements
are defined by justice, as one would expect from the constant emphasis we
have seen on how “justice is of God” (kî hammišpāṭ lēʾlōhîm hûʾ), for he is the
one who “does” justice (ʿōśeh mišpāṭ). Numerous passages concur in equating
“goodness” with justice (e.g., Amos 5:15; Jer 22:15; Job 34:4; Prov 2:9; Neh
9:13). The three descriptors that follow are a hendiatris used to flesh out these
requirements. To execute justice is to love the concept of ḥesed, and both are
the result of intentionally living a life (lit. “walking”) in communion with a
just God. Though our text is not explicit in this regard, Waltke (2007: 393)
nicely points out how ḥesed often occurs in situations where the stronger
The Characterization of the Deity Yahweh 543
party meets the needs of the weaker party. This type of ḥesed relationship
would match the concept of ideal justice that above all looks out for the disad-
vantaged. Though the last requirement is traditionally translated as having to
do with humility, the hapax ṣnʿ followed by ʿim-ʾĕlōhêkā seems to have more
to do with living prudently, circumspectly, and intentionally in full view of
Yahweh’s just character.
For Yahweh, your god, He is God of gods and Lord of lords. [He is] the Great
God, mighty and awesome, who [as judge] shows no partiality, nor does he ever
take bribes. He [and not an earthly king] is the one who executes justice [ʿōśeh
mišpāṭ] for the orphan and the widow. He is the one who loves the gēr [non-
native resident], providing him with food and clothing. (Deut 10:17–18)
You shall appoint for yourself judges and šōṭĕrîm officials [note: not kings] at all
your [city] gates that Yahweh your God is giving you for your tribes, and they
shall adjudicate [the cases of] the people with righteous justice. You must not
distort justice; you must not show partiality; and you must not accept bribes,
because a bribe blinds the eyes of the wise and subverts cases of righteous judg-
ment. Righteous justice, and only righteous justice, you shall pursue, so that
you may live and occupy the land that Yahweh your God is giving you. (Deut
16:18–20)
17:18–19): it is one of copying and constantly reading the law. The king’s behavior
is molded by the keeping of God’s laws. The aim is to keep the king’s heart “from
being exalted above his brethren” (lĕbiltî rûm-lĕbābô mēʾeḥāyw). The king’s royal
power does not elevate him to the position of a supreme judge above the law;
rather, because he is subject to the law, he must not turn aside from it, either to
the right or to the left (Deut 17:20).
Such a drastic realignment of societal roles must stem from writers who
wanted to limit the judicial power of the king because of abuses in the legal arena.
Whereas prophets responded to royal abuse with rhetorical chastisement in the
name of Yahweh, the absolute judge, the Deuteronomic tradition attempted to
strip the king of any judicial office. That these passages are set in a time prior
to entering the land allows Deuteronomic advocates to challenge any reigning
king’s judicial misdeeds with an appeal to remote antiquity, when Yahweh
demanded that the king have no judicial role to begin with. Such a challenge hit a
nerve. Quoting Levinson (2001: 533–534) once again:
So radical was it in its own time that, shortly after its promulgation, it was effec-
tively abrogated, as the Deuteronomistic Historian, while purporting to imple-
ment the norms of Deuteronomy, restored to the king precisely those powers
denied him by Deuteronomy.
We have solid evidence from the Hebrew Bible that questions of theodicy existed
alongside the dominant and ubiquitous motif of God as a never-failing, absolute
judge. One can imagine passionate, intricate, sometimes tempestuous debates
raging in antiquity as they do in modernity. Probing how “the Torah and subse-
quent texts provide occasion and rationale for slaveholding,” Gafney (2017: 73)
poignantly asks: “Is the God of Abraham, Isaac, and Jacob truly the God of Hagar,
Sarah, Keturah, Rebekah, Leah, Rachel, Bilhah, and Zilpah? . . . [N]o issue forces
this question [of theodicy] more than the biblical sanction of the sexual subordi-
nation of women in and through chattel slavery.”
One could say that Yahweh brought such questioning upon himself. As we
have seen in Micah 6:3b, Yahweh challenges his people to “testify against”
him (ʿănēh bî). According to Ezekiel 20:25, he admits to being a judge who
gave bad statutes and judgments! In Isaiah 1:17–18a, right after challenging
his people to live up to the judicial ideal (“to cease evil, to learn goodness, to
seek out justice, to rescue the oppressed, to judge on behalf of the orphan, to
adjudicate on behalf of the widow”), Yahweh beckons “Come, let us argue it
546 The Origin and Character of God
Precepts warning rulers about what will happen if they miscarry justice threaten
the intervention of a wide array of gods who are at the ready to send their
retribution:
If a king does not heed the justice of his land, Ea, king of destinies, will alter his
destiny. . . . If he improperly convicts a citizen . . . Shamash, judge of heaven and
earth, will set up foreign justice in his land. . . . If citizens . . . are brought to him
for judgment, but he accepts a present [bribe] and improperly convicts them,
Enlil, lord of the lands, will bring a foreign army against him. . . . If he hears a
lawsuit . . . but treats it frivolously, Marduk, lord of heaven and earth, will set
his foes upon him, and will give his property and wealth to his enemy. . . . If the
The Characterization of the Deity Yahweh 547
adviser or chief officer . . . obtains bribes . . . at the command of Ea, king of the
Apsû, the adviser and chief officer will die by the sword.129
In Egypt, the Instructions of Amenemope look to the god Thoth as judge, and
rightly so, for elsewhere he is referred to as “the Vizier of Re,” the wise judge
and mediator of disputants (wep rehwy).130 The sixth chapter of the Instructions
speaks against the one who is greedy for land and encroaches upon the bound-
aries of a widow by unjust means (e.g., by false oaths), with the warning that “he
will be caught by the might of the Moon”—that is, the judge Thoth in his lunar
manifestation. Similarly, the second chapter of the Instructions notes how the
Moon (Thoth) will declare the crime of the lawbreaker.131
By me kings reign,
Governors inscribe just laws,
By me rulers rule,
So too nobles, all the just judges. (Prov 8:15–16)
Other proverbs provide precepts and instructions for just behavior (especially
for monarchs) with affirmations of positive divine retribution:
Similar instructional wisdom is found in Psalm 37. Writing with a voice of time-
tested confidence, the elderly sage reviews his life experience prior to giving his
advice. Unlike the psalmist who called out to God to rescue him because he felt
forsaken (ʾēlî ʾēlî lāmâ ʿăzabtānî; Ps 22:2 [Eng 22:1]), the conviction of the sage is
presented with absolute certainty:
Qoheleth’s Theodicy
Such positive affirmations of divine justice are what one expects from the book
of Proverbs and a wisdom psalm such as Psalm 37. Yet they are also foundational
to Qoheleth, who, unlike the sage of Psalm 37, blends his belief in a God of jus-
tice with notions of theodicy. The premise upon which the challenge is made is
that God is indeed just, but, maddeningly, one finds evidence that points to the
contrary.
Three times the book of Qoheleth explicitly affirms God’s role as judge, with
the book concluding, in its epilogue, on this singular note:134
I said to myself, God will judge the righteous and the wicked.
For there is a time for every matter and for all that is accomplished. (Qoh 3:17)
And there are wicked people who are accorded the deeds of the righteous.
I said that this too is absurd [hābel]. (Qoh 8:14)
What one makes of Qoheleth the speaker and Qoheleth the book depends on
larger questions about the frame narrative, how the epilogue mediates Qoheleth’s
words to the reader (Fox 1989: 316–329), and whether there are one or two
epilogists.136 Suffice it here to say that Qoheleth is an existentialist philoso-
pher who, unlike atheist existentialists such as Sartre, situates his questions of
theodicy within a framework of theism. He is a realist who acknowledges that
despite his belief in a God who adjudicates, the absurd is a reality in human ex-
perience, and one that confronts anyone holding a simplistic view of retribution.
Similar questions of retribution are represented elsewhere, as in the prophetic
disputation speech found in Malachi 3:13–15. Speaking to the post-exilic com-
munity in Jerusalem who are questioning the profit of serving God, the prophet
responds: “Once again, you will see the difference between a righteous person
and a wicked one, between one who serves God and one who does not” (Mal
3:18).137 Qoheleth’s understanding of the “absurd” (hebel) does not allow him
such certainty.138
Qoheleth’s rhetorical style with regard to theodicy is powerful, but in an un-
derstated way that is not disputational. Qoheleth does not directly challenge
God with a straightforward question, like Genesis’ “Shall not the judge of the
entire earth execute justice?” (hăšōpēṭ kol-hāʾāreṣ lōʾ yaʿăśeh mišpāṭ; Gen 18:25)
or Malachi’s “Where is the God of justice?” (ʾayyēh ʾĕlōhê hammišpāṭ; Mal 2:17).
For Qoheleth, it is poignant enough to juxtapose the notion of a just God with
his real-life observation of unjust retribution. As Fox (1989: 9–28; 1999: 1–26)
has insightfully pointed out, his style is one of juxtaposing contradictions (i.e.,
antinomies), thereby making his audience feel unsettled when there is no easy
reconciliation.
This is not to say that Qoheleth lacks bite. His observational style includes this
peppery passage:
Regarding God’s “twisting,” note Amos’ use of the root ʿwt to describe the ec-
onomic oppression of the poor and needy by those who “practice twisted/
crooked behavior by falsifying balances” (lĕʿawwēt mōʾznê mirmâ) as they
weigh out grain and wheat (Amos 8:4–6).139 Psalm 146:9 presents the poetic
The Characterization of the Deity Yahweh 551
justice one desires for Amos’s miscreants. God comes to the aid of the disad-
vantaged (once again using the three social categories of the judicial ideal) by
contorting the wicked:
The book of Job explicitly applies the root ʿwt to the cause of justice. Bildad’s rhe-
torical questions that challenge Job’s blustery words (Job 8:2) affirm God as a just
judge who certainly does not distort or pervert matters of justice:
Job, as we will shortly see, does think that God can twist justice, at least when it
comes to God “twisting him about” (ʿiwwĕtānî; Job 19:6). Yet whereas Job will
come to level legal charges directly at God, Qoheleth presents his theodicy with a
philosophical and existential statement of the state of affairs as they are. Qoheleth
is resigned that the situation is what is it. He had previously affirmed that what
is crooked cannot be made straight (Qoh 1:15), and nothing has changed his
mind on this. Like Job, he observes that humans are not able to litigate (lōʾ-yûkal
lādîn; 6:10) with one who is stronger (cf. Job 9:4–5; 14:20). Given such a reality,
Qoheleth does not press the case directly. In contrast, Job does not let this dis-
parity keep him from filing his legal complaint with passionate zeal.
case. Though there is debate over whether the book as a whole should be seen
as a legal drama,141 all scholars agree that legal rhetoric and judicial metaphors
fill the book.142 Yair Hoffman’s tally reveals that “judicial terminology is used no
less than 150 times” in the book.143 For Edward Greenstein (1996: 242), “The po-
etic speeches of Job are laced with legal rhetoric and shaped to express the hero’s
mounting desire to meet his God in a court of law.” Sylvia Scholnick (1982: 521)
asserts that “the meaning of divine justice” “is central to an understanding of the
book of Job.” Norman Habel (1985: 54) comments that “legal metaphor is a major
literary device” that is “integral to the structure and coherence of the book of Job.”
That Job the protagonist raises questions of theodicy is verified from the very
lips of the divine, who retorts in Job 40:8:
As further proof, one need look no further than Job 9:22, where Job does indeed
deny God’s justice, using equally strong language:
What occasioned the use of such harsh language? The author of the book sets off
Job’s response by having his friend Bildad confidently assert that God certainly
does not “twist” justice (see 8:3) and thus
However, Job knows from the death of his children and his physical suffering
that Bildad’s confidence misses the mark. We readers know this too, aware that
Job is described as blameless (tām) by none other than Yahweh in the prologue
(1:8; 2:3). As for Eliphaz’s apology, Job has a ready counterexample. In Job 9:22
he uses an active verb of destruction (mĕkalleh) with God as subject, to drive the
point home. Thus we find Job starting to ponder the likelihood that he would
The Characterization of the Deity Yahweh 553
succeed were he to file a legal case against God. In his imagination he thinks
through the eventualities and finds little hope for redress.
In a direct contradiction to the belief that the righteous possess the land (e.g., Ps
37:9; Prov 2:21–22; 10:30), Job asserts the very opposite. Rather than God being
the quintessential impartial judge who alone carries out the judicial ideal, Job
claims that God is in fact behind a cover-up of justice. The climax of Job’s brutal
indictment challenges Bildad and Eliphaz to produce an alternative malefactor.
If not God, then who is it? Hence we have Job’s statement of theodicy that God
unjustly destroys the blameless along with the wicked (9:22).
One would think that with such hopeless odds Job would simply give in and
drop his imagined legal case, and this is precisely what he ponders next. Yet
should he do so because his days are fleeting? Or should he attempt to scrub him-
self clean, even though he would still stand accused as wicked (ʾānōkî ʾeršāʿ), with
God ready to douse him with filth (9:25–31)?149 The dire conclusion cannot be
avoided: God is not a mortal with whom one could proceed to court (9:32). The
554 The Origin and Character of God
only way to imagine such a scenario would be to have an arbiter (môkîaḥ) who
could adjudicate between them (9:33). Yet with God being God and no arbiter
having higher authority, this could never happen in reality. It resides solely in the
realm of “if only.”150
to the heavenly witness mentioned previously.155 Even more significant for the
legal case at hand is that, whereas the litigant in the inscription can appeal to a
higher official for redress, Job has no uninterested third-party authority to whom
to appeal.
Whether defendant or plaintiff, Job’s defiant summons is a dramatic climax:
God tells Job without qualification that he regards him as his opponent and
enemy who will need courage and strength—not a just [legal] cause—to
be able to confront him. God . . . makes no secret that the legal dispute will
556 The Origin and Character of God
In contrast, Fox (1981: 58–60) argues that the rhetorical technique of piling up
questions regarding matters known to questioner and auditor alike is intended to
“set up a special intimacy of communication” based on shared knowledge. This
particular form of rhetoric, suggests Fox, is not sarcastic and humiliating but rather
“a stern gentleness” where “God demands humility, not humiliation.” “With com-
passion and gentleness” God “remind[s]Job of the limitations of human wisdom.”
Whatever the tone, God highlights that Job had indeed called his justice into
question (cf. Job 9:24). His stern question to Job bears repeating:
Scholnick (1982; 1987: 194) and Dick (2006: 268) argue that the use of the word
mišpāṭ here is key to solving the meaning of the divine speeches. They illus-
trate how Hebrew and Ugaritic (cf. too Akkadian) use the root špṭ/ṯpṭ to des-
ignate both forensic rulings appropriate to a court of law and executive rulings
of a king amounting to “dominion” and “kingship.” Job the litigant argues the
forensic side of “justice” (mišpāṭ) without appreciating the way in which mišpāṭ
includes, for Yahweh the King, his right to manage the cosmos in the way that he
sees fit, for only he has title to it. Using 1 Samuel 8:11 as an example, Scholnick
(1982: 522–523) describes how the executive “justice” (mišpāṭ) of a king allows
him to take away children and servants as well as to appropriate property, similar
to what happens to Job in the prologue. Thus when it comes to Job’s legal claim,
God’s actions are within his jurisdiction as king. According to Scholnick, “God is
acting as Ruler to test His subject, not as Judge to punish him for wrongdoing.” In
response, Job retracts his legal claim.158
Greenstein adds yet another piece to the forensic puzzle of the di-
vine speeches. Taking his cue from the definition of a legal witness (ʿēd) in
Leviticus 5:1 as one who has “seen” or who “knows” of something relevant
(cf. David as witness in 1 Sam 24:8–22), Greenstein (1996: 245) highlights the
same vocabulary found on Job’s lips in Job 13:1–2. Job validates his standing
as a formal witness whose eye has seen and whose ear has heard and under-
stood justiciable evidence. Immediately following this, he proclaims his desire
to argue a legal case with God (wĕhôkēaḥ ʾel-ʾēl; 13:3; cf. 23:4–5). In contrast
The Characterization of the Deity Yahweh 557
to Scholnick, Greenstein (1996: 251–253) has God adopting his own legal ma-
neuver “to throw Job’s case out of court for cause.” Directly challenging Job’s
standing as an informed witness, God repeatedly assaults Job’s “knowledge,”
“harping on the verb ‘to know.’ ” Thus for Greenstein (1996: 250), “Yhwh does
not answer any charges.” He does not have to submit to litigation because
Job has already acknowledged that his incompetence in testifying (Job 42:3)
excludes him from bearing witness. Greenstein concludes that “in disquali-
fying Job’s status as witness, Yhwh implies no quarrel with the content of Job’s
charges.”
There are many ways of viewing the book of Job apart from a judicial focus.
However one understands the divine speeches and how they respond or do not
respond to Job’s litigation and assertions of injustice, our theodicean poet settles
his case with Job being satisfied. The divine theophany has the effect of bringing
Job to a place of resolution. His final words just prior to his repentance in dust
and ashes concentrate on the experiential:
The legal rhetoric of the book of Job is powerful and unique. Nowhere else
do we read of a human filing a legal case that puts God in the dock. Yet even
the most skilled verbal rhetoric falls short of a personal encounter. Job “had
heard” of Yahweh—his co-litigant, his adversary at law, and his judge—as he
pressed forward with the particulars of his legal case. Yet once in court, he
undergoes a more rigorous cross-examination than he could have imagined—
one that leaves him acknowledging “things too wonderful for me, that which
I did not know” (Job 42:3). Contrary to Job’s expectations (voiced in Job 9),
God did deign to appear at the bar to answer a human (cf. 9:16; 33:13). Yet in
line with Job’s expectations, humans are indeed in no position to answer the
Almighty (cf. 9:14–15, 32). As the theophany reaffirmed, God is indeed so
much wiser and stronger (9:4). Yet, poignantly, God allowed Job “to see” the
ethereal divine, an encounter accorded only to a precious few (Jacob, Moses,
Gideon, Manoah, Isaiah).159 Though priestly teaching would assert that one
does not “see” God and live to tell about it (Exod 33:20), Job in fact does. He
gets his wish (Job 19:26–27). The powerful “adversary” whom Job had fully
expected “to destroy the blameless along with the wicked” (Job 9:22) here does
not. Rather, the Almighty powerfully humbles him, occasioning Job’s repent-
ance (Job 42:6b). Then, according to the epilogue (and with no mention of any
arbitrated courtroom settlement), God doubly restores Job’s possessions (Job
42:10–17).
558 The Origin and Character of God
We come at last to what may come to mind first when one thinks of God as
judge: he is the ultimate author of all law and the giver of law to Moses, who acts
as his delegated intermediary. God is indeed presented as the primary (sole?)
promulgator of law in ancient Israel.160 Yet for the historian of religion, this
theological truism needs to be set within its historical, sociological, and literary
contexts.
The ancient Near Eastern legal historian Raymond Westbrook (2003: 1)
states succinctly: “Law has existed as long as organized human society.”
A priori, all societies, large and small, have laws and lawgivers. The origins
of Near Eastern law are hard to trace, with “virtually no mention in the sur-
viving documents” (Wells 2005: 184), yet shared ancient Near Eastern scribal
legal codes, royal decrees (ṣimdat šarrim), and societal customs had to have
played significant roles.161 The attested categories of law are staggering in
number and variety: laws regarding personal status (e.g., citizenship, class,
gender, age, slavery), family law (e.g., marriage, dissolution of marriage, chil-
dren, adoption), property (e.g., tenure, inheritance, transfer, female inherit-
ance), contracts (e.g., findings, terms, social consequence), crime and delict
(e.g., punishment, offenses against the gods, offenses against the king, homi-
cide, adultery, rape, perjury, slander, theft), and international law (e.g., treaties,
customary law).162
In Israel, granted the religious nature of the law, and its connection with
Covenant, nothing of the sort was possible, and in fact the historical books
never allude to any legislative power of the king. . . . The king had of course
an extensive administrative authority; he organized his kingdom, appointed
his officials and made decrees, but he did not enact law. It is remarkable that
the two “laws of the king” (1 S 8:11–18; Dt 17:14–20) make no allusion to any
power of the king to lay down laws. . . . [T]he king is nowhere mentioned in the
Deuteronomic Code. . . . [T]he king could add nothing to the authority of a law
to which he himself was subject (Dt 17:19; 1 K 8:58; 2 K 23:3). . . . On the other
hand, the king was a judge, and held judicial power.
The Characterization of the Deity Yahweh 559
It is hard to imagine how ancient society would function without a head of state
being involved in the promulgation of laws. To imagine the legalities of a working
monarchy, one need only look at the extensive collections of legal transactions
from the royal court of Nineveh.163 Granted, the Neo-Assyrian Empire at
its height is a poor comparison for the much smaller Judean monarchies. Yet
though the scale would not be as large in the Judean kingdoms, the intricacies of
the purchase and loan documents from Nineveh are informative, for they reveal
the obvious need for law when it comes to the realities of economic agreements.
Moreover, de Vaux’s own words belie his conclusion when he speaks of kings
making decrees, administering their kingdoms, and holding judicial power. One
need not wait until the Persian period (cf. Est 1:19; 8:8; Ezra 6:1–12; 7:12–26;
Elephantine Papyri) to imagine kings issuing legal edicts that were a necessity for
the governing of society.
Though royal legislation is poorly documented because of the way the
Hebrew Bible is edited (further discussion to follow), we nonetheless read of
Samuel writing a legislative document about royal rights/regulations (mišpaṭ
hammĕlukâ) that he “laid before Yahweh” (wayyannaḥ lipnê yhwh), presum-
ably in a sanctuary (1 Sam 10:25; cf. McCarter 1980a: 193–194). We hear of
Saul issuing a decree that necromancy should be outlawed (1 Sam 28:9–10).
Prior to being king, David makes “a statute and ordinance” for Israel that
continues to exist at the time DtrH is writing (wayĕśimehā lĕḥōq ûlĕmišpāṭ
lĕyiśrāʾēl ʿad hayyôm hazzeh; 1 Sam 30:25).164 Once David becomes king, his
rendering of a legal verdict in the Tekoite woman’s (fictional) case is seen as
his own “angelic” act, and Solomon’s dealing with the two female litigants
is presented as ideological proof that he is divinely endowed (as discussed
earlier). Whitelam extrapolates (1979: 215–216): “There is no explicit refer-
ence to the promulgation of law in either of these cases, but the ideological
implications of the internalization of divine wisdom in judicial affairs cer-
tainly suggest that the king was believed to possess the potential to create
law.” Elsewhere we read of King Omri issuing statutes (Mic 6:16). Both
Hezekiah and Josiah, in enacting God’s ordinances, certainly had to issue
decrees for carrying out the specifics of their religious reforms, as would
Manasseh in his counter-reform. King Zedekiah, according to Jeremiah
34:8–10, decrees the manumission of all slaves (liqrōʾ dĕrôr).165 To govern
is to legislate.
The judicial ideal holds that kings emulate divine justice. It became proverbial
to speak of rulers “inscribing just decrees” (rôzĕnîm yĕḥōqĕqû ṣedeq; Prov 8:15).
Judean royal seals and bullae attest to administrative involvement in economic
matters, some of which had to involve legal decrees and legal redress regarding
property. As for the abuse of justice, Isaiah 10:1–2 likely has kings in mind when it
expresses woe because of “those who inscribe wicked decrees and write oppressive
560 The Origin and Character of God
If Yahweh is the one and only just king and impartial judge, then necessarily only
Yahweh can establish ideal laws. When we juxtapose the dominance of this theo-
logical motif with the sociological need for and reality of a human monarch leg-
islating, it only makes sense to understand Yahweh as the sole creator of perfect
law as a type of legal fiction, as does Whitelam (1979: 209–210). Legal fictions
(here viewed positively, not pejoratively) are necessary whenever theory and
practice are at odds (cf. rabbinic law).169 The conflicts of theory and practice are
threefold. (1) The first conflict results from how a law mediated solely by Moses
can be conveyed once he has died. Though theoretically Moses alone is God’s
legislator, we immediately hear of Joshua filling his role once he has died (Josh
8:32; 24:26). In the remarkable Mt. Ebal traditions, the people inscribe law (Deut
27:3). In the future, Jeremiah envisions Yahweh bypassing human mediators al-
together to write his law on people’s hearts himself (Jer 31:33; cf. Ezek 36:27).
(2) The second conflict results from the Deuteronomic notion that divine law
is unalterable (Deut 4:1–2; 13:1 [Eng 12:32]; cf. Josh 1:7; 23:6; Qoh 3:14).170
Whitelam suggests that historians who accept such statements of immutability
at face value (and thus conclude that kings did not legislate) are boxed in when
“pentateuchal laws [become] obviously inadequate to deal with all eventualities
in a dynamic and expanding . . . society as that created by the inauguration of the
monarchy and the subsequent expansion of the Davidic kingdom.” (3) Another
conflict of theory and practice arises from the abuse of justice by those charged
with rendering impartial justice. The theological way to deal with those “who in-
scribe wicked decrees and write oppressive statutes” (Ps 94:20) is to strip them of
any legislative authority. The functionality of the legal fiction that Yahweh is the
sole giver of impartial law is readily understandable.
The third explanation of the lack of texts in the Hebrew Bible documenting
royal legislation is sociological and political. Here we turn yet again to priestly
and prophetic voices chastising the monarchy, and to Deuteronomic restrictions
on royal power. These constituencies aimed at restricting the power of the mon-
archy to help avoid abuse of justice as well as abuse of cult. Though in practice
kings could not be kept from legislating, these ideological voices attempt to re-
strict the king’s role in the cult, in the judiciary, and in providing legislation. The
Deuteronomic view has been called “more utopian than pragmatic” (Levinson
2001: 533). Be that as it may, the passion to deny the king such powers of office
and to direct him instead to meditating on his own copy of divine law in order to
live a godly life and to avoid self-exaltation is undeniable (Deut 17:18–20).
of a royal figure, one that is patterned after Yahweh as the just king. Yet James
Watts (1998: 416–417), who acknowledges aspects of idyllic royalty that align
with Moses, concludes that overall the portrayal of Moses is contrasted with roy-
alty. Jean-Louis Ska (2009: 215) is more forceful in concluding: “Moses is not a
king and there is nothing of the oriental monarch about him.”
We have already looked at the various “origin myths” of Mosaic judiciaries.
As these traditions wrestle with the distribution of judicial authority, they at
the same time heighten the prestige of Moses. In Exodus 18:13–26, Moses’s ju-
dicial role is described as a divine conduit, for people come to him “to inquire
of God” (lidrōš ʾĕlōhîm). The expression here is certainly elliptical—that is, the
people come to Moses to (have him) inquire (on their behalf) of God—yet also
tantalizing in the impression it leaves that Moses is divine-like. If this ellipsis is
intentional, one is reminded of two expressions elsewhere in Exodus (4:16; 7:1)
where Moses is portrayed as a god.171 As God’s legislator, Moses is positioned
to make known (hôdîaʿ) and to clarify (hizhîr) divine statutes and laws (Exod
18:16, 20). The other judiciary origin tradition (Deut 1:9–18) also mentions
how Moses undertook “to expound” (or perhaps “to promulgate”) Yahweh’s law
and ends with him handling the most difficult cases (Deut 1:5, 17).172 Whether
Numbers 11:16–25 is related to this material has already been discussed. What
is clear is that the Numbers 11–12 complex also heightens Moses’ prestige,
and clearly along prophetic lines. There is no other individual like Moses, says
the authoritative voice of God, one to whom he “speaks face-to-face” (peh ʾel-
peh ʾădabber-bô). Moses sees the very “form” (marʾeh/tĕmûnâ) of God and is
entrusted with his entire estate (bĕkol-bêtî neʾĕmān hûʾ; Num 12:7–8). Speaking
against God’s servant Moses should occasion “fear,” for God’s wrath is at the
ready (Num 12:8b–9). The unique intimacy that Moses shares with the divine is
also on display in Exodus 33:11, where God is said to have spoken with Moses
“face-to-face, as one speaks to his friend” (pānîm ʾel-pānîm kaʾăšer yĕdabbēr ʾîš
ʾel-rēʿēhû).173 Deuteronomy 34:10 echoes that sentiment: “Never again did there
arise a prophet in Israel like Moses, whom Yahweh knew face-to-face” (ʾăšer
yĕdāʿô yhwh pānîm ʾel-pānîm).
The prophetic role of Moses is underscored in all of these traditions, from
the language chosen in the judiciary tradition to depict Moses inquiring of God
(lidrōš ʾĕlōhîm) to the explicit use of the word “prophet” (nābîʾ) in Numbers
11:29, 12:6, and Deuteronomy 34:10. Yet assigning Moses the unqualified title
“prophet” undercuts the way Numbers 12:6–8 privileges Moses’s prophetic of-
fice, calling it one of a kind. Other prophets, it is said, receive divine commu-
nication mediated through dreams and visions (Num 12:6). Such mediation
is implied in two of the key terms for “seers” (ḥōzeh, rōʾeh) used throughout
the Hebrew Bible’s prophetic corpus. In contrast, Moses’ prophetic office is
one mediated by direct auditory communication with the divine. Visions and
The Characterization of the Deity Yahweh 563
dreams require interpretation, unlike direct speech from God. Here the au-
ditory clearly trumps the visual.174 And yet Moses receives direct visual com-
munication too, as he sees God’s “form” directly rather than in the mediated
dream-like visions of lesser prophets. Levine (1993: 338, 341) speaks of Moses
as being “the sole person with oracular access to God . . . There is nothing inter-
vening between God and Moses in the transmission of God’s voice.” For Levine,
phenomenologically, the Tent of Meeting in Exodus 33:7–11 is “an oraculum.”
Were one to blend in the tradition of Numbers 12:8, one would conclude that
even this oraculum is like no other, for Moses sees as well as hears the divine.
Adding in the even later tradition of Deuteronomy 34:10 provides a “knowing”
intimacy that is unparalleled.175
Given such tradents about the auditory, visual, and “knowing” closeness that
Moses shares with the divine, it is not surprising to read of the conflation of “the
law of Yahweh” (Exod 13:9; 2 Kgs 10:31; Isa 5:24; 30:9; Jer 8:8; Amos 2:4; Ps 1:2;
19:8 [Eng 19:7]; 119:1; Ezr 7:10; Neh 9:3; 1 Chr 16:14; 22:12; 2 Chr 12:1; 17:9;
31:3–4; 34:14; 35:26) and “the law of Moses” (Josh 8:31–32; 23:6; 1 Kgs 2:3; 2
Kgs 14:6; 23:25; Mal 3:22 [Eng 4:4]; Ezr 3:2; 7:6; Neh 8:1; 2 Chr 23:18; 30:16; Dan
9:11, 13; cf. 2 Chr 25:4). The conversance, fellowship, and familiarity of God and
his chosen mediator allow divine law to be constituted by a human being. Thus
though the law is written by God (Exod 24:12; 34:1; Deut 5:22; 10:2, 4; Isa 33:22),
even with his very finger (Exod 31:18; Deut 9:10), it can be mediated through
Moses’ penmanship, especially when it is God who commands him to write
(Exod 17:14; 24:4; 34:27–28; Num 33:2; Deut 31:9; 31:22, 24). Leviticus 26:46
summarizes the way that this arrangement was thought of from a theological
perspective: “These are the statutes and ordinances and laws that Yahweh gave/
established [nātan] between himself and Israel on Mt. Sinai through the agency
of Moses” (bĕyad-mōšeh; cf. Lev 10:11; Num 36:13; 2 Chr 33:8; 34:14; Neh 9:14).
God (and God only) is the “establisher” and “giver” of law, yet he does so through
Moses’ agency.176
It is anyone’s guess as to how such a theocentric and “Moses-centric” phi-
losophy/theology of law actually worked on a day-to-day level, in which var-
ious constituencies (Yahwist and non-Yahwist) were necessarily involved in
legislating all the legal affairs of working tribes and monarchies, with a variety
of locations (e.g., urban centers or agrarian villages). We must return again to
ponder the many and varied social locations where judicial affairs (broadly con-
strued) were decided. Certainly these many constituencies (e.g., elders, kinsmen,
family and tribal “heads” [rāʾšîm], kings, judges, śārîm officals, šōṭĕrîm officials,
priests, local officials, competent men [ʾanšê-ḥayil], household actors including
women) would need to negotiate how laws were promulgated and enforced. All
legislative matters would have been subject to the dynamics of who possessed
power, influence, and resources, and to what degree.177
564 The Origin and Character of God
Conclusion
The texts surveyed here are partial indicators of the many ways in which juridical
topics were engaged and framed in ancient Israel. It is impossible to recover the
full breadth of legal affairs of any society that existed for hundreds of years, even
with the best of records. It is that much more challenging to piece together the
legal affairs of ancient Israel using the Hebrew Bible as our primary source. We
have meager data for the legal historian—certainly not the day-to-day utilitarian
records of working judiciaries (cf. Démare-Lafont et al. forthcoming). This is not
to imply that the minutiae of law were not seriously engaged, for what we have
preserved reveals that they were, and on a wide variety of topics (cf. Frymer-
Kensky 2003). And, as just noted, our extant texts do mention a wide variety of
social actors with stakes in legal affairs.
What is privileged in the edited sources that have come down to us is ideolog-
ical, counter-ideological, and theological in nature. We read of a judicial ideal
that resonates with broader ancient Near Eastern ideals: that the most disad-
vantaged in society (typified especially by widows and orphans, and in ancient
Israel also by the gēr) deserve special judicial protection. Time and again Yahweh
is proclaimed with confidence and faith to be the quintessential just judge.
Theologically, Yahweh is the author of law that he enacts through the prophet/
scribe Moses.
As ideal judge, Yahweh is the object of individual prayers for judicial redress
and corporate prayers that the king may be endowed with divine justice in order
to protect those in need (Ps 72:1–14). Ideologically, four Judean monarchs are
portrayed as trying on the mantle of the “just king,” with David and Solomon,
especially David, requiring serious editorial alterations for a proper fit. When
it comes to the monarchy overall, the record preserved counters ideological
pretensions. There are ample reports of the abuse of justice by those in power,
especially royal power. According to the critics (especially prophetic voices), the
ideal of an earthly “king of justice” remained distant, with little redress for actual
judicial suffering apart from divine intervention. At times of severest oppression
and loss of earthly hope, judicial redress was so very distant that it could only be
imagined in an apocalyptic future. Here too Yahweh was the source of judicial
rescue, raising up an idyllic offshoot of David who would at last execute justice in
the land (Jer 23:5).
Just as prophetic voices (and Deuteronomic utopian restrictions) did not
shrink from pressing their case against royal injustice, so too voices raising the
question of theodicy did not fail to file their grievances against the perceived in-
justice of a divine monarch. Their wrestlings took various forms, from Qoheleth
living with his contradictions to the experiential voice in Job 42:5–6. Whether or
not these voices proved satisfying for their ancient (or modern) audiences, in the
The Characterization of the Deity Yahweh 565
end they present an optimistic theodicy in line with Leibniz’s definition of the
concept of théodicée—that is, a vindication of the justice of God and his actions
in light of reality.178
Two additional perspectives need to be presented prior to wrapping up this
abridged look at Yahweh as judge. These final words, from psalmists and the
author of the book of Jonah, probe the extent of God’s judicial authority and
his mercy.
Accusation of Injustice
[Rather] render justice to the poor and the orphan šipṭû-dal wĕyātôm
Adjudicate on behalf of the poor and destitute. ʿānî wārāš haṣdîqû
Summary Statement
Decree of Sentence
I say: ʾănî-ʾāmartî
“You are gods ʾĕlōhîm ʾattem
Even sons of Elyon, all of you. ûbĕnê ʿelyôn kullĕkem
But now, like humans you shall die, ʾākēn kĕʾādām tĕmûtûn
Like one of the officials, you shall fall.” ûkĕʾaḥad haśśārîm tippōlû
Divine Charge/Plea
Psalm 82 is filled with a plethora of legal vocabulary, with four occurrences of the verb
špṭ (to initiate a judicial proceeding, to adjudicate, to render judgment) together with
additional vocabulary common to juridical texts (e.g., haṣdîq, pallĕṭû [cf. Ps 43:1]).181
However one imagines the divine scenario, the judicial setting is unmistakable. Of
the assorted topics that scholars have addressed over the years, the primary crux of
Psalm 82 is the identity of ʾĕlōhîm in verses 1, 6 and 8. Ample rehearsals of the various
theories elsewhere allow me simply to note that I align myself with those scholars
who interpret all four instances of the word ʾĕlōhîm as referring to divinity. Beyond
this, one’s understanding of transmission and cultural history necessarily determines
how one then parses the divinity of these four references toʾĕlōhîm vis-à-vis the two
additional references to divinity, the mention of El in Psalm 82:1 and Elyon in Psalm
82:6. Or, in other words, how the ancients understood Psalm 82 (as well as how we
moderns understand it) is determined by where the author, audience, and interpreter
stand on the mythopoeic-mythopoetic continuum.
deity, Yahweh (= ʾĕlōhîm in Ps 82:1a), who takes his stand in the divine council
presided over by the senior deity, El (baʿădat-ʾēl; Ps 82:1a). El, whose epithet “God
Most High” (Elyon) is referenced in 82:6, would be seen as sovereign over his di-
vine council.182 Thus it would be El, surrounded by his divine council (ʾĕlōhîm),
who would be rendering judgment (yišpōṭ) in Ps 82:1b.
The purpose of Yahweh’s stance at El’s court of law would be to bring a legal
accusation of injustice (Ps 82:2–4). Surprisingly, his accusation is directed at the
very gods gathered for the occasion. His appeal is to a tribunal of one, El alone in
his sovereign role as head of the divine council. Yahweh’s accusation references
the judicial ideal, how the gods were charged with rendering (safeguarding) im-
partial justice to the disadvantaged of society. Yahweh’s accusation is framed as
part lament (“How long?”), part admonishment (“Render justice!”). With no in-
dicator of there being a break in who is speaking, it seems that Yahweh is the one
who concludes with a summary statement (addressed to El the judge) that the
gods are found wanting. In their darkened understanding, they do not under-
stand the nature of impartial justice and its advocacy for the needy. As a direct
result of their failure, injustice flourishes such that the very foundations of the
earth cannot help but totter (82:5).
El’s voice is then privileged as he addresses his children (who bear his ep-
ithet), recognizing their divine status (Ps 82:6a). The guilty verdict on the
first-degree charge of allowing injustice to flourish occasions the severe sen-
tence of mortality (Ps 82:6b). The gods are stripped of their divinity, a fitting
sentence for those who have not behaved as gods should (Ps 82:7). El then
turns to charge Yahweh as their replacement (Ps 82:8). Humans need a judge
on high. Not only does Yahweh win his legal case, but El grants him the in-
heritance of being the judge of humanity, for whom he has already expressed
his advocacy.
Yahweh’s accusation of injustice among the gods remains the same as in the
mythopoeic scenario. Yet the accusation in the mythopoetic scenario is delivered
by Yahweh as judge, not Yahweh in a subordinate, prosecutorial role. The appeal
to the judicial ideal, the framing as lament and admonishment, the gods’ inepti-
tude and lack of knowledge, and the ramifications for a tottering earth filled with
injustice remain the same (Ps 82:2–5). Yahweh’s voice, the sole operative voice in
this scenario, sentences the gods (his subordinate children) to a mortal life based
on the severity of their inaction and miscarriage of justice (Ps 82:6–7).
The final verse is then not a charge from a senior god (El) to a lesser god
(Yahweh). Rather, for the psalmist, Yahweh is El of old, the divine magistrate, to
whom the psalmist pleads to act in executing godly judicial sovereignty over the
earth, indeed over all the nations (Ps 82:8).
differences of opinion with regard to the nature of the ʾĕlōhîm whom Yahweh
judges in Psalm 82:2–7. The identity of these ʾĕlōhîm also depended on the in-
terpreter and lay somewhere on a continuum from the divine to the preternat-
urally angelic.
Not to be missed in such reconstructions by historians of religion is how
our exceptional psalmist reconceptualized the nature of Yahweh’s judicial au-
thority: it is so very vast that it extends even to the realms of the divine council.
As distant as the east is from the west [lit. “the rising from the setting” (of
the sun)],
So far has he distanced our transgressions from us.
A few lines later in the psalm, Yahweh is celebrated as king with a heavenly
throne and a universal kingdom (Ps 103:19, 22b). Thus we end our study
of Yahweh as judge as we began (see pp. 513–521), by reflecting on how the
ancients commonly looked to a royal framework for justice. Yet, remark-
ably, our psalmist does not concentrate on a royal metaphor or even a royal
ideal when he talks of Yahweh’s mercy. The only mention of a crown is that
of Yahweh’s mercy gracing the head of those he redeems (mĕʿaṭṭĕrēkî ḥesed
wĕraḥămîm; Ps 103:4). Instead of a royal judge, our psalmist turns to the image
of Yahweh as a father who is compassionate toward his children, a creator-
father, one who knows the fragile nature of human “formation” (Ps 103:13–14;
cf. Ps 136:13–16). The parental metaphors of Yahweh as a caring father that
we looked at earlier (see Chapter Eight, pp. 479–482) come flooding back, yet
here with judicial overtones. We are again reminded that Yahweh is “father of
orphans and the one who provides justice [dayyān] for widows” (Ps 68:6 [Eng
68:5]). Moreover, Yahweh’s mercy is extended to all the children of Israel who
revere him.
The vast extent of Yahweh’s mercy is emphasized here as much as the vast ex-
tent of his justice was emphasized in Psalm 82. In Psalm 103 Yahweh’s patient
mercy abounds in magnitude (raḥûm wĕḥannûn yhwh/ʾerek ʾappayim wĕrab-
ḥāsed; Ps 103:8). The height of the heavens marks the expanse of his love. The
distance from east to west marks the gulf that this merciful judge puts between
his people and the offenses that prove their guilt (Ps 103:11–12). The questions
of justiciable offense and guilt here are not in doubt. They are acknowledged,
but only to illustrate how the magistrate of mercy lays them aside (Ps 103:10).
For the psalmist, such mercy exists alongside justice. Yahweh is still proclaimed
as executing just rulings and ordinances—with Moses highlighted once again
(Ps 103:6–7a). The notion that God does not always (or forever) legally contend
(yārîb) implies that he can indeed file his rîb lawsuits, as we saw earlier, using
Micah 6:1–8 as a prime example. Yet when merciful, Yahweh sets aside his legal
rights.
The Characterization of the Deity Yahweh 571
Why Nineveh?
Understanding the role of Nineveh provides the interpretive key to the book of
Jonah. The book begins with God’s first words charging Jonah to “arise, go to
Nineveh” (Jon 1:2) and ends with God’s last words admonishing Jonah for failing
to understand his mercy to Nineveh (Jon 4:11). Scholars often situate the book of
Jonah in the post-exilic period, referencing especially its concern about foreigners
(sailors and Ninevites) against the backdrop of xenophobia on display in passages
such as Ezra 9–10 and Nehemiah 13:23–25 (cf. Isa 56:1–8).189 This is very sensible,
although the Neo-Assyrian city of Nineveh was so well known and so paradigmatic
that it would have resonated for any first-millennium BCE audience. As Sasson
(1990: 70) notes, “Nineveh’s reputation as a center of savage power is reason enough
for Jonah to have made out of it a paradigm for utter wickedness reprieved by utter
mercy.” Sadly, Sasson’s correct analysis here is in the minority, with few interpreters
probing the depth of this reputation for a key to the meaning of the book.
At the outset, the author of the book highlights “wickedness” (rāʿâ) as the pri-
mary descriptor of Nineveh, apart from its “greatness,” and it is the wickedness
that prompts God to act (Jon 1:2). Once Jonah is redirected on his mission, the
message he conveys to the great city is solely that of a definitive judgment or-
acle (Jon 3:4). The Ninevites’ wickedness (Jon 3:8, 10) is implicitly the underlying
reason for Jonah’s consternation. The book of Jonah is not alone in its charac-
terization of Nineveh as paradigmatically wicked. Nahum’s “oracle concerning
Nineveh” (maśśāʾ nînĕwēh) gives clear evidence of the hatred felt by certain
Yahwists/Judeans toward the Assyrians. The imprecatory language looks for-
ward to divine judgment against “the bloody city” (ʿîr dāmîm; Nah 3:1) whose
“unrelenting evil” (rāʿâ tāmîd) has allowed no escape (Nah 3:19). Isaiah 37:11
has the rab šāqēh of Sennacherib brag to Hezekiah that the Assyrians have a
well-known reputation for annihilating their enemies (√ḥrm). Sennacherib
himself, according to the Chronicler, speaks of the “utter destruction” (√ḥrm)
572 The Origin and Character of God
to Layard).190 To their right a soldier carries away a decapitated head. Below one
finds a bound prisoner of war whose head is held by the beard by one soldier
and with tongs by another as he is being decapitated. On the lowest register of
this scene, a bound prisoner of war is held to the ground as an Assyrian soldier
tears out his tongue. Layard writes about an adjacent scene not visible here: “The
bleeding heads of the slain were tied round the necks of the living who seemed
reserved for still more barbarous tortures.”191
Paralleling the pictorial evidence are inscriptions from Neo-Assyrian kings
(e.g., Aššurnasirpal II, Shalmaneser III, Tiglath- Pileser III, Sennacherib,
Esarhaddon, Aššurbanipal) who brag of their victories at war, including acts of
torture. Granted, the texts we are dealing with are stereotypical. Consider the fol-
lowing two representative examples from Aššurnasirpal II (883–859 BCE) and
Sennacherib (704–681 BCE), respectively.192
I burnt 3,000 captives from them. . . . I captured alive [PN] their city ruler.
I made a pile of their corpses. I burnt their adolescent boys (and) girls. I flayed
[PN] their city ruler (and) draped his skin over the wall of the city [GN]. . . .
I felled 50 of their fighting-men with the sword, burnt 200 captives from
them. . . . I burnt many captives from them. I captured many troops alive: from
some I cut off their arms (and) hands; from others I cut off their noses, ears,
(and) extremities. I gouged out the eyes of many troops. I made one pile of the
living (and) one of heads. I hung their heads on trees around the city. I burnt
their adolescent boys [and] girls.193
I cut their throats like lambs, I cut off their precious lives (as one cuts) a string.
Like the many waters of a storm, I made (the contents of) their gullets and en-
trails run down upon the wide earth. . . . (Their) testicles I cut off, and tore out
their privates like the seeds of cucumbers.194
right to be angry” (cf. 4:4). Consider Yahweh’s question in Jonah 4:4. If the C
stem of the root yṭb in Jonah 4:4 (hahêṭēb ḥārâ lāk) refers to a judicial right (“Do
you have a right to be angry?”; cf. Jer 7:5–6), the answer to Yahweh’s question is
“Yes!”195 The Ninevites may have repented of their actions, yet they have pro-
vided no restitution to the victims (and how could they?) that a court could deem
an appropriate punishment.
Jonah is incensed at the very idea of extending mercy to such perpetrators
of wickedness. From a judicial standpoint, he is delighted to proclaim a fitting
punishment (“in 40 days Nineveh will be overthrown”; 3:4) as an act of divine re-
tributive justice. For Jonah, the atrocities of the Ninevites are of such severity that
they do not allow him, like Abraham in Genesis 18:22–33, to negotiate to spare
the “great” city if a few righteous people can be found.
Mercy
Ultimately the book of Jonah is about mercy. Mercy, by definition, is judicially
unfair. Yet it is a judge’s prerogative to grant mercy, even mercy that overrides
retributive justice. Yahweh’s final words are “And should I not have compassion
on Nineveh?” (Jon 4:11a). This is the question of the book. When extreme “wick-
edness” is in play, is there a limit to the extension of God’s mercy? The book of
Jonah, in contrast to Qoheleth 12:13–14 and Job 42:5–6, does not resolve the
matter neatly, with Jonah replying positively to Yahweh’s final question. We do
not hear Jonah’s answer. This is intentional.
Yahweh’s position is clear. As absolute judge, he has the prerogative to grant
mercy, and he does indeed grant mercy—for which all who are desperately guilty
and in need of (judicially unfair) mercy give thanks (Ps 25:11; 51:3–7 [Eng 51:1–
5]). It is clear that the intent the author of the book of Jonah is to underscore that
such acts are acts of severe mercy that must be taken with ultimate seriousness.
10
The Characterization of the Deity Yahweh
Part Three: Yahweh as the Holy One
Introduction
“God is holy. Herein we touch on that which constitutes the deepest and inner-
most nature of the God of the Old Testament.” In his comprehensive Holiness
in Israel, John G. Gammie (2005: 3) chose this quote by the prolific historian,
theologian, and archaeologist Ernst Sellin to underscore the centrality of divine
holiness.1 And yet Gammie (2005: 72–74) bemoans the lack of attention devoted
to this topic in recent decades by historians of Israelite religion, as divine holi-
ness “has been preempted by other biblical motifs” such as God the divine war-
rior and God the divine suzerain. Gammie’s observation that “the holiness of
God . . . seldom became the object of particular or focused inquiry” is especially
astute now that we have far more cognate data than was available to Sellin in the
1930s. The widespread concept of holiness (qdš) in multiple Northwest Semitic
cultures from the Late Bronze Age forward demands a closer look by historians
of Israelite religion, and not just those interested in priestly understandings of
ritual and cultic holiness.2
While endeavoring “to answer the fundamental question of what a deity was
considered to be” in the ancient Near East (and especially in the Ugaritic texts
and the Hebrew Bible), Mark Smith (2001b: 83) came up with a short list of key
traits that includes holiness. Smith (2001b: 93) writes: “Deities were generally
marked for holiness as can be inferred from the general designation of deities
as ‘holy ones.’ ” Sacred places “are marked and demarcated for holiness, and di-
vinity is perceived to partake fully of holiness.” The Ugaritic deity ʾIlu is called
“the Holy One” (qdš), as is the dual-named deity Qudšu-wa-ʾAmrur, who per-
sonally attends the goddess ʾAthiratu.3 Baʿlu may be referred to as “the Holy One
against River,” yet the text is quite broken (bʿl qdš-m bnhr; KTU 1.179.17 = RS
92.2016.17).4 A Syro-Anatolian goddess known as “the Holy One” (qdšt, con-
ventionally rendered as Qedeshet) had a substantial presence in New Kingdom
576 The Origin and Character of God
Micah’s mother “solemnly consecrating (haqdēš hiqdaštî) silver for Yahweh” that
in turn will be made into cultic objects (Judg 17:3).13
The attributes of Yahweh regularly overlap, and thus it should come as no sur-
prise that the Divine Warrior, Father, King, and Judge we looked at earlier was
also understood to be the Holy One. A small sampling of biblical passages will
suffice to illustrate the point. Yahweh of Armies is exalted by justice, “the Holy
God who shows himself holy” (hāʾēl haqqādôš niqdāš) by his righteousness (Isa
5:16). Yahweh is “Father of orphans and judge-advocate of widows, the God who
[resides] in his holy habitation” (bimĕʿôn qodšô; Ps 68:6 [Eng 68:5]). Yahweh, the
Mighty King, lover of justice, is extolled: “Holy is He” (qādôš hûʾ; Ps 99:4–5; cf.
Isa 43:15). Yahweh (the Judge) proclaims that when he executes his judgments,
he is manifesting his holiness (baʿăśôtî bah šĕpāṭîm wĕniqdaštî bah; Ezek 28:22).
Returning again to Gammie’s critique, the motif of Yahweh as holy should not
take a backseat to any of his other attributes. Divine holiness was central to how
Yahweh was understood and portrayed, from our earliest to our latest texts.
The fullest articulation of divine holiness in the Hebrew Bible is found in the
cultic traditions about purity (moral, ethical, and social) that have come down
to us in the P and H tradents (discussed later). This is especially true for H, as is
reflected in its very name, the Holiness Code. We cannot help but be influenced
by these formative witnesses. Yet we run the risk of being mono-focused (and
anachronistic) in understanding the diachronic development of the concept
of holiness if we privilege these perspectives. It is important first to look at
traditions outside of P and H, and especially those that seem to be earlier. Many
of these traditions are surprisingly non-cultic in nature (hence our subheading).
Yet even here we have a dire need for cultically managing holiness, as we will see
in the various Ark traditions.
The notion of Yahweh being holy is found in our earliest biblical traditions.
As noted previously, among the many tales we have about the divine war-
rior marching from the south/southeast, the poet of Habakkuk 3:2–3 chose to
578 The Origin and Character of God
accentuate “the Holy One” (qādôš) coming from Mt. Paran, who causes him fright
(yārēʾtî).14 Though the parallel line refers to Eloah, overall biblical lore (including
elsewhere in Habakkuk 3:2, 8, 18, 19) consistently looks to Yahweh as the Divine
Warrior on the march. Deuteronomy 33:2 presents a fiery Yahweh coming from
Seir with “holy ones” accompanying him as combatants (see Lewis 2013b).
Three additional texts that preserve early lore mentioning divine holiness
(Exodus 15, Psalm 68, Psalm 89) are most instructive. Exodus 15, one of our very
oldest texts, is a parade example of how the Hebrew Bible preserves divine war-
rior traditions about Yahweh, and has been treated as such in other chapters.15
And yet, illustrating Gammie’s critique, the many historians of religion who
have pored over Yahweh’s militancy have rarely, if ever, explored the fact that
Exodus 15 also mentions holiness three times. Yahweh, proclaims the poet, is
“feared in holiness” (neʾdār baqqōdeš; Exod 15:11), a god who creates holy space
(nĕwēh qodeš; miqdāš) to which he guides his people (Exod 15:13, 17).
Who is like you among the gods, Yahweh? mî-kāmōkâ bāʾēlim yhwh
Who is like you, feared in holiness? mî kāmōkâ neʾdār baqqōdeš
Terrible of radiance, worker of wonder. nôrāʾ tĕhillōt ʿōśēh peleʾ
The date, structure, and genre of Psalm 68 are notoriously difficult.16 The psalm
has been dated extremely early by some based on Ugaritic parallels (cf. Albright’s
date of the thirteenth through tenth centuries BCE) and extremely late by
others based on apocalyptic themes (e.g., Gerstenberger and Cook). Where
some scholars argue that the psalm is made up of short independent strands
(cf. Albright’s thirty incipits), other scholars (e.g., Tate, Fokkelman) find themes
and structures pointing toward a coherent whole. Suggestions for the psalm’s
genre include cantata, hymn, prayer, procession liturgy, and victory song.
Even those who date the psalm late acknowledge early elements that have
been redacted (e.g., the reference to Mt. Bashan in Ps 68:16–17 [Eng 68:15–16]
as God’s dwelling woven into later Zion traditions). Portions of Psalm 68 are
580 The Origin and Character of God
regularly placed within the corpus of archaic Hebrew poetry. Of note is the ex-
tremely close wording of Psalm 68:8–11 (Eng 68:7–10) and the archaic Judges
5:4–5 (cf. Deut 33:2–3).17 As with Exodus 15, this poem celebrates the military
side of Yahweh—here as a charioteer and storm god on the march—while repeat-
edly mentioning the holiness of his residences.
Yahweh restores the lonely to their homes, yhwh* môšîb yĕḥîdîm baytâ
he brings forth prisoners . . .21 môṣîʾ ʾăsîrîm bakkôšārôt . . .
O Yahweh, when you marched before your people, yhwh* bĕṣēʾtĕkā lipnê
ʿammekā
when you marched through the wilderness, bĕṣaʿdĕkā bîšîmôn
Yahweh comes from Sinai into his holy sanctuary . . . yhwh bāʾ missînay
baqqōdeš . . . 24
to Him who rides the ancient skies above, lārōkēb bišmê šĕmê-qedem
who thunders with his powerful voice. hēn yittēn bĕqôlô qôl ʿōz
You are awesome, O Yahweh, [as you march] nôrāʾ yhwh* mimmiqdāšêkā
from your holy places;
El of Israel— ʾēl yiśrāʾēl
He gives power and strength to his people. hûʾ nōtēn ʿōz
wĕtaʿăṣumôt lāʿām
Praise be to Yahweh! bārûk yhwh*
El, the greatly dreaded in the council of holy beings, ʾēl naʿărāṣ bĕsôd-qĕdōšîm
Held in awe by all around him? . . . rabbâ wĕnôrāʾ
ʿal-kol-sĕbîbāyw
All three of these passages—with their language of Yahweh being “feared in holi-
ness” (neʾdār baqqōdeš), “greatly dreaded in the council of holy beings” (ʾēl naʿărāṣ
bĕsôd-qĕdōšîm),31 and “held in awe” (nôrāʾ)—affirm that to say that Yahweh is
holy is to say that he is dynamically and terrifyingly powerful. The poet of Exodus
15 uses a startling number of different words to depict how Yahweh’s holy power
and fury (ʿoz, zimrâ, kōaḥ, yāmîn, ḥārōn, qōdeš, zĕrôʿa) is of such magnitude that
it occasions fear, terror, and dread (neʾdār [twice], nôrāʾ, rgz, ḥîl, bhl, rāʿad, mwg,
ʾêmātâ, paḥad). The end of Psalm 68 repeats the word ʿoz/ʿuz, “power,” six times
(Ps 68:29, 34–36 [Eng 68:28, 33–35])—together with the synonym taʿăṣumôt—
to describe “awesome” (nôrāʾ) warrior Yahweh, here portrayed as a thundering
storm god. As the awe-inspiring terror of a holy Yahweh (nôrāʾ//neʾdār) inspires
the poet of Exodus 15 to describe him as an incomparable “worker of surpassing/
extraordinary wonder” (ʿōśēh peleʾ; Exod 15:11), so too the author of Psalm 89
speaks of “terrifying awe” (nôrāʾ//naʿărāṣ), with the heavens praising Yahweh’s
incomparable “wonders” (peleʾ; Ps 89:6, 8 [Eng 89:5, 7]).
In all of these passages, holiness, rather than being about cultic purity (i.e.,
cleanness void of moral, social, and/or ritual pollution), equals a type of incom-
parable power known only to the realm of the gods. Considering the broader
cultural context, it should occasion no surprise that ʾIlu the Holy One is icon-
ographically and textually represented as Bull ʾIlu (ṯr ʾil), nor that Yahweh the
The Characterization of the Deity Yahweh 583
Holy One has both bull and lion associations, nor that the goddess Qudshu’s
(Qedeshet’s) symbolic animal is that of a powerful lion. When the Phoenician
king Eshmunazor contemplates potential violators of his tomb, he invokes “the
holy gods” (ʾlnm hqdšm) “to deliver them up and to cut them and their seed off
forever” (KAI 14.21–22). Holy gods are powerful gods. Theirs is a lethal power
appropriately and respectfully feared and dreaded. In Exodus 15 and Psalm 89,
Yahweh’s power is superlative, incomparably superior even among the gods (ʾēlim;
Exod 15:11//bĕnê ʾēlîm; Ps 89:7 [Eng 89:6]) who, being called qĕdōšîm (Ps 89:8
[Eng 89:7]), have their own holy power. Understanding that holy gods are pow-
erful gods is foundational for understanding ancient Israel’s portrayal of war as a
holy enterprise. Note how troops “consecrated themselves for war” (qaddĕšû ʿālêhā
milḥāmâ; Jer 6:4; cf. Deut 23:15 [Eng 23:14]). In other words, soldiers used cultic
rites “to make themselves holy/powerful/godlike” as they prepared for battle.32
What is striking for our present concerns is how El at Ḥorvat Teman seems,
at first glance, to be portrayed as “the Holy One” (q[š!]dš),37 a direct parallel
to what we read in Habakkuk 3:3 about Eloah//the Holy One (qādôš) coming
from Teman//Mt. Paran.
Expressions of holy power (ʿoz, zimrâ, kōaḥ, yāmîn, ḥārōn, qōdeš, zĕrôʿa) and
fear (neʾdār, nôrāʾ, rgz, ḥîl, bhl, rāʿad, mwg, ʾêmātâ, paḥad) remind us of Rudolph
Otto’s theoretical approach to holiness, which we looked at earlier (Chapter
Seven, pp. 337–339, 372. Otto’s notions of the holy-numinous as containing both
fascinans (the irresistibly appealing and alluring) and tremendum (the over-
whelming and even lethal) provided useful ways of thinking about how certain
portions of the Hebrew Bible (especially P, Ezekiel, and Deuteronomy) used the
abstractions of fire and kābôd-radiance to depict divinity.45 Otto’s dual notions
are on full display in Exodus 15, Psalm 68, and Psalm 89. These authors find
Yahweh so irresistibly attractive that they cannot help but break out in praise.
At the same time, the inherent danger of encountering such an awesomely
powerful deity is underscored. Yahweh’s enemies perish, melting as wax before
fire (Ps 68:2–3 [Eng 68:1–2]), and fire is indeed the most dominant symbol of
Yahweh (see Chapter Seven, pp. 344–358). The earth itself quakes at his march,
588 The Origin and Character of God
with only his chosen escaping death (Ps 68:9, 21 [Eng 68:8, 20]). If other gods
and subordinate preternatural beings—that is, the qĕdōšîm who have their own
tremendum—are in dread of Yahweh, “the Holy One” (qādôš),46 how much more
so the human realms (Exod 15:14–15 mentions Philistia, Edom, Moab, and
Canaan), including his own people?
A similar early tradition lies behind the Song of Hannah (1 Sam 2:1–10).48 With
beautiful poetic artistry, this thanksgiving song celebrates how Yahweh is a holy
The Characterization of the Deity Yahweh 589
and knowing God who reverses fortunes, especially on behalf of the disadvan-
taged (the weak, the hungry, the barren, the poor, and the needy; 1 Sam 2:4–8).
Such divine care for the underprivileged echoes what we saw with Yahweh as the
ideal judge, and here too the poet praises him as magistrate of the ends of the
earth (yhwh yādîn ʾapsê ʾāreṣ; 1 Sam 2:10).
Similar to the incomparable praises we saw in Exodus 15:11 (mî-
kāmōkâ . . . mî-kāmōkâ . . .) and Psalm 89:7–9 [Eng 89:6–8] (kî mî . . . mî-
kāmōkâ . . .), twice the composer of the Song of Hannah praises Yahweh’s holy
nature as he proclaims his incomparability: “There is no Holy One like Yahweh”
(ʾên qādôš ka-yhwh) . . . “Who is holy like Yahweh?” (mî qādôš ka-yhwh) (1 Sam
2:2, 10).49 This remarkable poem, which seems to have been a model for the
Magnificat (Luke 1:46–55), deserves to be read in full.50
The well-fed hire themselves out for food; śĕbēʿîm balleḥem niśkārû
But the hungry do not ûrĕʿēbîm ḥādēllû ʿōd60
[hire themselves out] anymore.
To make them sit with the nobility of the people, lĕhôšîb ʿim-nĕdîbê ʿam64
He has them inherit a throne of honor. wĕkissēʾ kābôd yanḥilēm
For the pillars of the earth are Yahweh’s;65 kî layhwh mĕṣuqê ʾereṣ
He has set the world upon them. wayyāšet ʿălêhem tēbēl
(1 Sam 2:1–10)
The Song of Hannah goes beyond Exodus 15 and Psalm 89 in exploring how a
god of incomparable, even thundering (yarʿēm; 1 Sam 2:10) power is accessible.
The poet here does not emphasize dreaded holiness as does Exodus 15, though
in his portrayal holy Yahweh is indeed powerful, as he shatters his adversaries (1
Sam 2:10), breaks weapons of the mighty (1 Sam 2:4), and silences the wicked
(1 Sam 2:9) as he achieves his victory (yēšûʿâ; 1 Sam 2:1). In his depiction of the
many reversals of fortune, it is fascinating how the author—like the poet of Psalm
68:6–7 (Eng 68:5–6)—portrays Yahweh as the compassionate god of family reli-
gion (see Chapter Eight). At the end of the poem, we read of Yahweh judging
(yhwh yādîn), which echoes Yahweh as the one who judicially defends widows
(dayyan ʾalmānôt) in Psalm 68:6 (Eng 68:5). Once again we have overlapping
divine traits. The author saw nothing incoherent about Yahweh being a thun-
dering, judging god of holy power (1 Sam 2:10) while at the same time one who
is intimately concerned with so-called life-cycle events (childbirth, death) and
issues of poverty and deprivation (1 Sam 2:4–8). He also freely blends traditions
The Characterization of the Deity Yahweh 591
of Yahweh as a god of the royal cult (1 Sam 2:10; cf. Chapter Nine) and Yahweh as
creator (1 Sam 2:8).
For thus Yahweh spoke to me, with his hand strong upon me, admonishing
me not to walk in the way of this people:
“Do not call conspiracy lōʾ-tōʾmĕrûn qešer
whatever this people calls conspiracy, lĕkōl ʾăšer-yōʾmar
hāʿām hazzeh qāšer
Do not fear what they fear, wĕʾet-môrāʾô lōʾ-tîrʾû
nor be in dread. wĕlōʾ taʿărîṣû
(Isa 8:11–15)
Rather than fearing and being in dread of any human entity, says the prophet,
Yahweh admonishes his followers to reevaluate that which is truly worthy of fear
and dread—namely, Yahweh in his warrior dress (yhwh ṣĕbāʾôt). With a dramatic
syntax that highlights Yahweh four times in a single verse (fronting ʾet-yhwh,
ʾōtô, wĕhûʾ, wĕhûʾ in verse 13), our prophet underscores the powerful holiness
of Yahweh as the rationale for holding him in dread and fear. In other words, as
we have seen, in recognition of Yahweh’s holiness (ʾōtô taqdîšû), properly under-
stood as awesome power, people should shudder in fear at the prospect of such
power being wielded against them.
The reference to Yahweh being a “sanctuary” (miqdāš) in Isaiah 8:14 has
proven to be a major stumbling block for interpreters, many of whom think
that it “makes no sense in the context” (Blenkinsopp 2000: 241) or that it
cannot be parallel to the following two references to a smiting stone and a
rock of stumbling (Wildberger 1991: 355), not to mention the subsequent
trap and snare (Isa 8:14).72 Such understandings are predicated on a narrow
definition of miqdāš as a benign sacred place where one interacts with a deity
via cultic rituals that mediate the sacred and the profane. More appropri-
ately, a miqdāš is the place where the deity manifests his holy presence; if
holiness is to be equated with incomparably awesome power, then a deity’s
residence (miqdāš) is the most dangerous of places. One need look no fur-
ther than the notion that the high priest Aaron could potentially die in the
Holy of Holies (Exod 28:35). Consider too the deaths of Aaron’s sons Nadab
and Abihu due to Yahweh’s holy wrath (Lev 10:1–3; discussed later). The fear
that the Israelites express in Numbers 17:27–28 (Eng 17:12–13) is perfectly
understandable: “Surely we are about to perish—we are all lost; we are all
lost! Every person who approaches the Tabernacle dies! Will we ever cease
perishing?”73
The Characterization of the Deity Yahweh 593
In our view, the mention here of Yahweh being a miqdāš is ideally appropriate,
especially when considering the traditions in Exodus 15 and Psalm 68. The mas-
terly poet of Exodus 15 went out of his way to accentuate Yahweh’s terrifyingly
powerful holiness even as the deity simultaneously redeems his people, whom
he benevolently brings to his “holy encampment” (nĕwēh qodeš) and his holy
sanctuary (miqdāš) (Exod 15:13, 17). In Psalm 68:6 (Eng 68:5), Yahweh’s holy
dwelling (bimĕʿôn qodšô) is the locale of his gracious familial and judicial actions.
So too in Psalm 89 and 1 Samuel 2, where the incomparably holy and powerful
Yahweh nonetheless makes himself accessible to his people, even attending to
the needs of the disadvantaged. In contrast to these redemptive passages, Isaiah
8:11–15 is a harsh warning set against the backdrop of the Syro-Ephraimite war
with Judah. Where Yahweh’s miqdāš in Exodus 15 is a mountainous place of
holy refuge (Jerusalem) where he “planted” his people (Exod 15:17),74 in Isaiah’s
warning Yahweh’s miqdāš is smiting, stumbling, entrapping, and ensnaring the
inhabitants of Jerusalem (Isa 8:14–15). Where the Song of Hannah celebrated
Yahweh as the Holy One and Rock providing victory over enemies (1 Sam 2:1–
2), Isaiah turns the picture of Yahweh’s holiness and rock-like nature into the
cause of Jerusalem’s downfall.
Option A
Option B
James Luther Mays (1969: 157) articulates the theology underlying the trans-
lation of option A: “Responding to the desire of his heart and poignancy of his
compassion Yahweh declares three times that his wrath shall not have the final
word about Israel’s destiny . . . wrath cannot be the final decree. Yahweh will not
turn from his election of ‘my son’ and destroy the Ephraim created by his saving
acts.” Other passages in the book (Hos 1:7; 2:1–2, 16–25; 6:1–3; 14:5–8 [Eng 1:7,
10–11; 2:14–23; 6:1–3; 14:4–7]) suggest that Hosea 11:1–6 is yet further evidence
of how the author and/or editor weave(s) oracles of restoration with oracles
of judgment. In contrast, the rationale underlying the translation of option B
(which interprets the three occurrences of lʾ not as negative but rather as assever-
ative) is best voiced by Francis Andersen and David Noel Freedman (1980: 589–
591): Hosea 11:9 is “registering the renewed determination of Yahweh to carry
out his threatened judgments, in spite of the claims of the sentiment expressed in
v 8 . . . The historical events evince wrath against Israel, not mercy for it; so all the
later prophets interpreted the fate of the northern kingdom.” Further supporting
The Characterization of the Deity Yahweh 595
the translation of option B is the simple observation that the judgment and de-
struction of Israel/Ephraim is the most repeated theme within the book.Deciding
between these two views is extremely difficult, for both have merits.75 One simply
cannot deny the judgment oracles against Israel in the book, and yet to strip the
book of its divine compassion is to rob it of the profound appeal that contributed
to the preservation and ultimately the canonization of the book. There is the pos-
sibility that both options may have existed throughout the text’s long transmis-
sion history, with the final editors choosing option A over option B. Regardless,
each translation looks to Yahweh as the Holy One in Hosea 11:9, the operative
force behind his terrifying, destructive power (option B) or his radical benevo-
lence toward his people (option A).
As we saw in Chapter Seven (pp. 364–366, 388–389, 394–397), the Ark served as
a pragmatic focal point metonymically representing Yahweh. The Ark marked
Yahweh’s presence on the battlefield, in ritual warfare, and in processions, es-
pecially those associated with the Jerusalem Temple. As such, it was treated as a
sacred object. In Nadav Na’aman’s (1999a: 410–411; 2006a: 329) understanding,
the Ark was “the most sacred object of YHWH” to which “great sanctity [was]
attached” in that it was accessible to the public, in contrast to “the Cherubim
throne that was located inside the Holy of Holies and was seen by a few priests
of high rank.” Yet it would be a mistake to use such accessibility to minimize the
fact that the Ark was also a holy object. According to 1 Kings 8:6 (//2 Chr 5:7),
in Jerusalem the “place” where the Ark resides when not in procession is none
other than “the inner sanctuary of the Temple, in the most holy place [mĕqômô
ʾel-dĕbîr habbayit ʾel-qōdeš haqqŏdāšîm], underneath the wings of the cherubim.”
Yet what does it mean for the Ark to be holy? Was it an object of veneration
or religious respect in the sense that it was an attention-focusing device that
substituted for a divine image? Or was it thought to be a vehicle that was capable
of exhibiting divine power? Or did it have a mediating role whereby divine (le-
thal) power could reside among humans?
The Ark and Lethal Holiness: The Cultic Management of a War Palladium
Clearly, the pre-Jerusalem traditions about the portable Ark’s presence on the
battlefield are all about how the Ark was perceived as divinely powerful. After
a Philistine defeat, the elders of Israel bring the Ark from Shiloh “so that it/he
[Yahweh] may come among us and save us from the power of our enemies” (1
Sam 4:3). The portrait of the Philistine reaction is painted with fear, as they twice
cry out in terror (ʾôy lānû) knowing that they are about to do battle with divinity,
596 The Origin and Character of God
with one mighty enough to have smitten the Egyptians with every sort of scourge
and pestilence (1 Sam 4:6–8).76 With legendary flair, the Ark dismembers the
image of the Philistine god Dagon (1 Sam 5:1–4). The Ark is the source of “in-
credible panic” (mĕhûmâ gĕdôlâ mĕʾōd) to the Philistines, who are afflicted with
divinely caused plagues (1 Sam 5:9). The Ekronites conclude that the divinely
empowered Ark is lethal as their panic grows “deathly” (mĕhûmat-māwet; 1 Sam
5:10–11). The variant reading found in 4QSama underscores that the “deathly
panic” is at the same time “the panic of [caused by] Yahweh” (mhwmy yhwh).
When the Ark eventually arrives at Beth-Shemesh, the Judean inhabitants re-
joice and offer sacrifices (1 Sam 6:13–14). Levites emerge on the scene for the
proper handling of the Ark (1 Sam 6:15; cf. 1 Sam 7:1),77 and additional sacrifices
are offered by the citizens of the city (1 Sam 6:14–15). Curiously, seventy of the
Beth-Shemeshites are subsequently killed either for not having a sanctioned
priest to handle the Ark or for mishandling the sacred object themselves.78
What follows is instructive for our purposes. After mourning the deaths of so
many (called “Yahweh’s great slaughter”), the surviving Beth-Shemeshites ex-
claim: “Who is able to stand before Yahweh, this Holy God?” (1 Sam 6:20). The
phrasing here (“to stand before”) is a double entendre in that it can refer to the
ability of a designated religious officiant—using the proper ritual precautions—
to attend a lethal deity (cf. Jud 20:28; Ezek 44:15; 1 Sam 7:1), while also referring
to the inability to withstand such divine power (cf. Exod 9:11). In either case, the
holiness of Yahweh marks overwhelming power.
A similar tradition mentioning the lethality of divine holiness associated
with the Ark is found in 2 Samuel 6:1–11 (//1 Chr 13). There are many questions
swirling around the death of Uzzah, who seems to have good intentions when
he puts forth his hand to stabilize a falling Ark after the oxen stumble. David’s
response to the killing of Uzzah is, in equal measure, anger toward and fear of
Yahweh (2 Sam 6:8–9//1 Chr 13:11–12). The divine anger that strikes Uzzah dead
is said to have “burst forth with an outburst” (pāraṣ yhwh pereṣ), employing a verb
used elsewhere for divine lethality unleashed against those who would approach
the Unapproachable without proper consecration (see Exod 19:22, 24, discussed
later). The stated rationale for the (hypostatic?) Anger of Yahweh killing Uzzah
is “because he reached out his hand to the Ark” (2 Sam 6:7//1 Chr 13:10),79 yet
this only begins to answer our questions; one can appreciate David’s conster-
nation. Once again, we find scholars probing the question of whether Uzzah’s
death was due to cultic violation and/or not having the proper priestly status (cf.
1 Chr 15:13). Matters become even more confused when other Ark traditions
are added into the mix. 1 Kings 2:26 says that the priest Abiathar carried (nśʾ)
the ark before David, and most scholars see this as a reference to 2 Samuel 6 (cf.
1 Chr 13:2–3; 15:11–15). The priestly and Levitical divisions of labor with regard
to handling the Ark are found in Numbers 4. (A more thorough treatment of P’s
The Characterization of the Deity Yahweh 597
and H’s understanding of holiness is on pp. 615–643.) Baruch Levine (1993: 175)
summarizes:
When Aaron and his sons have finished wrapping [the sacred objects
within] the Holy [Shrine] [haqqōdeš] and all the vessels of the Holy
[Shrine] [haqqōdeš] at the departure of the encampment, only then shall the
Kohathites come and transport [nśʾ] them, so that they do not come in con-
tact with the Holy [Shrine] [haqqōdeš] lest they die. . . . Do not allow the
tribal clans of Kohathites to be cut off from the [rest of the] Levites. This
is how you should manage them so that they may remain alive and not die
whenever they approach the Holy of Holies [qōdeš haqqŏdāšîm]: Aaron and
his sons shall enter and assign each of them to his duties and to his porterage.
But let not [the Kohathites] go inside and view the Holy [Shrine] [haqqōdeš]
even for a moment, lest they die. (Lev 4:15–20)
The tradition here could not be clearer, as it resonates with the other Ark
traditions: divine holiness is lethal. Only the proper personnel (for Numbers 4,
the Aaronid priests; cf. 1 Chr 15:2–15) are able to attend to the Holy. Yet even
they would die without divinely sanctioned ritual precautions (discussed later).
Even Aaron, the high priest, is warned about the risk of dying when he comes be-
fore the Ark (Lev 16:2).
Such divine accessibility can only occur at divine invitation. As we saw in the
various texts treated earlier (especially Exod 15:13, 17), Yahweh makes it pos-
sible for his people to commune safely with him in holy space (miqdāš), what
logically should be the most dangerous of places. The priestly traditions such
as those found in Leviticus 4 and elsewhere underscore that this can only be ac-
complished (whether within the miqdāš or in accessing the Ark) through a select
number of personnel who have undergone consecration (√qdš) together with
sanctioned ritual precautions.
Accessibility is articulated in yet another priestly Ark tradition (Exod 25:8–22;
cf. Exod 37:1–9; Deut 31:24–29). After detailed instructions about the fashioning
of the Ark, we read of Yahweh’s overture:
Speak to the people of Israel. . . . They shall make for me a holy sanctuary
[miqdāš] so that I may dwell in their midst. . . . They shall make an Ark. . . . You
[Moses using artisans] shall make a kappōret of pure gold . . . and you shall make
two cherubim of gold . . . on the ends of the kappōret. . . . Place the kappōret on
top of the Ark, and inside the Ark you shall set the Testimony [ʿēdut] that I will
give you. There I will meet with you [Moses] [wĕnôʿadtî lĕkā šām], and I will
speak you [wĕdibbartî ʾittĕkā] from above the kappōret—from between the two
cherubim that are on top of the Ark of the Testimony—all that I will command
you concerning the Israelite people. (Exod 25:2, 8, 10, 17–18, 21–22)
For P (H?)82 here, the explicit purpose of Yahweh’s holy miqdāš is to make it
possible for God “to dwell” (or “to tent”)83 (škn) among his people (Exod 25:8).
The Ark with its kappōret and ʿēdut Testimony is the locale of divine presence
and communication (“There [šām] I will meet with you”; Exod 25:22). Rather
than the Ark occasioning fear of death, here we have an invitation by the
Almighty to treat the Ark as a locale where (a medium by which?) he will meet
with Moses in order to provide instruction for his people. In explaining the
“complex amalgamation of traditions” that we find in P’s articulation that the
Tabernacle can be both locative and locomotive, Benjamin Sommer (2001: 57–
59) appeals once again to the theoretical models of Jonathan Z. Smith and
Rudolph Otto:84
The opposition embodied in the priestly tabernacle results from the tension
between two religious impulses, neither of which is confined to a particular pe-
riod, place, or culture. One impulse emphasizes the Ottonian fascinans, which
produces a desire to approach the divine and hence that God is locatable . . . the
other impulse is rooted in mysterium and tremendum . . . hence the divine can
never be confidently located by humans. Examples of these impulses can be
found throughout the history of religions, often in a single tradition.
The Characterization of the Deity Yahweh 599
The Ark and the all-important kappōret highlight the tension while at the same
time resolving it.85 Though these two objects are divinely holy and thus poten-
tially lethal (Otto’s tremendum), remarkably much about them involves human
accessibility— their construction by consecrated artisans (divinely chosen,
empowered, and instructed; Exod 35:30–36:1), their handling by Aaron and
Aaronid priests, their transportation by Kohathite Levites, their viewing by the
people at large (cf. Ps 68:25 [Eng 68:24]), their role as a meeting place with Moses,
their providing instruction (via ʿēdut Testimony) to the people.
representative of the prophet’s religious culture. More likely, what has been pre-
served allows us only a glance, so we should be careful not to draw overarching
conclusions from such an incomplete dataset. Be that as it may, the Sennacherib
passages that are certainly authentic reveal that “the Holy One of Israel” was
thought to be a God who intervened militarily. Isaiah 31:1 aptly summarizes the
prophet’s advocacy of relying on Yahweh as a divine warrior rather than trusting
political alliances:
At risk of being redundant, once again we note that holiness here has to do with
divine power rather than cultic, ritual, social, or ethical holiness. In Isaianic
traditions, early and late, to say that Yahweh is the Holy One of Israel is to say that
Yahweh is the military deliverer and redeemer of his people and nation.
Using the Title “the Holy One of Israel” to Speculate About Early
Israelite Religion
Yet due to the rarity of the title in the psalter and hence its “narrow” use,
Wildberger (1991: 24) probes earlier source material. He adamantly argues: “It is
The Characterization of the Deity Yahweh 601
most certain that reference was made to God as the Holy One in Jerusalem even
before the Israelite era.” For Wildberger, an unspecified “Holy One” (cf. Isa 5:16)
was made specific as “the Holy One of Israel” on analogy with “the Mighty One
of Jacob” (Gen 49:24; Isa 49:26; 60:16; Ps 132:2, 5), “the Mighty One of Israel”
(Isa 1:24), and “the Holy One of Jacob . . . the God of Israel” (Isa 29:23). In a
lengthy reconstruction, Wildberger, like Blenkinsopp, looks to psalmody and
Ark traditions to conclude:
Based on Psalm 132, it is quite likely that the name ʾbyr yʿqb (Mighty One of
Jacob) came to Jerusalem in connection with the ark and its traditions, so that
qdwš yśrʾl (Holy One of Israel) provides us with an instructive example to show
the way in which Jerusalem traditions and old Israelite traditions were synthe-
sized, as can be seen in the way these traditions developed in the city where the
temple was located. . . . The parallel expression ʾbyr yʿqb (Mighty One of Jacob)
gives one reason to believe that Yahweh is called “Holy One of Israel” insofar
as he turns toward Israel, leads and protects the people. . . . [T]he Holy One of
Israel is the God of the covenant who is viewed as the kind father who has raised
his people.
In his own lengthy study of the topic, Williamson (2006: 45; 2001: 27–35)
concludes that the eighth-century BCE prophet “Isaiah had certainly used” the
title “the Holy One of Israel” “on occasion,” yet “he did not himself . . . coin the
phrase.” Williamson agrees with Wildberger that the understanding of the God
of Jerusalem as Holy dates to pre-Israelite cult. Building on the work of Werner
Schmidt and comparative material about Ugaritic ʾIlu as holy (see the opening
of the present chapter), Williamson paints the background to Yahweh as holy
by referring to “the holy dwelling of (El-) Elyon” in Psalm 46:5 (Eng 46:4).87 He
suggests the following scenario:
There need be little doubt that the ascription of holiness to Yahweh . . . was . . .
probably predicated of El Elyon in the pre-Israelite Jerusalem cult . . . whence it
would have been transferred to Yahweh sometime after Jerusalem became part
of Israel.
Williamson here echoes the conclusion of Werner Schmidt (1983: 154): “So
the Jerusalem city god (El) Elyon seems to have been worshipped as holy, and
Yahweh has succeeded him in this.” Evidence of the blending of El and Yahweh
traditions with respect to holiness are found in Psalm 68:36 (Eng 68:35),88 which
proclaims: “You are awesome, O Yahweh, [as you march] from your holy places,
El of Israel [nôrāʾ yhwh* mimmiqdāšêkā ʾēl yiśrāʾēl].”89 The use of the plural here
602 The Origin and Character of God
(miqdāšêkā) to designate the deity’s sacred locales may preserve an early tradi-
tion that is in line with the many different sanctuaries associated with El (cf. the
description of El Berith at Shechem, El Bethel at Bethel, El Elyon at (Jeru-)salem,
El Olam at Beersheba, El of Peniel, and El Roi at Beer Lahay Roi).90 Clearly, the
reference to these plural sanctuaries (and Mt. Bashan in Ps 68:16 [Eng 68:15]) is
prior to the elevation of Jerusalem to its sole place of prominence.
Schmidt and Williamson’s emphasis on antecedent El-Elyon worship as a pre-
lude to Yahweh worship at Jerusalem is also supported by the presence of the god
El-Elyon at (Jeru-)salem (Gen 14:18–22). See too the way in which Deuteronomy
32:6b–9 has (El)-Elyon allocating deities to peoples, an allocation that results in
Yahweh acquiring Israel (see Chapter Four, pp. 91–92). As for the absorption
of the El-Elyon traditions into Yahwism, in addition to Psalm 68, numerous
other psalms either have Yahweh and Elyon as parallel terms (Ps 9:3; Ps 18:14
[Eng 18:13] = 2 Sam 22:14; Ps 21:8; Ps 87:5–6; 91:9; 92:2 [Eng 92:1]; 107:1, 11) or
simply apply the epithet of “the Most High” to Yahweh, that is, Yahweh Elyon
(Ps 7:18 [Eng 7:17]; Ps 47:3 (47:2); Ps 97:9).91 Finally, consider again how the
way in which one understands Psalm 82 (mythopoeically or mythopoetically) is
directly relevant to one’s understanding of El-Elyon and Yahweh. (See Chapter
Nine, pp. 565–569.)
creator, coloring that portrait with birthing imagery. (On these two passages, see
Chapter Four, pp. 106, 110–111) Is it just a coincidence that Hosea’s mention of
Yahweh as “the Holy One in your midst” (Hos 11:9) is set within a familial con-
text? Several Isaianic traditions also locate “the Holy One of Israel” within fa-
milial contexts. Isaiah 1:2–3 describes the rebelliousness of Yahweh’s “sons” (i.e.,
Judahites) whom “he reared and brought up,” together with the vocabulary of
forsaking Yahweh, the Holy One of Israel. Second Isaiah depicts Yahweh, “the
Holy One of Israel and his maker,” challenging those who question him (using
parental language) about the destiny of his children (Isaiah 45:9–12). Using pos-
itive imagery, Yahweh, the Holy One of Israel, who formed and created Jacob/
Israel, gives extravagant ransom for his sons and daughters, whom he loves, for
they are precious in his eyes (Isa 43:1–7). Of special note is Second Isaiah’s fre-
quent choice of the appellation “[kinsman] Redeemer” (gōʾēl) to describe the
Holy One of Israel (Isa 41:14; 43:14; 47:4; 48:17; 49:7; 54:5). As we saw in Chapter
Eight, the traditions of El as Father were fully wed with those of Yahweh as Father.
Thus sociologically, perhaps it was the locus of family religion that facilitated the
wedding of a mighty El protecting his clans with the more cosmically militant
and holy-powerful Yahweh traditions.92
Setting aside the Ark traditions for the moment, what is particularly noteworthy
in the streams of non-P traditions discussed to this point is the lack of what comes
to define holiness in Priestly, Deuteronomic/Deuteronomistic, and Chronistic
traditions (discussed later). There is no hint here of the concept of cultic purity,
wherein the ritually holy is “that which is withdrawn from common use.” There
is no implication here that holiness stands in contrast to pollution occasioned by
moral and ritual violations. There are no admonitions to social and ethical ho-
liness, no mention of sacerdotal privilege. The worshipers in Exodus 15, Psalm
68, Psalm 89, and 1 Samuel 2 (cf. too Kuntillet ʿAjrud inscription 4.2) acknowl-
edge Yahweh’s awesome power (with the fear of lethal holiness in Exod 15 and
Ps 89), yet they do not then proceed to engage in a series of ritual precautions
in order to approach the Unapproachable. They do indeed risk boldly as they
approach the powerful, dreadful Yahweh in worship, praising him for his past
victories on their behalf (especially at the sea and against Sea in Exod 15) as well
as his ongoing protection (the “shield” metaphor in Ps 89) and daily support (Ps
68:20 [Eng 68:19]). With confident audacity (and again without undertaking any
ritual precautions), the royal ideology underlying Psalm 89 dares to proclaim
that the Holy King of Israel will marshal his awesome power in support of the
604 The Origin and Character of God
earthly king David.93 A familial perspective is found in Psalm 68. The holy space
of Yahweh, the charioteer and sovereign to whom kings bring tribute, is not as-
sociated with an elite priestly class, but rather is the locale where he is a father
to orphans and a judicial advocate for widows (Ps 68:6 [Eng 68:5]). The Song
of Hannah is even more remarkable, with Yahweh the Holy One reversing the
fortunes of the disadvantaged, the weak, the hungry, the barren, and the poor.
Turning to Yahweh’s epithet as “the Holy One of Israel,” we see that numerous
Isaianic references fit well within these streams of tradition. Their repeated focus
is on Yahweh’s mighty deliverance of his people as savior and redeemer, not on
the management of divine lethality through ritual holiness.
Having laid a foundation of holy power and lethality, we now turn to where the
Hebrew Bible places much of its emphasis. For lack of a better term, let us call
this the cultic “system” or “management” of holiness, although such functional
vocabulary should not be used to minimize the deep passion involved in this
pursuit of and thirst for the holy. If God is both lethally holy and at the same time
one who invites his people to commune with him at his holy residence (miqdāš),
how then should one approach? Remarkably, God also invites his people—in
imitatio Dei—to join him in “being holy as he is holy” (Lev 11:44–45; cf. 19:2;
20:7; 21:8). Pragmatically, how does one achieve such holiness?
To explore such notions, we turn to Jacob Milgrom, the sage of our time who
spent most of his career studying concepts of holiness in the Hebrew Bible.
Milgrom summarizes:
usage. Indeed, though biblical qadosh attains new dimensions, it never loses the
sense of withdrawal and the separation. (Milgrom 2007: 850; 2000: 1711–1712)
If we posit that the definition of God as holy is “he who is quintessentially un-
approachable”—especially since an encounter with the divine could prove
lethal—it then says a great deal that the ancients felt the allure of the divine as so
irresistibly enticing that they found ways to approach him despite the risk. Or, to
borrow the words of William Propp (2006: 686), “the whole purpose of biblical
worship, and ancient worship in general, is to bring the human and divine into
safe contact.” The process by which they made such an approach has everything
to do with the many parameters of “holiness” (√qdš). These variables include the
management of sacred space and sacred time as well as the sociological factors
involved in the selection of proper religious officiants and the theological tenets
used to construct efficacious ritual precautions.
Though notions of holiness as having to do with cultic purity are best known
in the Hebrew Bible from later priestly traditions, it would be erroneous
to think that cultic holiness is a late idea. One need only consider a reflective
comment found in one of the Rib-Adda letters written in Amarna Canaanite
to the Egyptian pharaoh in the mid-fourteenth century BCE. In EA 137, the
king of Byblos describes why he is personally unable to travel to Egypt: “I am
old and there is a serious illness in my body. The king, my lord, knows that the
gods of Gubla [Byblos] are holy [qadišū], and [my] ailments are severe, for
I com<mit>ted my sins against the gods [ù ḫīṭī ep<šā>ti ana ilāni].” Rib-Adda
here confesses that his commission of sins against the Phoenician gods is the
cause of his illness; because he offended the holy nature of the gods, they are
punishing him.95 Non-priestly biblical traditions concur, as we have seen in the
passages regarding the Ark where a holy God meted out his punishment upon
the offending Beth-Shemeshites and Uzzah.
In ancient Syria, cultic holiness is well attested at Late Bronze Age Ugarit and
Emar. From the former we have a fascinating text (KTU 1.119) that includes a
royal sacrificial ritual along with a votive prayer to the god Baʿlu. The first part of
the text mentions many ritual elements, including cultic actors (divine recipients
of cult, the king as the primary officiant who sacrifices, mḥllm-purifiers), nu-
merous references to sacred time and sacred space (bt temples to both ʾIlu and
Baʿlu, a ʿd room of Baʿlu, a qdš sanctuary of ʾIlu, and a bt house of the ṯāʿiyu
priest), ritual washing and purifying (of the king), ritual states of sacralization/
desacralization (ḥl, again of the king), a wide array of offerings (ram, cow, ewe,
The Characterization of the Deity Yahweh 607
lamb, city dove, ṯaʿû, bull, fire, šnpt, neck, donkey, birds, liver, burnt), and the
use of oil (specifically šmn šlm, “the oil of well-being”) and libations. The text
concludes with a votive prayer that contains three explicit references to cultic
holiness (qdš).
O Baʿlu y bʿlm
If you drive the strong one from our gate, hm tdy ʿz ṯǵrny
The warrior from our walls, qrd [l] ḥmytny
(KTU 119.28′–34a′)96
One of the lines refers to the place where people make ascent to offer cult to the
deity Baʿlu—namely, at his “holy place” (qdš bʿl).97 The description of worshippers
making an ascent (nʿl) fits the topography of the Baʿlu Temple located on the
Acropolis at the highest elevation of Tell Ras Shamra (Yon 2006: 106–110). Such
language resonates with Psalm 24:3–4, which speaks of virtuous worshippers
making an ascent to Yahweh’s holy place (yaʿăleh . . . mĕqôm qodšô).98 As Mark
Smith (2001b: 93–94) articulates well, at Ugarit sacred spaces “are marked and
demarcated for holiness.” “Deities’ sanctuaries . . . partake of holiness” due to
the divine presence that “imparts holiness to those places.” It is not only biblical
tradition that defines a once-profane place as holy due to divine residence (Exod
3:5; 19:10–25; Josh 5:15). The two other references to holiness (KTU 1.119.30′–
31′) reveal, fittingly, how people vow to offer holy cult (nšqdš) to a powerful deity
in response to divine aid. English translations of nšqdš can prove murky (e.g., “we
shall sanctify/dedicate/consecrate”) with their lack of specificity. The Ugaritic
verb nšqdš in the Š stem (/našaqdišu/or /nušaqdišu/) is here doubly causative
(with direct object and implied indirect object): “We will cause animals [here
bulls and firstborn males] to be holy offerings by the process of presenting them
to a deity [here Baʿlu].”
608 The Origin and Character of God
During the shaving sanctification (ina qadduši ša gallubi), they will sanctify
(uqaddašū) all the gods of Emar with bread (and) beer. (Emar 369.6)
On the day of the sanctification of the installation (ina qadduši ša malluki), they
will sanc[tify] ([uqa]ddašū) all the gods of Emar [with bread (and) beer]. (Emar
369.22)
In describing what he means with his translation of “to sanctify” (based on an older
English use of the term), Fleming (1992: 49 n. 4) writes that here “the Emar verb
qaddušu appears to mean ‘to treat as holy, or sacred,’ not ‘to consecrate or purify.’ Gods
do not need to be made pure.” Elsewhere, Fleming (1992: 162) elaborates that while
humans can be indeed consecrated (e.g., cleansed and purified) for divine use, “one
does not ‘consecrate’ gods because they are already sacred. Emar’s qaddušu appears
to mean ‘to treat as sacred’ by means of concrete offerings. This special ‘sanctification’
offering apparently makes the festival holy by giving cult to the gods as holy.”
to be partly seen and heard by all the people (lĕʿênê kol-hāʿām; Exod 19:11).
Exodus 19:17 explicitly mentions how Moses brought the people out of the
camp “to encounter God” (or “toward God”) (liqraʾt hāʾĕlōhîm), and Exodus
19:22 describes priests who “approach Yahweh” (hakkōhănîm hanniggāšîm ʾel-
yhwh). Yet each group can do so only once they have been “consecrated.” The
consecration process is occasioned by divine instruction to Moses, Yahweh’s
emissary turned officiant, whose presence is repeatedly emphasized, together
with mention of Aaron, whose access is also privileged over priests and people
(Exod 19:24).
The ritual performance contains six elements: (1) sacred time involving a
three-day enactment, (2) the washing of clothes (Exod 19:10, 14), (3) abstinence
from sex (Exod 19:15), (4) the delimiting of sacred space (Exod 19:12, 21, 23),
(5) ritual warnings about divine lethality (Exod 19:12–13, 21–24), and (6) the en-
tering into sacred space (with visuals and sound) that is marked by gradations of
holiness in that the people remain at the base of the mountain while Moses (and
later Aaron) ascends to its summit to encounter Yahweh up close.
Yahweh said to Moses: “Go to the people and consecrate them [qiddaštām]
today and tomorrow. Have them wash their clothes and prepare for the
third day, because on the third day Yahweh will come down upon Mt. Sinai
in the sight of all the people [lĕʿênê kol-hāʿām]. You shall set boundary limits
[wĕhigbaltā] for the people all around, saying, ‘Beware not to go up the moun-
tain or to touch the edge of it. Whoever touches the mountain shall be put to
death.’ (No hand should touch him. Rather he should be either stoned or shot
[with arrows]; whether animal or human being, he shall not live.) When the
ram’s horn [yōbēl] sounds a long blast, they may go up on the mountain.”
So Moses came down from the mountain to the people. He consecrated
[wayĕqaddēš] the people, and they washed their clothes. He said to the people,
“Prepare for the third day; do not approach [ʾal-tiggĕšû] a woman.”
On the third day, as morning dawned, there was thunder and lightning, as
well as a dense cloud on the mountain, and an extremely loud blast of a šōpār
horn, so loud that all the people who were in the camp trembled [with fear]
[yeḥĕrad]. Moses led the people out of the camp to meet God [liqraʾt hāʾĕlōhîm].
They took their places at the base of the mountain.
Now Mt. Sinai was all in smoke, because Yahweh had descended upon it
in fire; the smoke rose like the smoke of a kiln, while the whole mountain
trembled violently [yeḥĕrad . . . mĕʾōd]. As the blast [qôl] of the šôpār horn
grew louder and louder, Moses would speak and God would answer him in
thunder [qôl]. When Yahweh descended upon Mt. Sinai, to the top of the
mountain, Yahweh summoned Moses to the top of the mountain, and Moses
went up.
610 The Origin and Character of God
Yahweh then said to Moses: “Go down and warn the people not to break
through to Yahweh to gaze [yehersû ʾel-yhwh lirʾôt], lest many of them perish.
In addition, the priests who approach [hakkōhănîm hanniggāšîm] Yahweh
must consecrate themselves [yitqaddāšû] lest Yahweh break out [yiprōṣ]
against them.”
But Moses said to Yahweh: “The people are not permitted to come up to
Mt. Sinai; for you yourself warned us, saying, ‘Set boundary limits around the
mountain and keep it holy’ ” [hagbēl ʾet-hāhār wĕqiddaštô].
So Yahweh said to him: “Go down, and come up bringing Aaron with you;
but do not let either the priests or the people break through to come up to
Yahweh [ʾal-yehersû laʿălōt ʾel-yhwh], lest He break out against [yiprōṣ] them.”
So Moses went down to the people and told them. (Exodus 19:10–25)
demarcating blast of sacred sound (qôl haššôpār hôlēk wĕḥāzēq mĕʾōd; Exod
19:19).
The instructions about the washing of clothes (kibbĕsû śimlōtām; Exod 19:10,
14) and sexual abstinence (Exod 19:15) have to do with rites of purity and pol-
lution (cf. Frymer-Kensky 1983). In contrast to priestly literature, which goes
into much greater detail, the particulars here are scant and have no stated ra-
tionale. Compare the simple reference to the washing of clothes in the present
text with the fastidious details found in Leviticus and Numbers that concern the
different types of garment soiling (by blood from a sin offering, semen, unclean
animal, scapegoat, leprosy, female bleeding, corpse, battle, etc.). As for the span
of time for this consecration ritual, the two days of washing here pale in com-
parison to the involved seven-day ritual washing (and rewashing) of garments
and bodies in the priestly material.106 Though the rationale is not stated, Nicole
Ruane (2007: 69) suggests that “the laundering defines the cultically privileged
group . . . , changes the status of those who have gone from common people to
chosen people,” and “help[s]to forge the ritual community.” Turning to sexual
abstinence, here too we find the briefest of references, which pales in compar-
ison to the wide variety of priestly legislation on sex that Tikva Frymer-Kensky
sums up simply: “Emissions from the genitalia were considered polluting
agents.”107
(wĕnāpal mimmennû rāb; Exod 19:21–22, 24). These two concepts go hand in
hand. Seeing the holy powerful divine is lethal (Exod 33:20). The author of Psalm
78:54, using synonymous parallelism, equates Mt. Sinai with Yahweh’s “holy
border” (gĕbûl qodšô; cf. Arb jabal “mountain”). Crossing a divinely set border
into holy space—that is, a place where one might see or encounter the Holy One
in all his power—is lethal. The verb used here for Yahweh, “breaking out” (prṣ)
with deadly effect, is the same verb used of Yahweh killing Uzzah in 2 Samuel 6:8
for his cultic violation with the Ark (previously discussed).
Moses simply and repeatedly “goes up to God” (ʿālâ ʾel-hāʾĕlōhîm) without any
mention of the need to be consecrated (Exod 19:3, 20, 24). Moses does not en-
gage in any rites of purification or sacerdotal investiture. Instead Yahweh di-
rectly summons him to the summit (wayyiqrāʾ yhwh lĕmōšeh ʾel-rōʾš hāhār; Exod
19:20). Moses freely crosses delimited space without any worry of divine holi-
ness “breaking out” (prṣ) against him and causing his death. Moses never has to
“break through” (hrs) any border barrier as he comes up to Yahweh.
The summit of the mountain, the most restricted (and thus privileged) gra-
dation of sacred space, is reserved for Yahweh and Moses alone. Granted, Aaron
does ascend the mountain with Moses, as he does elsewhere (cf. Exod 19:24;
24:1, 9), yet there is no mention of him being on the summit, where Moses alone
approaches Yahweh (cf. Exod 24:2). In the tradition found in Exodus 19, there is
no explicit mention of Moses “seeing” Yahweh, nor any mention of dining (con-
trast Exod 24:9–11). Instead, the emphasis here is on an auditory experience
with the divine similar to the traditions about Moses’ unique prophetic role (cf.
Chapter Nine, pp. 562–563). There are indeed powerful theophanic visuals of
fire, smoke, and lightning, yet the “voice of thunder” (qôl) metaphorically acts as
Yahweh’s mode of conversation with Moses (Exod 19:19). Sociologically, Moses
is Yahweh’s designated mediator. He acts as Yahweh’s emissary in communi-
cating the deity’s instructions and warnings. Simultaneously, as Yahweh’s chosen
officiant, he carries out the consecration rituals of the people, leads them (in pro-
cession) to the mountain, and sets their sacred boundary limit.
Ideological Holiness
To review, the Mt. Sinai narrative in Exodus 19:10–25 is rudimentary when it
comes to ritual details, emphasizes the consecration (qdš) of people and priest
set against a backdrop of divine lethality,111 and prescribes gradations of sacred
space that correlate with social and cultic status.
As the narrative continues in Exodus 20:15 (Eng 20:18), the people are phys-
ically terrified (wayyirāʾ/wayyirʾû [cf. LXX] hāʿām wayyānuʿû) upon seeing and
hearing Yahweh’s impressive theophany with its thunder, lightning, smoke, and
blast of the šōpār horn. In contrast to having sacred space delimited for them
(Exod 19:12, 23), here they are portrayed as willingly choosing “to stand at a dis-
tance far away” (wayyaʿamdû mērāḥōq; Exod 20:15, 18 [Eng 20:18, 21]). They
remain at a distance even after Moses tries to assure them that they need not be
afraid. They also urge Moses to be their intermediary with God lest the direct
hearing of the divine result in their death (Exod 20:16 [Eng 20:19]).
Such a response reminds us of Catherine Bell’s (1997: 75) comments on
“the emergent quality of ritual” whereby “prestige has accrued to some but not
others” with a self-reflective component “that enables the community to stand
back and reflect upon their actions and identity.” In the literary (and ideological)
614 The Origin and Character of God
presentation of the ritual and its aftermath before us, prestige has accrued to
Moses, who has unique (safe) access to Yahweh, and the people happily ac-
cede to such prestige out of a fear of divine lethality. The qdš consecration rit-
uals of purity and pollution do indeed allow Israelites a partial approach to the
Unapproachable Yahweh, even as non-Israelites have no such access. Yet their
approach is partial (at the base of the mountain), reflecting the limitations of
their social and cultic standing. Upon reflection, they acknowledge Moses’
unique ability to draw near to God and to receive his instructions, which they
pledge to obey (Exod 20:16–18 [Eng 20:19–21]; cf. Exod 24:2–3).
Returning to Moses, Milgrom states: “Moses himself acts as priest—indeed, as
Israel’s first priest, the one who not only established Israel’s cult, but also officiated
alone during the first week of its existence.”112 Moses, as Holy Yahweh’s representa-
tive, is instructed “to make the people holy” (qiddaštām) in Exodus 19:10 through
the two-day purity and pollution rituals. Moses likely oversaw the consecration
of the priests in Exodus 19:22 as well. Yet, as astutely underscored by Freedman
(quoted in Milgrom 1991: 557), “it is most significant that no one consecrates or
invests Moses. His authority comes directly from God and is not mediated as is
the power of both priests and kings.” As noted earlier, whereas in our text both
people and priest undergo qdš consecration rituals, the verb qdš is never used of
Moses.113 In fact, nowhere in the entire Hebrew Bible is the root qdš used of Moses
apart from a single (and telling) remark in Isaiah 63:11. Though this text is very
late, it preserves a tradition worth noting here for its extraordinary language of
God putting his holy spirit within Moses (haśśām bĕqirbô ʾet-rûaḥ qodšô):
“Where is he who brought them up from the Sea? ʾayyēh hammaʿălēm miyyām
With the shepherd of his flock?’ ʾēt rōʿeh ṣōʾnô115
(Isaiah 63:10–12a)
The historical reminiscence of this hymnic poetry laments how God fought
against his own people who grieved “his holy spirit” (rûaḥ qodšô; Isa 63:10).
Then, through a series of rhetorical questions, Israel asks if Yahweh is as pow-
erful in the present as he was in the glorious past. Memories of the Exodus
come to mind, specifically the memories of a victorious warrior who delivered
his people with Moses playing a privileged role. Moses is highlighted four
times in a verse and a half. The name of Moses is the very first item remem-
bered, either by God or by the people as he/they reminisce (Isa 63:11).116 The
victory at the sea (and over Sea) immediately follows, with Yahweh using
Moses as the shepherd of his flock.117 Yahweh manifests his military power by
having “his glorious Arm” proceed at the right hand of Moses. Additionally,
and above all these accolades, Yahweh proclaims that he placed “his holy
Spirit” within Moses (haśśām bĕqirbô ʾet-rûaḥ qodšô). Such a personal and
direct investiture of divine essence and power (and with it prestige and au-
thority) is unparalleled.
Priestly authors would certainly agree with the confessions of faith we have
looked at earlier, those proclaiming that “there is no Holy One like Yahweh” (ʾên-
qādôš ka-yhwh; 1 Sam 2:2) and that Yahweh is “he who should be regarded as
holy” (ʾōtô taqdîšû; Isa 8:13). In worshipful response they too would acknowl-
edge that Yahweh is the incomparable one who should be “feared in holiness” (mî
kāmōkâ neʾdār baqqōdeš; Exod 15:11) and that devotees should prostrate them-
selves before “Yahweh majestic in holiness” (bĕhadrat-qōdeš; Ps 96:9). Yet in ad-
dition, they would advance notions about how a holy Yahweh should be revered
in decisively different ways. Rhetorically, consider the difference between the
third-person confessions about Yahweh’s holiness and the dramatic first-person
declaration by God himself found in Leviticus 11:44–45:
Such a proclamation resonates with the authority and supremacy we saw earlier
in the divine speech contained in Hosea’s prophetic oracles:
616 The Origin and Character of God
(Hosea 11:9)
the narrative their space is delimited. Lowest in rank are the people at large, who
remain at the base of the mountain. The last two groups are explicitly described
as undergoing consecration rituals. Moses consecrated (qiddēš) the people and
could likely have overseen the consecration of priests, though the reflexive verb
used (yitqaddāšû) puts emphasis on their agency in consecrating themselves.
The priestly traditions found in P and H essentially agree on these four
gradations of holy personnel (Moses followed by Aaron followed by the sacer-
dotal officiants [priests/Levites] and then the people), though they differ consid-
erably in how they nuance the last two groups, and in the spirit with which they
approach sanctification. These matters will be discussed in detail shortly. For
now, Jacob Milgrom and Israel Knohl present a helpful overview. In summarizing
his views of how “P and H sharply diverge on many theological fundamentals,”
especially “in their contrasting conceptions of holiness,” Milgrom (1991: 48)
notes: “Holiness of persons is restricted in P to priests and Nazirites; H extends
it to all Israel.” Unpacking the latter, Milgrom describes how H, “though it
concedes that only priests are innately holy (Lev 21:7), repeatedly calls on Israel
to strive for holiness.” Moreover, for H, “sanctification is an ongoing process for
priests as well as for all Israelites,” both of whom “bear a holiness that expands
or contracts in proportion to their adherence to God’s commandments.” Knohl
(1995: 180–181) writes in a similar fashion. For P (Knohl’s PT or Priestly Torah),
“only the priests, Aaron and his descendants, are sanctified for eternity,” whereas
H “expands the realm of holiness” such that it “applies to the entire community
of Israel.” Using H’s connection of honoring one’s parents with holiness, Knohl
adds: “One may clearly not restrict holiness to the Temple and the priests.”
According to non-P (J?) tradition, during his very first and unexpected encounter
with the fiery divine, the shepherd Moses is able to stand on holy ground (ʾadmat-
qōdeš) without having undergone any type of priestly qdš investiture ritual (Exod
3:5)—but with the admonishment to remove his sandals (cf. Josh 5:15). Later
in the story, other non-P (E?) traditions have Moses demanding that Pharaoh
allow Israel to leave Egypt due to the necessity of sacrificing to Yahweh (Exod
3:18; 5:3, 8, 17; 8:8, 25–29; 10:25). Later still, as we just saw, in the mountain the-
ophany in Exodus 19, Moses is depicted as God’s intimate conversation partner
(Exod 19:19, 23) who serves as an emissary for the divine, communicating his
instructions and mediating his lethal power on behalf of the people. Cultically,
Moses serves as Yahweh’s chosen officiant, who carries out consecration rituals.
Moses himself holds such stature that he never undergoes any type of consecra-
tion ritual in order to approach divinity, in contrast to all other humans. In yet
618 The Origin and Character of God
another non-P (E?) tradition in Numbers 12:8, Moses is Yahweh’s servant, with
whom Yahweh “speaks face-to-face” (peh ʾel-peh ʾădabber-bô; cf. Exod 33:11) and
to whom he makes himself known in prophetic visions. Additionally, Moses is
one of the select few who are able to see Yahweh at least partially (tĕmunat yhwh
yabbîṭ) and live to tell about it (cf. Chapter Seven, pp. 296–297, 354–355). In all
of these traditions, no “holy” status is assigned to God’s special servant. As we
have seen, the only place where holiness comes explicitly into the picture is in a
late Isaianic portrayal where the shepherd Moses possesses Yahweh’s holy spirit
(rûaḥ qodšô; Isa 63:11). To this we now add Ps 99:6’s reference to Moses as priest
alongside Aaron (mōšeh wĕʾahărōn bĕkōhănāyw). Yet this is the only reference of
its kind in the entire Hebrew Bible, and one that is often discounted as not refer-
ring to kĕhunnâ priesthood in its technical sense.120
What about in P and H? The supremacy of Moses is seen throughout this
material, with scholars referring to him as “the exalted inaugurator of the cult”
(Gorman 1990: 141) or “the appointed mediator between the deity and the
community” (Rooke 2000: 16). For Propp (2006: 531), “Moses stands apart as
a once-in-history phenomenon.” Yet there is no certainty as to his sacerdotal
status. Acknowledging how “P is uneasy about Moses’ priestly role,” Milgrom
(1991: 555–558)—writing on Leviticus 8—nonetheless asserts that “Moses him-
self acts as priest—indeed, as Israel’s first priest, the one who not only estab-
lished Israel’s cult, but also officiated alone during the first week of its existence.”
Not only did Moses “officiate at the priestly consecration,” “he even received in
part the priestly prebends from the sacrifices (Lev 8:29b).” Building on the well-
documented role of the king as the central cultic actor in the ancient Near East
(including ancient Judah and Israel), Milgrom (1991: 557) asserts that Moses’
cultic leadership (dedicating the Tabernacle and investing the priests) is kinglike.
And it is thus “Moses’ regal role [that] entitles him to act as a priest.”121 Others
frame matters quite differently, with Aelred Cody (1969: 49) concluding that
“Moses does not appear in any way that clearly makes him a priest. . . . [T]he
truly ancient traditions on Moses preserved for us do not offer any evidence of
an aetiological attempt to trace the origins of priesthood to a Moses.” Levine
(1989: 49) also remarks that “it would be incorrect . . . to regard Moses as a priest.”
Erhard Gerstenberger (1996b: 112) takes a middle path. In Exodus 29, “Moses is
the officiating priest,” but in P “the role of priestly forefather is most certainly not
to be ascribed to Moses.”
What stands out among Moses’ sacerdotal associations is not primarily his
acts of consecrating others or receiving priestly prebends, though each of these
carries some weight. Logically, one must be holy to sanctify others, and according
to P’s worldview, prebends constitute “holy” food (Exod 29:33–34). Rather, there
are three marks of distinction that are striking: (1) Moses’ unique approach to
the Unapproachable One (typically, the closer to the Holy One, the more holy
The Characterization of the Deity Yahweh 619
the officiant); (2) Moses’ role as Yahweh’s emissary, mediating lethal divinity and
divine precepts to humans, and (3) Moses’ manipulation of blood (Exod 24:4–8;
29:12, 16, 20–21; Lev 8:15, 19, 23–24, 30). The last of these is quite noticeable, for
elsewhere it is consistently a privilege accorded only to priests (e.g., Lev 1:5, 11;
3:2, 8, 13; 4:25, 30, 34; 7:2; 8:15; 9:9; Ezek 43:18–20; 2 Chr 29:22, 24; 30:16).122
Ziony Zevit (2004: 200) sums up well: “So far as P was concerned, all such blood
manipulation fell in the province of kohanim.”
In light of P’s and H’s interest in sacerdotal affairs (discussed later), we must
take seriously the fact P and H never have Moses undergo any consecration ritual,
nor do they ever refer to Moses as a priest (kōhēn). A tempting solution would
be to see the suppression of a Mosaic priesthood due to P’s and H’s pro-Aaronid
stance. Much has been made of the existence of a Mushite priesthood (based in
Shiloh and Nob) rivaling that of the Aaronids (based in Bethel), building espe-
cially on the work of Frank Moore Cross and using as evidence such passages as
Exodus 32, Deuteronomy 33:8–11, and Judges 17–18 (discussed again later).123
Yet the omission of qdš language and priestly (kōhēn) vocabulary for Moses
occurs throughout the entire Hebrew Bible (apart from Ps 99:6), not just in a
handful of polemical texts. Something else must account for the universal omis-
sion of holy, priestly terminology for Moses.
Some suggest a sociological and/or rhetorical answer without appealing to
any type of polemic. Moses’ stature is secure. It is the Aaronids that need legit-
imation. Milgrom (1991: 557, together with Freedman) notes how Moses’ “au-
thority comes directly from God and is not mediated.” As such, “his capacity as
priest” can be “intentionally bypasse[d]. . . in order to confer divine sanction
upon Aaron and his sons.” Deborah Rooke (2000: 16) similarly comments that
Moses is viewed as a “pre-existing authority figure who never loses his authority
even when Aaron has been inducted as high priest.” Frank Gorman (1990: 141–
149), building on the work of Victor Turner, provides a more satisfying anthro-
pological answer. Moses’ role as Yahweh’s representative who inaugurates the
cult is singular. His position is unlike any other, his horned visage godly (Exod
34:29). “His role . . . goes well beyond that of ‘mediator,’ ” and is thus a liminal
one that straddles the divine and the human. As such, “he stands outside of and
transcends the normally operating cultic structures.”
P’s treatment of Aaron is elaborate, as can be seen in many passages (e.g., Exod
28–29; 39:1–31; 40:12–15; Lev 1–8, 16; Num 3). It is easy to understand why.
Aaron stands for (personifies) every Aaronid high priest who occupies this most
620 The Origin and Character of God
elevated cultic position of prestige and power, including the high priest(s) at the
time(s) of P’s writing and editing. The Priestly writer(s) is (are) writing of himself
(themselves). For P, nothing could be more serious than regulating who should
be allowed to approach the Unapproachable and to what degree. Using gene-
alogical descent as a mechanism of legitimation, P has Aaron as the ancestor
of “priesthood” (kĕhunnâ; Num 3:10; cf. Exod 40:15; Lev 16:32). This supreme
Aaronid office is a divine “gift” (mattānâ; Num 18:7). It is to be “guarded” against
the “outsider” making approach, with death in the offering for such violation
(hazzār haqqārēb yûmāt; Num 3:10; Num 18:7).124
Several priestly consecration (qdš) rituals have to do with the body (e.g.,
movement, posture, washing, clothing, anointing). Over the past three decades,
social scientists, anthropologists, philosophers, and scholars of gender have
trained us to look for the ways in which the treatment of the body, especially in
ritual, constructs and reinforces social realities and hierarchies.125 Of the priestly
consecration rituals, two (clothing and anointing)126 are highlighted as marking
Aaron (and symbolically every high priest) as preeminent—elevated far above
ordinary priests, though lower in rank than Moses. P’s description of the ritual
performance of clothing Aaron in one-of-a-kind garments is explicit with re-
gard to its function. Yahweh clearly states his rationale: “You shall make holy
vestments for Aaron—for glorious radiance [lĕkābôd ûlĕtipʾāret] . . . to conse-
crate him for his priestly service to me [lĕqaddĕšô lĕkahănô-lî]” (Exod 28:2–3; cf.
Lev 8:30). The reference to Yahweh’s radiant kābôd, a key feature of P’s theology
of divine presence, is hard to miss.127 Writing on the ideology of ritual perfor-
mance, Gorman (1990: 118) astutely puts emphasis here on “the act of clothing”
and how it “serves as a marker of Aaron’s passage to his new status.” Visually,
Aaron’s “holy vestments” (bigdê-qōdeš) “give tangible evidence of his changed
position in society and serve as a symbol of his unique status.” In short, the ritual
clothing of Aaron is an act of investiture that formally bestows and confirms the
authority due his rank.
As for the holy garments per se, every one of them marks the privileged po-
sition of the high priest in expense and in function.128 That the expenditure of
resources (materials and workmanship) correlates with rank is on full display
with the four outer garments worn only by the high priest, in contrast to the
undergarments worn by all priests.129 These four include the holy ṣîṣ nēzer di-
adem (Exod 28:36–38; 39:30–31; Lev 8:9), the ḥōšen breastpiece (Exod 28:15–
30; 39:8–21; Lev 8:8; Num 27:21), the ephod (Exod 28:6–12; 39:2–7; Lev 8:7),
and the robe (Exod 28:31–35; 39:22–26; Lev 8:7). The materials used include
pure gold (zāhāb ṭāhôr), gold, hammered gold leaf, twelve engraved precious
stones (for the ḥōšen), two engraved onyx stones, gold bells, pomegranates (jew-
elry?), and richly embroidered and colored wool and linen. As astutely noted by
Menahem Haran (1985: 210), “in quality, materials, and workmanship” the high
The Characterization of the Deity Yahweh 621
priest’s garments “are correlated with the inner curtains of the tabernacle and the
golden vessels within it,” whereas regular priestly garments “are correlated with
the hangings and curtains of the court.”
The functions associated with Aaron’s vestments also mark his elevated au-
thority and status. It is when Aaron performs the rites that are his sole prerogative
that he dons “the garments of gold and linen-wool mixture which he alone may
wear” (Haran 1985: 211). The pure gold ṣîṣ nēzer-haqqōdeš diadem on which is
engraved “Holy to Yahweh” (qōdeš lyhwh) is ever present (tāmîd) on Aaron’s fore-
head as he carries out his elite mediation role on behalf of the people.130 Propp
(2006: 448) goes so far as to suggest that this engraving marks Aaron as “Yahweh’s
major domo,” who possesses “the greatest sanctity to which a mere human can
attain.” The function of the high priest’s ephod with its “breastpiece of judgment”
(ḥōšen mišpāṭ; Exod 28:15, 29) is equally elite. The breastpiece contains the di-
vinatory Urim and Thummim, which, according to P, only the high priest may
employ when he enters into “the holy [sanctuary]” (haqqōdeš; Exod 28:29–30;
but cf. Num 27:21).131 As for the robe with its gold bells, it too is worn only by the
high priest as he enters into the most holy recesses of the temple. Here again the
rationale given (“so that he may not die”) underscores his unique privilege to ap-
proach holy divinity, lethal though it may be.132
Along with the social markings of status, power, and privilege that clothing
provides, for P there is a vital theological tenet. This is seen in the all-important
Day of Atonement/Purgation (yôm kippûr), which focuses considerable atten-
tion on the ritual acts of washing and clothing (Lev 16:4)—and the act of dis-
robing (Lev 16:23)—to mark the entry into and out of “the Holy” (haqqōdeš).
According to Leviticus 16:2, “the Holy” is a reference to physical space (the inner
shrine with its veiled Ark and its kappōret) and to the place of clouded theophany
with its potential lethality. The clothes that Aaron wears to enter “the Holy” are
appropriately designated “holy vestments” (bigdê-qōdeš). His tunic is a “holy
linen tunic” (kĕtōnet-bad qōdeš). The vestments are made of linen (Lev 16:4) to
mark his subservience before God, in contrast to the previously mentioned or-
nate golden vestments that mark his elevated status before humans. Milgrom
(1991: 1016), following Talmudic tradition, notes how angels are mentioned
wearing linen in their “ministration on high” (cf. Ezek 9:2–3, 11; 10:2; Dan 10:5),
and thus Aaron’s garb is fitting, for “entry into the adytum is equivalent to admis-
sion to the heavenly council.”
Yet even in a passage that marks Aaron’s subservience before Yahweh, there
remain markers of his elevated authority and status vis-à-vis other humans.
Leviticus 16:26–28 describes those who assist with the scapegoat ritual (cf. the ʾîš
ʿittî in Lev 16:21)133 and the burning of the bull and goat ḥaṭṭāʾt offerings. Only
the laundering (kbs) of the clothing of these individuals is mentioned (Lev 16:26,
28), unlike Aaron’s ritual clothing and disrobing. For these minor figures, the
622 The Origin and Character of God
handling of their clothing is purificatory only (note too their ritual washings).
Though they too necessarily had to put on and take off their clothing, there is
no mention of the ritual act of clothing (and disrobing) to mark investiture and
divestiture, as there is with Aaron, who alone is granted the privilege of tempo-
rarily entering “the Holy” as he approaches the Unapproachable.
Finally, underscoring the ritual act of clothing, the appendix found in Leviticus
16:29–34 distills P’s instructions about the Day of Atonement/Purgation rituals
“for all time” (wĕhāyĕtâ lākem lĕḥuqqat ʿôlām) in order to promote the authority
and status of the current ruling priesthood. To summarize: the high priest (who
has been anointed and ordained to his hereditary office [lĕkahēn taḥat ʾābîw])
“shall put on the linen vestments, the holy vestments” in order to effect purgation
(Lev 16:32).
This brings us to the way in which the ritual act of anointing (mšḥ) served to con-
secrate (cf. Gorman 1990: 118–121). Cornelis Houtman (1992; 2000: 574–587)
has articulated the way in which “holy anointing oil” (šemen mišḥat-qōdeš) and
a specialized mixture of incense with spices that makes it pure and “most holy”
(qĕṭōret . . . qōdeš qodāšîm) are sensory markers of sacred space (see Exod 30:22–
38; 37:29).134 Such sacred oil and pure incense are reserved for Yahweh alone,
to mark his “special fragrance,” which “becomes an expression of his person-
ality” (1992: 462, 465; 2000: 575). Every space and every object associated with
Yahweh’s presence (Tent of Meeting, Ark of the Covenant, incense altar, altar of
offerings, table, lampstand, utensils, basin) must be “consecrated” with divine
aroma (Exod 30:26–29). Once consecrated—and thus being made “most holy”
(wĕqiddaštā ʾōtām wĕhāyû qōdeš qodāšîm)—these objects possess holy conta-
gion for anyone who handles them (Exod 29:37; 30:29).135 Thus officiants too
must be consecrated with holy oil (Exod 30:30). The exquisite quality of these
fragrances and their restricted use mark elevated status for those whom Yahweh
allows to enter his “atmospheric curtain” by “imparting” his fragrance to them
(Houtman 1992: 463–464; 2000: 575). The seriousness of these holy fragrances
being used for Yahweh alone is emphasized in Exodus 30:32–33, 38, where any
individual who uses them for ordinary cosmetics is cut off from the people.
The P traditions provide three windows into priestly anointing, found in
Exodus 29, Leviticus 8–9, and Exodus 40.136 The beginning of Exodus 29 is sim-
ilar to Exodus 28:1 in that it starts with Yahweh’s ritual instructions to Moses
about what he is to do to Aaron and his sons to consecrate them for priestly ser-
vice (lĕqaddēš ʾōtām lĕkahēn lî; Exod 29:1). As Exodus 29 begins, so it ends, with
The Characterization of the Deity Yahweh 623
7:36; 10:7).149 The former tradition emphasizes how the high priest “is greater
than his brothers” (hakkōhēn haggādôl mēʾeḥāyw). The latter tradition stresses
the legitimation of Aaron’s sons and succession (cf. Exod 40:13–15). They are
anointed to be Yahweh’s priests “as was their father (Aaron),” and such anointing
serves to mark “a perpetual priesthood for their future generations” (likĕhunnat
ʿôlām lĕdōrōtām; Exod 40:15; cf. Lev 16:32; Num 3:10).
While these two perspectives can be harmonized, Levine (1993: 155) prefers
to see “two discrete traditions or viewpoints” that present “alternative view[s]
of the Israelite priesthood,” when it comes to “the status of the high priest.” See
too Fleming’s (1998: 408–409, 412, 414) suggestion of “independent origins for
the two anointing rites,” “truly separate cultic offices,” and “two separate priestly
heritages.” Both Levine and Fleming are responding to the foundational work of
Martin Noth (1984: 237–240), to which we now turn.
oil), its place of procurement (temple of the goddess dNIN.KUR and palace),
method, location (at the gate of the storm god), timing (daily markers, evening),
and associated rituals (lot casting, animal sacrifice of oxen and sheep, offerings
of breadstuffs and liquid [esp. wine], shaving ceremony). Of note for our present
discussion is that anointing the priestess involves pouring oil on her head. Thus,
as Fleming (1998: 401–402) notes, “the ancient Near Eastern evidence does not
sustain a late evolution from the preexilic anointing of kings to the postexilic
use of the rite for priests.” In addition, the priestess undergoes anointing on two
different occasions (cf. Aaron) and as a part of a much larger complex of rituals
that includes sacrifice.154 Thus what we read in Exodus 29 and Leviticus 8—while
constituting P’s literary portrayal of priestly consecration—is nonetheless woven
out of a historical conceptual fabric. While there are elements that are “ideal-
ized” or “utopian” (cf. Grabbe 2003: 215–224), Fleming’s (1998: 412) nuanced
wording provides a nice balance: “These should not be regarded as ritual texts
in the sense of having full correspondence to actual practice . . . but they are the
work of professionals familiar with both ritual and its recording.”
manifold differences with P’s use of the two substances for his priestly consecra-
tion ritual.
Up to this point, we have been concentrating our discussion on the ways that P
conceptualizes holy personnel. For P, priesthood (kĕhunnâ) is an elite Aaronid
office. Consecrated Aaron—being marked with uniquely “radiant” vestments
(Exod 28:2–3) and an exclusive anointing ritual—is the “father figure,” and only
his loins produce legitimate priestly descendants. Time and again we read in P
of “Aaron and his sons” (Exod 27:21; 29:4, 9–10, 15, 19, 28, 32, 35, 44; 30:19, 30;
39:27; 40:12, 31; Lev 2:3, 10; 6:9, 16, 20; 7:31; 8:2, 6, 14, 18, 22, 31, 36; 9:1; 24:9;
Num 3:9, 10, 38, 48, 51; 4:5, 15, 19, 27; 8:19). For P, the Aaronid priesthood is
an exclusive “gift” (mattānâ) directly given by Yahweh (Num 18:7). Moreover,
its legitimacy should never be challenged, for Yahweh proclaimed their priest-
hood to be “a perpetual ordinance” that is valid “for all generations to come”
(kĕhunnâ lĕḥuqqat ʿôlām/likĕhunnat ʿôlām lĕdōrōtām; Exod 29:9; 40:15; cf. Exod
27:21; Num 25:13). As we have documented, P uses every aspect of the ritual
ingredients and ritual performance to construct and reinforce the status, power,
630 The Origin and Character of God
and privilege of the consecrated Aaronid priesthood. (On ritual space, see dis-
cussion later.) In particular, William Gilders (2004: 103–104) emphasizes the
way in which the manipulation of blood during the ordination rituals serves to
index the Aaronids as holy. As a result, they possess “an existential relationship”
with the altar, which they alone are privileged to access.
Speak to the entire congregation of the people of Israel and say to them: “Be
holy, for I, Yahweh your God, am holy” [qĕdōšîm tihyû kî qādôš ʾănî yhwh
ʾĕlōhêkem]. (Lev 19:2)
When juxtaposed against P’s restrictive Aaronid holiness, this expansive view
of sanctity is indeed striking. Leviticus 19 then provides a comprehensive list of
instructions that are to be followed by the collective community (all the verbs
are plural) to achieve holiness. The remarkable contrast with P’s cult-oriented
holiness could not be more noticeable. Leviticus 19’s “laws of holiness” includes a
wide variety of social, cultic, judicial, economic, and moral topics: revering one’s
parents, Sabbath observance, idolatry, acceptable šĕlāmîm sacrifices, reaping
with the marginalized in mind, theft, lying, false swearing, fraud, concern for
the deaf and blind, just legal renderings, slander, interpersonal relationships and
neighborly love, improper mixtures, sexual relations, moratorium on harvesting
fruit, diet, divination, tonsure rites, bloodletting, tattooing, prostitution, rever-
ence of the sanctuary, false intermediaries, the elderly, the non-Israelite resident,
and business ethics (Lev 19:3–36).
Fifteen times in this single chapter—more occurrences here than anywhere
else in the entire Hebrew Bible—we find divine self-declarations (“I am Yahweh”
or “I am Yahweh, your God”) interlaced with the commands to undertake a life
of holiness. This interlacing identifies Yahweh’s personhood with his commands,
which are expressions of his holy character. His relational identifier (“your
God”) binds Yahweh with the community, which is to carry out the laws of ho-
liness as they relate one to another. Thus Leviticus 19, verse by verse, unpacks
its opening and closing imitatio Dei admonitions: “Be holy, for I, Yahweh your
God, am holy” (Lev 19:2); “Keep all my statutes and all my ordinances and ob-
serve them; I am Yahweh” (Lev 19:37). Leviticus 19 is framed by two additional
chapters (Lev 18, 20) where H also has the holiness of the entire community in
The Characterization of the Deity Yahweh 631
view. Twice more Yahweh explicitly instructs his people to consecrate themselves
to living a holy life due to their relationship with (and imitation of) him and
his holiness (Lev 20:7, 26). As much as the people themselves do so, symbioti-
cally it is Yahweh himself who carries out the process of sanctification (ʾănî yhwh
mĕqaddiškem; Lev 20:7–8; cf. 21:8). Additionally, these two chapters address
ethnic identity, especially by using the C stem of √bdl to relate the people’s “dis-
tinguished/separated” practices (above all with regard to diet) to how Yahweh
“distinguished/separated” them from their neighbors. Yahweh did so, says H, in
order that they might be marked as his possession (Lev 20:24b–26; cf. Lev 10:10;
11:47).
Though H in Leviticus 19:30 does indeed promote reverence for the sanc-
tuary (miqdāšî tîrāʾû), when it comes to the place where holiness is to be
practiced, here too H is expansive. Holiness is to be carried out wherever the
people live their lives. The same can be said of sacred time. Rather than it
being solely tied to a cultic calendar, for H the people are to practice holiness
continuously.
The Priesthood in H
H’s expansive holiness does not mean that he disregards the elevated role of
the Aaronid priesthood and its vital role in mediating holiness within sa-
cred space and time. H devotes two detailed chapters (Lev 21–22) to priestly
regulations. H proclaims how the high priest who holds Aaron’s office “is
greater than his brothers” (hakkōhēn haggādôl mēʾeḥāyw). He is marked by
the pouring rite of anointing and by unique vestments (Lev 21:10, 12). His
level of sanctity must be the highest possible, so extreme measures are in force
with regard to his hair, garments, marriage, and defilement (Lev 21:10–15).
For example, he is not even allowed to leave the sanctuary for his own parents’
funeral lest he return with the impurity arising from corpse contamination
(Lev 21:11–12).
Though the Aaronid priests are included in the comprehensive “laws of ho-
liness” that apply to the community at large and all aspects of social engage-
ment, they are marked with an additional level of sanctity. They are the focus
of increased regulations with regard to defilement, tonsure, and marriage. H’s
rationale for their elevated level of sanctity is given in Leviticus 21:1–8:
Yahweh said to Moses: Speak to the priests, the sons of Aaron, and say to
them: [Defilement ordinances and tonsure regulations specific to priests.] They
shall be holy to their God [qĕdōšîm yihyû lēʾlōhêhem], and not profane the name
of their God; for they offer Yahweh’s offerings by fire,161 the food of their God;
therefore they shall be holy [wĕhāyû qōdeš]. [Increased marriage regulations.]
For they are holy to their God [kî-qādōš hûʾ lēʾlōhāyw], and you shall treat them
632 The Origin and Character of God
as holy [wĕqiddaštô], since they offer the food of your God; they shall be holy
to you, for I Yahweh, I who sanctify you [plural], am holy [qādōš yihyeh-lāk kî
qādôš ʾănî yhwh mĕqaddiškem]. (Lev 21:1–8)
As Knohl (1995: 192) observes, this “highest grade of holiness,” “in which
Israelites [at large] and Levites may not participate,” is that which “emanat[es]
from the cult.” The specific cultic act is mentioned twice: approaching Yahweh on
behalf of the people to offer their sacrifices via fire. Elsewhere H unpacks what
is terse here. The priests are charged with incinerating the offerings, producing
the smoke that is a “pleasing aroma” (rêyaḥ nîḥōaḥ) to Yahweh (Num 28:2).162
The logic is clear: the Aaronid priests have to adhere to additional regulations to
increase their level of sanctity if they are to approach the Holy One with proper
cult. Significantly, they then do so using fire as the means by which the offerings
are made acceptable to Yahweh. Christian Eberhart (2011: 28) speaks of this as “a
process of transforming the material offering into a new, ethereal essence during
the burning rite.” In sum, holy priests using fire are allowed entry to Yahweh, the
Holy One, who manifests his presence and power most often via fire (see Chapter
Seven, pp. 344–358).
Additional priestly regulations (having to do with priestly blemishes) are then
pronounced in Leviticus 21:16–23, again raising the restrictive bar higher for
Aaronids who make approach (qrb; ngš) to make offerings to Yahweh. Concerns
about priestly provisions, simply called “holy [foods]” (qodāšîm), are addressed
in detail with regard to restrictive states of impurity (Lev 22:1–9).163 As with
blemishes, H understands the economics of the situation, for such “holy [foods]”
were the chief means of the priests’ sustenance. Priests with blemishes or those in
states of impurity are allowed (for the latter after purificatory washings and waiting
until the evening) to eat of the “holy [provisions]” (Lev 21:12; 22:6–7). Economics
are also in view with regard to priestly families (and slaves acquired into priestly
households), as the possibility of their eating the holy food under certain conditions
is then pronounced (Lev 22:10–16). The notion of a priest’s holy status extending to
his family reminds us of the bonds of family religion (see Chapter Eight).
P’s Expansive Holiness: Temporary Nazirite Vows for Women and Men
H’s expansive notion of a broadly defined holiness for the entire community does
indeed stand in stark contrast to P’s narrow concentration on the cultic holiness
of the Aaronid priesthood. Yet P’s restrictive focus should not be taken to mean
that P has no mechanism for non-priests who desire a higher level of sanctity. For
P, non-priests, both men and women, are able to achieve a level of holy distinc-
tion by becoming Nazirites.
Limited data make any reconstruction of the Nazirites provisional.164 Several
passages suggest that the institution has an old pedigree, and the early nature
The Characterization of the Deity Yahweh 633
of the Nazirites is quite different from P’s formulation. Their storied history
includes tribal references to Joseph as well as the episodes about Samson and
Samuel. In two parallel poetic blessings, Joseph is said to be “the nāzîr of his
brothers” (Gen 49:26; Deut 33:16). There is no indication of what secures his
status as the nāzîr. Curiously missing is any votive language that typifies Nazirite
narratives elsewhere. Joseph’s status is an elevated one, judging from the related
noun nezer, “crown,” and how the blessing comes upon his head (cf. the anointing
of elite personnel on their head). Some scholars have suggested a “consecrated”
status, though there is no indication of any cultic role for Joseph.165 Such a por-
trayal would make sense only if broadly construed (e.g., how God used Joseph to
bring about his will in Gen 50:20; thus de Hoop 1999: 217). For a clearer cultic
use of the root nzr elsewhere, compare the devotees who “became nāzîr of Baal”
(yinnāzĕrû labbōšet) at Baal-Peor as portrayed in Hosea 9:10.166
We have more distinct information regarding Samson and Samuel as Nazirites.
In each case we read of a mother dedicating her son to be a lifelong Nazirite prior
to his birth. (Note again the primacy of family religion and with women in pri-
mary roles.) Samson’s mother’s dedication is described as the result of a pre-
ternatural visitor (the fiery malʾak-Yahweh) who instructs her to do so.167 The
mention of Samson being “a nāzîr of God” is explicitly described in Judges 13:5, 7
and 16:17. Judges 13:7 underscores the lifelong commitment (min-habbeṭen ʿad-
yôm môtô). Samuel’s mother’s dedication is expressed as a vow (neder) should
Yahweh bless her with a long-desired son (1 Sam 1:11, 22).168 In its fullest for-
mulation (see discussion of P later), a vow to be a Nazirite involves a threefold
abstinence: (1) refraining from cutting one’s hair, (2) avoiding intoxicants (prob-
ably even all products of viticulture; cf. Judg 13:14; Amos 2:11–12; Num 6:4) and
unclean food, and (3) avoiding any contact with a corpse. Only the first applies
to Samson; curiously and significantly, it is his mother who is the observant
devotee abstaining from products of viticulture and impure food (Judg 13:4,
7, 14; cf. Levine 1993: 230). In Samuel’s case, the uncut hair provision is clear,
as with Samson, while the intoxicant stipulation depends on one’s textual criti-
cism.169 Neither the Samson tradition nor the Samuel tradition mentions corpse
contamination.
In Numbers 6, P’s reformulation of whatever Nazirite traditions he inherited
is distinct and transformative. P clearly states that this is a consecrated (though
temporary) vocation (Num 6:5, 8). Mayer (1998: 307) argues that the verb nzr
refers to consecration and thus P’s nāzîr can be translated “consecrated one.” The
Septuagint translator(s) of Numbers 6:1–21 would certainly agree, for “as a rule,
we find a derivative of hagi-. . . or hagn-” to render these terms. In Numbers 6:6–
12, P adds a third abstinence condition for Nazirites (a strict avoidance of corpse
contamination) that is found nowhere else. As many have noted, this prohibition
closely tracks that of the high priest (cf. Num 6:6–8 with H’s Lev 21:11–12). Note
634 The Origin and Character of God
especially how each passage mentions close family members and how “the nēzer
consecration of God” is on their respective heads, though the high priest alone is
marked by anointing oil (nēzer ʾĕlōhāyw ʿal-rōʾšô; Num 6:8; nēzer šemen mišḥat
ʾĕlōhāyw ʿālāyw; Lev 21:12). Lastly, it is not a coincidence that the “holy diadem”
placed on the high priest’s head and engraved “Holy to Yahweh” is called a nēzer
haqqōdeš (Exod 29:6; 39:30; Lev 8:9).
So, what is P up to with his portrayal of the Nazirites’ vow and their
regulations? It seems that P is anticipating what H fleshes out on a broader soci-
etal scale. Though the Aaronid priesthood is preeminently and restrictively holy
with its offering of cult, allowances must be provided for people at large who de-
sire higher levels of sanctity and want to be recognized for such. Of special note
is how the office of the Nazirite is open to women who have no other cultic role
in P’s scheme (ʾîš ʾô-ʾiššâ kî yapliʾ lindōr neder nāzîr lĕhazzîr lĕ-yhwh; Num 6:1).
P’s mechanism to satisfy this desire is to provide for an elevated, holy
office that is publicly recognized. Social awareness comes from the
practitioners making a public vow and their subsequent adherence to the
three abstinences noted earlier. The nature of a vow (neder) and the diffi-
culty of the threefold abstinence (along with legislation for their violation;
Num 6:9–12) adds to the solemnity of the vocation. Public recognition is
especially facilitated by what we read in Numbers 6:13–21 that describes
rituals at the end of a Nazirite’s period of observance. Here again we see how
ritual practice constructs and reinforces social realities and hierarchies.
The Nazirites are ceremonially brought in procession to sacred space (Num
6:13). Their provisions of multiple offerings (three unblemished rams, var-
ious foodstuffs, wine, oil) underscore their economic and social standing
along with their piety (Num 6:14–15). The acceptance of these offerings by
the deity, to borrow the rite’s technical vocabulary, facilitates a wholesome
“well-b eing” (šĕlāmîm) between Yahweh and the Nazirite (Num 6:16–17).
A solemn handling of the body follows, with two deconsecrating tonsure
rites: the shaving and burning of the Nazirite’s hair, both of which occur
within sacred space (the entrance of the Tent of Meeting and the altar;
Num 6:18).
Yet as much as P provides this esteemed avenue toward holiness for people
at large, he at the same time exercises control over the vocation so as not to
yield the authoritative status of the Aaronids. Importantly, P restricts the
Nazirite institution to a temporary position, in direct contrast to the lifelong
Nazirite. The position is also framed as being an internal, individual path to-
ward holiness, without any governance of (or power over) another’s affairs.
In contrast to Samuel, the child Nazirite who grows up to engage in a va-
riety of cultic roles (e.g., sacrificing, royal anointing; 1 Sam 9:13; 10:1, 8), P’s
Nazirite has no authority. P’s Nazirite does not mediate the affairs of others;
The Characterization of the Deity Yahweh 635
If anything, the contrast between Nazirite holiness and that of priest and high
priest only serves to reinforce and underscore the difference between the
priestly class and all others in the Priestly schema, including Nazirites. The very
presence of the Nazirite is a reminder that even the elite among non-priests,
those willing to embrace restrictive lifestyle modifications, have no enduring
claim to holiness as do priests.
Though P strongly privileges the power and prestige of the Aaronid priests,
it would be unbalanced to allow this to be the last word on Nazirite holiness.
Milgrom (1990: 357) squarely sets out two parameters for gauging the social
dynamic between priests and Nazirites: “How did the priesthood regard the
Nazirite institutions: with favor, as an opportunity for the layman to achieve
holiness, or with disfavor, as an unproductive, wasteful form of life?” Using H’s
broad understanding of societal holiness as his benchmark (particularly Lev 19),
Milgrom argues for the latter:
Israel indeed can aspire to holiness . . . but not in the way of the Nazirite. Rather,
Israel achieves holiness by adhering to a series of moral and ritual rules that
impinge on the total life of the individual, affecting as much the relationship
with his fellow as with his God . . . The Nazirite, on the other hand, owes no ser-
vice either to his God or to his people. His priestlike abstentions may satisfy his
inner emotional need but they are of benefit to no one else. Only a behavioral
transformation, especially as it alleviates the plight of the underprivileged in
society, is the true gauge of holiness.
Such harsh wording toward the Nazirite is striking for anyone who values the
contemplative and ascetic traditions that are found in most, if not all, religions.
As P must have understood, society must allow a mechanism for inward
seekers who choose a contemplative path, and it must do so in a way that is
supportive rather than demeaning. Thus whereas Milgrom chooses the latter
636 The Origin and Character of God
of his two parameters, it is more likely that both were in play as the social dy-
namic was lived out by people of different persuasions and prejudices (espe-
cially against women Nazirites). As for P, he explicitly writes that “all the days
of the Nazirite’s observance are holy to Yahweh” (Num 6:5, 8)—and P never uses
the term qādôš lightly. Moreover, P uses very specific language in Numbers 6:1
to introduce the topic. Numbers 6:1 is typically translated something like: “If
anyone, man or woman, explicitly utters a [or makes a special] Nazirite vow, to
set himself apart for Yahweh.” As noted as early as Ibn Ezra (whom Milgrom
[1990: 44] acknowledges), the verb plʾ, used here to modify the making of a
vow (yapliʾ lindōr neder), is used elsewhere of God’s “wondrous” deeds (cf. the
related nouns peleʾ and niplāʾōt).170 Thus in Numbers 6:1, P is framing the na-
ture of the Nazirite vow as remarkably positive. As for Milgrom’s critique about
the civil good, an inward path can result in benefits for the community at large
if the ascetic is socially minded (e.g., Thomas Merton, Gandhi).171 For some
inward seekers, their thirst for justice and engagement with the marginalized
flows out of their asceticism.
The complicated history of the Levites and the question of their consecration is
too tangled to be unraveled.172 The braided threads that end up in the Hebrew
Bible attest to several traditions, early and late, that point to inter-priestly con-
flict. It seems that the Levites were regularly faced with negotiating priestly power
and position with Aaronid and Zadokite priests, and more often than not they
came out on the losing end. As for our present concerns, Olyan (2000: 35) writes
perceptively: “Among the ranks of the cultic elite, distinctions of status . . . are
often expressed through the idiom of holiness.”
As we have demonstrated, P’s and H’s views of priestly power and status privi-
lege the Aaronids. Thus it comes as no surprise to find traditions minimizing the
stature of the Levites. While the services of the Levites are highly valued, they
are hierarchically subordinate to those of the Aaronid priesthood. Yet prior to
turning to this material, we should first look at alternative traditions that hint
at a different scenario, one in which the Levites had a more prominent position.
What tangles our understanding of all of these traditions is the genealogy re-
vealing that Aaron is himself a Levite (Exod 4:14; 6:16–25), and in particular
the geneaology of the house of Kohath and the family of Amram (Num 26:58–
59). Thus the texts that seem to give clear evidence of an internecine Aaronid-
Levite conflict can be reframed as legitimating the Aaronids, who are, after all,
Levites.173
The Characterization of the Deity Yahweh 637
This fascinating passage speaks of Levi, the ancestral collective term standing for
the Levites as a group, as is soon made clear with the use of plural verbs (šāmĕrû,
yinṣōrû, yôrû, yāśîmû; Deut 33:9–10). The poem contains hints of what may be
a military context in asking Yahweh to bless Levi’s might as he smites his foes
(Deut 33:11). The reference to Levi having no regard for one’s relatives (Deut
33:9a) might resonate with the Levites’ purge of similar groups making up the
golden calf apostates (Exod 32:27, 29).182 Deuteronomy 33:9b’s mention of the
Levites (alone?) obeying Yahweh’s word would nicely parallel their obedience to
Yahweh’s command in Exodus 32:26–29. Some scholars even make a connection
between the trials at Massah and Meribah and the springs where the ashes of the
golden calf are dissolved (e.g., Propp 2006: 568), though the explicit reference is
clearly to Moses bringing water from the rock for the quarrelling Israelites (Exod
17:1–7; Num 20:2–13).183
Whether or not such connections between Deuteronomy 33:8–11 and
Exodus 32:26–29 amount to anything, it is clear that the former, like the latter,
elevates the Levites. Moreover, Deuteronomy 33:8–11 is far more expan-
sive, as it fleshes out three priestly roles for the Levites: (1) the handling of
the Thummim and Urim, (2) the teaching of ordinances and law, and (3) the
The Characterization of the Deity Yahweh 639
offering of cult to Yahweh himself. The first of these functions is quite re-
markable on several accounts. Its atypical word order is attested only here (as
opposed to the common order of Urim and Thummim). What this tells us
is hard to say, but at the least it suggests a non-standardized (non-Aaronid?
non-P?) phrasing. These oracular devices, used to determine the divine will,
remind us of the oracular function of the Levite in Judges 18:5–6, especially
with the mention of a cultic ephod in the story (Judg 17:5; 18:14, 17–18, 20).
Deuteronomy 33:8’s assigning of the Thummim and Urim to the Levites (who
passed the Massah/Meribah trials) contrasts with P’s usage, where these di-
vinatory objects are used only by the Aaronid high priest and most often
when he enters into “the holy [sanctuary]” (haqqōdeš) (Exod 28:29–30). Only
in Deuteronomy 33:8 are the Thummim and Urim marked as Yahweh’s very
own possession, which he bestows upon the Levites, who are labeled as his
loyal followers (ḥăsîdekā). The second function, the teaching (yrh) of Yahweh’s
ordinances, fits with what we see elsewhere in Deuteronomy for the duties of
the Levitical priests (e.g., Deut 17.10–11; 24:8), yet it is also used by P for the
Aaronids (Lev 10:11), and it too resonates with the Thummim and Urim being
housed, according to P, in the “breastpiece of judgment” (ḥōšen mišpāṭ; Exod
28:15, 29).184 The third function, the offering of incense and cult at the altar, is
striking if juxtaposed with P’s restrictions on the cultic duties of Levites. For
P, the Aaronids, not the Levites, have charge over the altar (Num 18:7). For P,
a death penalty is assigned to the Levite approaching the altar (Num 18:3, 7).
For P, as we will soon see, the same penalty is assigned to non-Aaronid Levites
offering incense to Yahweh (Num 16:35; 17:5 [Eng 16:40]).
They assembled against Moses and against Aaron, and charged them, “You
have gone too far! The community in its entirety is holy [kullām qĕdōšîm], and
Yahweh is among them. So why then do you exalt yourselves above Yahweh’s
congregation?” (Num 16:3)
While the charge is initially against both Moses and Aaron (Num 16:2–3), as
the narrative continues it becomes clear that Aaron is the primary focus of the
rebels’ animosity (Num 16:11). Olyan’s (2000: 35) perceptive remark needs to be
quoted again: “Among the ranks of the cultic elite, distinctions of status . . . are
640 The Origin and Character of God
often expressed through the idiom of holiness” (emphasis mine). The redacted
narrative, coming from the hands of P (but cf. Knohl 1995: 83, 105, 187), dra-
matically affirms the holiness of the Aaronids who are divinely chosen to con-
trol the priesthood. The Aaronids, or, more specifically, the Kohathite-Amram
branch of the Levites, is promoted over the Kohathite-Izhar Levites led by Korah.
The rebels’ notion of the entire community being holy (Num 16:3) is quite fasci-
nating, for it aligns precisely with H’s expansive view of holiness, in contrast to
P’s restrictive approach (Knohl 1995: 81).
The mechanism used to resolve the complaint is a ritual contest. Quoting the
very charge back at Korah and his followers (“You Levites have gone too far!”),
Moses proposes the following ordeal:
In the morning Yahweh will make known who belongs to Him, and who is holy
[ʾet-ʾăšer-lô wĕʾet-haqqādôš], and He will grant [him] approach to Himself; the
one whom He chooses He will grant approach to Himself.
Do the following: take firepans, Korah and all his company. Tomorrow put
fiery coals in them, and lay incense over them before Yahweh. Then the man
whom Yahweh chooses, he shall be the holy one [hûʾ haqqādôš]. You Levites
have gone too far! (Num 16:5–7; cf. 16:16–17)
Once again we see how ritual practice (or, more accurately, the literary portrayal
of ritual practice) is used ideologically to construct and reinforce power, prestige,
influence, and status (Bell 1997). The ritual contest (the offering of incense) is
appropriate to what is at stake: priestly status and control. For, as the narrative
will go on to teach, only Aaronid priests are allowed to offer incense (Num 17:5
[Eng 16:40]). Even the Aaronids must carry out the rite properly or else they too
face death, as is demonstrated by the demise of Aaron’s own two sons, Nadab and
Abihu (Lev 10:1–2; cf. 2 Chr 26:16–20).186
Moses’ pre-contest diatribe against Korah continues:
Listen up, you Levites! Is it of so little importance to you that the God of Israel
has distinguished [hibdîl] you from the community of Israel, to allow you to ap-
proach him in order to perform the duties of Yahweh’s Tabernacle, and to stand
before the community to serve them?
He has allowed you to approach [him], and all your Levite kinsmen with
you. Yet you seek the priesthood [kĕhunnâ] as well! In reality, you and all your
company have banded together against Yahweh! As for Aaron, what is he that
you should rail against him? (Num 16:8–11)
With just a few sentences, Moses demarcates P’s views on the cultic privileges of
the Levites juxtaposed with their cultic restrictions (elsewhere, see Num 1:50–53;
The Characterization of the Deity Yahweh 641
The degree to which we appreciate the vital importance of sacred space is the
degree to which we esteem the portrayal of the Levites managing the Tabernacle
complex. The Levites construct, disassemble, and transport the Tabernacle along
with its equipment (Num 1:50–51; cf. 1 Sam 6:15).191 They risk death as they
transport the potentially lethal Ark (Lev 4:15, 18–20). Overall, their “guarding”
(mišmeret) and “work” (ʿăbōdâ) within sacred space are in service of the people
at large and especially the Aaronid priests, whom they “assist” (šēret; Num 3:5–
10). The Levites, according to P, are “unreservedly given” (nĕtûnim nĕtûnim) to
service the Aaronid priests (Num 3:9; cf. 8:19).
Yet more importantly, P also underscores (using Yahweh’s voice) that the
Levites are “unreservedly given” (nĕtûnim nĕtûnim) to Yahweh as well (Num
8:16; cf. 18:6). Thus it is that the Levites undergo their own special initiatory
ritual, though one of “purification” (√ṭhr) and “dedication” (√ntn), not priestly
“consecration” (√qdš), for as Milgrom has astutely pointed out, “nowhere in
P is the root qdš used in connection with the Levites.”192 This public rite for
the Levites includes the laundering of clothes, the shaving of the body, and a
sprinkling of water (Num 8:7), followed by bull sacrifice and meal offerings
(Num 8:7–10). The first of these rituals is of a markedly lesser rank than what
is done for priestly investiture, where we find garbing with special vestments
and anointing with blood and oil.193 Yet the procedures for the Levites are sig-
nificant nonetheless. For what follows next is theologically remarkable. In ad-
dition to the actual bull sacrifice, the narrative goes on to describe how the
Levites themselves constitute a symbolic offering to God. This is expressed in
two different ways. First, P describes the Levites as figurative tĕnûpâ offerings
that Aaron presents to Yahweh (Num 8:11, 13, 15, 21). This so-called eleva-
tion offering is combined with the Israelites’ laying on of hands (Num 8:11)
to set apart the Levites as representing Israel’s symbolic sacrifice. The Levites
are given over to become “Yahweh’s possession” (wĕhāyû lî halĕwiyyim; Num
3:12, 45; 8:13–14, 16). The second symbol is even more dramatic. According
to P (likely reformulating Exodus 13), Yahweh has claim to the firstborn (of
humans and animals) and deems the Levites worthy of being a substitute.194
P repeatedly describes the Levites’ substantive role in providing a redemptive
replacement:
For [the Levites] are unreservedly given to me from among the Israelites; I have
taken them for myself, in place of all that open the womb, the firstborn of all
the Israelites. For all the firstborn among the Israelites are mine, both human
and animal. On the day that I struck down all the firstborn in the land of Egypt,
I consecrated them for myself. I have thus taken the Levites in place of all the
firstborn among the Israelites. (Num 8:16–17; cf. Num 3:12–13, 40–42, 45;
Num 18:15–17)
The Characterization of the Deity Yahweh 643
It is quite fascinating to read in Numbers 3:13 and Numbers 8:17 how the Levites
function as substitutes for Yahweh’s “consecrated” firstborn when they them-
selves never have consecrated status.195 Yet they do become Yahweh’s possession.
Just as God acquired Israel’s firstborn in the days of the Egyptian Exodus through
redemption (Exod 13:15), so too Yahweh now acquires the Levites as he person-
ally takes (lqḥ) them for himself (Num 3:12, 42, 45; 8:16, 18).
In summary, the importance of the cultic privileges of the Levites should not be
minimized. They are qualified to approach (operationally) the Unapproachable
One (lĕhaqrîb ʾetkem ʾēlāyw; Num 16:9). Their Tabernacle service, undertaken at
great personal risk, and their representation as symbolic offerings set them apart
from and above the people. Thus the various traditions we find woven in P are
mixed. They harshly restrict the functions of non-Amram Levites (e.g., Num 16–
17) while at the same time praising the Levites for their management of sacred
space. The entire cultic system simply could not operate without the significant
service of the Levites. Theirs is an elevated position, just not as highly elevated as
the priesthood. While their cultic service is esteemed, it is not as highly esteemed
as the cultic manipulation of blood, which remains the sole prerogative of the
priesthood (cf. Lev 1–7). Whereas others might rightly associate Levitical ser-
vice with holy endeavors on behalf of God and people, P restricts the term “holy”
solely to the priests. Thus for P, holiness is not about personal piety and service.
We assume that most Levites were pious and most giving of their time and en-
ergy in the service of godly religion. For P, holiness is about status, rank, and
power—all of which God possesses supremely (see the first part of this chapter).
Correspondingly, for P, those who approach a holy God must have the highest
possible human rank, status, and power. Only the Aaronid priests are deemed
holy, and that by an act of divine consecration.
The Book of Ezekiel plays a key role in scholarly reconstructions of the priestly
writings (be they P and/or H), and this is equally true with respect to priestly
understandings of holiness as regards cultic service, sacred space, and sacred
personnel.196 Much of what one reads about holiness in the book of Ezekiel
resonates with what we have already articulated. Yet Ezekiel’s systematic ap-
proach is distinctive enough to have Gammie (1989: 45) label him the “theo-
logian of the Holiness of God.” Daniel Block (1997: 47–48) writes with similar
admiration:
Although Ezekiel avoids the title “Holy One of Israel” (qĕdôš yiśrāʾēl),197 so
common in Isaiah, the attribute of Yahweh’s holiness is high in his mind. From
644 The Origin and Character of God
the form and radiance of the inaugural vision to the concentric gradations of
holiness built into the design of the temple in the final vision (chs. 40–43), eve-
rything about Yahweh’s character and actions proclaims “Holy! Holy! Holy!”
Ezekiel’s interest in all matters cultic is certainly related to his own priestly voca-
tion (Ezek 1:3). When it comes to cultic holiness, Ezekiel articulates the textbook
definition fully in line with Leviticus 10:10. Yahweh is the sanctifying agent (D
stem of qdš) of the people (Ezek 20:12; 37:28) and of time (Ezek 20:20). God
requires a distinction to be made between the sacred and the profane (hibdîl
bên-qōdeš lĕḥōl), between clean and unclean (bên-haṭṭāmēʾ lĕṭāhôr; Ezek 22:26).
Sacred time—that is, the Sabbath (Ezek 22:8)—and sacred space should also be
distinguished (Ezek 42:20). Because former priests (kōhănîm) did “violence”
in this regard (Ezek 22:26; cf. Zeph 3:4b), Ezekiel’s restored (Zadokite) priest-
hood of the future will rectify the situation (Ezek 44:23–24).198 Priestly notions
of holy vestments (42:14; 44:19), holy offerings (42:13; 44:13), holy parapher-
nalia (44:13), holy space (41:21, 23; 42:13–14; 44:19, 27; 45:1–7; 46:19; 48:10, 12,
14, 18, 20–21)—including the “Holy of Holies” (41:4) and Jerusalem as Yahweh’s
“holy mountain”199 (Ezekiel 20:40; 40:2; 43:12)—holy time (Ezek 20:12; 22:8),
and holy contagion200 (44:19; 46:20) appear throughout the book.
Ezekiel, more than anyone else, describes Yahweh’s concern about damage
done to his “holy name” by his people through their profaning acts of illicit cult
(Ezek 20:39; 36:20–22; 39:7, 26; 43:7–8; cf. 13:19; 22:26; 39:25).201 As part of his
theodicy, Ezekiel presents these desecrating acts as causal agents resulting in the
destruction of Yahweh’s Temple in Jerusalem and the exile of Yahweh’s people.
Both of these resulted in yet another desecration of Yahweh’s reputation, for it
was easy to conclude that Yahweh was too weak or too unwilling to protect his
own people (cf. Isa 59:1) or that he had decided to forsake them (cf. Ezek 8:8;
9:9). Thus we read Ezekiel’s response:
When they came to the nations to which they came, they desecrated my holy
name, in that it was said of them, “These are Yahweh’s people, and yet they had
to go out of his land.”202 But I was moved to save my holy name that the house of
Israel had desecrated among the nations to which they came.
Therefore say to the house of Israel: Thus said Lord Yahweh: It is not for your
sake, O house of Israel, that I am about to act, but for the sake of my holy name,
which you desecrated among the nations to which you came. I will sanctify my
great name [wĕqiddaštî ʾet-šĕmî haggādôl] that has been desecrated among the
nations, which you desecrated among them; and the nations shall know that
I am Yahweh, says the Lord Yahweh, when I assert my holiness [bĕhiqqādĕšî]
through you in their sight. (Ezek 36:20–23)
The Characterization of the Deity Yahweh 645
Implied in the nations’ slanderous assertion in Ezekiel 36:20 is that gods are tied
to their land, over which they exercise sovereign control.203 Thus any violence
done to the people of a land implicates the god of that land.
As demonstrated through the many traditions documented at the beginning
of this chapter (see pp. 577–605), to say that Yahweh is holy is to say that he is dy-
namically powerful. Repeatedly Yahweh promotes his superlative reputation as a
holy/powerful God through delivering his people from their oppressors.204 Thus
the corollary pertaining to the events of 597 and 586 BCE is obvious: Yahweh’s
failure to protect Jerusalem (and the very Temple that constituted his “house”)—
combined with some of his people being killed and others turned into deported
refugees—can only mean that Yahweh is not holy, not powerful. Yahweh’s re-
sponse to such a misperception is twofold: first, he himself sanctifies (i.e., declares
as holy/powerful) his name, which has always remained “great” (wĕqiddaštî ʾet-
šĕmî haggādôl) despite mischaracterizations (Ezek 36:23a). Borrowing from
Ezekiel 38:23, one could say that Yahweh’s assertion of his holiness is the asser-
tion of his greatness and vice versa (wĕhitgaddiltî wĕhitqaddištî).
Second, Yahweh will again use his actions on behalf of his people (this time
with the coming restoration) to assert his holy power (bĕhiqqādĕšî) for all to see
(Ezek 36:23b). The future restoration entails Yahweh settling his people back in
their own land (again, as an act of his holy display, wĕniqdaštî bām; Ezek 28:25).
Using priestly vocabulary, Yahweh declares that he will accept his people them-
selves as a “pleasing aroma” (Ezek 20:41).205 Climactically, Yahweh will again
take up his holy dwelling (using both priestly terms miškān and miqdāš) with his
people as he did in the past (Ezek 37:26–27). This too is verbally described as an
act of Yahweh’s sanctifying power (ʾănî yhwh mĕqaddēš; Ezek 37:28; cf. 39:27).206
As for cultic service, Ezekiel’s Zadokite priests, like P’s Aaronid priests, are hierar-
chically elevated over other lesser-ranked Levites. Whereas the Zadokites minister
to Yahweh directly, the other Levites again play an operational role. The Zadokite
priests are accorded the privilege of “drawing near to Yahweh to minister to Him”
(haqqĕrēbîm ʾel yhwh lĕšārĕtô; Ezek 40:46; 43:19; 44:15; 45:4). They are allowed to
enter holy space, but only in holy linen garments (Ezek 42:14; 44:17–19) and having
adhered to precise regulations with regard to hair cutting, drinking wine, marriage,
and contact with the dead (Ezek 44:20–27).207 Unpacked, their cultic duties in-
volve having charge over the sanctuary (44:1; cf. 40:45–46)208 and the altar (40:46).
Everything about the altar—its design and measurements, placement, purification,
and consecration—receives special attention (Ezek 43:13–27), culminating in a
seven-day sacrificial ritual and once again the all-important rites of blood manip-
ulation and kpr purgation (43:18–21, 26). Having undergone this installation pro-
cedure, the altar is able to fulfill its function as a place where Yahweh (via Zadokite
priestly sacrifice) will again accept his people (wĕrāṣiʾtî ʾetkem; Ezek 43:27).
The Zadokite priests’ “ministering” is accomplished by “attending to [lit.
standing before] Yahweh” as they present offerings that are symbolically seen as
Yahweh’s “food” at his table (44:15–16). Most remarkably, Ezekiel’s envisioning
of Zadokite priestly service makes no explicit mention of the role of a high
priest. Ezekiel has no parallel to P’s unique clothing of the high priest with “holy
vestments” (bigdê-qōdeš), from the ephod with its ḥōšen breastpiece to the ṣîṣ
nēzer diadem. There are no consecratory rituals that pour “holy anointing oil”
(šemen mišḥat-qōdeš) on his head, nor expiation rites that anoint his body and
garments with oil and blood. There are no cultic rituals described that require
a high priest’s unique service, as in the Day of Purgation (yôm kippûr) rites in
Leviticus 16. What are we to make of such omissions by Ezekielian writers who
pay such close attention to a wide variety of other cultic minutiae? How loud does
the silence speak? Frustratingly, any conclusions drawn from these omissions
(regarding a possible democratized hierocracy or the negation of the position of
high priest) are necessarily speculative.209
Where the Zadokites (i.e., “the Levitical priests, the sons of Zadok”) are
described positively with language of what they can do cultically, the non-
Zadokite Levites are described with pejorative language of what they cannot
do: “The Levites . . . shall not come near to me, to serve me as priest; and they
shall not come near any of my holy areas or the most holy offerings” (Ezek
44:13). The reason given is that they formerly “went far away” from Yahweh
by “going astray after their idols” (Ezek 44:10, 12; 48:11; cf. 8:14; 14:11). The
The Characterization of the Deity Yahweh 647
precise historical infraction that the author has in mind is unknown,210 yet
“their abominable transgressions” (tôʿăbôtām) result in the Levites “bearing
their punishment” and “their shame” (wĕnāśĕʾû ʿăwōnām . . . wĕnāśĕʾû
kĕlimmātām; Ezek 44:10, 12b, 13). Such harsh language reflects an inter-
sacerdotal polemic similar to those we listed earlier.211 That the Levites are
restricted from accessing not just Yahweh but also “holy areas” and “the most
holy offerings” (Ezek 44:13) leads us to note yet again the truism of Olyan
(2000: 35): “Among the ranks of the cultic elite, distinctions of status . . . are
often expressed through the idiom of holiness.” And once again, we need to
balance this harsh language by juxtaposing the restrictions on the Levites
with the cultic (operational) privileges that they still retain (Ezek 44:11, 14).
Block (1998: 629) prefers to talk about “two sides of the same coin,” where
the Levites’ responsibility for their infractions is balanced with “the renewed
privilege [of] the Levites [being] reinstalled as guarantors of the sanctuary of
the temple.”
Because Yahweh your God walks about [mithallēk] within your camp—to de-
liver you and to hand over your enemies to you—so your camp must be holy
[qādôš], so that he may not see among you anything indecent and turn away
from you. (Deut 23:15 [Eng 23:14])
648 The Origin and Character of God
The context is purity of bodily functions for engaging in holy war, as seen in the
opening verse of this section, which refers to being encamped against one’s ene-
mies (Deut 23:10 [Eng 23:9]; cf. Deut 20:1; 21:10). As Jeffrey Tigay (1996: 213)
has noted, the regulations regarding the sanctity of the military camp are “even
stricter” than those pertaining to the residential encampment even with its sanc-
tuary. The rationale is that “God is directly present in the military camp.” Tigay
(1996) and Moshe Weinfeld (1992: 209) underscore how Yahweh’s presence is
not mediated through a representational object (i.e., the Ark), as happens else-
where (e.g., 1 Sam 4:6–7). Tigay (1996: 386 n. 47) rightly labels the present tra-
dition “pre-Deuteronomic,” for its anthropomorphic Yahweh walking about
(mithallēk) in the military camp (cf. too Yahweh on the march in Deut 20:4) is
very much at odds with the Deuteronomic conception of Yahweh’s “dwelling
place” (mĕqôm/mĕkôn šibtĕkā) being localized in heaven with his fiery voice
manifesting his earthly presence (cf. Deut 4:36; 1 Kgs 8:30, 39, 43, 49).214 Where
Deuteronomy 26:15 pleads with Yahweh to “look down from his holy abode that
is heaven” (hašqîpâ mimmĕʿôn qodšĕkā min-haššāmayim), the tradition here has
a holy Yahweh physically embedded with his troops at a military camp that must
be made holy by carrying out purity regulations.215
What we have here is a fascinating tradition that preserves (1) the notion of
holiness being militarily powerful, which we saw at the outset of this chapter,
(2) the framing of purity regulations to ensure holiness quite apart from priestly
cult and priestly personnel (e.g., P and H), and (3) unmediated holiness via
Yahweh’s actual presence quite apart from Ark or sanctuary. Once again we are
reminded of the cultic nature of war. Cosmically, a holy, powerful Yahweh mar-
ches to battle with a military entourage that includes “myriads of holy ones”
(ribĕbōt qōdeš; Deut 33:2–3).216 Earthly troops “consecrated themselves for war”
(qaddĕšû ʿālêhā milḥāmâ; Jer 6:4). See too the dispensation of “holy bread” to
David and his soldiers in 1 Sam 21:1–7 (Eng 21:1–6) (discussed later).
For you are a holy people [ʿam qādôš] to Yahweh your god; Yahweh your god
chose you [bāḥar] from among all the peoples on earth to be his treasured
people. (Deut 7:6; 14:2, 21; 26:18–19; 28:9; cf. Deut 4:20; 9:29; 27:9; 29:11–12
[Eng 29:12–13])
The Characterization of the Deity Yahweh 649
Deuteronomy 9:20 preserves another tradition that certainly did not sit well with
Aaronid proponents. In striking contrast to the verses mentioned earlier that
have Yahweh choosing and delivering Israel to be a “holy people” (ʿam qādôš),
Deuteronomy 9:6–24 has only invective for the people’s behavior. Ever since the
Exodus, they have been a stubborn, “stiff-necked people” (ʿam-qĕšēh-ʿōrep) pro-
voking Yahweh’s wrath (Deut 9:6–7, 13–14). Their rebellious (√mrh) nature led
to Yahweh becoming so angry that he was ready to destroy them (Deut 9:8; cf.
9:24). Echoing what we find in Exodus 32:7–14 (discussed earlier), the people’s
making of a golden calf is the last straw. Yahweh initially rebuffs any intercession
by Moses: “Leave me alone, that I may destroy them and blot out their name from
under heaven.220 And I will make of you a new nation mightier and greater than
they” (Deut 9:14). Moses intercedes nonetheless—even though he is afraid of
Yahweh’s fierce wrath221—and Yahweh hears his intercession (Deut 9:19). As the
narrative continues, we see that the intercessory vocabulary used by Moses relies
on the very words used elsewhere for Israel as Yahweh’s “holy people.” Moses
makes his appeal to Yahweh based on the people being his “heritage” (naḥălâ),
the descendants of the patriarchal fathers, whom he redeemed by his great power
and outstretched arm (Deut 9:26–27, 29; cf. 7:8).
The narrative then turns to Aaron and his role in the golden calf inci-
dent. Again Yahweh is so very angry with Aaron that he is ready to destroy
him (bĕʾahărōn hitʾannap yhwh mĕʾōd lĕhašmîdô). And again destruction is
averted due to Moses’ intercession (Deut 9:20). Clearly, those handing down
these traditions are not enamored with P’s holy Aaron as the illustrious fa-
ther of the holy Aaronid priesthood. The subsequent mention of Aaron’s
death and burial is terse (Deut 10:6). There is no fanfare for the original high
priest of ancient Israel. There is no hint here of P elsewhere assigning Aaron
(and every subsequent high priest) elevated authority and status and conse-
crating him with radiant garments and unique anointing rituals. Strikingly,
when juxtaposed with P’s pervasive and positive treatment, Aaron is men-
tioned in Deuteronomy only three times: in the story here about Yahweh’s
desire to kill Aaron (Deut 9:20), when Aaron and Moses break faith with
Yahweh at Meribath-qadesh (Deut 32:51), and in the curt death and burial
announcements (Deut 10:6; 32:50).222
Levites” (hakkōhănîm halĕwîyyīm; Deut 17:9, 18; 18:1; 24:8; 27:9) and (2) “the
priests, the sons of Levi” (hakkōhănîm bĕnê lēwî; Deut 21:5; 31:9), although
one also comes across (3) just “priest/priests” (kōhēn, hakkōhănîm; Deut 18:3;
19:17), (4) just “Levite/Levites” (lēwî, hallēwî, halĕwîyyīm; Deut 10:9; 12:12, 18–
19; 14:27, 29; 16:11, 14; 18:6–7; 26:11–13; 27:12, 14; 31:25; 33:8), and (5) “tribe
of Levi” (šēbeṭ lēwî/šēbeṭ hallēwî; Deut 10:8; 18:1). The history of priesthood
in Deuteronomy (including cultic and juridical roles) is too gnarled to be
addressed here, though not for the lack of scholarship specifically devoted to
the topic. Suffice it to say that many scholars believe that Deuteronomy teaches
that all Levites are potential priests (cf. Deut 18:1–8), although others argue that
Deuteronomy can be aligned closer to P’s understanding in restricting their re-
ligious prerogatives.223 Yet others argue that economics (esp. the tithe) are the
key to seeing how Deuteronomic cult centralization (ultimately under royal au-
thority) undermined the Levites’ support and power.224 Still others (Na’aman
2008) see Deuteronomy’s Levites as a marginal, landless social group providing
cultic service who are in need of welfare from Judahite landowners. Their need-
iness is especially evident in their being grouped with sojourners, orphans,
widows, and the poor (Deut 14:29; 16:11, 14; 26:11–12).225
For our present interest in holiness, it is quite remarkable, especially when jux-
taposed with P, that the words for priest/priests (kōhēn, kōhănîm)—not to men-
tion Levite/Levites (lēwî, lĕwîyyīm)—are never modified by the adjective “holy”
(qādôš) in the entire book of Deuteronomy.226 For Deuteronomy, as we have al-
ready documented, it is the people who are holy (ʿam qādôš). They are accorded
this standing not through consecration and anointing rituals nor through their
own merit (cf. Deut 7:7), but rather by Yahweh’s election. Yet because they have
been chosen as a holy people, ritual requirements and purity codes do indeed
apply, as do a full range of covenant obligations amply documented throughout
the entire book (e.g., Deut 27:9–10). Thus in its own particular way (and without
explicitly calling Yahweh the Holy One), the book of Deuteronomy returns the
focus to Yahweh as the sole agent of chosen holiness.
Deuteronomistic Conceptions
of Divine Holiness and Holy Personnel
In the opening portion of the present chapter we looked at how DtrH incor-
porated traditions about Yahweh being powerfully holy. The Song of Hannah
proclaims how Yahweh is incomparably victorious—especially in fighting on
behalf of the unfortunate—such that the poet’s rhetorical question “Who is
holy like Yahweh?” finds its own answer in the doxology “There is no Holy One
like Yahweh” (1 Sam 2:2, 10; see pp. 588–591). We have also explored Yahweh’s
652 The Origin and Character of God
holy Ark as a war palladium whose death toll causes the Beth-Shemites to cry
out, “Who is able to stand before Yahweh, this Holy God?” (1 Sam 6:20). The
Deuteronomistic historians are fully aware of the need for Levites and cultic
precautions when handling the lethally holy Ark, as famously recounted in the
killing of Uzzah (2 Sam 6:1–11//1 Chr 13; see p. 596). Lastly, given our study of
the Isaianic “Holy One of Israel” (see pp. 599–603), it comes as no surprise that
the single reference to this epithet for Yahweh in DtrH is found on the lips of
Isaiah ben Amoṣ (2 Kgs 19:22; Williamson 2001: 32).
But Joshua said to the people, “You cannot serve Yahweh, for he is a holy God
[kî-ʾĕlōhîm qĕdōšîm hûʾ]. He is a jealous God [ʾēl-qannôʾ hûʾ]. He will not for-
give your transgressions or your sins. If you forsake Yahweh and serve foreign
gods, then he will turn and do you harm, and consume you [wĕhēraʿ lākem
wĕkillâ ʾetkem], after having done you good.” And the people said to Joshua,
“No, we will serve Yahweh!” (Joshua 24:19–21)
The ways in which scholars respond to this passage reveal their interests. Trent
Butler (1983: 274) has documented how those specializing in redaction history
(e.g., Noth, Möhlenbrink, Schmitt) look to either the fall of the northern or, more
often, the southern kingdom as the occasion where an earlier tradition would
have been edited to show God’s displeasure and lack of forgiveness. Theologians
(e.g., Preuss, von Rad, Eichrodt) use the combining here of Yahweh as “holy”
and “zealous/jealous” as an opportunity to describe the intensity and uncom-
promising exclusivity of Yahweh worship, for he “desire[s]for Israel to share his
divine status with no one.”229 Butler (1983: 274–275) argues that defining the ser-
vice of Yahweh “based on the nature of God himself ” (i.e., the “total devotion”
The Characterization of the Deity Yahweh 653
of “His holy purity and jealous love”) necessarily results in expectations that are
“too high” and cannot be fulfilled.
While these reflections are true of a fully monotheistic theology, the present
monolatrous context points toward Joshua using drastic vocabulary rhetori-
cally to bring about the desired result of a more passionate commitment by the
people. And such an ardent resolve is exactly what transpires (Josh 24:21–24).
Sociologically, such a resolve is precisely what the context requires, as it structures
relational obligations (socially and theologically) of the assembled tribes together
with their elders, heads, judges, and (judicial?) officers (Josh 24:1).230
As for holiness, one certainly assumes that many of the priests mentioned in DtrH
were viewed as holy by their followers. Pragmatically, one would also guess that
many of them underwent some type of a marking ritual, be it a consecration or in-
stallation rite. Yet DtrH chooses to preserve precious little in this regard. It is not that
DtrH avoids the subject of holiness. In addition to telling of a holy and lethal Yahweh
(discussed earlier), DtrH describes sacred space as holy due to divine presence. The
preternatural commander of Yahweh’s army (śar-ṣĕbāʾ yhwh) demands that Joshua
remove his sandals, “for the place where you stand is holy” (kî hammāqôm ʾăšer ʾattâ
ʿōmēd ʿālāyw qōdeš hûʾ; Josh 5:15).238 The narrative about the building of the Temple
is replete with mentions of its inner recesses constituting “the most holy place” (qōdeš
haqqŏdāšîm; 1 Kgs 6:16; 7:50; 8:6; cf. 1 Kgs 8:8, 10). Sacred space is “consecrated”
(qiddaš/hiqdîš) by monarch and deity (1 Kgs 8:64; 9:3, 7), as are solemn assemblies
(qaddĕšû ʿăṣārâ)—even if for the Canaanite god Baal (2 Kgs 10:20). Prophets such
as Elisha can be termed “a holy man of God” (ʾîš ʾĕlōhîm qādôš; 2 Kgs 4:9). People at
large are admonished to sanctify themselves when traveling with the potentially le-
thal Ark (Josh 3:5),239 when eradicating the contamination brought about through
Achan’s sin (Josh 7:13), and when preparing to sacrifice (1 Sam 16:5). Certain pre-
cious metals, votive gifts, and other cultic paraphernalia are designated as “holy
to Yahweh” (qōdeš hûʾ lĕ-yhwh; Josh 6:19; 1 Kgs 8:4; 15:15; 2 Kgs 12:4, 18) and
consecrated as such (Judg 17:3; 2 Sam 8:11; 2 Kgs 12:18).240 As for bodily purity
codes, though DtrH shares little with P’s or H’s intricate understandings, it nonethe-
less is aware of purifying states of holiness, as evidenced by Bathsheba’s removal of
menstrual impurity (mitqaddešet miṭṭumʾātâ; 2 Sam 11:4).241
Yet when it comes to using the explicit language of holiness with respect to
priests, DtrH’s references are few and far between. There are only one or two
references to the consecration of priests. 1 Samuel 7:1 refers to the consecration of
Eleazar, the son of Abinadab, to have charge of the Ark of Yahweh (wĕʾet-ʾelʿāzār
bĕnô qiddĕšû lišmōr ʾet-ʾărôn yhwh). Admittedly, Eleazar is never explicitly termed
a priest or even a Levite, and it is the people of Kiriath-jearim, not a sacerdotal
official, who carry out his act of consecration.242 The second reference is that of
Jeroboam’s double infraction of selecting non-Levite priests and installing them
for service at illicit high places (1 Kgs 12:31; 13:33; discussed further later).
DtrH contains a story about priests and holiness in a war context in 1 Samuel
21:1–7 (Eng 21:1–6; cf. Deut 23:10–15 [Eng 23:9–14]). Here David requests
The Characterization of the Deity Yahweh 655
food for his soldiers from the Nobite priest Ahimelek, who has charge over
“the holy bread” (leḥem qōdeš), which is also defined here as “the Bread of
Presence” (leḥem happānîm; 1 Sam 21:5, 7 [Eng 21:4, 6]). In P’s tradition, the
leḥem happānîm is “most holy” (qōdeš qŏdāšîm) and only to be consumed by
Aaronid priests within sacred space (Lev 24:5–9).243 In contrast, though DtrH’s
portrayal also emphasizes priestly prerogative, an exception can be made for
non-priests. Ahimelek’s dispensation is presented not in response to possible
starvation (cf. David’s plea), but rather on the level of sanctity required for holy
war. In Deuteronomy 23:10–15 [Eng 23:9–14], we saw how Yahweh’s embedded
presence in the military camp required holiness with regard to bodily functions,
including nocturnal emissions. In 1 Samuel 21, sexual abstinence is described
as being required for holy war, with David assuring the priest that his soldiers’
“vessels” (used euphemistically for genitalia) have been kept “holy” (1 Sam 21:6
[Eng 21:5]). A similar taboo seems to inform the story of the soldier Uriah, who
refuses to have sexual relations with his wife, Bathsheba, while home on furlough
(2 Sam 11:8–13).244
Another link between priests and holiness in DtrH is found in the Solomon-
centric Temple dedication in 1 Kings 8. The traditions privileging King Solomon’s
royal cult, both in DtrH and in Chronicles, have been surveyed in Chapter Nine
(pp. 500–501). Though Solomon’s illustrious cultic activities prior to construc-
tion of the Temple are fleshed out in detail (e.g., his sacrifice of a thousand ʿōlôt
offerings at the “great high place” of Gibeon in 1 Kgs 3:2–4), his construction and
dedication of the Temple in God’s chosen city of Jerusalem takes center stage.
Royal cult, with the king as the primary religious officiant, is on full display with
Solomon’s dual sacrificial activities at the Temple’s dedication (cf. esp. Knoppers
1995, 2000). Solomon’s amplified sacrifice is described at first as being far too
large to tally (1 Kgs 8:5//2 Chr 5:6) and then with extraordinarily large numbers
(22,000 oxen and 120,000 sheep as šĕlāmîm offerings, as well as ʿōlôt, grain, and
fat offerings; 1 Kgs 8:62–64//2 Chr 7:5–7). In view of this portrayal of a Solomon-
centric cult, a respect for certain priestly prerogatives stands out.
The Ark plays a central role in the Temple’s dedication. As noted earlier, DtrH
uses third-person singular verbs to give Solomon credit for building the inner-
most shrine (dĕbîr), the Holy of Holies (qōdeš haqqŏdāšîm), in which the Ark
of Yahweh was housed (1 Kgs 6:16–36; cf. 2 Chr 3:8–13). Like David, Solomon
and the people sacrifice before the Ark (2 Sam 6:17–18; 1 Kgs 8:5).245 Yet when it
comes to handling the Ark, the focus—either by authorial design and/or through
redactional skill—is squarely on priestly prerogative (1 Kgs 8:3–11).246 In this
656 The Origin and Character of God
brief unit, priests (kōhănîm) are mentioned five times, once combined with
the Levites (hakkōhănîm wĕhalĕwiyyim; 1 Kgs 8:4). It is they who are explicitly
described as transporting the Ark, the Tent of Meeting, and holy cultic parapher-
nalia (8:3–4). It is priests alone who bring the Ark to the inner sanctum (dĕbîr),
the most holy place (qōdeš haqqŏdāšîm), where it will then reside underneath
the massive wings of the impressive Mischwesen known as cherubim (1 Kgs 8:6–
7).247 While their visit is temporary, the priests alone are privileged to enter “the
Holy [place]” (haqqōdeš; 1 Kgs 8:10). Lastly, once again the ancient notion of
divine lethality is referred to (though only implicitly) as preventing the priests
from remaining within sacred space once Yahweh arrives (1 Kgs 8:11). Yet that
they risked such danger to be so close to divinity is in itself a badge of prestige.
Even though DtrH underscores the central role of the monarch in the cult, it
nonetheless acknowledges certain priestly prerogatives having to do with holi-
ness. Thus we are forced to ask why DtrH preserves no positive references to
priestly consecration apart from a brief nod to Eleazar (1 Sam 7:1), noted pre-
viously. During the lengthy historical timeline covered by DtrH, there were cer-
tainly many and varied rituals to mark religious officiants who were deemed
holy. As we saw from Emar, in the Levant legitimizing priestly sanctification
and installation rituals date as early as the Late Bronze Age. And, as we have al-
ready seen, P goes out of his way to detail the elaborate and gradient clothing and
anointing rituals required to secure priestly prestige, rank, and power. In con-
trast, DtrH describes no such involved rituals. When it does cross into this area
(only twice), we find DtrH employing two different rhetorical strategies, the first
to destroy a dynasty (Jeroboam’s), the second to wed the dynasties of his favored
king (David) and priest (Zadok).
Richard Nelson (1991: 144–147) observes how DtrH uses priests “as redac-
tional tools to drive home ideological truths.” A case in point is how DtrH scorns
those priests it deems illegitimate, especially Jeroboam’s non-Levites (1 Kgs
12:31; 13:33). DtrH is upset not only with Jeroboam’s selection of non-Levites
to serve illicit high places but also with Jeroboam’s lack of discrimination with
regard to the institution of priesthood itself. As king, says DtrH, he installed
“anyone who wanted be a priest” from the “entire population” (wayyaʿaś miqṣôt
hāʿām kōhănê bāmôt heḥāpēṣ yĕmallēʾ ʾet-yādô wîhî kōhănê bāmôt; 1 Kgs 13:33;
cf. 1 Kgs 12:31; 2 Kgs 17:32). The contrast between this statement and other
priestly traditions that take special care to produce genealogies to legitimize sac-
erdotal heritage could not be starker.248 For our purposes, note how DtrH uses an
The Characterization of the Deity Yahweh 657
I will raise up for myself a faithful priest [kōhēn neʾĕmān] who shall act in ac-
cordance with my nature and [divine] will; and I will build him a faithful
[priestly] house [bayit neʾĕmān]. He shall go in and out before my anointed one
[i.e., the king] forever. (1 Samuel 2:35)
One could make a strong argument for Chronicles studies being one of the most
vibrant subfields within biblical scholarship in recent times.253 Readers should
consult the voluminous secondary literature to see whether scholars think that
the Chronistic presentations align with the realia of the monarchic period, or
whether they think Chronicles retrojects practices from the present into the past,
658 The Origin and Character of God
or whether they view its portrayal as mostly imaginative (or some combination
of all three). Some of the most exciting scholarship sets Chronicles against the
backdrop of research on rewritten biblical texts. And yet, as astutely demon-
strated by Gary Knoppers (2004: 129–134), Chronicles defies categorization. It is
indeed a decidedly new work whose literary accomplishment needs to be under-
stood on its own merits.
Once readers understand the centrality of the Temple and sacerdotal affairs
in Chronicles, it comes as no surprise to learn that statistically Chronicles
contains the second-highest concentration of the Hebrew root qdš in the en-
tire Hebrew Bible, bettered only by the book of Leviticus. The number of times
that the root is found in Chronicles as compared to DtrH is dramatically dif-
ferent.254 Both traditions are poetic in their praise of Yahweh as holy, yet with
distinct vocabulary. DtrH incorporates the incomparability statements (“There
is no Holy One like Yahweh”; “Who is holy like Yahweh?”) from the Song of
Hannah (1 Sam 2:2, 10) and the epithet “Yahweh, the Holy One of Israel” (2
Kgs 19:22) from the Isaianic tradition. For its part, Chronicles incorporates
hymnody praising Yahweh as “radiantly holy” (hadrat-qōdeš; 1 Chr 16:29; 2
Chr 20:21) that echoes Psalm 29:2 and Psalm 96:9. As demonstrated in Chapter
Seven, hādār is one of many words that have been used to describe Yahweh
as radiantly majestic and powerful (corresponding to Otto’s fascinans and
tremendum). When combined with qōdeš, yet another term designating divine
power, the result is dramatic, as showcased in the battle narrative we find in 2
Chronicles 20.255
Prior to the battle, Jehoshaphat’s prayerful lament for divine assistance
acknowledges Yahweh’s incomparable power and might (kōaḥ ûgĕbûrâ) such
that none is able to withstand his rule (2 Chr 20:6). Israel’s history has been one
characterized by Yahweh exercising his might on their behalf. Acknowledging
their current powerlessness against their foes, the good king focuses the nation’s
eyes on Yahweh (2 Chr 20:12). An Asaphite Levite, appropriately named Jahaziel,
“God sees,” enters the scene. He prophetically proclaims Yahweh’s encourage-
ment: “Fear not, and be not dismayed at this great multitude; for the battle is not
yours but God’s” (kî lōʾ lākem hammilḥāmâ kî lēʾlōhîm; 2 Chr 20:15). The people
need not fight. As with the battle at the sea (and with Sea), they need only be
still and see how Yahweh achieves victory (2 Chr 20:17; cf. Exod 14:13–14). The
battle is engaged the next day, with Levite singers proceeding in front of the army
praising “a radiantly holy/powerful” (hadrat-qōdeš) Yahweh, who does indeed
achieve a resounding victory by having the enemies destroy one another.256
The Characterization of the Deity Yahweh 659
These brief references to Levites singing the praises of a holy Yahweh are indica-
tive of what we see of holy personnel throughout Chronicles. The history of the
status and privileges of Levites is gnarled, as we have seen. The Hebrew Bible
preserves voices that are at odds with each other and reflect seemingly constant
negotiations over sacerdotal power and position. The language used to designate
privilege is that of holiness (Olyan 2000: 35). A short review is in order.
On the restrictive side, we’ve seen how P never speaks of the Levites as “holy.”
They never undergo a “consecration” ritual. Only the Aaronids (who, to be clear,
are of the Kohathite-Amram branch of the Levites) hold the position of priest
(kōhēn), and for P, only priests are holy. Only priests are consecrated. As P pow-
erfully affirms in the dramatic tale of Korah’s rebellion in Numbers 16, any at-
tempt by non-Aaronid Levites to assert that holiness is to be found outside of the
660 The Origin and Character of God
has little interest in preserving any detailed consecration rituals that would mark
their rank. Instead, when it does want to privilege a priest, DtrH uses its own dis-
tinctive and prophetic vocabulary of Yahweh establishing an enduring “faithful
house” (bayit neʾĕmān) to wed Zadokite priesthood with Davidic monarchy.
Nowhere in Chronicles do we find the language of an enduring “faithful
house” (bayit neʾĕmān) associated with priest or monarch.261 Such a contrast
with DtrH is striking. What we do find is once again the use of the word “holy”
to legitimate priestly power and influence. Though Chronicles presents distinct
functions for priests and Levites (e.g., only priests manipulate blood; 2 Chr 29:22,
24; 30:16), distinct allotments (e.g., 2 Chr 35:8–9), and distinct sacred space (2
Chr 29:15–16), both are explicitly referred to as holy. The Chronicles account
of the priest Jehoida’s power in bringing the child king Joash to the throne (and
death to Athaliah) reformulates 1 Kings 11 with a sacerdotal emphasis that has
priests and Levites (not the Carites and the royal “outrunners”) serving as the
Temple guard. The rationale is explicit: “Let no one enter the Temple of Yahweh
except the priests and serving Levites [hakkōhănîm wĕhamĕšārĕtîm lalĕwiyyim];
they may enter, for they are holy [hēmmâ yābōʾû kî-qōdeš hēmmâ]” (2 Chr 23:6;
cf. 2 Chr 30:15; 31:16; 35:5).
The expanded narrative in Chronicles about Josiah’s Passover mentions
the cultic duties of priests and Levites, with the latter explicitly called holy
(2 Chr 35:3). Sara Japhet (1993: 1047) notes how the notion of being “holy
to Yahweh” is widely used in H (for priests; Lev 21:7–8) and P (for Nazirites;
Num 6:5, 8) and even for the people at large in H (Lev 19:2) and Deuteronomy
(Deut 7:6; 14:2, 21; 26:18–19; 28:9). Yet for the Levites per se, only here in 2
Chronicles 35:3 (together with 2 Chr 23:6) are they individually marked for
holiness. A possible reason may be found in the verse itself, which notes that a
key function of the Levites (transporting Yahweh’s mobile Ark) has now come
to an end with the Ark finding a permanent home in the Jerusalem Temple (2
Chr 35:3; cf. 1 Chr 23:25–32). Thus their expanded duties—while not elevated
to that of the priests—are legitimized by having “holy” status and the priestly
authority to teach law (cf. 2 Chr 15:3). Note especially the innovative interme-
diary role they play between priest and people in conveying sacrificial blood
(2 Chr 30:16).262
The priest Azariah went in after him, with eighty priests of Yahweh who were
men of valor. They withstood King Uzziah, and said to him, “It is not for you,
Uzziah, to burn incense to Yahweh, but [only] for the priests, the descendants of
Aaron, who are consecrated to burn incense [hamĕquddāšîm lĕhaqṭîr]. Get out
of the sanctuary [hammiqdāš]! For you have done wrong [māʿaltā]! It is not for
you to have radiance [kābôd] from the god Yahweh. (2 Chr 26:17–18)
Rhetorically, the language of holiness is used to invalidate the king’s cultic over-
reach. For only Aaronid priests who have been made holy through a consecra-
tion ritual (hamĕquddāšîm) are able to offer incense to Yahweh within the holy
space (hammiqdāš). The ritual offering of incense, as we saw earlier, demarcates
priestly privilege in P, with the death penalty for non-Aaronid violators (Num
16:35; 17:5 [Eng 16:40]). Earlier the Chronicler underscored this Aaronid pre-
rogative by appealing to Mosaic legislation (1 Chr 6:34 [Eng 1 Chr 6:49]; cf.
1 Chr 23:13). Equally fascinating is the Chronicler’s assertion that the non-
consecrated King Uzziah does not possess Yahweh’s kābôd. This too shows
an awareness of the consecrated priestly service of the Aaronids being one of
The Characterization of the Deity Yahweh 663
As for other consecration rituals, Chronicles follows the many other sacerdotal
traditions we have seen elsewhere, with its mention of priests and Levites needing
to sanctify themselves in order to handle the Ark of Yahweh (1 Chr 15:12, 14; cf. 2
Chr 5:4–11). Becoming ritually holy was also necessary whenever they dealt with
sacred space (2 Chr 5:11; 23:6; 29:5, 19) and especially with regard to making
sacrifices or engaging in other cultic acts such as offering incense or carrying
out purificatory rituals (2 Chr 26:18; 29:5, 15, 19, 31–34; 30:3, 15, 17, 24; 35:6).
Among these many texts there are two fascinating but opaque remarks noting
particular acts of sacerdotal consecration.
As a part of Hezekiah’s cleansing and rededication of the Temple described in 2
Chronicles 29, both priests and Levites sanctify themselves. Priests play a central
role in sacrifice and blood manipulation (2 Chr 29:20–24) and are complemented
by the Chronicler’s prominent Levite musicians, whose worship accompanies
the sacrifice (2 Chr 29:25–30).266 When the consecrated assembly subsequently
brings their sacrifices in overwhelming numbers (seventy bulls, a hundred rams,
a hundred lambs), the Chronicler notes the lack of enough priests to skin them
and the need for additional priests to undergo consecration rituals to help out.
In the meantime, the Levites assist the priests, with the Chronicler marking a
comparison: “Now the Levites were more conscientious than the priests in sanc-
tifying themselves” (kî halĕwiyyim yišrê lēbāb lĕhitqaddēš mēhakkōhănîm; 2 Chr
29:32–34). Later the Chronicler gives us a more positive portrayal of sanctifica-
tion when he remarks how “they [seemingly the priests and the Levites]267 were
664 The Origin and Character of God
enrolled with all their little children, their wives, their sons, and their daughters,
the whole multitude; for they kept themselves most holy in their [respective]
positions of trust” (kî beʾĕmûnātām yitqaddĕšû-qōdeš; 2 Chr 31:18).268
The brief remark about the Levites being more conscientious (yišrê lēbāb)
with respect to making themselves holy has occasioned a great deal of specula-
tion with regard to how Chronicles views the relationship between priests and
Levites. Those who consider the Chronicler’s overarching purpose to be advo-
cating for an elevated role for the Levites see here a proof text.269 The Levites
“were more upright in heart” (so RSV), and this can only mean that they were
superior in cult and piety to wayward priests, who must have been compromised
in their service during King Ahaz’s reign.270 Thus in comparison with the various
traditions articulating the status of the Levites noted earlier, for these scholars
the Chronicler aligns more with the book of Deuteronomy (cf. its vocabu-
lary of “Levitical priests,” hakkōhănîm halĕwiyyim) in advocating for priestly
prerogatives for the Levites. Buttressing such a reconstruction is the status of
officiating “holiness” that the Chronicler assigns to Levites (2 Chr 23:6; 35:3), an
unimaginable concept for P and Ezekiel (and likely H).
Complicating such a reconstruction are the distinct prerogatives that
Chronicles assigns to priests over against Levites. 2 Chronicles 23:6 does indeed
note that both priest and Levite are able “to enter the temple of Yahweh” due to
their holy status. Yet as for the specific parameters of sacred space, 2 Chronicles
29:16 describes how the priests entered “the inner part of the temple of Yahweh”
(pĕnîmâ bêt-yhwh)—also referred to as the “Holy of Holies” (qōdeš haqqŏdāšîm;
1 Chr 6:34)—whereas the Levites are located in “the court of the temple of
Yahweh” (ḥăṣar bêt yhwh; 2 Chr 29:16). Hierarchically, as we saw with the con-
frontation involving King Uzziah’s cultic overreach, Aaron and his sons are ad-
ditionally “consecrated to burn incense” within the sanctuary (hamĕquddāšîm
lĕhaqṭîr; 2 Chr 26:18). Whether the Levites were granted the prerogative of of-
fering incense is complicated by conflicting evidence, but many scholars do not
think that the Chronicler assigns them this right.271 Chronicles twice describes
in full the cultic actions of the Aaronids, underscoring this cultic prerogative,
and it also mentions the making of atonement:
Aaron and his sons were making offerings [maqṭîrîm] on the altar of burnt
offering and on the incense altar for every work of the Holy of Holies [qōdeš
haqqŏdāšîm] to atone for Israel according to all that Moses the servant of God
had commanded. (1 Chr 6:34 [Eng 1 Chr 6:49])
Aaron was set apart in order to consecrate the most holy objects [lĕhaqdîšô qōdeš
qodāšîm], he and his sons forever, to make offerings [lĕhaqṭîr] before Yahweh, to
serve him and to pronounce blessings in his name forever. (1 Chr 23:13)
The Characterization of the Deity Yahweh 665
Most importantly, as in every other tradition, only priests are described as having
the privilege to manipulate blood (2 Chr 29:22, 24; 30:16).272 The Chronicler
is clear that the Levites’ association with blood is that of conveying it to the
priests (2 Chr 30:16). Thus it seems wise to side with Knoppers’ (1999; 2003b;
2004: 613–618; 820–826) reconstruction of the Chronistic data that argues for
a complementary relationship between priests and Levites. Priests are marked
for holiness and have elevated prerogatives. The Chronicler goes out of his way
to celebrate the exemplary priest Jehoida.273 Yet notably (and quite remarkably
given the lack in other traditions), Levites are also marked for holiness (2 Chr
23:6; 2 Chr 35:3). In addition, Yahweh has chosen (bḥr) the Levites (2 Chr 29:11),
and such a term of election “is one of the clearest indications of the esteem in
which the Levites are held” (Knoppers 2004: 613).
(1996: 24–68) argues that social anthropology holds the key to understanding
Elijah and Elisha as “men of power,” especially in how their feats of the mirac-
ulous resonate with the actions of shamanic holy men across the world. David
Petersen (2002: 6, 228), who calls Elisha “a preternaturally powerful person,”
defines such people (Elijah too) as those who “possess the power of the holy and
hence are dangerous, powerful, and due appropriate respect.” “The holy man,”
he continues, “personifies the deity in the midst of the profane world . . . Such
powers belong to the world of the sacred” (my emphasis). In this respect we again
see what we uncovered earlier in the present chapter: to be holy is to be pow-
erful. Elijah’s and Elisha’s representation and/or mediation of divine holiness
necessarily results in power-laden, even lethal activity. The essence of this type
of holiness is not that of cultic sanctification or sacerdotal rank. It is not about
consecration rituals of clothing and anointing, or the need to demarcate the sa-
cred and the profane, or who is accorded what cultic privilege. And we see again
within Otto’s theoretical framework that the two sides of holiness are at every
turn, from the benevolence of providing a widow with the means of sustenance
(2 Kgs 4:1–7) to the lethal results of not respecting the danger of divine power (2
Kgs 2:23–25).
Cultic Prostitution?
we do have are clear references to certain women in ancient Israel being referred
to as “consecrated functionaries” (qĕdēšâ/qĕdēšôt). Regrettably, we do not have
sufficient data to be able to say much more—other than that their practices ran
counter to those who preserved their history. It is also telling that the sources
that used holiness (qdš) as an ideological category of power, prestige, influence,
and status (especially P) give no hint that there were indeed qĕdēšâ/qĕdēšôt and
qādēš/qĕdēšim in ancient Israel.
Conclusion
This chapter began by quoting Ernst Sellin’s remark about the centrality of di-
vine holiness in the Hebrew Bible—how holiness was thought to “constitute the
deepest and innermost nature” of God. Such a strong assertion was then sit-
uated within the broader Northwest Semitic context to underscore the wide-
spread notion that holiness is one of the primary markers of divinity. When
exploring this divine trait in the Hebrew Bible, one cannot help but notice
how often holiness was contextualized within the fabric of society. For some
it meant the thunder of God working on their behalf, with the incomparably
powerful Holy One reversing the fortunes of the disadvantaged (1 Sam 2:1–10)
or emboldening a monarch (Ps 89:19 [Eng 89:18]). Poets embodied Yahweh’s
power, saying that he bares “his holy arm” (zĕrôaʿ qodšô) to achieve military vic-
tory for Jerusalem (Isa 52:10; Ps 98:1). Others envisioned divine power in cate-
gories of cultic lethality, rehearsing well-known tales of victims such as Nadab,
Abihu, and Uzzah. How could humans approach the Unapproachable when im-
mediate death came to those lacking ritual safeguards? For others (especially
P and Ezekiel), holiness had to do with social privilege, restricted sacerdotal
status, and the management of cult. God chose a select few to be his holy repre-
sentatives and provided detailed regulations to administer what was deemed sa-
cred (space, time, personnel, offerings, cultic paraphernalia, etc.). For yet others
(especially H), holiness was inclusive, as it placed demands on society at large
to aspire to God’s character, virtues, and desires regarding a wide variety of so-
cial, cultic, judicial, economic, and moral topics. In short, to be holy is to em-
body the principle of imitatio Dei—“to be holy as he is holy” (Lev 11:44–45; cf.
19:2; 20:7; 21:8). Any understanding of Yahweh as holy must shun reductionism
and incorporate all of the aforementioned voices, the theological as well as the
sociological.289
To conclude, we need briefly to comment on three additional aspects of holi-
ness. The first has to do with a handful of texts that have Yahweh proclaiming that
he will manifest his holiness. The second involves the broad topic of sacred space.
The third brings in voices from wisdom literature.
The Characterization of the Deity Yahweh 671
Linguistically, the reflexive use of the N and tD stems of qdš with God being
the subject reminds us that Yahweh was thought to show himself to be holy.
Overwhelmingly these expressions revert to the notion of Yahweh’s power that
we saw at the outset of this chapter. Due to the prevalence of Yahweh, “the Holy
One of Israel,” in the Isaianic tradition (see pp. 599–603), we are not surprised
to read that the prophet exults “the Holy God who shows himself holy” (hāʾēl
haqqādôš niqdāš) against the haughty through his justice and righteousness
(Isa 5:15–16).290 Yet, curiously, most of the reflexive usages occur in material
(P and Ezekiel) where one would assume the notion of divine holiness would
be tied to the management of cult rather than divine power. Ezekiel repeat-
edly has Yahweh manifesting his holiness to Israel and especially to the na-
tions by his powerful acts of redeeming Israel from their lands and returning
them to Judah (Ezek 20:42; 28:25–26; 36:23; 39:25–27).291 Yahweh’s destruc-
tion of Sidon (Ezek 28:22–23) and Gog (Ezek 38:16, 23) are also described
as examples of the self-manifestation of Yahweh’s holy (military) power. P’s
account of Yahweh’s revelation of his holy power takes us back to the deaths
of Nadab and Abihu. The specific vocabulary is illuminating. Yahweh’s de-
structive fire occasions Moses to remark: “This is what Yahweh meant when
he said: ‘Through those near to me [i.e., the priests)], I will manifest holiness
[ʾeqqādēš]; before all the people I will manifest kābôd [ʾekkābēd].’ ” As discussed
in Chapter Seven (pp. 358–379), Yahweh’s kābôd represents his radiant pres-
ence, power, and majesty (cf. Exod 14:4, 17–18). Thus, as in Ezekiel 28:22, these
two expressions are parallel. Yahweh’s destructive power is a manifestation of
his holiness and his radiance.
bikĕbōdî; Exod 29:43). Deuteronomistic Name Theology would argue that Yahweh
himself consecrated sacred space to make it a proper residence for the lodging of
his Name (e.g., 1 Kgs 9:3). Other voices focus on reverence: if Yahweh (or his pre-
ternatural representative) resides in space, one had better remove one’s sandals (kî
hammāqôm ʾăšer ʾattâ ʿōmēd ʿālāyw ʾadmat-qōdeš /qōdeš hûʾ; Exod 3:5; Josh 5:15).
In recent years, a plethora of research has been devoted to sacred space with re-
gard to the Hebrew Bible’s presentation and beyond. Theoretical studies abound,
from those using a naive understanding (like the classic yet now dated formula-
tion by Mircea Eliade) to those sensitive to the social dynamics of contested space
based especially on the spatial theories of Henri Lefebvre, Edward W. Soja, and
Jonathan Z. Smith. Obviously, a comprehensive overview of holy (sacred) space
is beyond the parameters of the present study. In addition to (1) the multiple lit-
erary locations of divine residence (from the Garden of Eden to the Jerusalem
Temple to cosmic and sacred mountains),292 (2) gradations of holiness as they
relate to spatial configurations,293 and (3) the various contours of spatial theory
(e.g., Lefebvre’s trifold spatial practice, representation of space, and spaces of rep-
resentation),294 a comprehensive survey would also have to include (4) a contextu-
alizing of sacred space within Israel’s perceptions of space per se (Faust 2010, 2017,
2019) and (5) the rich documentation from the archaeological record.295 For the
last of these, a look at Zevit’s (2001) impressive analysis reveals the daunting nature
of the task, especially when one considers the many and varied forms of sacred
architecture, with an ever-increasing number of examples coming from each new
season of excavations. Building on Colin Renfrew’s (1985) criteria for correlating
material culture with patterned religious behavior (i.e., “the archaeology of cult”),
Zevit (2001: 123–124) perceptively formulates a taxonomy of ten different types of
sacred space: cult place, cult room, cult corner, cult cave, cult complex, cult center,
temple, temple complex, shrines, and cult site.
Having written much, we now leave the last word on Yahweh’s holiness to the
wisdom tradition (Qoh 12:12–13). The notion of Yahwistic holiness within the
wisdom tradition has not been treated at any length, for the root qdš rarely
appears in Proverbs, Qoheleth, Job, and the wisdom psalms.296 Sages certainly
taught disciples about Yahweh as a holy god and the need for humans to engage
in holy activity (cf. Gammie 1989: 125–149, 150–172). The prologue to the
Book of Job lifts up the pious and priestly Job as a prime example of someone
who sanctified his children (yĕqaddĕšēm) by sacrificing burnt offerings just in
case they had sinned (Job 1:5). The dialogue presents Job, the sufferer of un-
relenting pain, proclaiming that he “has not suppressed the words of the Holy
The Characterization of the Deity Yahweh 673
One” (lōʾ kiḥadtî ʾimrê qādôš; Job 6:10). The meaning is difficult, as it is not clear
if the “words” in question are by God or about God. Is Job saying that he has not
held back from articulating holy Yahweh’s precepts either in general or with
regard to his situation? Or is Job saying, as translated by NJPS, that he has not
suppressed his words of complaint against the Holy One? The latter would be
a statement of challenge, whereas the former would be a profession of piety.297
Later in the book, as Job’s words grow vehement, the author certainly pushes
the envelope in questioning divine justice (see Chapter Nine, pp. 551–557), yet
he never questions the holiness of Yahweh. For the edginess of wisdom litera-
ture challenging the social status quo, we must turn to the single occurrence
of the root qdš in Qoheleth. In a setting of sacred space (mĕqôm qādôš), the
author strikes out against the absurdly positive treatment of the wicked in con-
trast to that of the righteous.298
Proverbially, we are left with the following advice, which Michael Fox
(2000: 112) calls “the apex of ḥokmah, the highest degree of wisdom and
Torah”:
(Proverbs 9:10)
Though qĕdōšîm in this verse could refer to holy principles or God’s holy
attendants, Fox (2009: 855) is certainly correct that here it is used in synonymous
parallelism to refer to Yahweh as the Holy One. The plural qĕdōšîm being used
of the singular Yahweh poses no difficulties, with linguists categorizing it as a
“plural of majesty/excellence,” “an intensive plural of rank,” an “honorific” plural,
or a plural of abstraction.299 The “fear of Yahweh” reminds us of the tremendum
documented at the outset of this chapter, where divine presence and holy power
occasion fear.300 Yet where the fear of the divine in Exodus 20:15–18 (Eng 20:18–
21) kept people at a distance, here in Proverbs it is invitational, beckoning them
to live a godly life. The “knowledge of the Holy One” reminds us of the many
detailed regulations of cultic, moral, and ethical holiness documented in the
second half of this chapter. For as Fox (2000: 112) astutely observes, “know-
ledge of God, in Proverbs as elsewhere in the Bible is never mere cognition of
facts . . . [it] requires commitment as well . . . [and] this commitment must be
realized in action.”
Conclusion
The distillate described in the opening chapter sketched a process whereby the
flavor of Israelite religion could be tasted through a selective sampling. A distil-
late provides more depth than an introductory work and is thus appropriate for a
reference volume to which a reader can turn for primary and secondary research
materials. What is sacrificed is breadth of coverage, for indeed, a comprehen-
sive analysis is unattainable in a single volume (see again the many topics men-
tioned in Chapter One). And yet the synthetic samplings offered in the preceding
chapters are robust enough to present some of the core complexities of ancient
Israelite religion.
Selectively, we have chosen the following seven “tastings” as representative of
the whole: (1) the literary and cultural portrayals of El, the deity who appears in
the name of the eponymous ancestor Israel and whose worship is often family
based; (2) the ways in which El was represented via comparative iconography
and via standing stones attested archaeologically, both of which complement
our literary portrayals; (3) a historical analysis of the origin of Yahweh via the
Hebrew Bible’s foundation stories and the epigraphic record; (4) an iconographic
and literary analysis of the degrees to which Yahweh was represented anthro-
pomorphically, theriomorphically, and via abstract expressions; (5) the ways in
which Yahweh was characterized as a mythic warrior as well as a divine parent
at home in family religion; (6) the characterization of Yahweh as king within the
setting of royal cult and as judge against a backdrop of Israelite judiciaries; and
(7) an exploration of the holiness of Yahweh, with particular focus on sacerdotal
hierarchies. Of these seven parameters, the last three intentionally use divinity as
a lens by which to explore the practice of cult sociologically (e.g., family religion,
royal cult, priestly cult, prophetic perspectives, reflective traditions) together
with a variety of cultic actors, ideologies, and religious understandings.
Using divinity as an organizing principle runs a certain risk. Obviously,
Israelite divinity and religious culture were more holistic and pluralistic than
what is presented here. Out of necessity, many divine traits that readers might
consider essential have been treated minimally in the foregoing pages. Certainly
a strong case could be made for in-depth coverage of Yahweh as creator, Yahweh
as an agrarian deity, Yahweh as a transcendent god, Yahweh as an eternal god,
Yahweh as lord, Yahweh as storm god, Yahweh as “the living God,” Yahweh as a
solar deity, Yahweh as a forgiving and merciful god, Yahweh as shepherd, Yahweh
Conclusion 675
As for pluralism, the astute reader has certainly noticed glaring omissions in our
treatment. In our opening chapter we sketched what it would take to describe the
various “structures of divinity,” to borrow a phrase from Mark Smith (2001b: 25).
In contrast to the wide panorama of divinity in ancient Israel, the scope of the
present volume concentrates on male divinity and singular divinity (i.e., El and
Yahweh). Minimal treatment is given to female divinity, the plurality of divinity,
hypostatic representations of divinity, and the many expressions of the preter-
natural both angelic and demonic.
Why?
Let me be clear: The omission of this material should not be read as a slight to
female divinity or to polytheism or to the fascinating world of the preternatural,
all of which are subjects I have explored elsewhere. The exact opposite is true.
These weighty topics are of such substance for understanding ancient Israel and
its cultural world that they deserve full-length treatments in their own right.
Consider, for example, what it would take to analyze just one of the many rel-
evant goddesses from ancient Israel: ʿAštart, better known through her Greek
name, Astarte.1 To do the goddess justice, one must start by overturning
decades of misinterpretations that have either minimized her nature to the
point of boredom or eroticized her to the point of orgy. For the former, con-
sider the evaluation of André Caquot and Maurice Sznycer (1980: 15) that
“at Ugarit . . . Athtart was a very colourless deity. She was really no more
than a pale reflection of Anath. . . . [T]his inevitably makes one ask whether
‘Athtart’ was really no more than a name for ‘goddess,’ with no special myth-
ical significance at all.”2 For the latter we have William Foxwell Albright’s
(1968a: 185–186) conclusion that “Astarte was best known as the patroness
of sexual reproduction.” Elsewhere he writes: “At its worst . . . the erotic aspect
of their [i.e., Anath and Astarte’s] cult must have sunk to extremely sordid
676 The Origin and Character of God
depths of social degradation” (Albright 2006: 76–77; cf. R. Schmitt 2013: 213
n. 1). Turning to the archaeological record has frequently confused matters,
with any naked female being labeled “Astarte” and with her temples said to be
scattered everywhere. Elizabeth Bloch-Smith’s (2014: 167) critique succinctly
summarizes: “Studies of Astarte suffer from a lack of methodological rigor.”
After clearing away past debris, one could start afresh by initially treating the
data from the Hebrew Bible, where we run immediately into questions of ortho
graphy, vocalization, and etymology (not unlike the challenges faced with regard
to the meaning of the name Yahweh in Chapter Six).3 The goddess is well known
from other Levantine sources, appearing as ʿAštart (ʿštrt) in Phoenician, as ʿAthtartu
(ʿttrt)/ dIštar at Ugarit (respectively in the Ugaritic/Akkadian texts), and as dIštar
(dINANNA/dIš8-tár) at Emar. In the Hebrew Bible we have, confusingly, ʿštrt
vocalized both as a singular (ʿaštōret) and as a plural (ʿaštārôt) and with the Greek
renderings as Astartē. Just as an original Yahweh was “revocalized” by the Masoretes
by using the vowels of ʾădōnay, so too the original vocalization of the goddess (seem-
ingly ʿaštart) was revocalized to ʿaštōret by using the vowels of the pejorative bōšet,
“shame.” (A similar recasting elsewhere turned baʿal names into bōšet names.) Once
again, we have to clear away a later pejorative patina just to begin our work.
Reading between the lines, we find undeniable indications that ʿAštart was
worshipped as a vibrant goddess in some segments of ancient Israelite society,
though our data allow us to say next to nothing about how widespread her cult
was (but see the discussion later). Two lines of evidence may provide windows
into the nature of her cult, or at least help us to form hypotheses that can then
be tested. The idiom mentioned earlier (ʿštrt ṣōʾnekā) seems to be a “demyth-
ologizing” of ʿAštart, recasting her divinity to address agrarian concerns.5 The
Deuteronomic author recharacterizes not just one but three known Canaanite
deities (ʿAštart, Shagar, Dagan) in order to promote Yahweh as the sole ben-
efactor of agriculture and livestock.6 Just as our author turns a personalized
ʿAštart (actually ʿAštarts, plural)7 into a common noun, “the fecundity of your
flock” (ʿštrt ṣōʾnekā), so too Dagan becomes “your grain” (dĕgānĕkā) and
Shagar becomes “the increase of your cattle” (šĕgar-ʾălāpêkā). In context, these
three demythologized phrases sit easily beside similar phrases—“the fruit of
your womb” (pĕrî-biṭnĕkā), “the fruit of your ground” (pĕrî-ʾadmātekā), “your
wine and oil” (tîrōšĕkā wĕyiṣhārekā)—as ways in which Yahweh will love (ʾhb),
bless (brk), and multiply (rbh) his people (Deut 7:13). The following verse
summarizes the blessings: Yahweh’s people (male and female) and their live-
stock will not be barren (lōʾ-yihyeh bĕkā ʿāqār waʿăqārâ ûbibhemtekā). Thus
one could hypothesize that the ʿAštart cult that is being appropriated to serve
Yahwism had agrarian concerns that included fecund humans and animals.
A second line of potential evidence is the “Queen of Heaven” (*malkat
haššāmayim) material known from Jeremiah 7:16–20; 44:15–30. The sec-
ondary literature on the identity of this queenly goddess is too vast to survey
here.8 A reigning theory (see Day 2000: 148–150) asserts that the Queen of
Heaven should be identified as ʿAštart (or a syncretism of West Semitic ʿAštart
and East Semitic Ishtar). The nature of the Queen of Heaven cult is multifaceted.
The MT’s vocalization again presents a deliberate disparagment that refers to
mĕleket haššāmayim (“the work of heavens”) rather than *malkat haššāmayim
(“the Queen of Heaven”). According to Jeremiah 7:18, the cult seems to have
a component of family religion, with mention of women (mothers?), fathers,
and children as ritual actors and with cult being on a local/domestic scale.
Susan Ackerman (2008a: 143) thus refers to “the household-based cult of the
Queen of Heaven.” Jeremiah 44:17 likewise refers to an ancestral connection
(ʾābōt), yet also mentions royal cult (see the mention of kings [mĕlākîm] and
royal officials [śārîm] as ritual actors). Such elite cultic actors would be hierar-
chically fitting for the worship of a divine queen. If the punishment in Jeremiah
7:20 is related to the nature of the cult, then again the focus is on agriculture
(ʿēṣ haśśādeh; pĕrî hāʾădāmâ) and livestock (bĕhēmâ). In Jeremiah 44:17–18,
the Judean cult (which involved vows, offerings, and libations) was said to ad-
dress concerns over famine and war. The latter resonates with 1 Samuel 31:10,
678 The Origin and Character of God
These meager data about the presence of ʿAštart in ancient Israel address
biblical religion only—that is, the literary (re-)presentation of ʿAštart cult as
found in a narrow slice of biblical tradition. These thin threads hardly provide
the materials needed to weave a robust picture of the goddess. Any hypoth-
eses about the deity’s nature would have to be situated within ancient Israel’s
broader cultural world. Questions of cultural contact with other ʿAštart
traditions would have to be fully explored via cognate literatures, iconog-
raphy, and archaeology, and yet with cautions against making generalizations.
Just as Chapters Four and Five situated Israelite El worship within the context
of broader cognate material (especially ʾIlu at Late Bronze Age Ugarit), even
a preliminary study of Israelite ʿAštart would have to be situated (1) within
Late Bronze Age Syrian traditions from Ugarit and Emar, (2) within Egyptian
traditions, especially in the New Kingdom, and (3) within later first-
millennium BCE Phoenician sources. A full analysis would require incorpo-
rating the extensive Neo-Assyrian Ishtar cults (cf. Ornan 2001, 2006; Allen
2015: 141–199). What follows is a preliminary sketch.
Aštartu at Emar
installation of the goddess’s priestess (called the mašʾartu), whose cultic func-
tion, according to Fleming (1992a: 211, 229), involved “battle-preparation
and military success.” Aštartu “alone dominates [the] festival in her role as
war goddess.”10 In contrast to what we saw in the biblical texts, in this Emar
Aštartu ritual, “there is no sign of rural/agricultural interests.”
Astarte in Egypt
Egypt likewise features the warrior aspect of the goddess, especially in the
Eighteenth and Nineteenth Dynasties, starting with Amenhotep II (ca. 1427–
1400 BCE).11 As Thomas Schneider (2003: 160–161) has astutely pointed out
in commenting on religious ideology, “the appropriation of horse and chariot
led to the borrowing of Astarte as a goddess who protected royal horses and
chariot.” Even the core ideology of royalty was open to cultural appropriation,
as shown in the Astarte papyrus—“dated to a precise day in the 5th regnal
year of Amenophis II [that] is to be connected with the inauguration of the
Astarte sanctuary in Perunefer in Amenophis’ II 5th year.” Here we have an
Egyptian version of the Canaanite myth of Baal versus Sea reconfigured such
that “the Canaanite Baal was promoted to be a god of the Egyptian kingship
by Amenophis II!” As for Astarte, she is referred here as “the furious and
raging goddess” (nṯrt qndt nšny). Elsewhere the Egyptian iconographic record
is replete with Astarte as a war goddess in a menacing posture with weap-
onry (spear, shield, mace, blade mace, bow and arrow, battle axe) as well as
on horseback (Figure C.1) (Cornelius 2004: 81–83, 85–86, 93–94; Hoffmeier
and Kitchen 2007: 127–136; Tazawa 2009: 83–95; 2014: 106–109; R. Schmitt
2013: 222–224). In short, the cultural appropriation of West Semitic Astarte
as a war goddess into Egypt was historically contingent (cf. Wilson-Wright
2016: 27–70). And once again, as we saw with Emar Aštartu, there is no em-
phasis on Egyptian Astarte as an agrarian deity.
ʿAthtartu at Ugarit
Late Bronze Age Ugarit presents its own particular formation of the god-
dess ʿAthtartu, who was known to have had a temple, perhaps even within
the royal complex (KTU 4.219.2).12 Surprisingly, in light of what we have just
seen with the materials from Emar and Egypt (and the mention of war in Jer
44:17–18; 1 Sam 31:10), there is no explicit reference to ʿAthtartu at Ugarit as
a warrior deity fighting on behalf of a monarch. There is no mention of the
680 The Origin and Character of God
3 and 4. Two almost verbatim passages (from the tale of King Kirta and
the Baʿlu Cycle) document the use of the goddess’s name in a curse: “May
ʿAthtartu-Name-of-Baʿlu smash [ṯbr] your skull” (KTU 1.16.6.54–57;
KTU 1.2.1.7–8; cf. KAI 24, line 15; KAI 14, line 18 [discussed later]). As a
fixed formula, one can extrapolate that the goddess’s ferocity and destruc-
tive nature were widely known.
5. Regarding KTU 1.2.4.28–30, I have argued elsewhere (Lewis 2011; cf.
Wilson-Wright 2015: 337; 2016: 128–129, 135) that it makes little sense
for ʿAthtartu to “rebuke/admonish” (gʿr) her brother Baʿlu in the very
midst of his battle against Yammu; rather, she is joining him in warfare by
hexing Yammu with a “blasting” (gʿr) incantation.14 Just as Kotharu-wa-
Hasisu used incantatory language to render Baʿlu’s weapons effective, so
ʿAthtartu joins Baʿlu’s efforts with an effective curse against Yammu. As a
result, she can rightly proclaim: “Yammu is our captive.”
6. KTU 1.83 refers to an unnamed goddess battling Yammu//Naharu//the
Tunnanu dragon. It is very plausible, especially in light of KTU 1.180 and
KTU 1.2.4.28–30, that ʿAthtartu is the goddess in question (see Lewis
2011: 217–218).
genres documenting the symbolism of cultivated fields (šd) as well as the pro-
duce and transactions associated with their maintenance, which was so central
to the economy.18 As for steppe lands (šd and mdbr), here archaeological studies
(e.g., van Zeist and Bakker-Heeres 1985; Akkermans and Schwartz 2003) and
studies of ancient diet (e.g., Altmann 2013) prove instructive. Archaeobotanical
research reveals the complex nature of steppe lands. Though lacking in rainfall,
seasonal “shrub steppe” and “dry” vegetation led to the predominance of sheep
and goat pastoralism, supplemented by hunting activity.19
For the connection to royal cult, note how two of the texts that mention
ʿAthtartu of the Field/Steppe Land (and a third that mentions ʿAthtartu-
ḫurri)20 are so-called entry rituals, involving the procession of the divine
image of the goddess into the royal palace (bt mlk; KTU 1.43.1; KTU 1.91.10;
1.148.18–22). KTU 1.43 mentions (the cult statues of) ʿAthtartu-ḫurri and
the Gatharuma “entering” (ʿrb) the royal palace, followed by offerings and
a banquet. The king has a prominent role in the procession, welcoming the
gods and walking seven times (in a sevenfold circuit?) after their statues.21
KTU 1.91 refers to ʿAthtartu of the Field/Steppe Land and (two?) Rashap
(statues) entering the royal palace in conjunction with royal sacrifices. In
KTU 1.148.18–22, after ʿAthtartu of the Field/Steppe Land enters the royal
palace, numerous offerings are presented.
Though these urban rituals take place in royal space (bt mlk), this certainly
does not minimize the agrarian nature of ʿAthtartu of the Field/Steppe Land.22
Indeed, ideologically, agricultural sustenance per se is due to the blessings
of the gods and the administration of king and state (Lewis forthcoming a).
Moreover, entry rituals typically involved the procession of the deity’s divine
image from one temple to another, and there are indications that the home
sanctuary of ʿAthtartu of the Field/Steppe Land may have been located in a
rural area.23 Here KTU 1.48 and KTU 1.148 (cf. KTU 4.182.55, 58) are partic-
ularly informative. KTU 1.48 seems to mention two non-royal human actors
(mzy bn [PN] and slḫʾu) and a gittu farm complex together with familial lan-
guage (ṯpḥ = špḥ). We learn from texts such as KTU 1.79 and 1.80 that a gittu
is a rural agricultural community often under control of the king.24 Moreover,
such gittus can contain “houses/local sanctuaries” (bt) where the cult took
place.25 Thus Wilson-Wright rightly underscores the connection between
ʿAthtartu of the Field/Steppe Land and the “agricultural setting” of KTU 1.48.26
A dedicated section of the royal entry ritual in KTU 1.148.18–22 describes
the actual cult associated with ʿAthtartu of the Field/Steppe Land (ʿṯtrt šd).
It is telling that these offerings have to do with livestock (sheep), agriculture
(oil), and other produce (balsam, honey) from rural areas that resonate with
the goddess’s name (šd). Four different types of garments are mentioned,
along with three hundred units of wool (šʿrt). An economic text detailing
divine offerings twice mentions ʿAthtartu of the Field/Steppe Land (KTU
Conclusion 683
Figure C.2 A lid of an ivory box from Late Bronze Age Ugarit (Minet el-Beida)
depicting the “mistress of animals.”
Reproduced by permission of Mission archéologique de Ras Shamra–Ougarit.
684 The Origin and Character of God
Figure C.3 An elite female wearing a long, expertly braided dress from the royal
precinct of Ras Shamra’s Hurrian Temple.
Reproduced by permission of Mission archéologique de Ras Shamra–Ougarit.
With the DtrH’s references to ʿAštart, the goddess of the Sidonians (1 Kgs 11:5,
33; 2 Kgs 23:13), our expectations run high for finding the best comparanda in
Phoenician sources. Here we are not disappointed when it comes to the preva-
lence of ʿAštart worship in time and space. Claude Doumet-Serhal (2017: 26–27)
notes the presence of a model ʿAštart shrine (with a head of a lion, her symbolic
animal) in the imposing temple at Sidon built around 1500 BCE. Using both
archaeology and epigraphy, Bloch-Smith (2014) summarizes: “The earliest
Phoenician temples for Astarte worship appear in 10th century BCE Trye/Sidon
followed by 9th century BCE Kition-Kathari. Phoenician Astarte’s worship peaks
in the 5–4th centuries and dwindles through the 3rd and 2nd centuries BCE.”
Conclusion 685
Yet our rich dataset is less than forthcoming when it comes to the specific
nature of Phoenician ʿAštart. A seventh-century BCE treaty between the Neo-
Assyrian king Esarhaddon and King Baal of Tyre depicts the warrior nature of
the goddess that we have repeatedly seen elsewhere. Esarhaddon invokes the
following curse should the treaty be violated: “May ʿAštartu [das-tar-tú] break
your bow in the thick of battle and have you crouch at the feet of your enemy”
(SAA 02 005, line r.e.18; Parpola and Watanabe 1988: 27). Yet elsewhere we
have little Phoenician evidence for the militant side of ʿAštart.32
Instead we find substantial evidence of ʿAštart as a patron deity to whom
a wide range of cult was offered at temples and smaller shrines throughout
Phoenicia’s extended reach on the mainland (esp. Tyre and Sidon) and overseas
sites.33As Bloch-Smith (2014: 169–176) demonstrates, two texts from Kition
(eastern Cyprus) are extremely informative with regard to the ritual perfor-
mance surrounding ʿAštart. What we have preserved of the older of the two
texts (the Kition Bowl from ca. the eighth century BCE) involves a tonsure rite
and a prayer ritual devoted to ʿAštart, together with (seemingly) the offering
of sheep, lambs, and the individual’s hair.34 That the rite may be familial is
suggested by the mention of a lamb being offered for the family of the individual
(ʾyt bt PN šʾ).35 The second text, from the fifth century BCE, is remarkable for
documenting the expenditures related to the cultic personnel associated with
ʿAštart’s temple.36 Here the goddess is called “holy queen” (mlkt qdšt; KAI 37,
A 7, 10), and the functionaries include a chief scribe (rb sprm), bakers (ʾpm),
cultic barbers (glbm pʿl ʿl mlʾkt), female musicians playing frame drums (ʿlmt;
see Ackerman 2013: 177–178), guards(?) (prkm, ʾadmm), sacrificers (zbḥm),
sculptors/engravers (ḥršm), singers (šrm), temple builders (bnm ʾš bn ʾyt bt),
water masters (bʿl mym), and non-specified servants/officiants (nʿrm, prmn, npš
bt). The number of these individuals allows us to imagine the scope of the fes-
tival, while their varied functions allow us to imagine the temple ritual’s diverse
activities and perhaps the ways in which they were gendered.37
As for the mainland, three exceptional texts (KAI 13, 14, 15) provide us
windows into the royal cult associated with ʿAštart from sixth-/fifth-century
BCE Sidon.38 As at Kition, the royal and elevated nature of the goddess is
emphasized with her epithets. She is “the great one” (rbt) and “the queen”
(hmlkt) who is “enthroned in the mighty heavens” (yšb!n ʾyt ʿštrt šmm ʾdrm)
(KAI 14, lines 15–16). She also bears the epithet “Name of Baal” (ʿštrt šm bʿl;
KAI 14, line 18), which underscores her close relationship to the mighty storm
god (cf. KTU 1.16.6.54–57; 1.2.1.7–8; Lewis 2011). Iconographically, we have
the inscribing of the “great ʿAštart” (rbt ʿštrt) on a small votive throne flanked
by winged cherubs found just south of Tyre (KAI 17; Davila and Zuckerman
1993; Bonnet 1996: planche V).
The Sidonian royalty in question are (in chronological order): King
Eshmunazor I (KAI 13, 14), King Tabnit (KAI 13, 14), the co-regent Queen
686 The Origin and Character of God
ʾUmmîʿaštart (or ʾImmîʿaštart) (KAI 14), King Eshmunazor II (KAI 14), and
King Bodʿaštart (KAI 15–16; CIS I, 4). What little we know of Eshmunazor
I comes from inscriptions written by his descendants. His son Tabnit, when
listing his own lineage on his sarcophagus (Figure C.4), identifies his father
as a “priest of ʿAštart” (khn ʿštrt) prior to adding his father’s royal title, “King
of the Sidonians” (mlk ṣdnm)—and Tabnit notes that he too bore both titles,
again listing his sacerdotal office before his royal capacity (KAI 13, lines 1–
2). One assumes the office was that of chief priest and was hereditary. We
learn elsewhere (KAI 14, line 15) that Tabnit had a high-ranking “priestess
of ʿAštart” (khnt ʿštrt) for a sister (appropriately named ʾUmmîʿaštart, “My
[divine] mother is ʿAštart”), whose office was also perhaps hereditary.39 These
(brother and sister) officiants marry and produce an heir, Eshmunazor II,
who, curiously, is not called a priest despite his triple blessing of having both
parents as well as his grandfather as priests. Yet Eshmunazor II does build
multiple temples, along with his mother, two of which were explicitly for the
goddess ʿAštart in her differing manifestations (KAI 14, lines 16, 18). Yet an-
other descendent who is named after the goddess, Bodʿaštart (grandson of
Eshmunazor I and nephew of Tabnit and ʾUmmîʿaštart), also builds monu-
mental architecture that he dedicates “to his [go]ddess ʿAštart” (l[ʾ]ly lʿštrt;
CIS I, 4; Bonnet 1996: 33–34; Zamora 2007; Peckham 2014: 379).
Figure C.4 The sarcophagus of the Phoenician king Tabnit, who was also a “priest
of ʿAštart.”
Courtesy Homonihilis. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Safrcophagi_in_the_Istanbul_
Archaeological_Museum.JPG.
Conclusion 687
Historical Musings
As noted earlier, the Hebrew Bible’s three explicit DtrH references to the god-
dess associate her with the Sidonians of Solomon’s time (1 Kgs 11:5, 33) and
with Josiah’s eradication of a Sidonian ʿAštart sanctuary east of Jerusalem
in the seventh century BCE (2 Kgs 23:13). Whatever historians do with the
historical Solomon and the so-called tenth-century question, they still need
to posit a historical time period, occasion (trade and diplomacy facilitated
through syncretistic religion?), and ideology that would resonate with a cul-
tural memory of a Solomonic royal cult that provided a sanctuary for “ʿAštart
of the Sidonians.” As noted earlier, Bloch-Smith has documented the en-
during traditions of ʿAštart worship at Sidon. Though our clearest evidence of
a royal cult of Sidonian ʿAštart worship comes from the Eshmunazor dynasty
(in the sixth/fifth centuries BCE), we also have an eighth-century BCE in-
scription on a krater from Sidon mentioning the goddess and her priesthood
(kh<n>t ʿštrt).41 As for iconography, both the model shrine with a head of
a lion from the mid-second-millennium BCE temple at Sidon and another
mid-eighth-century BCE krater “decorated with the tree of life and flanked by
goats” (Doumet-Serhal 2017: 29) may depict ʿAštart. All of these texts and ico-
nography underscore the long duration of ʿAštart’s cult, which elsewhere (in
Northern Syria and Egypt) had a substantial Late Bronze Age pedigree. As for
the realia of Sidonian ʿAštart worship in the tenth century BCE in Jerusalem,
we cannot say yet the cultural continuum of ʿAštart worship is beyond doubt.
King Josiah’s seventh- century BCE interactions with Sidonian ʿAštart
(2 Kgs 23:13) are tantalizing in light of widespread ʿAštart worship, amply
attested from the eighth through the fourth centuries BCE for the Phoenician
mainland cites and their extended colonies. Coming inland, note how a late
seventh-century BCE Transjordanian Ammonite seal inscription that refers
to an individual making a vow to “ʿAsht[art] in Sidon” (ʿšt<rt> bṣdn) shows
how the goddess’ fame was known beyond the coastal areas.42 As noted earlier,
the seventh-century BCE Neo-Assyrian king Esarhaddon refers to a militant
ʿAštartu in his treaty with nearby Tyre. These data certainly cannot prove the
existence of an actual temple for the goddess located east of Jerusalem, yet the
prominence of Phoenician ʿAštart elsewhere (even in inland northern Israel
in the sixth century BCE)43 cautions us not to reject the idea. When we then
factor in the Queen of Heaven cult mentioned in Jeremiah 44:17–18, the no-
tion becomes more appealing, especially if the Queen of Heaven cult is indeed
devoted to ʿAštart (a near consensus). Here in the sixth century BCE we have
mention of an older royal (ʿAštart) cult of more than one generation (note the
plural mĕlākîm) that was (forcibly?) stopped. It is hard not to conclude, as many
have, that reference is being made to the seventh-century BCE cult practices
of Manasseh and Amon followed by the centralizing restrictions of Josiah.44
Conclusion 689
Jack Lundbom (2004: 163) suggests that “Manasseh’s long and peaceful reign”
was nostalgically in mind when the people referenced the bounty and peaceful
prosperity that they attributed to the Queen of Heaven (Jer 44:17b).
Lastly (or better firstly), consider the ever-growing iconographic doc-
umentation for the goddess’s presence in the southern Levant. In light of
Ugarit ʿAthtartu being called a lioness (lbʾi) in the recently published KTU
1.180 (RIH 98/02), Smith (2014a: 208) suggests that the goddess holding the
ears of two lions on the tenth century BCE Taanach cult stand may in fact be
ʿAštart.45 Consider too ʿAštart/Ishtar on a tenth-/ninth-century BCE bronze
plaque from Tel Dan, on several eighth-/seventh-century BCE seals from
Israel (Shechem, Tel Dor, Nahal Issachar, Beth-Shean), and on a seventh-
century BCE silver pendant from Tel Miqne-Ekron (cf. the reference to
Philistine ʿAštart in 1 Sam 31:10). As discussed by Tallay Ornan (2001,
2006), we often have a blending of Assyrian, Syrian, and Phoenician Ishtar/
ʿAštart iconography together with local inspirations that she terms “a process
of visual syncretism” (2006: 303). In view of this visual narrative, perhaps we
should call the DtrH’s portrayal of Solomon’s blending of the foreign and the
local in 1 Kings 11 a process of literary syncretism.
As noted at the outset of our discussion, the description of the worship of the
Queen of Heaven in Jeremiah 7:18; 44:17–18 is portrayed as both a royal cult
and a household-based cult (to use Ackerman’s phrase). Treating the former
first, we have seen ample evidence that elsewhere the goddess ʿAthtartu/
ʿAštart/Astarte is regularly tied to monarchic concerns, religiously and ideo-
logically (in Egypt, Ugarit, Emar, and Phoenicia). As we saw in Chapter Nine,
monarchs are regularly involved in cult, often as the primary ritual actor.46 This
is especially the case for Late Bronze Age Ugarit, with the king’s role (sacrificial
and otherwise) in “entry rituals” that involved the divine image of ʿAthtartu
proceeding into the royal palace. Yet the trophy for outstanding royal ʿAštart
cult goes to the five Sidonian rulers of the Eshmunazor dynasty, who built mul-
tiple sanctuaries to the goddess (and who date slightly later than Jeremiah).
Three of these individuals (two kings and one queen as co-regent) used their
epithets of priest (khn) and priestess (khnt) of ʿAštart to highlight how their
sacerdotal service to the goddess comes before all else. In summation, it is safe
to say that the royal nature of the Queen of Heaven cult (of ʿAštart) portrayed
in Jeremiah 44:17–18 reads perfectly naturally. After all, she is a queen.
According to the adherents of the Queen of Heaven, the goddess was effec-
tual with regard to war (“the sword”) and famine (baḥereb ubārāʿāb; Jer 44:18).
690 The Origin and Character of God
and weaving.” She then uses this and other evidence (e.g., the Taanach cult
stand, fabrics from Kuntillet ʿAjrud, loom weights from Tel Miqne-Ekron)
to extrapolate that Asherah was “the goddess of spinning and weaving in
the Late Bronze Age and Iron Age West Semitic world” (2008: 29). While
there is much to appreciate here, the conclusions are overly reductionist.
Different genres yield different information.49 Ackerman’s reliance on the
Ugaritic mythological texts to reconstruct (a literary portrayal of) cult
needs to be balanced with the Ugaritic ritual texts and economic texts that
give us windows into which deities actually received cult and of what type
and in what quantity. As has been demonstrated, the cultic and economic
realia of ʿAthtartu of the Field/Steppe Land (ʿṯtrt šd) involved various types
of wool (šʿrt) of substantial quantity, linen (pṯt, flax) and weaving (mḫṣ),
not to mention an impressive number of garments of varying types.
The king defiled the high places that were east of Jerusalem . . . which King
Solomon of Israel had built for ʿAštart, the detestation [šiqquṣ] of the Sidonians,
for Chemosh the detestation [šiqquṣ] of Moab, and for Milcom the abomination
[tôʿēbâ] of the Ammonites. (2 Kgs 23:13; cf. 1 Kgs 11:5, 7)
severe rhetoric of blotting out (mḥh), cutting off (krt), or destroying (ʾbd, šmd)
a person’s or a people’s name—and with it their identity, essence, and memory
(for examples, see Lewis 2017). The seriousness of causing injury to one’s name
through performative speech (perceived to be powerful and efficacious) is
evidenced by capital punishment being assigned to the cursing of God and
king (Exod 22;27 [Eng 22:28]; 1 Sam 3:13–14; 1 Kgs 21:10, 13; Isa 8:21–22).
In every biblical episode cautioning against impious blasphemy, the ref-
erent is Yahweh and only Yahweh. In contrast, other (foreign) gods are fair
game for attack in biblical polemics. Indeed, Deuteronomy 12:3 commands
the physical destruction of divine images representing illicit gods such that
their names are metaphorically destroyed (wĕʾibbadtem ʾet-šĕmām). With
literary dexterity, this is precisely what is happening when Deuteronomy
depersonalizes ʿAštart, Dagan, and Shagar (Deut 7:13; 28:4, 18, 51), turning
the once sacred into the profane. There is no performative speech here.55 It is
an act of literary deicide.56
Such an astute rhetorical strategy sets the stage for Deuteronomy’s cultural ap-
propriation. As we have seen, ʿAštart is well attested as a goddess of food produc-
tion and the textile industry. Compare especially Ugaritic ʿAthtartu as a goddess of
agriculture, sheep and goat pastoralism, and hunting activity as well as Jeremiah’s
Queen of Heaven, who is efficacious in providing “plenty of food” to eliminate
famine. Realizing ʿAštart’s appeal for his audience, our Deuteronomic author
appropriates the goddess’s patronage of sheep and goats for Yahweh. Through an
adroit etymological sleight of hand, he coins the expression ʿštrt ṣōʾn to refer to the
fecundity of sheep and goats. What was once a divine epithet of ovine husbandry
(ʿAštart of Flocks) becomes a profane reference to ovine fertility (“the fecundity
of flocks”). Deuteronomy’s newly created idiom depicts an earthly blessing of
Yahweh that fits perfectly with his other gifts of children, cattle fecundity (consid-
ered by some a blessing of Shagar), grain (considered by some a blessing of Dagan),
wine, and oil—all constituting ways in which Yahweh (and not ʿAštart, Dagan, or
Shagar) will love (ʾhb), bless (brk) and multiply (rbh) his people (Deut 7:13).57
This excursus has been devoted to articulating in brief what it would take to
analyze just one of the many relevant goddesses from ancient Israel: ʿAštart.
Our initial demonstration of findings included the following:
• On its own, the Hebrew Bible presents meager data to analyze the question.
The texts at our disposal are pejorative literary presentations of ʿAštart and
an unnamed goddess (the Queen of Heaven) who may indeed be ʿAštart.
694 The Origin and Character of God
DtrH’s Solomon and Josiah, and the kings (Manasseh and Amon?) men-
tioned in Jeremiah’s Queen of Heaven (ʿAštart) cult.
• The hypothesis that a Judean Queen of Heaven (ʿAštart) cult could be so-
ciologically diverse (involving familial and royal cults) aligns with what
we know of the porous boundaries between elite and non-elite religion
elsewhere. The Ugaritic cult of ʿAthtartu of the Field/Steppe Land provides
a nice analogue. In particular, the goddess’s association with food pro-
duction and the textile industry that intersected the rural and the royal
(together with ethnographic studies of women as key administrators)
resonates with the central role of women in the Queen of Heaven
(ʿAštart) cult.
• The hypothesis that a Judean ʿAštart cult had agrarian concerns that in-
cluded fecund humans and animals as well as agricultural bounty finds an
analogue with (again) the Ugaritic cult surrounding ʿAthtartu of the Field/
Steppe Land.
• The hypothesis that a Judean Queen of Heaven (ʿAštart) cult looked to a
deity who had such military prowess that she could provide safety in times of
war resonates with similar widespread notions in Emar, Egypt, and Ugarit.
• Other aspects of the goddess (e.g., associations with apotropaic magic
[Ugarit, Egypt] and Chaoskampf traditions [Ugarit]) find little if any foot-
print in our extant data from ancient Israel.58
In summation, once one frames the research project to encapsulate a full study
of the many details only sketched in this excursus, it is clear that the Israelite
goddess ʿAštart deserves her own full-length treatment. Conceptually, one
would need also to address the goddess’s association with other goddesses (cf.
Cornelius 2004; Smith 2014a: 200–201; 2014b: 64–65, 74–77; Tazawa 2009: 163–
165; 2014) and whether the data point to a unified or a divided portrait (see
Wilson-Wright 2016: 8–11). Several volumes have attempted more comprehen-
sive and comparative analyses (e.g., Bonnet 1996; Christian and Schmitt 2013a;
Sugimoto 2014; Wilson-Wright 2016), though still with limited coverage.
A similar assessment applies to the thirty-some Iron Age Levantine deities
mentioned in the Introduction (Chapter One, p. 2), each of which deserves
a full-scale treatment that provides windows into the practice of Israelite
religion. The same can be said for the study of the plurality of divinity and
other preternatural beings. Acknowledging the scope of such necessary and
yet daunting research, the present volume is restricted to providing coverage
of only El and Yahweh traditions. It is hoped that many other historians of
Israelite religion will continue to fill this gap.
There are splendid models that provide an overview of this material, such
as Zevit’s (2001: 513, 583–585) look at “non-Yahwistic cults (and cultic
696 The Origin and Character of God
Our decision to concentrate on El worship and even more so on the deity Yahweh
and the observance of his cult is data-driven and pragmatic. The parameters of
Israelite religion for which we have the richest data are Yahweh-centric. And be-
cause Yahweh is unattested outside of ancient Israel—apart from the tantalizing
though minimal Shasu texts and the “shepherd of Yah” reference (see Chapter
Six, pp. 229–233)—there is little comparative work to do. Unlike what we just
observed with ʿAštart, there is no need to explore questions of cultural contact
and appropriation. Though the challenges of studying the religious expressions
surrounding Yahweh are extensive, because Yahweh was an indigenous deity
they are not nearly as complicated as they could be. (The same cannot be said of
El religion.)
Our data-driven analysis has also concentrated on the bulk of the evidence
that is Judean. Though these materials represent dominant traditions, they are
only a partial look at the breadth of the religion experienced within ancient
Israel. Such a Judean-centric portrayal needs to be complemented, data permit-
ting, by comprehensive studies of local Yahweh cults elsewhere. Again, we have
splendid glances at this material, such as that of P. Kyle McCarter (1987) and that
of Jeremy Hutton (2010b), who look to Mesopotamian and Ugaritic analogues.
Yet regrettably, even with what we find at Kuntillet ʿAjrud (see Chapter Six), this
area of study remains in its infancy (and will for the foreseeable future) due to
the lack of textual and archaeological resources. We do not have, for example,
a dataset that would compare to the one we have for the local cults of Hittite
Anatolia of the Late Empire period (esp. the thirteenth-century BCE reigns of
Ḫattušili III and Tutḫaliya IV). There we find numerous religious texts regarding
the interaction between the central royal administration and the cults of pro-
vincial villages. In particular, we have “cult inventories” that provide an unpar-
alleled look at the actual practices of local religion. In Michele Cammarosano’s
(2018: 1) words, the cult inventories “offer an all-around report on the state of
Conclusion 697
local shrines, cult images, festivals, and cult offerings” that provide a window
into the “composition of local panthea, materiality of cult images and iconog-
raphy of the gods, religious beliefs at different levels of the society, local festivals,
theory and practice of the offering system, agricultural calendar, cult administra-
tion and record-keeping.”59 We have nothing of this sort to reconstruct the local
cults of Yahweh worship.
Then David blessed Yahweh in the presence of all the assembly; David
said: “Blessed are you, O Yahweh, the God of our ancestor Israel, forever and ever.
Yours, O Yahweh, are the greatness, the power, the glory, the victory, and the maj-
esty; for all that is in the heavens and on the earth is yours; yours is the kingdom, O
Yahweh, and you are exalted as head above all. Riches and honor come from you,
and you rule over all. In your hand are power and might; and it is in your hand to
make great and to give strength to all. And now, our God, we give thanks to you
and praise your glorious Name . . . All things come from you. . . . O Yahweh, our
God, all of this abundance for building a house for your Holy Name comes from
your hand . . . [M]y God, you search the heart, and take pleasure in righteousness/
justice. . . . O Yahweh, the God of Abraham, Isaac, and Israel, our ancestors . . . di-
rect the hearts [of your people] toward you. (1 Chr 29:1–18; cf. 1 Chr 16:7–36)
nature. God extends his radiant richness to his people (hāʿōšer wĕhakkābôd
millĕpānêkā), granting them the blessings of “all things” (kî-mimmĕkā hakōl).
He impartially magnifies and strengthens all (bĕyādĕkā lĕgaddēl ûlĕḥazzēq lakōl).
Such benevolence reminds us again of the oldest of Israelite lore, of Yahweh/El
the Compassionate (ʾēl rahûm). (See Chapter Eight, pp. 477–482.)
This multi-layered confession defies a reductionist approach to conceptual-
izing divinity. Though a particular attribute of God can be emphasized to meet a
particular need (sociologically or psychologically), the overall witness of ancient
Israel’s religious expression is that God cannot be reduced to a single attribute, a
single explanation. God’s traits do not exist in isolation from one another. They
are holistic and integrated. They are simultaneous expressions of a God who is
both near and far (Jer 23:23; Lundbom 2004: 201).
Concluding Remarks
The use of doxologies as concluding remarks is known from the Psalter (Ps 41:14
[Eng 41:13]; 72:19; 89:53 [Eng 89:52]; 106:48; Wilson 1985: 182–186) and the
performance of cult. Thus I am certain that the ancients would agree that it is
only fitting to conclude a book about God and his people, even a scholarly tome,
with a benediction:
Chapter 1
1. Compare Yahweh of Jerusalem/Zion vis-à-vis Yahweh of Samaria vis-à-vis Yahweh of
Teman vis-à-vis Yahweh in Hebron. Similar multiplications could be tabulated for El
and even more so for Baal in his various manifestations. See McCarter 1987: 139–143;
Hutton 2010b; and more broadly Sommer 2009.
2. Asherah has received the lion’s share of analysis due to her appearance in the Ugaritic
texts (as ʾAthiratu) as well as in inscriptions from Kuntillet ʿAjrud and Khirbet el Qom.
The secondary bibliography is overwhelming. Influential treatments include Maier
1987; Olyan 1988; Dietrich and Loretz 1992; Wiggins 1993; Frevel 1995; Kletter 1996;
Binger 1997; Keel and Uehlinger 1998: 177–281; Hadley 2000; Day 2000: 42–67; Smith
2002a: 108–147; Cornelius 2004; Dever 2005; Albertz and Schmitt 2012: 62–65; Darby
2014: 34–46; Römer 2015: 160–172; and Schmidt 2016. See additional literature in
Chapter 2, note 87. For the presence of “Yahweh and Asherah” in the iconographic re-
cord, including Kuntillet ʿAjrud, see Chapter Seven, pp. 325–330.
3. See the preliminary study of ʿAštart in the Conclusion, pp. 675–696.
4. Throughout this volume the use of the term “cult” designates the performance of reli-
gion and is not value-laden (cf. Latin cultus, “care, worship”; Lang 1993: 475–477).
5. See Chapter Ten for bibliography addressing these topics (e.g., works by Gilders,
Klawans, Milgrom, and Feder).
6. See Fox 2000: 28–43 on the various words for wisdom and for folly used in the book of
Proverbs.
7. See Greenstein 2016 and Holm 2013.
8. The choice to restrict the present treatment to El and Yahweh with minimal coverage
of female divinity, other Southern Levantine male gods, and the plurality of divinity is
pragmatic out of respect for what such an endeavor would entail. These topics deserve
full-scale treatments. See additional comments in the Conclusion, pp. 675–696.
Chapter 2
1. Greenspahn (1987: 245) documents how “many of the methods and concerns most
typical of contemporary scholarship can be found already among medieval Jews.”
The late Moshe Held was fond of challenging students with the assertion that the best
insights of modern biblical and Talmudic scholars were already to be found in the
medievals.
2. On Herder, see Iggers 1968; Willi 1971; and Knight 1973: 58–60.
702 Notes
3. See Oden’s (1987: 4ff.) remarks about the need for a sociological study of biblical
scholarship. In particular, he notes the Christian institutional settings of the majority
of influential German scholars of the nineteenth century.
4. It is common to find scholars choosing the 1787 inaugural address of Johann Gabler
(1753–1826) as the initial reference point for articulating Germanic scholarship, es-
pecially as it relates to Old Testament theology. Cf. Hayes and Prussner 1985: 2–5;
Albertz 1994: 3; and Preuss 1995: 1–2. Compare the title of Gabler’s address: “On
the Proper Distinction Between Biblical and Dogmatic Theology and the Specific
Objectives of Each.” Albertz (1994: 3) has noted that Gabler’s program “in no way
led to a really historical account of biblical religion . . . which began to become an
independent area of study in the subsequent period.” In addition, many Christian
and Jewish scholars prior to Gabler had wrestled with similar methods. Hayes and
Prussner (1985: 4–34) point to the Protestant reformers and Spinoza as predecessors
as well as C. Haymann, S. Schmidt, and J. Cocceius.
Were the present work a complete history of scholarship, one would have to include
discussions of many other predecessors, such as Richard Simon (1638–1712) and
Jean Astruc (1684–1766). Readers are directed to many of the works on the history
of scholarship, including Knight 1973; Clements 1976; Zimmerli 1979b; Miller 1985;
Hayes and Prussner 1985; Oden 1987: 1–39; Preuss 1995: 1–19; and Dozeman 2017.
5. For more on de Wette, see Reventlow 2010: 231–245. For more on the “discov-
ered scroll” in the ancient Near East and its legitimation of Josiah’s cult reform, see
Na’aman 2011a.
6. At the same time, it should be noted that there were more than a few disagreements
between these two scholars, with de Wette being quite critical of Vatke’s approach and
partly responsible, along with Hengstenberg, for Vatke’s lack of receiving ordinarius
professorial stature (cf. Hayes and Prussner 1985: 101; Albertz 1994: 5).
7. On Vatke, see Perlitt 1965.
8. Vatke’s works lost their voice primarily due to his Hegelian overlay. Indeed, Graf
came to his conclusions not through Vatke but through building on de Wette and his
teacher Eduard Reuss (see Wellhausen 1965: 3–4; Morgan and Barton 1988: 79). One
of the first scholars to execute the Grafian theory of Israelite history was A. Kuenen
(1828–1891) of Leiden. See Dirksen and van der Kooij 1993.
9. See Berman 2014b: 39, who asserts that Graf ’s study of the legal collections of P and
D as statutory codes (as opposed to common law) earns him the title of “the father of
the modern study of biblical law.”
10. Wellhausen (1965: 368) remarks later in his book: “I always go back to the centralisa-
tion of the cultus, and deduce from it the particular divergences. My whole position is
contained in my first chapter.”
11. In particular, see Miller’s (1983: 63) and Oden’s (1987: 21) comments on Wellhausen’s
value judgments. As for Bultmann, his comments are eerie to read in light of charges
of anti-Judaism. For a history of the issue, see De Valerio (1994).
12. I owe this quote to Oden (1987: 24).
13. Geller has perceptively pointed out Wellhausen’s methodological failures. Due in
part to “a paucity of external, archaeological evidence for biblical and ancient Near
Notes 703
that Gunkel had no formal training in Assyriology and relied on the expertise of the
Assyriologist H. Zimmern.
For additional analysis of Gunkel and the Chaoskampf traditions, see Chapter
Eight, pp. 443–461.
23. For further reading on the interface of Wellhausen and Gunkel, see McKane
1979: 225–228 and O’Neill 1995.
24. See Larsen 1995 (with bibliography). See also Finkelstein 1958; Huffmon 1987;
Johanning 1988; and Lehmann 1994.
25. For an annotated bibliography of some of the Assyriological material that was already
in print at this time, see Carena 1989: 21–45.
26. See Cecil’s (1989–1996) biography of Wilhelm II.
27. It should be noted, however, that Gunkel objected to the way in which Delitzsch den-
igrated biblical tradition, which Gunkel tried to elevate through his comparative ap-
proach. See Oden 1987: 32–33.
28. All three lectures were combined and published as Babel and Bible: Three Lecture on
the Significance of Assyriological Research for Religion, Embodying the Most Important
Criticisms and the Author’s Replies (Chicago: Open Court, 1906). Several contem-
porary reactions to the first two lectures (including those of Wilhelm II, Harnack,
Halevy, and Cornill) and Delitzch’s replies are included in this work. For further anal-
ysis of anti-Semitic tendencies in these lectures and Delitzsch’s subsequent work Die
grosse Täuschung, see Larsen 1995: 103–106.
29. See Carena 1989: 96–111.
30. I owe each of these quotes to Oden 1987: 32.
31. See Carena’s (1989: 102–110) description of “non-supporters of Panbabylonism.”
32. See Landsberger 1976 and Hess 1994: 8–11.
33. Pals 2015: 108–109. Harrison (1969: 50) argues that explaining “all phenomena in
terms of one relatively uncomplicated single feature, process, or principle” was “the
basic defect of the nineteenth-century Zeitgeist.”
Along with Durkheim, one should also mention M. Weber’s Sociology of Religion
(itself a part of his larger Economy and Society). In contrast to Durkheim, Weber’s
system still left room for animated spirits and deities, although it was so economically
oriented (“the most elementary forms of behavior motivated by religious or magical
factors are oriented to this world”) that it proved too empirical for the worldview
of theologians. See the bibliographies in the following critiques: Samuelsson 1964;
Kimbrough 1972; Schäfer-Lichtenberger 1991; Pals 2015: 143–184.
Finally, from Scandinavia, see the anthropological/ phenomenological work of
J. Pedersen, whose four-volume work Israel, Its Life and Culture appeared first in 1926.
34. Childs 1970b: 14–31. On the various societal issues at this time in America, see Noll
1992: 364–436; Marsden 1994; and Larson 1997.
35. The presentation here is only a sketch. For broader contextualization, see Ackerman
1991 and Bell 1997: 3–22.
36. In addition to the major works written and edited by Hooke (1933, 1935, 1938, 1958,
1963), see Rogerson 1974: 66–84. On Mowinckel, see the bibliography assembled by
Kvale and Rian (1988) as well as the other articles in this issue of the Scandinavian
Notes 705
Journal of the Old Testament, which is devoted to Mowinckel’s scholarship; cf. too
Kapelrud 1967; Ap-Thomas 1966; and Gnuse and Knight 1992.
37. A thirteenth volume was added as a supplement in 1936, and an abridged single
volume by which The Golden Bough became popular with a much wider audience
first appeared in 1922.
38. On divine kingship, see note 40 and Chapter Nine, pp. 503–507.
39. See Brandon 1958: 261–291; Fontenrose 1966; Kirk 1970: 8–31; Rogerson 1974;
Talmon 1978b; and Smith 1994c.
40. See the bibliography in Rogerson 1974: 81–84 as well as van der Toorn 1991b;
Black 1981; and Hecker 1974: 1–23. Note too Lambert’s (1965: 295) succinct com-
ment: “Too much has been made of the recitation of Enūma Eliš in the New Year
rites.” Michalowski (2008: 33, 41–42) writes of how the study of divine kingship in
Mesopotamia is still haunted by the “lingering ghosts, James Frazer and Edward
Evans-Prichard.” In contrast to the “highly overrated” and “highly overstated” views
of “Frazer and his successors,” Michalowski (2008: 33–34, 41–42) argues that any no-
tion of divine kingship had a “short shelf life” and was due to historically specific
phenomena. We are better off emphasizing how “all kings are sacred and mediate
between sacred and profane, but not all kings are gods.” See additional discussion in
Chapter Nine, pp. 503–507.
41. Additional assessments of Frazer’s impact and the critique of his theory can be found
in Ackerman 2002 and Smith 1978: 208–239.
42. See Ringgren 1966, 1972, 1977. For an appreciation, see Frerichs 1987. See too
Albertz 1994: 9.
43. For the history of the excavations at Ras Shamra, see the frequent publications in
Syria, Ugaritica, and RSO (Ras Shamra Ougarit) as well as the summary in Yon 2006.
See too the entries on C. Schaeffer and C. Virolleaud in Meyers 1997: 4:496–497,
5:304) as well as the many publications by the Mission archéologique syro-française
de Ras Shamra: https://www.mission-ougarit.fr.
44. For further details, see Chapter Six, pp. 259–264.
45. Early works (in chronological order) include those of Virolleaud, Albright,
Montgomery, Jack, Nielsen, Schaeffer, Dussaud, Ginsberg, Pedersen, Eissfeldt, de
Langhe, Gordon, Obermann, Cassuto, Gaster, Kapelrud, van Selms, Pope, G. R.
Driver, Gray, Caquot and Jacob. For bibliographic details of these early works, see
Dietrich 1973 and Dietrich and Loretz 1996.
46. See Chapter Six, pp. 256–264, for a more properly nuanced description of the
Canaanite religious continuum between Late Bronze Age Ugarit and Iron Age Israel.
47. See Childs 1970b: 47–49; Miller 1985: 202–203; and Albright 1940, 1957. See also
the entries on these three scholars with bibliographies in Meyers 1997: 1:61–62,
2:344, 3:205.
48. Albright’s influence was felt through more than a thousand publications, through
three decades of teaching at the Johns Hopkins University (1929–1958), through
thirty-eight years as the editor of the Bulletin of the American School of Oriental
Research (1930–1968), and through twelve years of service as the director of the
American School of Oriental Research in Jerusalem (1920–1929, 1933–1936). This
706 Notes
the Bible “in terms of the history of ideas”) and how he was equally frustrated by
“radicals who challenged the whole historical premise of biblical religion” as well as
by “ultra-conservatives who made it an article of faith, thus allowing no possibility
of fruitful discussion,” see Freedman 1989: 35–38. Albright (2006: 177) asserted that
“neither radicalism nor ultra-conservatism receives any support from the discoveries
and the deductions of the archaeologist.”
Though he was very critical of the Wellhausian theoretical paradigm, Albright was
no textual fundamentalist. In Albright’s (2006: 3) opinion, one could not deny that
Wellhausen’s source criticism was “a useful tool for historical research.” Albright was
critical of “those scholars who reject the Documentary Hypothesis in toto.” “There
can be no doubt,” Albright (1968a: 30) would write elsewhere, “that nineteenth-
century scholarship was correct in recognizing different blocks of material in the
Pentateuch.” See also Albright’s (1957: 249–254) discussion of “the Documentary
Sources” in his From Stone Age to Christianity. Monotheism and the Historical Process.
Anyone who has worked through Albright’s articles on what he determined to be the
oldest poetic corpus in the Hebrew Bible is well aware of the way he would specula-
tively repoint, realign, or even rewrite the Masoretic Text of the Hebrew Bible. See, for
example, Albright 1944: 207–233; 1950b: 1–18; 1950–1951: 1–39; 1959: 339–346.
54. It is easy to see the battle lines drawn between Albright’s method, which analyzed
ancient Near Eastern sources in the service of highlighting Israel and its Bible, and
the Eigenbegrifflichkeit methodology of Benno Landsberger, which asserted that the
ancient Near East was no mere handmaid to biblical studies and must be studied
and appreciated on its own. See Landsberger’s 1926 Die Eigenbegrifflichkeit der
babylonischen Welt, later published in English in 1976 as The Conceptual Autonomy of
the Babylonian World.
55. Regrettably, Albright also played a key role in demonizing Canaanite religion, as he
underscored the supremacy of biblical religion. See Chapter Six, pp. 259–260.
56. In a positive tribute, Greenberg (1964: 77–89) calls Kaufmann the “foremost Jewish
biblicist of our time.” See similar assessments by Levenson (1987: 290–291) and
Sommer (2009: 2). Contrast the views of Dever (1990: 51), who labels Kaufmann
as an “Israeli scholar of conservative bent” with presuppositions “almost identical
to those of some Protestant fundamentalists.” Geller (1985: 45) calls him a “semi-
fundamentalist.” Morgan and Barton (1988) fail to have an entry for Kaufmann!
Sommer (2009: 260– 261 n. 5) notes Albertz’s “stunning” failure to mention
Kaufmann, “the most important historian of Israelite religion in the twentieth cen-
tury.” For more on Kaufmann, consider the work of Jindo, Sommer, and Staubli
(2017: xi), who assert: “No other figure, not even Martin Buber, has had such a pro-
found influence on the work of Jewish scholars of the Bible.”
57. Kaufmann 1956, 1972. See also his article on the Bible and mythological polytheism
(1951).
58. Perhaps this is due to the inaccessibility of his works, which are written in Hebrew,
yet an abridged translation of his history has been available since 1960. While well
recognized as a biblical scholar, Kaufmann writes more with the heart of a philoso-
pher than that of a theologian. His prior training and work in philosophy is evident
708 Notes
throughout his work. Greenberg (1964: 77) notes that Kaufmann’s Berne disserta-
tion was a philosophic “treatise on the sufficient reason” (Eine Abhandlung über den
Zurreichenden Grund). The label “Jewish apologist” is often attributed to Kaufmann,
yet he prefaces his work by stating that “it is not undertaken in an apologetic spirit.”
Indeed, Kaufmann’s embrace of critical scholarship offended Orthodox Judaism and
brought him much religious and political reproach. Neither was Kaufmann a de-
fender of biblical literalness, as he is sometimes made out to be. Whereas Kaufmann,
unlike classical critics, did embrace the biblical claims for early monotheism, he nev-
ertheless considered the prophetic and historiographic claims of polytheism as mere
hyperbole, to be taken with a grain of salt. Kaufmann’s later works (e.g., his view of
the conquest/settlement, commentaries on Joshua/Judges) were more idiosyncratic
and did not meet with a great deal of acceptance. Once again, for a greater apprecia-
tion, see Jindo, Sommer, and Staubli 2017.
59. Kaufmann 1951: 193. See too Tigay’s (1996: 433–436) excursus on Moses and
monotheism.
60. Moshe Greenberg (1964: 87), Kaufmann’s translator, admits that Kaufmann himself
qualified his categorical statements: “The qualification . . . usually makes its appear-
ance sooner or later.”
61. Smith (2014a: 36, 40) evaluates Cross as producing “the best scholarship of his gen-
eration” on early Israel while also describing his theorizing about epic as “a question-
able scaffolding.”
62. Cross 1973: viii; 1983b: 13–19; 1998; 2009. In a summary of critiques of Cross’ use of
epic, Smith (2014a: 38–40) notes “the problem of scale; epic is generally considered
a poem of considerable length, and there simply is no such epic poem attested in the
Hebrew Bible . . . Cross seems to be saying that this early war poetry [Exod 15; Judg 5]
is not so much epic as lyric, which at most draws on known epic elements.”
63. Albright’s (1968a: 185) wording echoes Kaufmann’s sentiments: “It may be confi-
dently stated that there is no true mythology anywhere in the Hebrew Bible. What
we have consists of vestiges—what may be called the ‘débris’ of past religious culture.”
In Albright’s assessment, these vestiges, though great in number, were “minor.” As far
as the attenuation of myth in the Bible, Albright (1968a: 193) argued that “Israelite
thought was indeed influenced by Canaanite mythological patterns . . . [but] such
Canaanite patterns were depotentized and demythologized rapidly, so that by the end
of Old Testament times official Yahwist religion had been demythologized to a rather
extreme degree.”
64. Kirk 1970; Rogerson 1974; Doty 1986; Puhvel 1987; Oden 1992; Batto 1992: 4–12;
Smith 1994c; Ballentine 2015. See especially Ballentine’s (2015: 1– 21) chapter
“Theorizing Myth in Ancient West Asian Studies.” For a study of mythology in
Mesopotamian literature and art as well as that of Anatolian cultures, see the
entry “Mythologie” by Heimpel, Green, Beckman, and van Loon in Edzard et al.
1997: 537–589.
65. See Oden 1992: 946; Batto 1992: 6.
66. Ballentine (2015) builds on the theoretical work of Jonathan Z. Smith, Bruce Lincoln,
and Russell T. McCutcheon.
Notes 709
67. Note the astute critique of Rogerson (1974: 173), who noted how scholars have often
been more preoccupied with finding an all-purpose definition of “myth” than with
understanding the cultures we face. Catherine Bell (2007: 283), writing on the search
for the perfect definition of ritual, comments: “No field ever moves forward because
a good number of people agree on the definition of some central concept that then
allows them to get down to work.”
68. I owe this quote to Smith (1994c: 305).
69. See, for example, the works of Gressmann (1909) and Pritchard (1969a, 1969b).
70. For the numerous volumes in the Orbis Biblicus et Orientalis series, see https://www.
zora.uzh.ch/view/subjects/OBO.html. On using seals for reconstructing ancient
Israelite religion, see Avigad 1987.
71. Keel and Uehlinger 1992; Caubet 1995; Green 1995; Hornung 1995; Cornelius 1999;
Wyatt 1999b: 580–583; de Hulster, Strawn, and Bonfiglio 2015.
Yet not all signs are promising. Contrast Keel and Uehlinger’s (1992) extensive
treatment with the entry on “Iconography and the Bible” in the New Interpreter’s
Dictionary of the Bible (Sakenfeld et al. 2008: 5–7). The latter’s extremely brief treat-
ment (a single page!) deals mostly with early Christian art (with a small nod to the
Dura Europos synagogue). The Hebrew Bible and ancient Israel is left out entirely!
On the positive side, the field of ancient Near Eastern iconographic studies is
maturing, as seen in new works (e.g., Gansell and Shafer 2020) that ask us to reex-
amine the canon of our material.
72. See the many contributors to the forthcoming Iconography of Deities and Demons
in the Ancient Near East, http://www.religionswissenschaft.uzh.ch/idd. See too the
Bibel+Orient Datenbank Online: http://www.bible-orient-museum.ch/bodo.
73. For a brief description of subsequent literature from the 1980s to the present—
admittedly written by the chief critic of the revisionist approach— see Dever
2017: 19–24, 34–36, 45–58.
74. For revisionist historians of this generation applying their method to Israelite re-
ligion, see Lemche 1991b: 97–115; Thompson 1995; and Edelman 1995. See the
reviews of Edelman by Smith (1996) and Emerton (1997).
75. See the following for a representative sample: T. Thompson 1974, 1992, 1995,
1999; Van Seters 1975, 1983, 1992, 1994; Lemche 1985, 1991a, 1991b, 1993, 1996a;
Ahlström 1986, 1991, 1993; Whitelam 1986, 1996; Coote and Whitelam 1987;
Garbini 1988; Coote 1990; Davies 1992, 1995; and Gelinas 1995. The controversial
nature of these scholars’ work spilled over into the pages of more popular works on
Bible and archaeology. See Davies 1994; Halpern 1995; Hackett 1997; Shanks 1997a,
1997b; Na’aman 1997.
76. The literature cannot be detailed here due to its volume. It certainly demonstrates
how the revisionist historians struck a sensitive nerve. See Knoppers 1997 (with bib-
liography). For archaeologists’ critiques, see Dever 1995, 1996a, 1996b; Bloch-Smith
1997. Minimalist historians got the attention of the epigraphic community when they
challenged the presence of King David’s mention in the Tell Dan inscription and,
even more so, when they challenged the eighth-century BCE dating of the Siloam
inscription. For bibliography on the Tell Dan inscription, see Knoppers 1997: 37–40.
710 Notes
For the Siloam inscription, see the who’s who of leading epigraphists (F. M. Cross,
A. Lemaire, P. K. McCarter, J. A. Hackett, A. Yardeni, E. Eshel, and A. Hurvitz) assem-
bled to denounce what was labeled pseudo-scholarship. And see Hackett 1997 and
Hendel 1996.
Finally, cf. the critiques of Na’aman (1994a) and Rainey (1996b) against Lemche’s
(1991a) handling of the biblical historiographers’ understanding of Canaan and the
Canaanites.
77. There is no adequate intellectual history of biblical/Syro-Palestinian archaeology,
especially with regard to the contributions of Israeli archaeologists (e.g. Y. Aharoni,
R. Amiran, M. Avi-Yonah, N. Avigad, G. Barkay, S. Bechar, D. Ben-Ami, A. Biran,
A. Ben-Tor, T. Dothan, A. Faust, I. Finkelstein, Y. Garfinkel, S. Gitin, Z. Herzog,
D. Ilan, O. Lipschits, A. Maeir, A. Mazar, B. Mazar, E. Mazar, Z. Meshel, E. Netzer,
R. Reich, E. Shukron, E. Stern, D. Ussishkin, Y. Yadin, A. Zertal, S. Zuckerman). See,
provisionally, Silberman 1982; Moorey 1992; Dever 1985, 2017; and Davis 2004; see
also King’s (1983) history of the American Schools of Oriental Research.
78. For more recent studies, see Faust 2012 and Schloen 2016. See too how the title
Exploring the Longue Durée was used for the 2009 Festschrift for L. E. Stager
(Schloen 2009).
79. For early works of this emerging trend, see Binford 1962, 1989; Bintliff 1991; Renfrew
and Bahn 1991; Hodder 1985, 1992a, 1992b; Shanks and Tilley 1987; and Tilley 1993.
80. See Hodder 1989, 1992a, 1992b; Preucel 1991.
81. It is beyond the scope of the present volume to address ongoing debates about the
use of archaeology for matters of state formation and Israel’s ethnogenesis, yet works
such as Faust 2006 exhibit a markedly different anthropological approach. Readers
are directed to specialists working with this material. See, for example, the 2007 issue
of Near Eastern Archaeology that features a forum discussing the opposing views of
Finkelstein and Faust, and the updated discussion in Dever 2017.
82. See Holladay 1987, 1995.
83. See Dever 1987, 1991, 1994, 2005, 2017; general references to religion in the Iron
Age in Weippert 1988 and Mazar 1990; and the methodological treatise in Ahlström
1991. For a sampling of works that have integrated archaeology and textual analysis
with respect to religious studies, see Stager’s studies of Judges 5 and the family (1985a,
1988) as well as the Midianite hypothesis (1998: 142–149); Bloch-Smith’s work on
burial practices (1992a, 1992b), temples (1994), and standing stones (2005, 2006,
2015); Hadley’s (1994, 2000) use of the Kuntillet ʿAjrud excavations; Mettinger’s
(1995) detailed study of standing stones; the Fribourg school’s (see discussion in
this chapter) use of iconography, especially as it applies to divine images (Keel and
Uehlinger 1998; Uehlinger 1997); McCarter’s use of epigraphic data (1987); Tigay’s
(1986) use of onomastic evidence; Meyers’ (1988, 2002, 2003a, 2005) use of archae-
ology for unpacking the religious life of women; Lewis’ (1998, 2005a) study of divine
images and beliefs about the dead (2002); and the most impressive work in recent
years, Zevit’s (2001) “parallactic” study of ancient Israelite religions.
84. Gottwald 1993; Eilberg-Schwartz 1990: 1–28; Herion 1986; Rogerson 1985; Rodd
1981.
Notes 711
85. Cf. Bird 1987. Bird notes how this is particularly important methodologically for un-
derstanding the religious roles of women.
86. Regrettably, the final report of the excavations at Kuntillet ʿAjrud did not appear until
thirty-seven years after the initial excavations. See Meshel 2012.
87. In addition to the literature cited in Chapter 1, note 2, see the following treatments
of this material: Ackerman 1993, 1998a; Bird 1987, 1991; Collins 2005: 99–129;
Frymer-Kensky 1992; Hestrin 1987; Meyers 1988, 2002, 2005; and Winter 1983. For
an updated treatment written after the publication of the final report, see Schmidt
2016. For more recent studies of the divine profile at Kuntillet ʿAjrud that incorporate
the new readings of plaster inscription 4.2, see LeMon and Strawn 2013 and Lewis
2020. And see Chapter Ten, pp. 583–587.
88. For Albertz’s discussion of “internal religious pluralism,” see Chapter Three, p. 50.
89. Cf. the review in Lewis 2014b.
90. Linafelt (1999: 503) tabulates that “147 out of 198 essays bear her initials.”
91. See too Trible’s (1984) study of “texts of terror.”
92. For surveys, see J. Collins 2005: 75–98; Scholz 2013–2017; and Ackerman 2016.
Three decades ago, Meyers (1988: 6) wrote that “hardly a week goes by without
the appearance of a new publication dealing with ‘women and religion.’ ” With
the advent of electronic publication, the pace has quickened even more, such that
Ackerman (2016) refers to the “exponential” increase of feminist Hebrew Bible
scholarship. Ackerman notes the continuing publication (2011–) of the twenty-
one-volume The Bible and Women: An Encyclopaedia of Exegesis and Cultural
History.
93. Meyers (2002: 278) notes how “some studies, eager to claim biblical authority for
women’s present-day aspirations, are highly positive if not apologetic,” while other
studies are “highly critical assessments, indignant at what is perceived as male domi-
nation and female subordination and thereby asserting that the Bible represents irre-
trievably misogynist views.”
94. For probing discussions with additional bibliography, see Marsman 2003: 1–31 and
Fuchs 2008.
95. Bach (1993: 198–199) argues that feminist literary studies have a limited future.
96. See note 87 in this chapter as well as Meyers 1983, 1988, 1991; Bird 1987, 1991, 1997a;
Hackett 1989; Frymer-Kensky 1981, 1989, 1992; Westenholz 1990; and Henshaw
1994.
97. See Meyers 1988, 2002, 2003a, 2005, 2010, 2013a; Meyers and Meyers 1987, 1993. For
more extensive appreciation of Meyers’ work and legacy, see Ackerman, Carter, and
Nakhai 2015.
98. A huge stumbling block, writes Meyers (2003a: 434), is our “present-mindedness,”
whereby contemporary middle-class Western values are overlaid on premodern soci-
eties: “This is most salient in the tacit appraisal of what is masculine as inherently
powerful and/or prestigious, with women’s activities considered supportive and sec-
ondary, thereby being trivialized and marginalized.” Due to “the removal of signif-
icant economic processes from the household as part of the industrial revolution,”
“women’s unpaid tasks came to be seen as simply housekeeping chores, the economic
712 Notes
value and concomitant social power and prestige of premodern women’s household
labor tended to become obscured.”
99. See Meyers 2003b, esp. 189.
Chapter 3
1. For a lucid example exploring the Hebrew Bible’s philosophical ideas, see Davies
2011. Contrast Zevit’s (2001: 79) argument that “as a matter of research strategy” one
should “avoid emphasizing sources that are most prone to theological interpretation.”
Sources that make “normative types of statements,” argues Zevit, may be addressed,
but “only within a history of ideas (and not a theological) discourse.”
For an insightful debate regarding the historical reading of the Bible vis-à-vis a
philosophical reading, see Levenson 2017; Diamond 2017.
2. Though it is healthy to interrogate our categories (cf. Nongbri 2013), I still find the
term “religion” to be a useful analytical category, as do scholars in many other discip-
lines (anthropology, sociology, history, folklore, and religious studies). As the pages
that follow will make clear, I agree with Nongbri’s main assertion that there was not a
separation of the “religious” from the “secular” in antiquity.
Should the reader find it imperative to have a succinct working definition of “reli-
gion,” here are two offered by current historians of Israelite religion:
Israelite religions are the varied, symbolic expression of and appropriate re-
sponse to the deities and powers that groups or communities deliberately
affirmed as being of unrestricted value to them within their worldview. (Zevit
2001: 15)
The service and worship of the divine or supernatural through a system of
attitudes, beliefs, and practices. (Hess 2007b: 15)
Zevit (2001: 15–16) includes a list of “pithy definitions” of religion from Durkheim
to Tylor. As the current work is also devoted to study of divinity, those seeking a frame-
work for defining the divine can find no better introduction than that by Smith (2001b).
3. Cf. Zevit’s (2001: 690) conclusion (entitled “Reductio”) to his volume on Israelite
religions, where he writes: “The multiplicity of Israelite religions . . . can all be
explained reductively as bio-psychological expressions of citizenship in a cosmos
perceived of as disharmonious.”
4. For an introduction to the way in which Eliade was able to assert such a statement
while (contra Durkheim) holding to the irreducible nature of religious phenomena,
see John Clifford Holt’s introduction to the 1996 edition of Eliade’s Patterns in
Comparative Religion.
5. Bellow 1953: 17. I owe this quote to Andrew R. Davis.
6. In order to find genuine Israelite traditions, Fleming sets up criteria to determine
the basic sense of Israel’s nature and to highlight its political features. According to
Fleming (2012: 20), the political assumptions of historical Israel and historical Judah
are “strikingly different” to such a degree that they can be used as valid diagnostic
criteria. Fleming (2012: 24–27) proposes that “biblical content originating in Israel
Notes 713
can be distinguished from the dominant content from Judah” by (1) contrasting po-
litical assumptions (e.g., Israel was known for its relative decentralization), (2) geog-
raphy, and (3) the absence of Judah-oriented themes (e.g., the palace-Temple linkage
in Jerusalem, whereas “royal capitals are never identified with Israel’s principal sa-
cred centers” (p. 26). Despite Fleming’s thorough treatment, the examples of Bethel
(Amos 7:13) and Samaria (1 Kgs 16:29–34; 2 Kgs 10:18–27) remain problematic.
7. To solve the mechanism question, Fleming (2012: 310) posits an Israelite refugee pop-
ulation constituting an “exile” community in Jerusalem that was “involved in creating
a body of [genuine] Israelite written tradition.” To support this position, he relies on
Sanders’ (2009: 130–133) theory of craft scribes working independently of the royal
(Judean) court. For possible settings for maintaining the continuity of Israelite tra-
dition, Fleming (2012: 310–312) points to communal religious festivals (e.g., 1 Sam
1) and, even more intriguing, the mustering of military troops that could occasion
contacts between people across greater distances. As for dating, Fleming (2012: 47–
49, 308) comes to the very reasonable conclusion that 720 BCE may reflect a signifi-
cant moment in consolidation and preservation of ideas about what Israel had been.
If he is correct, this would go a long way toward addressing the very knotty problem
that he notes on p. 319: “How long would the survivors of the Israelite kingdom re-
tain a coherent sense of its political character as distinct from that of Judah?” Fleming
(2012: 320) is quite correct that “memory would tend to drift with the assumptions of
newer political circumstances.”
8. Simple illustrations can be found in the large number of epigraphic articles included
in Ancient Israelite Religion: Essays in Honor of Frank Moore Cross (Miller, Hanson,
and McBride 1987) and the large amount of epigraphy (including line drawings) in
Zevit’s The Religions of Ancient Israel (2001). For a history of Northwest Semitic epig-
raphy overall, see Lemaire 2014.
9. For a sampling of the epigraphic literature on forgeries, see Naveh 1982; Cross 2003a;
Rollston and Vaughn 2005; and Rollston 2003, 2004, 2006, 2013a, 2014, 2015b.
10. The pioneering works of Tallqvist (1906, 1966) and Stamm (1939) also deserve spe-
cial mention.
11. See Sanders 2014, 2015; Aḥituv, Eshel, and Meshel 2012: 128–133; Albertz and
Schmitt 2012: 245–386; Rechenmacher 2012, 1997; Hutton 2010a: 153–156; Hess
2007a; 2007b: 269-274; Smith 2002a: 4–5, 35; 2001b: 139, 141; Zevit 2001: 586–609,
631–635, 648–652, 687; Day 2000: 226–228; Callaway 1999; van der Toorn 1996a;
1996b: 225-231; Zadok 1988; Fowler 1988; Tigay 1986, 1987; Albertz 1978: 49–77;
Cross 1973: 60–71.
12. For ancient Near Eastern historians, onomastic study is combined with lexicog-
raphy that involves the classification of a wide range of topics (including building
installations, cult functionaries, deity lists, flora, fauna, lexical lists, medicine, sacred
objects, etc.) that could be used in scribal curricula. See Civil 1995. For contextual-
izing the production of the Hebrew Bible within the scribal culture of the ancient
Near East, see van der Toorn 2007.
13. For an optimistic attempt at correlating the epigraphic and biblical material, see
Mykytiuk 2004, 2009.
714 Notes
14. On forgeries in the epigraphic record, see note 9. On the unprovenanced nature of
many of the seals and seal impressions that we work with, see Vaughn and Dobler
2006 and Bordreuil 2014. Of the sixteen hundred West Semitic inscribed seals that he
studied, Bordreuil (2014: 138) estimates that he can be certain of the genuineness of
only about 10 percent!
15. Such features can be very important for determining meaning, with, for example, a
long ā in qātil marking an active participle (*sāpir-→ sōpēr, “scribe”) as opposed to a
qatil adjective (*daqin- → zāqēn, “old”), or a doubled letter such as the middle letter
in a *qattal pattern representing a noun of occupation (e.g., *dayyan- → dayyān,
“judge”).
16. For an introduction to the onomastic evidence from Ugarit, see the overview in Hess
1999, which includes a full bibliography. Note in particular the works by D. Pardee,
D. Sivan, F. Gröndahl, W. H. van Soldt, and W. G. E. Watson.
17. Pardee (1988b: 141) humorously asks if those who named their child Resheph in 1
Chr 7:25 might have meant “Sparky” without any awareness of the deity Ršp.
18. Cf. again Pardee 1988b, which compares Hebrew, Phoenician-Punic, Ugaritic, and
Eblaite onomastica. See too Sanders 2014, 2015, which broaden Albertz’s approach to
include royal material. For Sanders (2014: 220, 224; cf. 2015: 81), “large-scale patterns
in naming provide one way of mediating between royal, regional and state level reli-
gion.” He hypothesizes: “Judahite and perhaps also Israelite rulers made the uncon-
ventional move to select as their dynastic god one already strongly associated with
the people they intended to rule,” i.e., the “dynastic god Yahweh [who was] also a
dominant family god.”
19. “Verbal sentence names,” summarizes Zadok (1997: 93), are “the most important
type of names in Akkadian.”
20. Erisman’s (2013: 552) description of “the fractured state of the discipline” is ironic in
light of Carr’s influential 1996 volume, entitled Reading the Fractures of Genesis.
21. Sparks (2002) has collected the works up until 2002, and thus they will not be men-
tioned here. Subsequent works include Dozeman 2017; Gertz et al. 2016; Van Seters
2013; Baden 2012, 2009; Carr 2011, 1996; Dozeman, Römer, and Schmid 2011;
Dozeman, Schmid, and Schwartz 2011; Hutton 2009; Ska 2009, 2006; Levinson 2008;
Knoppers and Levinson 2007; Römer 2007; Stackert 2007; Dozeman and Schmid
2006; Friedman 2005; Nicholson 2003; Gertz, Schmid, and Witte 2002.
22. Already decades ago, Pardee (1988b: 123 n. 15) would speak of “the present cloud
over source criticism.”
23. The first two sources were traditionally thought to present corresponding legal codes,
with the Covenant Code aligned with the E source in response to J’s Ritual Decalogue.
Categorizing biblical law collections as legal “codes” has been challenged (Levinson
2008: 31), as has the assumption that biblical law is statutory in nature (codifed) in
contrast to common law (Berman 2014b, 2016).
Should one desire to probe further, the Samaritan Pentateuch on Exodus 23:19
includes an expansion stating that when one engages in this activity as an act of sac-
rifice, he is forgetting and enraging the God of Jacob (ky ʿśh zʾt kzbḥ škḥ wʿbrh hyʾ
lʾlhy yʿqb).
Notes 715
24. See Propp’s (2006: 285–286) summary and Ratner and Zuckerman’s (1986) epi-
graphic analysis, which poured cold water on the enthusiasm for using KTU 1.23 as a
“Canaanite” parallel.
25. For a comparative analysis, past scholarship often accused all Canaanites of engaging
in widespread child sacrifice, due to biblical polemics (e.g., Lev 18:21; Deut 12:31; 2
Kgs 3:27; 21:6; 23:10) and later expansions by classical and patristic writers who exco-
riated tophet cult sites. Today scholars are more circumspect, acknowledging that,
at least for the Ugaritians, such a notion cannot be supported from the extant ritual
texts. There may be a reference to sacrificing a “firstborn” ([b]kr) to Baal in KTU
1.119.31ʹ, yet it is in all likelihood the sacrifice of a firstborn animal. This is not to say
that there was no child sacrifice in the Levant, perhaps even in Syria. Cf. the actions of
the Sepharvites mentioned in 2 Kgs 17:31, whom some scholars place in late eighth-
century BCE Syria. Yet our best evidence comes from Phoenician religion, notably
among the Carthaginians. Even here, scholars disagree over whether ritual infanti-
cide was an exceptional and localized custom used in extreme circumstances or a
regular practice. See Gras, Rouillard, and Teixidor 1991; Schwartz et al. 2012; Xella
et al. 2013; Quinn 2018: 91–112. More generally, see Porter and Schwartz 2012.
26. A case in point is Dozeman’s (2017) otherwise excellent introduction, The
Pentateuch: Introducing the Torah. Though Dozeman is fully aware of the many
scholars who still work within a four-source framework (see pp. 179–199), his
volume often presents the data in a P/non-P format that flattens out the data (yet
cf. pp. 265–266). Should the introductory reader want to explore basic issues (e.g.,
whether there is such a source as what is traditionally labeled “J” or “E”), she has no
way of seeing such data through the use of non-P terminology.
27. As will be apparent throughout the volume (e.g., Chapter Six, note 210; Chapter Eight,
note 68), I agree with Hebraists and Semitists (e.g., Cohen, Fassberg, Garr, Gianto,
Hornkohl, Hurvitz, Joosten, Kofoed, Medill, Miller- Naudé, Polak, Rendsburg,
Schniedewind, Sommer, Zevit) and most Hebrew grammarians (e.g., Blau 2010: 7–9;
Mandell 2013; Pat-El and Wilson-Wright 2013; Hornkohl 2013) who argue that historical
linguistics can be used to study biblical Hebrew diachronically (e.g., the stages of Archaic
Biblical Hebrew [ABH], Standard Biblical Hebrew [SBH], and Late Biblical Hebrew
[LBH]). The challenges by Young, Rezetko, and Ehrensvärd (2008) and Vern (2011) repre-
sent a minor position. See Sommer 2011: 104 n. 53 for a bibliography, to which one should
add the various articles in Miller-Naudé and Zevit 2012 as well as Joosten 2012, Mandell
2013, Pat-El and Wilson-Wright 2013, Hornkohl 2013, and Garr and Fassberg 2016.
28. Personal communication.
29. On sacred space, see Chapter Ten, pp. 671–672.
30. ANET = Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament (Pritchard
1969a). LAPO = Littératures anciennes du Proche- Orient (https://www.orient-
mediterranee.com/spip.php?rubrique794&lang=fr). TUAT = Texte aus der Umwelt
des Alten Testaments (https://www.degruyter.com/view/serial/533938). LAS = The
Literature of Ancient Sumer (2006) by Jeremy Black, Graham Cunningham, Eleanor
Robson, and Gábor Zólyomi. CDLI = Cuneiform Digital Library Initiative (https://
cdli.ucla.edu). CCP = Cuneiform Commentaries Project (https://ccp.yale.edu).
716 Notes
Chapter 4
Il in the Akkadian theophorous names, which seems to indicate that the god Il (=
later Semitic ʾEl) was the chief divinity of the Mesopotamian Semites in the Pre-
Sargonic period.” Cf. too Edzard 1976. In contrast, Di Vito’s (1993: 242) study of
third-millennium personal names concludes that “the element il in the onomastic
evidence . . . does not represent a DN Il, but a writing of the common noun ilum,
probably a ‘Kish’-type logogram.”
For the Amorite material, see Huffmon 1965: 162–165; Gelb 1980: 58; Layton
1996: 610. The Amorite name Ḫinni-El (“O the grace of El”) also occurs in an OB ad-
ministrative text from Hazor (Horowitz and Shaffer 1992: 28). It should be noted that
the Amorite material played a significant role in the work of some mid-twentieth-
century scholars associated with the Albright school. Their “Amorite hypothesis” as-
sociated such West Semitic names with the migrations of the patriarchs in the Ur III
period. See de Vaux 1978: 58–64 and the opposition by Thompson (1974), van Seters
(1975), Westermann (1985: 61–62), and Grabbe (2017: 50–52, 57–60).
7. An example of how acute this ambiguity can be is the Foundation Inscription of
Yaḫdunlim, King of Mari, which contains the phrase ištu ūm ṣât alam Mariki DINGIR
inbû (I.34–35). While some scholars translate it as “Since time immemorial when the
god [most likely Dagan] built Mari,” others make West Semitic El the “founder” of
this major city and see evidence of a “Canaanism.” See Malamat 1992: 213 n. 12.
8. For convenience, see the entry ilu by Moran in CAD I/J (1960: 91–103).
9. It is not even certain that Ildayyi is a Semitic name. So says Moran (1992: 261, 382),
but cf. Na’aman 1988: 188 n. 41. Even if Ildayyi is an El worshipper, he still adopts the
protocol of calling the Egyptian pharaoh his king, lord, and god (EA 175). Note how
Rainey (2015) reconstructs the name as Ilu-Dayyān[i].
10. Unless he thought that the deity Milku was his god, another way to render his name.
11. See the semantic categories relating to deities in Hess 1993: 191–194.
12. For discussion of this material, see Hamilton 1995: 178–179; Ahlström 1993: 230;
Zobel 1990: 189; Aḥituv 1984: 200; Freedman 1963; and Yeivin 1959. The location
of Yaqub-ilu is unknown, though Ahlström suggests a Transjordanian site in the vi-
cinity of Gadara. In addition to the Egyptian material, Hamilton (1995: 179) notes
how the name Yaqub-ilu also occurs in Mesopotamian texts (in the Chagar Bazar
inscriptions, and at Qattuna, Kish, and Tell Ḥarmal). The full name Jacob-el is un-
known in the Hebrew Bible, but compare Freedman 1963, which argues for its occur-
rence in Deut 33:28.
13. In 1975 Rainey read ʾd d ʿlm for the second title. Dijkstra read zu šiba(ti), “the Grey-
haired One,” and n[g]d.pʿlm, “the overseer of the workers.” See Rainey 1975: 115 and
Dijkstra 1997: 92–93; 1987; 1983: 35–36, 38 fig. 2). P. K. McCarter (personal commu-
nication, November 2003) writes:
The photograph that led Cross to propose his reading of Sinai 358 was contam-
inated with red dust that obscured the second sign of the right-hand column,
which is in fact the fish, not the shepherd’s crook. Thus the reading is ʾalep-
dalet-edh-ʿayin-lamed-mem. . . . The inscription is too short to offer a decipher-
ment, especially since it’s uncertain that there were not more letters preceding
and/or succeeding this sequence. There’s at least a decent chance that the word
718 Notes
Hamilton’s detailed volume The Origins of the West Semitic Alphabet in Egyptian
Scripts also reads ʾddʿlm (2006: 357–358).
14. To help grant the Ugaritic data their own independence (especially when in the past
they have been used as mere handmaids to Biblical studies), I use the name ʾIlu for
the Ugaritic deity and the name El for the Israelite deity. Yet all quotations of other
scholars’ work (most of which refer to Ugaritic El) will remain verbatim. In the same
manner, I use Baʿlu for Baal, ʾAṯiratu for Asherah, ʿAnatu for Anat, and so on.
15. A detailed analysis of using the Ugaritic material to illustrate the Canaanite cultural
continuum of the Levant can be found in Chapter Six, pp. 259–264.
16. The meaning of these terms is debatable. See Naccache 1996; Smith 1994b: 225–234;
Mullen 1980: 281–283; Cross 1973: 36–39; Lipiński 1971a; and Pope 1955: 95–96 for
discussions of the various locales of ʾIlu’s abode (including the meeting place of two
cosmic oceans, the underground streams of ʾIlu’s mountain, the headwaters of the
netherworld, Mt. Lebanon, etc.), as well as the relevance of this material for the loca-
tion of the divine council. Smith also documents attempts by Pope and Keel to docu-
ment ʾIlu’s/El’s abode through iconography (on which see Chapter Five).
17. For the language of family applied to Ugaritic conceptions of the divine, see Korpel
1990: 232–264; Smith 2001b: 54–80; Lewis 2008a; Watson 2013; and Chapter Eight
(pp. 473–477), which also treats divine parentage (god as father and mother).
For older literature on family relations at Ugarit, see Selms 1954 and Rainey 1965,
the latter being based on his more extensive 1962 Brandeis dissertation, “The Social
Stratification of Ugarit.” Cf. too the Hebrew rendition (Rainey 1967).
According to Pardee and Bordreuil (1992: 709), KTU 1.65 describes the “house-
hold of El” in hierarchical fashion: “El, the sons of El, the circle of the sons of El, the
assembly of the sons of El, Thukamuna-wa-Shunama, El and Athirat.” Cf. too Smith
2001b: 43–44. KTU 1.65.4 reads trmn wšnm, which is a mistake for tkmn w šnm. See
similarly in KTU 1.40.
18. KTU 1.3.5.8; 1.4.4.24; 1.5.6.2; 1.6.1.36; etc. I prefer this traditional understanding of
ʾab šnm over Pardee’s suggestion that šnm refers to a deity (thus ʾIlu is the “father
of Shunama”) based on KTU 1.114, which describes the double deity Tukamuna-
wa-Šunama playing the role of a son bringing ʾIlu home when he is drunk (cf. the
refrain in KTU 1.17.1.31–32, which is repeated three more times). Cf. Tukamuna-
wa-Šunama in the “household of ʾIlu” in KTU 1.65 and 1.40. See Pardee 1997c: 245;
1988b. This view was previously advocated by Gordon and Lipiński. See Margalit
1983: 90–91 for bibliography and a less likely suggestion that ʾab šnm refers to ʾIlu as
“the father of the exalted ones” based on an Arabic cognate (cf. Pope 1955: 33).
Cross (1973: 16; 1974a: 245) and L’Heureux (1979: 169–171) considered rpu mlk
ʿlm in KTU 1.108.1 to be referring to ʾIlu as “the Hale One, King Everlasting” (see
too the works of J. Blau, J. C. Greenfield, and J. Day), yet the identity of rpu is far
from certain, with other scholars suggesting Baʿlu, Milku/Maliku, and a deity in its
own right, Rapiu. See Rouillard 1999 for bibliography, especially the works of Pardee
Notes 719
(1988a: 85–90) and van der Toorn (1991a: 55–60). Finally, cf. KTU 1.10.3.6–7, which
may refer to ʾIlu as eternal (ʿl[m?]), but the text is broken.
19. See the epithets qny (KTU 1.10.3.5) and bny bnwt, “creator of creatures” (KTU
1.4.2.11; 1.4.3.32; 1.6.3.5; 1.17.1.24), and the phrase ʾil mlk dyknnh, “king El who
installed/created(?) him” (KTU 1.3.5.35–36; 1.4.4.48; cf. 1.10.3.6–7). Contra Kraus
(1986: 29), ʾIlu is not called qn ʾrṣ at Ugarit. Compare the discussions of Pope
(1955: 50–54; 1987: 220, 222), Cross (1973: 15), de Moor (1980: 173–176; 182–183),
Clifford (1994: 117–133), Herrmann (1999), and Lewis (2013a: 191–194; 2014a). See
also the Hittite Elkunirsha myth described later.
See too Deuteronomy 32, which Greenfield (1987b: 554) has described as
containing antecedent literary traditions about El.
20. Pope 1955: 49–50; 1987: 221. I have taken the liberty of updating Pope’s 1955 quote
with his remarks from his 1987 article. The latter successfully counters the more ex-
cessive claims of de Moor (1980).
21. The biblical references for this famous motif are Genesis 2:7 and Job 10:9; 33:6, with
Job 33:6 (qoraṣtî) using the same cognate verb as in KTU 1.16.5.29 (yqrṣ) and as in
the Akkadian phraseology of “pinching off ” or “nipping” of the clay (karāṣu + ṭiddu/
ṭīdu) to make humans. For the numerous Akkadian texts, as well as how ʾIlu (like
Enki) also uses magic to create the exorcist Shaʿtiqatu, see Lewis 2013a, 2014a.
22. For the full text plus an introduction to the critical questions surrounding its inter-
pretation, see Pardee 1997e: 274–283; Lewis 1997: 205–214; forthcoming a; and es-
pecially Smith 2006. I argue (in Lewis forthcoming a) that ideologically KTU 1.23 is
ʾIlu-centric, and the picture it paints of him together with his wives contains images
(male and female) that construct and reinforce the power and prestige of Ugaritic roy-
alty. The very nature of agricultural sustenance comes from ʾIlu, the Guardian of the
sown land (nǵr mdrʿ). See pp. 103–104. The use of royal imagery for ʾIlu throughout
KTU 1.23 promotes the interests (and vital necessity) of god, king, and state.
23. The meaning of the root mnn (repeatedly used in KTU 1.23.37, 40 44, 47) is quite
difficult. The parallel line refers to ʾIlu lowering his “scepter,” designating a king’s
act of invitation (cf. Esth 4:11; 5:2). Using a blatant double entendre, I see in the
paired line a reference to ʾIlu being equally “generous” (mnn) and inviting with
the “staff in his hand.” For support, cf. Arabic √mnn, “to be generous,” the use of
maninnu in Akkadian to designate exchange gifts that promoted good relations
between kings, and the Hebrew (mān, mann-) and Aramaic (mannāʾ) words for
manna, showcasing divine benevolence. Thus, contrary to Smith’s suggestion
(2006: 85), I am not following Cross’s line of interpretation. For a full explanation,
see Lewis forthcoming b.
24. On ʾIlu as deus otiosus, see Pope 1979 and Casadio 1987; on the use of KTU 1.23 for
the deus otiosus theory, see Lewis 1997: 206; forthcoming a. Nor does KTU 1.1.5 refer
to the castration of ʾIlu, as argued by Pope and Oldenburg. See Smith 1994b: 129–130.
25. KTU 1.23 gives agency to the two women as to whether they see ʾIlu as a virile hus-
band or as a father figure. ʾIlu is decidedly masculine in this text. There is no warrant
for using KTU 1.23.32–33 to suggest an androgynous character for ʾIlu. See Chapter
Eight, pp. 478–479.
720 Notes
26. See Smith 1994b: 128, which notes other occurrences as well as the PN tr, possibly a
hypocoristicon for ʾiltr, “El is bull.”
27. See the broader study by Thomas (2019) that equates the god Gad (whose name
indicates that he determines fate and fortune) with El.
28. See note 31.
29. Pardee (1997c: 245 n. 28), who notes the Arabic cognates of both terms, states that
the Arabic denotes “aspects of the heart as an organ and seat of various abstract
concepts (mind, spirit, courage . . .).” He thus concludes: “Without usages closer to
Ug. it is impossible to know whether it there denoted primarily courage or gener-
osity (cf. ‘big-hearted’), or some other notion.”
30. KTU 1.16.1.11, 21–22; 1.2.1.21; 1.2.3.20. It is preferable to see qdš as a title of ʾIlu
(“the Holy One”) rather than as a noun (“holiness”) referring to Qudshu, a puta-
tive title of the goddess ʾAthiratu in all these passages (so too Pardee 1997c: 246,
248; 1997a: 339). It would be more likely to have a feminine form (qdšt) if the god-
dess was meant (cf. Wyatt 1999c: 100). Those arguing for the presence of Qudshu
include Albright (1968a: 121, 146), Cross (1973: 33–35), and some of Cross’
students—Mullen (1980: 119), Maier (1986: 27–28, 42–44, 81–96), and Olyan
(1987b: 163 n. 15; 1988: 2, 40), as well as Gibson (1978: 156), Day (1986: 388–389,
399), and Margalit (1990: 291–292). For a thorough argument against this position,
see Wiggins 1991: 386–389. Note especially KTU 1.14.4.34, where the syntax and
poetic structure require that King Kirta is arriving “at the sanctuary of ʾAsherah
of Tyre” (so too Pardee 1997a: 336; Coogan and Smith 2012: 78). This is not to
deny the presence of Qudshu/Qedeshet in Egypt (see Chapter Ten, pp. 575–576).
Yet the Egyptian material should not be privileged in reconstructing the Ugaritic
pantheon.
For a full discussion of what it means for a deity to be “holy”—especially with re-
spect to Yahweh—see Chapter Ten.
31. The name of the exorcist is Shaʿtiqatu, and she is a significant character in the story,
for (working at ʾIlu’s behest) she cures the mortally ill king when none of the gods is ei-
ther willing or able to do so. Indeed, through her physical handling of the king’s body
as well as through her actions as an expeller of illness (ydt mrṣ gršt zbln), she removes
the illness and causes Death to take flight. Her victory is then celebrated (“Death is
crushed! As Shaʿtiqatu is powerful!”) with vocabulary that echoes Baʿlu’s victory over
the god Motu. For an analysis of the narrative (in KTU 1.16.5.10–1.16.6.14) and the
identity and function of Shaʿtiqatu, see Lewis 2013a, 2014a.
For ʾIlu’s connection to healing elsewhere, see too the presence of his name at the
head of twelve deities invoked in a therapeutic text dealing with snakebite (KTU
1.100). Yet in this text ʾIlu does not provide the necessary remedy (incantation), which
comes from another deity, Horanu, more skilled in such matters. Horanu was the last
of the twelve deities to be addressed, and thus the rhetoric shows the tale to be etio-
logical, as noted by Levine. Levine also argues that because Horanu is so successful in
exercising spells here and elsewhere, he receives a “promotion” in another snakebite
text (KTU 1.107.38ʹ), where he is paired alongside ʾIlu. See Levine and de Tarragon
1988: 506.
Notes 721
32. See Lewis 1989: 80– 94; 2008a: 74– 76; Smith 1994b: 140– 144; Pardee 1996;
McLaughlin 1991, 2001; McGeough 2003; and Greer 2007. Though the institution
is variously spelled (Lewis 1989: 81–82), scholarly convention defaults to using the
Hebrew term marzeaḥ.
33. According to Pardee (1997b: 303), the Ugaritic marziḥu may be associated with the
so-called Temple aux Rhytons discovered at Ugarit. A small stone statue of what
seems to be ʾIlu was also discovered here; see Figure 5.20. It should be noted that, in
addition to ʾIlu, other deities were seen as patrons of various marzeaḥ organizations
(Lewis 1989: 84; Smith 1994b: 142). On ʾIlu’s presence at vintage rites, see Levine and
de Tarragon 1993: 105. On ʾIlu’s involvement in other cultic rituals, see KTU 1.23,
1.40, 1.65; Lewis forthcoming a.
34. As pointed out by Pardee (1997b: 304 n. 13), the double deity here fulfills one of the
duties of the good son mentioned in KTU 1.17.1.31–32; 1.17.2.5–6, 19–20, namely, to
assist one’s father when he has too much to drink.
35. “Earth” here designates the underworld.
36. Schloen 1993b. A very sensible analysis of the conflict theory can be found in Smith
1994b: 87–114.
37. Classified as such (list [gods]) by KTU in each of these entries. Cf. Pardee 2000: 291–
319, 520–531, 659–660; 2002a: 11–24.
38. See, for example, the imbedded lists in the snake incantations KTU 1.100 and 1.107.
Cf. de Moor 1970, which collects and analyzes most of the relevant material. As for
the offering lists, Pope (1955: 85) writes: “The lists of offerings to El in the ritual texts
do not show him to have had a markedly preferred status as compared with the other
gods.” Now see the statistics in Pardee 2002a: 222.
39. Much has been made of this text in the past. As a corrective to Eissfeldt’s overenthu-
siasm (making ʾIlu here the “god of gods,” who contains the “essence” of all the gods),
see Pope 1955: 85–91. See also note 17.
40. On the royal ideology of KTU 1.23, see note 22.
41. Herrmann 1999: 279. ʾIlu even lives in a palace (hkl), to which he invites the shades
for a banquet in KTU 1.20–22 and the gods in general for a marzeaḥ feast in KTU
1.114. Seow (1989: 34–37) sees similar motifs in the El cult at Shiloh.
42. Cf. Mullen 1980: 84, stating that ʾIlu is “the only god given the title malku, ‘king.’ ”
43. Smith 1994b: 95–96. Cf. Mullen 1980: 84–85; Casadio 1987; Handy 1994.
44. Cf. Miller 1967; 1973: 48– 62; Cross 1973: 40; 1974a: 251; Freedman 1976:
66 = 1980: 87; Seow 1989: 18–19; Toews 1993: 60–61; Vaughn 1993. Cf. Pardee 1997c:
263 n. 192. To this material should be added Kuntillet ʿAjrud plaster inscription 4.2,
which describes a militaristic wilderness theophany mentioning “when El shines
forth . . . the name of El on the day of wa[r].” See Chapter Ten, pp. 583–587, and Lewis
2020. Cf. too the etymology of “Israel,” which is often taken to mean “El reigns su-
preme” or “El contends” (see note 3).
45. See Hoffner 1965; 1990: 69–70; Handy 1994: 34–37; Beckman 1997; and Singer 2007.
For an additional Anatolian reference to El, see Yakubovich 2010: 385: “The content
of the Iron Age Luwian inscription TÜNP 1 leaves no doubt that its author saw El as a
part of his own cultural universe, not an exotic foreign deity.” See note 50.
722 Notes
46. The rendering of the sibilant as š is not as bothersome as it might seem (cf. Seow’s
mention of “certain phonological problems” [1989: 20 n. 52]) because there is only
one s in Hittite. Only š signs are used.
47. For photograph and line drawing, see Aḥituv 2005: 30–31; 2008: 40–42.
48. See the Elyon discussion; cf. too the PN Elqanah, for which see Seow 1989: 19–22.
49. For voices of dissent, cf. Della Vida 1944: 1 and Vawter 1980; 1986. For biblical
passages arguing for qnh referring to creation, cf. Gen 4:1; Deut 32:6; Ps 139:13;
Prov 8:22. See the detailed discussion in Fox 2000: 279–280, to which can now be
added the opening line of the Katumuwa inscription from Zincirli that is inscribed
on a stela bearing Katumuwa’s likeness: “I am Katumuwa, the servant of Panamuwa,
who made for myself [qnt ly] [this] stele during my lifetime.” One could argue
that as an elite figure, Katumuwa certainly did not fashion the stela himself. He
commissioned the stela to be made by a craftsman. Pardee (2009: 59) notes the use
of qn as fashioning a concrete object in KAI 25, and suggests that the sense of the
Zincirli text is that Katumuwa “personally oversaw the production of ” the stela.
Yet Hogue (2019: 200) has shown that qnt ly is likely a calque of a Luwian phrase,
and “the pronoun [‘I’] “emphasizes the speaker’s activity.” Using theories on mon-
umentality (see Osborne 2014), Hogue concludes: “As the key ritual participant
in monumentalization, the monumenter [Katumuwa] claimed the sole preroga-
tive in all the monumenting acts. He is thus the monument’s creator, installer, and
inaugurator.”
50. See the discussions that follow, which include the mention of El in the Hadad in-
scription (KAI 214), the Panamuwa inscription (KAI 215), the Kulamuwa inscrip-
tion (KAI 24, if either Baal-Hamon and/or Rakib-El refers to El), one of the Sefire
inscriptions (KAI 222), the Deir ʿAlla texts, and the plaster inscription 4.2 found at
Kuntillet ʿAjrud, not to mention the widespread attestation of the title “El, the cre-
ator of the earth” from places such as Karatepe (KAI 26), Palmyra (KAI 244), and
even Jerusalem (restored). Tyrian El may be reflected in Ezek 28 (see Pope 1955: 98–
99; Zimmerli 1983: 77–78; Loretz 1989; Greenberg 1997: 573; Smith 2002a: 63). El
also occurs in a host of Iron Age anthroponyms and toponyms as early as the twelfth
century BCE. (See ʾyʾl, “Where is El?,” in the Qubūr el-Walaydah inscription [Cross
1980: 2–3; Smith 2002a: 28].) See Tigay 1986: 12, 83–85; Fowler 1988; de Moor
1997: 10–40; and especially the exhaustive treatment of personal names in Albertz
and Schmitt 2012.
El may also be present in disguise if deities such as Baal Hamon and Baal Shamem
refer to him, as some scholars argue (e.g., Cross 1973: 10, 26–28, 35–36; Olyan
1988: 12, 52–53; Oden 1977; cf. Niehr 1990). Yet these equations have not been
demonstrated conclusively. On Cross and Olyan’s Baal Hamon thesis, see Lipiński
1983: 309; Day 1989: 37–40; and Smith 1994a: 209–211. On Oden’s Baal Shamem
thesis, see Olyan 1988: 62–64; Niehr 1990; and Chase 1994: 113–114, 134, 172–173,
183, 225; Chase’s work provides a complete treatment of Baal Shamem in the epi-
graphic material.
This is not to say that El figures are never associated with the heavens. See Smith
2001b: 61–66; 1994a: 212–214 on the astral background of El’s family at Ugarit and
Notes 723
Yakubovich’s (2010) analysis of the phrase “above the sky belongs to El” in a mid-
eighth-century BCE Luwian land contract (TÜNP 1) from Gaziantep.
51. For treatments of divinity in Aramean religion, see Lipiński 2000: 599–636; Niehr
2013, 2014a; and, briefly, Chapter Six, pp. 264–268.
52. There is some debate about the presence of El in Ammonite onomastica, and Aufrecht
(1999: 159) admits that he is working with “meager and ambiguous evidence.” He
makes his case by contrasting the 150 occurrences of ʾl with the 9 occurrences of
mlkm, by comparing the presence of El at Deir ʿAlla, by seeing the Atef-crowned
Ammonite statuary as representative of El, and by referencing similar analogues
within the biblical record of Yahweh and El traditions. There is obviously the possi-
bility that ʾl could be a generic term for deity (see Hess 2007a: 304). For further dis-
cussion, see Tigay 1987: 171, 187 n. 66; Aufrecht 1989: 356–376; 1999; Zevit 2001: 651
n. 75; Albertz and Schmitt 2012: 340–342, 354–355, 510 (table 5.10).
53. Yet contrast the study of forty-seven Iron Age I arrowheads by Hess (2007c: 116–117),
which has only a single example (ʾlbʿl = El is [my] lord”) that could be interpreted dif-
ferently (i.e., “Baal is [my] god”). Granted, these arrowheads do not come from con-
trolled excavations and thus their relevance is diminished.
54. It will be argued in Chapter Eight that Yahweh, in addition to connections with
royal religion, is also intimately associated with family religion, having absorbed El
traditions. Albertz and Schmitt (2012: 357) also note how Yahweh could be “divested
of military and political characteristics that had been so important for the state reli-
gion. Yahweh thus became a typical family god.” They posit that “the process through
which the national god YHWH became the most prominent family god in Israel and
Judah” took place after the eighth century BCE (2012: 55).
55. E.g., Cross 1973: 13–75; 1974a; Levine 1985; Seow 1989: 9–78; Wyatt 1992; Smith
1994a: 206–214; Day 1994: 35–40; Kottsieper 1997; Albertz and Schmitt 2012.
56. Many of these articles are collected together in Freedman 1980. In this volume, note
in particular those articles originally published as Freedman 1975, 1976, 1977, and
1979. For Freedman’s later contribution on using early poetry to reconstruct Israelite
religion, see Freedman 1987.
57. Cross’s work concentrates on epigraphy, which provides a historical framework for
dating ancient biblical poetry. See a partial bibliography of Cross’s works through the
mid-1980s in Miller, Hanson, and McBride 1987 and some of his collected epigraphic
papers in Cross 2003b. The earlier studies that provided the foundation for their fu-
ture work are Cross and Freedman 1952, 1972, and 1975.
58. See Chapter Three, p. 715, note 27.
59. See Smith 2012; 2014a: 211–266 for his subsequent discussions of “old poetry” espe-
cially with respect to Judges 5.
60. It seems likely that only one deity would have played the role of treaty partner and
patron in a single locality, and thus we must choose between El Berith and Baal Berith
as the Shechemite deity of Judg 8–9. That El Berith should be given preference is
supported by (1) the Israelite tradition of Gen 33:20 (“El, the god of Israel”), (2) the
occurrence of the title il brt in a Hurrian hymn to El found at Ugarit (RS 24.278;
KTU 1.128.14–15; but cf. Dijkstra 1993), (3) Cross’s argument that the role of divine
724 Notes
1991: 247. Weippert (1991: 154–155) retains El but not the visions in his [wyʾmrw l]h
kmšʾ ʾl, “[And they spoke to] him according to the utterance of El.”
See too Hackett’s (1987: 134) comments that “the interpretation of ʾl as El in I,2,
and II,6, is not at all certain.” Levine (1985: 328) argues that El plays a prominent role
at Deir ʿAlla and that “the Iron Age temple at Deir ʿAlla was an El temple.”
72. For an exhaustive treatment of Deut 32 as a whole, see Sanders 1996. Among the
many studies of Deut 32:8–9, see Smith 2008: 195–212; Machinist 2011: 225–230,
238, 240; and Schmidt 2016: 163–186.
73. Following Tigay (1996: 302, 402 n. 38) and others in seeing knn as referring to crea-
tion (cf. Ps 119:73). On qnh and knn, see notes 19 and 49.
74. Reading bĕnê ʾĕlōhîm with 4QDeutj (cf. LXX) as opposed to MT’s bĕnê yiśrāʾēl. See
Duncan 1995: 90, Plate XXIII for the Qumran reading. See Tigay 1996: 546 n. 2 and
Himbaza 2002 for the history of previous analyses, including the incorrect recon-
struction “the sons of El” (cf. BHS). See Tigay 1996: 514–515 for the rationale that
led later scribes to replace the original bĕnê ʾĕlōhîm with bĕnê yiśrāʾēl. For a similar
tendency to omit ʾĕlōhîm from Deut 32:43a, see 4QDeutq and Tigay 1996: 516–518.
Though speculative, Joosten’s (2007) appealing suggestion that the original
text read “the sons of Bull El” (bĕnê šōr ʾēl) would better account graphically for
the reading of bĕnê yiśrāʾēl that we find in the MT. For additional support, Joosten
mentions Tur-Sinai’s “inspired emendation” that kî mî šōr ʾēl (“For, who is Bull El”)
was the original text behind the MT kî miyyiśrāʾēl (“for from Israel”) in Hos 8:6. As
Joosten (2007: 552–552) admits, the epithet “Bull El” never appears in the Hebrew
Bible, the phrase “the sons of Bull El” never appears in the Ugaritic texts, and the
reading that he reconstructs never appears in any textual witness.
75. One must choose between a stative and a fientive use (“being”/“becoming”) of the
verb “to be” in this verse. The former is reflected in the RSV and JPS translations: “the
Lord’s portion is his people.” The latter, which seems to be original, can be seen in
Tigay 1996: 303.
76. Cf. Collins 1993: 374, which notes how similar notions are found in the Rabshakeh
taunt in 2 Kgs 18:35 = Isa 36:20 and in Dan 10:13.
77. See Albertz 1994: 271 n. 69, which notes how Ugaritic deities also have cities that are
described as “lands of inheritance” (ʾarṣ nḥlt), presumably assigned by the deity ʾIlu.
78. For a detailed look at Ps 82, see Chapter Nine, pp. 565–569.
79. Cf. the assertion in Ps 82:7 that the gods will die like mortals (kĕʾādām tĕmûtûn) with
the question of Kirta’s son in KTU 1.16.1.22: “Do gods die?” (ʾu ʾilm tmtn).
Yahweh Elyon is especially associated with nationalistic tendencies. Because
Yahweh is Elyon, he is then able to establish Israel as Elyon over all the nations of the
earth (cf. Deut 26:19; 28:1).
80. Seow (1989: 50–52) has previously collected some of this material and applied it to
the cult at Shiloh.
81. Or, following Kraus (1988: 167–168), one could omit Yahweh here on prosodic
grounds and translate “I will sing the name of Elyon.”
82. Cf. Freedman 1980: 13, which notes the parallel with 1 Sam 2:10. On the textual his-
tory of the Song of Hannah, see Lewis 1994.
726 Notes
83. It is likely that šimkā is a later addition occasioned by Ps 83:17b (Eng 83:16b).
84. The text is difficult and commentators typically change one of the suffixes to harmo-
nize the parallelism of the passage (yet cf. JPS). See Eissfeldt 1966a.
85. It is possible that Yahweh was originally omitted here.
86. It is likely that Job 7:8 alludes to this passage. See Seow 2013: 504–505.
87. Cf. Koenen 1988.
88. On the setting of the story and the history of scholarship on Gen 16 (including
traditional source criticism, which ascribes the bulk of the narrative to J), see
Westermann 1985: 234–237. On a womanist interpretation that highlights the
forced nature of Hagar’s impregnation and the sexual abuse and exploitation of so
many enslaved women, see Gafney 2017: 33–45, 72–82. Gafney (2017: 41), building
on the work of Renita Weems and Delores Williams, notes how Hagar “is on the
underside of all the power curves in operation at that time . . . she is female, foreign,
enslaved.”
89. Cf. Num 24:16: “he who hears [šōmēaʿ] the words of El [ʾimrê ʾēl].” Cf. too the fre-
quent personal names yšmʿʾl and ʾlšmʿ in Israelite onomastica (Tigay 1986: 84–85).
90. Wyatt 1996: 236; cf. Loretz 1976. Elsewhere Wyatt (1994: 145) argues that Gen 16 and
KTU 1.23 represent “two versions of a common myth,” but this is far from clear.
91. Both Loretz (1976: 453 n. 1) and Hamilton (1990: 454) point to 1 Sam 1:20 (“She
called his name Samuel for she said, “I have asked him of Yahweh”) for a parallel to
the MT of Gen 16:11 (“you shall call his name Ishmael because Yahweh has heard of
your distress”) because they both contain an “X plus El name being explained with
a phrase using the tetragrammaton.” Yet the analogy of 1 Sam 1:20 is complicated
by the incongruence between “Samuel” (šĕmûʾēl) and the verb “to ask” (šʾl). Many
scholars have wondered whether the name Saul (šāʾûl), which is based on the same
root, rather than Samuel, might have been involved in the original wordplay (cf. 1
Sam 1:20, 27–28; cf. also McCarter 1980: 62–63; Mandell 1996).
92. Note the wordplay in Gen 16:7, where the “God of seeing” meets Hagar at “the spring
[ʿayin, which can also mean ‘eye’] on the way to Shur.” Cf. Gen 21:19; contra Van
Seter’s (1975: 199) comment that the well “functions only as a meeting place in the
desert.” Cf. Noth 1981: 107–109.
93. On the expression ʾel ḥay, “the living God” (Boling [1982: 164], following Freedman,
translates Josh 3:10 as “El the living”), its relation to the discussion of dying and rising
gods, and its denotation of a deity who intervenes in personal and national affairs, see
Mettinger 1988: 82–91.
94. While still problematic, more likely translations include JPS’s “Have I not [reading
hālōʾ for hălōm?] gone on seeing after He saw me?” and Hamilton’s (1990: 455–
457) “Have I really seen the back [reading ʾaḥărê as a substantive] of him who sees
me?” (following Lindblom) or “Have I really looked upon [rāʾâ ʾaḥărê] the one who
sees me?”
95. The most comprehensive treatments of the word ʿôlām, including cognate material,
are still to be found in the works of Jenni (1952, 1953, 1984).
96. See note 13. A great many scholars have relied on this material, including Dahood
(1968a: 215–216), Sarna (1989: 150), Hamilton (1995: 94), and Tigay (1996: 334).
Notes 727
97. Cf. Heider 1985: 118–123; Pardee 1988a: 85–90, 2002a: 192-195, 204 n. 6; Cooper
1987; and van der Toorn 1991a: 57–59.
98. For the content and dialect of the Arslan Tash incantations, see Chapter Six, p. 268.
For discussions of their authenticity, see Teixidor 1983; Amiet 1983; Dijk 1992;
Lewis 1996a: 408–410; Pardee 1998; and Cross and Saley 2003: 269. Bibliographic
details can be found in Cross and Saley 2003: 269 nn. 49, 51.
99. On the phrase mlk ʿlm, see further Cooper 1987.
100. Cf. the Egyptian terminology for “Lord of Eternity” (nb nḥḥ, ḥḳ3 d.t) as documented
by Cooper (1987: 2–3). Cooper (1987: 7) astutely observes that “the substantive ʿlm
never entirely loses its connections with death and the netherworld.” Though the
dead continue to exist in the afterworld and could even be referred to as ʾĕlōhîm,
they do not have the type of immortality that would be described as ḥay lĕʿōlām
(Gen 3:22). Perhaps they are best described as the mēt lĕʿōlām, “eternal dead” (cf.
mētê ʿôlām in Ps 143:3//Lam 3:6 and ʿam ʿôlām in Ezek 26:20 describing those who
“descend to the Pit” and “dwell in the netherworld among the primeval ruins”; cf.
too rpʾim qdmym in KTU 1.161.8). They exist, in Qoheleth’s words, in an “eternal
home” (bêt ʿôlām; cf. Qoh 12:5; byt ʿlmn at Deir ʿAlla, and bʿlm in the Ahiram in-
scription). See further DNWSI s.v. byt2 (vol. I, p. 160); Negev 1971: 50–51.
Because of the many nuances and applications of the word ʿôlām, one need not
restrict its use, thereby suggesting that the epithet is “especially fit for solar deities”
and that “El-olam should be seen in the context of the ‘solarization’ of the system of
religious symbols” (see de Pury 1999b: 290).
101. See too the title šarru dšamaš dārītum, “the king, the Eternal Sun,” used to describe
Pharaoh in the Amarna letters (EA 155: 6, 47; reconstructed in EA 146: 6–7; cf. EA
149: 24ff.), as already pointed out by Jenni (1953: 7 n. 1), Gevirtz (1961: 143 n. 5),
Cross (1962a: 237), and Cooper (1987: 3). It should be noted that an individual
named nmry (Nimmuriya = Amenophis III?) is also called mlk ʿlm in this same text
(KTU 2.42.9).
102. Cf. Pury 1999b: 290, which suggests that ʾlt ʿlm at Arslan Tash designates “the god-
dess, the everlasting,” but it would seem better to see a reference to a covenant here
(Cross and Saley 1970; Zevit 1977; Lewis 1996a).
103. Such a usage may occur in the toponym Beth ʿOlam, which occurs among the
Hebrew place names in Shishak I’s (945–924 BCE) topographical list from Karnak
(btʿrm, #36; Aḥituv 1984: 77). Many have taken ʿrm here as a reference to the deity
(Cross 1962a: 236; Wyatt: 1994: 142), though the expression bêt ʿôlām in Qoh 12:5
and its cognate at Deir ʿAlla (see note 100) makes one wonder if the toponym here
is a reference to a necropolis. In any event, one should not be tempted, as is Wyatt
(1994: 142), to identify the location of Beth ʿOlam (or possibly even Beth ʿAruma;
cf. Kitchen 1986: 436 n. 66) with Beersheba based on the biblical narrative. As
shown by Kitchen, this part of the list of toponyms spans the area from Megiddo
south to Socoh in the eastern Sharon.
104. Compare the same dilemma with “the last words of David” found in 2 Sam 23:5.
Freedman (1980: 95–96; 1976: 73–74) has argued that the designation bĕrît ʿôlām
is late and thus this earlier poem should be rendered as “Utterly secure is my
728 Notes
dynasty with El [ʾēl], for the Eternal has executed a covenant in my behalf ” (kî
bĕrît ʿôlām śām lî).
105. See Cross’s (1973: 48 n. 18) remark that “had he found fewer instances his case
would appear stronger.” Yet Cross (1962a: 234 n. 31) was of the opinion that Dahood
was “no doubt correct” in regard to his reconstruction of Psalm 75:10.
106. One would expect the verb ngd to govern an accusative, as in Ps 9:12 (Eng 9:11),
where we have the same paired verbs: “Sing to Yahweh [zammĕrû lyhwh] who
dwells in Zion//Tell his deeds [haggîdû . . . ʿălîlôtāyw] among the peoples.”
107. Dahood 1964: 397. For the Piel form of gdl, used of magnifying God, see Ps 69:31
(Eng 69:30) (with accusative suffix) and Ps 34:4 (Eng 34:3) (with lĕ-).
108. Contrast Dahood 1968a: 186, 191 with Kraus 1989: 83.
109. Cross and Freedman 1948: 209 n. 85; 1975: 102–103, 120–121; Cross 1962a: 236;
1973: 48, 157; Freedman 1976: 92; 1980: 114; Van den Branden 1990: 36; Tigay
1996: 334. On the dating of Deut 33, see Smith 2002a: 54 n. 102.
110. The translation here follows most scholars who view MT’s kāʾēl (“like the god of ”)
as a secondary pious correction for an original kĕʾēl (“like El”). Wyatt (1978: 103),
followed by van der Toorn (1996b: 258), argues that “the article has been added
in an attempt to destroy the titular use of the term here, altering its sense from
‘El’ to ‘the god (of) . . .’ ” Alternatively, one could read a haplography (“there is
no god like El, O Jeshurun /like the god of Jeshurun,” ʾên <ʾēl> kĕʾēl), following
Cassuto (1926: 249–250; 1973: 102, 120) and Cross and Freedman (1948: 209;
1975: 102, 120).
111. Alternatively, Cross and Freedman (1947) redivide MT’s bʿzrk to read “Who rides
the heavens mightily [bʿz], who rides [rk<b>] gloriously the clouds.” On the deity
Rakib-El in the Zincirli inscriptions, see note 156.
112. Numerous proposals have been offered for this crux interpretum (see literature in
note 109), yet it remains unsolved.
113. Cross (1962a: 236; 1973: 48 n. 18) notes that one could retain the word “arm” here as
a hypostasis of divine power. Cf. the “arm of Yahweh” (zĕrôaʿ yhwh) in Isa 51:9ff. and
the common expression zĕrôaʿ nĕṭûyâ, referring to Yahweh’s arm as an instrument
of deliverance and judgment.
114. See Lundbom 2013: 937–938 and note 156.
115. Studies on the Jacob narratives are almost beyond counting. For a taste of more re-
cent works, see Dozeman 2017: 251–267; Chapman 2016: 173–183, 206–209; and
Carr 1996: 256–271, 298–300, 340.
116. Elsewhere Bethel is hypostasized and itself becomes an object of worship.
Hypostasization, which was evidently common in the ancient Near East, involves
the personification of objects or ideas associated with the divine, be they sanctu-
aries, cult objects, attributes, or abstract features. It can be taken to such an extent
that the resultant hypostasis functions as a surrogate for the deity. See the discus-
sion in Chapter Seven.
A divine Bethel is attested in the treaty between Baal, king of Tyre, and
Esarhaddon; in the succession treaty of Esarhaddon; in the Demotic Papyrus
Amherst 63 (in Aramaic); in the Aramaic texts from fifth-century BCE Elephantine;
Notes 729
and in a host of Greek material. In the Hebrew Bible, compare Jer 48:13, where
Bethel appears to designate a deity (parallel to Chemosh). On the mushrooming
literature on Bethel, see the following works and their more complete attestations
and bibliographies: Hyatt 1939; Porten 1969; Vleeming and Wesselius 1984; van der
Toorn 1986, 1992a, 2019; McCarter 1987: 147; Na’aman 1987; Mettinger 1995: 35,
130–132; Röllig 1999b; Ribichini 1999; Blenkinsopp 2003; and Knauf 2006.
117. See note 110. Cf. Joosten 2007: 549, 551.
118. Na’aman (1987: 14) suggests that Beth Aven (ʾāwen), “House of Wickedness/
Idolatry,” which occurs seven times in the Bible (notably in Hos 4:15; 5:8; and 10:5),
may have been a wordplay on Beth Aben (ʾāben), “House of the Stone Pillar,” which
was the original name for Bethel (cf. Amos 5:5).
119. On the use of masseboth as divine symbols, see Mettinger 1995; Lewis 1998; and the
iconographic discussion in Chapters Five and Seven.
120. In the past, dreams were thought to typify the E source, but in today’s source criti-
cism this is called into question (Westermann 1985: 453).
121. The same wordplay on Shadday and day (meaning “enough,” referring to God’s
limiting the spreading of heaven and earth) is found in Gen Rab (V8 on Gen
1:11; XLVI 3 on Gen 17:1). Another wordplay on Shadday from Gen Rab refers
to suffering “enough” (XCII 1 on Gen 43:14). The passage that did contribute to
the notion of God’s self-sufficiency is Gen Rab XLVI 3 (on Gen 17:1). It is stated
here that it should be “enough” for Abraham that God is his god and patron.
While this does not refer explicitly to God speaking of his own self-sufficiency
or omnipotence, it could be understood in this sense (cf. Rashi on Gen 17:1).
Biblical Hebrew does not use day (“sufficiency”) in relation to God’s nature. The
origin for this notion may have come from Aquila and Symmachus, who trans-
late Shadday with the Greek word hikanos, “sufficient, able.” See further Bertram
1958, 1959.
122. Albright 1935; Weippert 1961a; 1984; Cross 1962a: 244– 250; 1973: 52– 60;
Bailey 1968; Koch 1976; Wifall 1980; Knauf 1985; 1999; Mendenhall 1987: 354;
Mettinger 1988: 69–72; Albertz 1994: 31; Caquot 1995; Day 2000: 32–34; Niehr and
Steins 2004.
123. See Clifford 1972: 35–57; 158–160. Cf. harĕrê ʾel in Ps 36:7 (Eng 36:6). In Ps 80:11
(Eng 80:10) mountains are paralleled with the “cedars of El” (ʾarzê ʾēl), the latter
eventually denoting the superlative “mightiest cedars” (Waltke and O’Connor
1990: §14.5b #17). Cross (1973: 56–57) acknowledges that El Shadday would be
“an appropriate epithet” for Canaanite (Ugaritic) ʾIlu but ultimately concludes that
“there is [not] sufficient evidence to establish such a thesis.” He opts for seeing El
Shadday as “an epithet of Amorite ʾEl in his role as divine warrior, identified by the
Fathers with Canaanite ʾEl.” For more on mountains and their use in marking sa-
cred space, see Talmon 1978a.
124. Num 1:6; 2:12; 7:36, 41; 10:19. ṣûrî-šadday forms an exact parallel to ṣûrî-ʾēl, “El
is my Rock” (Num 3:35; cf. the PN ʾelî-ṣûr, son of šĕdê[*šadday]-ʾûr, “Shadday is a
Light”). From numerous poems we learn that ṣûr, “rock,” refers to the deity not as a
mountain dweller but as a protector and redeemer.
730 Notes
125. For ʾil šd(y), see KTU 1.108.12. For the ways in which ʿAthtartu was tied to fields
and steppe lands (ʿṯtrt šd) as well as food production and the textile industry, see the
Conclusion, pp. 681–683.
126. Depending on how one translates KTU 1.23.13, the text could explicitly make the
connection between ʾAthiratu’s field and that of ʾIlu. This would involve analyzing
šd ʾilm as šadû ʾili-ma, “the field of ʾIlu” (ʾIlu + enclitic m). Cf. Smith 2006: 51,
which notes that “the pairing of El and Athirat wa-Rahmay makes excellent
sense.” Alternatively, one can just as easily see this as “the field of the gods,” šadû
ʾilīma.
127. Cross (1973: 58) is correct when he adds that Shadday may have received these
traits due to his assimilation to Yahweh.
128. See note 44.
129. For further discussion of the šdyn at Deir ʿAlla, see McCarter 1980b: 57; Weippert
and Weippert 1982: 88–92; Weippert 1991: 170; and Smith 2002a: 58. Hackett
(1980: 88–89; 1987: 133–134) and Stavrakopoulou (2004: 261–272) suggest that the
Shaddayin may also be connected to child sacrifice at Deir ʿAlla, but see the critique
of Dewrell (2017: 59–64).
130. The use of ʾeben, “stone,” to designate the deity in the Hebrew Bible is unexpected
and occurs only here. The term is also absent as a theophoric element in personal
names. In contrast, compare the personal name ʾIlu-ʾAbnu, “ʾIlu is a rock,” attested
at Ugarit (KTU 4.226.3). See Lipiński’s (2000: 602–604) description of Amorite
cults of betyls.
In our passage, one would expect the frequent ṣûr to designate the deity as
a “rock” (see Korpel 1999a, 1999b). Due to the strangeness of this usage, a lectio
difficilior argument (followed here) would retain the title as an ancient variant that
fell out of use. Cf. Sarna 1989: 344, which notes the Jacob traditions that involve set-
ting up a stone as a maṣṣēbâ at Bethel (Gen 28:12, 22; 35:14). A less likely alternative
is to emend ʾeben to bĕnê, “sons of Israel.” See Cross and Freedman 1975: 75, 90–91.
131. Many scholars (e.g., Vawter 1955: 12; Cross and Freedman 1975: 75, 91; Cross
1973: 9 n. 23; Freedman 1976: 86; O’Connor 1980: 177; Westerman 1986: 219–220;
Mettinger 1988: 50) restore ʾēl šadday for MT’s ʾēt šadday. The letters l and t are
not at all similar through all periods, so a graphic confusion is unlikely. Early po-
etic texts are known for their lack of prosaic particles, and thus it seems that the
original text of Gen 49:25 lacked ʾēt entirely. It seems to have been introduced as a
prosaizing addition at a later time in the transmission process. After this insertion,
the variant tradition arose (Sam, Gk, Syr) of substituting ʾēl for ʾēt to make an orig-
inal šadday conform to the ʾēl šadday usage elsewhere (especially in patriarchal
worship; cf. Gen 17:1; 28:3; 35:11; 43:14; 48:3; Ex 6:3) and to form a more synony-
mous pair with ʾēl ʾăbîkā. (The alternative explanation does not make text-critical
sense. Assuming that the text originally read ʾēl šadday, and acknowledging that l
and t are hard to confuse graphically, what would motivate a scribe to change ʾēl
šadday to ʾēt šadday?)
132. If scholars are correct that the etymology of the name Shadday has to do with
breasts, there is a nice symmetry between šadday yēbārĕkekā (49:25a) and birkōt
Notes 731
šādayīm (49:25c). Some scholars suggest that the phrase “breasts and womb” is
a divine epithet of Asherah, who is paralleled to El in this passage as his consort.
See Vawter 1955: 12–17; Cross 1973: 56 n. 44; Freedman 1976: 87; 1987: 324–325;
O’Connor 1980: 178; Smith 2002a: 48–52; and Lutzky 1998: 24–25. Asherah may
be associated with “breasts and womb,” but this phrase does not constitute an ep-
ithet. Asherah is nowhere (at Ugarit or elsewhere) called “Breasts and Womb” (or,
more properly, “She of the Breasts and Womb”). Lutzky (1998) goes so far as to see
Shadday itself as an epithet for a goddess, although this is very speculative.
133. See the discussion by Levine (1993: 136–137), whose analysis is followed here for
the most part.
134. The origin of the “god of the fathers” traditions most likely combined both El
traditions (as in Gen 49:25, where the parallel term “Shadday” argues for translating
“El” and not “god”) and ancestor worship (see van der Toorn’s work on ilib [1993;
1996b: 155–169]).
135. See also Freedman 1976, 1977. Contrast de Hoop 1999: 62, which argues that “the
early date of Genesis 49 is no longer taken for granted.” For additional treatments
of Genesis 49, see Vawter 1955; Cross and Freedman 1975: 69–93; O’Connor
1980: 169–178; Westermann 1986: 215–244; Sarna 1989: 331–346; de Hoop 1999;
and Smith 2002a: 48–52; 2014a: 43. Freedman (1987: 321) underscores the diffi-
culty of this poem when he writes that “we are laboring here largely in the dark, and
the prospects are relatively unpromising.” On the Oracles of Balaam, see Albright
1944; Freedman 1987: 331–334; 1976: 88–90; O’Connor 1980: 185–193; Milgrom
1990: 467–476; and Levine 1993: 73–74.
136. See Albertz 1994: 252 n. 33 and 34 and his critique of Köckert.
137. See the excursus on Num 1:5–15 by Kellermann (1970: 155–159) followed by Knauf
(1999: 751).
138. Those unaware of P’s periodization of history (crafted around three eternal
covenants, each with a specific deity and sign) should consult Anderson 1986: 463–
464 for an introductory treatment.
139. The literature on the Amurru is immense. For overviews situated with the biblical
material, see Westermann 1985: 61–66 and Grabbe 2017: 50–52.
140. Mettinger 1988: 71, building on the work of Bailey (1968) and Ouellette (1969).
141. See note 6.
142. Cf. also the possible mention of “El the creator/establisher of Saphon” (ʾir3 k3nʾi
d3p3n = ʾl qny ṣpn?) at Sheik Saʿd in the Transjordan in the so-called Job stone of
Ramses II. Also Giveon 1965: 197–200; de Moor 1997: 148–149; and Cornelius
1994: 145.
143. See Smith 1994b: 122–123; 232–233; 286–287, which includes a discussion of
references to Jebel el Aqra in the ancient Near East, a bibliography debating whether
the Saphon of Isa 14:3 and Ps 48:3 should be equated with Mt. Saphon of Uqaritic
fame, and a discussion of the Yahwistic appropriation of El and Baal motifs. See too
the works of Roberts cited by Smith.
144. For an attempt at correlating a relative chronology for divine names and titles with
ancient poetry, see Freedman 1976.
732 Notes
145. In contrast to Albertz (1994: 30), who says that some of the El deities (El Elyon, El-
Bethel, and El-Olam) “can be understood as a local manifestation of the great god of
heaven, El” (emphasis mine).
146. As noted (p. 77), KTU 1.23 does describe ʾIlu fathering two astral deities, Dawn and Dusk.
147. See Trible 1978: 62–64. Trible rightly notes that those translations that render “the
God who fathered you” (e.g., JB) are “inadmissible” (1978: 70 n. 9). As noted too by
Tigay (1996: 307), yālad “is used far more often for giving birth than fathering,” and
the Polel of ḥwl “refers literally to the mother’s labor pains.”
On family religion and divine parentage, as well as God (and kings) as mother
and father, see Chapter Eight, pp. 473–494.
148. Cf. the similar wording of Canaanite religion, but portrayed negatively and with a
reversal of gender in Jer 2:27 that is playing off Deut 32:18: “Who say to a tree, ‘you
are my father’; [Who say] to a stone: ‘You gave me birth’ ” ([ʾōmĕrîm] lāʾeben ʾat
yĕlidtinî). Cf. Holladay 1986: 103–104.
149. Van der Toorn 1996b: 206–265, esp. 255. For further treatments of cults of the dead
from both archaeological and textual perspectives, see Bloch-Smith 1992a, 1992b
and Lewis 1989, 2002 and their bibliographies.
150. See further Lewis 2002: 173 on the characteristic P phraseology of the dead being
“gathered to his kin,” wayyēʾāsēp ʾel ʿammāyw (Gen 25:8, 17; 35:29; 49:29, 33;
Num 20:24, 26; 27:13; 31:2; Deut 32:50) and the Deuteronomist’s “lying with one’s
ancestors,” šākab ʿim ʾăbôtāyw.
151. For bibliography on the name Yaqub-ilu, see note 12.
152. See Gen 49:25 and Ps 77:10 (Eng 77:9); Chapman 2016: 113–116; and Chapter
Eight, p. 492. Compare Yĕraḥmĕʾēl (“May El/the god have compassion”) and the
gentilic yĕraḥmĕʾēlî (“the Yerahmeelites”). For the use of personal names using El
and Yahweh with √ḥnn, “to have compassion,” see Chapter Eight, p. 481.
153. Ps 77:14 (Eng 77:13). As noted, in its present form this verse refers to Yahweh, with
the following ʾĕlōhîm being the result of the editor of the Elohistic Psalter.
154. See note 3.
155. On the ʾăbîr/ʾabbîr problem, see later discussion. For literature on El as warrior, see
note 44.
156. See Deut 33:26, which (if we are correct that MT’s kāʾēl is a secondary pious correc-
tion for an original kĕʾēl) seems to describe El “riding through the heavens” (rōkēb
šāmayîm) followed by a description of an ancient divine figure that may be a reflex
of El Olam (as has been discussed). Cross (1973: 157 n. 52) argues that Deut 33:26
juxtaposes El epithets with those of Baal. Compare Elyon’s connection to thunder
in Ps 18:14 (Eng 18:13) = 2 Sam 22:14, but it is clear in this verse that Elyon refers to
Yahweh, not El.
For the notion of a divine cloud rider, compare Ugaritic rkb ʿrpt (referring to Baʿlu
frequently), Israelite rōkēb bāʿărābôt (referring to Yahweh in Ps 68:5 [Eng 68:4]; cf.
Ps 104:3), and the divine name Rakib-El, which occurs regularly in the inscriptions
from Zincirli (cf. the Hadad inscription [KAI 214.2–3, 11, 18] and the Panamuwa
inscription [KAI 215.22]). In the Panamuwa (KAI 215.22) and Kulamuwa (KAI
24.15–16) inscriptions, Rakib-El is referred to as the dynastic god (bʿl byt, bʿl bt).
Notes 733
See Greenfield 1987: 69. Cross (1973: 10 n. 32) argues for an identification with the
lunar god Yarih.
157. Num 23:22; 24:8; cf. 23:8. See the conclusion of this chapter for a discussion of those
who see El as the original god of the exodus tradition.
158. I do not agree with the view suggested by de Pury (1999b: 290) that “ ‘patriarch’
religion is the form of national religion—another form of Yahwism—that was prev-
alent among the tribal elites of Israel down to the monarchic period . . . in Northern
Israel where the Jacob legend functioned as a national legend of origin of its own.”
On the other hand, I do not mean to deny that royal images may have been used
of El’s cult at Shiloh, as nicely articulated in Seow 1989.
159. On the ways in which royal wives (divine and human) were used ideologically in
KTU 1.23, see Lewis forthcoming a.
160. On the divine assembly, see Chapter Nine, p. 565.
161. The question of Phoenician/Punic El’s association with human sacrifice is tied up to
how one identifies Molek and Baal Hamon and the veracity of source material such
as Philo of Byblos (discussed previously). See, for example, Cross 1973: 10, 26–28,
35–36; Olyan 1988: 12, 52–53; and Ackerman 1992: 157–159. These topics will be
treated later. It should be noted that Ugaritic ʾIlu was not associated with human
sacrifice even though Ugarit had cults dedicated to deceased ancestors. The same
can be said for Israelite El.
Gen 22 (the Aqedah) is sometimes used to draw the connection between patriarchal
religion and human sacrifice, with some scholars arguing that the practice was widely
accepted (e.g., Levenson 1993). First, for the present discussion, it should be noted that
El does not occur in the narrative. As for the putative ubiquity of human sacrifice, com-
pare Hendel 1995: 15, which argues that the rhetoric of Genesis 22 must be taken in
the opposite direction: “If the sacrifice of the first-born son was commonly accepted
in Israel, then where is Abraham’s greatness? He would be no greater than any other
child-sacrificer. . . . The greatness of Abraham argues that he be willing to do what or-
dinary men are incapable of doing. . . . If the sacrifice of the first-born were an ordinary
act, then Abraham would be an ordinary man.” For a comprehensive analysis of child
sacrifice in ancient Israel and a reassessment of the Molek material, see Dewrell 2017.
162. We do not know the exact location of Beer Lahai Roi nor its two adjacent cities men-
tioned in Gen 16:14. Biblical tradition places them in the southern wilderness “on
the way to Shur” (Gen 16:7), so perhaps Qadesh refers to Qadesh-Barnea in north-
east Sinai. Bered occurs only in Gen 16:14. See again Num 23:22. There is no clear
evidence that “El Elyon is a southern form of El,” as suggested by Wyatt (1992: 85).
On the presence of El at Kuntillet ʿAjrud, see Lewis 2020.
163. In Exod 34:14 and elsewhere ʾēl qannā is used of Yahweh. See the study by Guinn-
Villareal (2018), who argues against seeing the term qinʾâ as solely one of emotion
in light of its clear use in sociolegal contexts.
164. See, for example, the deities mentioned in the inscriptions found in note 50.
165. The closest we come in Gen 49:25, but see note 132.
166. See pp. 80–81, 104–105. See too the discussion of Ps 68 in Chapter Ten, p. 581
and note 26.
734 Notes
Chapter 5
8. Yon 1997: 158–159 and KTU 6.62. On the presence of Reshef in New Kingdom Egypt,
see Tazawa 2009.
9. For a sample of dragons and Mischwesen monsters elsewhere in the ancient Near
East, see Chapter Eight. The lack of certain artifacts is due to both the lack of (and
poverty of) production in Iron Age Israel and the nature of the archaeological enter-
prise. These questions are explored in detail in Chapter Seven, which wrestles with
the question of what accounts for the absence of male divine figures in the Iron Age
archaeological record.
10. See note 141.
11. For older collections of the Judean pillar figurines, see Kletter 1996 and Gilbert-Peretz
1996. The most thorough study is Darby 2014. See too the conclusion by Albertz and
Schmitt (2012: 64–65) that the Judean pillar-figurines functioned as “multipurposed
ritual objects,” not representations of goddesses.
12. See Lewis 1998: 45–46 and bibliography therein.
13. Yon 1997: 156. Cf. KTU 1.14.2.6–26; KTU 1.119.13–16: “A flame-sacrifice [ʾurm] and
a presentation sacrifice [šnpt] the king must offer [at] the temple of ʾIlu: a npš for
ʾI[lu?], a npš for Baʿlu[ . . . ] and a donkey (ʿr) for [ . . . ].” See Pardee 1997d: 284.
14. Yon 1997: 156; 2006: 146–147. See the additional description of this mug on pp. 144–146.
15. Dever 1984; 1990: 144–148.
16. A full critique of Dever’s position can be found in Hadley 1994: 245– 249;
2000: 144–152.
17. Dever 1983: 583. See detailed discussion of this figurine on pp. 157–159.
18. Specifically, this small item (Field II, Area 3, Locus 3192) was found “in destruction
debris of Str. 6B on a 6B surface” (Dever 1974: 67). Locus 3187 (stratum 6B), which
has been dated to the tenth-ninth century BCE, contains “some later intrusive elem-
ents from Trenches 3044 and 3113” (Dever 1974: 126). Trench 3113 contains mostly
seventh-/sixth-century BCE material (Dever 1974: 123). Trench 3044 contains con-
siderable Iron II/Persian material and even Hellenistic material of the third/second
centuries BCE (Dever 1974: 120). Thus if either of these trenches is responsible for
the chalk altar in question, its dating to the tenth century BCE would be unfounded.
(My thanks to Sy Gitin [personal communication] for raising these questions.)
19. Pardee (2002a: 224) notes from his study of the ritual texts that “the prestige [of El] is
enough . . . to discount attempts to make of him a deus otiose in Ugaritic religion.” See
Pardee 2000: 900, 963.
20. The astute reader will recognize how the biblical material is woven through this ge-
neral look at the ancient Near Eastern view of divine images. This is intentional in
order to help combat the misperception lying behind references such as “the Bible/
Ancient Israel and the Ancient Near East,” as if the former were not a part of the latter.
21. Oppenheim 1964: 183. Winter (1992: 36 n. 1) offered her treatment of royal images as
a “foundation for such an undertaking.”
22. For Mesopotamia, see Walker and Dick 1999, 2001; Berlejung 1997; and Hurowitz
2006. For Egypt, see Ritner 1997a and Lorton 1999.
23. I am indebted to Ben-Tor (2006: 3) for the New Kingdom reference, which may
be found in Lichtheim 1976: 198. The fuller text (known as “The Destruction of
736 Notes
Mankind”) reads: “Re, the self-created . . . Mankind plotted against him, while his
majesty had grown old, his bones being silver, his flesh gold, his hair true lapis lazuli.”
The Inanna reference is found in her descent into the underworld (lines 43–46). Here
I am indebted to Hurowitz (2006: 6–7), who is in turn dependent on Buccellati and
Gaebelein. Hurowitz’s treatment discusses mēsu wood at length.
24. Hurowitz 2006. Did the use of such a base material as clay designate a lesser deity
(e.g., the clay figurines of the minister god Ninshubur) or even the lack of divinity
(cf. protective clay figures such as the “creatures of the Abzu”)?
25. Arnaud 1991: 143–44; text 87. See too Avalos 1995b: 623.
26. Because this material is fairly straightforward, I have omitted the figurines that were
produced in my original presentation. For this documentation, see Lewis 2005a: figs.
4.2, 4.3, 4.7, 4.18, 4.19, 4.20, 4.21.
27. Once again, I have omitted the specific figurines. See the documentation in my orig-
inal presentation: Lewis 2005a: figs. 4.1, 4.6, 4.22, 4.23, 4.24, 4.25, 4.26, 4.27.
28. A type of inventory list is found in Exod 35:5–9. RSV’s translation reads: “gold, silver,
and bronze; blue and purple and scarlet stuff and fine twined linen; goats’ hair, tanned
rams’ skins, and goatskins; acacia wood, oil for the light, spices for the anointing oil
and for the fragrant incense, and onyx stones and stones for setting.” Yet this list has
to do with the ephod and breastpiece, not a divine image per se.
29. Clay images are mentioned in the Apocrypha (Bel and the Dragon, verse 7; Wisdom
of Solomon 15:6–17). I am indebted to Hurowitz for these references.
30. On the use of clay to make humans, and especially the expression “the pinching off ”
or “nipping” of clay,” see Lewis 2014a: 3–8, 24, 27.
31. See Walker and Dick 1999: 66, 116–117 for a discussion of the debate between Borger
and Landsberger regarding the translation of (w)alādu.
32. Walker and Dick 1999; 2001, with summary in 1999: 114–116. See also Ashur 418 (=
Ebeling 1931: §27, 108–114), which differs from other “mouth washing” texts in that
it uses diagrams to illustrate the actual placement of the cultic apparatus (e.g., reed
mats, paṭiru-altars, bricks, and curtains).
33. Cf. Sanmartín 1995; Vita 1999: 486–490.
34. Walker and Dick 1999: 62. Cf. KTU 1.43.8, which mentions Kothar in one of the
Ugaritic “entry” texts.
35. Num 21:8–9; Exod 32:1–4, 8, 20, 23–24; Judg 8:24–27. In the Numbers passage,
Moses is actually commanded by the deity to fashion the bronze serpent.
36. Its huge size (60 cubits [approx. 90 ft.] high, 6 cubits [approx. 9 ft.] wide) reminds
one of monumental architecture in Egypt and Mesopotamia, and the 3-ft.-long
footprints at Ayn Dara in Syria (on which see Chapter Seven). Known from texts
only, we have Baʿlu’s large throne (KTU 1.6.1.56–65) and Yahweh’s cherub throne
(10 cubits by 10 cubits). Later parallels more fitting to the date of the book of Daniel
are also known; see Collins 1993: 162, 180. On the size of Yahweh’s throne in the
Solomonic temple and ancient Near Eastern parallels, see Bloch-Smith 1994: 25. As
Bloch-Smith notes, “A god of cosmic size is omnipotent, omnipresent, and reigns
for eternity.”
37. In contrast, note that the large statue in Dan 2:31–36 represents the course of history
rather than a deity.
Notes 737
38. See the so-called Verse Account of Nabonidus, translated by Oppenheim (1969: 313),
as noted by Collins (1993: 180–181).
39. I owe this reference to Beckman 2011: 101. The installation of a newly constructed di-
vine image is described as follows: “They smear the golden divine image, the wall [of
the temple], and all of the implements of the new [deity] with blood so that the [new]
deity and the temple will be pure” (KUB 29.4 IV 38–40 [CTH 481]).
40. Yet compare the description of God vivifying the human clay in Gen 2:7.
41. All of this bears little resemblance to the Mesopotamian mīs pî ritual. Scholars
often cite how this “ceremony of dedication of the image . . . can be illustrated from
Babylonian and Assyrian inscriptions” (Porteous 1965: 57). At best, this may be a type
of cultural memory of Mesopotamian dedication ceremonies. Cf. “mnemohistory” as
articulated by scholars such as Assmann (1997).
42. Elsewhere this pillar is described as receiving anointing (Gen 31:13) and libations
(Gen 35:14). Yet is it clear that the massebah in these narratives is commemorative in
nature. In anthropological terms, it marks sacred space where an adherent witnesses
a theophany. The massebah marks “the place where he spoke with him” (Gen 35:14).
The place in question is Bethel (Gen 35:7, 15), where sacred vows were made (Gen
31:13). “Bethel” is a complicated word in that it later becomes a hypostasis for deity.
43. See Walker and Dick 2001.
44. Avishur 2000: 193.
45. Younger 1998: 19, 36–40; 2000a: 150.
46. See Virolleaud 1957: xxxi–xxxii, 137–142; texts #106 (RS 15.115), #107 (RS 15.82).
47. Pardee 2002a: 226, 109 n. 98. The goddess ʿAthartu is particularly associated with
textiles. See the Conclusion, pp. 681–683.
48. Whether this garment was intended to clothe the image is not stated. Line 22
is broken. See del Olmo Lete 1999: 260, 286 n. 96, 308–309 for the idea that such
passages do refer to the “ritual attire of the gods.”
49. 2 Sam 12:30. See McCarter 1984: 311–13 for the textual criticism on this passage.
Cf. the mention of the ephod in connection with Micah’s image in Judg 17–18. Cf.
Andersen and Freedman’s (1980: 242) comments on Hos 2:10, a passage that finds a
close parallel in Ezek 16. It is plausible that the author of Ezek 16 used the imagery of
dressing a cult image in his description of Yahweh dressing Jerusalem.
50. Andersen and Freedman (1980: 631–32) argue that the (majestic) plural “calves”
refers to the singular image of Baal as a young bull.
51. It is often said that “Tushratta of Mitanni twice sent the statue of Ishtar of Nineveh
to Egypt to help heal the pharaoh” (Bienkowski 2000: 200). See too Wilhelm
1995: 1251: “On . . . hearing of an illness of the pharaoh [Amenhotep], Tushratta sent
him the statue of the famous goddess Shawushka of Nineveh, as his father Shuttarna
had already done before him.”
In contrast, Moran (1992: 61–62) argues that the statue was not sent to heal the
aging king. “This explanation rests purely on analogy and finds no support in this
letter. . . . More likely, it seems, is a connection with the solemnities associated with
the marriage of Tushratta’s daughter.” The text (EA 23:13–17) says simply: “Thus
Shaushka, of Nineveh, mistress of all lands: ‘I wish to go to Egypt, a country that
I love, and then return.’ Now I [Tushratta] herewith send her and she is on her way.”
738 Notes
52. Foster 1993: 382, 385. For a discussion of the “theology of travel,” see Meier 2007:
193–194.
53. Note how del Olmo Lete (1999: 283 n. 86) says that “we have no idea precisely why
they [the statues of the gods] were carried around in Ugarit.”
54. Pardee 2000: 214–264; 2002a: 69–72; del Olmo Lete 1999: 285–291.
55. Merlo and Xella (1999: 294–95) note how this ritual, “which is focused completely
on the procession of divine statues,” has “the role carried out by the king and his
family . . . completely in the foreground.”
56. Pardee 2000: 489–519; 2002a: 214–216; del Olmo Lete 1999: 257; Merlo and Xella
1999: 295.
57. Pardee 2000: 779–806; 2002a: 44–49; del Olmo Lete 1999: 132.
58. Pardee 2000: 630–642; 2002a: 36–38; del Olmo Lete 1999: 140, 245.
59. Aziru, son of Abdi-Ashirta, to Tutu (an Egyptian official): “Here are my gods and my
messenger . . . thus you are to be put under oath to my gods.”
60. See Hallo 1983: 14–15, which notes that Deutero-Isaiah has Nabonidus in mind.
61. Some scholars think the cultic images known as teraphim were healing in nature. Yet
not one of the fifteen occurrences of the word in the Hebrew Bible notes this function.
See Lewis 1999: 848.
62. Keel and Uehlinger 1998: 219–222. See too the discussion of Bes with regard to the
Kuntillet ʿAjrud drawings in Chapter Seven, pp. 325–330.
63. In KTU 1.23.23–24, 59, 61, the gracious gods “suck the teats of ʾAthiratu’s breasts.”
There is also a reference in KTU 1.15.2.26–28 to two goddesses serving as wet nurses
to Yassib, King Kirta’s son. Yet the broken nature of the text has resulted in various
readings. Traditionally scholars read ʾAthiratu in the first line and reconstructed
[Anatu] in the parallel line. Based on new photographic evidence, Greenstein
(1997: 25, 45 n. 66) read the first line as ʿAthtartu (Astarte). Pardee presented a
new tablet join at the 2008 meetings of the American Oriental Society that has us
now read the first line as nrt, “the Luminary,” a reference to the goddess Shapshu.
See Pardee 2012a: 184–185, 194–195. For Anat’s putative role as wet nurse, see Walls
1992: 152–154.
64. Whether the winged goddess depicted here is Anat cannot be determined with cer-
tainty. See Ward 1969 and Walls 1992: 153–154.
65. On the function and identity of Shaʿtiqatu, see Lewis 2013a, 2014a.
66. Perhaps a marriage gift due to the use of the word mhr. See del Olmo Lete 1999: 369;
Parker 1997: 223 n. 10.
67. In addition to figurines, Levine and Tarragon (1988) note the serpents on the Ain
Samia goblet. See Avalos 1995a: 342 n. 161 for bibliography. For snake figurines and
the namburbi rituals, see Avalos 1995a: 342ff.
68. See Avalos 1995a: 337–349 on this passage and the temple as a therapeutic locus.
Avalos (1995a: 347) notes that the Nehushtan “was regarded as a deity itself.”
69. Beckman 2006: 219–221. For the capture of foreign gods as war booty in Hittite liter-
ature, see Schwemer 2008b.
70. See Younger 2000b: 294; see further Cogan’s (1974: 22–41) discussion of “Assyrian
spoliation of divine images.”
Notes 739
71. For additional images of the looting of divine statues, see Ornan 2005a: 259–260, figs.
117–120.
72. Recognized already by Cogan (1974: 116–117). Naaman, in his attempt to continue to
worship Yahweh in his homeland, Syria, takes with him two loads of Israelite earth (2
Kgs 6:17). Seemingly there was no opportunity to secure an image of (the aniconic?)
Yahweh.
73. Cogan 1974: 22–41. The Bavian Rock inscription of Sennacherib describes the cap-
ture and destruction of Babylon: “My men took the [images of the] gods who dwell
there and smashed them. . . . Adad and Shala, the gods of Ekallate, which Marduk-
nadin-ahhe, king of Babylon had taken and carried off to Babylon during the reign
of Tiglath-pileser [I], king of Assyria, I brought out of Babylon and returned them to
their place in Ekallate.” See Cogan 2000a. See too the enigmatic Papyrus Amherst 63
(the so-called Aramaic Text in Demotic Script), which describes the trampling and
smashing of the divine statue (XIII.9–17). See Steiner’s (1997a: 319) translation as
well as those of van der Toorn (2018a: 11, 69–70, 177–185; column XIV.9–17) and
Holm (forthcoming).
74. On the precise language used in Moses’ destruction of the young bull, see Knoppers
1995b: 102 n. 28, building on the work of Loewenstamm and Begg.
75. Note Cogan 1974: 116, showing how David did not do this in 2 Sam 12:30.
76. One judge acts similarly. Gideon tears down the altar of Baal (no mention of his
image) and cuts down the asherah (Judg 6:25–32).
77. Cogan (1974: 116) writes: “2 Sam 5:21 reports that after successfully routing the
Philistines at Baal Perazim, David and his men carried off the idols left behind by the
retreating Philistines.” Cogan is certainly correct that the plain sense of the passage
indicates that “David actually despoiled the Philistine images.” The Chronicler has
David burning the images (1 Chr 14:12).
78. For the textual criticism on this passage, see McCarter 1984: 311–313.
79. See Chapter Seven, p. 788, note 32 on using the language of “desacralizing” to de-
scribe such treatment of divine figurines.
80. As has been noted, clay can certainly be used for divine images. Solid examples would
include the terra-cotta goddess seated on a throne from Emar, the nude female on
the bottom register of the Taanach cult stand, and the horned goddess from Horvat
Qitmit. For pictures, see Lewis 2005a: figs. 4.1, 4.21, and 4.27.
The notion that the investment of resources can correlate with prestige is certainly
true (and thus the norm is to find divine figures made of precious metals), yet one
must factor in how poorer individuals would have accessed divine images. They cer-
tainly would have used more affordable media such as clay or wood. Yet using such
materials to demarcate between the sacred and the profane is much more difficult
precisely because they are so abundant in everyday use.
81. Though horns regularly mark divinity, we must be careful not to insist on their es-
sentiality. Compare, for example, the exquisitely made bronze figure from Hazor
documented in Figure 5.36 that is lacking horns but clearly divine.
82. Regrettably, we have precious few examples of inscriptions with images in the Levant
such as the Old Aramaic Hadad inscription (KAI 214, line 14; cf. lines 1, 16), where
740 Notes
King Panamuwa I has the words “a statue for this Hadad” carved on a large (approx.
13 ft. [4 m] high) horned statue of the god Hadad. (I thank Adam Bean for reminding
me of this.) See too how most scholars affirm that the letters ʾlt (written left to
right!) on the Late Bronze Age Lachish ewer do indeed designate the goddess Elat,
as represented by a sacred tree drawn immediately beneath (see the summary pro-
vided in Hadley 2000: 156–161). In contrast, scholars are very divided about whether
the inscription “Yahweh and his asherah” should be equated with the drawings of
the two standing figures on the Kuntillet ʿAjrud Pithos A (see Figure 7.15). That the
crown of the left standing figure goes straight through the inscription (at the very
point of two names nonetheless) argues strongly for two different hands, and thus
raises the bar quite high against any linkage between the iconography and the in-
scription. Moreover, the distinct Bes-like character of the two standing figures makes
any such equation almost impossible. See the full discussion of this important mate-
rial in Chapter Seven, pp. 325–330.
83. Cf. Negbi 1976: 46–57 and Moorey and Fleming 1984: 70. The treatment here, con-
centrating on examples from Late Bronze Age Ugarit, is necessarily brief. For an
earlier Middle Bronze Age example of a seated El figure (flanked by offering table,
worshipper, and priest) on a serpentine cylinder seal coming from a burial cave near
Ras ʿAli in Naḥal Zippori, see Brandl 2014: 7–9. Brandl dates this seal to the sixteenth
century BCE and argues that it is a product of “ ‘Greater Canaan,’ perhaps a workshop
in Ugarit.”
84. See the studies of bronze figurines mentioned in note 113.
85. Cf. also Nebgi (1976: #1441), an Egyptianizing figurine that also comes from Ugarit.
In contrast to our figurines, this one does not have a beard. Cf. a similar beardless
figurine from Byblos (Negbi 1976: #1443) and the beardless figurines in Figures 5.35,
5.36, 5.38, 5.39, 5.41, and 5.42—but note the beard on Figure 5.40 from Megiddo.
86. See Lewis 2008a. Analysis of the South City Trench and insights into domestic architec-
ture and how this part of the city was planned can be found in RSO I (Callot 1983) and
RSO X (Callot 1994). For an easily accessible description of the South City Trench, see
Yon 2006: 91–97. The elite nature of some of these homes can be seen in Block X, House
B, the so-called House of Literary Tablets (Callot 1994: 53–61). These Ugaritic and
Akkadian texts included portions of the Gilgamesh Epic and wisdom literature.
Of course, one could emphasize that this part of the city contained a metallur-
gical workshop. Indeed, an earlier designation had labeled this area “the House of the
Bronze Smith.” Yet according to Yon (2006: 96), “this interpretation . . . lacks sufficient
basis.” See further Callot 1994: 186–188.
87. This bronze statuette with gold foil covering is Museum No. Damascus S3573 (RS
23.394). Its find spot: South City Trench, block XIII, Locus 38, topographic point
2755. See Callot 1994: 187, 224, 414 fig. 393, Yon 2006: 133. Its dimensions: height: 5.3
in. (13.5 cm); width: 2 in. (5 cm); depth: 3.5 in. (9 cm). Early treatments of this fig-
urine include Caquot and Sznycer 1980: 23, plate VIII, and Negbi 1976: 171, #1442.
88. This stela, found in the eighth campaign in 1936, is currently housed in the Aleppo
Museum (A 4622 = RS 8.295). The most complete treatment is that of Yon (1991: 305–
307, 336 fig. 16). In addition to Yon’s bibliography, see Wyatt 1983.
Notes 741
89. This mug was found on the South Acropolis in 1961 and is now in the Damascus
Museum (no. 6881 = RS 24.440). For a brief summary of the numerous reli-
gious objects (especially divinatory) in the House of the Magician-Priest, see Yon
2006: 100.
90. On Yon’s interpretation, see p. 123 and notes 13 and 14. For the ritual texts, see
Pardee 2000, 2002a. The literature on royal cult is vast. See, for example, Tarragon
1980: 79–129; Merlo and Xella 1999: 296–300; and Lewis forthcoming a. Even
the sacrifice of a foreign king is mentioned in KTU 2.40.14–17. See Clemens
2001: 223–233.
91. On the meaning of prln as “diviner” corresponding to Akkadian bārû, see van
Soldt 1989: 367–368 and the bibliography in Clemens 2001: 876–877. On ʾAttānu-
purulini, see further Lipiński 1988: 131–133.
92. For the history of scholarship on the term ḫrṣn, now taken by most scholars to be a
personal name, see Lipiński 1988: 126–131 and Clemens 2001: 489–491.
93. See Lipiński 1988: 133–137.
94. Excavations took place between 1978 and 1982. See Yon 1996.
95. This stela, found in 1988, is currently housed in the Latakia Museum (RS 88.70). See
Yon and Gachet 1989; Yon 1991, 1993, 2006: 130–131.
96. But Pope (1955: 36) has ʾIlu twiddling his fingers.
97. See Keel 1997: 47–49; 1986: 309; Keel and Schroer 2015: 35–36, fig. 19; and Amiet
1960. For further analysis of this seal, see the bibliography of works by Parrot,
Amiet, and Vanel listed in Green 2003: 160 n. 20.
98. Amiet (1960: 220) even connects the deity with the pointed lance with Ugarit’s
Baal au foudre stela, and Keel connects the two stars with “the stars of El” in Isaiah
14:13. Smith (1994b: 226) gives tentative approval to Keel’s theory. Hess (2007b: 83,
86) also sees the depiction here as “an aged El-type deity enthroned on a mountain,”
and “if it is indeed El in his abode, then perhaps Baal is the one who pierces that wa-
ters (Yamm, ‘Sea’).”
99. See Pritchard 1969: 160; §464; Keel and Uehlinger 1998; and Day 1992.
100. See Miller 1970; Dohmen 1987: 147– 153; Schroer 1987: 81– 104; Evans
1995: 201–205.
101. Figure 5.22 can be found in Collins 2005: 41, fig. 2.12. This image and its function
were previously noticed by Olyan (1988: 31). Collins (2005: 40), in commenting on
Tudhaliya IV’s restoration of divine images, notes that “the majority of replacements
is toward theriomorphic forms—specifically, storm gods are given images in the
form of bulls.”
102. See Cornelius 1994: §2.2.2.3; §4.3; 2004.
103. This list is by no means complete. For a catalogue of Neo-Assyrian and Neo-
Babylonian seals in the British Museum with the “god on a bull” motif, see Collon
2001: 141–147; §276–284. For a more recent catalogue of storm god figures riding
bulls, see Bunnens 2006. For additional examples of bull riders beyond what we
have presented here, see Bunnens 2006, fig. 33 (from Emar), fig. 34 (from Emar),
fig. 57 (from Karaçay Köy), fig. 71 (from Ankara Museum), fig. 117 (from Tasliköy),
fig. 119 (from Tilhalit), fig. 120 (from Gölpinar), fig. 121 (in Aleppo Museum), and
742 Notes
fig. 122 (from Arslan Tash). For examples of goddesses on bulls, see Chapter Seven,
note 62.
As for storm gods with chariots, cf. the mention of Baal hitching his chariot (bʿl
ʾsr mrkbty) in Arslan Tash Incantation II, lines 1–2.
104. ANEP §534; cf. too the two kilted deities that stand on two aladlammu creatures
(i.e., human-headed winged bulls) in an eighth-century BCE Neo-Assyrian cyl-
inder seal. See Collon 2001: 142–143, §277; Danrey 2004: 137–138, fig. 10.
105. The find spot of this bronze is the same as Figure 5.16, i.e., South City Trench, Block
XIII, Locus 38, topographic point 2755. See Callot 1994: 187, 224, 414 fig. 393; Yon
2006: 133. See earlier Caquot and Sznycer 1980: 22–23.
106. Caquot and Sznycer 1980: 22.
107. Cf. KTU 1.12.2.53–55, where Baʿlu falls like a bull (npl bʿl km ṯr).
108. See Caquot and Sznycer 1980: plates IX, X; Cornelius 1994: 165. There is also the
possibility of foreign imports. On bull cults and weather deities in the Anatolian
and Mesopotamian spheres, see Haas 1994: 315–338.
109. If Cornelius is correct, this would argue against A. Mazar’s critique (1982: 32) of
Schaeffer’s view. Mazar had argued that the bull figurine could represent Baal due
to the striding figurine also found in South City Trench, Block XIII, Locus 38, topo-
graphic point 2755.
110. It should be mentioned that Beck (1989: 337) entertained the idea that the bull rider
from Hazor Temple H Str 1B (Figure 5.27) may have been El. Yet it is more likely
that here we have a storm deity with lunar traits, as we have at Bethsaida. So Bernett
and Keel 1998: 37 as well as Ornan 2001: 17–18.
Many more bulls are attested elsewhere, although, according to Mazar (1982: 29),
“only a few bronze bull figures are known from the Levant.” See the various
references in Moorey 1971 and Mazar 1982: 29–31.
111. Stager (2008: 579) suggests that the Ashkelon figurine depicts “a male calf about a
year old.”
112. Stager (2008: 579–580) argues for Baʿal Ṣaphon.
113. Cf. Collon 1972; Negbi 1976, 1989; Muhly 1980; Seeden 1980, 1982; Moorey and
Fleming 1984; Keel and Uehlinger 1998; Cornelius 1994; Uehlinger 1997.
114. Dever 1983: 574 (emphasis mine).
115. On the question of proto-Israelites at Hazor, see Ben-Tor 1998; 2016: 113–126;
Dever 1995; 2017: 95–96, 157–158.
116. Ahlström 1970–1971; 1975.
117. Keel 1973: 325–336; Hallo 1983: 1–2. More recently, see Ben-Ami 2006: 127 and
Zuckerman 2011: 390.
118. Dever 1983: 583 as well as personal communication; Negbi 1989: 360; Ben-Ami
2006: 127; Zuckerman 2011: 390.
119. Later biblical tradition records the face, eyes, nose, ears, mouth, and tongue of the
deity, but no cheeks, chin, or beard. See Korpel 1990: 100–108.
120. Ornan 2011: 278–279 uses the “uniquely large” size of this image and its exquisite
manufacture to argue that it is a “cult statue” of the deity (i.e., an object that was the
focus of veneration and the recipient of cult) and not a votive offering to the deity.
Notes 743
121. Ornan (2011: 255–258) argues that the highly unusual portrayal of the right arm
may be due to the manufacturing process “to promote the flow of metal into the
mold,” especially in view of the statue being cast in one piece.
Ornan (2011: 273) suggests that the lack of a beard may be diagnostic for identi-
fying this figurine as Baal rather than El. Yet caution must be exercised in making
any particular feature an essential aspect of a divine profile (see note 81)—especially
when one considers how the same god can be perceived differently over space
and time. If Ornan is correct, then one should also reclassify the various beardless
enthroned figures in this chapter as other than El (e.g., Fig. 5.35, 5.38, 5.39, 5.41,
5.42). See Ornan 2011: 273, where she acknowledges that, taking the seated posture
with its “more eminent and dignified pose” into consideration, “the identification of
Levantine enthroned metal figures as El seems plausible.”
122. For another example of male (bull) imagery juxtaposed with an ibex, see the
remnants of a storage jar found at Khirbet Ataruz that was decorated with seven
bulls and one ibex (Figure 5.72). Regrettably, its broken state doesn’t reveal any in-
formation about the presence of a sacred tree.
123. For pictures of each of these, see Cornelius and Niehr 2004: 30, abb. 45; 46, abb. 71.
124. In addition to Lewis forthcoming a, see Chapter Four, pp. 103–104, with the appli-
cation of this material for El-Shadday. Note too the Middle Bronze Age cylinder
seal from Ras ʿAli in Naḥal Zippori that portrays a quadruped animal standing on a
table (altar?) before a seated deity, likely El. See note 83.
While it is speculative, note how Keel and Uehlinger associate El as “Lord of the
Animals” with a hunting scene on a seal from Beth Shean. See pp. 166–170.
125. Figure 5.38 was tentatively identified as Baal or Reseph by Ben-Tor and Rubiato
(1999: 36). Hazor’s wealth of divine figures also includes a yet-to-be-published large
(4 ft. [1.2 m]) basalt statue found in the courtyard of Area A close to the palace en-
trance. In a preliminary note, Ben-Tor described this figurine (= reg. no. A/15227)
as “the largest Bronze Age statue of a deity to have been found in the country to
date.” The notion that we have a Canaanite deity here is due to an emblem depicting
a circle filled with rays and a crescent. See Ben-Tor 1995: 285, fig. 2; 2006: 6, no. 10.
It is clear that not all of the Hazor anthropomorphic bronze figurines were divine,
as seen in the depiction of an enthroned ruler/dignitary from Locus 7420 (reg. no.
A/44949). See Ben-Tor 2016: 110, fig. 74.1, and Ornan 2011: 254 n. 3 with addi-
tional bibliography.
126. See Horowitz, Oshima, and Sanders 2006: 65–87.
127. For the various deities attested in personal names, see note 163.
128. In addition to this bronze, a cult stand from twelfth-century BCE Megiddo has a
robed, seated male figure on each of its four sides. Another male stands opposite.
See Dayagi-Mendels 1986: 154–155, §74: “The lack of details and the crude execu-
tion make it difficult to detect any divine attributes, and therefore it is impossible
to determine whether these scenes represent a deity worshipped by an adorant or a
ruler receiving homage.”
129. The bronze, first published by Hansen (1957), was acquired in Jerusalem from
N. Ohan in 1906 by D. G. Lyon. From the records of purchase, it would seem that
744 Notes
Ohan kept quite detailed accounts of the proveniences. Acquisitions from antiq-
uities dealers are notoriously suspicious, especially those said to come from
well-publicized excavations. In this case the identification might be a little more be-
lievable because the first excavations at Tell Balâtah, under the direction of E. Sellin,
did not begin until 1913. The lack of archaeological context should be underscored
and any conclusions, even cautiously drawn, must be held in check. Compare
Negbi’s (1976: 48) uncritical reference to this figure as “the Shechem figurine” and
“the figurine from Shechem.”
130. Negbi 1976: 49, 57; Hansen 1957: 15.
131. Grant and Wright 1939: 154.
132. Personal communication.
133. Negbi (1976: 48) notes parallels with New Kingdom representations of Osiris but
concludes that the Beth Shean figurine’s appearance “bears closer resemblance to
the Canaanite god Mekal.”
134. Contrast the observations by Keel and Uehlinger (1998: 58) that “it is too facile a
solution to identify all enthroned gods as El and all striding gods as Baal” with the
detailed study of the markers for the gods Baal and Reshef by Cornelius (1994).
135. See Lewis 1996a. Textual analysis underscores the preeminence of the deity El-
Berith at pre-Israelite Shechem, but the lack of secure context for the Harvard
Semitic bronze prevents us from going any further. The deity does hold a cup in his
right hand, which reminds one of ʾIlu’s excessive drinking in the Ugaritic text KTU
1.114 (see Chapter Four). Yet drinking is certainly not restricted to ʾIlu at Ugarit
(cf. Baʿlu in KTU 1.3.1.10–11) and elsewhere (cf. Judg 9:13).
136. While Keel and Uehlinger (1998: 312 n. 30) date this seal to the end of the eighth
century BCE or early seventh century BCE, the uncertainty of both its location and
its date needs to be underscored.
137. Without textual support, we have no way of knowing or confirming whether the
cultic symbol here functioned “to mediate the blessing” of a god.
138. I have replaced Keel and Uehlinger’s vocabulary of “deity” here so as not to preju-
dice the conclusion from the outset.
139. See also the critique by Hartenstein (1995: 82–84). Uehlinger’s (1997: 142) later
comments conclude that this seal “cannot be regarded as decisive evidence,” yet it
remains “suggestive” and gives “some welcome support.”
140. The early use of byt ʾlhyʾ (bātay ʾilāhayyaʾ) to refer to stelae—but note with the
plural, “the houses of the gods”—occurs in the eighth-century BCE Old Aramaic
treaty text from Sefire (Sefire II C [= KAI 223], lines 2–3, 7, 9–10). On the use of
the term “betyl” in classical literature, see Fitzmyer 1995: 131–132 and Mettinger
1995: 35 n. 102.
141. When discussing this material, scholars use the conventional terms massebah (sin-
gular) and masseboth (plural) without the diacritics of the Hebrew terms maṣṣēbâ
and maṣṣēbôt.
Avner (1984, 1993, 1996, 2018; Avner et al. 2016) has shown that the use of standing
stones dates back as early as the eleventh millennium BCE and is well attested in de-
sert areas of the Southern Levant from the sixth to the third millennia, especially in
Notes 745
the Southern Negev. The number of desert cult sites with standing stones is staggering.
Avner (2018: 29) notes more than 450! See especially Avner’s probing of what might
be inferred from context (standing stones in open-air sanctuaries vs. standing stones
incorporated into tombs) and the properties of the stones themselves. These include
orientation (more likely to the east than to the west), shape (with broad stones per-
haps indicating female and narrow stones perhaps indicating male), and numbers
(most often singular, pairs, and triads, but also groups of five, seven, and nine).
See too Graesser 1969, 1972; Mettinger 1995: 33–34, 168–174; Zevit 2001: 256–
259; and LaRocca-Pitts 2001. Standing stones were equated with deities elsewhere
in the ancient Near East, as seen in the sikkānu standing stones at Late Bronze Age
Emar. See note 156 and Chapter Ten, pp. 627–628. As Michel (2013) observes, such
stones could be used of all the gods, male and female.
142. For example, the ten large standing stones at MB Gezer, according to Dever
(2014: 53), were “large-scale public monuments” that “functioned to commemorate
a covenant-renewal ceremony . . . among 10 towns or tribes in the vicinity.”
143. Even this could be elliptical, where the “pillar of Baal” could refer to a pillar ded-
icated to Baal in thanks for his beneficence or to mark his theophany without
necessarily denoting the actual cultic symbol of Baal, but this is improbable. The
Covenant Code is ambiguous when it states, “You shall not bow down to their gods
[i.e., those of the prior inhabitants of the land], nor serve them . . . but you shall ut-
terly overthrow them and break their [i.e., the inhabitants’ or the gods’?] masseboth
in pieces” (Exod. 23:24). The most natural reading would suggest the inhabitants’
masseboth and not the masseboth of the deities. Lev 26:1 is less explicit. It prohibits
“bowing down” to an ʾeben maśkît (on which cf. Hurowitz 1999) in connection with
not erecting a massebah.
There are other passages in which masseboth are dedicated to foreign gods but
not explicitly called symbols of the deities. Jer 43:13 mentions the maṣṣĕbôt bêt
šemeš, “the stone pillars of the Sun temple.”
144. For splendid examples of standing stones in grave complexes, see the rich collec-
tion of material from Avner’s many studies of Southern Negev sites from the sixth
through third millennia (see note 141) as well as the Wadi Fidan 40 cemetery in the
Faynan region in southern Jordan that Levy connects with the Sashu nomads. (On
the latter, see Chapter Six, pp. 229–232.) In addition to standing stones in circular
mortuary monuments, note especially the presence of “highly abstract anthropo-
morphic standing stones with stylized nose and ear features.” See Levy 2005: 471–
473; 2009a: 258; Levy, Adams, and Shafiq 1999.
145. Yet if one wanted to adopt a minimalist perspective, even here they could have been
seen as markers of sacred space where one came into contact with the deity/deities
(similar to Jacob’s use of a massebah in Gen 28:18–22).
146. A preliminary report of the 2013 excavations at Tel Rechesh in the Tabor River
Reserve in northern Israel documented “a Canaanite massebah-like stone or stele of
basalt that was in secondary use.” See Hasegawa and Paz 2015, fig. 7.
147. Here Stager (1999, 2003) is challenging earlier interpretations such as those of
G. E. Wright, the American excavator of Shechem, who had placed Temple 1 in the
746 Notes
Middle Bronze Age IIC period (1650–1550 BCE). See too Campbell 2002: 169–185
and G. R. H. Wright 2002: 97–104.
148. Stager 1999: 233. For detailed discussions and pictures of these two stele, see
Wright 1965: 82–83, 87, 93, 99, figs. 36–37, and Graesser 1969: 180–181. Graesser
writes: “As cultic stones they marked the area as sacred and also served as
boundary stones, indicating the limits of the special sacredness of the temple. . . .
[They] formed the focal point for ritual enacted at the entrance to the temple.
The duality of the stones was probably not intended to indicate a pair of deities. It
seems rather to stem from a feeling for symmetry, and perhaps from imitation of
the use of pairs of other objects before entryways, such as guardian winged beasts,
pillars, etc.”
149. Stager (1999: 233; 2003: 33) notes how writing on plaster is documented by the
eighth-/s eventh-century BCE Trans-Jordanian Deir ʿAlla texts (which may have
even been written on a stela rather than walls, as usually assumed), as does Richter
(2007: 359–360), who also points out the plaster inscriptions from the eighth-
century BCE inscriptions at Kuntillet ʿAjrud (see Chapter Six, pp. 268–269; Chapter
Ten, pp. 583–585).
150. Yet note how the author of Deut 27 consciously does not use the vocabulary of
masseboth to designate his plastered stones (ʾăbānîm); this fits with Deut 16:22,
which outlaws the setting up of a massebah, “which Yahweh your God hates.”
Likewise, the verb for erecting the stones is the hiphil of qwm (Deut 27:2, hăqēmōtā;
27:4, tāqîmû), not nṣb, which also would be associated with the masseboth.
151. Similar to Deut 27 (see note 150), again note how the vocabulary in Josh 24:26–27
uses ʾeben rather than maṣṣēbāh and the verb qwm rather than nṣb.
152. The MT’s notion of a tree being “erected” (muṣṣāb = Hophal ptc) makes little sense.
As our translation indicates, we follow those who associate muṣṣāb with maṣṣēbāh.
See the suggestion by LaRocca-Pitts (2001: 58) that the author’s slight change in vo-
cabulary could “serve to free the author to paint [the Abimelek] episode negatively
while at the same time reduce the possibility that any of the negative taint which
characterizes Judg 9:6 might rub off of this story onto the traditions of Joshua 24
and its stone of ‘witness.’ ” For a discussion of the textual debate as well as the in-
terplay between Josh 24 and Judg 9 and including the archaeological material, see
Campbell 1983.
153. See Chapter Four, notes 124 and 130. There is no need to change the text from ʾeben
yiśrāʾēl to bĕnê yiśrāʾēl, “the sons of Israel,” as do Cross and Freedman (1975: 53,
62). To the charge that ʾeben “is nowhere else used as a divine name or in associa-
tion with God” (Sarna 1989: 344), see 1 Sam 7:12. Sarna is more on track when he
suggests that “ ‘Stone of Israel’ may have been a very ancient title . . . derived from
the traditions about Jacob setting up a stone pillar at Bethel.”
154. Mazar (1982: 36, 39, fig. 11) tentatively suggests that the “undefined bronze object”
(“a folded piece of flat bronze sheet containing a fragment of a bronze handle”) may
be “a bronze mirror of Egyptian type.” As for the cult vessel (“a fragment of a large
ceramic cult object”), Mazar (1982: 36, 39 fig. 10) suggests that it “could be either an
incense burner . . . or a ‘model shrine.’ ”
Notes 747
155. Alternatively, though his material is much earlier, Avner argues that the many
examples of broad stones from the Southern Negev are indicators of female divinity.
See note 141.
156. Intriguingly, Jacob names the location of this sacred stone site Bethel, a name that
will later come to be used hypostatically as a surrogate for the deity. See Chapter
Four, note 116.
As for the lack of foodstuffs associated with sacred stones, one could also compare
(though admittedly far afield) Avner’s desert sites and the use of sikkānu stelae at
Emar. Fleming (1992a: 78) has written about the role of sikkānu stelae in the Emar
zukru ritual “with special connection to the gods.” “A sikkānu of dNIN.URTA makes
an appearance at the beginning of the zukru festival, and the gate of the sikkānu’s . . . is
perhaps the central sacred site of the whole feast. This gate is where the gods are
brought out from the city, and a chariot bearing statues of the gods is driven ‘between
the stelae’ (bērat sikkānāti) at several points in the ritual. They are anointed with oil
and blood at least twice.” See too Fleming 1992a: 17, 52 [= lines 34–35]; Dietrich,
Loretz, and Mayer 1989: 134; Sommer 2009: 49–50; and Michel 2013.
157. Ben-Ami (2006: 42, 45) argues that the stones here “are found in a clear cultic con-
text.” Of special note are three female figurines (one of silver, two of bronze) that
must be factored into our analyses. For pictures, see Ben-Ami 2006: 40–41 and Ben-
Tor 2016: 53 fig. 29. Yet Ben-Ami also notes that the large number of standing stones
(“more than 30 clustered together”) “can hardly fit any of the artistic descriptions
of gods in Near Eastern iconography.” Thus he concludes that these “were prob-
ably designed to commemorate some high-ranking individuals who were part of
the government bureaucracy . . . The masseboth were not meant for the eyes of the
worshippers, but for those of the deity, and they served here as a constant reminder
in front of the latter” (my emphasis; note Ben-Ami’s use of the singular “deity”).
158. Zuckerman (2011: 391–393) documents a wide variety of “ruin cults” elsewhere.
Borrowing vocabulary from Sara Morris’ descriptions of Troy, Zuckerman refers to
these as “value-laden” sites that should be considered “landscapes of memory.”
159. It has been suggested that Shelley’s poem was inspired by news that the British
Museum had acquired the broken top half of Ramses II’s impressive statue from
Thebes.
160. In addition to Ben-Tor 1996; 2016: 177, 181 fig. 131; Ben-Tor and Yadin 1989: 80–
81, brief discussions can be found in Gilmour 1995: 23–34; Ilan 1999: 154–156;
Zevit 2001: 202–205; Ben-Ami 2006: 125–127; and Zuckerman 2011.
161. One stand came from room 3283, while the adjacent rooms 3275 and 3307 each
contained two cult stands.
162. Contrast Gilmour 1995: 23–34, yet note that Gilmour penned his treatment prior to
the 1996 restoration project.
163. See Horowitz, Oshima, and Sanders 2006: 74–77, which updates some of the
readings in the earlier yet more comprehensive preliminary edition found in
Horowitz and Shaffer 1992: 21–33. See too Ben-Tor 2016: 70–71. As noted by
Horowitz and Shaffer, the tablet, written in cursive Old Babylonian, contains the
theophoric elements El, Addu/Hadad, and the moon god Erah. Of these, Addu/
748 Notes
Hadad predominates (Horowitz and Shaffer 1992: 22), and Ben-Tor (2016: 71)
suggests that he was the main god of the city. In contrast, assuming that Hadad
and Erah were associated with the Area H and Area C temples, respectively, Bonfil
(1997: 101, followed by Hesse [2008: 163]) suggested that the LB Northern Temple
of Area A was dedicated to the god El. Granted, our evidence is minimal and thus all
such associations are speculative.
As for personal names, despite the genre of the text, one cannot be absolutely
certain that the people involved are locals. Distinguishing Amorite names from
straightforward Akkadian names is difficult. Even enticing names such as Ishpuṭ-
Addu that exhibit a West Semitic vocalization (i.e., *yašpuṭ; cf. Mari išpiṭ; ARM
14.48) nonetheless are written with Ish-, not Yash-. (I am indebted to personal
conversations with Herb Huffmon.)
By emphasizing West Semitic/Canaanite deities for the Area B standing stone, we
are not implying that East Semitic/Mesopotamian deities were never worshipped,
for indeed we have the mention of Ishtar and Nergal written on an earlier Middle/
Late Bronze Age fragment of a liver model found at Hazor (see Horowitz, Oshima,
and Sanders 2006: 66–68).
By reducing our candidates to El and Addu, we are not suggesting that Canaanite
goddesses were unknown. Horowitz, Oshima, and Sanders (2006: 66–68) note the
possibility of the goddess Anat in two personal names (Bin-Hanuta, Sum-Hanuta)
in a court record from Hazor. Yet the presence of the male statuette would eliminate
a goddess as candidate for the standing stone. Moreover, standing stones are pre-
dominantly male in orientation.
164. For summary descriptions of the Iron IIB temple, the masseboth, the two incense
altars (with burnt organic remains), the altar, and the Judean pillar figurines at
Arad, see Bloch-Smith 2015: 101–106; Herzog 2013: 38–41; and Darby 2014: 257
n. 220. On the different ways of interpreting the two inscribed bowls from stratum
X, see Chapter Ten, note 12.
165. See the following bibliography: Aharoni 1967; 1968; 1982: 229–234; Herzog
et al. 1984; Herzog, Aharoni, and Rainey 1987; Herzog 1987, 1997a, 1997b, 2001,
2002, 2006, 2010, 2013; Ussishkin 1988; Manor and Herion 1992; Mettinger
1995: 143–149; Na’aman 1999a: 405–408; 2006a: 324–327; Zevit 2001: 156–171;
Singer-Avitz 2002; Uehlinger 2006; Bloch-Smith 2005: 32–33; 2006: 76–77;
2015: 101–106, 112–115. Bloch-Smith (2015: 105) concludes: “Dates for either
the temple’s construction or its demise cannot be conclusively ascertained. The
most persuasive evidence is the Str. X ceramics, dated to the late ninth and eighth
centuries.”
166. Herzog 2006: 221; 2010: 174–175; 2013: 40. Herzog goes on to comment: “A second
stele, often misinterpreted as simultaneously used, was in fact inserted into the
back wall of the niche.” See Herzog 2010 for assigning this phase to stratum IX (not
X or XI).
167. See Graesser’s comments in note 148 with regard to the Shechem temple.
168. For bibliography on Area T stratum III (ninth century BCE) and stratum II (eighth
century BCE) as well as a synthetic analysis, see Davis 2013.
Notes 749
169. The Israelite gates in Areas A and AB are documented in Biran, Ilan, and Greenberg
1996: plan 2.
170. Cf. too note 156 on the use of the cultic use of sikkānu stelae at Emar’s gate complex.
171. Biran 1994: 239–241; Laughlin 2007: 12. For part of the debate, especially as it
interacts with the gate shrine at Bethsaida, see Blomquist 1999: 63–64.
172. As noted by Ji and Bates (2014: 48–49), Ataroth (ʿăṭārōt) is mentioned in the
Hebrew Bible as being rebuilt by the Gadites (Num 32:34) and in the Mesha in-
scription (KAI 181, lines 10–13), which describes “the men of Gad who had dwelt
at Ataroth from of old” (wʾš gd yšb bʾrṣ ʿṭrt mʿlm). The same text includes a remark
about how Omri, the ninth-century BCE ruler of the northern kingdom of Israel,
had built Ataroth for himself (wybn lh mlk yśrʾl ʾt ʿṭrt), and how subsequently the
Moabite king Mesha conquered the city, destroyed its inhabitants, and repopulated
it (wʾltḥm bqr wʾḥzh wʾhrg ʾt kl hʿm). Mention is made of resacralizing the town in
the name of the Moabite deity Chemosh. Putting this description together with the
material remains, Ji and Bates (2014: 49) conclude that the “new population con-
tinued to reuse part of the temple that had been originally built by Omri.”
173. Preliminary publications indicate that another single standing stone (4.3 ft. [1.3
m] high) was found in the Western Courtyard near the “Western High Place.” See
Ji 2012: 210, 212. Ji (2012: 212–213) comments on the widespread distribution of
standing stones in the vicinity dating back to the Chalcolithic and Early Bronze Age
I periods and with prominent examples in the Late Bronze Age II and Iron Age
periods—thus demonstrating that the two standing stones at Ataruz “were not iso-
lated examples but represented a long and widespread tradition of monolith cults in
the central Jordan.”
174. Note the following comment by de Vaux (1961: 285–286):
As an object of cult, it [i.e., the massebah] recalled a manifestation of a god, and
was the sign of the divine presence. . . . It was a short step from this reasoning
to accepting the stone itself as a representation of the divinity, and there was no
need for the stone to be hewn into the form of a statue: even in its crude, natural
shape, it was a symbol of the divinity.
175. Contrast the lunar symbol on a small Late Bronze Age stela in Hazor Area C. On the
bull cult at Khirbet Ataruz, see pp. 202–205. As for Arad, Bloch-Smith (2015: 112)
notes the presence of Baal worship in biblical literature and suggests that “per-
haps the [Arad standing-] stone stood for Baal rather than Yhwh.” The three Arad
inscriptions that invoke Yahweh (#16, #18, #21) come from the late seventh/early
sixth centuries BCE. Thus Bloch-Smith writes: ”Accordingly, the large limestone
massebah in the (late ninth-to) early eighth-century Arad temple niche arguably
made manifest either Baal or Yhwh.” Complicating such an analysis are the ex-
clusively Yahwistic personal names that come from the eighth-century BCE Arad
inscriptions found in strata X–VIII. These include inscriptions #67, #68 (stratum
X); #60 (stratum IX); #40, 41, 49, 51, 56 (stratum VIII). On the exclusive use of
Yahweh and not Baal names at Arad, see Tigay 1986: 47–63, appendix A. For the ep-
igraphic dating of this material, see Parker 2013: 217 and fig. 34. Cf. too the restored
name [Yahu]aḥ in Arad #79 that comes from stratum XI (ninth century BCE).
750 Notes
176. If Thomas (2019) is correct that the god Gad is to be equated with El, then references
to the cult offered at the standing stone at Ataroth by early Gadites could have been
to El (see note 172).
177. In contrast, an example of multiple gods being attested both in literature and in
physical reliefs can be seen in the Hittite pantheon known especially for its “1,000
gods.” See Beckman 1989 and the numerous deities depicted in the reliefs from
Yazılıkaya.
178. See Cooke 1903: 295; §133, line 1.
179. See Porten and Yardeni 1986: 68–75 = TAD 1.A4.7.8–12 //1.A4.8.7–11.
180. I write “near-fixed” due to the following minor variations:
Hadad Inscription Hadad Inscription Hadad Inscription Hadad Inscription
line 2 lines 2–3 line 11 line 18
181. It should be pointed out that the rulers of Sam’al (Zincirli) were not of one accord
politically with the rulers of Aram-Damascus, whom we read as having contact
with Tel Dan. Note how Panamuwa II died when fighting on the side of Tiglath-
Pileser III in his battle against Damascus in 732 BCE. See further Lewis 2019.
182. Biran 1998: 45–46. It should be noted that cults of betyls are common throughout
Aramean religion (see Lipiński 2000: 599–604).
183. On Ariel, see Feigin 1920; Albright 1920; Godbey 1924; Petzold 1969; Zimmerli
1983: 424–427; Block 1998: 600; Wildberger 2002: 71–72; and Strawn 2005: 69–
74. While it seems clear that we are dealing with various etymologies for the var-
ious forms of Ariel (not just “the lion of El”/“El is a lion”), Albright’s (2006: 151)
suggestion that harʾēl in Ezekiel 43:15 is “a slight popular etymology of the A[kk]
adian loan-word” arallû is brought into question by Zimmerli (1983: 426–427).
Other suggested etymologies can be found in the various lexica (e.g., HALOT,
vol. 1, p. 87).
184. Strawn (2005: 90–92) notes the connection of many seals to Egyptian Amun but
suggests (following Keel and Uehlinger) that “the cult of Amun may nevertheless
have influenced the cults of Canaanite El and/or Yahweh.” On the use of leonine
imagery in Iron Age II royal seals, see Strawn 2005: 101–105. Note in particular his
discussion of the famous “Shemaʿ, the servant of Jeroboam” jasper seal from the
1904 excavations at Megiddo and whether it refers to Jeroboam I or Jeroboam II.
McCarter (1996: 145) argues that “its archaic Hebrew script fits neatly into the reign
of Jeroboam II.”
185. At Arad we have a small bronze lion statuette “found beside the sacrificial altar”
(Herzog, Aharoni, and Rainey 1987: 30, 32). The large basalt lion orthostat from
the temple of Area H at Hazor is well known (Yadin 1961: plate CXX; 1972: plate
Notes 751
XVIIIa; Beck 1989: 327–328) and its twin was found in the summer of 1997 (Ben-
Tor 2016: 108, fig. 72). A small lion orthostat was found in secondary use in the
“Stelae Temple” of Area C buried under a stela (Yadin 1958: plates XXIX–XXX;
1972: 72, plate XVIIIb; fig. 17). All three are associated with entrance gates, with the
two large lions functioning as guardians.
One of the most amazing discoveries was that of an actual lion skull at ancient
Jaffa. The debates about the dating of the strata (Late Bronze Age II or Iron Age I) as
well as whether the context was cultic (a “lion temple”?) keep us from drawing de-
finitive conclusions about whether this skull should be associated with a particular
deity. See Kaplan and Ritter-Kaplan 1993: 658, with photograph of skull on p. 656;
Dessel 1997: 206; and Strawn 2005: 93–94 with further bibliography.
Cf. too the lion statue and lion-headed libation tray from Tell Beit Mirsim that
may come from the Iron Age rather than the Late Bronze Age. See Amiran 1976 and
Chapter Seven, p. 315. For a critique of Amiran, see Holladay 1987: 293–294 n. 125.
For an exhaustive collection of the various lions found in the archaeological re-
cord, see Strawn’s (2005: 77–128) splendid catalogue.
186. See Chapter Seven, pp. 315–317. Preliminary reports note “a lion-like animal” on
terra-cotta cult stand/model from Iron Age II Ataruz. See Ji 2012: 213; taf. 47B.
187. See Strawn 2005: 100.
188. Strawn (2005: 252–268) hypothesizes that Yahweh absorbed leonine aspects prima-
rily from the goddesses Ishtar and Sekhmet.
189. See Müller 2004: 243–247 and HALOT 1996: 1163–1164. The latter concludes
that “in the OT rĕʾēm is bos primigenius, but in MHeb. and the Targum it is Oryx
leucoryx.” Though their etymologies are inexact, for the former cf. Akk rīmu, “wild
bull,” and for the latter cf. Arb riʾm, “white antelope.”
190. Moreover, interacting with the hundreds of years of commentary would require a
monograph of its own. Thus readers interested in the various intricacies of exegesis
(from textual to source to form to tradition criticism) and the priority of one ac-
count over another (Jeroboam’s versus Moses’) can find treatments in the standard
commentaries and other secondary literature such as Kennedy 1901: 340–343;
Aberbach and Smolar 1967; Sasson 1968; Halpern 1976; Bailey 1971; Hahn 1981;
Moberly 1983: 161–171; Dohmen 1987: 147–153; Schroer 1987: 81–104; Curtis
1990; Janzen 1990; White 1990; Wyatt 1992; Frankel 1994; Amit 2000: 99–129;
Burnett 2001: 79–105; Berlejung 2009; Römer 2017; and Davis 2019. In particular,
see Knoppers 1995b, an insightful article that also includes a nice overview of var-
ious source-critical issues.
The present approach tries to understand the literary traditions in the context of
the ancient Near East and its richly documented bull iconography. At the outset of
this chapter we noted the pitfall of textual scholars who fail to consider the contribu-
tion of the field of iconography. An example for the subject at hand is Pakkala’s 2008
article, which is purely literary. Because Pakkala does not interact with the religious
use of bull iconography throughout the ancient Near East and especially within the
Late Bronze and Iron Age Levant, it is little wonder that the article reduces any ref-
erence to Jeroboam’s bull images to “a late literary construct” not integral to the
original text. See too Zevit’s (2001: 451 n. 25) remarks against other scholars (e.g.,
752 Notes
van Seters, Hoffman, Davies) who consider most if not all of the Jeroboam episode
“a contrived literary artifice bereft of historical value.”
This is not to say that 1 Kgs 12:25–33 is lacking in rhetoric. Using parallels of two
Sam’alian kings of the eighth century BCE (Panamuwa and Bar Rakib), Davis (2019)
argues that the royal rhetoric we have here is that of renovating a cult place rather
than founding one. As such, Davis posits, the presentation in 1 Kgs 12:25, 28–29,
32a—which references Jeroboam I’s El worship for ideological continuity—is that of
the eighth-century BCE reigns of Joash and/or Jeroboam II, who use it as a historical
precedent. I thank Davis for sharing his research with me prior to publication.
191. Those advocating that Jeroboam’s cult was devoted to Yahweh rather than El, as the
present thesis holds, would present as an obvious critique that Aaron proclaims
a “feast to Yahweh” (ḥag lyhwh) immediately after fashioning the young bull and
building an altar before it (Exod 32:5).
In reply, the El hypothesis would underscore that mention of the “feast to
Yahweh” is an addition by the P source, the “function” of which, writes Bailey
(1971: 99), “is to ‘rehabilitate’ Aaron from his heinous apostasy.” Bailey (1971: 99
n. 12) continues: “P’s attempt to exonerate Aaron is visible in [Exod 32:] 21–24, 5b,
the switch to the plural in the verbs of 4 and 6, and the contradictory verb ‘made’
in 35. It might be remembered that Aaron plays a minor role in J, is mentioned but
twice in D (where God wants to kill him for making the calf [Deut 9:20], and when
he dies [10:6]), but suddenly assumes total authoritative control of the priesthood
in P, necessitating desperate attempts to excuse his behavior in Exod. 32.”
192. Cross 1973: 75. Cross writes: “It is wholly implausible that an insecure usurper, in the
attempt to secure his throne and to woo his subjects[,]would flout fierce Yahwists
by installing a foreign or novel god in his national shrine.” Kaufman (1972: 270) also
argues that “the story does not link the calves with any foreign deity.” Scholars typi-
cally point out the silence of any reference to Jeroboam’s cult being devoted to Baal
by passionate critics of Baal worship such as Elijah, Elisha, and Amos. Of particular
note is Jehu, who destroys Baal worship with a vengeance (2 Kgs 10:18–28) and yet
does not include Jeroboam’s two bull images in his purge (2 Kgs 10:29). For a de-
tailed elaboration of Kaufmann and Cross’ thesis, see Toews 1993: 42ff.
An obvious complication is found in 1 Kgs 14:9, where the prophet Ahijah
accuses Jeroboam of making “other gods, molten images, provoking Yahweh to
anger” (cf. 2 Kgs 17:7–23, esp. vv. 16, 21–23). This datum is either skipped over as a
later, southern viewpoint (e.g., Kaufman 1972: 270) or used to invalidate the entire
consensus view (cf. Bailey 1971, advocating for the deity Sin). A similar judgment
would have to be made for Exod 32:20. As Knoppers (1995b: 102) has pointed out,
in the redacted text as we have it, Moses is portrayed “deliberate[ly]” as treating the
bull image “as taboo . . . as a foreign cult symbol.”
Another strong southern polemic against Jeroboam’s cultic measures can be
found placed on the lips of the Judean king Abijah in 2 Chr 13:4–12. In particular,
Abijah proclaims that Yahweh gave kingship to the Davidides (2 Chr 13:5) and
that Jeroboam cannot prevail against “the Kingdom of Yahweh in the hands of the
Davidides” in the coming battle by relying on “the golden bulls [ʿeglê zāhāb] that
Notes 753
Jeroboam made for you for gods [ʾĕlōhîm]” (2 Chr 13:8). The Chronicler considers
the bulls to be “no gods” (lōʾ ʾĕlōhîm, 2 Chr 13:9), as did Hosea (lōʾ ʾĕlōhîm hûʾ, 8:6), on
which see Chapter Seven, pp. 320–321. Finally, see Josiah’s desecration of Bethel as
part of his cultic reforms in 2 Kgs 23:15–20. Specific mention is made of Jeroboam’s
“altar at Bethel” and “high place” (2 Kgs 23:15), but the bulls go unmentioned.
193. Wellhausen (1957: 283) already noted in his 1878 prolegomena that “Jeroboam did
nothing more than Solomon had done before him; only he had firmer ground under
his feet than Solomon, Bethel and Dan being old sanctuaries, which Jerusalem
was not.” Propp (2006: 551) goes further in pointing out that “as far as we can tell,
Jeroboam was more monolatrous than Solomon (cf. 1 Kgs 11:1–10).” On Jeroboam’s
archaizing use of El worship, see Cross 1973: 198–199; Toews 1993; and Chalmers
2008: 26–52, 127–133.
Burnett (2001: 80–105) adds yet another take on Jeroboam’s archaizing by
suggesting that by using the “ʾĕlōhîm formula” he was “appropriating a well estab-
lished cult formula.”
194. For an alternative theory, see Berlejung 2009 and Römer 2017; both argue that the
activities attributed to Jeroboam I in 1 Kgs 12 are from the time of Jeroboam II.
195. It should be underscored that the consensus of scholars takes Exod 32 to be a re-
flection of and attack against Jeroboam’s cultic activities. For a clear demarcation
between historical and literary issues, see Knoppers 1995b: 93–94: “From a histor-
ical vantage point, Jeroboam’s calves may explain Aaron’s calf; but from a literary
vantage point, Aaron’s calf predates Jeroboam’s calves.”
As for the Deuteronomist describing Jeroboam’s rituals as dyotheistic, see again
Knoppers 1995b: 101: “This is not misunderstanding, but invective.”
196. Cf. ʿēgel massēkâ in Exod 32:4, 8; Deut 9:16; šĕnê ʿeglê zāhāb in 1 Kgs 12:28; ʿēgel in
Exod 32:19, 20, 24, 35; Deut 9:21; ʿăgālîm in 1 Kgs 12:32; massēkâ in Deut 9:12. For
the variant readings in the LXX and suggestions about understanding the textual
history of the MT vis-à-vis the LXX, see Propp 2006: 542.
197. Noth 1962: 248, followed in part by Propp (2006: 550), who notes a similar dispar-
aging use of “heifer” in Hos 10:5.
198. Cassuto (1967: 412) specifically asserts that ʿēgel “is not a pejorative term for an
ox, as many surmised. It denotes a young ox, an ox in the full vigour of its youth.”
Cassuto cites various references for the use of ʿēgel and its female counterpart to
designate mature aurochs. Propp (2006: 550) too has an extensive analysis, to which
I am indebted. Note Propp’s analogy to the similar imprecision and confusion with
the Hebrew term naʿar, which can refer to youths and young adult males.
As for these two passages, note Ps 106:19–20, where ʿēgel//šôr specifically refers to the
Horeb incident, and Ps 29:6, where ʿēgel//rĕʾēm likely does too, especially if the author is
referring to God “pulverizing” (LXX leads one to posit the Hebrew Vorlage yādiqqēm)
like he did with the bull at Sinai rather than “causing to dance” (MT’s yarkîdēm). See
further Loewenstamm’s (1992: 280–291) section “The Historical Background to the
Septuagint Translation of Psalm 29:5–6” in his From Babylon to Canaan.
199. Of these two options, I would lean toward the former due to the more pervasive
view of El as a non-warrior deity (see Chapter Four). Yet the iconography of a
754 Notes
mounted figure (typically used of striding storm and warrior gods) would lend
further support to the notion that El was the original deity who led Israel out
of Egypt.
200. See Yadin 1961: plate CCCXLI 1–4; Negbi 1989: 350–351.
201. See Ben-Tor 1996: 264–266, fig. 3; 2016: 105, 109, fig. 73.3.
202. Mazar 1982; 1983; Dever 1994: 110–111; 1990: 129–131.
203. Mazar 1982: 27, 32. Similarly, Dever (1994: 110; cf. 2017: 159–160, 178) stated that
this is a “reasonably certain Israelite cult installation of the period of the Judges.”
For a summation of the Einun pottery debate between Finkelstein and Mazar and
its relevance for dating the Bull Site, see Finkelstein 1998; Mazar 1999; and Zevit
2001: 178 n. 95.
204. Coogan 1987b. See too Mazar’s response to Coogan (1988: 45).
205. Ahlström (1990: 80) has remarked: “If, however, the settlers came from the north,
then Yahweh would be ruled out.”
206. Though not functioning as a divine image in a cultic niche, one must underscore the
appearance of a plethora of bovines on numerous cult stands as well as zoomorphic
vessels likely used for cultic libations from the Philistine repository pit at Yavneh
dated between 850 and 750 BCE. See Kletter, Ziffer, and Zwickel 2010, 2015 and the
analyses of the bull iconography by Ziffer (2010: 69–73) and Horwitz (2015: 152–
153). According to Horwitz (2015: 152–153), the bovine figures are domestic cattle,
either short-horned Bos indicus (zebu) or long-horned Bos tauros, but not wild au-
rochs (Bos primigenius). She also “raises the possibility that zebu cows and not bulls
are portrayed on the Yavneh cult stands.”
207. Cf. too a terra-cotta cult stand (or model shrine) also found in the Main Sanctuary Room
that depicts two male figures, one of which “holds the horn of either a bull or a calf with
its left hand” (Ji 2012: 213; Tafel 47 A–C). A cylindrical stone incense altar was also dis-
covered with what seems to be a late ninth-century Moabite inscription. Though this is
extremely provisional, Rollston, the epigrapher in charge of its publication, suggests that
one word could be read as prn, “which could, of course, refer to a category of offering,
‘bull’ or the like.” See http://www.rollstonepigraphy.com/?p=631. Rollston also notes how
the reading could be grn, “sojourners,” an attractive suggestion in light of its presence in
the Mesha stela. Now see Bean, Rollston, McCarter and Wimmer (2019: 7, 10–11).
208. Bourke (2012: 165 n. 2) comments that the Ugaritic texts imply this notion. Yet as
seen from the discussion of the iconography of ʾIlu, this is not the case.
209. Farther afield, compare the clay figurines from the precinct of the Temple of Apollo
at Kourion that depict religious personnel wearing bull masks. See Karageorghis
1976: 105, plate 82.
210. Ji (2012: 212) comments that “bull and calf were tied to the principal god of Baal
or El,” yet he mistakenly writes that “the Ugarit materials often call El and Baal ‘the
bull’ in order to signify their strength and fertility.” At Ugarit it is ʾIlu (not Baʿlu)
who is consistently called ṯôru, “the bull” (KTU 1.1.4.12; 1.2.1.16; 1.3.4.54; 1.3.5.10,
35; 1.4.1.4, 1.4.2.10, 1.4.4.47, etc.). See Chapter Four, p. 78. Granted, iconography
shows Baʿlu with small horns, and in our narrative evidence Baʿlu is mentioned
along with horns in two broken texts (KTU 1.3.4.25–27; KTU 1.101.6), has a
Notes 755
Chapter 6
1. For ʾlyw and ʾlyhw, see Dobbs-Allsopp et al. 2005: 130–131, 287, 297–298. See espe-
cially §BLei 6 and §KAjr 21 (= Aḥituv, Eshel, and Meshel 2012: 100–101). For yhwʾl
and ywʾl, see Renz and Röllig 2003: 237; §10.25 (= CWSS 205: 523; Lachish) and
Renz and Röllig 2003: 244; §10.46 (= CWSS 107:186; unprovenanced).
Methodologically, in addition to discounting the unprovenanced ywʾl (yet cf.
yôʾēl, “Joel,” in the Hebrew Bible), one needs to keep in mind that ʾl can be a ge-
neric designation such that the meaning of the names can be “The god is Yah[weh]”
or “Yah[weh] is my god” as easily as “El is Yah[weh] or “Yah[weh] is El.” Yet see
Albertz’s (in Albertz and Schmitt 2012: 348–350, 576–581) discussion of the phe-
nomenon he calls “equating names.” Contrast Rechenmacher 1997: 11–24. Zevit
(2001: 687) and Finet (1993: 20) suggest that there are similar equations already in
Amorite anthroponyms with explicit comparative names (yahwi-ki-addu, “Yahweh
is like Addu”; yahwi-ki-an, “Yahweh is like El”) alongside implicit equating names
(yawi-addu, yawi-dagan). Yet Zevit is quick to caution against using the Amorite
data to fill the gap leading up to the presence of Yahweh in the late tenth century
BCE: “They would actually be vacuous verbal bridges between the unknown and
the already-hypothesized uncertain.”
Literarily, it should be noted that the phenomenon of a single deity bearing two
names in the same narrative (often synonymously parallel) is well attested in the an-
cient Near East. The parallel of Baal and Hadad for the storm/warrior god at Ugarit
comes easily to mind, as does the double-named craft deity Kotharu wa Hasisu.
2. The two paradigmatic texts used by historians who try to tease out an earlier du-
alism from the texts that have come down to us would be Deut 32:8–9 (on which see
Chapter Four, pp. 91–92; cf. Smith 2001b: 143) and Ps 82 (see Chapter Nine and the
thesis of Frankel 2010). See too Hab 3:2–3.
3. On Yahweh as divine warrior, see Chapter Eight. On Yahweh as king and judge, see
Chapter Nine. On the priesthood attending Yahweh, see Chapter Ten.
4. Reading yhwh rather than MT’s ʾĕlōhîm, which reflects the editing of the Elohistic
Psalter. See Chapter Four, p. 724, note 65.
756 Notes
5. The older studies by Tigay (1986: 15; 1987: 194) tabulated a distribution of 94.1 percent
Yahwistic names and 5.9 percent non-Yahwistic names occurring in the full inscriptional
record (onomastic and non-onomastic evidence). Sanders (2015: 77) notes that if Tigay
had included provenanced El names, the percentage would shift to “80% Yahwistic and
20% other (including El and other gods).” Elsewhere Tigay (1987: 161–162) writes of
the percentage of the epigraphic onomasticon of pre-exilic Israelites being 47.6 percent
Yahwistic (351 out of 738 individuals). Fowler’s (1988: 366–367) subsequent study of
Hebrew Bible names tallied 36 percent Yahwistic names during the United Monarchy
(71 out of 197 names) and 74.3 percent during the Divided Monarchy (194 out of 261
names). Cf. Albertz and Schmitt 2012: 340 n. 209. Zevit (2001: 608 n. 95), using Zadok’s
(1988) dataset of 2,202 Israelite names, “guesstimate[s]that the percentage of Israelites
with non-Yahwistic theophoric names would not exceed 20 per cent.” Hess’ (2007a: 310)
updated discussion “certainly supports Zevit’s estimate.” Hess then adds that the per-
centage at Samaria “is fewer than 12 percent and this drops to between zero and 2 percent
in late pre-exilic Judah.” Albertz (Albertz and Schmitt 2012: 341, 508) figures 67.6 per-
cent of the Hebrew onomasticon (1,978 names) to contain references to Yahweh.
As to what can be precisely concluded from the onomastic material, see the methodo-
logical remarks in Chapter Three, pp. 56–60. Few of our tallies are pristine, with most not
controlling for unprovenanced material. See Albertz and Schmitt 2012: 249, 260–262 and
the critique in Sanders 2014: 222. A notable exception is Golub (2014, 2017), who restricts
her analysis to names coming from controlled excavations. Golub’s (2014: 638) analysis
of 799 names from sixty-six sites argues for “the very limited use of god names other than
Yahweh and [that] supports Tigay’s conclusions.” Yet her conclusions are more nuanced,
noting how “yhw is the dominant theophoric element only in the later centuries” where
“in the earlier centuries, yw was the most common element.” Golub’s (2017: 29) analysis
of 625 names from a distinct subset of forty Iron Age II Judean sites reveals that “the ex-
tremely limited use of divine names other than YHWH or El (1%), the absence of bʿl, a
remarkably high use of yhw (74%), and a very limited use of yh are unique to Judah.”
Methodologically, see Chapter Eight (p. 494) on Carol Meyers’ remarks about how
women’s names (and thus the deities they worshipped) are severely underrepresented.
See Meyers 1998: 251–252.
6. Similarly, compare how the etymology of divine names plays an overly important role
in Jacobsen’s (1976) reconstruction of Mesopotamian religion.
7. In contrast to Albertz (1994: 50–51, following Rose [1978: 34]), who states that “it is
relatively improbable that Israel was still aware of the meaning of the name Yahweh.”
8. In ancient Israel, the name of Yahweh was revered. It was also used daily. Such rev-
erence and utility can be difficult for different segments of our modern culture to
comprehend. How can those in our society who curse and cuss with the name of God
appreciate the reverence that the ancient Hebrews showed for God’s sacred name? The
problem of blasphemy is rarely a subject of our postmodern discourse. Even pious
theists reduce the divine name to the casual. At the other end of the spectrum, how can
those members of the post-rabbinic Jewish community who find the mere mentioning
of God’s name in speech or writing to be a violation of the Fourth Commandment ap-
preciate that the name Yahweh was used on a daily basis in Iron Age Israel?
Notes 757
Consider too the care with which the divine name is treated once it is written. Even
academicians bow to the genizah tradition, which forbids the destruction of ritual
objects containing the name of God. For example, the late great Semitist M. H. Goshen-
Gottstein (1979: 145)—in an article on the Aleppo Codex in a scholarly journal—
appended the following personal request for his readers: “This article contains some
reproductions from the Aleppo Codex for your convenience. In accordance with re-
ligious custom, as explained in Maimonides’ Code, biblical texts—even though only
reproductions—should not be discarded in such a way that the divine name might be
profaned. Kindly make sure that you keep this issue in a specially safe place.”
Biblical texts and onomastica alike show that the ancients did not write “G-d” or
some substitute (adonay, ha-shem, adoshem, etc.) to avoid using the name of the god
whom they worshipped. The “hedge around the Torah” of the Pirqe Avot had yet to
be built. The Master of the Universe was called by his name, Yahweh. Once again, the
gap between the Iron Age and ours is apparent. Yet maybe the gap is not so great after
all. Societies by nature are pluralistic in their religion expressions. Iron Age Israel was
not monolithic. It contained both those who penned laws against blasphemers (Lev
24:16) and, by inference, those to whom such laws were directed. On the severity of
blasphemy, see Lewis 2017.
9. For a discussion of the yawi-/y ahwi- forms in the Amorite onomastica and what
seems to be the Akkadian equivalent, ibašši-ilum (“the god exists”), see Huffmon
1965: 70–73, 160, 191–192; Cross 1973: 62–64; de Vaux 1978: 342–343; Freedman and
O’Connor 1986: 511–513; Hess 1991: 187; van der Toorn 1995: 244; and Kitz 2019.
The Amorite material and Greek transcriptions argue against Tropper’s (2001) re-
construction (based on Neo-Babylonian personal names) that vocalizes the name of
the deity as *Yahwa, a nominal lexeme of the qatl-pattern with the final -h of yhwh
functioning as a matres lectionis to mark the case ending a.
10. Maas (1910: 329) finds the earliest reference to Jehovah in Raymund Martin’s “Pugio
fidei” of circa 1270 CE.
11. A similar practice occurs when yhwh and ʾădōnay occur together. If the former were
pointed following the usual practice, a redundancy would result (ʾădōnay ʾădōnay).
The Masoretes solved this problem by taking the vowels from Elohim (“God”) and
placing them on yhwh.
12. A splendid overview of the tetragrammaton can be found in Suriano 2013.
13. I am indebted here to de Vaux (1970: 56–57; 1978: 343–344), whose work in tracking
down and debunking this material has saved many hours for us all. See also McCarthy
1978: 313.
14. For a slightly sympathetic appreciation of this etymology and a small bibliography of
adherents, see de Vaux 1978: 344–345. Yet de Vaux ultimately sets it aside as unlikely.
15. Contrast Tropper 2001, who sees a nominal qatl-form based on vocalizations of
Neo-Babylonian personal names that contain the theophoric element ia-a-ma that
Tropper reads as ia-a-wa6 (/yaw/). See note 9.
16. So Andersen and Freedman 1980: 143, 198–199. Cf. too Mettinger 1988: 34–36;
Mettinger, following Schoneveld, suggests that Ehyeh may simply be God’s name
declaration in Exod 3:14. This analysis (rendering God’s reply as “Ehyeh! Because
758 Notes
I am”) is strained due to the necessity of treating ʾăšer as a relative conjunction with a
casual sense. While this usage is not unattested (cf. Joüon and Muraoka 1991: §170 e),
it is rare and one would expect kî.
17. The examples usually put forth to document a tautology expressing uncertainty or
imprecision are Exod 4:13; 16:23; 1 Sam 23:13; 2 Sam 15:20; 2 Kgs 8:1; and Ezek 12:25;
36:20. See the discussions in de Vaux 1978: 351–352 and Mettinger 1988: 34–35. De
Vaux argues that such paronomastic expressions can also indicate “totality or inten-
sity” (cf. Exod 33:19; Ezek 12:25; 36:20).
18. Some of the earliest biblical scholars arguing for this view based on their studies
of Hebrew syntax included Knobel (1857) and Reuss (1879). For more recent
treatments, see Schild 1954; Lindblom 1964; de Vaux 1978: 353–355; and McCarthy
1978: 316–318.
19. See also the grammatical problems raised by Albrektson (1968) and addressed by
McCarthy (1978: 316–317).
20. See note 9. This material was already noted by von Soden (1965: 177–187). Hyatt
(1967: 373) suggests that the “existence” being described is “the confidence that the
deity is actively present in the birth of the child, or . . . that the deity may be actively
present in the continuing life of the child.”
21. Old Babylonian Version, OB VA + BM (“Meissner Fragment”) iii, 3–5. See George
2003: 278–279 and Moran 1995: 2329.
22. George’s (2003: 192ff.) sigla for this Old Babylonian Yale tablet is OB III and the rel-
evant section is column iv, lines 140–143 (= Gilg Y. IV, 5–8). Tigay (1982: 164) also
notes the Sumerian version’s remark that “a man, (even) the tallest, cannot reach
heaven; A man, (even) the widest, cannot cover the earth” (GLL A, 28–29).
23. Dead gods, like dead humans, can even have ghosts (Moran 1970: 54). On the
death of gods and deicide, see Machinist 2011 and Lewis 2017. The Phoenician
Pyrgi inscription (KAI 277, lines 8–9) even describes the burial of the deity or
a divine image (bym qbr ʾlm)—unless Knoppers is correct that this refers to an
ancestral figure. See Knoppers 1992b; Smith 2001b: 118–119; and Peckham
2014: 162–163.
24. For more on the creation of humans, especially via “pinching off ” or “nipping” of clay
(kāraṣu + ṭiddu/ṭīdu; cf. mēḥomer qoraṣtî in Job 33:6), see Lewis 2014a: 4–8.
25. Cf. the discussion of Yahweh-El-Olam in Chapter Four, pp. 97–99. See Gen 21:33; Isa
40:28; Jer 40:10.
26. See too Mettinger 2001, which reassesses the dying and god motif in response to J. Z.
Smith and Mark S. Smith.
27. Granted, according to traditional source criticism, we are dealing with two different
sources, with Exod 3:12, 14 assigned to E and Exod 4:12, 15 to J. The juxtaposition
then would be attributed to the redactor of these two sources.
28. The prefixal ya-is also attested in Classical Arabic and Amorite personal names from
Mari (cf. Huffmon 1965: 63ff.), yet this evidence is inconclusive because there is no
evidence in these languages of the Barth-Ginsberg correlation (where *yaqtal became
yiqtal). On traces of an i-preradical in early Arabic, see Testen 1994: 431 n. 10. See
Barth’s (1894: 4–6) original formulation, Ginsberg’s (1939: 318–322) and Gordon’s
Notes 759
(1965: 71) application to Ugaritic, and Rainey’s (1978; 1996a: 2:1–16) handling of the
Amarna material. For a discussion of the Barth-Ginsberg correlation in the context
of the I-w verbal class, see Testen 1994: 430–431 and especially Kitz 2019.
29. See note 9.
30. This view did not originate with Albright, who is following the lead of his teacher
Paul Haupt. See Albright 1924: 375, which notes that treating Yahweh as a causative
was suggested by Le Clerc (Clericus) in 1700.
31. There are other instances of finite verbs used as theonyms, although they are infre-
quent. See the discussion in Cross 1973: 67 and van der Toorn 1999b: 913–914.
32. In Albright’s early writings (prior to the publication of the Amorite onomastica) he
argued that these could be traced “unmistakably to Egyptian models of thought and
expression.” See Albright 1924: 377–378.
33. Contrast Albright’s (1924: 376–377) more drastic emendation ʾahyeh ʾăšer yihyeh, “I
cause to be what comes into existence,” which he then rendered in the third person
as yahyeh (older yahweh) ʾăšer yihyeh, “He causes to be what comes into existence.”
Once again Albright was taking his lead from Haupt.
34. Granted, the non-causative G stem of the root is used in P’s creation account, serving,
in Bernhardt’s (1978: 378) words, “to express a theory of the process of creation that
sees God’s commanding word as the critical mark of his creative activity and accord-
ingly interprets the earlier account of what God did by means of an account of what
God said.”
35. I do not feel the weight of Albertz’s (1994: 259 n. 45) criticism that “the minimal sig-
nificance that creation initially had in the religion of Israel tells against [the Cross-
Freedman explanation].” It is inadvisable to assume that the minimal texts that are
preserved in the biblical record constitute the full view of the ancient Israelites on a
given subject. See Chapter Three, p. 66.
36. Wellhausen 1897: 25. For more recent advocates, see Knauf 1984: 469; 1988: 43–48
and van der Toorn 1999b: 915–916. Additional bibliography can be found in de Vaux
1978: 345 n. 111. Other scholars, such as Goitein (1956), have used Arabic cognates
meaning “to love” to reconstruct Yahweh’s origin as a god of passion.
37. I am not denying that the verb hwʾ with the meaning “to fall” may be attested once in
Job 37:6 (cf. the nominal forms hawwāh, “destruction,” and hôwāh, “disaster”; Pope
1965: 280; de Vaux 1978: 345). For the fullest analysis, see Dhorme’s commentary
(1967: 561–562).
38. Job 37:5–6 would be the type of passage that could have played on Yahweh as the
god who thunders with his voice/lightning and causes snow to fall (hwʾ). But neither
here (the text reads El) nor elsewhere—even with rain as the object—do we read of
Yahweh acting as a storm god in conjunction with the verb hwh in the sense of its
Arabic cognate.
39. Propp (1999: 276) astutely notes that whereas the occurrence of the name Yochebed
(“Yo [= Yahweh] is Glory” or “Yo is glorified”) presents no problem for the pre-
Mosaic Yahwistic redactor in Exod 6:20, it is indeed very curious to find it in P (in
Num 26:59). He further notes how elsewhere P likely changed the name of Joshua to
Hoshea in Num 13:8–16.
760 Notes
40. See, for example, Keil 1986: 467–468 as well as the works by Cassuto, Kikawada,
Quinn, and Radday mentioned in Pike 1990: 34.
41. The connection between P and the book of Ezekiel is well known. Cf. Ezekiel 37:26,
where Ezekiel also uses the phrase bĕrît ʿôlām for his united kingdoms (//bĕrît šālôm)
and he too has an ʾôt sign in the same verse. Perhaps then in 37:26 we should not be so
quick to repoint MT’s ʾôtām to ʾittām even with the LXX evidence (met' autōn).
42. Pike (1990: 71 n. 30) does note that this could be due to “the phenomenon of ‘culture
lag,’ seen even in onomastics.”
43. Westermann 1984: 340. Sandmel (1961: 27) traces this interpretation to Dillmann.
See too early rabbinic exegesis, which analyzed hûḥal in Gen 4:26 to be from ḥll, “to
profane, pollute” (cf. Targum Onkelos, Pseudo-Jonathan, Rashi, etc.) and saw here a
reference to idolatry. The LXX translators (cf. Philo) seem to have read yḥl, “He hoped
to call on the name of the Lord God.” See Sandmel 1961 for the history of exegesis on
Genesis 4:26.
44. Retrospective writing and editing, and the anachronisms that can result, are replete
in the Bible. (As but one example among many, consider 1 Kgs 1:38, where Jeroboam
is promised a lengthy dynasty as long as David’s when, according to the storyline,
only one king, Solomon, has ruled to date.) The presence of anachronisms is a nat-
ural feature of any literature that undergoes a long editorial process. This is especially
true of literature that holds communal value and is thus preserved and updated over
time. Scriptures fall into this category until a time of fixation occurs, a process that
develops long before formal canonization.
45. Compare the reverse situation with the Elohistic Psalter, where Elohim seems to have
been systematically substituted for Yahweh. See Chapter Four, p. 724, note 65.
46. See “The Politics of Ebla” (Biblical Archaeology Review 4 [1978]: 2–6), written by the
pseudonymous “Adam Mikaya.”
47. Pettinato 1976: 48; 1980: 203–205.
48. Scholars studying onomastica often refer to hypocoristic (or, rarely, caritative)
suffixes or label a personal name as a hypocorism. By this they mean the addi-
tion of a suffix such as -y in the English names Bobby (for Bob), Scotty (for Scott),
Danny (for Dan[iel]), etc. Such an ending can serve several purposes, including
acting as a term of endearment, a diminutive, a euphemism, or a nickname. Other
hypocoristica, rather than bearing a suffix, are apocopated forms, where the orig-
inal consisted of a longer form (Ted for Theodore) or one with two or more elem-
ents. For a discussion of abbreviations in the Hebrew onomasticon, see Fowler
1988: 149–169.
49. The three interpretations are conveniently summarized with bibliography in
Muntingh 1988: 168– 169. See too Müller 1980: 83; 1981: 306– 307; Lambert
1988: 140–141; Biggs 1992: 265; and van der Toorn 1999b: 910–911.
50. For bibliography and history of scholarship, see Gray 1953 and Rowley 1950: 148 nn.
4 and 5. Gordon (1965: 410 §1084) called Virolleaud’s observation a “pioneer insight”
that “has been brushed aside too hastily.”
51. Contrast de Moor’s more recent work (1990: 113–118; 1995b: 220–223) with his pre-
vious position (1971: 119; 1987: 25 n. 116).
Notes 761
52. De Moor 1990: 136–151. A fuller account can be found in de Moor 1997: 214–227.
For further literature and critique, see Yon 1992: 119–120 and Malamat 1997: 24–25.
Adrom and Müller (2017: 109) harshly refer to de Moor’s thesis as one that takes us
“purely into the realm of imagination.”
53. For the relevant six place names, see Adrom and Müller 2017; Schneider 2007: 114;
and Giveon 1971: nos. 6a and 16a. The Amenhotep III text is a geographical list from
the temple of Amon at Soleb in Nubia (Sudan). Ramses II’s list (which comes from
Amara-West in Nubia) was copied from it. See note 59.
The literature on the Shasu is vast due to their relevance for discussions of the
emergence of Israel with competing theories, especially with regard to pastoral and
sedentarizing nomadism and agrarianism. For a sampling, see Giveon 1964, 1971;
Weippert 1971: 106 n. 14; 1974a; 1974b; Lorton 1971–1972 (review of Giveon); Ward
1972; 1992; Hermann 1981: 76–77; 1973: 24–31; de Vaux 1978: 334; Astour 1979;
Yurco 1978, 1986, 1990, 1991, 1997; Gottwald 1979; Aḥituv 1984: 121–122; Stager
1985b; Redford 1986: 199–200; 1992: 269–280; Ahlström 1986: 59–60; Mazar 1981: 7;
Weinfeld 1987: 304, 312 n. 8; Coote and Whitelam 1987: 106–109; Axelsson 1987;
Finkelstein 1988; de Moor 1990: 111–112; Coote 1990: 75–85; Rainey 1991; Rainey
and Notley 2006: 92–96, 103, 111–112; Kitchen 1992; Hopkins 1993; MacDonald
1994; Edelman 1995: 8–9; Hasel 2003; Faust 2006: 170–187; Grabbe 2017: 53–55,
123–130; Dever 2017: 102, 200–207, 249–253; Adrom and Müller 2017; Smith
2017: 23–29; and Fleming forthcoming.
54. See Seti I’s battle reliefs, portrayed on the northern outer wall of the Hypostyle Hall,
and Merneptah’s battle reliefs, depicted on the western face of the enclosure wall
of the Cour du Cachetter. See Rainey and Notley 2006: 92–96, 103; 2001a; Hasel
2003: 28–31; and Yurco 1990: 33–35.
55. The parallels with Gen 12:10 and 42:2ff have been pointed out by Na’aman
(1994b: 244–245). Compare Redford 1987: 141–142 and Kitchen 1992: 27.
56. Na’aman (1992) argues similarly. Weinfeld (1987: 310) also refers to the excavations
at Timna (19 mi. [30 km] north of the Gulf of Aqabah) with its Midianite sanctuary
and copper snake.
57. Edelman 1995: 8 n. 34 contains additional bibliography on theories regarding the lo-
cation of Seir.
58. Cross 1973: 62, following Helck. Albright (1968a: 171) previously vocalized it as
Y(a)hw(e?), and Weippert (1971: 106 n. 14) vocalized Jah(u)wi’. Aḥituv, Eshel, and
Meshel (2012: 129) give the following phonetic options: ya/i/u-h-wa/i/u.
59. I still view the š3sw sʿrr material here to be relevant. Yet readers are directed to a forth-
coming probing study by Daniel Fleming that argues that our oldest evidence asso-
ciated with Amenhotep III was reinterpreted in light of the later Ramses II material
with its connection to Seir and the southern wilderness. In short, Fleming argues
that we should reconstruct the early history of Yhw3 without Seir. For Fleming, the
Egytian Shasu Yhw3 is almost certainly a people and one that predated Israel. I thank
him for sharing his perceptive analysis with me prior to publication.
60. Redford 1992: 272 n. 67, 273 n. 72. Weinfeld (1987: 312 n. 8) is also unduly harsh
when he calls Weippert and Astour’s objections “hypercritical and far-fetched.” For a
762 Notes
review of the data, see Adrom and Müller 2017: 111; their conclusion is that “schol-
arship has not advanced much further” than in the days of Astour, with many of the
same questions remaining unresolved.
61. ANET 262, Kitchen 1992: 27. Cf. EA 288 (so Edelman 1995: 9).
62. One of Schneider’s onomastic specialties is the study of Asiatic personal names in
New Kingdom sources. See esp. Schneider 1992.
63. See Zivie-Coche 2011; Tazawa 2009; Cornelius 1994, 2004; Redford 1992: 125–237.
See too the discussion of Egyptian Astarte in the Conclusion, p. 679.
64. Credit for disproving the older reading “Azriyau of Yaudi” (known to many as
Azriyau the Judean and equated with Azariah/Uzziah of Judah) and all that goes with
it (namely, that the Judean king Azariah was strong enough to lead a massive anti-
Assyrian coalition of north Syrian states against Tiglath-pileser) goes to Na’aman
(1974). In addition to Dalley, see the treatments by Tadmor (1961); Gray (1965: 181–
182); Pitard (1987: 181 n. 90); Cogan and Tadmor (1988: 165–166); Pike (1990: 40),
and especially Kuan (1995: 149–150), who has a full history of scholarship of the
“Azriyau episode.”
65. Cogan and Tadmor 1988: 166; van der Toorn 1992a: 90.
66. By this I do not mean to imply that the proto-Israelites were made up primarily of
nomads. See Dever’s critiques and the other literature, especially that of Faust, in
note 53.
67. For example, Rollston 2015a; 2013b: 377–382; Levin 2014; and Garfinkel et al.
2015: 230. Cf. Tigay 1986: 68–69. Whether Qeiyafa has a Judean (cf. Garfinkel
2017) or north Israelite affiliation (cf. Fantalkin and Finkelstein 2017) does not
settle the debate about the identity of bʿl. Yet as noted by Golub (2017: 29 n. 15), the
Qeiyafa PN constitutes “the first occurrence of the element bʿl in a name found in
a Judaean site.” Cf. the sole occurrence of bʿl at Kuntillet ʿAjrud in the plaster text
KA 4.2 and similar debates about its referent. See Chapter Ten, pp. 583–587 and
Lewis 2020.
68. Sanders (2009: 114) notes how it is also “the first known alphabetic inscription to ad-
dress an audience in the first-person voice of the king.”
69. See line 18 of the inscription as well as our discussion in note 125. Rather than
reconstructing ʾ[t k]ly yhwh, “vessels of Yahweh” (cf. Isa 52:11), some scholars sug-
gest ʾ[rʾ]ly yhwh, “Ariels of Yahweh,” or ʾ[y]ly yhwh, “rams/strong men of Yahweh.” See
Jackson and Dearman 1989: 94 n. 5. Lemaire (1994: 33), who is preparing the editio
princeps of the Mesha stela once planned but never realized by Clermont-Ganneau
in the late nineteenth century, translates “the altar-hearths of YHWH,” seemingly
reading ʾ[rʾ]ly. Some scholars (e.g., McCarter 1996: 91) also reconstruct a missing
[Yahweh] in line 8, yielding “<Yahweh> resided there [wyšb bh] there during his
[Omri’s] days . . . but Chemosh resided there [wyšbh] in my days.” Other scholars
(e.g., Lemaire 1994: 33; Jackson 1989: 97) translate wyšbh as from šwb, “to return,”
and come up with “He [i.e., Omri] lived there during his days . . . ; but Chemosh
restored it in my days.” See Jackson 1989: 110 for discussion and bibliography.
70. For more on the use of divine ḥrm-warfare in the Mesha stela and elsewhere (e.g.,
KTU 1.13.3–7; the Sabaean texts RES 3945 and DAI Ṣirwāḥ 2005-50), see Chapter
Notes 763
Eight, pp. 462–463. On the use of the Mesha inscription as a historical source, see
Emerton’s (2002) judicious critique of T. L. Thomson.
71. Bordreuil, Israel, and Pardee 1996, 1998. See also the translation in Pardee 2002d: 86
and Dobbs-Allsopp et al. 2005: 567–573.
72. Shanks 1997c: 31–32; Eph’al and Naveh 1998; Rollston 1998: 8–9; 2003: 146, 158–173;
Zevit 2001: 364; Lindenberger 2003: 109, 112.
73. For the final report on Kuntillet ʿAjrud, see Meshel 2012. Previously, see Meshel
1992; 1993: 1458–1464; Beck 1982: 3–86, plates 1–16; Hadley 1987: 213f; 2000: 106–
155; Davies 1991: 78–82; Renz and Röllig 1995: 47–64; McCarter 1996: 105–110;
2000: 171–173; Gogel 1998: 413–415; Keel and Uehlinger 1998: 210–248; Zevit
2001: 370–404; Mastin 2004, 2005, 2009; Dobbs-Allsopp et al. 2005: 277–298; and
especially Aḥituv 1992: 152–162; 2005; 2008. Aḥituv’s later views are replicated in the
final report.
For analyses (with many additional bibliographies) since the publication of the
final report, see Lewis 2020; Schniedewind 2017, 2014; Ornan 2016; Schmidt 2016;
Puech 2014; Blum 2013; Lemaire 2013; and Parker 2013: 109–116, 263–278.
For a discussion of the Bes-like figures from Kuntillet ʿAjrud Pithos A and whether
they represent Yahweh and Asherah, see Chapter Seven, pp. 325–330.
74. For the paleographic dating of the inscriptions to the late ninth and early eighth cen-
turies BCE, see Meshel 2012: 73–142, esp. 73–75, and Parker 2013: 263–278, esp. 265
n. 1235 with bibliography. Schniedewind (2017: 138) uses the distinctly different let-
ters h and t from plaster inscriptions 4.1, 4.2, and 4.3 to argue that we have at least
three different scribal hands. The pottery assemblage found at the site has been dated
to the late ninth and early eighth centuries BCE (Ayalon 2012: 205–274; 1995: 198)
and is in line with the range of dates yielded by the carbon-14 data (Carmi and Segal
2012: 61–63; 1996). See Schniedewind 2017: 142–144 for the argument that the
carbon-14 data allow for his suggested earlier phase.
75. Meshel 1993: 1463–1464; 1997: 312; Hadley 1993. For the final report of the phases of
architecture, written by Ze’ev Meshel and Avner Goren, see Meshel 2012: 11–59.
76. Zevit 2001: 374, 378–381. But see too Mastin 2004: 329–330.
77. Yet see the strong critiques by Zevit (2001: 374–375, n. 47), Schmidt (2002: 96, 98–
99), and Na’aman and Lissovsky 2008: 187–190.
78. There is no way of proving or disproving Na’aman and Lissovsky’s (2008: 190) “daring
hypothesis.” It is quite speculative to suggest that “Kuntillet ‘Ajrud was probably dedi-
cated to the goddess [Asherah]” and constructed by “a (possibly Israelite) king . . . for
the sancta and treasures of the goddess Asherata” (Na’aman and Lissovsky 2008: 200–
201). There is no indication that Asherah was the preferred deity at this site, especially
with the mention of the gods El and Baal/baal, and even more so with the multiple
references to only Yahweh as the god granting blessings (discussed later).
79. For a full list of the onomastic record, see Aḥituv, Eshel, and Meshel 2012: 128–129.
As for male divinity, apart from KA 4.2 (on which see Chapter Ten, pp. 583–587, and
Lewis 2020), only Yahweh occurs both as an independent proper name and as a theo-
phoric element in personal names. The full DN yhwh occurs five times (in KA 3.1; 3.6;
3.9; 4.1.1 [twice]), with the shortened DN yhw occurring two times (in KA 1.2; 3.9).
764 Notes
87. Meshel 2012: 127– 128; Schniedewind 2014: 290; Smoak 2015: 63. Cf. Naveh
1979: 28–29, which deals only with the root brk. See Lindenberger 2003: 9 on the
absence of Kuntillet ʿAjrud’s fuller elaborate greeting formula found elsewhere in
Hebrew letters. Contrast a similar sentiment yet with distinctly different vocabulary
in Ugaritic’s yšlm lk ʾilm [lšlm] tǵrk tšlmk, “May it be well with you. May the gods pro-
tect you and keep you well.” For attestations, see Loewenstamm 1969: 52 nn. 5, 6, to
which now add RS 92.2005 and RS 92.2010. See Bordreuil and Pardee 2001: 371–379
and Pardee 2002b: 112.
88. The presence of third-person masculine singular verbs and hence only one blessing
agent (Yahweh) has been pointed out previously (e.g., Tigay 1987: 190; Emerton
1999: 320), although frequently overlooked in subsequent (and especially popular)
publications. The final report from Kuntillet ʿAjrud does indeed stress the masculine
singular verbs, underscoring that this is “no trivial matter,” as it has implications for
the nature of the word ʾšrth, which “seems to refer to a sacred object rather than the
goddess Asherah” (Meshel 2012: 132).
89. Na’aman and Lissovsky 2008: 200– 201, emphasis mine. Though Na’aman and
Lissovsky view the Kuntillet ʿAjrud complex as being built “for the sancta and
treasures of the goddess Asherata” (on which see note 78 and Schniedewind
2014: 273–274), here they tone down her role, asserting that the goddess “may have
acted as a divine intercessor between individuals and YHWH.”
90. Cf. too Keel and Uehlinger’s (1998: 237) conclusion underscoring the subordinate
nature of the asherah: “Neither the iconography nor the texts [at Kuntillet ʿAjrud]
force us to interpret the relationship between ‘Yahweh . . . and his asherah’ in Iron Age
IIB in the sense of a (sexually-determined) relationship of two forces that are paired
and thus compel us to assume that the asherah has the status of a partner. ‘Yahweh’s
asherah’ does not have equal rank with Yahweh but is rather a mediating entity that
brings his blessing and is conceived in the mind in the shape of a stylized tree that was
thus subordinate to Yahweh.”
91. Meshel 2012: 98–100, inscription 3.9.
92. Note the presence of the article here (htmn, “the Teman”), which could easily desig-
nate “the Southland.” See the grammatical parallels in the Hebrew Bible listed in Zevit
2001: 399. See too McCarter 2000a: 172 n. 1 on the northern (Israelite) form tmn in
contrast to the southern (Judahite) tymn, which also occurs at Kuntillet ʿAjrud in one
of the plaster texts (described later). For a sampling of some of the further analysis of
the phrase “Yahweh of Teman,” see Emerton 1982: 9–13; McCarter 1987: 139–143;
Hadley 2000: 127–129; Zevit 2001: 395–396; Mastin 2004: 332; and Lewis 2020.
93. For this exact idiom, cf. Ps 20:5. The divine name yhw here, rather than the full yhwh
that appears in this same inscription, also occurs in the stone basin. See note 80.
Just prior to this is a reference to a person (ʾš ḥnn) acting benevolently that has
previously been read as a reference to Yahweh being a compassionate god (ʾl ḥnn)
(McCarter 2000a: 172 n. 3, followed by Dobbs-Allsopp et al. 2005: 296). While we
do have yhwh (and yh) being referred to as ʾl ḥnn at Khirbet Beit Lei (see note 111),
the reading here (ʾš ḥnn and not ʾl ḥnn) seems clear (Meshel 2012: 98–100; Parker
2013: 270–271).
766 Notes
94. See inscriptions 4.1–4.6 in Meshel 2012: 105–121 as well as the treatments by Mastin
(2009); Parker (2013: 109–116); Blum (2013); Lemaire (2013); Puech (2014); and
Lewis (2020).
95. This text survives in a very broken state. My translation here reflects the readings
on the photograph ([yʾ]rk.ymm . wyśbʾw/hyṭb.yhwh.[]y) from Meshel 2012: 106,
fig. 5.50b; see also Renz and Röllig 1995: 58. Similarly, see McCarter 2000a: 172;
Gogel 1998: 413, §K. Ajrud 7; and Davies 1991: 80, §8.015. Other renderings (e.g.,
Dobbs-Allsopp et al. 2005: 285, §KAjr 14; Zevit 2001: 373; Meshel 1993: 1462;
Aḥituv 1992: 158–159) include an extra middle line that has references to Yahweh
and Asherah (l[y]hwh []tmn wl[]ʾšrt) based on other fragments. The blessings
mentioned in this prayer are echoed with strikingly similar vocabulary in Deut
4:40, 5:16, and 22:7 as rewards for obedient living (cf. Deut 5:26, 12:25).
96. The two plural verbs in this text (wyśbʾw, [wy]tnw) refer to humans, not deities.
97. Aḥituv 2014: 36–37.
98. See Cross 1983, which dates the seal to the first half of the eighth century BCE. See
too Avigad and Sass 1997: 25–26, 59, 466, and Avigad 1987: 197–198.
99. For the precise location of Khirbet el-Qom, see Dever’s detailed map of Iron Age
sites in the central Judean hills (1969–1970: 141, fig. I).
100. There has been some confusion in reporting where the inscription was found.
Holladay (1992: 98) remarks that it came from Tomb I, while Dever (1997: 391) says
that it came from Tomb III. Personal communication with Dever confirms that it
was from Tomb II, as originally stated in Dever 1969–1970: 146.
101. Those scholars who have argued for an apotropaic function include Schroer (1983),
Keel and Uehlinger (1998: 237), Puech (1992: 128), Hadley (2000: 103–104), Zevit
(2001: 368–369), Lewis (2012: 109–112), Schmidt (2016: 149–162), Mandell and
Smoak (2016: 242; 2017a: 190, 192), and Suriano (2018: 117). Note too the so-called
ghost letters (i.e., the doubling and tripling of letters) in line 3, which have made this
line extremely difficult to interpret. Zevit (2001: 362) notes how such letters “are
found in much later incantations.”
Mandell and Smoak’s (2017a) study also emphasizes the tomb as an interactive
physical space that included non-linguistic modes of communication. Visual aes-
thetics (including the skeleton, architecture, and funerary objects as well as the
darkness of the tomb itself) and olfactory sensations would have communicated
through a “physical syntax.”
102. Notable studies include Lemaire 1977; Naveh 1979; Miller 1981; Mittman 1981;
Dever 1984; Zevit 1984; Hadley 1987; 1994: 242–245; Shea 1990; Hess 1991: 23–26;
Renz and Röllig 1995: 199–211; Keel and Uehlinger 1998: 237–240; McCarter
2000d: 179; Dobbs-Allsopp et al. 2005: 408–414; Aḥituv 2008: 220–224; Smoak
2015: 54–55; Schmidt 2016: 144–162; Mandell and Smoak 2017a; and Suriano
2018: 112–117.
103. Zevit (2001: 360 n. 10) argues that the correct reading is brkt, “I blessed.”
104. Personal communication, Daniel Fleming.
105. See conveniently Dobbs-Allsopp et al. 2005: 405–419, 575–578 and Aḥituv 2008:
226–230. For the editio princeps, see Naveh 2001: 194–207. See too Lemaire
2006: 231–238.
Notes 767
106. Mettinger (1988: 125, 152) notes that divine name Yahweh Sebaoth occurs 284
times in the Hebrew Bible, mostly (88 percent) in the prophets, and often in con-
nection with the Jerusalem Temple.
107. The various dates assigned to these inscriptions range from the eighth to the sixth
century BCE. Lemaire favors an eighth-century BCE date, while Zevit (2001: 420)
follows Naveh in dating them ca. 700 BCE. Suriano (2018: 79, 122) dates them to
the seventh century BCE, while Cross (1970) and McCarter (2000b: 180) date the
texts to the beginning of the sixth century BCE. For bibliography, see Mandell and
Smoak 2016: 194 n. 9, 211–213.
See Zevit 2001: 405– 438 for a detailed study of the epigraphy of these
inscriptions. See too Niditch 2015: 92–99 and Mandell and Smoak 2016 for ana-
lyses of the overall materiality of the funerary complex, and Suriano 2018: 78–80,
117–123 for an analysis of the inscriptions in the context of the care for the dead
at Khirbet Beit Lei. Mandell and Smoak make a strong case against the “refugee
hypothesis,” which argued that the inscriptions were written by later refugees and
thus unrelated to the burials. Instead, Mandell and Smoak (2016: 244) argue that
“the inscriptions and drawings were an integral element in the construction and
design of the tomb.”
108. This is a representative sampling. For further bibliography including the analyses of
Miller and Mittmann, see Renz and Röllig 1995: 242–251 and Dobbs-Allsopp et al.
2005: 125–132.
109. Cf. Zevit’s (2001: 429–430) reading, which does not reconstruct the missing y of
Yahweh: hwšʿ hwh, “Save. Destruction.”
110. Our texts are admittedly difficult to read. Cf. the following representative sampling
of interpretations:
Naveh 1963: 84–86:
Yahve [is] the God of the whole earth [yhwh ʾlhy kl hʾrṣ]; the mountains of Judah
belong to him, to the God of Jerusalem [hry yhd lw lʾlhy yršlm]. /The [Mount
of] Moriah Thou hast favoured, the dwelling of Yah, Yahveh [hmwryh ʾth ḥnnt
nwh yh yhwh].
Cross 1970: 300–302:
I am Yahweh thy God [[ʾ]ny yhw ʾlhyk]: I will accept the cities of Judah and will
redeem Jerusalem [ʾrṣh ʿry yhdh wgʾlty yršlm]. /Absolve [us] O merciful God!
Absolve [us] O Yahweh [nqh yh ʾl ḥnn nqh yh yhwh].
Lemaire 1976: 558–560, followed by Suriano 2018: 120:
YHWH is the God of all the earth [yhwh ʾlhy kl hʾrṣ]; the mountains of Judah
belong to the God of Jerusalem [hry yhwdh lʾlhy yršlm]. Intervene, merciful
YHWH; absolve Yh-YHWH [pqd yhwh ḥnn nqh yh yhwh].
McCarter 2000b: 179–180:
Yahweh is the god of the whole earth [yhwh ʾlhy kl hʾrṣ]. The highlands of Judah
belong to the god of Jerusalem [hry yhdh lʾlhy yršlm]. Intervene, O compas-
sionate god! Absolve, O Yahweh [pqd yh ʾl ḥnn nqh yh yhwh].
Zevit 2001: 417–427:
YWHW, my god, exposed/laid bare his land ]yhwh ʾlhy glh ʾrṣh]. A terror he
led for his own sake to Jerusalem [ʿrṣ yhd lw ʾl yršlm]. /The source smote
768 Notes
the hand. Absolve [from culpability] the hand, YHWH [hmqr yd hyh nqh
yh yhwh].
Note how a single letter in the first line is the difference between whether we have
a confessional statement that Yahweh is the God of “the entire earth” (kl hʾrṣ)
(Naveh, Lemaire, McCarter) or, in Zevit’s words, “the first extra-biblical documen-
tation reflecting the notion that the god of Israel used other nations” to “expose
[the nakedness]” of his land (glh ʾrṣh). That the biblical idiom for the latter typically
(always?) has the word ʿerwāh following the verb glh (i.e., “to expose the naked-
ness”) makes one lean toward the former confessional interpretation.
111. Cross and McCarter read ʾl ḥnn, whereas Lemaire reads yhwh ḥnn. Both Cross and
McCarter prefer to see the double use of yh as a vocative particle rather than a short
form for Yah(weh).
112. The bibliography for older treatments can be found in Dobbs-Allsopp et al.
2005: 150–151. For the most complete treatment, including a composite drawing
based on new photographs and readings, see Zevit 2001: 351–359 as well as Aḥituv
2008: 236–239.
113. Zevit (2001: 356–357) presents two different interpretations for the curse men-
tioned in line 1 of the inscription pictured here, which reads ʾrr ʾšr ymḥh. Either
the curse is against a person who might deface an inscription or it is against the
Assyrians.
114. Yet Aḥituv (2008: 237–239) reads yhw[] as the theophoric element of a personal
name and [h]mlk, “[the] king.” Thus for Aḥituv, Yahweh does not appear in this text.
115. Aharoni 1966. For a brief description of the Arad inscriptions and their contents,
see Lemaire 1997: 176–177. For collections of the Arad texts, see Aharoni and
Naveh 1981; Pardee 1982; Davies 1991: 11–38; Aḥituv 1992: 54–96; 2008: 92–
153; Renz and Röllig 1995: 347–403; Dobbs-Allsopp et al. 2005: 5–108. For con-
venient translations of selected texts, see Pardee 2002e: 81–85 and Lindenberger
2003: 113–124.
116. For other uses of the expression bêt-yhwh referring to sanctuaries other than
Jerusalem, cf. Josh 6:24 and 1 Sam 1:7.
117. The first announcement of the inscriptions appeared in Hebrew in Cathedra
(Barkay 1989: 37–76), with the formal expanded editio princeps appearing in
English in the journal Tel Aviv three years later (Barkay 1992: 139–192). In between
Ada Yardeni (1991) published one of the first substantial studies of the text. In 2004,
a team of epigraphers (Bruce Zuckerman, Marilyn Lundberg, and Andrew Vaughn)
teamed up with Gabriel Barkay, the lead excavator of Ketef Hinnom, to produce “a
substantial revision and rereading” on which the present treatment is based. See
Barkay et al. 2004. See too Aḥituv’s (2012) response to Na’aman and Berlejung’s
attempts to date the inscriptions in the Persian period. For more recent studies of
the inscriptions within their broader funerary context, see Smoak 2015; Schmidt
2016: 123–144; and Suriano 2018: 88–90, 123–127. Suriano too views the seventh-
century BCE date as secure.
118. On the elite nature of the tombs, see Dever 1999: 10*.
Notes 769
Thus he remarks that “one cannot conclude from the Moabite inscription that Nebo
possessed a sanctuary of Yahweh.” In other words, “the rams of Yahweh” were rams
taken from Nebo (Mesha line 17, “and I took from there,” wʾqḥ mšm, clearly marks
Nebo as the antecedent) but used for cultic activity elsewhere.
126. Compare Zevit 2001: 687, which likewise concludes: “YHWH was worshipped
in some parts of Israel by the tenth century and . . . his cult spread and was pan-
Israelite by the end of that century.”
127. For a detailed list of these texts and secondary literature, see McCarter 2008b:
48–49.
128. Cf. Cross 2003: 198–199, fig. 29.5, which mentions the “provisional” reading of
ywḥnn (“Yah[weh] is gracious”) on an Old Canaanite arrowhead. If the reading is
correct, Cross (2003: 199) notes how it would constitute “the earliest extra-biblical
occurrence” “of a Yahwistic name” and one with “orthography following early
(North) Israelite practice.” Yet note Cross’ caution that “there is still need for a
careful study.” Cf. too Bordreuil’s (1992: 208, fig. 2) decidedly different reading.
129. See McCarter 1996: 77–80; Cross 2003: 200–202, 333; and Hess 2007c: 116–120.
If the reading ʾlʾb is secure on an Old Canaanite inscription from Lachish (Cross
2003: 293–296), then we would have a southern reference to the divine term ʾilʾib,
which frequently designates either the divine ancestor or the god worshipped by
one’s ancestor at Ugarit. For the distinction, see Lewis 2008a: 69–70; for relevant
Ugaritic texts, see Lewis 2008a: 84 n. 50–51; 1989: 56–59.
The theophoric element lbʾt, “Lioness,” occurs, yet it is uncertain whether the
name designates Asherah, Anat, or Astarte (cf. Hess 2007: 119–120). Hess also lists
additional possibilities, yet they are ambiguous: mlk = Milku? king?; rpʾ = Rapi’u?
(DN) heals?
130. Tappy et al. (2006: 41) note how “the importance of having recovered the inscribed
Tel Zayit stone from a secure archaeological context can hardly be overstated.”
Tappy (Tappy and McCarter 2008: 4), the director of excavations at Tel Zayit, also
notes that the inscription was found “in a secondary (or perhaps even tertiary) ar-
chaeological context” and thus was written even “prior to its use in the construction
of the 10th-century wall.”
131. Carr 2008: 124–125. With respect to documenting the presence of Yahweh di-
achronically, we are speaking of “literacy” in narrow terms, as that which is the
result of some type of scribal production. More recently, the broader discus-
sion has become better nuanced, with scholars differentiating between different
types of literacies, including functional literacy, semi-literacy, professional lit-
eracy, and especially multimodal features (e.g., visual aesthetics, spatial theory)
that communicate extra-linguistically beyond the world of skilled scribes. For
social linguistics and Northwest Semitic epigraphy, see Mandell and Smoak
2017a, 2017b.
132. The identification “nascent Old Hebrew script” is Rollston’s description of
McCarter’s view. See pp. 234–235 on the possibility that the reading of bʿl in the late
eleventh-/early tenth-century BCE inscription from Khirbet Qeiyafa may refer to
Yahweh.
Notes 771
133. According to Garr’s (1985: 229–230) study of the dialect geography of Syria-
Palestine, “Hebrew was a minor linguistic center within the Canaanite domain.”
134. See Dearman 2006: 533 for a convenient but brief listing of the specific references
to “the land,” “cities,” and “province” of Canaan in the Amarna letters via corre-
spondence coming from Alashia, Babylon, Byblos, Egypt, and Tyre. References in
Ugaritic to Canaan will be discussed later in this chapter. A reference to “the land of
Canaan” also appears on the statue of Idrimi, the king of Alalakh, as a place where
the king temporarily goes into exile.
A more detailed assemblage (including translations) of these texts can be found
in Lemche 1991a. The most exhaustive and authoritative linguistic treatment is
found in the monumental four volumes of Rainey 1996a. See too Rainey’s (2015)
new edition of the entire corpus.
135. A well-written narrative about the origin of the Canaanites and the term “Canaan”
can be found in Tubb 1998: 13–24.
136. The bulk of these inscriptions are collected in Corpus Inscriptionum Semiticarum
(CIS), which was begun in 1867 with Ernest Renan serving as the initial editor
and completed in 1962 by J. B. Chabot and J. G. Février. For a survey of the extant
corpus, see Schmitz 2004: 545–547.
137. This is not to say that such myths about Melqart of Tyre or Adonis of Byblos cannot
be reconstructed from piecemeal Phoenician references and a wide array of outside
sources. For a detailed and well-balanced overview of the data, see Mettinger 2001.
138. Convenient translations of some of the major the Phoenician (and Phoenician-
related) monumental inscriptions and mortuary inscriptions can be found in Hallo
and Younger (2000). These include the following inscriptions (and the following
explicit mention of deities [i.e., setting aside the use of theophoric elements in per-
sonal names]):
140. See Gras, Rouillard, and Teixidor 1991; Smith et al. 2011; Schwartz et al. 2012; and
Xella et al. 2013. For biblicists interacting with the Phoenician material as they
wrestle with the question of child sacrifice in ancient Israel, see Dewrell 2017.
141. The Elyon passage is 1.10.15–30; see Attridge and Oden 1981: 46–55.
142. See too Barr 1974 and Lipiński 1983.
143. For a vigorous defense of the translation “rulers of foreign lands” rather than
“shepherds” or “tribal leaders,” see Rainey and Notley 2006: 57–60.
144. For a general introduction to MB and more recent terminology, see Burke 2014.
For Middle Bronze Age IIA, cf. Cohen 2002; for an overview of the flowering of
Canaanite culture in Middle Bronze Age IIB-C, cf. Tubb 1998: 55–69. Our emphasis
on Egyptian cultural interactions is not to minimize what Schniedewind (2013: 31–
32) refers to as the “long shadow” that Mesopotamian cuneiform culture cast over
Canaan, as evidenced by the numerous cuneiform texts found at the MB city of
Hazor (see Horowitz, Oshima, and Sanders 2006).
145. Cf. Redford 1992: 98–122; Oren 1997; Ryholt 1997: 118–150; Bietak 2001, 2010,
2016. These questions remain a vibrant area of exploration, as can be seen through
the Egyptological ERC Advanced Grant awarded to the Hyksos Enigma project
under the direction of Manfred Bietak under the auspices of the Austrian Academy
of Sciences, with its bioarchaeological research component under the direction of
Holger Schutkowski under the auspices of Bournemouth University, UK. See http://
thehyksosenigma.oeaw.ac.at/news.
146. For translations of the New Kingdom Legend of Astarte and the Tribute of the Sea,
see Wilson 1969b: 17–18 and Ritner 1997b: 35–36 as well as more recent research
(e.g., Ayali-Darshan 2010, 2015). Ritner (1997b: 35) writes: “While this legend has
been shown to have an indigenous Egyptian setting, it is yet parallel to, and likely
inspired by, the Ugaritic story of the Fight between Baal and the sea god Yam, whose
Semitic name is also used for the threatening deity in the Egyptian tale.” See Ayali-
Darshan 2015 on variant textual traditions across the ancient Near East.
On the syncretistic Egyptian/Canaanite pantheon attested in Proto-Sinaitic
inscriptions at Serabit el-Khadim, see Chapter Four, pp. 75–76.
147. See, for example, Chapter Five, note 83, which describes a Middle Bronze Age seal
depicting a seated El figure on a cylinder seal coming from a burial cave near Ras
ʿAli in Naḥal Zippori.
148. Past studies include McGovern 1985; Bloch-Smith 1992a; Keel and Uehlinger
1992, 1996, 1998; Keel 1997; Zevit 2001; and the most comprehensive study to date,
Christian Herrmann’s multiple volume Ägyptische Amulette aus Palästina/Israel
(1994, 2002, 2006, 2016). Zevit (2001: 344), using Herrmann’s database, synthesizes
the situation well:
Egyptian amulets found at Israelite Iron Age sites reveal a remarkably restricted
repertoire of gods and icons: Isis and the infant Horus; Sekhmet or Bastet; Bes;
Ptah; and the divine eye, Udjet. Although Egyptian in design, the popularity of
these particular figures may be indicative about the Israelites who purchased
them. . . . These figures in Israelite comprehension and interpretation comprise
a type of insurance against various ills that could befall the living. Inasmuch as
Notes 773
such amulets were sometimes used as grave goods, they may have also figured
in Israelite conceptions of postmortem reality.
As for the reverse situation, Steiner (1992) has analyzed a handful of brief
Northwest Semitic incantations found (transcribed in hieratic syllabic script) in
the fourteenth-century BCE Egyptian texts known as the London Medical Papyrus.
Some of these texts may also be found in Steiner 1997b: 328–329. The texts are brief,
often fragmentary, and written in a Mischsprache type of language (e.g., Phoenician
and Aramaic linguistic features) that remains puzzling. Nonetheless, it is clear that
incantations were offered to several Semitic deities (e.g., Eshmun, Astarte) who
were thought to be healing gods.
When first published, Steiner labeled these fourteenth-century BCE texts “the
earliest Semitic texts written in an Egyptian script.” In 2011 Steiner made news on a
similar front by deciphering similar Semitic texts written in Egyptian but dating far
earlier, to the twenty-fourth century BCE. See Steiner 2011, which notes that these
incantations were used to prevent snakes from approaching the king’s mummy. In
particular, suggests Steiner, we are dealing with Byblian snakes that only under-
stand incantations that are spoken in a Canaanite dialect and that appeal to the effi-
cacious power of Semitic deities!
149. This institution has been well documented by many researchers, including this
author, with ongoing studies incorporating new epigraphic sources. See Lewis
2008a: 74–76; 1989: 83–84; McLaughlin 2001; Greer 2007; and Dvorjetski 2016, the
last of which includes a splendid survey and more recent bibliography.
150. Remarkably, the marzeaḥ institution is attested for nearly two millennia throughout
the Levant and with consistent features. In addition to its presence at Late Bronze
Age Ugarit (in Akkadian and Ugaritic texts), it is also attested in biblical texts (Amos
and Jeremiah), Phoenician texts from Carthage and Piraeus, Aramaic texts from
Elephantine, Palmyra, and Nabatea, rabbinical references by both the Tannaim and
Amoraim, and the mosaic map at Madeba (sixth century CE). Though not homog-
enous, consistent features include the marzeaḥ organizations being associated with
a particular patron deity, and with drinking (especially religious in orientation) as
a primary activity. Marzeaḥ groups are gendered masculine, with the leader of the
association consistently being referred to as the “head” (rb mrzḥ) and members re-
ferred to as the “men of the marzeaḥ” (mt mrzḥ) or the “sons of the marzeaḥ” (bny
mrzḥ). Their activities regularly take place in a “marzeaḥ house” (bt mrzḥ), and real
estate holdings can include vineyards.
151. For a general overview of Ugaritic studies, see Smith 2001a.
152. Smith (2002b) singles out the subtitle to W. F. Albright’s book Yahweh and the Gods
of Canaan: A Historical Analysis of Two Contrasting Faiths. Elsewhere, Albright
(1961: 438) spoke of
the extremely low level of Canaanite religion, which inherited a relatively
primitive mythology and had adopted some of the most demoralizing cultic
practices then existing in the Near East . . . The brutality of Canaanite my-
thology . . . passes belief.
774 Notes
Smith also refers to the following representative quotes by Gray and Oldenburg:
The Canaanite literature never reaches the moral plane of the Old Testament. . . .
The moral limitation of Canaanite religion was probably due to its preoccupa-
tion with ritual related to the phases of the agricultural year. This religion was
essentially magical and, as such, a-moral. (Gray 1965: 257)
The more I studied pre-Israelite religion, the more I was amazed with its utter
depravity and wickedness. Indeed, there was nothing in it to inspire the sub-
lime faith of Yahweh. His coming is like the rising sun dispelling the darkness of
Canaanite superstition. (Oldenburg 1969: xi)
153. See the perceptive critique by Hillers (1985).
154. With regard to Albright’s pejorative view of Ugaritic religion, Lewis (2006b: xxxi)
writes as follows:
As for being a historian of religion, Albright’s days were those of particularism.
The spirit of pluralism was rarely the mood of his times. (Vatican II was years
away.) Lacking was any appreciation of Israel’s Canaanite heritage when it
came to language and archaeology. We must remember that when Albright
went about working on Israelite religion, finds such as those at Kuntillet ʿAjrud
(including an inscription mentioning “Yahweh and his asherah”) lay buried.
As for his depiction of the “brutality of the Canaanites,” Albright was reacting
against texts that were new in his day. ʿAnatu’s “thirst for blood” and “massacre
of mankind” in KTU 1.3 prompted his pejorative evaluation. Beautiful prayers
we now know from our vantage point had yet to be published (cf. for example,
KTU 1.119 whose editio princeps did not appear until 1978, seven years after
Albright died).
For accessible surveys of the epigraphy and archaeology of Ugarit see Bordreuil and
Pardee 2009; Pardee 2012b; and Yon 2006; to which add Matoïan and Vita 2014 on
economic matters.
155. Broadly speaking, Rainey’s and Na’aman’s articles critique the work of Lemche
(1991a), whose rejoinder can be found in Lemche 1996b, 1998.
156. For an example of each position, compare Tropper (1994; 2000: 3–5), who is in favor
of calling Ugaritic a Canaanite language, with Sivan (2001: 2–3), who opposes it.
Those in favor point to the following: the large shared vocabulary stock; NC >
CC; *aw > ô and *ay > ê; plural and dual endings with -m (contrast Aramaic); *ṣ and
*ḏ. > ṣ (cf. Hebrew; contrast Aramaic); the Barth-Ginsberg law (*yaqtal > yiqtal).
Those in opposition point to the following: Ugaritic has a fuller consonantal
system (closer to Arabic); the ā > ô “Canaanite” shift is not in Ugaritic; the use of Š
prefix for the causative stem; the relative = d/dt and not š/ʾš/ʾăšer; the use of special
forms for genitive/accusative of third-person pronouns (huwati/hiyati/humūti); the
shift of ẓ > ǵ (*ẓuru; Hbw ṣur; Arb ẓirru; Ugr ǵuru); ḏ > d (*ʾuḏnu; Arb ʾuḏnu; Ugr
ʾudnu) rather than ḏ > z (Hbw ʾozen); the lack of definite article.
157. Tropper’s (1994) analysis of Ugaritic as Northern Canaanite (as opposed to the
Southern Canaanite of the Amarna letters as well as later differentiations between
coastal dialects (Phoenician and Punic) versus inland dialects (Hebrew, Moabite,
Edomite, Ammonite) makes good sense. Compare Halayqa 2008: 468. For the
Notes 775
168. For linguistic matters, see Huehnergard 1995; Fales 2011; and Gzella 2015: 53–103.
For sociopolitical matters, compare what Neo-Assyrians referred to as “Aram”
with what is presented in Old Aramaic inscriptions with the portrayal by biblical
authors. See Younger 2016: 36–107.
169. For resources that detail much of what we know about the Arameans, see Pitard
1987, 1997; Sader 1987, 2014; Layton 1988; Schwartz 1989; Kuhrt 1995: 393–
401; Dion 1995; Lipiński 2000, 2006: 203–244; 2013; Akkermans and Schwartz
2003: 360–397; Van de Mieroop 2004: 192–193, 211–214; Niehr 2014b; Gzella
2015; Sergi, Oeming, and de Hulster 2016; Younger 2016; and Berlejung, Maeir, and
Schüle 2017.
170. This theory is that of Beaulieu (2006: 189; 2005: 44–46), who calls this portrayal “an
invention of Sennacherib, who probably intended it as a mythological projection of
the Assyrian king in his role as upkeeper of the imperial order, assisted in his task
by the Arameans, who had become by then the largest non-native contingent in the
Assyrian army and administration.”
171. Following is the full list of deities mentioned in the major Archaic Aramaic
inscriptions, including deities that are clearly Mesopotamian, Phoenician, and
even non-Semitic. A full tabulation of divinity would need to incorporate icono-
graphic representation and here too we have hybrid material. Compare Syro-Hittite
representations such as those in Gilibert 2011 and Younger 2019.
The list is gleaned from the following texts, including both Old Aramaic texts and
Sam’alian Aramaic texts: Bar-Rakib I, II—KAI 216–217; Hadad Inscription—KAI
214; Hazael inscription from Samos—KAI 311; Kulamuwa scepter inscription—
KAI 25; Katumuwa (Pardee 2009); Bar Hadad/Melqart Stela—KAI 201; Nerab I,
II—KAI 225–226; Panamuwa—KAI 215; Sefire—KAI 222–224; Tel Dan—KAI 310;
Tell Fakhariyah—KAI 309; Zakkur—KAI 202; Bukan—KAI 320; the Ördekburnu
inscription (Lemaire and Sass 2013). For an accessible introduction to Old Aramaic
inscriptions, see Layton 1988, though it is out of date, as it does not include the Tel
Dan inscription, discovered in 1993 (with two additional fragments found in 1994);
the Bukan inscription, (re-)published in 1998; the Katumuwa inscription, discov-
ered in 2008; and the new edition of the Ördekburnu that was published in 2013.
For a scholarly edition, see Fales and Grassi 2016. As for including the Kulamuwa
scepter inscription in the corpus of Old Aramaic inscriptions, see Yun 2008: 239
n. 6. According to Gropp (1997: 128), the language of the Nerab inscriptions “is
transitional between the Old Aramaic of the ninth and eighth centuries [BCE] and
the Official Aramaic of the Persian period.” Sokoloff (1999: 106) places the Bukan
inscription (ca. 700 BCE) in the Old Aramaic corpus as well even though it comes
“from an area so far east of the Aramean homeland.”
The order (arranged according to the English alphabet) is artificial.
172. The majority of these Mesopotamian deities occur in the Sefire inscriptions as
witnesses to the treaty (Face A, lines 8–10) with ’Inurta (= Ninurta) singled out in the
curse section (Face A, line 38). This stereotypical use causes Greenfield (1987a: 67)
wisely to conclude that “the very god list was not ‘Aramean’ and cannot be used for
778 Notes
the discussion of the Aramean pantheon.” Cf. too Lipiński (2000: 599): “The use of
certain divine names in Aramean environment or even in texts written in Aramaic,
for instance in the curses of the Sefire treaties, does not reflect per se the Aramean
pantheon.” One interesting point should be mentioned. Nergal occurs in the curse
section of the Aramaic of the Tell Fakhariyah bilingual inscription but not in the
corresponding Akkadian text (Tell Fakh, line 23). Cf. Gropp and Lewis 1985: 54.
As for Melqart’s presence in the Bar-Hadad inscription, Pitard (2000: 153
n. 4) notes how this well-known Phoenician deity does not appear in any other
Aramaic inscription. Pitard concludes that “there was a substantial relationship be-
tween Bir-Hadad’s kingdom and the Phoenican coast.” As for the Anatolian goddess
Kubaba in the Katumuwa inscription, Pardee (2009: 62) suggests that Katumuwa
“may be proclaiming his pan-Luwian ties.”
173. These paired deities are attested in the witness section of the Sefire inscriptions
(Face A, lines 11–12). Fitzmyer (1967: 38) argues correctly that “a certain numi-
nous character was attributed to these natural phenomena, and they were prob-
ably objects of worship.” Indeed, in the Sefire inscription they function as paired
witnesses in the same way as do well-known Mesopotamian deities. On the other
hand, they are not attested elsewhere in the other Archaic Aramaic inscriptions as
named, functioning deities.
174. Elyan may not be an independent deity here but rather part of a double name
for a single deity El-Elyan (cf. the Hebrew Bible’s El-Elyon). See Chapter Four,
pp. 86–95.
175. See Chapter Eight, pp. 439–440. For a convenient text and translation, see Nissinen,
Seow, and Ritner 2003: 21–22, and Nissinen et al. 2019: 21–23 with additional
bibliography.
For an example of Aramean royal cult involving the god Hadad, cf. the Old
Aramaic Tell Fakheriyeh inscription. In lines 16–17, Hadd-yithʿi, the king/gov-
ernor of Guzan, mentions how vessels (maʾnayyaʾ) inscribed with the king’s name
reside in the Temple of Hadad. That these vessels are cultic in nature is obvious
from the context. Cf. too the use of the word maʾnayyaʾ to describe the vessels of the
temple of Jerusalem (Ezra 5:14, 15; 6:5; 7:19; Dan 5:2, 3, 23).
Interestingly, the Tell Fakheriyeh inscription also refers to Hadad as “a compas-
sionate god” (Arm ʾilāh raḥmān, line 5; Akk ilu rēmēʾû, line 6), an exact etymolog-
ical cognate to El and Yahweh being referred to as ʾēl raḥûm. See Chapter Eight,
pp. 480–481.
176. This has already pointed out by Greenfield (1976), Lemaire (1998), and Sokoloff
(1999). For a nicely nuanced interpretation of Hadad’s presence here among the
Mannaeans (perhaps identified with the Urartian weather god Teisheba), see
Eph’al 1999.
177. KTU 1.4.6.38–40; 1.4.7.35–39; 1.5.1.22–23; 1.5.2.21–23; 1.5.4.7; 1.10.2.1–2, 4–5,
32–33; 1.10.3.7–8; 1.12.1.40–41; 1.12.2.53–55.
178. Cf. Pardee 2002a: 11–24. There are two brief references to Haddu in KTU 1.102.15,
28: [y]gbhd, “Haddu is generous,” and ydbhd, “Haddu is magnanimous.” Pardee
(2002a: 20) suggests that both these are references to hypostases of Baʿlu. Del Olmo
Notes 779
Lete (1999: 74 n. 79) refers to the reading of add in KTU 1.65.9, but this reading is
very uncertain. Pardee (2002a: 23) reads [n]dd. For the use of Adad/Addu in per-
sonal names, see Gröndahl 1967: 114–115, 132–133, 318.
179. While there is some overlap, the Canaanite god Baʿlu/Baal should be distinguished
from “the lord of the heavens,” who occurs as Baʿl-Šamêm in Phoenician dress and
as Baʿl-Šamayn in Aramaic (i.e., the Old Aramaic Zakkur inscription and the late
seventh century BCE Adon/Adun Papyrus from Saqqarah [= KAI 266]). For a de-
tailed treatment of this god, see Niehr 2003 and Chase 1994.
180. Fitzmyer 1995: 61; Younger 2016: 536 n. 170. Matîʿʾēl (Mati-ilu) is known from the
famous mid-eighth-century BCE Old Aramaic Sefire inscriptions that mention his
treaty with Bar-Gaʾyah, the king of KTK, as well as from his treaty with Aššur-nerari
V (see Parpola and Watanabe 1988: xxvii–xxviii, 8–13 [Text 2]). For the most com-
plete study of the reign of Matîʿʾēl, see Younger 2016: 526–547.
181. One plaque, the larger of the two, contains drawings of a type of winged sphinx
along with a wolf that seems to be devouring a child. On its reverse is the drawing of
a striding warrior deity with axe in hand. The second, smaller plaque contains the
drawing of a large-headed ogre with what again seems to be human legs sticking out
of his devouring mouth.
That both of these plaques are clearly incantations (complete with holes for
hanging perhaps on a wall or around one’s neck) comes from their content as well as
the explicit designation of lḥšt, “incantation,” that begins each inscription. We read of
female “stranglers” known as ḥnqt (cf. Ugarit ʾiltm ḫnḳtm). The explicit spell spoken
against them reads: “The house I enter you must not enter” (bt ʾbʾ bl tbʾn). This finds
an exact parallel in the spell within the Ugaritic incantation KTU 1.169.18 (bt ʾubʾu
ʾal tbʾi). Many aspects of the Arslan Tash incantations are debated (e.g., who are
the ʿptʾ, “flyers”?), with many scholars advocating that they were used against night
demons of some sort.
The secondary literature on these plaques (which includes discussions about
their authenticity) is vast (cf. Chapter Four, note 98). See du Mesnil du Buisson
1939; Gaster 1942, 1973; Cross and Saley 1970; Cross 1974b; Zevit 1977; Sperling
1982; Teixidor 1983; van Dijk 1992; Pardee 1998; Avishur 2000; Conklin 2003;
Cross and Saley 2003; and Berlejung 2010.
182. Cf. Garr 1985: 229; Huehnergard 1995: 276–282; Pardee 1998: 39–40; McCarter
2000c: 222; DeGrado and Richey 2017: 124 n. 89.
183. I follow most scholars in reading Baal rather than “lord” in Arslan Tash II, line
1. Scholars are divided with regard to rendering bʿl in Arslan Tash I, line 14. Here
too I prefer the Canaanite god Baal, although the text may simply refer to “the lord
[of . . .].” Regrettably, the context cannot help us decide, for the continuing text on
the lower edge of the plaque is broken. I lean toward Baal due to his presence in
Arslan Tash II as well as the preceding word bʾlt in line 14. Hence I prefer to trans-
late bʾlt bʿl as “by the oath of Baal.”
184. Line 2 mentions ssm bn pdrš, which can be taken as the Hurrian deity Sasm
(McCarter 2000c: 222) or as a personal name designating the individual for whom
the incantation was rendered (Conklin 2003).
780 Notes
185. On Balaam being referred to as being from Aram (Num 23:7), see Schüle 2017: 79.
186. So too Pfeiffer 2017: 115 n. 1–2; 143–144, who includes additional bibliography by
Levin, Köckert, and Müller. Though Leuenberger (2017, 2015) does not embrace a
northern provenance of Yahweh, he too includes additional bibliography of those
who do. For resources on the widespread northern traditions of storm gods, see
Schwemer 2001; 2008a; 2008b and Green 2003.
187. Fleming (forthcoming) has recently produced the most thorough study of the or-
igin of the Midianite Hypothesis. Fleming shows how Tiele’s argument was Kenite,
not Midianite, and how his emphasis on the “wider desert” (i.e., not on the southern
desert) would be lost in later formulations. I am indebted to Fleming for sharing his
research with me prior to publication.
For additional bibliography, see van der Toorn 1996b: 281–286; Blenkinsopp
2008; Blum 2012: 52–63; Römer 2015: 51–70; Pfeiffer 2017: 132–136; and Berner
2017: 193–196. Rowley (1950: 149 n. 4) claims that Stade’s and Budde’s adoption of
the theory “brought about its wide acceptance.” Wyatt (2005: 86) argues against con-
flating two distinct aspects of the hypothesis. He thus argues for separate terminology
that distinguishes between the Kenite hypothesis and the Midianite hypothesis.
188. Bibliography on the archaeology of Midian is immense. Key works can be found
in the bibliographies of Knauf 1988: 15–25; Parr 1988, 1992; Schloen 1993a: 31
n. 50; Cross 1998: 64 nn. 40, 41; Sawyer and Clines 1983; Rothenberg 1998, 1999a,
1999b; Levy 2009a, 2009b; and Monroe 2012. Stager (1998: 174) notes that Parr’s
archaeological survey is responsible for “the revival and revision of the Midianite
hypothesis.”
189. Sarna (1989: 36) goes on to emphasize the lack of any mention of Cain’s lifespan or
death notice as well as that of his immediate descendants: “[Cain’s] entire line passes
into oblivion.”
190. Cf. Propp’s (1999: 176) speculations about why P would write such invectives
against the Midianites, who (we assume) were no longer a historical threat during
his time. See too Monroe’s (2012) study of the story of Cozbi the Midianite. She
argues that the story goes back to an earlier human scapegoat tradition based on
Hittite parallels (2012: 212 n. 1). On the latter, see too Westbrook and Lewis 2008.
191. Other passages that include hostility toward the Midianites include Num 22:4, 7;
Josh 13:21; Ps 83:10 [Eng 83:9].
192. For discussion of the origin of judiciaries involving Jethro and Hobab, see Chapter
Nine, pp. 525–528.
193. On the antiquity of this passage, see note 210.
194. This laudatory phrase is paralleled to “in the days of Shamgar, son of Anat.”
Regrettably, the heroic tales of this individual are only scantily recounted in a single
verse (Judg 3:31).
195. Using cognate evidence from Mari (i.e., the term ḫibrum), Malamat (1962: 145)
views the name Heber as “an allusion to a tribal subdivision that had broken away
from the parent tribe.” He is followed by Soggin (1981: 83), Halpern (1983: 393),
Schloen (1993a: 32), and Ackerman (1998a: 99).
Notes 781
196. Deborah is specifically called a prophetess (ʾiššâ nĕbîʾâ) in Judg 4:4. See Ackerman’s
(1998a: 27–109) articulation of the roles of both Deborah and Jael in these narratives.
In particular, note her intriguing suggestion (building on the work of Mazar [1965])
that Jael may have been a cultic functionary (Ackerman 1998a: 92–102).
197. These passages have been used to demarcate classic J and E literary strands. For
example, Propp (1999: 50) writes that “a . . . difference between J and E is that the
former calls Moses’ father-in-law ‘Reuel,’ while the latter uses ‘Jethro.’ ” As will be
discussed, Num 10:29 (usually thought to be J) adds a wrinkle to the mix.
It should be noted that Albright (1963: 5–6) deemed it “wholly unnecessary” to
assume “that there were different traditions about the name of the ‘priest of Midian.’ ”
Yet Albright’s solution is to eliminate Reuel from consideration due to it being a clan
name. He does so by reconstructing Exod 2:18 to read originally: “[Jethro, son of]
Reuel, their father.” In my opinion, it makes more sense to consider varying literary
traditions conflated together than to posit a different text for which there is no sup-
port in any of the versions.
198. More recent source-critical analysis (especially of Exod 18) finds little consensus.
For a history of approaches, see Houtman 1996: 396–402 and Jeon 2017: 289–291.
For his part, Jeon advocates for “multiple phases of composition and redaction,”
with Exod 18:1–12 constituting an early pre-Priestly strand, part of which (Exod
18:8–11) was reworked, revealing a “close linguistic affinity with late Levitical texts.”
In contrast, Pfeiffer (2017: 133) suggests that Exod 18:1–12 “may be a post-priestly
addition, later updated by Exod 18:13–27.”
199. For others who also view Hobab as the brother-in-law of Moses, see Moore 1958: 33
and Rowley 1950: 152. This seems easier than those who would equate Hobab
and Jethro with Reuel being their father. See, for example, Milgrom 1990: 78 and
Halpern 1992: 20.
200. Gray 1971: 208. For a brief overview, see Römer 2015: 62–68.
201. For the logical force of ʿattâ (whereby it should here be translated “and as a re-
sult I now realize that Yahweh is greater than all gods”), see Waltke and O’Connor
1990: 667, §39.3.4f. On ʿattâ as Wendepunkt, see Brongers 1965: 291–292. See too
Schniedewind forthcoming.
202. Rowley’s (1950: 159–160) apology strains credulity. He asserts that Yochebed’s non-
Yahwistic Levite ancestors married Yahweh-worshipping Kenites in Palestine in the
Amarna Age (hence the eventual handing down of her Yahwistic name), but by her
time her family of Levites (who had migrated to Egypt due to “some disaster”) knew
nothing of Yahweh. “Thus the name Yahweh might be known among the Israelites
in Egypt, even though Yahweh were [sic] not the God whom they worshipped.”
203. Moreover, what is the connection between this Reuel tradition and the Edomite
Reuel traditions tracing back to a son of the legendary “Esau, the father of the
Edomites in the hill country of Seir” (Gen 36:9–13)? In Gen 36:3–4, Reu-El is the
son of Esau’s wife Basemath, the daughter of Ishma-El. The name Reuel also appears
in Tell el-Kheleifah Ostracon 6043.1 (Knauf 1992: 693).
204. For a history of the tribe of Reuben’s inglorious past, see Cross 1998: 54 and
Knoppers 2003a: 395–400.
782 Notes
205. Cross’ theory contains his reconstruction of the priestly polemics between Mushite/
Levite and Aaronid/Zadokite lines as well as the source criticism of the Baal Peor
episode, the locating of Mt. Sinai/Horeb in southern Edom or northern Midian, the
presence of a Reubenite shrine beneath Mt. Nebo, the Deuteronomist’s tradition
about the “second giving of the law” in the valley of Reuben, Num 33 as a pilgrimage
station, and the nature of “Midianite ware,” as well as various caravan traditions (cf.
Schloen 1993a) and settlement theories. Herr 1999, Herr and Clark 2001, and Petter
2014 build on and update Cross’ work by exploring the possibility of early Israelite
identities in Central Transjordan, especially at Tall al-ʿUmayri and Tall Madaba.
206. The demise of caravan trade is clearly represented by the Hebrew ḥādĕlû ʾŏrēḥôt (Judg
5:6). As with most scholars, we read “caravans” (ʾŏrĕḥôt) rather than MT’s “paths”
(ʾŏrāḥôt), the latter representing a slight mispointing that was occasioned in the MT
by attraction to the “circuitous paths” (ʾŏrāḥôt ʿăqalqallôt) immediately following.
As for ḥādĕlû, Schloen (1993: 23) relies on the study by Lewis (1985) to counter
the works of Thomas, Calderone, and Chaney (among others) that the root ḥdl (i.e.,
a putative ḥdl -II) refers to “peasantry growing plump.”
207. Schloen here follows Coogan (1978: 148) in reading midyān for the MT’s enigmatic
middîn for which no other suggestion has won wide acceptance.
208. For his part, Cross (1998: 67 n. 48) referenced Schloen (1993a) in the 1998 refor-
mulation of his original 1988 theory. Stager’s (1998: 142–149, 173–174) synthesis
combines elements of both Schloen and Cross.
209. Van der Toorn (1996b: 285–286) cites the following: (1) how the genealogies in
Genesis (regarding the Edomites) and 1 Chr 2:50–55 (regarding the Gibeonites)
correspond; (2) the presence of Doeg the Edomite in Saul’s royal court, and (3) Saul’s
sparing of the Kenites in 1 Sam 15:6.
210. Note in contrast how Fleming (forthcoming) takes an altogether different approach.
Fleming finds the Midianite Hypothesis to be fatally flawed and argues that the ear-
liest Egyptian Shasu Yhw3 (that of fourteenth-century BCE Amenhotep III) should
be interpreted apart from a southern origin.
As for old poetic expressions, we agree with those who see archaic material in
Judg 5 (e.g., Smith 2014a: 211–266; Leuenberger 2017: 173–177; Fleming forth-
coming) as well as in Ps 68, Deut 33:2, and Hab 3 (though the last could be archa-
izing), as opposed to Pfeiffer (2017: 121–129; 2005), who sees their origination in
the post-exilic period with redactional layers in the Hellenistic period in the second
century BCE. Pfeiffer (2017: 125) does allow that “the kernel of the history of or-
igin is an epic song from the 9th or 8th century BCE.” See Chapter Three, note 27;
Chapter Eight, note 68; and Keel’s (2017: 66) critique. The ninth-century BCE (or
early eighth-century BCE) Kuntillet ʿAjrud plaster text 4.2 is particularly rele-
vant for anchoring these traditions in the early period. See Lewis 2020; 2013b; and
Chapter Ten, pp. 583–587. See too Schniedewind 2017 for the argument that some
of the material at Kuntillet ʿAjrud may go back to the tenth century BCE.
211. On rendering yhwh zeh sînay as “Yahweh, the one of Sinai,” see note 229.
212. Along with most scholars, we read yhwh throughout due to the rather consistent
practice of the editor of the Elohistic Psalter to use the substitute ʾĕlōhîm out of
Notes 783
deference to the sacred name Yahweh. Comparing Ps 68:8–9 (Eng 68:7–8) with the
exact wording in the unmodified Judg 5:4–5 is especially convincing in this regard.
See note 229 and Chapter Four, p. 724, note 65.
213. On rendering yhwh zeh sînay as “Yahweh, the one of Sinai,” see note 229.
214. šinʾān is a hapax legomenon for which there is no easy solution. We follow those
who see it as an “equivalent to repetition” related to šnh (cf. HALOT, p. 1596). We
reconstruct yhwh rather than the MT’s secondary ʾădōnāy. In addition, we follow
most scholars in reading yhwh bāʾ missînay (cf. yhwh missînay bāʾ in Deut 33:2)
rather than MT’s bām sînay (lit. “among them, Sinai”). Alternatively, Albright
(1950–1951: 14, 25) and Cross (1973: 102) reconstruct “when they/he came from
Sinai” (bĕbōʾām/bĕbōʾ-m missînay) and take yhwh with the previous verse. Indeed,
such a reconstruction is much better metrically.
This verse goes on to mention Yahweh coming from Sinai to enter into the sanc-
tuary (baqqōdeš), a later reference to the Jerusalem sanctuary, which is also men-
tioned with the same word (qōdeš) in Ps 68:25 [Eng 68:24]. Yet if we consider the
full weight of Deut 33:2’s wĕʾātâ mēribĕbōt qōdeš (“with him [*ʾittô-m] were myriads
of holy ones”), then it is certainly possible, as Cross (1973: 102) has reconstructed,
that originally qōdeš referred to the divine retinue known as “the Holy Ones” and
only later (by attraction to Ps 68:25) came to be understood as his royal sanctuary in
Jerusalem.
215. For a more detailed discussion of this passage, see Lewis 2013b.
216. We leave the two occurrences of MT’s lāmô (“upon them”) untranslated, for they
likely reflect a later understanding of Yahweh shining upon Israel. Because of its lack
of antecedent, lāmô is an ill fit for the original setting. The reading of lānû (“upon
us”) found in several of the versions and reconstructed by many commentators
seems to be a secondary change trying to deal with a lectio difficilior lāmô. The
emendation to lĕ-ʿammô (“upon his people/army”) is a creative solution, yet too
conjectural.
217. Here we follow most scholars who read the preposition “with” plus enclitic -m (ʾittô-
m) based on the LXX, Targums, and Vulgate rather than the MT’s pointing ʾātâ (“he
came”). The MT’s vocalization seems secondary, the result of the influence of late
Aramaic (cf. also wayyētēʾ in 33:21). The occasion for the mispointing of the MT
is surely its lack of knowledge of how -h in early (tenth-century BCE) orthography
can represent a third-person masculine singular suffix, a feature well attested from
our epigraphic sources. See Cross and Freedman 1975: 72 n. 8. Yet if the MT stands,
the meaning of the passage remains unchanged.
218. The enigmatic ēš dāt is discussed at length in Lewis 2013b and Chapter Seven,
pp. 348–349.
219. On tĕhillâ as radiance, see Aster 2006: 183–186; 2012: 133–135.
220. We leave out here the problematic prose phrase taḥat ʾāwen rāʾîtî (“under iniquity,
I saw”), for which there is no suitable solution.
221. Our passage contains the only occurrence of kûšān. We agree with Andersen
(2001: 312) that “this is certainly the Cush associated with Midian (and Moses),
not Ethiopia or any other place.” Cf. too HALOT (p. 467), which defines it as an
“Arabian nomadic tribe.”
784 Notes
The root rgz can refer to quaking with fear (Hab 3:16; Isa 32:10ff; Joel 2:1) as well
as the physical quaking of the earth (e.g., Ps 77:19 [Eng 77:18]; Joel 2:10). Here the
poet has inanimate tents quaking at the appearance of the divine warrior Yahweh,
a theophany that at the same time strikes terror in the hearts of those who dwell in
those tents (cf. yārēʾtî in Hab 3:2a).
222. Meshel 2012: 95–97; Inscription 3.6 = Dobbs-Allsopp et al. 2005: 293–295; §KAjr
19A = McCarter 2000a: 171–172; §2.47B.
223. Meshel 2012: 98–100; Inscription 3.9 = Dobbs-Allsopp et al. 2005: 295–296; §KAjr
20 = McCarter 2000a: 171–172; §2.47B.
224. Meshel 2012: 105–107; Inscription 4.1.1 = Dobbs-Allsopp et al. 2005: 285–286;
§KAjr 14 = McCarter 2000a: 172; §2.47C.
225. The two words (šnt, [y]hw[h]) marked with an asterisk (*) come from the second
smaller fragment. For a detailed analysis of the readings of this text and whether it
refers to Yahweh as “the Holy One,” see Lewis 2020 and Chapter Ten, pp. 583–587.
226. McCarter (1992: 124) translates this as a place name, Yeshimon.
227. Our interest here is the origin of the deity Yahweh, not a people group named
Yahweh. For this topic, see Fleming’s (forthcoming) study of the Yahw3 of Shasu
land, an early Yahweh people (ʿam yhwh; cf. Judg 5:13) apart from Israel.
228. See Chapter Three, pp. 66–68.
229. The expression “Yahweh, the one of Sinai” (yhwh zeh sînay) that is found in Judg 5:5
also occurred in an earlier version of Ps 68:9 that currently reads ʾĕlōhîm zeh sînay
in the MT. This later (secondary) reading resulted from the activity of the unnamed
editor who regularly (though not universally) replaced yhwh with ʾĕlōhîm in the
Elohistic Psalter (Ps 42–83). Cf. too Ps 68:8’s ʾĕlōhîm bĕṣēʾtĕkā for Judg 5:4’s yhwh
bĕṣēʾtĕkā and Ps 68:9’s ʾĕlōhîm ʾĕlohê yiśrāʾēl for Judg 5:4’s yhwh ʾĕlohê yiśrāʾēl. The
extremely close (often word-for-word) relation of Judg 5:4–5 and Ps 68:8–11 reveals
a common tradition that according to text-critical principles certainly read yhwh
zeh sînay.
In the phrase “Yahweh, the one of Sinai” (yhwh zeh sînay), zeh functions as a nom-
inal demonstrative. Lipiński (1994: 52–53) has noted the same exact function in
Aramaic, Akkadian, and Arabic. See too Waltke and O’Connor 1990: 337 nn. 23,
24. Of particular note is the ninth-century BCE Old Aramaic inscription from Tell
Fakheriyeh that reads “Hadd-yithʿi, the king of Guzan, and the one of Sikan and the
one of ʾAzran” (hdysʿy mlk gwzn wzy skn wzy ʾzrn). That there is no zy in the phrase
“king of Guzan” (mlk gwzn) shows that the two following occurrences of zy do not
mark the genitive but rather function as a nominal demonstrative.
The ancient lore surrounding Yahweh’s presence at Sinai is also reflected in the
wordplay behind Yahweh’s epithet “He who dwells in the bush” (šōknî sĕneh) in
Deut 33:16. See Chapter Seven, note 140.
230. That the nĕḥaš nĕḥōšet lore is early (exactly how early one cannot know) is seen by
its legitimacy in Num 21:9 in contrast to its illegitimacy in later Deuteronomistic
traditions (2 Kgs 18:4).
231. Note the incongruity of the Mt. Ebal tradition in Deut 27:1–8 vis-à-vis centralized
worship in Jerusaelm. As Richter (2007: 350) correctly asks: “Who would try to
Notes 785
legitimize a cult site at Ebal? . . . Certainly the Judeans would have no interest in
legitimizing this northern site.”
232. This quote is from Fleming (2012: 314), who goes on to note how military muster
might prove more advantageous for groups coming together (“more so than re-
ligious festivals”), for they “would not require the wider participation at a single
site and so could be observed more locally by smaller gatherings. Moreover, this
kind of [militarily mustered] assembly would not have been confided to a single
location. . . . In general, muster would depend on the geographical demands of the
threat and need not be restricted to one place.”
233. Rehearsing the plethora of research on ethnic identity is beyond the scope of the
present treatment. See Sparks 1998; Faust 2006, 2014, 2015a, 2015b; Nestor 2010;
Crouch 2012, 2014, 2015; Faust and Lev-Tov 2014; Dever 2017: 210–218, 324–330,
475–476, 505–508, 601–603; and Sergi 2019.
234. I am influenced here by the perceptive comments of McCarter (1992: 129–134), to
whom I am indebted.
235. Crouch (2014: 2) argues that “the long seventh century BCE” (i.e., from the late
eighth century to the early sixth century BCE) is a particularly acute time for Judean
identity formation in response to the Neo-Assyrian empire. Cf. Dever 2017: 603–
616. For the role of cult in identity formation in the Iron I and early Iron IIA periods,
see Sergi 2019: 48–49.
236. For a later theological reflex, cf. Deuteronomy’s emphasis on the divine choosing
of the people, the Temple, and the Davidic dynasty and with such election the
demands of exclusive worship (e.g., Deut 7:1–8). See Weinfeld 1991: 368 and
Crouch 2014.
237. For the textual criticism on this passage, see Chapter Four, note 74.
238. For the translation of this verse, see Chapter Four, note 75.
239. By noting the well-known El and Baal traditions, we are not suggesting that one
should dismiss the traditions of other Canaanite deities (Reshep, Athtar, Dagan).
Cf. Smith 2001b: 146, which warns us not to overlook the features of Athtar in our
preference for El and Baal traditions that might turn out to be “partially misleading”
for sketching “Yahweh’s original profile,” especially if they represent secondary
developments.
240. On the processes of “differentiation” together with those of “convergence,” see
Smith (2002: 189–190, 195–202).
Chapter 7
1. On the suggestion that divine genitalia may be mentioned in Isa 6:1 and Ezek
16:8–14, see the critique of Smith (2001b: 88–89, 246–247 n. 37).
2. There is no consensus as to the source of Exodus 33:7–11. Detailed discussions
can be found in commentaries such as Childs 1974: 584–585, 590–593; Houtman
2000: 605–607, 685–686; Propp 2006: 149–153; and Dozeman 2017: 349–351,
355–357.
786 Notes
3. Though it must be used with caution, a convenient and exhaustive collection of data
can be found in Korpel 1990: 88–522. Among the many studies of divine embodi-
ment and divine anthropomorphism, see Knohl 1995; Hamori 2008; Sommer 2009;
Wagner 2010, 2014; Middlemas 2014; and Knafl 2014. Knafl also includes a history of
scholarship (2014: 6–12).
4. On the former translation, see Milgrom 1991: 162–163; for the latter translation, see
HALOT 696. For a fuller discussion, see Eberhart 2002: 40–52, 361–381.
5. Knohl 1995: 128–137, 170–172; 1996: 20. Knohl (1995: 162–163) writes of P’s “de-
sire to shape a cultic system completely detached from anthropomorphic images of
God . . . the cultic system of PT [the Priestly Torah] concentrates on the essential
numinous dimension of God.” Yet cf. Knafl’s (2014: 44–67, 89–95, 149–154, 168–
172, 178–182, 202–203, 235–244, 269–271) emphasis that P, while indirect, still
uses human descriptors to depict God’s actions and bodily idioms to articulate his
emotions and mental activity.
Knohl includes a much fuller discussion of the use of rêyaḥ nîḥōaḥ in P and H. The
phrase is also found in Ezek 20:41 with a similar meaning. Yet most often, in contrast,
Ezekiel uses the phrase to refer to idolatrous worship (Ezek 6:13; 16:19; 20:28). As we
have noted, J, with his characteristic use of anthropomorphisms, also refers to the no-
tion of Yahweh smelling the pleasing odor of Noah’s burnt offerings (Gen 8:21).
6. Knohl 1995: 129. P’s extensive kābôd theology is described on pp. 368–373.
7. Contrast the people who, according to Deuteronomy 4:12, 15, do not see the tĕmunāh
of Yahweh but rather only hear “the sound of words” (qôl dĕbārîm). See too Elijah,
who only hears the voice (qôl) of Yahweh (1 Kgs 19:12–13), though his portrait is
modeled after Moses (complete with a theophany on Mt. Sinai/Horeb).
8. Milgrom (1990: 96) follows Driver (1895: 67) in suggesting that tĕmunāh refers to “the
intangible, yet quasi-sensual manifestation of the Godhead vouchsafed to Moses.”
On seeing the divine tĕmunāh, cf. too Ps 17:15, where the psalmist presents a par-
allel between seeing God’s face and being satisfied with his tĕmunāh.
9. Where modern scholars look to the LXX and Akkadian cognates (cf. HALOT, 362;
Greenberg 1983: 43; Bodi 1991: 88–93) to unpack the meaning of ḥašmal in 1:4, 1:27,
and 8:2, concluding that it is a precious metal or stone, medieval and other older
Jewish commentators (e.g., Rashi, Metsudat David) perceived much more. They
speculated that ḥašmal had to do with angels or the essence of fire or even divine
Essence. Yet because the word can be analyzed as expressing silence (ḥaš) with re-
gard to one’s words (millāh), it was thought best by some to keep silent about any
implications with regard to the corporeality of God. While Rashi wrote much on
Ezek 1:4, on Ezek 1:27 he merely stated that “one is not permitted to reflect on this
reading” (lʾ ntn ršwt lhtbwnn bmqrʾ zh). See note 221.
10. For an introduction to the vast literature on the abstract concepts of Memra, Yeqara,
and Shekinta, see Grossfeld 1988: 19–20, 25–30.
11. On P’s suppression of anthropomorphic language used of God, see again Knohl
1995: 128–137 and the nuanced treatment in Knafl 2014.
12. For a description of Nimrud Prism IV integrating the archaeological context, see
Tappy 2001: 563–584.
Notes 787
Given the explicit context of Ezek 43:13–27, understanding ʾrʾl as an altar hearth
is preferable to Ahlström’s (1993: 580) suggestion that “the ’ar’el most probably was a
lion postament for a deity statue.”
47. Amiran 1976. In addition to the lion-headed libation tray, Amiran studied a small
lion statue that was found at the site.
48. Brief note should be made of the two small ivory crouching lions from Samaria
(Dayagi-Mendels 1986: 169). Though past scholars could not help but connect the
Samaria ivories with the “ivory house” that Ahab built (1 Kgs 22:39), recent scholar-
ship underscores “a great deal of hermeneutical tension between the archaeological
data and the story as told in the biblical texts” (Tappy 2001: 494). See the thorough
and nuanced evaluation in Tappy 2001: 443–495.
49. So much has been written on the Taanach cult stands that they may rank second
only to the Kuntillet ʿAjrud pithoi as the cultic items that have garnered the most
comments. Splendid detailed overviews can be found in Beck 1994 and Zevit
2001: 318–325.
For closer parallels to bronze wheeled lever stands (mĕkōnôt) of 1 Kgs 7:27–37,
see the various parallels from thirteenth-through eleventh-century BCE Cyprus. See
Curtis 1988: 279.
50. Compare the lions and sphinxes that adorn the exquisite ivory box from the ivory
cache from Megiddo’s stratum VIIA palace. See Shiloh 1993: 1014 and Dayagi-
Mendels 1986: 149.
51. Note that this is all we can say at this point, and we make no claim that this necessitates
associations with Yahweh. As for the cult stand discovered by Sellin, note the depic-
tion of a male fighting a snake that Keel and Uehlinger see as Baal (1998: 155; but cf.
Zevit 2001: 324).
52. Holladay (1987: 296) goes on to call this a “nonconforming cultus” due to features,
such as the nude female goddess, that would have been out of step with the cult found
in the Jerusalem Temple.
53. Though scholars commonly translate marʾôt ʾĕlōhîm as “divine visions” (e.g.,
Zimmerli, Greenberg)—that is, visions inspired by God (Ezek 8:3, 40:2)—it seems
better to take the phrase here literally. In other words, the prophet was allowed to
actually see some aspect of the divine (Ezek 1:28). Cooke (1936: 5) notes that it was
perceived this way as early as the Aramaic Targums. As a priest, Ezekiel is very cir-
cumspect about describing such encounters (see the numerous qualifiers in Ezek
1:26–28). Such “divine sightings” are known elsewhere (Hendel 1997: 220–223).
See the detailed discussions of Ezekiel’s circumspect language and the cherubim on
pp. 373–379.
54. Is it significant that the bull face of 1:10 is replaced with a cherub’s face in 10:14?
Perhaps we have here a further example that some variants of the cherub-Mischwesen
creature were indeed bull-headed (cf. Figure 5.31 = ANEP 534).
55. See Chapter Four, pp. 115–118.
56. This theory is found as early as Obbink 1929: 267–269. More recent discussions can
be found in Hahn 1981: 267–365 and Toews 1993: 41–69.
Notes 791
57. See the literature in Chapter Five, note 190. Sasson’s (1968) thesis stands out among
the others. His intriguing argument is that the bulls were (1) a substitute for Moses,
who at this point in the narrative had disappeared (cf. too Moses’s horns in Exod
34:29–35), and (2) the symbol of an older Sin worship. See too Berlejung’s (2009: 27–
28, 33) suggestion that in the Deuteronomistic presentation in 1 Kgs 12, the absence
of Yahweh indicates “godless sanctuaries.” “The calves are arbitrary human artefacts,
and certainly no[t]markers of any divine presence.” Such a literary portrayal would
certainly not match the realia of cult practiced in Area T at Tel Dan. See Davis 2013.
58. This line of thinking is predicated on a more uniform narrative rather than seeing
Exod 32:5 as a later addition. See Chapter Five, note 191.
59. Mettinger 1979: 21. For an updated article with a full bibliography of the works of
Mettinger and his critics, see Mettinger 2006. Mettinger (2006: 280) reaffirms his
understanding of Jeroboam’s bull images as “different but parallel” to the Jerusalem
cherubim. So too Fritz 2003: 147.
60. Numerous scholars affirm likewise: DeVries 1985: 162–163; Fritz 2003: 147; Sweeney
2007: 177.
61. See Ornan 2006 for both the date and an iconographic analysis of this bronze plaque.
62. Though Ornan (2006: 302) states that “it is difficult to ascertain the gender of the
divinity,” she settles on it being female and most likely Ishtar. Though the bull is
often the animal of choice for male deities (see Chapter Five, Figures 5.23–5.29 and
note 103; Collon 2001: 141–147, §276–284; Ornan 2001; Bunnens 2006), goddesses
riding on bulls are found much earlier in Syria and southeastern Anatolia. See Ornan
2006: 308; Williams-Forte 1983; and Bloch-Smith 1994: 28 n. 2, the last of whom
builds on the work of Collon and Amiet.
63. See note 54 commenting on Ezek 10:14, where the bull face of Ezek 1:10 is replaced by
a cherub face, perhaps showing another example of the “visual syncretism” of which
Ornan writes (2001; 2006: 303).
64. Cf. Dick’s (1999: 10–11) remarks on the earliest image polemics in the context of
discussing the prophetic parodies. For linguistic anomalies within the Elijah-Elisha
narratives, see Schniedewind and Sivan 1997; Schniedewind 2013: 89–90.
65. This passage should be read alongside other prophetic parodies against making di-
vine images. See Dick 1999a.
66. Again, contrast should be made with the other Deuteronomistic passages (1 Kgs 14:9;
2 Kgs 17:7–23, esp. 16, 21–23) that do level a critique of worshipping other gods. See
Chapter Five, pp. 198–200.
67. In Hosea 8:6, Tur-Sinai emends the MT’s kî miyyiśrāʾēl (“For from Israel . . . ”) to read
kî mî šōr ʾēl (“For, who is Bull El?”). For bibliography and the application of this verse
to Deut 32:8, see Joosten 2007: 552 and Chapter Four, note 74.
68. Again, see the parallel traditions of condemnation in Chapter Five, pp. 198–200. For
a later reference to the apostasy of sacrificing to the bull Baal, see Tobit 1:5.
69. Niehr is here following Weippert (1971). In addition to Weippert, this view is held by
Gressmann (1913: 207–208), Kraus (1962: 176–177), Haran (1985: 29 n. 28), and van
der Toorn (2002: 49).
792 Notes
70. Na’aman 2006a: 332. This article first appeared in Na’aman 1999a.
71. For a preliminary photograph and description of the seal that includes the portrayal
of a goddess (not a god) without any bovine imagery, see Avigad and Sass 1997: #835.
72. The date is that of Cross (1962b: 15, n. 12). See Sass 1993: 199, 225, 227 fig. 118;
Uehlinger 1993: 272 n. 56, 278 n. 70, 280; Avigad and Sass 1997: 158, §374. Regrettably
this seal is unprovenanced. This figure is described as a bull by Sass (1993: 226) and by
Keel and Uehlinger (1998: 194).
73. The language of Papyrus Amherst 63 is Aramaic, but its script is written in a simpli-
fied version of Egyptian Demotic. For introduction, text, and translation, see Steiner
1997a, 2017; van der Toorn 2018a; and Holm forthcoming.
In a provisional publication, Steiner (1997: 310) even suggests that the prayer
found in Papyrus Amherst 63, “if correctly deciphered . . . [,]is a descendant of one
used in Jeroboam’s temple in Bethel.” Steiner’s updated treatment (where he omits the
bull reference) can be found in Steiner and Nims 2017.
74. The fixed name here may or may not be rendered alphabetically, and this has led to
considerable debate. It is found only in the so-called Israelite hymns (cols. XII 11–
XIII 17 = Steiner 1997a: 317–318; van der Toorn 2018a: 66, 166–168; Holm forth-
coming). Where Steiner reads Horus, other scholars read Yahu/Yaho (Zauzich,
Vleeming and Wesselius, van der Toorn, Holm) or El (Kottsieper). Zauzich (1985)
confidently reads the name as Yhw, with the Demotic aleph representing Semitic y,
the Demotic ḥr sign as h, and the last sign as a w, not a divine determinative. For a
complete discussion, see Holm forthcoming, to which I am indebted.
75. McCarter 1987: 147, 154 n. 55; 1996: 107.
76. Extensive bibliographies can be found in Keel and Uehlinger 1998: 154–160, esp. 158;
Hadley 2000: 169–179; King and Stager 2001: 341–344; Zevit 2001: 318–325; and
Dever 2005: 219. Miller (2000: 43–45) is appropriately skeptical and noncommittal.
Dever’s (2017: 490) more recent treatment is also noncommittal with its use of
“quadruped.”
77. For the disk on the forehead of terra-cotta horses (including the one from Hazor that
Yadin also related to the sun god and 2 Kgs 23:11), see Keel and Uehlinger 1998: 343,
where it is characterized as a forehead ornament.
78. See the bibliographies by Keel and Uehlinger and by Hadley in note 76, to which add
Sommer 2009: 156–159. Hadley notes how Glock’s later writing seems to embrace
Hestrin’s bovine identification.
79. See the extensive analysis of these two goddesses and their emblematic horses in
Cornelius 1994: 78ff.; 2004.
80. Contrast Smith’s view with the common assertion that the bottom register represents
the goddess Asherah (e.g., Ackerman 2008b: 21; Sommer 2009: 156).
The collocation of anthropomorphic figures on a terra-cotta cult stand with both a
bull and a lion appears at Khirbet Ataruz, though with a human male. See Ji 2012: 213;
Tafel 47.
81. Curiously, Taylor (1994: 57) in the same article describes the horse’s posture as a
“prancing” one that “conveys a horse’s strength, agility, and athletic prowess.” At the
same time, he contrasts the putative “calf ’s posture of playfulness.”
Notes 793
91. Zevit (2001: 388) notes too how the “narrow, elongated somatotype” of Bes found at
Kuntillet ʿAjrud finds a close parallel in Herrmann 1994: 352, #391. Cf. too Malaise’s
(2001: 179) description of Bes as a “full-faced . . . bandy-legged gnome with a gro-
tesque lionlike face” (my emphasis).
92. Yet for three- dimensional works, see the bull- headed stela from Bethsaida
discussed later.
93. Dick (1999a: 6), for example, says that such an interpretation is “thoroughly flawed”
in that “it is methodologically unsound to require that pictures correspond to
inscriptions” and that “the figures are clearly two portrayals of the Egyptian god Bes.”
94. Schmidt’s early work (1996: 96–105; 2002: 91–125, esp. 97–98, 108) suggested that
scholars needlessly reject Yahweh out of hand once they see that we have Bes fig-
ures here. He instead argued that Kuntillet ʿAjrud represents Mischwesen forms
with Yahweh, Asherah, and Bes combined compositely with overlapping artistic
techniques. Schmidt (1996: 103; 2002: 108) then elaborated, suggesting that “the
composite image might point to Yahweh’s former status as a lesser numen, a monster
whose imagery was preserved long after he rose to higher rank.” Yet see Uehlinger’s
(1997: 142–146, esp. 144) detailed response and his conclusion that “[Schmidt’s]
main thesis cannot withstand closer scrutiny.”
95. Cf. Romano 1980: 49–50.
96. Hadley 2000: 144, 153. For her part, Hadley (2000: 143) notes how several other
scholars (e.g., Dever, Keel, and Uehlinger) had also suggested that the Bes figures at
Kuntillet ʿAjrud served an apotropaic function.
97. Keel and Uehlinger (1998: 240) write similarly: “An identification of the two Bes
images . . . with ‘Yahweh . . . and his Asherah’ is impossible.”
98. Cf. Beck 1982 on the multiple (three?) artistic hands possibly at work and Zevit’s
(2001: 381–385) attempt to consider “all the information on each pithos horizon-
tally.” See too Ornan’s (2016) comprehensive analysis as well as Schniedewind’s
(2017) argument for multiple scribal hands. See Chapter Six, note. 74.
99. See KA plaster inscription 4.2; Chapter Ten, pp. 583–587; Lewis 2020.
100. Note Uehlinger’s (1997: 144) remark that “there is, as yet, no clear evidence for a
local Bes iconography in Iron Age Israel or Judah, apart from the Kuntillet ‘Ajrud
drawings.” At the same time, this should be balanced with Meyers’ (2002: 287) ob-
servation that “the Bes amulets are not simply Egyptian imports; discovery of sev-
eral molds at Palestinian sites attests to indigenous production.”
101. Bernett and Keel (1998) present solid evidence that the artistic motif on the
Bethsaida stela is not unique. Very close parallels are found on two stelae from the
Hauran, in several figures on a bronze box of unknown provenance, and on a stela
in the museum at Gaziantep (southeastern Turkey), also of unknown provenance.
Of particular importance is the ever-present rosette that is clearly portrayed on the
bronze box as a quartered wheel/disc. Bernett and Keel use numerous iconographic
parallels to other quartered discs and “globes” as one of the building blocks to show
that the Bethsaida stela was dedicated to the moon god. According to Bernett and
Keel, the element “four” may be related to the four phases of the moon, and the
four “beams” (i.e., the extremities taken by others to be animal or human limbs)
Notes 795
may reflect the directions of the moon’s influence on the four corners of the world.
(Bernett and Keel also suggest a relationship of the beams with the Luvian hiero-
glyph for “monument, memorial,” yet this is speculative.)
102. Arav, Freund, and Shroder 2000: 46.
103. One should also include Colbow 1997; Collon 1997; and Braun-Holzinger 1993.
104. With the plural “stelae,” Ornan (2001: 2) includes three parallel stelae, two from
Syria (Tell el-Ašʿari and ʿAwas) and one from Turkey (Gaziantepe).
105. Mettinger (1995: 14) notes Tacitus, Historiae V, 5, which reads: “The Jews conceive
of one god only, and that with the mind alone: they regard as impious those who
make from perishable materials representations of gods in man’s image; that su-
preme and eternal being is to them incapable of representation and without end.
Therefore they set up no statues in their cities, still less in their temples.”
106. The Aramaic word nabš is often translated “soul or “spirit,” with a long history of
scholarship devoted to the specific nuances of the term in Aramaic and its cognate
(nepeš) in Hebrew. Suriano (2014: 385, 403) speaks of nbš as “a ritually centered ob-
ject that marks identity,” “a concept of self in portmortem contexts” (2014: 387), and
one’s “postmortem selfhood” (2014: 388).
107. See Schloen and Fink 2009; Struble and Herrmann 2009; Pardee 2009; and the cat-
alog in Herrmann and Schloen 2014.
108. It is clear that I am indebted here to Pardee (2009: 63), who writes: “The word nbš
appears . . . to refer to the very essence of [the deceased person] KTMW, as he is
represented on the stele, eating and drinking at a feast; it was obvious to all that the
exterior manifestation could neither eat nor drink, but the nbš within the stele was
considered capable of doing so, apparently in a way very similar to that in which
deities ate and drank the offerings presented to them” (my emphasis).
For an alternative analysis, see Hawkins 2015, making the argument that the
phrase in question refers to the offering of a ram to the likeness (nbš) of Katumuwa
portrayed on the stela.
109. As noted in Chapter Four, one should remain cognizant of how earlier El passages
necessarily come down to us through later Yahwistic hands. Methodologically, this
adds a layer of uncertainty about whether the few mentions of Yahweh in these
passages (Gen 28:13, 16; 31:3, 49) indicate his connection to the masseboth in the
narratives. Given such a high level of uncertainty, these few references are not fac-
tored into the present analysis.
110. The notion of Yahweh being a “jealous God” is complex and often analyzed with re-
gard to emotions only and without studying the social-anthropological implications
of the term. For a refreshing contrast, see Guinn-Villareal 2018. See too Chapter
Ten, pp. 652–653.
111. Cf. too the “polemical distortion of a cultic confession” (so Olyan) in Jer 2:27, where
reference is made to a stone (ʾeben) giving birth. Olyan’s (1987a: 258) study of the
passage concludes “that the stone pillar was a perfectly legitimate Jahwistic symbol
in early Israel, and came to be opposed only in certain circles.”
There are many other traditions about God being a “rock” (ṣûr), as evidenced in
literature (e.g., Deut 32:4, 15, 18, 31, 37; 2 Sam 22:3, 32 = Ps 18:3, 32 [Eng 18:2, 31];
796 Notes
Ps 19:15 [Eng 19:14]; 28:1; 31:3–4 [Eng 31:2–3]; 71:3; 94:22; 95:1; 144:1–2; Isa 26:4;
30:29; 44:8) and in personal names (Elizur, Zuriel, Zurishaddai, Pedahzur), several
of which occur in the archaic/archaizing Num 1:5–15 with its emphasis on the deity
El (see Chapter Four, pp. 106–107). Cf. too the theophany described in Exod 33:21–
22 in which Yahweh’s kābôd passes by Moses at a rock (ṣûr). For a more complete
discussion, see Fabry 2003.
Viewing God as a rock is an obvious image when one considers the terrain of
the writers of the Hebrew Bible. Rock imagery is used to convey motifs of God as
stable and permanent, as a source of refuge, as a firm stronghold and as a protector.
Such ubiquitous motifs remind us of the dangers of interpreting stone imagery
too narrowly. The ancients certainly saw more in these meaningful and practical
metaphors than only the numinous inhabiting of a stone in sacred space.
112. Other relevant passages would be Hos 3:4; 10:1–2; and Isa 6:13, yet these texts are
complicated. Some scholars view the various items listed in Hos 3:4 as entirely ac-
ceptable, while other scholars (cf. Graesser 1969: 250–252) view the items as pairs
alternating between licit and illicit practices. For further discussion, see LaRocca-
Pitts 2001: 93–96. Isa 6:13 is extremely difficult, yet see Iwry 1957, following 1QIsaa.
113. See the overview of this material in Wildberger 1997: 268–274.
114. We follow those scholars and the JPS translation that treat wĕhāyâ as a collec-
tive, with both the altar and the massebah as subjects (“they shall serve”). The sin-
gular translation (“and it shall be”) of the RSV, NAB, NEB, and NIV is literal. Yet
it is misleading because the antecedent in these English translations is “the pillar”
(massebah), which, being feminine, cannot be the subject of the masculine verb
wĕhāyâ.
115. Renfrew and Bahn 2000: 408–409.
116. In addition to the many examples in the present chapter, see too the widespread
use of abstract symbols (and the concomitant rejection of anthropomorphism)
from first-millennium Mesopotamia. This rich tradition is best documented by
Ornan (2005a), who titles her volume The Triumph of the Symbol. See too Mettinger
1995: 39–48.
117. For additional discussion of Otto, see Chapter Ten, pp. 587–588, 598–599, and
especially Gammie 2005: 5–8 and Rappaport 1999.
118. See Meyers 1992a: 359, noting that “although the God of Israel was viewed as tran-
scendent,” the temple served to meet “the need for the assurance of divine availa-
bility.” Meyers speaks of “humanity’s insecurity about the nearness of divine power
and protection.”
119. Niebuhr 1960: 120.
120. Hendel (1997: 224) has also remarked how “the theology of [biblical] program-
matic aniconism is clearly comparable to the intellectual speculations of the
Mesopotamian and Egyptian texts . . . a product of critical reflection on tradition.”
121. Yet see the brief overview of holiness in the ancient Near East in Chapter Ten.
122. See, for example, McBride 1969; McCarter 1987; Lewis 2011: 208–209, 224–225.
123. Smith (2001b: 93–95), building on the work of van der Toorn (1985), provides
a caution to Otto’s and Jacobsen’s emphasis on the numinous being “wholly
Notes 797
other.” Smith underscores how “divine holiness and its associated numinous
characteristics” (especially the luminosity of cultic cleanliness [cf. Akk ellu])
adhered “to material realia and the religious processes in shrines, including
theophanies.” Smith continues: “Because such (numinous) experience is medi-
ated by human experience and language, it is not by definition entirely ‘Wholly
Other.’ ”
124. Aster 2006, 2012. Two important earlier studies of melammu on which Aster builds
his treatment are those of Oppenheim (1943) and Cassin (1968). Aster (2006: 31–
38) is more critical of the former and more affirming of the latter.
Aster’s study provides a good model that avoids homogenizing the primary
data, which are spread out over such a long time period. Overall, Aster (2006: 29)
underscores how the concept of melammu “is both a physical object and a meta-
phor for abstract concepts.” Specifically, in the second millennium the concept of
melammu “refers to something concrete and tangible” (cf. especially the melammus
of Huwawa) that could sometimes be “associated with radiance.” This changes dra-
matically in the Sargonid period, where “melammu can be used as simply another
term for radiance” (2006: 39, 75).
125. Aster (2006: 79–88) nicely notes how melammu is a quality not just owned by gods
and kings but also found on occasion among monsters, mythic animals, illnesses,
demons, healthy people, weapons, and even walls and buildings (the last is appro-
priate for nuancing Jacobsen’s quote).
126. To be sure, Neo-Assyrian artists seem to have tried to portray melammu. Aster
(2006: 151–167; 2012: 101–121) documents the three best examples that are
portrayals of the god Aššur as a winged sun disk (with taut bow in hand) surrounded
by stylized flames (cf. ANEP §536 [= Figure 7.23]; Mendenhall 1973: 44–47, figs.
10–13). Cf. too our later discussion of Ezek 1:26–28. Yet such attempts at artistic
representation should not detract from how the ancients viewed melammu as an
unseen supernatural power.
127. Grayson 1991: 199, 208; 1996: 14, 15. According to Liverani, “the terrifying splen-
dour (melammu, puluḫtu, rašubbatu) of the Assyrian king is such that the enemy
even from afar is afraid (adāru; cf. ḫattu, ḫurbašu, etc.) and runs away.” See Liverani
1979a: 311 and Aster 2006: 116–132.
Compare Exod 23:27, where Yahweh promises to send his ʾêmâ, “terror,” against
his enemies, who will be thrown into confusion. Hugh Williamson (personal
communication) notes how Isa 8:7ff. may be playing off of the Assyrian concept
of melammu. In this passage, Yahweh of Hosts (ṣĕbāʾôt = armies), known ubiqui-
tously elsewhere as the God of Glory (kābôd), represents a divine counter-splendor
to Assyria, with its glory (kĕbôdô) and armies.
128. See Assmann 1983: 155, where he translates: “Der sich selbst baut mit seinen Armen,
die Bildhauer kennen ihn nicht.” See also Assmann 1992: 165–166 and Murnane
and van Siclen 1993: 23 (Version K, line 9), 39. A collection of such “building” (qd)
epithets can be found in Leitz 2002: 228–229. For an easily accessible publication of
the boundary stelae, see Sandman 1938: 111. I owe my colleague Richard Jasnow a
deep debt of thanks for his help with this material.
798 Notes
139. These are Sarna’s (1986: 39) words. Analogously, Moses is not consumed when he
approaches the fire of Yahweh in Exod 24:17 even though it is specifically described
as a “consuming fire” (ʾēš ʾōkelet).
140. The rare form for “bush” (sĕneh) is used only in our two passages (Exod 3:2–4; Deut
33:16). In Deuteronomy 33:16 it is preferable to retain the difficult phrase šōknî
sĕneh (lectio difficilior) complete with ḥireq compaginis (cf. Waltke and O’Connor
1990: §8.2e) rather than to repoint as Sinai, as do Cross and Freedman (1975: 78)
and many others. Preserving sĕneh keeps intact how a rare word was chosen pre-
cisely for its ability to form a play of words on Sinai (sînāy). On the epithet “Yahweh,
the one of Sinai” (yhwh zeh sînay), see Chapter Six, note 229.
141. I have added my adjective “fiery” to Hendel’s (1997: 223) astute phrase “tran-
scendent anthropomorphism.” Note similar modes of thinking when Aten as light
nonetheless extends rays that end in human hands.
The phrase “poetry of high antiquity” I borrow from McCarter (1984: 473).
Readers interested in the variants between Ps 18 and 2 Sam 22 (and the underlying
original poem that gave rise to both) are directed to McCarter’s detailed textual
analysis. See too Cross and Freedman 1975: 82–106.
142. Bārād is usually translated as “hailstones.” For bārād here referring to fiery and not
icy hail, cf. Exod 9:23–24.
143. On the root hwm designating divine terror, see Chapter Eight, note. 99 (esp. Exod
23:27).
144. The Hebrew word qôl is particularly apt for expressing such “transcendent anthro-
pomorphism” in that it can equally express the voice of Yahweh that speaks (and in
Isa 30:27–28, 30 with even the mention of his tongue [lĕšônô], lips [śĕpātāyw], and
breath [rûḥô]) as well as the roar of divine thunder.
It should be underscored that the metaphor of storm gods “thundering” with
“voice” is found throughout the ancient Near East and Greece. See the many examples
collected by Weinfeld (1983: 121–124, 141–143). A key example from Late Bronze
Age Amarna Akkadian has also been pointed out by Pardee (2005: 167): “who gives
forth his voice in the heavens like Adad, and all the earth is frightened at his voice” (ša
iddin rigmašu ina šamê kīma Adad u targub gabbi māti ištu rigmišu; EA 147:13–15).
145. As for the authorship and date of this section of Isaiah, see Blenkinsopp
2000: 423: “The debate about whether this pericope was composed by Isaiah or an
anonymous prophet during Josiah’s reign or a much later apocalyptic writer of the
Hellenistic period remains, predictably, without a definite resolution.” Blenkinsopp
offers a representative sampling of bibliography advocating each of these positions.
146. The meaning and syntax of MT’s qōrēʾ larîb bāʾēš (“calling to contend with fire”)
in Amos 7:4 is difficult. Hillers’ (1964) emendation (first suggested by Krenkel in
1866) is elegant (no change in the consonantal text) yet not without its difficul-
ties. See the critique by Andersen and Freedman (1989: 746–747), who nonethe-
less agree with Hillers in translating “showers of fire.” So too Wolff ’s “a rain of fire”
(1977: 292–293). On the expression “to rain fire upon,” cf. Gen 19:24 and Ezek
38:22, as well as Hillers 1964: 223 n. 9.
800 Notes
147. See Miller’s (1965) remarks on fire in the mythology of Canaan and Israel. Miller
notes divine iconography where storm gods carry lightning bolts and how “fire”
(ʾišt) is used for Yammu’s messengers in KTU 1.2.1.32 and one of the (divine?)
combatants defeated by Anatu in KTU 1.3.3.45. Yet overall the presence of fire as
an independent deity in the Levant is rare. Cf. Smith and Pitard 2009: 261–264;
Watson 1999a, 1999b; and Smith 1994b: 306–307.
148. For a detailed text-critical analysis of this passage, see Davis 2013: 135–136.
149. It is crucial to recognize the polemical nature of such passages when they are used
to reconstruct the history of ancient Israelite religion. Contrast, for example, how
the late Nahum Sarna (1986: 133–134) used 1 Kgs 19:11–12 to underscore “with
crystal clarity” “the striking contrast between Near Eastern paganism and Israelite
monotheism.” As we have argued, it is more apt, especially in light of other theoph-
anies in the Hebrew Bible, to understand 1 Kgs 19:11–12 as polemical in nature,
voicing the concerns of one specific group whose views are better described as a
developing “biblical religion” or “Deuteronomistic religion” rather than the over-
arching term “Israelite religion.” The latter term must include the wide variety of
religious expressions that took place in the land of Israel throughout its long and
varied history.
150. For my dedicated study of Deut 33:2, see Lewis 2013b.
151. On the two occurrences of lāmô in the MT, see Lewis 2013b: 793 n. 3.
152. Here we follow most scholars who read the preposition “with” plus enclitic -m
(ʾittô-m) based on the LXX, Targums, and Vulgate rather than the MT’s pointing
ʾātâ (“he came”). The MT’s vocalization seems secondary, the result of the influ-
ence of late Aramaic (cf. also wayyētēʾ in 33:21). The occasion for the mispointing
of the MT is surely its lack of knowledge of how -h in early (tenth century BCE)
orthography can represent a third-person masculine singular suffix, a feature
well attested from our epigraphic sources. See Cross and Freedman 1975: 72
n. 8; Mandell 2013. Yet if the MT stands, the meaning of the passage remains
unchanged.
153. All scholars struggle with the difficulty of translating the hapax ḥōbēb. The best so-
lution may be to leave the word untranslated or to understand it (as does Miller
1973: 80) as a reference to troops being consecrated for war.
154. Cf. JPS’s “lightning flashing at them from His right,” RSV’s “with flaming fire at his
right hand,” and NAB’s “at his right hand a fire blazed forth.”
155. See too the sequel essay by Steiner and Leiman (2009) and the exposition in
Lewis 2013b.
156. The notion of a sword being described as “fiery” is known from Rassam Cylinder
A III 118–127. Here the god Sin assures Aššurbanipal that he will end the lives of
his enemies “with a flaming sword, conflagration of fire, famine, and plague.” (I am
indebted to William Reed for this reference.) Cf. too the notion of Yahweh’s sword
being described with the language of lightning (bĕraq ḥarbî) in Deut 32:41 (cf. Ezek
21:15 [Eng 21:10]).
157. See note 147.
Notes 801
158. This remains true even if we are dealing with a folk etymology. For more on the ety-
mology of the seraphim, see Wildberger 1991: 264; Mettinger 1999; and Williamson
2007: 130.
159. Cf. Exod 33:20, Judg 6:22–23, and Hendel’s (1997: 220–222) comments on the leit-
motif of lethal God sightings. This will be discussed at greater length later.
160. Alternatively, ʾĕlōhîm here could designate a preternatural being (cf. 1 Sam 28:13);
so Burney (1970: 346). Yet the close parallel in Judge 6:22–23 argues for the pres-
ence of the divine.
161. Though Hag 1:13 (cf. Mal 1:1; 3:1) shows that the title malʾak yhwh can indeed be
applied to prophets, the reason for the title not being applied to Elijah seems ob-
vious. The Deuteronomistic Historian preserves a tradition of the malʾak yhwh
appearing to Elijah (1 Kgs 19:5–8) and thus must keep his categories distinct.
162. The MT of 2 Kgs 2:11 has dual vehicles of conveyance, with its mention of Elijah
being transported heavenward “by a whirlwind” (basĕʿārâ haššāmāyim) as well as
by the fiery horses and chariot. Fritz (2003: 235) suggests that the mention of the
whirlwind is redactional (cf. the identical wording [basĕʿārâ haššāmāyim] in 2:1 that
may have served as the occasion for such an insertion). According to Fritz, the fiery
chariot was the only divine vehicle of transmission in the original text of 2 Kgs 2:11.
163. The images are fluid. Note how the apocalyptic theophany in Isaiah 66:15 has
“Yahweh coming in fire” (yhwh bāʾēš yābôʾ) “to render his anger with fury/heat”
(lĕhāšîb bĕḥēmâ ʾappô)//“his rebuke with flames of fire” (gaʿărātô bĕlahăbê-ʾēš).
Immediately following, fire is described as an instrument of judgment parallel to a
sword (bāʾēš//bĕḥarbô; Isa 66:16).
164. Many other passages are tantalizing. For example, the archaic (or archaizing)
poem in Habakkuk 3 describes Yahweh as a divine warrior going off to battle, with
Pestilence (deber) and Plague (rešep) marching as his military entourage (Hab 3:5).
We then read in Hab 3:8, 12:
The decision whether to translate “River” or “rivers” for MT’s nĕhārîm (as well as
choosing “Sea” or “seas” for MT’s yām) depends on whether one thinks that the
original contained mythopoeic or mythopoetic language. The same would apply to
translating deber and rešep in Hab 3:5.
165. My translation follows, for the most part, that of McCarter (2008a: 87).
166. Similarly, it might not be just a coincidence that the verb used of burning illegit-
imate divine images in Deut 7:5, 25; 12:3 (tiśrĕpûn bāʾēš) is the same vocabulary
behind Yahweh’s attendant seraphim (śĕrāpîm) in Isaiah’s vision (Isa 6:6).
167. For detailed bibliography on source- critical and other relevant matters, see
Weinfeld 1972b, 1991; Geller 1996: 30–61; and Wilson 1995: 12–13, 54–56. For the
802 Notes
genre of Deut 4 as an oxymoronic “literary sermon,” see Brettler 2000. For Deut 4
being an example of inner-biblical exegesis, see note 172.
168. Yahweh “speaks” (wayyōʾmer) to Moses three times out of the burning bush, yet
note that there is no explicit mention of Yahweh’s voice (qôl) in the account in
Exod 3:1–6.
169. Levinson (1997: 151–152) comments that the insertion of “with you” “represents
an audacious denial of the facts.” Levinson continues: “The authors’ true appeal is to
their own contemporaries in late-seventh-century Judah, and with them, perpetu-
ally to every subsequent generation of the text’s readers.”
170. Divine lethality is not restricted to seeing or hearing God. It is also found in passages
having to do with cultic lethality. See for example, Nadab and Abihu’s death as a re-
sult of offering strange fire (see pp. 370–372), the killing of Uzzah because of his
lacking in ritual precautions (see Chapter Ten, pp. 596, 604), or even God’s intent to
kill Moses for lack of being circumcised (Exod 4:24–26). There is an understandable
backdrop to theophanies when God assures the visitee to “be not afraid.”
171. Geller (1996: 36–37), in commenting on Deut 4’s “well structured” and “impres-
sive” literary patterning, cites these two verbs as examples of “the remarkable use
of leading words” that reflects “the author’s attempt to tighten and strengthen
the message.” We agree. Yet then, surprisingly, Geller upon “closer examination”
argues that such leading words are “like a magician’s clever distractions . . . the tight
structures . . . reflect slapdash joinery rather than skillful craftsmanship . . . more
an indication of intellectual desperation than a device to highlight a well-reasoned
argument.” In the end, Geller’s strong comments focus on the structure of Deut 4 as
a whole and do not impact our assertion of the prominence of the leitmotif of lethal
God-hearings.
172. The mixed metaphor of “seeing” (rʾh) a “voice” (qôl) may have been occasioned by
Exod 20:15 (Eng 20:18), where the people “see thunder” (rōʾîm ʾet-haqqôlōt). See
the perceptive comments by Carasik (1999), building on the work of Held. Carasik
(1999: 264) goes on to argue that Deut 4 represents “a moment of inner-biblical, ex-
egetical insight” where the author created a “spark” “by the striking together of two
texts—the preexilic version of the theophany in Deut 5:1–5 and the Sinai tradition
of Exod. 20:15.”
173. See too Feder’s (2013) analysis of Deut 4 and its polemical rhetoric vis-à-vis the pol-
itics of identity formation.
174. Geller (1996: 39–42) concentrates on Deut 4:36 to argue that “what has been ‘heard
from heaven’ stands over and above what was ‘seen on earth.’ The former is the true
core of revelation, the latter secondary and subsidiary.” Yet a close reading of Deut
4:36 argues for a “both/and” rather than an “either/or” approach to how voice and
fire are complementary. As elsewhere, Deut 4:36’s emphasis on the voice emerging
“from the midst of fire” (mittôk hāʾēš) is key. (Note how Deut 4:36c’s “you heard his
words from the midst of [visible] fire” [dĕbārāyw šāmaʿtā mittôk hāʾēš] is clipped
from Geller’s translation and analysis on p. 40.)
When Geller (1996: 42) does analyze the mention of fire in Deut 4, he does so in a
highly reductionist way: “Deuteronomy 4 conceives of the fiery aspect of traditional
Notes 803
See too the mention of Yahweh’s (reading yhwh; MT’s ʾĕlōhîm being due to the
Elohistic Psalter’s editorial change) sanctuary being “awesome” (nôrāʾ) in Ps 68:36
[Eng 68:35]. Cf. the mention of melammu surrounding the Emeteursag temple in
the Code of Hammurabi (muštasḫir melemmē Emeteursag; CH ii 60–62) as well as
the Jacobsen quote on pp. 338–339.
Propp (2006: 689–690), building on Haran’s (1978: 187–188) remarks about
the Tabernacle possessing a “lethal aura,” comments: “Due to the West’s secular-
scientific orientation, and Christianity’s emphasis on deferred retribution in the
Hereafter, nobody anymore finds worship terrifying.”
192. On Yahweh as the “King of Glory/Radiance,” see p. 459. This material is connected
to the procession of the Ark. See the fuller discussion on pp. 395–397.
193. It is easy to find scholars advocating parallels between Ps 104 and these three
classic texts. As is often the case, differences outweigh similarities and no line of
Notes 805
Consider too how, according to Haran (1962a; 1985: 198–204), P’s “shrine legend”
is referencing not Jerusalem but rather Shiloh. Or, in his more nuanced wording,
P has in mind “a pre-Jerusalem shrine [i.e., Shiloh] legend now extant only in
its Jerusalem dress” (Haran 1962: 23; 1985: 202–204). See similarly Milgrom
1991: 29–34.
200. The reading lālat here is either a rare example of a contracted infinitive construct
written phonetically (*lālatt < *lāladt) or a graphic mistake for an original lāle<de>t
< *lāladt. See McCarter 1980a: 112.
201. The fuller MT is represented here, although text-critically the LXX’s shorter reading
is preferable. The MT seems to conflate variant readings.
202. The dual translations here represent the ambiguity of the Hebrew, which can repre-
sent (1) the Philistines as polytheists who assume the Israelites to be polytheists too
or (2) the Philistines as recognizing that a single god of the Israelites (whom they
currently face) was none other than the sole god responsible for their victory over
the Egyptians. As the current (MT) form of the narrative has it, one would have to
lean toward the second, because according to 1 Sam 4:6, the Philistines “learned
that Yahweh had come to the camp.” Yet as recognized by several scholars including
Driver, Polzin, and Sommer, subtle nuances (with humor and irony) abound in the
passage. See Sommer 2009: 243 n. 84, including bibliography.
203. Following McCarter’s (1980a: 104) astute reading of “and with pestilence” (ûbĕmô-
deber) (taking a clue from the presence of a conjunction in the LXX), as opposed to
MT’s “in the wilderness’ (bammidbār).
204. See Chapter Five, p. 140; EA 134; 252; Judg 18:24; Jer 48:7; 2 Chr 25:14–16; see es-
pecially the astute comments of Miller and Roberts (1977: 9–17, 76–87). We cannot
agree with the conclusion of Sommer (2009: 61, 104–105). Sommer has Phinehas’
widow speaking “of the very presence of her nation’s God” in naming her newborn
son Ichabod (î-kābôd). Yet he concludes: “Regardless of her intentions, we ought to
understand the verse to refer to Israel losing its honor, not to God going physically
into exile.”
205. Compare Ps 78:61, which, though not using the specific vocabulary of kābôd,
mentions God allowing “his glory” (tipʾartô)—an allusion to the Ark—to be deliv-
ered into the hands of the Philistines. Thus the Psalmist keeps a firm distinction
between the deity and his radiance as manifested in the cult object.
206. It is hard to ignore the collocation in our text of kābôd and ʿānān that characterizes
P elsewhere (e.g., Exod 16:10; 24:16; 40:34–35; Num 16:42; cf. Ezek 1:28; 10:4). At
the same time, a full comparison reveals differences. 1 Kgs 8:10–11 does not have
P’s characteristic cloud “covering” (ksh; Exod 24:16; 40:34; Num 16:42) and radi-
ance “appearing” (N of rʾh; Exod 16:10; Lev 9:6, 23; 14:10; 16:42; 20:6). Moses in
Exod 40:35 is unable “to enter” (lābôʾ), whereas the priests in 1 Kgs 8:10–11 were
unable “to stand to minister” (laʿămōd lĕšārēt). P’s notion of “the cloud abiding”
(šākan ʿālāyw heʿānān; Exod 40:35) is absent in 1 Kgs 8:10–11, with Solomon’s sub-
sequent declaration referring to Yahweh’s abiding in darkness (yhwh ʾāmar liškōn
bāʿărāpel;1 Kgs 8:12). (1 Kgs 8:12 is often thought to be an independent unit; e.g.,
Mulder 1998: 396.)
Notes 807
For representative literature on the text and redaction of 1 Kgs 8, see Friedman
1981: 48–60; Hurowitz 1992: 262–266; McKenzie 1986; Knoppers 1995: 239–240;
Mulder 1998: 394–395.
207. See note 192.
208. The Isaianic expression “the Holy One of Israel” is dealt with in Chapter Ten,
pp. 599–603.
209. See Lewis 2008b: 88. For bibliography, see Lewis 2008b: 98 n. 53, especially the arti-
cles by Machinist.
210. Personal communication. See too Williamson 1999: 186.
211. See p. 797 and note 127.
212. See Lewis 2008b.
213. Works of note include Morgenstern 1911, 1914; Stein 1939; von Rad 1953; Davies
1962; Rendtorff 1963; Cross 1973: 163–169, 322–325; Weinfeld 1995; Mettinger
1982b: 80–115, 116–123; Milgrom 1991; Propp 1999, 2006; Aster 2006, 2012; and
Sommer 2009: 68–79.
214. To describe these texts as being from P is an oversimplification. The history of
research on the book of Leviticus shows varying opinions about its literary char-
acter. Ruwe (2003) summarizes four primary approaches: (1) those who work
within the Grundschrifthypothese securely in place since Wellhausen’s Composition
des Hexateuch, and try to describe which parts of Leviticus are a part of the
Priestergrundschrift (Pg) and which parts are supplementary to it (Ps) (e.g., Elliger,
Pola, Otto, Frevel); (2) those who describe the current state of the text as resulting
from differing priestly schools with different concepts of cult (e.g., Knohl and
Milgrom); (3) those who “explain the lack of text unity in Leviticus as a result of
flowing tradition processes” (e.g., Rendtorff, Blum, Crüseman, Gerstenberger); and
(4) those who look to find a unified overarching structure in Leviticus expressed
through a variety of literary conventions (e.g., Douglas, Smith). See Ruwe 2003: 55–
56 for bibliography.
As for P blending a variety of sacred space traditions, see Mettinger’s (1982b: 81–
83) helpful analogy of thinking about this along the lines of “a photographic double
exposure” where we can see in P “both an ancient pre-monarchial Tent tradition” as
well as “the Temple theology of the Jerusalem tradition.”
215. Milgrom (1991: 574) correctly juxtaposes “all the people” seeing the kābôd Yahweh
in P’s account in Lev 9:23 with the JE tradition of the leaders “seeing the God of
Israel” in Exod 24:9–11. Yet he unduly writes (based on Lev 9:4) that “it is not God’s
kābôd but he, himself, who will be seen by all of Israel.” Rather, in comparing Lev 9:4
with Lev 9:6, it is clear that for our author, Yahweh and the kābôd Yahweh are one
and the same.
216. Hendel (1997: 222), following Barr, writes: “Only the special ones of the past are
able to survive the ‘holiness and awfulness of his aspect which must bring death to
men who see him.’ Seeing God and surviving is a form of blessing, an indication of
religious worth.”
217. Watts (2013: 429–552) provides a splendid rhetorical analysis of Lev 8–10 that
underscores the refrain of Yahweh’s commands. “Thus the object lesson of Nadab
808 Notes
and Abihu emphasizes the importance of the priests carrying out temple rituals ac-
curately” (2013: 525).
Though the adjective zārâ, “foreign/forbidden,” modifies the fire (ʾēš zārâ), its
foreignness could be tied to the incense mentioned in the same context (specifically,
qĕtōret = frankincense), which was indeed a foreign import coming from Sheba (cf.
Isa 60:6; Jer 6:20). Levine (1989: 58–59; 1993: 155–156) astutely notes the qĕtōret
zārâ in Exod 30:9. Hess (2007b: 113–114; 2002) speculates that Nadab and Abihu
were “participating in a West Semitic ritual that involved honoring other [non-
Yahwistic] deities” based on the mention of a torch in the Emar installation ritual of
a high priestess.
218. On the basis of Lev 16:1–2, Levine (1989: 59) suggests that “the offense [of Nadab and
Abihu] consisted of penetrating too far into the sanctuary.” In Lev 16:1–2, “Aaron is
warned not to repeat the offense of his two sons by proceeding beyond the curtain
(parokhet) in the sanctuary on any occasion other than Yom Kippur—‘lest he die.’ ”
219. This material is dealt with in greater detail in Chapter Ten, pp. 639–641.
220. On P and Ezekiel, see Strine 2014: 272, noting how they “possess a family re-
semblance, but they are not identical twins. They are unquestionably related, yet
unmistakenly distinct.” Strine focuses especially on their differing concepts of the
imago Dei. P has all of humanity bearing the divine image, whereas Ezekiel has the
prophet himself (subverting the Mesopotamian mīs pî ritual) as the unique repre-
sentation of Yahweh.
221. My translation of the enigmatic ḥašmal (which appears only in Ezek 1:4, 27; 8:2)
follows Greenberg’s (1983: 43) comment that “the context indicates a bright sub-
stance, with a color like that of fire,” and yet I realize that most scholars think it
refers to a gleaming metal or precious stone of some sort (see note 9).
222. Here gōbah and yirʾâ seem to be a calque on the Akkadian puluḫtu and melammu.
So Waldman (1984), followed by Aster (2006: 317, 413–414).
223. The MT reads “fire” (ʾēš) here, and this could easily be a graphic mistake for “man”
(ʾîš), as witnessed by the LXX’s andros, and as necessitated by the mention of the
figure’s “loins” and “hand.” The occasion for the mistake could easily have been the
ʾēš that immediately follows. And yet even if the figure is human-like (with “loins”
and “hand”), the author is portraying a preternatural, fiery, radiant entity that is be-
yond human. Thus MT’s ʾēš could be intentional after all rather than a scribal slip. If
this was the case, then the LXX reading could be a graphic mistake and/or by attrac-
tion to theʾādām of 1:26.
224. Yet see P’s use of rêyaḥ nîḥōaḥ lĕyhwh in note 5. See also the nuanced treatment in
Knafl 2014.
While Sommer’s (2009) study The Bodies of God is brimming with insights, I do
not find his use of “body” to describe the divine kābôd as helpful, even though kābôd
elsewhere (Isa 17:4; Ps 16:9) could at times refer to a physical body (cf. Weinfeld
1995a: 25; Sommer 2009: 60). Sommer (2009: 2, 71) defines “body” as “something
located in a particular place at a particular time, whatever its shape or substance.”
Thus P’s kābôd can be a “body” in this sense even though it is immaterial. Light and
fire can also be “bodies” even though they are ethereal, not solid objects. And yet
Notes 809
defining the word “body” in this particular way faces an uphill battle in that English
consistently and universally uses the noun “body” to describe physical structure and
material substance. The word “body” is used of a corpse, the trunk of a tree, the hull
of a ship, the fuselage of a plane, the population of the American people, planets, and
stars. Physics and geometry employ the word in its sense of mass, as do references to
collective groups (the student body). Lastly, even wine can be said to have good body
and structure.
Sommer (2009: 71) is more astute when he writes (using “the anachronism of
applying Newtonian terms”) that “the [divine] kābôd is made of energy but not
matter.”
225. Of the many studies on the Mesopotamian background of the book of Ezekiel, see
especially Garfinkel 1983; Bodi 1991; Vanderhooft 2014; Winitzer 2014; Nissinen
2015; Stökl 2015a, 2015b; and Liebermann 2019.
226. Cf. Keel 1977: 125–173; 1992: 372; Mettinger 1982: 103–106; Allen 1994: 27–
37; Uehlinger and Trufaut 2001; Aster 2006: 156–158, 422–424; 2015; Lewis
2013b: 800–803. For the minimal use of Mesopotamian imagery, cf. de Vries
2016: 243.
227. As mentioned in note 126, this image was noted already by Mendenhall in 1973 in
connection to melammu, yet he made no reference to the book of Ezekiel.
While Uehlinger and Trufaut (2001: 147) acknowledge the value of this image to
depict the phenomenology of melammu, they are too critical of those scholars (e.g.,
Keel and Allen) who use this image to unpack the visual symbols associated with
the historical Ezekiel because of its ninth-century BCE date. For a response, see
Aster 2006: 424.
Mayer-Opificius (1984: 200) and Klingbeil (1999: 260–261) prefer to see the god
Shamash being represented in Figure 7.23 rather than Aššur (thus Pongratz-Leisten
2011: 172).
228. Yāʿōp/yēdeʾ are variants, as recognized by Cross and Freedman (1975: 99). The con-
flation of these two variants in the MT led to the misplacing of the ʾatnāḥ after yāʿōp,
taking it, as a result, with the first line and making it overly long poetically. The
prosody along with the parallel in 2 Sam 22:11 (reading ydʾ; cf. McCarter 1984: 457)
argues for yāʿōp and yēdeʾ being two variant verbs.
229. Cf. Block 1997: 103–104, stressing the “numerous lexical links” between Ps 18 and
Ezek 1.
230. Destructive water imagery is also present in the mention of a “raging torrent”
(naḥal šôṭēp) in Isa 30:28 and “torrential rain” (nepeṣ wāzerem) in Isa 30:30. Given
its collocation with fiery imagery, one wonders too if there are allusions to radiance
(cf. kōbed, hôd in 30:27, 30) in this passage.
231. Provisionally reading “man” (ʾîš) along with the LXX (so the majority of
commentators), as opposed to MT’s “fire” (ʾēš). See note 223.
232. For a convenient and complete listing of all the references for these various phrases,
see Mettinger 1982b: 39–40.
233. On the history of scholarship on the Name Theology and a vast bibliography, see
McBride 1969: 6–65; Mettinger 1982b: 41–46; Keller 1996; Richter 2002: 7–36; and
810 Notes
Hundley 2009. To illustrate the variety of views, note Mettinger’s (2003: 755) ob-
jection to being described as “unconscious apostles of Wellhausen.” Ultimately,
the positions that scholars take with regard to the Name Theology are tied to their
understanding of the complexities of the formation of the book of Deuteronomy
and the Deuteronomistic History. Obviously, then, the present discussion can
only sketch the Name Theology, with the danger of oversimplification. For a more
nuanced and detailed discussion, readers should consult the literature mentioned
in the first five works cited in this note.
234. For the Amarna material, Mettinger (1982b: 56–57) is building on the work of
de Vaux and McBride; for the theophanies, he stands on the shoulders of Weiser,
Zimmerli, and others (see Mettinger 1982b: 124–126 and for bibliography 125 n. 27).
235. Richter (2002: 26) says that it was von Rad “who transported . . . the fledgling Name
Theology into the mainstream.”
236. See McBride’s (1969) discussion of Noth (pp. 41–43) and Schreiner (pp. 43–45)
as well as his own take on the material (pp. 45–53). See also the view of Clements
(1965a, 1965b).
237. See McBride’s (1969) discussion of Alt (pp. 34–36), Dumermuth (pp. 36–40), and
Newman (pp. 40–41).
238. See the representative bibliography in Holladay 1986: 240 n. 7. Holladay, on the con-
trary, argues that “a close look at the phrases of the passage makes it clear that these
phrases are not specifically ‘Deuteronomistic’ but make up a carefully wrought dis-
course with distinctive diction having a close relation to the poetry of Jrm . . . there
is some overlap in phraseology between this passage and Deuteronomistic material
but not to a significant degree.”
The phrase “ironic comparison” is McBride’s (1969: 47).
239. See note 238.
240. See Wilson 1995: 68–73. Mettinger (1998: 9) is able to concede Wilson’s point here
by noting that his “position is that the original Deuteronomic code does not con-
tain a Name theology.” Mettinger then critiques Wilson for not dealing with the
Deuteronomistic History’s Name Theology. Yet in response to Mettinger (and
affirming Wilson’s view), see Hundley 2009: 538 n. 23.
241. For bibliography, see Wilson 1995: 24, 118.
242. Sommer (2009: 217–218 n. 40) calls Deut 23:15 “an exception to the Deuteronomic
theology of God’s abode in heaven alone.” While such passages do seem to stem
from archaic lore, one should not simply relegate them to the past as “vestiges”
(so Sommer) that would have no resonance with the world of the authors of
Deuteronomy, who valued them enough to incorporate them into their framework.
243. The privileged position of 1 Kgs 8 for reconstructing Name Theology has been
challenged by Hundley (2009: 551), who argues that “the context and uniqueness
of 1 Kings 8 mitigates its extreme language; one must be cautious in applying this
text unilaterally since the stress on divine presence [only] in heaven appears no-
where else so forcefully.” Compare especially the Name Theology in 2 Sam 7:13,
where, as Hundley (2009: 540) notes, “there is no reference to divine presence in
heaven.”
Notes 811
On 1 Kgs 8 Hundley adds: “The chapter nowhere explicitly denies divine pres-
ence on earth,” including the potent reference in 1 Kgs 8:27. This verse “states that
both earthly and heavenly dwellings are ultimately unfit for YHWH” (emphasis
Hundley’s). As for the context, Hundley (2009: 552) remarks that the rhetoric is that
of a petitioner (Solomon) currying favor with a suzerain (God).
244. A great deal of significance has been attached to activities being performed “be-
fore Yahweh” (lipnê yhwh). An extensive analysis of this phrase as it applies to
Deut 12–26 may be found in Wilson 1995: 131–197. Wilson (1995: 204–205)
concludes: “The majority of the sixteen instances of lipnê yhwh in Deut 12–26
should be understood in the literal sense and thus that they point to the localized
Presence of the Deity at the ‘chosen place.’ . . . God is represented as being present
on earth not only in the context of the Wilderness wanderings and Holy War but
also in that of the cult, and at the very place at which the divine Name is known to
be present.”
As for the sacrifices mentioned in 1 Kgs 8:62, compare the tradition preserved
in 2 Chr 7:1–3, where these actions are preceded by the (divine) fire coming down
from heaven (hāʾēš yārĕdâ mēhaššāmayim) that consumes the burnt offerings and
sacrifices. 2 Chr 7:1–3 also contains a description of the kābôd filling the temple (cf. 1
Kgs 8:10–11).
245. See Knoppers 2000: 389; 1995a: 247. Knoppers (2000: 375; 1995a: 233) also speaks
of the Deuteronomist’s “deliberate authorial strategy” in 1 Kgs 8 with “recurring
actions and speeches [that] unify the proceedings.”
246. Knoppers (2000: 389; 1995a: 247) astutely questions: “Why would an exilic writer
extend and expand the function of a temple that had been destroyed? The deuter-
onomistic trope of the temple as a site for prayer promotes the temple’s value rather
than devalues it.”
247. McBride (1969: 4) argued strongly that “the Deuteronomistic Name
Theology . . . simply cannot be understood on the basis of the internal biblical
evidence alone.” Instead one must use “ancient Near Eastern traditions directly
bearing on the conceptual, formal and theological context of Old Testament Name
Theology.” A substantial portion of McBride’s (1969: 66–176) unpublished disser-
tation is devoted to the ancient Near Eastern context of the Deuteronomic Name
Theology.
248. See Chapter Four, note 116.
249. Cf. McCarter 2008a—on which see pp. 351–353—as well as Simone 2015 and de
Vries 2016: esp. 56–57, 82–84, 113, 117, 351, 362–364. De Vries argues that the
kābôd of Yahweh was also understood hypostatically.
250. On the Ugaritic and Kuntillet ʿAjrud titles, see Lewis 2011. The fragmentary
Kuntillet ʿAjrud plaster inscription 4.2 is treated in Chapter Ten, pp. 583–587, and
Lewis 2020.
251. We follow to a degree the translation and textual analysis of McCarter (1984: 161–
63), except we think that the double occurrence of the noun šēm in the MT should
be retained as key to the interpretation. Hence one of the uses of šēm should not be
omitted as a dittograph nor repointed as šām, “there.”
812 Notes
252. As noted by Cross (1973: 95 n. 19), the verb qwm is used here “in the sense of
‘attack’ ” (cf. too Judg 5:12; Ps 132:8; 74:22; 82:8). So too Levine (1993: 312, 318).
Cf. JPS’s translation of qūmâ yhwh (Num 10:35) calling upon Yahweh to “ad-
vance” to battle.
253. The very tentative reconstruction of verse 36 follows that of Cross (1973: 100), who
admits to the “hopelessly corrupt” nature of our text but nonetheless reconstructs
with poetic pairs based in part on Ps 68:18 and Deut 33:2–3. One difficulty with
this reconstruction is that any military side of the god El is rarely emphasized.
Alternatively, one could translate, following Levine (1993: 312, 319) in part, “Return
O Yahweh, [with] the myriads of Israel’s militias.”
254. As for combining anthropomorphisms and the effectual divine name in battle, cf. Ps
89:22–25 (Eng 89:21–24), which contains the Name of Yahweh empowering David
in battle together with Yahweh’s hand//arm. See further Isa 41:25, Ps 118:10–11, and
the discussion of Ps 89 in Chapter Eight, pp. 455–458. For the broader ancient Near
Eastern context, see Lewis 2011.
255. Cf. Cross 1973: 93ff., 142, 148, 156.
256. See Lewis’s (2011) discussion of how divine names functioned in the context of war.
257. Cf. Gropp and Lewis 1985: 46, lines 10–12, 16–17. Richter (2002: 209) writes: “The
Tell Fakhariyeh text serves to explain the relationship between Deuteronomy’s
lĕšakkēn šĕmô šām and Dtr1’s lāśûm šĕmô šām. Whereas Deuteronomy’s lĕšakkēn
šĕmô šām is best explained as a b[iblical] H[ebrew] loan adaptation of Akk[adian]
šuma šakānu, Dtr1’s lāśûm šĕmô šām is best explained as a b[iblical] H[ebrew]
calque of the same Akk[adian] idiom.”
258. There are particulars that present problems as well, yet for considerations of space
they will not be reviewed. See the details mentioned in the various reviews of
Richter’s study, including Mettinger 2003; Van Seters 2003a; Hurowitz 2004–2005;
and Hundley 2009.
259. The only place we have divine fire is in the non-Deuteronomistic Elijah narrative
(1 Kgs 18:24–25, 38).
260. I am indebted to Alice Mandell for this quote.
261. Compare the description of Marduk in Enuma Elish, Tablet I, lines 99–100, as
translated by Foster (1997: 392).
The passage goes on to underscore how Marduk was “clothed [labiš] with the
melammus of ten gods.”
262. The historical role of the Ark, its portrayal in various literary strands (Deuteronomy,
P, and Chronicles), Psalms, and narratives (the “Ark Narrative”), and its function in
sacred space will be addressed in another venue. See the overviews in Haran 1959;
Woudstra 1965; Fretheim 1968; Gutman 1971; Zobel 1974; Campbell 1975, 1979;
Miller and Roberts 1977; McCarter 1980a: 23–26, 101, 107–109, 124–126; Ahlström
1984; Metzger 1985 (based on his 1969 Habilitationsschrift); Seow 1985, 1989, 1992;
and Birch 2006. It should be kept in mind that there are many more allusions to
Notes 813
the Ark than might be immediately recognizable. Seow (1992: 387) astutely points
out how “the Ark, which represented the real presence of the deity, may be known
simply by the divine name,” similar to how “divine images of Mesopotamia were not
always called statues, they were regularly referred to as ‘gods.’ ” For example, Seow
points out the comment by Yahweh that he dwelled in a tent in 2 Sam 7:6. This is
“clearly to be equated with the Ark being in the tent” mentioned in 2 Sam 7:2.
263. Jer 3:16–17 is written against people being nostalgic about the Ark, not against
the Ark per se. At the same time, the author does envision the city of Jerusalem as
replacing the Ark as the throne of Yahweh (3:17).
As for metonymic representation, see Evans 1995, building on the work of
Halbertal and Margalit (1992), who in turn are building on the semiotics of C. S.
Peirce.
264. On the Holiness of the Ark and its lethal power, see Chapter Ten, pp. 595–599.
265. Hillers goes on to argue strongly against using Ps 132 to anchor this consensus. He
emphasizes how Ps 132 has significant parallels with dedicatory inscriptions. Thus,
for Hillers (1968: 52), it is “unnecessary to assume that the psalm was associated
with any regularly recurring festival.” At the same time, he moderates his view: “It is
not claimed here that reinterpretation of Psalm 132:8 disproves the notion that the
ark was carrier in ritual procession during the monarchy. . . . But it does seem that
this can no longer be regarded as proven.”
266. For a sample of Mowinckel’s theory, see his The Psalms in Israel’s Worship, vol. 1 (1962:
174–177). Commenting on 2 Sam 6, 1 Kgs 8, and Ps 132, Kraus (1989: 477) writes that
“not even a trace of an enthronement of God can be found in these texts.” On Ps 132:8
Kraus (1989: 481) adds: “An enthronement of Yahweh is completely out of place.”
267. For the translation “from” based on the Ugaritic, see Hillers 1968: 48–55, which is
followed by Cross 1973: 95. Kraus (1989: 480–481) suggests that the cultic call in Ps
132:8 “probably represents not only a reflective allusion to the ark saying in Num
10:35f., but the incorporation of the old war call into the cultic ceremonial.”
268. Cf. the discussion of Ps 24’s relation to Isa 6 on pp. 367–368 and its connection to
Chaoskampf traditions in Chapter Eight, pp. 458–460.
269. For Cross’s full discussion, see 1973: 91–105. The quotes used here are from pages
91 and 93. Cf. Craigie 1983: 213–214.
270. For the text and translation, see Grayson 1991: 292–293.
271. On Mesopotamian Mischwesen, see Chapter Eight, note 14. As noted by Zevit
(2001: 317), the guarding function was totally different between these two cultures.
In Mesopotamia, the guarding was often apotropaic in nature (see Danrey 2004),
whereas in Gen 3:24 the guarding is to keep humans away from the tree of life (and
hence divine lethality?).
Other references to a possible guarding (or sheltering or shielding) function of
the cherubim involve the root skk (cf. Exod 25:20; 1 Kgs 8:7; Ezek 28:14, 16; Ps 91:4,
11). See Propp’s (2006: 390–391) discussion, especially how he notes the difference
between the Psalmist’s comfort for all who take shelter within the Tabernacle (“even
in the Holy of Holies, even beneath the Griffins’ very wings”) and P’s perspective,
which would have thought of such as “anathema.”
814 Notes
272. The monumental aladlammu (lamassu) sculpture at the Louvre and similar ones
at the British Museum, the University of the Chicago’s Oriental Institue, and the
Baghdad Museum come from the Palace of Sargon II (721–705 BCE) in Dur-
Sharrukin (Khorsabad), Assyria. The Metropolitan Museum of Art’s sculpture
comes from Kalhu (Nimrud) and dates to the reign of Aššurnasirpal II (883–859
BCE). According to Danrey (2004), more than one hundred such sculptures have
survived, with approximately forty coming from Nineveh. The earliest example
of an aladlammu (lamassu) sculpture comes from the reign of Tiglath-Pileser
I (1114–1076 BCE). These prevalent sculptures are attested in Neo-Assyrian his-
tory for more than four hundred years, stopping after the reign of Aššurbanipal
(668–627 BCE) only to resurface in the Persian Empire during the reigns of Cyrus
II, Darius I, and Xerxes. For detailed discussions, see Danrey 2004 and Ritter
forthcoming.
273. Hartenstein 2007: 158. The most detailed discussion of the etymology of Hebrew
kĕrubîm is found in Wood 2008: 141–155, arguing against Dhorme’s (1926) use of
the Akkadian to demonstrate an intercessory role for the Cherubim. In contrast,
Wood (2008: 154) argues that attention should be focused on the Akkadian kurību,
“a representation of a protective genius with specific non-human features . . .
[which] certainly accords with the biblical description of the cherubim.”
274. Scholars have long noted how biblical writers had a significant amount of know-
ledge about Assyrian kings and their “official rhetoric” as conveyed through text
and iconography. For bibliography, see Lewis 2008b: 88, 98 n. 53. Thus it is possible
that the Jerusalem Temple artisans and the author of 1 Kgs 6 knew of the aladlammu
(lamassu) sculptures as they crafted their cherubim of similar size.
275. The addition of wheels was a feature with wide ramifications, for it led to Ezekiel’s
cherubim throne being viewed as a chariot, though Ezekiel himself makes no such
explicit reference. Cf. too the notion of Yahweh “riding/driving” (yirkab) the flying
cherub in Ps 18:11//2 Sam 22:11 (cf. Ps 68:5 [Eng 68:4]; 104:3) The lone explicit
reference to the cherubim constituting a chariot (hammerkābâ hakkĕrubîm) in the
Hebrew Bible can be found in 1 Chr 28:18. Subsequent references are found in the
Apocrypha, the Qumran texts, the Pseudepigrapha, and, of course, the well-known
Merkabah mystical texts. For specific references in this material, see Knoppers
2004: 934.
276. Cf. Ps 104:3, which has Yahweh traversing (mĕhallēk) on the wings of the wind. The
psalmist also personified the “winds” as Yahweh’s messengers (Ps 104:4; cf. 1 Kgs
22:19–23).
The notion of Yahweh mounting a cherub (yirkab ʿal-kĕrûb) juxtaposed
with clouds being beneath his feet (taḥat raglāyw) could bring to mind the nu-
merous images of a storm god standing on top of a bull or a Mischwesen such as
in Figure 5.30. One might then object to paralleling such a standing figure with
Yahweh seated (yhwh ṣĕbāʾôt yōšēb hakkĕrubîm) on or between the cherubim else-
where. Yet it is clear from iconography such as what we have with the procession of
deities in Figure 5.13 (where the first deity stands atop beasts followed by a second
deity enthroned on a lion) that standing and seated figures were viewed as parallel
Notes 815
phenomena. For a close-up of the standing and seated figures in our Figure 5.13, see
Figure 7.28 and Parpola 1997: 20, fig. 26.
277. I thank John Walton for directing me to the figure of Mulissu seated on a Mischwesen
in Figure 7.27. Figure 7.27 and Figure 7.28 can also be found in Parpola 1997: XLI,
fig. 18; 20, fig. 26).
278. E.g., Keel 1977: 15–45; Mettinger 1982a: 113–115, figs. 1–2; 1988: 127–131; Metzger
1985: 259–274; Tafel 113, figs. 1181, 1183; Schroer 1987: 121–130; Keel and
Uehlinger 1998: 168; Hartenstein 2007: 159–160, figs 1, 2.
279. Though it is only partially preserved, see too the sphinx/cherub throne of King
Idrimi of Late Bronze Age Alalakh.
280. In this Edelman follows Meshorer 1982.
281. In addition, one needs to wrestle with the competing ideologies of kingship be-
tween Deuteronomy and DtrH. See Chapter Nine, note 13.
282. Propp (2006: 428–429) notes Josephus’ remark about lamps burning night and day.
But cf. too 1 Sam 3:3.
283. What I mean by this is that humans do not consume any part of the ʿōlâ, in contrast
to the offerings such as the zebaḥ and the šĕlāmîm, “whose meat is eaten by its of-
ferer” (Milgrom 1991: 204, 221). There is certainly the conjunctive aspect of sacri-
fice whereby the donor attains a closer proximity to the divine.
284. In addition to the phrase “ever-burning fire” (ʾēš tāmîd) representing the continual
presence of Yahweh, it could very likely indicate the perpetual devotion of the
Israelite people toward Yahweh (Levine 1989: 36). Either of these interpretations is
a viable option. Perhaps the ancients had both in mind.
285. For an analysis of the numerous golden vessels that were said to fill the First Temple,
see Hurowitz 1995. See the suggestion (p. 359) by Ornan and Winter that gold and
silver overlay were used to create a radiant aesthetic for divine images.
286. The examples here are funerary in nature, with our best examples being the
Samʾalian Aramaic Katumuwa and Panamuwa inscriptions. Cf. Suriano 2014: 388,
396; 2018: 169; Lewis 2019: 363–364. Granted, these examples are not a perfect
analogy, as they also include an anthropomorphic representation of the deceased.
287. Given the tomb context, Mandell and Smoak (2016: 241–242) argue for an apotro-
paic function.
288. This is not to suggest that this was a conscious decision motivated by a Judean who
visited the Iron Age site of Ayn Dara and brought back its notions of sacred empti-
ness on a large scale. At the same time, biblical tradition (2 Kgs 16:10–11) does in
fact describe King Ahaz (735–727 BCE) traveling to Syria, where he sees an altar in
Damascus that he then has replicated in Jerusalem!
289. The most relevant avenues of research for empty space aniconism (in addition to Ayn
Dara) would be the empty cherubim thrones known from Phoenicia. These small
thrones were likely votive offerings. See Gubel 1987: 37–75; Mettinger 1995: 100–
106; 1997b: 198–199; 2006: 285–287; Keel and Uehlinger 1998: 168. Cf. also the
late ninth-/early eighth-century fragmentary seal impression on a bulla from the
city of David mentioned previously (Ornan 2019; Keel 2012 b), and the small (1 in.
[2.6 cm] high by 0.7 in. [1.7 cm] wide) ivory cherubim throne from Megiddo. For the
816 Notes
illustration, see Keel 1977: 20, Abb. 6; Mettinger 1982: 22, fig. 3; Metzger 1985: 259–
261; Tafel 113, fig. 1182; and Keel and Uehlinger 1998: 63, fig. 66b.
290. Taylor is clearly influenced by the pairing of Yahweh and Asherah at Kuntillet
ʿAjrud, to which he refers frequently to bolster his argument.
291. Though it might be tempting to think of the openings being used to vent smoke,
there is no indication of any fire or smoke on the cult stand (Hestrin 1987: 61). Thus
Lapp (1969: 44) was correct not to adopt Sellin’s vocabulary of the Taanach cult
stand being a Räucheraltar, assuming that fire was kindled to burn incense.
292. A comprehensive analysis of the Taanach cult stands would also need to include
the perspectives of materiality, miniaturization, and micro-architecture (personal
communication, Alice Mandell).
293. See Mettinger 1995: 165, n. 131 for bibliography. Hestrin (1991: 58) has also
commented on the space being “probably the entrance to the shrine.”
294. For a discussion and distribution of the references to “the living God” in the Hebrew
Bible, see Mettinger 1988: 82–91.
295. The word “tradent” is common among biblical scholars (especially within text-critical
circles) yet rare elsewhere and thus not found in most English dictionaries. In short, it
refers to people who engage in a process of examining traditions for one’s own time, pre-
serving them and handing them down to future generations of believers. In the words
of Sanders (1998: 22), “All scribes, translators, commentators, midrashists and even
preachers are tradents. . . . [A]ll tradents of Scripture have had two responsibilities—to
the text and to their community, that is, to the community’s past and to its present.
A tradent inevitably brings the past into the present in contemporary terms.”
296. On the meaning of the name Yahweh, see Chapter Six.
297. Sommer (2009: 97) goes on to note how such historical reductionism, which is “so
common among modern biblical scholars . . . [,]does a disservice both to the Bible
and to historicism.” Sommer unpacked what he meant here in a 2009 SBL panel dis-
cussion of his book The Bodies of God and the World of Ancient Israel:
My readings are constantly diachronic, or at least not synchronic in that I am
constantly attending to the layering of biblical texts and to the ways texts like
the Pentateuch, which is after all an anthology and not a book, record a variety
of ancient Israelite voices as they converse and argue with each other. But I re-
ject certain sorts of diachronic reading—for example, readings that attempt to
line all these voices up along a sequence, so that P must come either before D or
after it. I regard most of these voices as being streams of tradition that coexisted
for centuries; indeed, I attempt to show that the mindsets they reflect and artic-
ulate coexist even today within Judaism and within Christianity.
Chapter 8
3. For a broader discussion on theorizing violence, especially ritual violence within bib-
lical traditions, see Olyan 2015.
4. The full text (KTU 1.119 = RS 24.266, for which see Pardee 2000: 661– 685;
2002a: 149–150) involves a petition to see if Baʿlu will indeed act, followed by vows of
several offerings and an ascent to the sanctuary. The conclusion then proclaims that
Baʿlu will certainly hear the prayer and act to drive the enemy away.
5. See Chapter Seven, pp. 334, 339, and note 127.
6. On the enigmatic hqr ryt in line 12, see Zevit 2012.
7. On the biblical ḥērem, see pp. 462–463.
8. The cultic paraphernalia is designated as an “altar hearth” (ʾrʾl) in line 12. Some
scholars reconstruct the same word in line 18 (“the a[ltar-hea]rths of Yahweh,” ʾ[rʾ]
ly yhwh), while others reconstruct “[ve]ssels of Yahweh,” [k]ly yhwh. See Chapter Six,
note 125.
9. For an overview, see Miller 1973; Lind 1980; Kang 1989; and Klingbeil 1999. These
are just a handful of the many books on divine war in the ancient Near East as it
relates to biblical tradition. Many of the warrior traditions blend with storm god
traditions. Here see the study by Schwemer (2001) and his summaries (2007, 2008a).
For the epigraphic material, cf. the explicit mention of Yahweh Sebaoth in one of the
seventh-century BCE cave inscriptions published by Naveh (2001; see also Chapter
Six, pp. 244–245, and Figure 6.11) and the mention of Baal and the Name of El “on the
day of war” (bym mlḥ[mh]) in one of the plaster fragments found at Kuntillet ʿAjrud.
See Chapter Six, p. 281, Chapter Ten, pp. 583–587, and Lewis 2020.
10. On the connection between holiness and power, see Chapter Ten.
11. See Chapter Six, note 106 for Mettinger’s statistics on the usage of Yahweh Sebaoth.
12. See Chapter Seven, pp. 388 and 396.
13. Cf. Enuma Elish, Tablet I, lines 1–2; Ps 74:12; 93:2.
14. For a detailed visual catalogue of the hybrid forms known as Mischwesen, see Green
1994: 246–264. An abbreviated version of this catalog may be found in Black, Green,
and Rickards 1992.
15. On Otto’s vocabulary (used of late by scholars such as Jacobsen, van der Toorn, and
Sommer), see Chapter Seven, p. 337, and Chapter Ten, p. 587.
16. Ever since Gunkel’s Schöpfung und Chaos (1895), the language of Chaoskampf has
been commonly used in the study of conflict myths. Ballentine (2015: 186–198)
argues that we should change our nomenclature, as these stories are primarily ideo-
logical productions. We should best “leave ‘chaos’ out of it.”
17. For additional images of divine warriors fighting a wide array of fantastic creatures,
see Lewis 1996b.
18. The story here is abbreviated. For the full text, including the Akkadian as well as sec-
ondary literature, see Lewis 1996b.
19. Bottéro and Kramer (1989: 465) add “[de sa langue(?)].”
20. For Canaanite examples of this pattern, see Cross 1973: 93.
21. Wiggerman (1989: 119) notes that the “kingship that is offered here to the victor is
certainly not that over the gods [as in Enuma Elish], but that over the nation he saves
from peril.”
818 Notes
22. Jacobsen 1932: 54. Wiggermann (1989: 125) argues that we should translate this as
“your/his very own [seal].” Bottéro and Kramer (1989: 468) suggest “un usage pos-
sible de cette masse de pierre, plus ou moins lourde et qui pouvait constituer une arme
de choc, comme on contait qu’avait été assassiné le fils du grand Sargon, Rîmuš . . . ‘à
coups de sceaux-cylindres, par ses officiers.’ ”
23. See the treatments by Bottéro and Kramer (1989: 466), Heidel (1951: 143), and
Ebeling (1916: 106–108).
24. Šēpāšu is reconstructed by Ebeling (1916: 107); CAD, A/I, 325; and others.
25. Though it should be noted that Figures 8.8 and 8.9 do come from Tell Asmar (ancient
Eshnunna), whose chief god was Tishpak.
26. See Cooper 1978: 64–65, 80–81; Lewis 1996b: 45. For the former text, see lines 55–63
in “Ninurta’s Return to Nibru: A Šir-gida to Ninurta” (http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-
bin/etcsl.cgi?text=t.1.6.1#). For the latter, the Akkadian reads ša kima mušmaḫḫi seba
qaqaadāšu nērta inarru. See CAD S, 204.
27. Because of space considerations, we are not treating the combat story of Anzu. For
an introduction to this material, see Ballentine 2015: 23–30. For the reflex of these
stories in Egyptian and Hurro-Hittite texts, see Ayali-Darshan 2010, 2015.
28. In the Assyrian telling of the story it is Aššur rather than Marduk who plays the role.
29. Tiamat (Akkadian tiāmtu, tâmtu) is cognate with Hebrew tĕhôm, “deep,” and
Ugaritic thmt (which occurs in the deity lists; cf. KTU 1.148.6, 41; KTU 1.118.18; RS
20.024.18; RS 92.2004.29). Cf. Huehnergard 1987: 184–185; Smith 1994b: 85–86, 160
n. 81; Pardee 2000: 660, 779–806; 2002a: 14–15, 18–19; and Alster 1999: 867–869.
30. The translation here is Foster’s (1997: 392, 393, 395, 396).
31. The translation here is Foster’s (1997: 392).
32. The translation here is Foster’s (1997: 398).
33. According to Hallo and Younger (1997: 391), the exaltation of Marduk in Enuma
Elish is similar “to the exaltation of Yahweh as celebrated . . . in the Song of the Sea
(Exodus 15).”
34. Our heuristic turn to look at the Ugaritic material only highlights the selective na-
ture of our study. To explore the many cultural interplays of the East-West Semitic
Chaoskampf traditions, one would certainly have to examine Assyrian-Aramean
mixtures, such as when Sennacherib has the gods Aššur and Amurru riding together
in a chariot going to do battle with Tiamat. See further Beaulieu 2005: 44; 2006: 189.
35. KTU 1.2.4.11–23; cf. Lewis 2011: 213–214. See too the very end of the Baʿlu myth
(KTU 1.6.6.51–53), which petitions Kotharu-wa-Hasisu to expel (*yadiy > yadî)
Yammu, ʾArišu, and the Tunnanu-dragon—all of whom are mentioned in KTU
1.3.3.38–43, where ʿAnatu brings about their defeat.
36. The translation follows Pardee 1997c: 248, yet it should be mentioned that the verb
here (ydlp) has to do with “leaking,” a fitting (and humorous?) description of the
collapsing of the Sea.
37. See previous note.
38. The translation here follows Pardee’s (1997c: 249) interpretation that the battle is on-
going, as opposed to other translators’ assumptions that the battle has ended (e.g.,
Gibson 1978: 44: “Baal dragged out Yam and laid him down, he made an end of judge
Notes 819
Nahar”). Cf. too Smith’s (1994b: 351) comment that line 27 “marks the formal end of
the battle section.” Pardee’s analysis seems more likely given the use of the durative
(yaqtulu) form of the verb ykly (yakalliyu), as opposed to the preterite ykl (yakallî).
Greenstein (1982: 205) suggests an alternative interpretation where “Yammu has
been captured, not destroyed, by Baʿlu” and hence is deserving of ʿAthtartu’s shaming
rebuke. The consensus among scholars sees the three verbs as parallel (and thus the
clear destructive meaning of ykly helps determine the nuances of yqṯ and yšt). In con-
trast, Greenstein translates as follows, with yqṯ being used intransitively and ykly
functioning as a subjunctive: “Baʿlu ensnares and places Yammu [in the snare], He
would destroy Judge Naharu.”
39. See Lewis 2011. In this article I argue that ʿAthtartu is hexing (gʿr) Yammu in KTU
1.2.4.28–39 as a part of Baʿlu’s defeat of the monster (as opposed to the consensus of
scholars, which has the goddess rebuking Baʿlu at the very apex of the battle). See too
Wilson-Wright 2015: 337 n. 14. The specific content of her effective (performative,
magical) words uses the power inherent in Baʿlu’s name, thus leading to her epithet
ʿAthtartu-‘Name’-of-Baʿlu.
On the verb bt and whether it refers to scattering or drying up (or even shaming),
see Lewis 2011: 216 n. 62.
40. The narrative continues with several other enemies mentioned. See the full nar-
rative in KTU 1.3.3.38–47. On the translation of šlyṭ as “Powerful One” versus
Pope’s “Potentate,” see Smith and Pitard 2009: 251. It needs to be noted, as Pardee
(1997c: 252 n. 91) does, that our narrative “as extant does not contain an [actual]
account of ʿAnatu’s defeat of Yammu/Naharu.” Pardee suggests that “one may sur-
mise that ʿAnatu intervened after Baʿlu’s battle with Yammu, and hence that this pas-
sage refers to a sequel to the narrative in CTA 2 iv, or that the mention of someone
driving someone from a throne in CTA 1 iv was related to a defense by ʿAnatu of
Baʿlu’s rights.” The final act of ʿAnatu’s battle prowess is her celebrated victory over
Motu (Death). See KTU 1.6.2.9–37.
41. KTU 1.82.1, 38 contains two broken texts that seem to refer to this episode as well:
45. As to whether the Sitz im Leben of Ps 74 is that of the Feast of Tabernacles, see Day
1985: 19–21 and the literature cited therein.
46. Ps 74 is a part of the Elohistic Psalter (on which see p. 724 note 65, and p. 784
note 229). Thus we reconstruct Yahweh (the likely original reading) for the MT’s
ʾĕlōhîm. Indeed, Yahweh is the Israelite god who fights cosmic battles.
47. Commenting on the sevenfold ʾattâ, Dahood (1968a: 205) creatively envisions our
poet—with “subtle artistry”—echoing the seven heads of the dragon.
48. Determining the precise mechanisms for the transmission of northern Late Bronze
Age traditions into the southern Iron Age Levant is beyond our reach. Yet the cultural
continuum from the Middle Bronze Age onward is without doubt. See Chapter Six,
pp. 256–264, 286.
49. See Tate 1990: 254. A complete analysis of this psalm is outside of our scope. On
Ps 74:15 and the relation of the ever-flowing rivers (nahărôt) to verses 13–14, see
Emerton 1966: 122–133.
50. Scholars note how 1QIsaa has mōḥeṣet, “smiting” (cf. Job 26:12), rather than MT’s
maḥṣebet, “hewing,” and prefer the latter as lectio difficilior. Be that as it may, mōḥeṣet
functioned as a variant reading.
51. See Blenkinsopp’s (2002: 333) discussion of how the “eschatological restoration of
Judah” as depicted in Isa 51:11 might be appended here from Isa 35:1–10.
52. Cross (1973: 144) notes that “the Song of the Arm of Yahweh in Isaiah 51 is a superb
example of [a]new synthesis in which the old Exodus is described in terms of the
Creation myth and in turn becomes the archetype of a new Exodus.”
53. Rahab (rahab) is used elsewhere as a symbolic name for Egypt (Ps 87:4; Isa 30:7) as
well as for the cosmic dragon that Yahweh smites (Ps 89:11; Job 9:13; 26:12; Sir 43:25).
Ezekiel is especially fond of using the tannîn-dragon creature in his depictions of
Egypt (Ezek 29:3–5; 32:2b–8). See Lewis 1996b.
54. Note, for example, Murphy’s (1985: 1135) comment that one of the primary traits
of wisdom literature is that “there is an absence of reference to the typical salvation
beliefs, such as the patriarchal promises, the Exodus, the Sinai covenant, etc.” For a
nuanced exploration, see Janzen 1987.
55. On Job 38:8–11 and its relation to the other Chaoskampf passages in the book of Job
(esp. Job 3), see Cornell 2012.
56. My translation here follows that of Janzen (1989). Cf. too Habel’s (1985: 561)
comments on Job 40:25–41:26 (Eng 41:1–34): “Leviathan, Yahweh’s mythic adver-
sary, is described in magnificent detail. But Yahweh’s real adversary is Job.”
57. To interpret Job 26:12–13 one must wrestle with substantive problems that cannot be
solved with certainty. Yet some solutions seem likely. It seems likely that this passage
forms a part of Bildad’s speech and not Job’s reply, as 26:1 implies. Such is the con-
sensus of scholars. See, for example, Dhorme 1967: xlviii, 368; Pope 1965b: xx; Habel
1985: 366.
The verb rāgaʿ (26:12) is translated in one of three ways. The root occurs in the
G transitive stem only here and in Isa 51:15 = Jer 31:35, where it refers to Yahweh
as “the one who stirs up [rōgaʿ] the sea so its waves roar.” On rgʿ as “stirring up,” cf.
NEB’s translation of Job 26:12 and the LXX to Isaiah 51:5 (ho tarassōn tēn thalassan).
Notes 821
Dhorme (1967: 374) argues for the “dividing” of the sea (cf. NEB and Tg gzr). Finally,
a case can be made for rgʿ designating the “quelling, stilling” of the sea. Cf. LXX
katepausev; see, for example, RSV, NRSV, NJPS, Pope 1965b: 185; Habel 1985: 365;
Day 1985: 38. As Pope points out, Chaoskampf myths universally describe the quelling
of Sea, not the agitating of it, and such an understanding is fitting for Job 26:12.
The MT of 26:13 is straightforward (“By his wind the heavens are luminous/fair”),
yet it hardly fits the context of 26:12–13, which has the motif of combat repeating in
every other line. The varying treatments in the versions (see Dhorme 1967: 375) attest
to the long-standing confusion regarding the verse in general and šiprâ in particular.
Recovering the author’s original understanding is impossible. Yet Pope’s (1965: 185–
186) remark about the Akkadian word used for the net (sapāru; Enuma Elish IV, 41) in
which Tiamat is ensnared is tantalizing (and beyond coincidence for our šiprâ?).
While Pope’s redivision of the MT’s šāmayim (“By his wind he put Sea [śm ym] in a
bag”) seems drastic, his speculative analysis may very well approximate the original.
Lastly, the mention of nāḥāš bārîaḥ in 26:13 recalls the Fleeing Serpent (bṯn brḥ)
that Baʿlu was said to vanquish in KTU 1.5.1.1–3 and KTU 1.82.38.
58. For the entire passage (Job 26:7–13), Ayali-Darshan (2014) suggests that the verses
should be read in inverted order. Ayali-Darshan (2014: 414–416) then draws atten-
tion to the creation of Mt. Ṣāpôn as God’s abode both in Job 26:7 and in Ps 89:13 (Eng
89:12) following the combat. See the fuller study of Mt. Zaphon by Day (2000: 109–
116). Linking such traditions with Ugaritic lore (the Baal Cycle’s “erecting an abode
for Baal on Mt. Zaphon”), Ayali-Darshan concludes that “the cosmogonic tradition
recorded in Job 26 and Psalm 89 was common in Canaan prior to the establishment
of the kingdoms of Judah and Israel.”
59. See Chapter Seven, pp. 351–353 on divine wrath (ʾap).
60. The motif of Job 41:25–26 (Eng 41:33–34) is that of Leviathan as king; yet the sub-
text is that it is Yahweh as creator who rules his creature Leviathan. Indeed, “mighty”
Leviathan is a mere toy for Yahweh’s amusement (40:29 [Eng 41:5]; so too Ps 104:26).
61. Space constrains us from delving into the many questions that, to use Blenkinsopp’s
colorful imagery, have resulted in exegetes “worr[ying] over this brief verse like a
dog with a bone.” See Blenkinsopp 2000: 372 for an overview of the various issues.
Among the many helpful treatments, see Day 1985: 141–178; 2000: 105–107; Oswalt
1986: 490–491; Anderson 1994: 3–15; and Wildberger 1997: 574–580.
62. See Blenkinsopp 2000: 372– 373 and Collins 1987: 19– 20, 79– 80. Wildberger
(1997: 579) has also noted how the survival of this dominant motif “was more in-
tense and varied in the Jerusalem cult than one would be led to believe.” See too Day
2000: 106, following Emerton; Day writes that “the Canaanite dragon conflict is the
single most important contributor to the background of Daniel 7.”
Another example of the durability of Chaoskampf motifs is how they show up in
unexpected places, including even the genre of love poetry. See here Wilson-Wright’s
(2015) argument (building on Calvert Watkins’ study of inherited formulae) that
Song of Songs 8:6b–7a “utilizes language and imagery from the Northwest Semitic
combat myth to identify love with YHWH as the victorious Divine warrior.”
63. See Horowitz, Oshima, and Sanders 2006.
822 Notes
64. On the complexities of oral communications, see Finnegan 1977; Niditch 1996;
Schniedewind 2000; 2004: 11–17, 118–121; Carr 2007: 39–56; 2011; Miller 2011;
Smith 2014a: 285–294; Schmidt 2015; and Dobbs-Allsopp 2015.
65. For a study of the ways in which such appeals to ancient tradition functioned liter-
arily, see Habel 1976. Brettler (1995: 137) remarks that the “emphasis on recalling
and remembering the past, even if it is typically for ‘theologically-didactic’ reasons,
makes the Israelite attitude toward the past unique within the ancient Near Eastern
world.”
66. Ps 44 is a part of the Elohistic Psalter, which was systematically edited to remove
the original reading of Yahweh. See p. 724 note 65, p. 784 note 229. Thus in Ps 44:2
(Eng 44:1) we reconstruct yhwh for MT’s ʾĕlōhîm.
67. For more on singing as a medium to pass on cultural heritage in ancient Israel, see
Schniedewind 2004: 52–56.
68. On whether Hab 3 is archaic or archaizing, see Chapter Seven, pp. 359–361.
The fuller corpus that has typically been defined as “archaic Hebrew poetry” has varied
from scholar to scholar and been said to include Gen 49:2–27; Exod 15:1–18; Num 23:7–
10, 18–24; 24:3–9, 15–19; Deut 33:2–29; Judg 5:2–31; 1 Sam 2:1–10; 2 Sam 1:19–27; Ps
29, 68, 89 (in part), 93; and the archaic or archaizing Hab 3 (cf. Albertz 1994: 51; Bloch
2012: 147–148; Mandell 2013). Substantial critiques of the older paradigm (such as that
of Cross and Freedman [1975, 1997]) by critics such as Young (2005), Young, Rezetko,
and Ehrensvärd (2008), Rezetko and Young (2014), Pfeiffer (2005, 2017), and Vern (2011)
have reset the debate. Nonetheless, even if some of the poems date later (e.g., into the ninth
century BCE [Smith 2014a: 219–220; Bloch 2012]), they are still our earliest witnesses to
these venerable traditions. For an overview of the debate, with bibliography, see Smith
2012; 2014a: 211–266. See too Chapter Three, note 27, and Chapter Six, note 210.
69. Older studies include Mowinckel 1952; Watts 1957; Muilenberg 1966; Childs 1970a;
Cross and Freedman 1955, 1975, 1997; Robertson 1972; Cross 1973; Freedman 1980;
Day 1985: 97–101; B. Russell 2007; and S. Russell 2009: 133–148. See especially Propp
1999: 481–485, 550–554; 2006: 723–734 and Houtman 1996: 221–295 with additional
literature.
As for reassessing the date of Exod 15, in contrast to the hyper-early dates of
Albright, Cross, Freedman, and Robertson (i.e., the early thirteenth century BCE
[Albright 1968a: 11] or the late twelfth/eleventh centuries BCE [Cross 1973: 124;
Freedman 2000: 144]), those advocating an early date today would be thinking more
of the tenth/ninth centuries BCE (cf. Bloch 2012: 147–148; Smith 2014a: 219–220).
Others date Exod 15 much later, viewing seemingly archaic or archaizing features
as instead being the result of “the poetic nature of the text” (Houtman 1996: 244).
Utzschneider and Oswald (2015: 330) argue that “the Song of Moses assumes . . . the
version rendered by the P Composition.”
70. The personalized vocabulary of Exod 15:2 has exact parallels twice elsewhere in the
Bible (see note 74), a sign of its liturgical character.
The use of the verb qānîtā in Exod 15:16 reminds one of the use of the same root in
Deut 32:6, a passage with clear familial vocabulary describing Israel as a creation of
their divine father. On this passage, see Chapter Four, pp. 91–92, 110–111.
Notes 823
Thus zimrāt is seemingly the archaic feminine singular form. See Smith’s (2012: 201
n. 32) note in response to Ian Young.
Propp (1999: 463, 471–472, 511–513) has a lengthy discussion of zimrāt and
translates “power/music,” suggesting that “we should not be deaf to the pun with
zmr ‘sing’ ” (1999: 513). In contrast, my translation, “stronghold,” follows McCarter
(1984: 476, 480) in finding a parallel in 2 Sam 23:1 that refers to Yahweh as “the
stronghold of Israel.”
75. The literature on yam-sûp as the Red/Reed Sea (and especially its rendering in the
various LXX traditions) is too large to detail here. The consensus of critical scholars
is to translate “Sea of Reeds,” based on the clear usage of the word sûp in other biblical
passages (cf. Exod 2:3, 5; Isa 19:6; Jon 2:6) and the Egyptian loan word twf (cf. Ward
1974; Hoffmeier 1996: 204–215).
An alternative translation would envision the Egyptians coming to their end
(cf. Hebrew sôp) at a distant sea located at the mythic ends of the earth. Snaith
(1965: 397) analyzes our text as follows: “With its references to the Deeps [tĕhōmōt]
and the depths [mĕṣôlōt] we have passed into the realm of the great Creation-myth,
that story of the fight against the monster of Chaos. . . . The word tĕhōm does not
refer to the depth of any natural sea. This is the depths of the primeval ocean, of
Tiamat the great sea monster. . . . [Y]am-sûp means that distant scarcely known
sea away to the south, of which no man knew the boundary. It was the sea at the
end of the land” (emphasis mine). Batto (1983: 35) concurs that such a sea “at
the end of the earth . . . was fraught with connotations of primeval chaos . . . The
Egyptians . . . are appropriately cast into the Sea to perish . . . submergence into the
Sea of End/Extinction.”
Such an interpretation of yam-sûp (“Sea of the End/the Extinction”) is quite ap-
pealing for the Chaoskampf traditions being sketched here, regardless of whether
Exod 15:4 represents ancient lore or a later scribe playing on the words sûp and sôp.
Nonetheless, our oldest interpretive traditions do not construe the text along these
lines. As pointed out by Sarna (1986: 29; 1991: 9), followed by Propp (1999: 154),
824 Notes
the description of Moses being hidden in and rescued from the watery reeds (sûp) in
Exod 2:3, 5 (a J/non-P story) foreshadows the deliverance at the Sea of Reeds (yam-
sûp) in Exod 15:4. Thus my translation follows the consensus.
Yet I do so with some uneasiness. In addition to J/ non-
P (or a redactor)
foreshadowing events as he played off of the older Exod 15:4 tradition, one should
also consider the interpretive tradition that comes down to us through Targum
Onkelos. The targumic translator renders Exod 15:4 as yamāʾ dĕsûp without any hint
toward Exod 2:3, 5 where he renders “reeds” by the word yaʿărāʾ. If the targum trans-
lator wanted to underscore the foreshadowing we seem to see in J, he would have ren-
dered yamāʾ dĕyaʿărāʾ, not yamāʾ dĕsûp.
Yet our targumic translator also complicates the Snaith/Batto theory. Though the
word sopāʾ is very much a part of his vocabulary (cf. Gen 3;15; 49:9; Num 24:20; Deut
32:20, 41) as well as the plural sĕyāpe, “end(s), extremity” (cf. Exod 26:28; 36:33; Deut
4:32; 13:8; 33:17—though not with water), the targumic translator renders Exod
15:4 as yamāʾ dĕsûp, not yamāʾ dĕsopāʾ. Thus perhaps Propp’s simple “Suph Sea”
(1999: 463) is the wisest translation of all.
76. Here I follow my colleague P. Kyle McCarter (personal communication), who notes
the water imagery (“cresting”) behind gĕʾônkā here and the hint of such imagery in
gāʾōh gāʾâ in Exod 15:1. For the use of the root gʾh with water welling up elsewhere,
cf. Ezek 47:5; Ps 46:4. Propp (1999: 510), following Garber, notes that “Exod 15:1b–
18 features many verbs connoting elevation and depression, rising and falling,” and
draws a connection with the Sea’s waves.
77. On the hypostatic use of Yahweh’s anger and fury, see Chapter Seven, pp. 351–353.
78. There are two primary ways to interpret the verb ʿrm in our passage (with the trans-
lation here preferring the second): (1) referring to the heaping up of the waters (a
denominative verb from the Hebrew ʿărēmâ, “granaries, heaps” [cf. LXX, MHeb, Syr,
Arb]) or (2) evoking the picture of the streambed stripped naked, similar to what we
find in 2 Sam 22:16//Ps 18:16. In these two parallel passages, the “effective rebuke”
(gʿr) of Yahweh blasts the sea back to expose dry land.
The recesses of the sea [yām] were exposed,
The foundations of the world laid bare;
Similar language is found in Nah 1:4; Ps 106:9; and KTU 1.2.4.28. The correct nuance
of the root gʿr plays a crucial role in interpretation (on which see Lewis 2011: 220–212
and note 39 in this chapter).
79. Scholars agree that nōzĕlîm refers to water descending (cf. Arb). Downpours of
rain can be described as “sheets,” and crests of waves can appear to be a “wall of
water.” The biblical tradition of standing walls of water is clear (cf. ḥōmâ in Exod
14:2 and nēd in Ps 78:13; Josh 3:13, 16). Yet one wonders if the language associ-
ated with this theophany once used storm language with nēd (similar to Akkadian
nīdu) denoting thunderclouds. I owe this insight to P. Kyle McCarter (personal
communication).
Notes 825
80. On God as dangerously holy, see Chapter Ten. Alternatively, due to the parallel line,
qōdeš could be understood here as a collective (cf. Deut 33:2). Cf. OG, Syro-hexapla
that read the plural. In this case, one would translate: “Who is like you, feared among
the holy ones?”
81. On the translation of tĕhillōt as “radiance,” see my translations of Hab 3:3 on pp. 280
and 360. See Aster 2006: 183–186, and see Propp 1999: 464, 528, where it is translated
as “dreadful of glory.”
82. While victory over the Egyptians is certainly the focus of Exod 15:1–12, Propp
(1999: 531) speculates that Yahweh’s “swallowing” in Exod 15:11 could refer to Yahweh
vanquishing the gods of 15:10. While even Propp calls his own suggestion “fanciful,” he
nonetheless appropriately notes how Ps 82:7 describes Yahweh’s demoting the gods to
mortal beings. Propp’s thesis could be strengthened by translating Exod 15:10 in the way
we have here (i.e., that the gods are in fear of Yahweh [following Cross and Freedman
1955: 242]) and referencing Isa 25:8, where Yahweh does indeed swallow (blʿ) the noto-
rious Mot (known at Ugarit as the swallower of Baʿlu). That Yahweh would be using the
underworld (ʾereṣ) in Exod 15:12 to do his swallowing would thus be quite fitting.
83. Exod 15:3. On the use of divine anger and the divine name (and their employment
as hypostatic entities), see Chapter Seven, pp. 351–353, 387–390. On the use of di-
vine names as weapons, see Lewis 2011. See too Propp’s (1999: 516) comments about
Yahweh’s name functioning as “a talismanic weapon.”
84. Again reconstructing what was likely the original reading of the text (yhwh) that has
been obscured by MT’s secondary reading of ʾĕlōhîm. On the editing of the so-called
Elohistic Psalter, see p. 724 note 65, p. 784 note 229.
85. Reading the singular along with the Qere as opposed to the Ketiv’s plural.
86. In contrast, cf. the use of visible footprints at the temple of Ayn Dara to depict the
deity’s presence (Chapter Seven, pp. 340–343 [Figures 7.21–7.22]). In Ps 77:20 (Eng
77:21), Yahweh’s mighty acts leave no trace, perhaps a sign of how water washes away
footprints left in sand and/or a theological statement by the psalmist wrestling with
the lack of “visible proofs” of Yahweh’s activity in his present distress. Cf. Kraus’s
(1989: 116–117) remarks about the psalmist juxtaposing the deus absconditus motif
with that of the deus revelatus.
87. Discussion follows shortly.
88. See Chapter Seven, pp. 280–281, 359–360. On the similarities and differences be-
tween Hab 3 and Ps 77, see Andersen 2001: 327–329.
89. The textual complexities of Hab 3:9b are well known and gave rise, according to
Hiebert (1986: 26) and Andersen (2001: 321), to more than a hundred interpretations
already by the mid-1850s. There is no point to sifting through them here. Readers are
directed to Hiebert and Andersen for a synthesis of the competing proposals, none of
which has gained wide acceptance.
The words for “shafts” (maṭṭôt) seems clear enough at first glance, but one would
expect “arrows” (ḥiṣṣîm) to parallel “bow” (qešet) in Hab 3:9a. Yet compare our
poet’s artistry in Hab 3:11, where “the brilliance of [Yahweh’s] flying arrows” (ʾôr
ḥiṣṣêkā yĕhallēkû) parallels “the radiance of [his] lightning-like spear” (nōgah bĕraq
ḥănîtekā). On the use of divine “radiance,” see Chapter Seven, pp. 358–379.
826 Notes
90. The text here is difficult. The translation here follows Andersen (2001: 337) in seeing
MT’s mibbêt as a later insertion, rather than following the interpretation of Hiebert
(1986: 36–40) and others who (using Ugaritic parallels) see a metathesis (bmt) refer-
ring to the “back” of the enemy. That the text has suffered from textual confusion
is also seen in LXX’s understanding that Yahweh brings death (thanatos = Hebrew
māwet) on the heads of the wicked. In the following line, ʿārôt is equally difficult, and
here too we follow Andersen’s understanding (2001: 337–338).
91. The verb nqb, “to pierce,” is used here and twice in Job 40:24–26 (Eng 40:24–41:2) in
mythological combat myths. Remarkably, the same root and tradition seem to form a
mythological subtext of deicide underlying blasphemy in Lev 24. See Lewis 2017.
92. Pointing MT’s ḥōmer as a D infinitive absolute (ḥammēr) as a substitute for a finite
verb (so Anderson 2001: 339). On the root ḥmr, designating “to be hot, parched, dried
up,” see the cognate evidence (Ugr, MHeb, Arm, Arb) and esp. KTU 1.83.13 (so Pitard
1998: 279 and Lewis 2011: 217–218) as well as the bitumen pits (beʾĕrōt ḥēmār) in Gen
14:10. For additional references to Yahweh drying up the sea, cf. Nah 1:4 and Ps 106:9.
Note how yām and mayim rabbîm are parallel terms here and elsewhere (Ps 93:4).
Smith (1997: 168 n. 67, following Caquot, Sznycer, and Herdner 1974: 167 n. h), notes
how Yammu’s epithet “the great god” (ʾil rbm) in KTU 1.3.3.39 could be “elliptical for
mym rbm, ‘mighty waters’ referring to the cosmic waters.” So too Smith and Pitard
2009: 247–248.
93. See Levin’s (2009) use of “the miracle at the sea” as a textbook case on how to under-
stand source criticism. Levin writes that “the amalgamation of such parallel accounts
is exceptional in the highest degree. It probably took place only once in the whole
history of the Old Testament literature” (2009: 42).
94. For the various ways in which Yahweh’s stretched-out arm and hand are used (and
with varying vocabulary), see Martens 2001 and Strawn 2009; the latter also includes
iconographic parallels.
95. Isa 63:12, yet another passage looking back to the exodus as “the days of old” (yĕmê-
ʿôlām), has Yahweh causing “His own glorious arm” (zĕrôaʿ tipʾartô) to march out to
assist “the right hand of Moses” (lîmîn mōšeh) by cleaving the waters.
96. Exod 14:27 reads wayĕnaʿēr yhwh ʾet-miṣrayim bĕtôk hayyām. Cf. the use of the verb
nʿr in Job 38:13, where the imagery is that of God using the dawn to grab the corners
of the earth as if it were a dirty rug in order to shake out the wicked.
97. Cf. for example Sarna’s (1991: 70) description of “a diaphanous, luminescent mist vis-
ible both day and night.”
98. For a study of the phrase “fear not” in both Hebrew (ʾal tîrāʾ) and Akkadian (lā
tapallaḫ), see Nissinen 2003.
99. Yĕḥummēm is attested in Ps 18:15 and in the Ketiv of 2 Sam 22:15. The Qere of 2 Sam
22:15 reads yāhom. As already noted by Propp (1999: 499), “the root hwm connotes
divinely sent fear,” with a prime example being found in Exod 23:27, where Yahweh
sends forth his “terror” (ʾêmâ) ahead of his people in order “to panic” (√hwm) the army
of their enemies. See too Josh 10:10 (Yahweh terrifying the armies of the five Amorite
kings), Judg 4:15 (Yahweh terrifying Sisera, his army, and chariots), 1 Sam 7:10 (Yahweh
terrifying the Philistines with his thundering voice), and Ps 144:5–6 (Yahweh bowing
the heavens and descending with lightning//arrows to terrify his foes).
Notes 827
Though our composite text uses the verb kbd (in the P sections of Exod 14:4,
17–18), it refrains from using the specific language of kābôd to designate Yahweh’s
awe-filled radiance (on which see Chapter Seven, pp. 358–379).
For unpacking the possible conceptual world via iconography, consider the
armed Aššur with his terrifying melammu depicted in Figure 7.23 (cf. Lewis
2013b: 800–803). See too Mendenhall 1973: 45, 58, which, in addition to refer-
ring to the Aššur iconography, also notes how the Egyptian god Horus of Bedḥet/
Edfu “ ‘stormed against’ the enemy in the form of the winged disk,” according to the
Ptolemaic Legend of the Winged Disk. On this text and possible antecedents, see
Taylor 1993: 46 n. 1.
100. For additional discussion of Yahweh as king, see Chapter Nine. For a detailed
study of how conflict myths were used as royal ideological productions, see
Ballentine 2015.
101. Several scholars (e.g., Day 1985: 18–21; Kraus 1989: 232–233, 236) emphasize that
one of the primary cultic settings of such royal legitimization may have been the
Feast of Sukkot (cf. Zech 14:16).
102. See comments on Ps 74 on pp. 443–444 and in Day 1985: 19. On kingship being the
primary theme of the Baʿlu myth, see Smith 1986: 322–229; 1997: 83–85.
103. See Chapter Seven, pp. 361–362 and note 187 for past treatments of Psalm 29 and
the poem’s emphasis on divine radiance.
Who is the subject of the second-person masculine plural imperative (hābû
√yhb) that commands the divine beings (bĕnê ʾēlîm) to “give” Yahweh radiance and
strength in Ps 29:1? In the full mythopoeic telling of a Chaoskampf tale, it would be
the head of the pantheon instructing the gods to fulfill their solemn promise of ac-
cording divine supremacy to the warrior god who was able to defeat the powers of
chaos (e.g., Marduk defeating Tiamat). See Foster 1993: 386–397. Possible remnants
of such thinking may be behind Deut 32:6b–9 (see Chapter Four, pp. 91–92) and
Ps 82, where, interestingly, the setting is judicial rather than that of a Chaoskampf
(see Chapter Nine, pp. 565–569). In Judean liturgy (cf. Ps 148:1–2), such a divine
scenario would have been transformed into having a religious officiant crying out
for the angels to praise Yahweh (halĕlûhû kol-malʾākāyw). Similarly, Ps 29 (with its
mizmôr lĕdāwid heading) came to be interpreted as David calling out for the heav-
enly host to ascribe glory to Yahweh.
104. Cf. CAD M/2 10 s.v. melammu and CAD P 506 s.v. puluḫtu.
105. Kraus (1989: 231–232, 235) notes the change from suffixal (nāśĕʾû) to prefixal
(yiśĕʾû) tense in verse 3c and argues that “the singer is striving to actualize the pri-
meval event” for “the present time” because “destructive, rebellious forces [are] still
at work.” Thus he translates accordingly (“floods have lifted . . . floods are lifting”;
cf. RSV, NRSV). Yet thanks to prosodic studies of Hebrew and Ugaritic verse, the
combining of prefixal and suffixal forms is unremarkable and need not require
such exegesis. Compare the translations of JPS and NEB, which do not mark the
contrast (e.g., “the ocean sounds . . . the ocean sounds”). See especially studies on
other poetic passages similar to Ps 93:4 that use the same verb alternating suffixal
and prefixal forms (e.g., Ps 29:10; 38:12; Prov 11:7; Amos 7:4; cf. Held 1962; Waltke
and O’Connor 1990: 496–498). The translation here understands yiśĕʾû as a yaqtul
828 Notes
preterite form that parallels the two qatala forms (nāśĕʾû) to designate the distant
past where Yahweh once subdued chaotic waters. This does not deny the past/pre-
sent dimension. Our poet would certainly affirm that just as Yahweh was mighty in
the past epic battle, he is at the same time mighty in the present.
106. Those scholars seeing an archaic hymn embedded here would include Cross
(1973: 45 n. 6; 1998: 14, 91) and Kraus (1989: 203), yet the perception of the disunity
of the poem dates as early as B. Duhm in 1899 (see Clifford 1980: 35). Scholars pre-
ferring to see a poem that is unified (or is for the most part unified) would include
Dumortier (1972), Clifford (1980), and Hossfeld and Zenger (2005: 402). Clifford
(1980: 35 n. 2) and Hossfeld and Zenger (2005: 402 n. 3) provide additional bibliog-
raphy on those advocating disunity (e.g., Gunkel, Sarna, Lipiński) and unity (Ward,
Rösel, Volger, Emmendörffer, Arneth).
On Ps 89’s relation to the Chaoskampf traditions, see Day 1985: 25–28.
107. Reading (along with 24 Hebrew manuscripts, LXX minuscule manuscripts, the
Syriac, and most commentators) the singular “your servant,” ʿabdekā, for MT’s
plural “your servants,” ʿăbādêkā, in Ps 89:51 (Eng 89:50) to agree with the singular
“your anointed” mĕšîḥekā in Ps 89:52 (Eng 89:51).
108. Once again, note the concept of tremendum that Yahweh occasions, a tremendum
felt by the gods as well as humans. On the divine assembly, see Chapter Nine, p. 565
and note 180
Ps 89:8 (Eng 89:7) speaks of Yahweh as “a terrifying god” (ʾēl naʿărāṣ). See Jer
20:11, where Yahweh is described as a “terrifying warrior” (gibbôr ʿārîṣ). Cf. Isa 2:19,
21. The same root, √ʿrṣ, is used to refer to Yahweh bringing “terror” to Jerusalem in
the Khirbet Beit Lei inscription. For the difficult text and various translations, see
Zevit 2001: 421–426.
Cross (1973: 160 n. 65) compares ʾēl naʿărāṣ to the Ugaritic god ʿAthtar’s ep-
ithet “ʿAthtar the Terrible” (ʿṯtr ʿrẓ) in KTU 1.6.1.54–63, a text dealing with a
replacement king sitting on Baʿlu’s empty throne. Smith (2014a: 169) notes that
elsewhere ʿAthtar is referred to as a lion, and one can assume that Ugaritians
knew tales of his terrifying presence that gave rise to his epithet. While KTU
1.6.1.54–63 mentions ʿAthtar’s epithet five times, his role in the narrative is that of
a small-statured foil who cannot measure up to Baʿlu. (On large size as symbolic
of divinity, see Chapter Seven, pp. 317, 341, and note 133.) Thus with regard to
the rejection of ʿAthtar as king, perhaps the story plays off his name to say (if one
might borrow and negate the language of Ps 89:8) that, contrary to his famous
epithet, ʿAthtar the Terrible did not have the physical stature to be greatly feared
among the divine council.
109. On Yahweh as powerfully holy, see Chapter Ten.
110. The MT’s understanding of the tradition it has received has “the sea” (hayyām), a
common noun with a definite article, yet such poetry (especially with the mention
of the dragon Rahab that immediately follows) is rich with mythic imagery. As we
have noted, just because the battle is no longer with Sea (Yam) but rather at the sea
does not mean that we are dealing with just any skirmish or with just any natural
body of water. Cross (1973: 160) and others try to reconstruct what they imagine
Notes 829
to be the earlier tradition with Sea personified. Following this notion, Yahweh rules
(enthroned) “on the back” of Sea, and it is “his waves” that must be calmed.
111. Though Day has the parallelism of Ps 89:11b on his side, the use of the preposi-
tion k- argues for keḥālāl in Ps 89:11a referring to Rahab itself being slain (“as a
slain [carcass/corpse]”—so Cross 1973: 160; Kraus 1989: 198; Hossfeld and Zenger
2005: 399—rather than the manner by which Rahab was slain (“with a mortal
blow”), as suggested by Day (1985: 25).
112. Retaining here the MT’s ûmĕlōʾâ, yet this could be a later addition that was filled
in based on the common idiom of “the universe and the fullness therein.” Cross
(1973: 160 n. 69) reconstructs it without ûmĕlōʾâ.
113. On whether Ps 89:13 (Eng 89:12) refers to Mt. Zaphon, see Day 2000: 111–112 and
Ayali-Darshan 2014: 412–414. See also note 58.
114. In its earliest dress (written or oral), the last verse here (i.e., Ps 89:19 [Eng 89:18])
celebrated Yahweh as protector (“shield”), Holy One, and King. The first of the
two translations here reflects this, understanding l-yhwh to contain an emphatic
l-(Cross 1973: 161 n. 72; Clifford 1980: 43 n. 20; Waltke and O’Connor 1990: 211
n. 94). Alternatively, as the poem functioned as part of the later royal ideology, the l-
in question was understood to be possessive. As reflected in the second translation,
the bicola underscores David’s (and the Davidides’) special relationship to Yahweh.
115. In contrast to Clifford’s (1980: 43–44) opinion, the translation of ʾāz as referring to
Yahweh making promises to David “back then”/“of old” (so RSV) in Ps 89:20 (Eng
89:19) is indeed appropriate, especially when one considers how such a time refer-
ence echoes the mention of Yahweh’s oath to David in the “distant past” (hāriʾšōnîm)
later in the psalm (Ps 89:50 [Eng 89:49]). Cf. Judg 5:8, 11, where past skirmishes are
recounted with mention of how “back then” (ʾāz) battles were fought at the gates.
116. Reading here the singular ḥăsîdĕkā with multiple Hebrew manuscripts (so too Kraus
1989: 200) for MT’s ḥăsîdêkā. For the original poetic bicola we would also expect
the non-narrative form (tōʾmer), which seems to have been prosaized (wattōʾmer).
117. Reading ʿēzer as designating “strength, power, might.” So HALOT 811, JPS, NIV;
ʿezrōh in Ezek 12:14 should be added to the references in HALOT. Cf. the Ugaritic
cognate ǵzr; Ginsberg 1938: 210–211; Held 1965: 278–279 n. 31; Miller 1970b;
Rainey 1973: 139–142; and Clifford 1980: 44 n. 22. However, as astutely demon-
strated by Rainey, there is no need to differentiate between “strength” (ʿzr II) and
“help” (ʿzr I).
Alternatively, many commentators read nēzer, “diadem,” used also in Ps 89:40
(Eng 89:39), and have Yahweh crowning his warrior (Kraus 1989: 200; Hossfeld and
Zenger 2005: 400–401; so too RSV, NRSV, NAB, NEB).
Kraus’s (1989: 200) rationale for the alleged reading of nēzer rather than ʿēzer (that
it is “very likely an error in hearing or writing”) is hard to support phonologically
and epigraphically. It is hard to confuse a pharyngeal with a nasal and at no stage do
nuns and ʿayins look similar in our inscriptional data. Thus we retain the MT’s ʿēzer.
Granted, the verb šiwwîtî is difficult, yet the meaning of “placing” or “conferring”
seems solid from passages such as Ps 16:8 and Ps 21:6 (cf. HALOT 1438 s.v. šwh II). It
is understandable that 4QPs89 (= 4Q236) uses the root šyt. See Flint 1997: 42–43.
830 Notes
118. As seen in numerous passages (e.g., Jer 6:4), war is holy activity (especially with a
god as commander in chief), and thus one must be consecrated for battle. For a full
discussion of war and holy power, see Chapter Ten.
119. It should be noted that the verb used here in Ps 89:23 (Eng 89:22) for a wicked
enemy “violating” (yĕʿannennû, a D stem from ʿnh II) the king is the same verb
that Yammu//Judge River uses when he threatens to “violate” (ʿnnh) Baʿlu (KTU
1.2.1.[18], 35). For a detailed description of the Ugaritic verb, see Smith 1994b: 266
n. 82, 291–292.
120. For the use of the divine name in battle context, see Chapter Seven, pp. 387–390,
and Lewis 2011.
121. On the Yahweh ʿElyon traditions, see Chapter Four, pp. 90–95. There is a great deal
of literature on the divine sonship of the king and his description as Urmensch (so
Mettinger). For a summary with older bibliography, see Mettinger 1976: 259–275.
122. On the various terms for divine radiance, see page 359.
123. For a convenient collection, see Nissinen et al. 2003, 2019.
124. Text Nin A i 1–ii 11. For a convenient text and translation, see Nissinen et al.
2003: 137–142; 2019: 149–154 with additional bibliography.
125. Text A.1968. For a convenient text and translation that we follow here, see Nissinen
et al. 2003: 21–22; 2019: 21–23 with additional bibliography.
126. It goes without saying that we are not asserting any notion of direct dependency be-
tween these two texts, especially when one considers the eighteenth-century BCE
date of our Mari material.
Note 1 Sam 21:10 (Eng 21:9), where David reuses the sword he had previously
wielded to kill Goliath. The sword has since been in the keeping of the priest
Ahimelech at the sanctuary at Nob along with the ephod, thus marking its cultic na-
ture and/or its function as an object of veneration. See too Saul’s armor being placed
in the temple of Ashtarot (1 Sam 31:10). Smith (2014a: 303) notes the dedication of
a shield in KTU 1.162.2 and an ax that may have served as an offering at Tell Qasile.
(Smith’s listing of KTU 123.2 is a typographical error.) See further Malamat 2002.
127. I am indebted here to Propp’s (1999: 227–229) analysis “Rod of Moses or Rod of
God?” See Propp’s collection of references that support how “the storehouses of
myth are well stocked with magical weapons properly belonging to supernaturals,
but bestowed on worthy mortals.”
As David is here accorded some type of divine trappings, cf. too how Moses is
called ʾĕlōhîm in Exodus 4:16, 7:1. See further Rendsburg 2006.
128. I agree with those scholars (e.g., Ginsberg, Cross, Caquot, Sznycer, Herdner,
Gibson, Coogan, Pardee) who emphasize the cowering of the gods who sit in fear
at the thought of Yammu’s arrival (triggered by the unexpected arrival of Yammu’s
messengers, who bring with them his ominous decree). Such fear is supported by
ʾIlu’s compliance in handing Baʿlu over to Yammu as his slave. For a detailed dis-
cussion of the various options for explaining the physical posture of the divine as-
sembly, see Smith 1994b: 297–300 with bibliography.
129. Cross (1973: 98–99) clarifies: “While the Ugaritic verse is preserved only in a
passage anticipating Baʿl’s going to do battle with Yamm (Sea), we can claim
Notes 831
confidently, in view of the repetitive style of the Ugaritic texts, that the shout was
repeated, addressed to the council of gods, when Baʿl returned in victory to receive
kingship.”
130. Granted, in the ancient Near East temples could be deified and thus the object of
cult. Moreover, now that we know much more about the existence of gate shrines
(e.g., Tel Dan, Bethsaida), such šĕʿārîm vocabulary resonates with cultic prestige (cf.
Blomquist 1999).
131. On Ps 29, see Chapter Seven, pp. 361–362, and note 103 in this chapter.
132. For fuller analyses of KTU 1.23.8–9, see Smith 2006: 40–43 and Lewis forthcoming a.
133. Following most scholars, the reconstruction of the first line here is based on the sim-
ilar idiom of voracity that occurs in KTU 1.23.61–62. The verb yʾrk is reconstructed
following Cross (1973: 117 n. 18), who notes the idiom taʾărîkû lāšôn in Isa 57:4.
The poet goes on to describe how Yahweh will wipe away tears from all faces,
a picture that is picked up by New Testament writers (Rev 7:17; 21:4) who also
portrayed God’s victorious swallowing of Death (1 Cor 15:54–57).
134. Cf. also Isa 5:14; Prov 1:12; 27:20; 30:15b–16; Ps 141:7; Cross 1973: 117; Lewis
1989: 152–153; 1992b. On the netherworld Sheol and the ways in which it was per-
sonified, see Lewis 1992a.
135. For other swallowing imagery used of Yahweh, cf. Lam 2:5; Ps 21:10 (Eng 21:9);
55:10 (Eng 55:9); Isa 19:3.
136. For additional references to Otto, see Chapter Seven, p. 337, and Chapter Ten,
p. 587.
137. The identity of the deadly “King of Terrors” in Job 18:14 has been debated, with the
leading candidates being Mot and Nergal (see Rüterswörden 1999: 486–488). Not
to be missed is the way in which the author of Job used this phrase with a double
entendre, with Yahweh as the real terrifying force behind Job’s afflictions (cf. Job
23:15–16 and Lewis 2012: 110–112).
For a brief overview of the Hebrew Bible’s portrayal of the universality of death
and Yahweh’s power over it, see Lewis 2007: 66–69; cf. 2002.
138. Freedman 1980: 217.
139. Following Miller (1973: 100); cf. Ps 103:20. Alternatively, baggibôrîm could be
translated “against [the enemy] warriors.” Those who were not willing to fight in
Yahweh’s battle were placed under a curse (Judg 5:23).
140. I borrow the terminology of “synergism” from Miller (1973: 156), who writes that
“at the center of Israel’s warfare was the unyielding conviction that victory was
the result of a fusion of divine and human activity.” In contrast, see Lind 1980: 72,
81, 171.
141. For a brief note on Priestly laws of warfare, see note 155.
142. For discussions of other possible ancient Near Eastern analogues, especially at Mari
(though without explicit ḥrm vocabulary), see Malamat 1966; Stern 1991: 57–87;
and Lemaire 1999. For a Hittite analogue (CTH 1, 4, 61 II, 264 and esp. CTH 423),
see Taggar-Cohen 2015.
143. For ʿAnatu’s Chaoskampf traditions, see pp. 441–442. For KTU 1.13, see Smith and
Pitard 2009: 178–180. While we have mention of ʿAnatu’s soldiers (KTU 1.13.7;
832 Notes
1959: 59–66; Levine 1989: 198–199; Stern 1991: 128–135; Milgrom 2000: 2391–
2396; and Zevit 2012: 237.
See too Num 21:2, where a vow with regard to ḥērem warfare is sworn predicated
on divine assistance in battle. See further Stern 1991: 135–138.
151. Herzog et al. 1984; Aharoni 1993; Zwickel 1994: 266–275; Herzog 2001; Zevit
2001: 156–171, 298–300; Albertz and Schmitt 2012: 236–237; Bloch-Smith 2015.
Compare too the military presence at Kuntillet ʿAjrud.
152. See Chapter Ten, note 12.
153. For the prophetic texts, see Nissinen et al. 2003; 2019; Nissinen 1998: 164–165; van
der Toorn 2000: 84–86; Weippert 1972: 472–476.
154. I follow McCarter (1984: 71, 76) here in seeing the shield rather than Saul being
anointed with oil in 2 Sam 1:21. On the oiling of shields, see Millard 1978: 90. See
note 126 on the sword of Goliath being housed in sacred space.
155. On Judg 5:2, 13– 16 and untrimmed hair for warrior Nazirites, see Smith
2014a: 223–224.
For the various differences between Deuteronomic/ Deuteronomistic and
Priestly laws of warfare, see Weinfeld 1992: 238–239, with its discussion of “chan-
ging conceptions” of warfare. For P’s distinctive ritual markers, see in particular
Num 31, where soldiers who have killed or come into contact with the slain (i.e.,
corpse contamination) are required to purify themselves (and their captives) (Num
31:19). In addition, upon returning from war they must purify their battle attire
and launder their clothes (Num 31:20, 24). Metallic objects must be purified by fire
and non-metallic objects by water (Num 31:21–23). Soldiers present booty to the
priest Eleazar as “a tĕrûmâ offering to Yahweh” (31:29) and as a qorban offering “to
make expiation before Yahweh” (31:50). The booty is then brought into the tent of
meeting as a memorial before Yahweh (31:54). On the intricacies of Num 31, see
Levine 2000: 445–474.
156. For analysis of the verb ṣlḥ in Hebrew, see Tawil 1976.
157. I am indebted to Monroe (2007: 323, 325, 331, 335–338) for highlighting this fea-
ture of ḥērem warfare.
158. For similar odds, cf. the early eighth-century BCE Old Aramaic Zakkur Inscription
(KAI 202.4–5), where Baʿl-shmayn gives the king victory over either seventeen or
sixteen kings (ś[bʿt]/š[tt] ʿšr mlkn).
159. On divine names being used effectually in battle, see Chapter Seven, pp. 387–390,
and Lewis 2011.
160. Yet note how the text makes a point of saying that David had no sword of his own and
thus had to use Goliath’s sword to cut off his head (1 Sam 17:50–51). Thus techni-
cally, the traditions articulating “not by a [Judean] sword” (i.e., passages such as 1
Sam 17:47; cf. Ps 44:3 [Eng 44:3]) remain intact.
As for David’s victory here, see the variant tradition about Elhanan slaying
Goliath in 2 Sam 21:19 and the inner biblical corrective in 1 Chr 20:5. See further
McCarter 1984: 450 and Knoppers 2004: 736.
161. See Meyers and Meyers 1987: 244; Fishbane 2002: 225, 366–367.
834 Notes
162. For the Akkadian texts, see Parpola 1997: 6 (text #1.4, lines 27–30); Nissinen et al.
2003: 105; 2019: 115 (text #71, lines 27–30). See too Nissinen’s 2003 study of the
phrase “fear not” in its ancient Near Eastern context.
163. Cf. 2 Kgs 18:13–19:37; Isa 36:1–37:38; 2 Chr 32:1–22; Ben Sira 48:17–22. See
Grayson and Novotny 2012: #4, lines 49–58 (Rassam Cylinder); #15 iv, lines 6–25,
1′–14′ (Cylinder C); #16 iii line 74 through iv line 37 (Cylinder D); #17 iii, lines
38–81 (King Prism, Heidel Prism); #18 iii, lines 15–31, #19 i′, lines 3′–14′, and #22
iii, lines 18–49 (Oriental Institute/Chicago Prism, “Taylor Prism”); #23 iii, lines 16–
42 (Jerusalem Prism), #26 i, lines 12′–13′; #34, line 15. Cf. Mayer 2003: 168–200;
Frahm 1997; Cogan 2000: 302–303.
164. The historical nature of these passages has long been debated. For an optimistic
treatment and bibliography, see Gallagher 1999. Archaeologically, one can also
turn to the Level III city at Tell ed-Duweir (= Tel Lachish). See Ussishkin 2004 and
Uehlinger 2003: 221–305.
Of course, Sennacherib’s annals (see note 163) make no mention of any
such plague breaking out. Rather, Sennacherib emphasizes how Hezekiah was
overwhelmed with “the awe of his radiance” (pulḫu melamme) (see Chapter Seven,
p. 797 and note 127) and offered him massive amounts of tribute.
165. The corpus of the Zion Hymns varies depending on the scholar, as do dating
(from pre-Israelite Jebusite traditions to David to the post exilic period), Sitz im
Leben, and thematic elements. See Miller 2010; Vermeylen 2007; Willis 1997;
Kraus 1988: 89–92; Roberts 1973a (republished in 2002); Wanke 1966; Hayes
1963; Rohland 1956.
166. See Wildberger 1997: 192–197.
167. On Yahweh as divine forester, see Watts 1985: 163–167. On lion imagery used of
Yahweh, see Strawn 2005 and Chapter Seven, pp. 313–317.
168. See the description of “fiery transcendent anthropomorphism” in Chapter Seven,
pp. 346, 375–378.
169. These two motifs will play a prominent role in the famous “plowshares” passages,
as we will see. On the influence of the Zion Hymns on the plowshares passages, see
Willis 1997.
170. Given the prevalent motif that instructs God’s people that they need not fight with
Yahweh as the sole champion, I follow those interpreters (e.g., Dahood 1965: 282;
Craigie 1983: 345) who see harpû as an exhortation to Judeans under siege to relax,
not a command for the enemy’s armies to “desist!” In addition, such an interpre-
tation makes more sense stylistically. It complements the exhortation for God’s
people to “come, behold the works of Yahweh” (lĕkû-ḥăzû mipʿălôt yhwh) in Ps 46:9
(Eng Ps 46:8). Such an admonition is less fitting if addressed to enemy troops.
171. See Wildberger 2002: 156–157 for a lengthy description of the various ways in which
scholars have analyzed bĕšûbâ in Isa 30:15a, resulting in a variety of translations
(e.g., JPS, “by stillness”; NAB, “by waiting”; NRSV/RSV, “in returning”; NEB, “come
back”; NIV, “in repentance”).
172. The noun gaʿărâ and the verb gʿr are used to describe Yahweh’s effective power
against chaos creatures and historical enemies. See Nah 1:4; 2 Sam 22:16; Ps 18:16;
Notes 835
106:9; Isa 66:15; and Job 26:11–13. See too Lewis 2011: 210–212 with bibliography
on the many studies of this root.
173. Due to the Elohistic editor’s revision (which replaced the tetragrammaton with the
generic noun for god), we read yhwh as original here for the MT’s ʾĕlōhîm (so too
Kraus 1988: 472).
Corresponding to the events of 701 BCE, the verb yĕkônĕnehā can be read in
several ways, from a hope-filled volitive (“May Yahweh establish [Jerusalem] for-
ever”—so JPS) to a certain durative (“Yahweh establishes/will establish [Jerusalem]
forever”—so NAB) to a belief that one has already tasted the reality of the future
in the very present (“Yahweh has established [Jerusalem] forever”—so Kraus
1988: 472). Those holding to the conviction that Jerusalem was indeed inviolable
would likely have understood yĕkônĕnehā in the latter two ways.
174. Where the MT reads “sword” (ḥereb) in Ezek 38:21a, the LXX has “terror” (phobon
~ Hebrew ḥărādâ). While the MT is lectio difficilior (especially with the difficult “my
mountains,” hāray, preceding), the LXX seems to be original, with the MT arising
from a graphic error and by attraction to ḥereb in Ezek 38:21b. This is not to say that
Yahweh does not employ a sword, for indeed it is one of his primary weapons (Deut
32:40–42; Isa 27:1; 31:8; 34:5–6; 66:16; Jer 14:12; 25:31; 46:10; Ezek 14:21; 21; cf.
Reed 2018).
175. Scholars have long noted how “Isaiah 63:1–6 exhibits such a great number of lin-
guistic and thematic affinities with 59:15b–20 that there can be no question the two
passages are in some way related” (Matthews 1995: 80). See also Steck 1991: 177–
186; Blenkinsopp 2003: 196–197, 248–249.
176. On the obligation of blood vengeance and the way in which this influenced notions
of Yahweh as avenger, see Lipiński 1999: 1–9. See too Christensen 2009: 219–224.
177. Along with most commentators, we read “marching” (ṣōʿēd) for MT’s “stooping,
cowering” (ṣōʿeh). Cf. Judg 5:4, which describes Yahweh marching to battle from
Edom (bĕṣaʿdĕkā miśśĕdēh ʾĕdôm). On the significance of Edom, see Isa 34. See too
Matthews 1995: 78 and Blenkensopp 2003: 249 for the suggestion that our poet is
reworking earlier traditions of Yahweh marching forth from the area of Edom (cf.
Deut 33:2; Judg 5:4; Hab 3:3; Kuntillet ʿAjrud; see Chapter Six, pp. 279–281).
178. For those comparing our passage to ʿAnatu’s bloodletting in KTU 1.3.2.3–41, see
Hanson 1984: 360; Smith and Pitard 2009: 153. For comparison with blood revenge,
see Holmgren 1974.
179. Mihelič (1948: 199–200), writing in the aftermath of Nazi atrocities during World
War II, remarks: “If the critics of Nahum had lived in the last decade and witnessed
the brutality that had been visited upon the helpless people in the European and
Asiatic concentration camps, they would rather have joined their voices with
Nahum and his joy over the fall of the ‘bloody city,’ than have condemned his right-
eous indignation in the comfort and security of their ivory tower.” For this quote,
I am indebted to Christensen (2009: 219), who was in turn indebted to Spronk.
Such comments can help contextualize the rhetoric of war within the realia of
war. At the same time, they can lead to the caricature of the Assyrian Empire as
“a uniquely efficient and remorseless warmongering and bloodthirsty military
836 Notes
related to our passage [Willis 1997]) where špṭ has this sense (e.g., Ps 9:4–9; 76:4,
6–7, 9; 82:8; 96:8–13; cf. Ps 98:9). Lewis (2008b: 90–93) notes:
If Isaiah has indeed been influenced by the Songs of Zion traditions, then
[these] texts may be significant for interpreting our “swords into plowshares”
passage. Elliptically, Isaiah could very well have meant that nations will melt
down and recast their weapons into agricultural implements because Yahweh
has first rendered them ineffective. Broken spears, swords, and bows are use-
less. Thus those weapons of metal might as well be melted down and reused.
186. The discipline of family religion (also known as household and domestic religion)
has grown considerably over the past generation. In addition to the various articles
in Bodel and Olyan 2008, see Albertz and Schmitt 2012; Yasur-Landau, Ebeling,
and Mazow 2011; Gerstenberger 2002; van der Toorn 1996b; and Albertz 1978.
187. Some of the following material appeared earlier in Lewis 2008a. I am indebted to
Andrew Davis for the Saul Bellow quote.
188. It is not my intention to minimize the importance of securing an heir for the
kingdom at large. Certainly commoners would have been impacted by the stability
or instability of the monarchy.
189. See Smith 2001b: 56–57 on the debate (e.g., by Day and Walls) on whether ʿAnatu
is the spouse of Baʿlu. For a comprehensive look at terms related to the family in
Ugaritic, see Watson (2013).
190. Deities and monarchs alike adopted the familial merism of “father and mother”
in order to promote their parental benevolence. See the following discussion and
Lewis forthcoming a.
191. See Lewis 2013a, 2014a.
192. ʾAthiratu may also suckle King Kirta’s heir (KTU 1.15.2.26–28), yet the reading of
this text is now debatable. In KTU 1.15.2.27, Greenstein (1997: 25, 45 n. 66) reads
ʿAttartu rather than ʾAthiratu. Pardee (1997a: 337) has the latter. Yet upon further
analysis, Pardee (2012a: 184–188) argues that the reading is nrt, “the Luminary”
(i.e., Shapshu), not ʿttrt.
193. While we have no text that explicitly says so, it is possible that non-elites (having
heard the famous story) may have dreamed that they too could be favored with
ʾAthiratu’s assistance in obtaining a spouse. We can conjecture that similar vows
were enacted within family religion. Compare the betrothal of the gods Yarikh and
Nikkal-Ib in KTU 1.24, a text that was then used in human wedding ceremonies to
assure mortals of a divinely blessed union.
194. A balanced summary of the numerous interpretations of this passage can be found
in Wiggins 1993: 44–48.
195. See the conclusion in Wiggins 1993: 71.
196. See Gröndahl 1967: esp. 80 and del Olmo Lete 1999: 338–340. For Ugaritic ono-
mastics in general, see Pardee 1989–1990: 390–513; Hess 1999; and an ongoing se-
ries of articles entitled “Ugaritic Onomastics” by W. G. E. Watson in Aula Orientalis
starting in 1990.
197. One can certainly hope that there was heartfelt belief behind the standardized
words ʿAzzīʾiltu (the son of the famous ʾUrtēnu) used to write to his parents: “May
838 Notes
it be well with you. May the gods guard your well-being, may they keep you well.” In
the same text, he addresses his sister similarly: “May it be well with you. [May] the
gods keep [you] well, may they guard you, may they [keep] you [wh]ole.” This is the
translation by Pardee (2002b: 112).
198. This letter (RS 20.178 = Ugaritica V, #55) is one of the Akkadian texts found in the
private residences of Ugarit’s upper classes. It was written by a high government
official by the name of Rapʾānu to his sister. The translation here (but with my em-
phasis) is that of van der Toorn (1996b: 168), to whom I am indebted for bringing
my attention to this passage.
199. For further on the Kathiratu (or Kotharatu), see Pardee 1999: 491–492.
200. For the many other references to family religion in this text, see Lewis 2008a. In par-
ticular, note the four refrains that articulate the duties of an ideal son (who in this
narrative comes to be named Aqhatu). Special mention is made of the son’s cultic
duty of setting up a stela for Ilu-ibi, a term that refers to either his divine ancestor or
his ancestor’s god.
201. Yet compare passages such as Exod 24:9–11, where Moses, the covenant mediator,
along with priestly representatives and elders, “beheld God and ate and drank”
(Exod 24:11). Sacrifices were often referred to as Yahweh’s “food” (leḥem). On this
material and the much larger (and nuanced) question about divine eating in the
biblical tradition, see Lewis 2006a: 344–346.
202. For a survey of opinions, see Vall 1995. The majority of scholars have no problem
answering the first question (“Has the rain a father?”) in the affirmative, yet “to
speak . . . of ice issuing from his womb is quite another” (Vall 1995: 511). Vall goes
on speak of “the utter incongruity of ice coming forth from a womb” and how
“metaphors of sexual reproduction cannot do justice to God’s creation of the hy-
drous forms.” Yet the mother imagery used of the male Yahweh should allow us
to set aside concerns about such figurative language, as should the ancient Near
Eastern sources I have documented here (see esp. the Sin text discussed later) that
show that a male creator deity’s “womb” can “give birth” to everything.
203. The form used for nurse here (ʾwmn) is masculine, as in Num 11:21, another text
filled with maternal metaphors. To underscore the feminine imagery, Mansoor
(1961: 162) translates kʾwmn “as a nursing-father,” whereas Schuller and Newsom
(2012: 57) translate it “like a foster-father.”
Earlier in our Qumran text, we come across the feminine form (ʾwmnt) in the
context of a wet nurse: “Truly, it is you who from (the time of) my father have
known me, and from the womb [you have sanctified me, and from the belly of] my
mother you have nurtured me, and from the breasts of the one who conceived me
your compassion has been present for me, and in the bosom of my nurse [ʾwmnty]
was your great [kindness]” (1QHodayota, xvii, 29b–31a). The translation here is
that of Schuller and Newsom (2012: 54–55).
Cf. the expression here in line 35 (ʾaby lʾ ydʿny, “my [earthly] father did not ac-
knowledge me”) and line 29b (ky ʾth mʾaby ydʿtny, “for you [God] have known me
since [the time of] my father”) with the Hebrew personal name ʾAbyadaʿ, “[My di-
vine] Father has acknowledged [me].”
Notes 839
204. Schwemer 2019, lines 15–16, 21, 27, 35; Singer 2002: 30–40; Goetze 1969: 396–397.
205. Assmann 2008: 80. Cf. too Wilson’s (1969: 371) translation of Papyrus Chester
Beatty IV: “Do (not) widows say: ‘Our husband art thou,’ and little ones: ‘Our father
and our mother’?”
206. Lieven 2014: 20, 23, 32.
207. Stephens 1969: 385–386.
208. See Parpola 1997, xxxvi–xl, 7 (text 1.6, lines 7′, 15′–18′), 18 (text 2.5, lines 26′–27′);
Nissinen et al. 2003: 105 n. a; 116, line 26′; Nissinen et al. 2019: 115 n. a; 127, line
26′; Machinist 2006: 166–167.
209. Lmy kt ʾb wlmy kt ʾm wlmy kt ʾḥ (KAI 24, lines 10–11).
210. Pʿln bʿl ldnnym lʾab wlʾm (KAI 26 A I, line 3). This is of course the Phoenician
text, on which see Younger 1998; 2000a: 148–149. The Hieroglyphic Luwian
reads: “Tarhunzas made me mother and father to Adanawa.” See Payne 2012: 21–
22, 39 and Yakubovich 2015: 41, 43.
211. Even a list of representative literature on these topics could be unending. A brief
start: Tellenbach 1976; Tasker 2008: 109–127; 2004; Nunnally 1992; Marchel 1963;
Jeremias 1966; Goshen-Gottstein 2001: 470–504; Widdicombe 2000: 519–536;
Daly 1973; Halkes 1981: 103–112; Gerstenberger 1996a: 1–12.
212. So Tasker 2008: 123. These explicit references include Deut 32:6; 2 Sam 7:14; Isa
63:16 (twice); 64:8; Jer 3:4, 19; 31:9; Mal 1:6; 2:10; Ps 68:6 (Eng 68:5]; 89:27 [Eng
89:26]; 103:13; Prov 3:12; 1 Chr 17:13; 22:10; 28:6; 29:10.
213. As to the Abî-first element in compound personal names, Waltke and O’Connor
(1990: 127, §8.2c) have noted how the î may designate the first person singular pro-
noun (“My [divine] Father is X”) or may be a remnant of a case vowel (“The Father is
X”). We follow Bauer and Leander (1922: 524, §65g) in preferring the former, which
we have leveled through our translations; for the most part these follow those given
in HALOT.
214. The divine father names of the Hebrew Bible that are also attested in the Hebrew
epigraphic record include ʾAbibaʿal, ʾAbigayil, ʾAbinoʿam, ʾAbiʿezer, ʾAbishuʿa,
ʾAḥʾab, and Yoʾab. Those that are attested in non-Hebrew epigraphic record include
ʾAbibaʿal (Phoenician), ʾAbinadab (Ammonite), ʾAbiram (Aramaic, Moabite),
and ʾAḥʾab (Aramaic). I am indebted here to the database in Albertz and Schmitt
2012: appendix B.
215. I am again indebted here to the database in Albertz and Schmitt 2012: appendix B.
216. On the Jewish tradition that develops the “Thirteen Attributes of God” from Exod
34:6–7, see Sarna 1991: 216.
217. The notion of Yahweh as a creator god working as a potter with clay is found else-
where in biblical tradition (Gen 2:7; Job 10:9; 33:6), but without the father imagery
we have here (yet cf. Ps 103:13–14).
For the creation of humans out of clay elsewhere in the ancient Near East, cf.
the Egyptian god Khnum at work at his potter’s wheel, the Sumerian myth of Enki
and Ninmaḫ, its Akkadian counterpart in the myth of Atraḫasis, and the Neo-
Babylonian text VAT 17019. For bibliography as well as the way in which such crea-
tion out of clay could include the magical arts, see Lewis 2013a.
840 Notes
218. For the present discussion I have left out the way in which Israel turned aside to Baal
worship, a subject I will address shortly.
219. The MT reads “taking them by his arms [zĕrôʿōtāyw].” If the final waw here origi-
nally was a conjunction used at the beginning of the next line (i.e., a dittography),
then the text would read “in my arms” (zĕrôʿōtāy; cf. LXX), a reading favored by
most translations (e.g., JPS, RSV, NRSV, NEB, NAB) and commentators (e.g., W. R.
Harper, H. W. Wolff, J. L. Mays).
220. The last two lines here are complicated and readers are directed to the various com-
mentaries, where attempts are made to justify a wide range of alternative readings
(e.g., reading ʿûl, “infant,” for MT’s ʿōl, “yoke”). We uncomfortably follow the ma-
jority of analysts who read lô (so LXX) for MT’s lōʾ.
221. On gēr as “client,” see Stager 1988: 229–232.
222. See Havice 1978 and Fensham 1962.
223. Cf. KTU 1.17.5.4–8; Havice 1978: 88–93, 149–156, 169–172, 253–256, 263–270.
Havice (1978: 270) notes that “the concept of the duty to the underprivileged was
so central to the ideal of kingship that it came to epitomize the ideal of rule.” For
additional discussion of Yahweh’s role as an ideal judge providing protection to the
disadvantaged, see Chapter Nine.
224. See Eissfeldt 1966: 39–47.
225. The four refrains articulating the duties of an ideal son (named Aqhatu) to be born
to Danilu are found in (1) KTU 1.17.1.25–34 (in the context of Baʿlu’s intercession
on Danilu’s behalf); (2) KTU 1.17.1.43–48 (when ʾIlu grants his request); (3) KTU
1.17.2.1–8 (when a messenger delivers the birth announcement to Danilu), and fi-
nally (4) KTU 1.17.2.12–23 (when Danilu rejoices in the good fortune bestowed
upon him by the gods). See further Lewis 2008a: 68–70.
226. See Chapter Seven, pp. 358–379.
227. Cf. Exod 21:15, 17; Lev 20:9; Deut 21:18–21; 27:16. Fathers and mothers were also
to be held in esteem for their wise instruction (Prov 1:8–9; 6:20–21; cf. 10:1; 15:20).
228. Given the differing vocabulary between the two passages, Williamson (2006: 34) is
certainly correct that “it is most unlikely that we have a specific reference to the law
of the rebellious son” in Deut 21:18–21.
229. Though the word “love” in Hosea 11:1–4 is familial, it should not be forgotten that
in the ancient Near East the language of “love” is also used of loyalty in treaties (cf.
especially the Amarna correspondence, such as EA 17:24–28; 53:40–44; 83:51;
114:59–69; 121:61–63; 123:23; 138:47). See especially Moran 1963: 77–87 and note
247 in this chapter. As noted by Stuart (1987: 178), the double entendre adds further
texture to the accusation against the rebellious child.
230. Lundbom (2004: 517) notes how Israel’s failure to take Yahweh’s instruction is “a re-
curring theme in Jeremiah’s preaching (2:30; 5:3; 7:28; 17:23; 32:33; 35:13).”
231. See Chapter Four, pp. 110–111.
232. Scholars speculate as to whether the tree here indicates a wooden asherah symbol,
with the stone then representing a male divine symbol, and with the reversal of
sexual imagery (the female as the father and the male as the mother) being con-
sciously sarcastic. See Holladay 1986: 103–104; Lundbom 1999: 284–285.
Notes 841
233. On the Priestly kābôd theology, see Chapter Seven, pp. 368–373.
234. See Darr’s (1994: 46–84) chapter “Child Imagery and the Rhetoric of Rebellion”
in her study on familial language in the book of Isaiah. Darr (1994: 61)
summarizes: “The texts . . . depict unrepentant Israel as the very personification of
the odious son of Deut 21:18–21.”
235. For modern objections to and defenses of Yahweh’s parenting style, see the repre-
sentative works Lasine 2002 and Copan 2006, respectively.
236. Granted, the context of Isa 45:9–12 is Yahweh speaking against those who were
questioning the commissioning of the Persian king Cyrus as his anointed, not
questioning his parenting of a wayward child. Yet obviously the rhetoric that here
is being applied by extension to the political sphere had its origin in the context of
family dynamics.
237. Literally, something that is but a (clay) sherd among (other) earthen sherds (ḥereś
ʾet-ḥarĕśê ʾădāmâ).
238. The clay here stands for humans, themselves made out of clay (on which see note
217). The pottery imagery here suggests a clay figurine coming to life to speak out
against its potter. Cf. the animated clay figure of Shatiqatu at Ugarit (who strives
helpfully alongside ʾIlu, not against the deity, as we have here in our text; cf. Lewis
2013a, 2014b). That most clay figurines regularly had arms and hands while others
were stylized without arms (cf. the Judean pillar figurines, on which see Kletter
1996; Darby 2014) makes the criticism in 45:9 “your work has no hands [yādayim]”
very understandable. There is no need to translated yādayim as the “handles” on a
pot (so NRSV).
239. The Hebrew of Isa 45:11a has the imperative form šĕʾālûnî, “Ask me!” Perhaps the
original intention was one of Yahweh sarcastically challenging his detractors: “Ask
me . . . Command me (why don’t you?) . . .” I owe this insight to Andrew Davis (per-
sonal communication).
240. According to Day (1995: 283–284), in addition to “daughter” (bat) terminology,
cities in the Hebrew Bible are portrayed with the following female images: bĕtûlâ,
“adolescent”; ʾēm, “mother”; ʾalmānâ, “widow”; rabbātî, “mistress/powerful
woman”; zônâ, “adulterous/promiscuous woman”; śārātî, “ruler”; and šĕbiyyâ, “cap-
tive.” Cities also are personified as wife and ex-wife (e.g., Ezek 16:8; 23:37; Isa 50:1).
On the use of female imagery and the negative portrayal of women (especially the
“harlotry” imagery), see Ackerman 1998b (on Isaiah), O’Connor 1998 (on Jeremiah
and Lamentations), and Sanderson 1998 (on Micah) in Newsom and Ringe 1998.
241. Lyke (2009: 988) comments: “The use of the term ‘daughter Zion’ likely has some
connection with the historical realities of ancient warfare, when women were most
vulnerable to rape and defilement.” See Liebermann’s (2019: 331) contextualizing of
the literary portrayal of the treatment of women with what is known from refugee
studies.
On the mourning of Daughter Zion and the city lament genre, see Dobbs-
Allsopp 1993: 75–90 and McCarter 1999: 941.
242. As Fensham (1971) and Propp (1999: 217) have noted, this is not to deny the way in
which Yahweh delivered Israel as his “vassal son” (cf. 2 Kgs 16:7).
842 Notes
243. These terra-cotta feet come from Late Bronze Age Temple M1. A sales contract
reveals that the purchaser of these slave children was none other than an elite reli-
gious officiant, a chief diviner and scribe by the name of Baʿal-malik. See Zaccagnini
1994; Durand 1990: 74–75.
244. See note 242.
245. See in particular Baltzer’s (2001: 155–160; 1987) comments on our passage and on
debt slavery in Second Isaiah with his emphasis on the “sociomorpheme” of Yahweh
as master with property rights over Israel the servant. Additional bibliography on
the use of √gʾl in Deutero-Isaiah can be found in Baltzer 2001: 158 n. 88.
246. On Yahweh as holy within Isaianic traditions, see Chapter Ten, pp. 599–603.
247. Observe that here is the only place in the Hebrew Bible where God says so forth-
rightly (in the first person singular address) “I love you” (ʾăhabtîkā).
On “love” terminology, see note 229 (esp. the work of Moran) as well as Baltzer
2001: 160, which notes how the word “love” can designate a “bond of loyalty” within
treaties while “at the same time it undoubtedly expresses God’s whole personal
bond with his people, which rests on his free election.”
248. Jer 31:7–9 also turns to father imagery to describe Yahweh gathering home
“Ephraim his firstborn” from “the farthest parts of the earth.” For more on this pas-
sage (especially with its emphasis on the blind, the lame, the pregnant, and those in
labor), see Lundbom 2004: 419–426.
249. As should be clear with my choice of vocabulary, I am indebted here to the work of
Trible (1978: 15–23; quotations from page 22). On Gen 1:27 in the context of the
Priestly account’s emphasis on the blessing of fertility, see Bird 1997a: 123–154.
250. See Chapter Four, pp. 91–92, 110–111. That we have figurative language in Deut
32:6, 18 is clear both with the notion of a deity and a “rock” (ṣûr) giving birth to a
physical human being.
251. The verb of creation here (yṣr) once again uses pottery imagery. See Lundbom
1999: 231 for a collection of individuals called at birth (e.g., Pharaoh Piankhi,
Aššurbanipal, Moses, Samuel, John the Baptist). Lundbom notes how Jeremiah’s
pre-birth call “goes well beyond this”; he stands alone with such “an advance ap-
pointment,” to be echoed only by the call of Paul (Gal 1:15).
252. Fuchs (1985: 136) critically points out the male-dominated ideological nature of
these narratives, whose “patriarchal framework . . . prevents the mother-figure
from becoming a full-fledged human role model, while its androcentric perspec-
tive confines her to a limited literary role, largely subordinated to the biblical male
protagonists.”
253. On the association of weaving with goddesses, see Ackerman 2008b, which
highlights the goddess Asherah (cf. 2 Kgs 23:7). For further analysis of the role of
women in textile production, cultic and otherwise, see Meyers 2003: 432–434 and
Ackerman 2008b: 144, as well as the Conclusion, pp. 681–683, 690–691, 695.
254. The meaning of the word gōḥî (G Ptc of √gyḥ with 1 common singular suffix) is
straightforward yet difficult to render in English. The poet is certainly being cre-
ative in choosing a root (gyḥ) that could conjure a play between the noun gāḥôn,
“belly” (Gen 3:14; Lev 11:42), and beṭen (twice in Ps 22:10–11 [Eng 22:9–10]). Gyḥ
Notes 843
is used figuratively in Job 38:8–9 of the sea as a baby “bursting forth” from its womb
(bĕgîḥô mēreḥem) and then being swaddled by God. Cornell (2012: 9) writes of
“God exercising an unmistakable maternal role towards the Sea.”
Though gōḥî in our passage is hard to translate, it seems to refer to God acting as
midwife to deliver the baby at birth (God as “burster”?), especially in light of lines
in the psalm that have God place the infant on his mother’s breasts. Cf. Isa 66:19; Ps
71:6. Cf. too the following treatment of Yahweh acting in the place of mother and
father (e.g., Ps 27:9ff.).
255. Cf. 1QHodayota, xvii, 35–36, and note 203 in this chapter.
256. 1QIsaa’s yôdîaʿ (“he makes known”) for MT’s more poetic yārîaʿ (“he arouses,
excites”) represents an r/d graphic confusion.
257. On the difficulties of this verse, see Darr 1987: 568–570; Blenkinsopp 2002: 214 n. h;
and Bergmann 2010: 51–53.
258. Darr (1987: 564, 567) writes that both similes serve “to underscore Yahweh’s power,”
as they “share both profound intensity and a markedly auditory quality.” In contrast to
L. L. Bronner and P. Trible, Darr (1987: 567–571) argues that “the poem emphasizes
that which blasts forth from the throat of God, and not a new creation to which
Yahweh will give birth in pain. . . . The ‘natal verbs’ which appear in Ps 90:2 and fre-
quently within Isaiah are not employed in 42:16 to describe Yahweh’s redemptive acts.”
259. Cf. Trible 1978: 38–50, 64–67 and Chapter Six, note 175, which references the use of
ʾilāh raḥmān in the Tell Fakheriyeh inscription, line 5.
Chapman (2016: 114) is a moderating voice who agrees with Gruber that “in the
vast majority of occurrences, [the] noun [reḥem] is used without any apparent aware-
ness of its semantic connection to a mother’s womb” while affirming that “Trible is
correct, however, to highlight select cases where poets and narrators seem to acti-
vate and consciously play with the womb-sourced aspect of the term.” See Chapman’s
(2016: 113–116) fuller discussion of reḥem as contextualized with texts from Ugarit.
260. The translation here follows the consensus among scholars and reflects the final un-
derstanding of the MT. Yet compare Chapter Ten, pp. 593–595, for an alternative
(earlier?) understanding with exactly the opposite meaning.
261. See for example, Albertz 1978; van der Toorn 1996b; Bodel and Olyan 2008; Yasur-
Landau, Ebeling, and Mazow 2011; and Albertz and Schmitt 2012.
262. The personal names given here are representative. For a comprehensive analysis, see
Albertz and Schmitt 2012: 245–386 and app. B1–B6, esp. tab. 5.1–5.16.
263. ʾAḥiʾem (the maternal equivalent of the better- attested ʾAḥʾab, “the [divine]
brother is like a father [to me]”) is attested on four seal impressions at Lachish. See
Barkay and Vaughn 1996a: 38–41; figs. 11–13; 1996b: 71; §61–64. See too Renz
and Röllig 2003: 395; §21.50 as well as Avigad and Sass 1997: 261 §706, who read
ʾḥʾmr, “ʾAḥiʾamar” (my emphasis). For discussions of alternative ways of analyzing
ʾAḥiʾem (and the biblical ʾAḥiʾam attested in 2 Sam 23:33 and 1 Chr 11:35), see
Barkay and Vaughn 1996a: 41 and Albertz and Schmitt 2012: 353.
See too the PN ʿlʾm from a late eighth-/early seventh-century BCE scaraboid-
shaped seal bearing a winged sun disk from Tel Rehov (Mazar and Ahituv 2011:
276–279).
844 Notes
Chapter 9
1. The list here is the product of taking the first such list that came up on a Google
search (produced on August 11, 2010), http://listverse.com/2010/08/11/
top–10-greatest-monarchs.
2. See Baines 1998 and Frandsen 2008 for fuller interactions with those who argue
against a straightforward divinity of the Egyptian king (e.g., Hornung, Posener).
3. Sumerian King List, lines 1, 41. For the composite text, see http://etcsl.orinst.ox.ac.
uk/section2/c211.htm. For translation, see http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/section2/
tr211.htm. See too the mention of kingship descending from heaven in the Flood
Story, also known as the Eridu Genesis. For the composite text, see the Flood Story,
segment B, lines 6ff. in http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/section1/c174.htm. For transla-
tion, see the Flood Story, segment B, lines 6ff. in http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/
etcsl.cgi?text=t.1.7.4# as well as Jacobsen 1997: 514.
4. For specifics of these ritual activities of the king, see Hoffner 2006: 136–144. See too
Beckman 1995: 533, noting that “while the king might have been the center of atten-
tion in the ceremonies in which he participated, his role was largely passive while
the recitations and more elaborate ritual actions were carried out by professional
priests.”
5. On the so-called festival of haste and the festival of the AN.DAḪ.ŠUM plant, see
Gilan 2011: 282–283 with bibliography.
6. Our selective use of Ugarit is pragmatic and implies no slight to kingship elsewhere
in ancient Syria. For the religious roles of Aramean kings, see Niehr 2014a: 127–203.
Note the limited role of the king in ritual at Emar. See Fleming 1992b; Adamthwaite
2001: 188–189; Klingbeil 2007: 223; and Thames 2016. Phoenician royal cult is also
left out in this sketch, but it is treated in the Conclusion, pp. 684–687.
7. For a convenient translation of the various Ugaritic ritual texts described here (i.e.,
KTU 1.40; 1.41; 1.43; 1.87; 1.119; 1.112), see Pardee 2002a. For a comprehensive tech-
nical analysis (including philological and epigraphic remarks), see Pardee 2000 with
bibliography.
8. On sacral vestments (bigdê-qōdeš) and priestly washing, see Milgrom 1991: 1016–
1018, 1046–1049.
9. Cf. similar descriptions of the legendary King Kirta washing himself, offering
libations, and then sacrificing on a roof in KTU 1.14.2.9–27; 1.14.3.52–1.14.4.9. We
have additional, although brief, evidence that the queen also engaged in sacrifice
(KTU 4.149.14–15; cf. KTU 1.170.1).
10. The first text attesting to this ritual (KTU 1.40) was discovered in the 1929 campaign.
At present the ritual is documented in six copies (two well-preserved texts, KTU 1.40
and 1.84, and four fragments, KTU 1.121, 1.122, 1.153, and 1.154). The texts come
from a variety of find spots including the royal palace (KTU 1.84), the house of the
High Priest on the acropolis (KTU 1.40), and the House of the Magician Priest, south
acropolis (KTU 1.121, 1.122, 1.152, 1.154). This observation, together with differing
scribal hands, allows Pardee (2002a: 78) to conclude that “the texts were not the
product of a single school.”
Notes 845
11. Curiously, David’s sons are called kōhănîm in 2 Sam 8:18, a tradition that is not re-
flected in the version in 1 Chr 18:17 that reads hāriʾšōnîm lĕyad hammelek, “the first
[sons of David] at the king’s side.” For the complicated textual and interpretive issues,
see Knoppers 2004: 706, 708–710.
Cf. the use of khn for Phoenician kings Eshmunazor I and Tabnit, who served
as “priests of ʿAštart” (khn ʿštrt), as documented in the Tabnit inscription (KAI 13,
lines 1–2). Cf. too the use of khn in the Batnoam inscription (KAI 11) to describe
“King Azbaal, son of Paltibaal, the priest of the lady [khn bʿlt].” Queen co-regent
ʾUmmîʿaštart, the sister and wife of Tabnit, is described as “priestess of ʿAštart” (khnt
ʿštrt). See the Conclusion, pp. 685–687.
12. As for sacrificing, according to Lev 17 and Exod 20:21 (Eng 20:24), any person can
make ʿōlôt and šĕlāmîm offerings (specifically mentioning sheep, goat, and oxen), yet
blood manipulation is highlighted as being the special prerogative of priests.
13. The brief sketch of royal cult provided here is, for the most part, gathered from
material that has come down to us through the mediation of the Deuteronomistic
Historian. DtrH is used here because it provides a pragmatic model for concep-
tualizing the role of the king in the cult that resonates with the broader Near East.
Contrasting DtrH’s views with those of Deuteronomy is illuminating, as the former
is at odds with the latter’s utopian vision that limits the monarch’s power and in-
fluence over the cult. Knoppers (1993, 1996, 2001), McConville (1998), Levinson
(2001), Dutcher-Walls (2002), and Garfein (2004), among others, have written in-
sightfully on these competing ideologies of kingship. As Knoppers notes (2001: 394,
398), “Many of the very trappings that elevate the king above his compatriots in
Mesopotamia, Egypt, and Canaanite societies are proscribed in Deuteronomy. . . . In
the Sumerian King List, the monarchy is ‘lowered from heaven,’ but in Deuteronomy
the advent of the monarchy is neither necessary nor inevitable.” With regard to cult,
Levinson (2001: 523, 533–534) summarizes:
Just as Deuteronomy’s Law of the King (Deut. xvii 14–20) denies the king any
role in justice, so does it deny him a role in the cultus. . . . There is no provision
for the monarch actively to participate in the cultus, still less to supervise it or
serve as royal patron of the Temple. The converse is also true. Deuteronomy’s
cultic laws envision no role whatsoever for the monarch. . . . Deuteronomy’s
blueprint was more utopian than pragmatic . . . there is no evidence for the im-
plementation of the judicial-political-religious charters of Deut xvi 18–xviii 22.
So radical was it in its own time that, shortly after its promulgation, it was effec-
tively abrogated, as the Deuteronomistic Historian, while purporting to imple-
ment the norms of Deuteronomy, restored to the king precisely those powers
denied him by Deuteronomy.
14. Note in 1 Sam 13:11–14 how the DtrH tradition censures Saul for this activity but no
censure is mentioned when David and Solomon engage in the same acts. Saul’s pre-
cise offense is not stated and has led to various theories. See Tsumura 2007: 347–348.
15. See Chapter Ten, pp. 624–629, and Mettinger 1976: 185–232.
16. On the religious-political nature of this dancing, see Seow 1989. Though the vocabu-
lary is different, cf. too the ritualized dancing of the prophets of Baal in 1 Kgs 18:26.
846 Notes
17. On the priestly use of the ephod containing the Urim and Thummim as well as King
David using Abiathar the priest for his divinatory consultation, see Chapter Ten,
p. 621 and note 131.
18. When David burned the wood of the threshing sledges for fuel for his sacrifice, he
symbolically depicted the end of the agrarian activity on the site in service of its new
cultic function. Yet afterward the space remained open and accessible to all, and the
pragmatic need for a place to thresh grain could potentially override such symbolism.
Yet with Solomon and the building of the huge Temple edifice, the original agrarian
purpose of the threshing floor was obliterated, and with it open access to the non-
elite. When one adds in the priestly control of this sacred space (with gradations of
holiness restricting innermost access to priests alone), a remarkable transformation
has occurred. The degree to which royal cult and priestly cult worked together and/or
at odds with each other remains to be clarified. Yet what is clear is how the royal cult
of King Solomon redefined the practice of religion and with it the nature of Yahweh,
who was now enthroned.
Note how 2 Chr 3:1 makes the connection to Mt. Moriah of Gen 22:2 fame. (These are
the only two places to mention Mt. Moriah in the entire Hebrew Bible.) By thus linking
the erection of the Temple to the place of Abraham’s animal sacrifice, Chr provides a
rational for introducing priestly animal sacrifice at a locale that was originally a place
solely for threshing grain. For additional explorations on the topic, see Waters 2015.
19. For the various interpretations of David’s offense (cultic, ethical, bloodshed), see
Knoppers 2004: 772–775.
20. It is hereby acknowledged that using DtrH as source material is notoriously diffi-
cult, especially with its theological privileging of the centralization of worship in
Jerusalem. Thus Solomon’s sacrificing at the Gibeonite high place is prefaced by
the disparaging remark that though Solomon loved Yahweh and followed Davidic
statutes, he nonetheless engaged in cultic activity at high places (1 Kgs 3:3–4). This
pejorative remark, however, is couched in an apologetic context that notes that (ob-
viously) people were engaging in such activity at that time because the Temple had
yet to be built (1 Kgs 3:2). Nonetheless, it is surprising to then read DtrH’s comments
about Gibeon being (1) “the great high place,” (2) a place where Solomon’s cultic ac-
tivity was extensive (i.e., 1,000 ʿōlôt offerings), and (3) the sacred space subsequently
chosen by Yahweh to reveal his blessing to Solomon via a dream revelation. However
these semi-positive “Gibeon high place” traditions came to be here, DtrH does suffi-
cient damage control by immediately having Solomon travel to chosen Jerusalem to
enact his first post-dream revelation sacrifice, and he does so before the legitimate
cult object of Yahweh’s Ark (1 Kgs 3:15).
21. This narrative legitimizing Solomon’s reign contains “incomparability” language (1
Kgs 3:12–13) with respect to his wisdom, riches, and kābôd, yet not with respect to
cult—certainly because of his cultic activities denounced by DtrH in 1 Kgs 11. DtrH’s
language of “incomparability” in cult is reserved for the Yahwistic religious reforms
of kings Hezekiah (2 Kgs 18:5) and Josiah (2 Kgs 23:25). See further Knoppers 1992a.
22. Granted, Hiram of Tyre, a master builder, is also highlighted as one who executed
Solomon’s work and is responsible for the various furnishings of the temple (1 Kgs
Notes 847
7:13–47; 2 Chr 2:13–16; 4:11–18). He is not to be confused with Hiram, King of Tyre
(ca. 969–930 BCE), who also helps David and Solomon with securing materials and
workmen for various building projects including the Temple.
23. The specific vocabulary of an “exalted” (zĕbul) house built on Canaanite models with
Phoenician assistance may not have been lost on those who had heard traditions
about the Canaanite god known at Ugarit as zabūlu Baʿlu.
24. For ancient Mesopotamian parallels, see Hurowitz 1992.
25. On the division of labor with respect to the handling the Ark by Aaronid priests and
Kohathite Levites (cf. Num 4; 1 Kgs 8), see Chapter Ten, pp. 596–597, 642.
26. See Gray (1970: 253–254); Cogan (2001: 304–305); and Fritz (2003: 114).
27. In contrast to the minimal treatment in DtrH, see especially the significant amount
of coverage that the Chronicler assigns to Hezekiah as he portrays the monarch’s
cleansing and rededication of the temple, his involvement with the Passover festival,
and his significant dealings with priests and Levites (2 Chr 29–31). As Williamson
(1982: 350–351) observes, “The Chronicler has gone out of his way to present
Hezekiah as a second Solomon.” For further analysis of the so-called reforming kings,
see Lowery 1991.
28. Sadly, DtrH has left us with little data (mostly of a pejorative nature) on queens and
queen mothers as cultic officiants. See Ackerman 1998a: 138–162 for a treatment
of what evidence we do have with regard to the religious roles of Maʿacah, Jezebel,
Athaliah, and Michal.
This sparse treatment stands in contrast to what we know of their counterparts
elsewhere, such as in Hittite religion (on which see Ackerman 1998a: 138–139). Cf.
too Ugarit, where we know more about the substantive and extensive economic power
of queens and queen mothers and their political and diplomatic overtures than about
their roles as cultic agents (cf. Thomas 2014). Yet KTU 4.149 (found in the eastern
archive of the royal palace) mentions “the sacrifice of the queen/queen mother in the
sown land” (dbḥ mlkt bmdrʿ). KTU 1.23 invokes the gracious gods to bring blessing
(šlm) to the reigning king and queen mother/queen (see Lewis forthcoming a). For
the Sidonian queen co-regent ʾUmmîʿaštart, who served as the priestess of ʿAštart
(khnt ʿštrt), see the Conclusion, pp. 685–687.
29. See Chapter Ten, pp. 656–657, for DtrH’s negative portrayal of Jeroboam’s illicit
priestly installation (1 Kgs 13:33–34).
30. The remark about Jeroboam I “standing by the altar [at Bethel] to offer incense” is
a part of the famous “man of God” episode (prophesying the coming of Josiah) in 1
Kgs 13:1–10. This dramatic episode goes on to narrate the destruction of the altar and
the “withering” (and subsequent healing) of Jeroboam’s hand that he stretched out to
seize the prophet.
See Chapter Ten, pp. 661–663, for King Uzziah’s cultic violation of offering in-
cense in 2 Chr 26:16–20 that resulted in his lifelong affliction of ṣāraʿat, a skin disease.
Curiously, Chr makes no mention of Jeroboam’s offering of incense.
31. For DtrH’s stereotypical vocabulary elsewhere, see 1 Kgs 3:3; 14:22–24; 15:14; 22:43;
2 Kgs 12:3; 15:4; 15:35. For a discussion of the meaning of “to pass through fire” and
the nature of Ahaz’s sacrifice, see Dewrell 2017: 129–145.
848 Notes
32. Two verses in our narrative (2 Kgs 16:13, 15) explicitly refer to offerings that are
for the royal cult, in contrast to those for the people at large. The first verse marks
this with four references to “his [i.e., the king’s] offerings” (ʿōlātô, minḥātô, niskô,
haššĕlāmîm ʾăšer-lô), while the second verse (describing the activities of Uriah,
the priest) contrasts ʿôlâ and minḥâ offerings on behalf of the king (ʿōlat hammelek
wĕʾet-minḥātô) with those on behalf of the people (ʿōlat kol-ʿam hāʾāreṣ ûminḥātām
wĕniskêhem).
33. What is additionally remarkable is the origin of this tradition and how it found its
way into DtrH. As noted by Lowery (1991: 124), “The temple narrative appears
to have a pre-exilic, non-deuteronomic origin. . . . If this narrative is from temple
archives, then the people writing official temple archives during Ahaz’s reign were
not deuteronomists.” Lowery also notes the lack of a priestly critique against Ahaz’s
actions and concludes that this is “unsurprising [and] exactly what should be ex-
pected from official archival material.”
34. On King Uzziah’s cultic overreach, see Chapter Ten, pp. 661–663.
35. See note 13.
36. The eating of the priestly “Bread of Presence” (leḥem happānîm; 1 Sam 21:5, 7 [Eng
21:4, 6]) by David and his men is less clear, though it is likely the exception that proves
the rule. See Chapter Ten, pp. 654–655.
37. See note 11.
38. Ritual theorists (e.g., Clifford Gertz, Catherine Bell, Jonathan Z. Smith, Bruce
Lincoln, David Kertzer) have articulated the many ways in which political
rituals, theologies, and mythologies construct and reinforce the power of king
and state.
39. Von Lieven (2010) provides a good introduction to the topic. See too her earlier study
(2004). Older studies that help nuance the degree to which kings were deified include
Posener 1960; Hornung 1967: 123–156; Habachi 1969; Wildung 1973: 549–565;
Barta 1975; Bickel 2002: 63–90; and Bonhême 2001: 401–406. I am indebted to Karen
(Maggie) Bryson for her assistance in understanding such a nuanced topic.
40. Scholars have paid less attention to Iron Age Northwest Semitic (e.g., Aramaic,
Phoenician) royal inscriptions in this regard because they lack the same quality of
illustrious vocabulary. Nonetheless, this epigraphic material clearly shows that kings
viewed the gods as placing them on their thrones, standing beside them to protect
their reign, granting them favor with their people, and going before them espe-
cially in battle contexts. Such notions of divine election and presence were common
throughout royal inscriptions from the ancient Near East, and especially in royal
apologies (cf. Knapp 2015).
At the same time, during periods of Neo-Assyrian domination, these kings were
astute enough to provide deference to their eastern overlords, such as when Bar-
Rakib proclaims that there were two lords responsible for his rule: “My lord Rakib-el
and my lord Tiglath-Pileser caused me to reign on the throne of my father” (hwšbny
mrʾy rkbʾl wmrʾy tgltplysr ʿl krsʾ ʾby; KAI 216.5–7). Hamilton (1998: 229) suggests that
this phrase is more than a mere “admission of hard political reality.” “It may have been
also a kind of religious statement about the empire . . . Tiglath-Pileser [III] is not a
Notes 849
god, but he is clearly much more than a man, and one can speak of him and a god in
the same breath.” I owe this quote to Greg Church.
41. See too the overview on the topic in Jones 2005.
42. This insight was noted by Day (1998: 82), to whom I am indebted.
43. Scholars have long fleshed out and debated the legal adoption language used in
these passages as well as the divine coronation language that has informed such
expressions. Similar material has been found in Ugaritic, Mesopotamian, and
Egyptian sources. For a sampling, see Paul 1979–1980; Parker 1988; Roberts 1997
(reprinted in Roberts 2002); Levinson 2001: 511–514. On the reception history of 2
Sam 7:11–17, see Schniedewind 1999.
44. Cf. Ps 82:7–8 and Deut 32:6b–9 as well as the discussion of theʿelyôn status of Yahweh
in Chapter Four, pp. 90–95.
45. Delitzsch (1986: 299) comments: “Joy in connection with (ʾēt) the countenance of
God, is joy in delightful and most intimate fellowship with Him.”
46. See Mowinckel 1956: 62–69.
47. It is important to underscore that we are here speaking of the ideological nature of
Judean kingship and its idyllic portrayals. Dissenting voices about the ills of Judean
kingship (not to mention Israelite kingship) and the abuse of royal power abound, so
even a sampling provides the necessary corrective (e.g., Deut 17:14–20; 1 Sam 8–12; 2
Sam 11:27b–12:14; 2 Sam 15:2–6; 2 Sam 24; 1 Kgs 11:1–11; 2 Kgs 21:1–16; Isa 1:23; Jer
22:17; 36:30–31; Hos 8:4; Amos 7:11; Mic 3:1–4, 9–12; Ezek 34:1–10).
48. Again, this material emphasizing royal cult with illustrious language should be
placed in contrast to the radical, utopian view of Deuteronomy (esp. its Law of the
King in Deut 17:14–20) that restricted the king’s role in the cult. The Deuteronomic
view (in contrast to DtrH’s view) has the king sitting on “the throne of his kingdom”
and focusing solely on the Deuteronomic Torah so “that his heart may not be lifted
up above his brethren” (Deut 17:18–20). See especially the work of Levinson (see note
13) who notes how Deuteronomy denies granting the Davidic monarch the status
of divine scion in favor of nationalizing royal ideology. Levinson (2001: 530–531)
writes: “Yahweh . . . formally adopts Israel. The Deuteronomic election formula
nationalizes the older royal adoption formula so as to establish a contractual rela-
tionship between deity and people.” As for the illustrious Davidic language of Ps
89:28 (Eng 89:27), Levinson opines: “While rejecting this mythologization of the
monarch, the authors of Deuteronomy appropriate that resonant language in prom-
ising national hegemony as the blessing of covenantal obedience (Deut 28:1b)” (my
emphasis).
49. Lundbom (2004: 407–408) notes the avoidance of using the term melek (cf. Ezekiel’s
preference for nāśîʾ rather than melek) and the use of miqqirbô to note that the ruler
should be a native Judahite and not a foreigner (cf. Deut 17:15).
As for the distinctive use of hiqrabtîw, cf. Num 16:5, 10, where the same verb is
used of Yahweh bringing priests near to him (on which see Chapter Ten, pp. 639–
643), and 2 Kgs 16:12, where Ahaz draws near to the altar to perform cult.
For the date and setting of Jer 30:21, Lundbom (2004: 404) thinks that “it is best
to take the oracle as Jeremianic preaching to a Judahite audience just after the fall of
850 Notes
60. The translations here are those of Nissinen, Seow, and Ritner (2003: 19–20, 22) and
Nissinen et al. (2019: 20, 22), to whom I am indebted.
61. The translations of all the Hittite texts here are those of Miller (2013: 228–231), to
whom I am indebted.
62. Miller (2013: 385 n. 440) notes how McMahon (1997: 224b) translates “widow,” yet
argues that the word here (wannummiya) “can refer to a woman without children or
simply to an orphan.”
63. The translation here is that of Faulkner (1955).
64. Davies 1943: 80–82. Davies notes that the translation here is that of Alan H. Gardiner.
For a more recent treatment along with a fuller discussion of the judicial duties of the
vizier, see James 1984: 51–99.
65. See note 10. Among the many treatments of the text, see Pardee 2002a: 77–83;
2000: 92–142, 446–456, 686–690, 807–810; Shedletsky and Levine 1999.
66. Reading Yahweh for MT’s ʾĕlōhîm due to this psalm being a part of the Elohistic
Psalter (Pss 42–83), on which see p. 724 note 65, p. 784 note 229.
67. For an insightful examination of ideal kingship vis-à-vis actual kingship in an-
cient Israel, see Whitelam 1979. Our brief sketch of David, Solomon, Josiah,
and Jehoshaphat is no substitute for the many insightful works on the ideology
of the king as judicial authority. Among the plethora of studies, note the fol-
lowing: de Vaux 1961: 150–152; Macholz 1972: 157–182; Whitelam 1979: 39–69;
Boecker 1980: 40–49; Brettler 1989: 109–113; Knoppers 1993–1994; Levinson
2001: 518–519.
68. On the nature of the woman’s claim against her ancestral estate, see Lewis 1991. In 1
Sam 18 another root (śkl), known elsewhere for its association with wisdom (cf. Fox
2000: 59–60), is used four times to underscore David’s military “success.” See Forti
and Glatt-Gilad 2015 and the later discussion in this chapter.
69. Note the contrast between the Deuteronomic viewpoint here and that of the
Deuteronomist who, as Knoppers (1993: 86–87 n. 59, 125; 1996: 336–337) stresses,
“does not contain any negative editorialization upon Solomon” in this regard. “The
Deuteronomist hails, rather than berates, Solomon for such might and opulence”
(1993: 125), for he sees “Solomon’s opulence, power, and international trade . . . as
signs of divine favor” (1996: 337). For additional references, see note 13.
70. Note, as Japhet (1993: 526–528) underscores, how the reformulation in 2 Chr 1
introduces the Tent of Meeting at Gibeon in place of “the great high place” (cf. 1 Kgs
3:4; 2 Chr 1:3).
71. On the genre and social function of 1 Kgs 3:16–28, see Lasine 1989: 61–86, esp. 72ff.
72. Though originally written in 1878, the pagination here is from the 1957 Meridian
edition.
Scholarly opinion flows from Albright’s (1950a: 61) claim that “nearly all crit-
ical historians of Israel since the time of Wellhausen” dismiss the historicity of
Jehoshaphat’s judiciary to Knopper’s (1994: 59) appraisal forty-four years down the
road that Albright’s “substantially correct” historical assessment “dominates contem-
porary scholarly opinion.” See too Japhet 1993: 770–774. Adding another decade and
a half finds Levinson (building on the scrutiny of Rofé and Knoppers) asserting that
852 Notes
83. Yet note, as pointed out by Sasson (2014: 256), the feminine form of the verb (šōpĕtâ)
occurs only here in the entire Hebrew Bible. For the interplay of presentations about
Deborah in Judg 4 and 5, see Ackerman 1998a: 29–47.
84. Meyers (1988: 157) notes how the male and female parental authority presented
in Exodus 21:15 (about a child who strikes his father or his mother) contrasts with
the similar law in Hammurabi’s law code (§195) that only concerns itself with a
son striking his father. In contrast to Wilson, Meyers writes: “There is no concept
of a household chief quite equivalent to the paterfamilias known from classical
sources.”
85. Compare the First Temple seal of ʿElihanaḥ bat Goel (gʾl), written in Old Hebrew
script, from the late eighth/early seventh century BCE. This seal was discovered
in IAA excavations at the City of David, in the Jerusalem Walls National Park.
Although the seal has yet to be published, the IAA’s press release from March 7, 2016,
reads: “According to the excavation directors: ‘the owner of the seal was exceptional
compared to other women of the First Temple period: she had legal status which
allowed her to conduct business and possess property.” ’ Note how ʿElihanaḥ’s father’s
name (Goel, gʾl) reflects economic and judicial concerns. See pp. 486–488.
86. On the debate over depicting Moses as a king dispensing justice, see Watts 1998:
416–418; Levine 1993: 342–343; and Ska 2009: 214–216.
87. On śārîm as judicial officers, see note 112.
88. The verb used here (D stem of bʾr I) occurs only three times in the Hebrew Bible
(Deut 1:5; 27:8; Hab 2:2) and is usually seen as referring to Moses expounding on
the law, much as he makes known and clarifies the law in Exod 18:16, 20. Schaper
(2007) argues that the verb refers to the “promulgation” of law, that is, the process
of publishing legal texts and putting them in force using both oral and written
elements.
89. Lundbom (2013: 521), following Weinfeld (1977: 83–86), wonders if the šōṭĕrîm
were assistants to the judges, functioning like modern court clerks. The legal func-
tion of these tribal officials (šōṭĕrîm lĕšibṭêkem; Deut 1:15) makes more sense than
von Rad’s (1966b: 114) blanket statement that all šōṭĕrîm were royal “officials of the
State . . . whose sphere . . . lay chiefly in the affairs of the army” and whose posi-
tion, function and authority were “essentially different” from that of tribal elders.
Here von Rad is unduly influenced by reading Jehoshaphat’s judiciary into the narra-
tive. For reasons to avoid such an approach, see Weinfeld 1977: 87–88 and especially
Knoppers 1994, as discussed on p. 520.
90. Note similarly how the Hittite king Arnuwanda I admonishes a judge to adjudicate
“for whomever a law case is [pending]” (CTH 261.I §40′) and “he shall not make
a superior case inferior; he shall not make the inferior superior” (CTH 261.I §39′).
Echoing the elevated position of Moses, Arnuwanda I underscores that if “the law
case becomes [too] onerous, he shall have it brought before His Majesty” (CTH 261.I
§38′). See Miller 2013: 228–231.
91. For Levinson (2008: 63–68; 2005: 93–100), another relevant factor for Deuteronomy’s
need to revise the text—an “indirect form of rewriting and rethinking history [that]
was almost certainly intentional”—is to make certain, in contrast to Exodus 18, that
854 Notes
the formation of the judiciary occurs after the giving of the law on Mt. Sinai. Cf. Num
11:16–25 and Lundbom 2013: 171.
92. On the multiple traditions about Moses’ father-in-law with the variant names Jethro,
Jeter, Hobab, and Reuel, see Chapter Six, pp. 273–276.
93. For a full treatment of priestly adjudication, special consideration needs to be given
to P’s understanding of priests and the judicial realm. Knohl (1995: 155–156, esp. n.
131), following Haran (but see Haran 1983: 122), writes about “the link between the
holiness of the priests and their consequent isolation from the people and separation
from judicial activity.” Knohl (1995: 180) then contrasts P with H, where “there exists
an intimate connection between the inclusion of justice and morality in the realm of
holiness and the summons to the entire community of Israel to lead sanctified lives.”
Yet to provide nuance to P’s dynamic, one would have to account for P granting the
high priest the sole charge of the “judicial breastplate” (ḥōšen mišpāṭ; Exod 28:15,
29) containing the Urim and Thummim, binary lot-casting devices that were used,
one would assume, for judicial purposes. Here see Levinson’s (1997: 111–116) correc-
tive, describing in detail various legal proceedings that took place in cultic contexts
and within sacred space.
In addition, see Leuchter’s (2007) study of “the Levite in Your Gates” in the book
of Deuteronomy (arguing for juridical Levites) and the strong critique by Na’aman
(2008: 261–262 n. 580). Hutton (2009b: 230) argues (using parallels with the Ahansal
tribe of Morocco) that “the distribution of the Levitical cities at the extremities of
Israel . . . might be correlated to the Levites’ function as intertribal arbitrators distrib-
uting justice in the gates.”
94. The seriousness that comes with the invocation of divine witnesses is well known
from ancient Near Eastern treaty language. See McCarthy 1963: 141.
95. On community liability for crime, see Lundbom 2013: 592. For additional ancient
Near Eastern material, see Tigay’s (1996: 472–476) excursus “The Ceremony of the
Broken-Necked Heifer.” See too Tigay’s insightful comments about how we may have
here the elders’ exculpatory oath, with the slaughter of the heifer dramatizing what
would happen to them should they be false to their oath.
96. Given the discussion of royal justice here, I see no need to be reductionist in elimi-
nating the judicial aspects in Isa 33:22 (i.e., šōpēṭ, mĕḥōqēq) in preference for the mil-
itary. Some scholars (e.g., Wildberger 2002: 297, 305) appeal to Judg 5:14b to argue
the latter, yet Sasson (2014: 278, 297) renders “magistrates” and “makers of laws and
setters of decrees.” Blenkinsopp (2000: 447), who notes the “deliberately traditional
and archaic” nature of Yahweh’s titulary, wisely concludes that Isa 33:22 has a combi-
nation of the military and the judicial as in the book of Judges.
97. See Chapter Eight, note 185.
98. Yahweh as teacher of justice (as embodied in his just “ways,” “paths” “covenant” and
“decrees”) is well illustrated in Ps 25:8–10. See too Ps 94:10–12 and Ps 119. For a com-
plete analysis with bibliography on past research, see Finsterbusch 2005, 2007 and
Abernethy 2015.
99. On the mysterious disappearance of Zerubbabel, the various parties involved, and
the reworking of biblical texts accordingly, see Lewis 2005b.
Notes 855
100. Wildberger (2002: 109–110) discusses “the basic eschatological sense of the passage
[that] is connected with the Isaiah apocalypse,” though falling short of apocalyptic
in “its full form.”
101. On the shared legal vocabulary between Isa 29:21 and Amos 5:7, 10–12, see
Andersen and Freedman 1989: 498–490.
102. For the religio-historical background of Dan 7 and interpretative issues relating
to the use of similar literature (e.g., Canaanite, Mesopotamian), see Collins
1993: 280–294.
103. Collins (1993: 301) concludes that the plural thrones are for the Ancient of Days
and the “one like a son of man” (Dan 7:13), “although originally there was probably
a more inclusive reference to the divine council.”
104. For a look at Solomon as an ideal philosopher-king who turns into the very oppo-
site, see Parker 1992.
105. In contrast to the picture of David as a superb judge exercising justice and equity
for all his people (2 Sam 8:15; Ps 89:15 [Eng 89:14]), the Court History is not kind
to him in this regard. In addition to his criminality with regard to the Bathsheba-
Uriah episode, note Absalom’s charge against David’s failed judiciary in 2 Sam 15:3–
4, David’s silence as royal judge in punishing Amnon for the rape of Tamar, and his
acquiescence regarding Absalom’s murder of Amon and rebellion against the crown.
Wilson (1983: 243) summarizes: “As a judge David was often arbitrary and unwilling
to apply the law evenhandedly, particularly in cases involving his own family.”
106. McCarter (1984: 294) astutely points out how LXXL preserves an explicit descrip-
tion of Nathan asking David as royal judge to “pass judgment on this legal case for
me” in 2 Sam 12:1. See McCarter’s argument for preferring the LXXL as the original
reading, which he retroverts in Hebrew as haggēd-nāʾ lî ʾet hammišpāṭ hazzeh.
107. Yet another episode has the prophet Gad delivering God’s sentence on David,
though in the matter of the census, not a miscarriage of justice (mišpāṭ) per se (2
Sam 24 //1 Chr 21). David appeals to the Divine Judge known for his great mercy
(rabbîm raḥămāyw), yet the sentence is carried out nonetheless in considerable
degree—but then stayed (2 Sam 24:14–16, 25//1 Chr 21:13–15, 27).
108. Using analogous phenomena at Ugarit, Alalakh, and Nuzi, Andersen (1966) won-
ders if the seal in 1 Kgs 21:8 is not the king’s personal seal but rather the dynastic/
state seal, “which showed endorsement by the state as such.” This leads him to posit
that Jezebel is not sending letters to the elders and city officials, but rather forged
legal documents to them in their capacity as a judiciary. These forged documents
would have claimed that either Naboth was not the legal owner of the vineyard or
that he had promised to sell the property to the king but later reneged. Such spec-
ulation is hard to prove, yet Andersen argues that some type of legal scenario is
necessary to understand how Ahab is able subsequently to take possession of the
property (1 Kgs 21:16).
109. The translation here interprets môkîaḥ as the arbiter. As pointed out by Andersen
and Freedman (1989: 498), the term could alternatively refer to the plaintiff who
brings the accusation. We do agree with Andersen and Freedman (1989: 502) that
tāmîm refers to the innocent.
856 Notes
110. Amos 5 is a part of the “Book of Woes” (Amos 5–6), material that “constitute[s]an
extensive inventory of the person and activities that are the target of . . . Yahweh’s
wrath.” And yet at this stage in Amos’s rhetoric, the focus, according to Andersen
and Freedman (1989: 461), is on “warning rather than judgment.”
111. Williamson (2006: 85, 98–99), for example, prefers an earlier date for the original
setting of Isaiah 1:11–17, but nicely nuances for 1:16–17 “the post-exilic setting
which has to be presupposed for this redactional assemblage.” See too Williamson’s
introduction (2006: 10–11) interacting with and building on the works of David
Carr and Marvin Sweeney.
112. On the śārîm being judicial officers (overlapping with šōpĕtîm) and royal in nature
here and elsewhere in prophetic literature, see Weinfeld 1977: 67–71. Note how
śārîm judiciary officials occur in the two “judiciary origin myths” discussed earlier
(Exod 18:21, 25; Deut 1:15).
See too the presence of a šr judicial official in the Meṣad Ḥashavyahu ostracon,
lines 1, 12, where a plaintiff (a harvester) makes a petition for the šr to adjudi-
cate in the matter of a stolen garment. For the text and bibliography, see Dobbs-
Allsopp et al. 2005: 358–370 and KAI 200. For a convenient translation, see Pardee
2002c: 77–78. For two treatments specifically devoted to the legal nature of the
text, see Westbrook 1988: 30–35, esp. 35 n. 128 for the view that this is a “plea of
gzl” with regard to wrongly seized property (cf. the root gzl in our next text [Isa
10:2] that deals with robbing the poor of justice), and Dobbs-Allsopp 1994 for the
view that it is an extrajudicial petition for justice (comparing the Tekoite woman
going to King David in 2 Sam 14:16). For similarities with Job 29–31, see notes
154 and 155.
113. For poetic flow, I have translated (as has the LXX) the third plural prefixal yĕʿaqqēšû
(“they twist/pervert”) as if it is a participle.
114. Cf. the judicial rāʾšîm in Exod 18:25; Deut 1:13–17, and the exhortation to the
qĕṣînîm to execute justice in Isa 1:10, 17. As noted by Waltke (2007: 146), following
van der Ploeg (1950: 52), etymologically Hebrew qāṣîn is related to the Arabic
root qaḍā (cf. Hebrew qṣh, “to cut, decide”) that has to do with deciding judicially
(cf. Arb qāḍin “judge”; qaḍāʾ, “judicial decision, judiciary, justice”; qaḍan, “court
ruling”; qaḍīya, “litigation, legal case”).
115. On city gates as places of judicial activity, see note 57.
116. For a review of the literature especially as it applies to Mic 6:1–8, see Andersen and
Freedman 2000: 507–511.
117. The secondary literature is immense. For a survey, see March 1974, which contains
a lengthy bibliography; see particularly the formative works of Koch (1964) and
Westermann (1991). See too the retrospective essays critiquing and rehabilitating
form criticism in general in Sweeney and Ben Zvi 2003.
118. For the present discussion of Yahweh as judge, I am consciously using the trial lan-
guage of an “indictment” and “sentence.” Cf. Westermann 1991: 70, 129–136, 199–
204 and Tucker 1971: 65. Of course, many judgment oracles do not envision a trial
setting, and Melugin (1974: 301 n. 4) is correct in arguing against applying trial
terminology to the genre as a whole.
Notes 857
119. On the legal terminology used here, see Blenkinsopp 2002: 230 and Paul 2012: 222.
The Hebrew imperative hazkîrēnî (lit. “cause me to remember”) has been viewed as
citing evidence against and/or presenting a summons to trial.
120. The amount of secondary literature on rîb is also immense. Seminal treatments,
in addition to Gunkle’s foundational work, include: Würthwein 1952; Gemser
1955; Huffmon 1959; Harvey 1962; Wright 1962; Limburg 1969; and Nielsen 1978.
Challenges are found in De Roche 1983 and Daniels 1987. For an update on Wright’s
argument that Deut 32 is more of a hymn with an embedded rîb, see Thiessen 2004.
121. Alternatively, Wolff (1990: 172) sees here the hand of the final redactor issuing “a
new summons to hear” to his readers, as he did in Micah 1:2. Similarly, Waltke
(2007: 373) sees here a “unique introduction calling upon the book’s audience to
hear the book’s last and final section.”
122. An alternative is the prophet calling upon Yahweh to speak because, as Mic 6:2
explicitly states, it is Yahweh’s legal case (rîb yhwh; cf. Andersen and Freedman
2000: 514). In my opinion (which agrees with Huffmon 1959: 287), because the
speaker in verse 2 refers to Yahweh in the third person, this must be the prophet
speaking in response to being charged to get up and plead (qûm rîb) the case (Micah
6:1b). As the spokesperson for Yahweh by whom he is commissioned, he has own-
ership of the case. Huffmon writes that he is “acting as lawyer for the plaintiff,
Yahweh.”
123. I disagree with Huffmon (1959: 287), who suggests that what we have here may
be “a mocking defense put into the mouth of the defendant.” Similarly, Waltke
(2007: 389) also fails to look at the passage from a rhetorical perspective. Quoting
Wolff, he suggests that the author wants “to caricature more and more the nonsense
of all sorts of excessive sacrificial performances.”
124. See Dewrell 2017 for a diachronic analysis of the inherited traditions regarding
child sacrifice. For a summary, see p. 64.
125. We prefer this line of interpretation rather than Andersen and Freedman’s
(2000: 527) suggestion that the people are being “cross-examined with a barrage of
double questions” about what is good and what Yahweh seeks of them. If anything,
the people’s judgment on matters has been found wanting, and even a rhetorical
questioning of their views on goodness and divine requirements seems odd.
126. For scholars treating this topic in greater depth, see notes 13 and 48.
127. Roberts (1973b: 164) argues that the language here “properly means ‘to dispute to-
gether in court.” See Williamson 2006: 111–112 for a fuller discussion of the legal
and familial use of the root ykḥ and whether the locus of the term is best derived
from a wisdom setting or a judicial setting. There is certainly an overlap between
reprimanding (even legal) discipline in the household unit and litigation in a met-
aphorical courtroom setting. As we have seen, the various social locations for adju-
dication included roles for fathers, mothers, elders, and tribal kinsman/“brothers.”
Thus there is no need to draw a strong dividing line between the two settings. With
the mention of the judicial ideal in Isa 1:17, it is clear that Yahweh is beckoning his
people to raise issues of theodicy.
128. For this translation and the original text, see Lambert 1960: 128–129, 132–133.
858 Notes
129. For this translation and the original text, see Lambert 1960: 112–115.
130. Jasnow and Zauzich 2014: 31–37. Jasnow and Zauzich’s 2014 volume is a distillation
of and supplement to their 2005 editio princeps on The Ancient Egyptian Book of
Thoth. The wise Thoth was so well known that he could be referenced in Job 38:36
(“Who put wisdom in Thoth?”) along with, seemingly, the Egyptian god Sobek
(“Who gave Sobek understanding?”). See Lewis 2015.
131. For a translation of these passages in the Instructions of Amenemope, see Lichtheim
1976: 150–151 (reprinted in 1997: 116–117).
132. The verb used for Yahweh “assessing” human behavior (√pls) is used of “scales of
justice” in Prov 16:11, Isa 40:12, and Ben Sira 42:4 parallel with mōʾznayīm. Fox
(2009: 615) suggests that “just measures may also be a metaphor for the royal ad-
ministration of justice generally” as well as affirming (following Radaq) “that God
is a righteous judge, assessing human works by true measures.” Egyptian funerary
images of the human heart being weighed against the feather emblem Maat (m3ʿt,
truth, order, cosmic balance) readily come to mind.
133. On the origins, literary developments, and social settings of personified wisdom,
see Fox 2000: 331–345. On the personification interludes, see Fox 2000: 353–359.
Fox (2009: 949–950) also argues that “Lady Wisdom speaks wisdom—her own,
not God’s. Nowhere does she ‘bear’ revelation.” She is “the daughter-like ward of
Yahweh” raised “to be wise, in order to make her intellectually and morally fit to
teach others.” Interacting with Zimmerli’s views, Fox prefers to characterize the
teaching of Proverbs as “anthropological” and “anthropocentric.” At the same time,
“Proverbs is infused with religious aspiration and feeling. It constantly, and at all
stages, speaks of Yahweh, his oversight of justice, his care for humanity, his demands
for righteousness, his loves, and his hates.”
134. For the ways in which scholars have understood the nature of the epilogue (Qoh
12:9–14) and the epilogist, see Fox 1977; 1989: 311–348; 1999: 350–377; Seow
1997: 391–396; Krüger 2004: 207–215; Schoors 2013: 826–854.
Schoors (2013: 854), quoting Ginsburg, notes how the Masoretes felt compelled
to repeat verse 13 after verse 14 for the ultimate ending of the book such that the
final word would not be “evil” (rāʿ), though they did so without adding pointing to
mark the repetition as secondary.
135. Scholars are divided about whether the waw of wĕdāʿ is a conjunctive or an adversa-
tive. For various views and the implications for meaning, see Schoors 2013: 791–792.
136. See note 134.
137. For a discussion of Mal 3:13–21 (Eng 3:13–4:3) addressed to the post-exilic restora-
tion community, see Hill 1998: 355–363.
138. On translating hebel as “absurd,” see Fox 1989: 29–48; 1999: 27–49 and Schoors
2013: 40–47.
139. On God using scales of justice, see note 132.
140. Somewhat unusually, the MT, Syriac, and Symmachus have yĕʿawwēt in both lines,
whereas the LXX, Vulgate, and Targum employ two different verbs. While the
latter could certainly be a stylistic choice, it has prompted scholars (e.g., Dhorme
[1967: 112–113] and seemingly Pope [1973: 64–65]) to posit a second verb with
Notes 859
a similar appearance and meaning (ʿwh, “to bend”). The verb ʿwh does occur in
Qoh 7:7b in reference to bribes perverting the mind (cf. Prov 12:8), according to
4QQoha, which reads wîʿawweh in contrast to MT’s wîʾabbed.
141. Cf. Seow’s (2013: 59–61) remarks challenging Richter, Scholnick, and Magdalene.
See too the cautions expressed by Strauss (1999: 83–90).
142. Our treatment here is intended only to scratch the surface. The literature on the
legal background of the book of Job is vast. Among the more notable works are
the following: Gemser 1955: 120–137, esp. 134–135; Richter 1959; Roberts 1973:
159–165; Frye 1973; Scholnick 1975, 1982, 1987; Dick 1977, 1979, 1983, 2006;
Habel 1985: 54–57; Zuckerman 1991: 104–117; Greenstein 1996: 241–258; Strauss
1999: 83–90; Hoffman 2007: 21–31; Magdalene 2007a; 2007b: 23–59; and Seow
2013: 59–61, 68–69.
143. In addition to Hoffman 2007: 22, see too Hoffman 1996: 222–263, 314–316, which
has a chapter devoted to “On God’s Justice in the Book of Job” as well as four appen-
dices breaking down the statistical occurrence and distribution of ten key terms
having to do with justice.
144. For the root prr in the C stem used for the “breaking” of God’s law (hēpērû tôrātekā)
and the “breaking” of his commandments (miṣwātô hēpar; lĕhāpēr miṣwôtêkā), see
respectively Ps 119:126, Num 15:31, and Ezra 9:14.
145. The subject and object of the phrase “He/he would/could not answer him/Him
once in a thousand times” (lōʾ-yaʿănennû ʾaḥat minnî-ʾālep) in Job 9:3b are not
made explicit, and scholars have come down on both sides, some seeing God
deigning not to answer Job and others having Job unable to answer God. Similarly,
there is debate about the unidentified subject of the previous line (“If one wishes
to contend with him”; ʾim-yaḥpōṣ lārîb ʿimmô), though here it is more common to
find interpreters seeing Job contending with God (cf. Job 19:16a; 29–31; 33:13).
Yet, alternatively, if God is the subject of 9:3a, then what Job imagines taking place
is exactly what does take place in Job 38–41, where the barrage of God’s unanswer-
able questions must certainly have seemed to Job to have numbered a thousand.
146. Following Dhorme (1967: 135) we prefer to translate the particle ʾim in Job 9:15,
20 with Job asserting his innocence even in this imagined lawsuit (“though I am
in the right,” “though I am just”), where the alternative translation “even if I were
in the right”/“even if I am in the right” (e.g., Seow 2013: 539) leaves room for
doubt.
147. Mĕšōpĕṭî is a rare Poʿel participle of a strong verb that seems to designate God as
Job’s opponent-at-law (cf. Zeph 3:15; Ps 109:31). Alternatively, some repoint the
MT to read lĕmišpātî and translate it as “I must supplicate for justice/to my Judge.”
Yet the MT is clearly lectio difficilior.
148. For the syntax of ʾim-lōʾ ʾēpôʾ mî-hûʾ, compare Job 24:25 (wĕʾim-lōʾ ʾēpô mî). There
is a Masoretic sebir on this phrase that would suggest a transposition: ʾim-lōʾ hûʾ mî
ʾēpôʾ, yet sebirin actually support the MT in noting that such changes are “suggested”
wrongly. See Tov 1992: 64.
149. The noun here is šaḥat, designating the netherworld as a pit, yet both the Greek
and the Vulgate see the imagery to be one of filth. This has prompted some (e.g.,
860 Notes
Dhorme 1967: 143) to revocalize the text as bĕśuḥōt, “in filth,” in fitting with Job’s
reference to self-cleansing. Yet the netherworld could indeed be thought of as a
filthy realm, so no such emendation is necessary.
150. The syntagm lōʾ yēš in Job 9:33 never occurs elsewhere in the Hebrew Bible. Multiple
Hebrew, Greek, and Syriac manuscripts read lūʾ, with the graphic similarity being
obvious. Cf. the expression lû yēš in Job 16:4. Thus most interpreters do see Job
expressing a condition contrary to fact. Alternatively (if one can accept the one-
of-a-kind syntax), Job, even in his imaginery lawsuit, could declare, as in the MT,
that there simply is no arbiter between them (lōʾ yēš-bênênû môkîaḥ); so Dhorme
1967: 144.
151. For the use of animal imagery for predatory hostility, cf. Ps 7:2–3 (Eng 7:1–2); 17:9–
12; 22:13–14 (Eng 22:12–13).
152. Dick 1983: 31. Dick has written extensively on these matters. See the bibliography
in note 142.
153. Greenstein (1996: 247) argues that Job “understands himself to be the defendant in
God’s case, as well as the initiator of a countersuit against God.”
154. The relevance of the Meṣad Ḥashavyahu inscription (KAI 200) for Job 31 was al-
ready noted by Dick (1979: 43–44) and Greenstein (1996: 247).
155. Lines 10–12a of the Meṣad Ḥashavyahu inscription read: wkl ʾḥy yʿnw ly . . . [kl]
ʾḥy yʿnw ly ʾmn nqty mʾ[šm], “Now all my companions will vouch for me . . . my
companions will vouch for me that truly I am innocent of any gu[ilt].” Sadly, Job’s
companions do the very opposite. For more on the inscription, see note 112.
156. Clines (2011: 1096–1097) documents how loin girding is used most frequently for
physical fighting (e.g., 2 Sam 20:8; 1 Kgs 2:5; Isa 5:27), with the picture here being
verbal combat and legal dispute “such as Job had envisaged in 13:22 and 14:15.”
Scholnick (1982: 527) notes “the forensic force” of the expression in Jer 1:16–17. In
that context, God is uttering his judgments (mišpāṭîm) and has the prophet “gird up
his loins” to deliver the divine message.
157. For the various ways in which the forms hărōb, yissôr, and yaʿănennâ have been
treated, see Clines 2011: 1084–1085.
158. Scholnick (1982: 528–529), Habel (1985: 576, 582), and Dick (2006: 268) inter-
pret Job 42:6 as Job retracting his legal case. While such a translation of the difficult
ʾemʾas is possible (cf. ʾemʾas mišpāṭ in Job 31:13, as pointed out by Scholnick), it is
more of a stretch for the following niḥamtî.
159. On the so-called lethal God sightings, see Hendel 1997 and Chapter Seven, pp. 296–
297, 354–355. I disagree with Clines (2011: 1216), who asserts that “Job has not
actually seen Yahweh (there is no language of visual perception), but only heard him
speak.” Such an opinion minimizes the cultural understanding of the sĕʿārâ (“whirl-
wind”) theophany (38:1; 40:6). Ezek 1:4 reveals that a mystical sĕʿārâ theophany can
indeed be “seen” (wāʾēreʾ). Zech 9:14 also describes a sĕʿārâ experience by saying
that Yahweh “was seen by them” (wyhwh ʿălêhem yērăʾeh). As for the wording in Job
38:1; 40:6, it implies that Job saw the sĕʿārâ from which emerged the divine voice.
(Cf. William Blake’s 1823 illustration that has Job and his wife looking upward to
see an anthropomorphic Yahweh wrapped in a stormy garment. See Blake 1875: pl.
Notes 861
XIII.) It would go against an author’s logic to have Yahweh manifest his appearance
in a dramatically visual sĕʿārâ if no one sees it. Cf. too Job 19:26–27.
I also disagree with Clines (2011: 1216) that “the dénouement of the whole Book
of Job” is either to “find it a deeply sad and cheerless outcome” or to “feel it rather
a blessed release to recognize that there is no underlying principle of justice in the
universe.” Troubling also is Clines’ (2011: 1218) pejorative description of Yahweh’s
words in chapters 38–41 as “a long and self-regarding speech,” and Job “is not going
to be impressed by attempts to bill it as a divine-human encounter that shakes the
foundations of his universe.” Job’s words in Job 40:3–5; 42:1–6 imply otherwise.
160. For reception history, see Hayes’ (2015) study of the nature of divine law in the
Hebrew Bible in contrast to Greco-Roman conceptions of law as well as her articu-
lation of the various discourses on divine law in Second Temple Judaism.
161. See Westbrook 2009: 3–20 (originally published in 1985: 247–265). The royal ap-
propriation of scribal law codes is a large topic beyond the scope of the present
treatment. Westbrook and Wells (2009: 130) summarize well:
Scribes appear to have assembled all sorts of lists (omens, medical symptoms,
etc.) and the law codes fall into this category. The Laws of Hammurabi, for in-
stance, almost certainly had nothing to do with King Hammurabi originally.
The provisions contained in the code were complied and/or composed by
scribes. What the Laws of Hammurabi show us is that such lists of laws could
be used for purposes other than those initially envisioned by scribes who
authored them. In the case of the Laws of Hammurabi and others (e.g. Laws
of Ur-Nammu, Laws of Lipit-Ishtar), the lists/codes became tools for royal
propaganda. They were lifted out of their original, scribal-academic context
and inserted into an entirely different context: the royal inscription. They were
then framed by explicitly propagandistic prologues and epilogues to give them
the look and feel of royal proclamation. The laws and rules of these codes were
meant to illustrate how well the king, in whose name they were published, had
established justice throughout his realm.
See too Berman 2016 for the debates concerning the nature of biblical law—
whether it is statutory (i.e., “codified”) with jurisprudence using it as a reference
point or “customary” and/or “common law” (i.e., an inherently fluid compendia of
legal and ethical norms). Levinson’s understanding is discussed in note 170.
162. These categories are those of Westbrook (2003: 35–86).
163. See Kwasman and Parpola 1991 and Mattila 2002.
164. See Whitelam 1979: 213–214, countering those scholars (e.g., de Vaux) who would
argue that this material is irrelevant for depicting royal legislative actions because
David is not yet king. Davidic thrones are described as “thrones for [legislating?]
judgment” in Psalm 122:5.
165. For a discussion of Zedekiah’s manumission in the context of ancient Near Eastern
release of slaves and the Law of the Jubilee, see Lundbom 2004: 558–561. Whitelam
(1979: 216–217) argues that “this law is attributed to the king himself ” and “unmis-
takably points to the conclusion that the Israelite king, in certain circumstances,
was able to decree remissive acts in order to alleviate particular socio-economic
difficulties.”
862 Notes
166. The Hebrew reads: hôy haḥōqĕqîm ḥiqĕqê-ʾāwen ûmĕkatĕbîm ʿāmāl kittēbû.
Wildberger (1991: 213) sees this passage being written against royal officials, though
it is not explicit. Blenkinsopp (2000: 212) also sees this as a critique of “royal offi-
cialdom” during the days of Ahaz, as they are “manipulating the legal system . . . to
facilitate sequestration of property and the enclosure of peasant holdings.”
167. We are not alone in using sociological theory to argue this case. See the astute anal-
ysis of Whitelam (1979: 207–218), who is in turn building on the work of Weingreen
(1976: 23), who argues “the a priori consideration that an expanding society must
regulate the growing complexity of its affairs by legal means.” Whitelam (1979: 217)
posits “that the king was probably the greatest contributor to the developing system
of law necessary in such a dynamic society as that of monarchic Israel.”
168. Even the separate collections of laws that we do have (the Covenant Code, the
Holiness Code, and the laws of Deuteronomy) are far more literary than has been
appreciated (cf. Levinson 2008: 30–39; Milstein 2018).
169. Alternatively, one could use Levinson’s (2008: 34) language of illusion. He
writes: “Literary history—human authorship and revision of law, the obvious need
for new laws to develop in response to ongoing social and economic change—is
everywhere ostensibly denied by means of the attribution of law to God or Moses.
Yet precisely the thoroughness of such attributions undermines the veil of redac-
tional illusion. The very repeated denial of literary history succeeds in affirming it.”
170. Levinson’s insightful study (2003; cf. 1997, 2008) builds on Jonathan Z. Smith’s no-
tion of “exegetical ingenuity” and Michael Fishbane’s study of inner-biblical exe-
gesis. Levinson demonstrates how the fixation and textual sufficiency of a closed
“canon” can engender innovative strategies of reformulation and reapplication (es-
pecially through the covert subversion of prior authoritative texts via “sleights of
scribal hand”), especially in the area of law. “By means of exegesis, the textually fi-
nite canon becomes infinite in its application” (2003: 8). Such creative and “learned
reworkings of authoritative texts” are well known from later Jewish tradition
(2003: 42). See 4Q158, 4Q524, 11QT, and Crawford 2008. Levinson argues that such
sophisticated revisionist work is already present in ancient Israel. Alternatively, see
Berman 2016.
171. On these two passages, see Rendsburg 2006, a provocative article.
172. See note 88.
173. On Moses’ request to have an unmediated view of God’s “radiance” in Exod 33:17–
23, see Chapter Seven, pp. 362–363.
174. Wilson (1980: esp. 156–166) argues that being a prophet modeled after Moses who
directly hears God’s voice (cf. Deut 18:15–21) will be a key determinant used by
DtrH in legitimizing a prophet. Note how the notion of God raising up a series of
prophets like Moses after he has died is yet another way of distributing Moses au-
thority while at the same time heightening his prestige.
175. On the unique status of Moses approaching the unapproachable Yahweh in Exodus
19, see Chapter Ten, pp. 608–615.
176. Granted, we do read of Moses as “writer” (√ktb) and “giver” (√ntn) of law to priests
and elders in Deut 31:9.
Notes 863
177. In addition, the functional understanding of law must always be integrated with the
literary presentations of law over time. Here we again refer readers to the work of
Levinson. See notes 168, 169, and 170.
178. The full title of Gottfried Leibniz’s 1710 volume is Essays of Theodicy on the Goodness
of God, the Freedom of Man, and the Origin of Evil (Essais de Théodicée sur la bonté
de Dieu, la liberté de l’homme et l’origine du mal).
179. Precisely because Psalm 82 is indeed so remarkable, it has engendered a staggering
amount of research regarding its meaning, for the text itself presents few text-
critical challenges. Suffice it here to note Smith 2008: 131–139; Machinist 2011;
Trotter 2012; and White 2014: 24–33, which refer in part to the voluminous history
of research. As the reader will see, I follow those who see this psalm as a part of
the Elohistic Psalter, and thus I restore the name Yahweh, which has been replaced
withʾĕlōhîm by a later hand. In contrast, see the stimulating work of Machinist
(2011), who argues that the psalm plays off the double meanings of ʾĕlōhîm (i.e., for
the gods and the God of Israel). If he is correct, then there is no original psalm with
Yahweh instead of ʾĕlōhîm.
180. The plurality of divine beings around Yahweh is sometimes gathered in assembly, as
the passages here reveal. At Ugarit, cf. the expressions pḫr ʾilm, pḫr bn ʾilm, and pḫr
mʿd (see Smith 2001b: 41 for references), with Ugaritic pḫr being cognate to the well-
attested Akkadian term puḫru (cf. puḫur ilani). For the Phoenician counterparts, cf.
KAI 4.4–5 (Yahimilk) and KAI 14.9 (Eshmunazor).
At other times such beings form a part of his military entourage (e.g., Deut 33:2;
Ps 68:18 [Eng 68:17]; Hab 3:3–5). For the wealth of secondary literature on the di-
vine council, see the bibliography in White 2014: 1–10. Among the significant works
are Mullen 1980; Handy 1994; Smith 2001b: 41–66; Garr 2003; Lenzi 2008; and
White 2014.
181. Note too how various terms for the disadvantaged, so well known from the judicial
ideal texts, also show up in Psalm 82 (dal, yātôm, ʾebyôn, ʿānî, rāš), as do the terms
for their oppressors and their injustice (rĕšāʿîm, tišpĕṭû-ʿāwel, pānîm tiśĕʾû). In light
of such judicial vocabulary, one wonders what to make of the term śārîm in Ps 82:7.
Why did the psalmist use a term for “rulers, princes” in the context of the gods
being stripped of their mortality and dying like mortals? Perhaps it is relevant that
the śārîm were also involved in judiciaries (Exod 18:21, 25; Deut 1:15; see note 112).
The imagery for Psalm 82 might be that the failed divine judges will fall like (failed)
human śārîm judges.
182. On the likely lack of an independent deity Elyon, see Chapter Four, pp. 87–88.
183. On Psalm 29, see Chapter Eight, p. 454 and note 103, and Chapter Seven, pp. 361–
362. A good example of a mythopoetic interpretation is found in deClaissé-Walford,
Jacobson, and Tanner 2014: 284, where Jacobson understands the bĕnê ʾēlîm of
Psalm 29:1 as referring to “the Lord’s heavenly court” who are “at once eternal but
less than God.” Following Goldingay, Jacobson sees the bĕnê ʾēlîm as created beings
who are subordinate to Yahweh as well as “metaphysically different” from Yahweh.
The MT’s heading (mizmôr lĕdāwid) situates the ascription (of glory to Yahweh)
in the human sphere rather than the divine. Note too the LXX’s secondary
864 Notes
addition to the superscription (exodiou skēnēs, “at leaving the tent”) that places
the human ascription at the Feast of Tabernacles (as noted by Craigie [1983: 242]
and many others).
184. See Smith’s (2008: 131–139) insightful study situating Psalm 82 within the concep-
tual category of the “translatability” of divinity or, in other words, the cross-cultural
recognition of deities. For Smith (2008: 139), Psalm 82 “calls for an end to translata-
bility” even as it presupposes it.
185. The broader topic of God’s mercy and forgiveness beyond the juridical that we high-
light here (e.g., the prophetic oracles of salvation), is beyond our scope. See, for
example, Westermann 1979: 58–64: “Somehow [God] always moderates the pun-
ishment . . . compassion breaks through in spite of judgment.”
186. Cf. Kraus 1989: 288, 292, underscoring the forensic understanding of yārîb by
translating it as “He will not always go to court.”
187. The verb nṭr here seems to be elliptical, with the fuller expression referring to
God nursing his anger (cf. Amos 1:11; Jer 3:12). The synonymous parallelism here
suggests that the meaning of the expression in Ps 103:9 is that God will not maintain
a rightful legal grievance that would arouse his angry response. Cf. Kraus 1989: 288,
292; Jacobson 2014: 761, 765. Cf. Lev 19:18, which has Yahweh legislating against
taking vengeance and maintaining a grievance (lōʾ-tiṭṭōr) and instead loving one’s
neighbor as oneself. Milgrom (2000: 1650–1652), following Shiffman, discusses the
judicial contexts of this verse within the Qumran community, where it “was a cor-
nerstone of the sect’s legal system.”
188. For the many issues associated with the book and various interpretations, see
Clements 1975; Sasson 1990; Levine 2002; and Ben Zvi 2003.
189. The rigorist nature of this material and whether it expresses xenophobic exclusion
and/or religious perfectionism is complex. See Sasson 1990: 26 and Blenkinsopp
2003: 129–143.
190. As reported in Barnett, Bleibtreu, and Turner 1998: 96.
191. Barnett, Bleibtreu, and Turner 1998: 96.
192. For a full range of texts and iconography, a discussion of the stereotypical language
of Assyrian royal annals, and the intended audiences, see Lewis 2008b.
193. Grayson 1991: 201; 1976: 126–127.
194. Luckenbill 1926–1927: sec. 254.
195. It is not at all clear that Yahweh’s question implies a judicial right, and there are
other ways to translate hahêṭēb (e.g., Sasson 1990: 286–287). Yet if the book of Jonah
is indeed about the parameters of justice, then it is noteworthy to find “the doing
of good” as constituting acting justly. Jeremiah 7:5–6 reads: “For if you truly cause
your ways to be good [hêṭêb têṭîbû] and your doings, if you truly act justly one with
another, if you do not oppress the alien, the orphan, and the widow” (kî ʾim-hêṭêb
têṭîbû ʾet-darkêkem wĕʾet-maʿalĕlêkem ʾim-ʿāśô taʿăśû mišpāṭ bên ʾîš ûbên rēʿēhû
gēr yātôm wĕʾalmānâ lōʾ taʿăšōqû). Thus Jonah would be “doing good” (i.e., acting
justly) to be angry about the miscarriage of justice where the wicked Ninevites
are not punished as justice demands (cf. Jer 7:3; 18:11; 26:13; Ps 119:68). Cf. too
the expression “to do good and right” as an expression of carrying out laws and
Notes 865
commandments (e.g., Deut 6:17–18a; Ps 25:8; 125:4: Neh 9:13; 2 Chr 14:2–4; 31:
20–21). Cf. too the collocation of “good” and justice elsewhere (Amos 5:15; Mic 6:8;
Jer 22:15; Ps 112:5; 119:35; Prov 2:9; Neh 9:13).
Chapter 10
1. Sellin wrote this statement in 1936. For a summary of Sellin’s career, see Hayes
1999: 453–454.
2. To keep our treatment from mushrooming, we have restricted the analysis to
the Northwest Semitic material. Readers should compare treatments of holiness
elsewhere in the ancient Near East, especially cognates in Akkadian. Summaries
can be found in Levine 1987: 242–243; Wilson 1994; Müller 1997; and Kornfeld
2003.
3. ʾIlu’s full title is “the Gracious and Holy One” (lṭpn wqdš). See Chapter Four, p. 79
and especially note 30, for references and the debate over whether qdš constitutes
the title of a goddess. Qudšu-wa-ʾAmrur, best known as ʾAthiratu’s attendant in the
mythological texts (KTU 1.3.VI.11; 1.4.IV.2, 8, 13, 16), also appears in ritual texts
(KTU 1.123.26’; cf. qdš mlk in KTU 1.123.20’). The meaning of the god’s second name
(ʾamrr) is unclear. For suggestions, see Smith and Pitard 2009: 377–378.
Smith (2014a: 186; 2014b: 40) notes the word qdšt in KTU 1.81.17–19, which he
translates “the Holy One” prior to two occurences of ʿAthtartu.
4. In the same broken text, compare the expression “Who is like the Holy One?” (my k
qdš). See KTU 1.179.14 (= RS 92.2016.14).
5. See Budin 2015; Tazawa 2014; 2009: 96–101, 104, 113, 121–124, 135–136, 163–168;
Cornelius 2004: 45–58, 83–87, 94–101, 123–142, 193; and van Koppen and van
der Toorn 1999: 416–417. Budin does a splendid job of showing the iconographic
differences between Egyptian Qedešet and Levantine Qudšu. Notably, whereas the
former holds snakes, the latter never does.
6. For the Arslan Tash texts, see Chapter Six, p. 268.
7. KAI 37, A lines 7, 10. See Conclusion, p. 685. I am not including in the list here the
ambiguous reference to qdš lʾšrt at seventh-century BCE Ekron (cf. Smith 2001b: 73).
Whereas lʾšrt was initially thought perhaps to be the goddess Asherat (cf. Gitin
2012: 226 n. 17; Zevit 2001: 402), Gitin and Aḥituv (2015: 223) now translate “dedi-
cated to the sanctuary (the holy place).”
8. KAI 14 (Eshmunazor II), Line 17; KAI 15, 16 (Bodʿaštart). The reading of šr qdš in
these three inscriptions is preferable to reading šd qdš, “Holy spirit (?)” (e.g., Peckham
2014: 183). Cf. śārê haqqōdeš in 1 Chr 24:5; Isa 43:28.
9. For the Ugaritic citations mentioning bn qdš, see Smith 2001b: 93.
10. See Chapter Seven, p. 348, and Lewis 2013b: 793.
11. The MT is difficult (lit. “the holiness of the dwellings of Elyon” or “the Holy One [who
dwells among?] the dwellings of Elyon”; cf. Kraus 1988: 459). The LXX has a verbal
form (“the Most High has sanctified his dwelling”), leading some scholars (e.g., Kraus
1988: 458–459; Dahood 1965: 277, 280) to repoint MT’s qĕdōš as qiddĕš.
866 Notes
12. The bibliographic details for all these finds can be found in Rollston 2015b. For the
Ekron material, see Gitin and Aḥituv 2015: 223. Some of this material is also found
in Dobbs-Allsopp et al. 2005: 104, 119–120, 136, 190–191. From the later Second
Temple period we have qdwš inscribed on a store jar from Masada as well as the letter
q on a broken vessel, which has been viewed as an abbreviation for either qrb (qorbān
offering) or qdš (holy). See Yadin and Naveh 1989, no. 459; Aḥituv, Eshel, and Meshel
2012: 83; and Rollston 2015b: 241 n. 18.
Also at Arad (stratum X) we have, according to Aharoni (1968: 20), two “shallow,
burnished plates on each of which two identical signs were incised, the letter qof in
ancient Hebrew script, perhaps an abbreviation of qodesh (qdš ‘holy’), and a sign
resembling the ancient kaf.” Upon further reflection, Aharoni (1981: 118) interpreted
these markings as abbreviations for a qorbān offering based on a remarkable note
from the Mishnah that explicitly says that a vessel inscribed with a q stands for a
qorbān offering (Maʿaser Sheni 4:10–11; noted also in Meshel 2012: 83). According
to Rollston (2015b: 242), “this interpretation . . . seems strained.” Two examples from
Kuntillet ʿAjrud show that (at least at that site) the abbreviation for qorbān seems to
have been qr (cf. Aḥituv, Eshel, and Meshel 2012: 82).
Staying with the q-k readings, Rainey favored two abbreviations, for q[dš], “holy,”
and k[hnm], “priests,” that interestingly coincided with the mention of qdš khnm, “a
holy object of priests,” inscribed on the ivory pomegranate scepter. See Herzog et al.
1984: 32; Herzog 2013: 39. For translating qdš khnm as “a holy object of priests” rather
than “set aside for priests” (so Herzog 2013: 39; Herzog et al. 1984: 32), see Zevit
2001: 161 n. 58.
Rollston (2015b), along with Cross, sees the ivory pomegranate inscription
as a probable modern forgery produced by a forger who may even have known of
Rainey’s reading of the Arad bowl inscriptions. See also Rollston’s (2015b: 243
n. 26) reservations about a bowl inscribed with qdš coming from the antiquities
market that Barkay deems ancient.
In contrast to Rainey’s q-k readings, Cross (1979) argued that epigraphically the
two letters were q-š, an abbreviation for qdš, “holy,” although this required redating
stratum X to the seventh century BCE, a proposal flatly denied by the excavators
(Herzog et al. 1984: 12, 32). And yet over the years scholars have lowered stratum X
into the eighth century BCE (Herzog 2013: 38–39; Mazar and Netzer 1986; Aharoni
and Rainey 1985: 73; Zimhoni 1985, Zevit 2001: 169–171; Rollston 2015b: 242
n. 19), with Ussishkin even dating the shrine to the seventh century BCE (Ussishkin
1988: 151, 155) in line with Cross’ date.
In evaluating Cross’ proposal, it should be noted that elsewhere there is no defin-
itive example of abbreviating the word for holy (qdš) with the letters q-š. And yet the
use of such an abbreviation would provide the perfect text-critical solution to how
the scribe at Kuntillet ʿAjrud mistakenly wrote qš(!)dš rather than qdš in inscription
4.2, line 4. On this inscription, see the immediately following discussion.
13. Ackerman (2008a: 136–141) situates this episode within household religion.
14. See Chapter Seven, pp. 359–360, on whether Habakkuk 3 is archaic or archaizing.
Notes 867
15. For our fuller treatments of Exodus 15, including textual notes, see Chapter Eight,
pp. 448–450, and Chapter Six, pp. 285–286.
16. In addition to the many commentaries available (see esp. Kraus 1989: 43–56; Tate
1990: 159–186; Gerstenberger 2001: 34–46; Hossfeld and Zenger 2005: 158–169), see
Tournay 1942; Albright 1950–1951; Miller 1964; Lipiński 1967; Caquot 1970; Gray
1977; Fokkelman 1990; Cook 1992; Emerton 1993; Loretz 2002; Strawn 2002; Arnold
and Strawn 2003; Charlesworth 2004.
17. That the Judges parallel (Judg 5:4–5) twice has Yahweh where Psalm 68:8–11 reads
ʾĕlōhîm underscores how the latter secondarily came to replace the former so con-
sistently in the Elohistic Psalter (on which see Chapter Four, p. 724, note 65). The ex-
plicit reference to the name Yah[weh] (yah šĕmô) in Psalm 68:5b (Eng 68:4b) strongly
advocates for reading Yahweh (not ʾĕlōhîm) earlier in the same verse (šîrû la-yhwh*
zammĕrû šĕmô). Thus throughout Psalm 68 we have replaced all references to ʾĕlōhîm
with yhwh*.
18. The form hindōp in the MT is quite irregular and many scholars (including GKC
§51k) repoint it as a proper N infinitive hinnādēp. GKC suggests that the form hindōp
in the MT is a mixture of N and G infinitives, whereas others consider the vocaliza-
tion of hindōp to be a poetic sound change to match the following tindōp (which is
also irregular in its lack of NC > CC).
19. The MT’s ʿărābôt refers to Yahweh’s march through the desert steppe, and this is con-
sistent with other early texts (including the late ninth-/early eighth-century BCE
Kuntillet ʿAjrud traditions) that contain topographical allusions to Yahweh coming
from the south/southeast (cf. Chapter Six, pp. 279–281) as well as the Hebrew Bible’s
many “wilderness” (midbār) traditions. I have written elsewhere (Lewis forthcoming
a) of how the reference to a “holy mdbr” in KTU 1.23.65 resonates with biblical
traditions:
The midbār . . . is often a sacred place of sacrifice and offerings (Exod 3:18;
5:1, 3; 8:27–28; Lev 7:38; Num 9:5; 1 Chr 21:29) and a place where theopha-
nies (Exod 16:10; Ps 29:8) and divine oracles were thought to occur (Num 1:1;
3:14; 9:1).
Thus the MT’s “who rides through desert lands” (rōkēb bāʿărābôt) makes perfect
sense (cf. too yĕšîmôn in Ps 68:8 [Eng 68:7]). There is no text-critical reason to emend
the text to “the Rider of the Clouds” (rōkēb bāʿărāpôt)—with a simple b/p bilabial
interchange—as many scholars are wont to do to echo Ugaritic lore about Baʿlu being
“the Rider of the Clouds” (rākibu ʿurpati). In addition, as already pointed out by
Arnold and Strawn (2003: 429 n. 9), the Ugaritic expression occurs in a genitive rela-
tionship without the preposition b.
This is not to say that our poet did not consider Yahweh as a storm god who could
ride the heavens, as seen explicitly in the expression “he who rides the ancient skies”
(rōkēb bišmê šĕmê-qedem) later in the poem (Ps 68:34 [Eng 68:33]). Perhaps our
poet is forming a wordplay. Thus, in deference to colleagues who feel strongly about
reading rōkēb bāʿărāpôt, I have listed it as an alternative reading.
868 Notes
20. The preposition in bĕ-yah is admittedly difficult, yet the meaning of the phrase is
clear nonetheless. For discussion and possible solutions, see Arnold and Strawn
2003: 429–431, where the preference is to see here a “bêt of identity” (cf. Exod 6:3).
21. Though this phrase underscores Yahweh’s benevolence, the meaning of kôšārôt, and
hence of the entire expression, is unclear. It is commonly rendered “in prosperity,”
“unscathed,” or even “deftly” (Pardee 1999: 492). For two of the more intriguing
suggestions, see Lipinksi 1971d for the suggestion of a connection to midwives (cf.
the kṯrt in Ugaritic) delivering “children emprisoned in their mother’s womb,” and
Dietrich and Loretz 1967: 542 for the suggestion (using Akkadian cognates) that
Yahweh delivered prisoners of war who had been put in (iron) fetters.
22. On the translation of yhwh zeh sînay as a nominal demonstrative, “Yahweh, the One
of Sinai,” see Chapter Six, note 229.
23. On the hapax šinʾān, see Chapter Six, note 214.
24. On the restoration of yhwh for MT’s ʾădōnāy, and the preference of a verb (bāʾ) in line
with Deut 33:2 for MT’s preposition (bām), see Chapter Six, note 214.
25. Again reconstructing an original yhwh for MT’s secondary ʾădōnāy.
26. We have retained the personal name of the god El here in verses 20–22 (Eng verses
19–20) and also in verse 36 (Eng verse 35) attempting to reflect how El traditions were
seamlessly blended with Yahweh traditions. The use of the definite article with hāʾēl
in verses 20–22 (but not verse 36!) could certainly advocate for translating “the god.”
Yet the regular use of the definite article to render individuals in Hebrew makes rend-
ering proper divine name El here altogether legitimate. See Waltke and O’Connor
1990: §13.6a; 13.5.1.b–c and especially the critical analysis in Barr 1989.
27. Omitting ʾădōnāy both because it very likely is a secondary gloss and also due to pro-
sodic considerations.
28. Reading yhwh for the secondary ʾĕlōhîm in MT (see note 17), to which the suffix as
then added (thus ʾĕlōhêkā) by attraction to the following ʿuzzekā.
29. Again reconstructing an original yhwh for MT’s secondary ʾădōnāy.
30. For our additional treatment of Psalm 89, including textual notes and discussions of
dating, see Chapter Eight, pp. 455–458.
31. On ʾēl naʿărāṣ, see Chapter Eight, note 108.
32. On Israelite holy war, better termed ḥērem warfare, see Chapter Eight, pp. 462–463.
33. Aḥituv 2014: 36–37.
34. The reading of wbzrḥ ʾl has been the consensus of scholars, including Aḥituv, Eshel,
and Meshel, who published the final report in 2012. Yet the reading of the first letter
of zrḥ in Line 2 is not at all clear. Alternatively, the reading could be byrḥ ʾl (so Blum
2013: 25, 28, 31; Puech 2014: 179 n. 41, 180). If this were the case, the text would seem
to be referencing a storm god using wind as a weapon with a buffeting type of action.
See Lewis 2020 for discussion.
35. The two words (šnt, [y]hw[h]) marked with an asterisk (*) come from the second
smaller fragment. See note 39.
36. My reading here differs from that of the final report. For justification, see Lewis 2020.
Aḥituv, Eshel, and Meshel (2012: 110, 112) reconstruct the second half of line 4 to
read q(š!)dš ʿly ʾlm, ʿ“the Holy One over the gods.” Aḥituv, Eshel, and Meshel astutely
Notes 869
point out three aged biblical traditions where Yahweh is described as fearfully holy
and preeminent over the gods (e.g., Exod 15:11; Ps 29:1–2; 89:7 [Eng 89:6]). Just as
Exodus 15:11 and Psalm 89:6–8, 19 (Eng 89:5–7, 18) explicitly remark about how a
Holy Yahweh is incomparable “among the gods” (bāʾēlim/ bibĕnê ʾēlîm), so this plaster
inscription could be making a similar profesion. Aḥituv, Eshel, and Meshel expand
on this notion of divine supremacy one step further by assuming that the war context
of KA 4.2 (note esp. milḥāmâ in both lines 5 and 6) may also refer “to the defeat of the
gods by YHWH.” Aḥituv, Eshel, and Meshel (2012: 133) refer to the defeat of the gods
in Zeph 2:11. One could also add Psalm 82.
37. The reading of qšdš is certain, and this provides a wrinkle in seeing a clear reference
here to a deity known as “the Holy One” that should be written simply qdš. For a
detailed discussion of the epigraphy (and the mistaken suggestions of reading wšrš,
wšdš, or dšdš), see Lewis 2020.
Aḥituv, Eshel, and Meshel (2012: 112, 133) note how the text as written (qšdš)
represents “a meaningless combination” of letters (so too Aḥituv 2008: 326). They
argue that the first š is a scribal mistake: “The scribe skipped ahead to š before
writing d and did not bother to erase the first š (or the erasure wore out over time).”
As support, they note (2012: 135 n. 6) the mistake of duplicating a letter in Samaria
Ostracon 37 where “the scribe did not bother to erase the erroneous letter.” (Cf.’ḥ
m’ḥd in Ezek 18:10.) While such visual eye mistakes can indeed occur, another ra-
tionale may be that the scribe unconsciously started writing q-š as an abbrevia-
tion for qdš, such as attested in two offering dishes from Arad (see note 12). The
use of such an abbreviation would provide the perfect text-critical solution to how
the scribe of KA 4.2 could have mistakenly written an abbreviation for “holy” (qš)
when he meant to write the full word (qdš)—which he then immediately corrected,
resulting in the text as we have it: qš(!)dš. Interestingly—in view of the Phoenician
script of the Kuntillet ʿAjrud plaster inscriptions—Cross (1979: 77 n. 9) notes how
abbreviations using a first and last letter of a word “is not infrequent in Phoenician.”
If then the reading of qdš can be defended, Aḥituv and Eshel’s suggestion that it
refers to a deity, “the Holy One,” makes perfect sense given the theophanic nature of
our text.
38. See Lewis 2020 for a full discussion of reading Qadesh.
39. See Lewis 2020 on the likelihood that this fragment mentions Yahweh and on the
dilemma of whether the small fragment should used to identify the Holy One in the
larger fragment.
40. That kings of the northern kingdom of Israel would have scribes trained in the
Phoenician script occasions no surprise due to pragmatic political and economic
reasons (cf. the Samaria Ostraca from the reigns of Joash and Jeroboam II). Moreover,
from the same time period (ca. 825 BCE) we have evidence of Phoenician being used
elsewhere by royalty due to its status as a prestige language—namely, its use by the
Luwian named King Kulamuwa at Sam’al (KAI 24).
41. The full DN yhwh occurs five time (in KA inscriptions 3.1, 3.6, 3.9, 4.1.1 [twice]),
with the shortened DN yhw occurring two times (in KA inscriptions 1.2, 3.9). Of
some twenty-six personal names, thirteen contain theophoric elements, of which
870 Notes
100 percent are Yahwistic: ʾlyw, ʾmryw, ḥlyw, ywʿśh, yw[], ʿbdyw, ʿbd[yw] ʿzyw, rʾy[w],
šknyw, smʿyw, smʿy[w], šmryw.
42. Several scholars have mistakenly reconstructed Baʿal in KA 4.4.1. See Aḥituv, Eshel,
and Meshel 2012: 117; Puech 2014: 183–184; LeMon and Strawn 2013: 95. Yet as
Lemaire (2013: 92–93) has astutely noted, what Aḥituv and Eshel read as a b (of bʿl)
is certainly a p, with pʿl likely referring to “making” or “work” of some sort. What
remains of the letter in question reveals an open head and longer curving tail, both
characteristic of p as opposed to the closed head and bent tail of b (as seen three let-
ters down). For additional discussion, see Lewis 2020.
43. Dobbs-Allsopp et al. (2005: 287) state succinctly: “YHWH is ʾēl at Kuntillet ʿAjrûd.”
Alternatively, ʾlyw could mean “The god is Yahweh” or “Yahweh is [my] god,” and
these too would underscore the universal occurrence of Yahweh as the male deity
at the site apart from ʾl and bʿl in KA 4.2. For Albertz’s study of equating names, see
p. 755, note 1.
44. Aḥituv, Eshel, and Meshel 2012: 133. See too LeMon and Strawn 2013: 90, 92–93,
quoting Clines, for the suggestion that we may have here an example of “the paral-
lelism of greater precision.”
45. Heuristically, and following most scholars, we are being reductive in looking at only
the two key ideas of fascinans and tremendum from Otto. Readers are directed to
Gammie’s work (2005: 5–8) for a much better articulation of Otto’s five categories of
the holy numinous, which include tremendum, maiestas, energicum, mysterium, and
fascinans.
46. Though Psalm 89:6–8 (Eng 89:5–7) does not explicitly say so, it certainly implies
that Yahweh, “the Holy One” (qādôš), is the God who presides over “the holy ones”
(qĕdōšîm). Compare, for an analogy, how the god Rapiʾu at Ugarit is the head of the
rapiʾūma (cf. KTU 1.108).
47. ʾIlu is especially gracious toward the human king, as best exemplified through the
story of King Kirta and KTU 1.23 (see Lewis forthcoming a).
48. Freedman (1978: 56*–57*, n. 1) dates the passage to the tenth century BCE, and
McCarter (1980a: 76) says “perhaps as early as the ninth or late tenth century.” Most
scholars consider the poem with its reversal of assorted fortunes to have had a former
life independent of its present context. The mention of the barren woman giving birth
in verse 5b made this thanksgiving song wonderfully appropriate for the reversal of
Hannah’s barren situation.
In addressing the complicated textual history of the song elsewhere (Lewis 1994),
I have suggested that questions of dating need to be nuanced with respect to textual
variance. For example, variant readings for verse two include earlier notions of mo-
nolatry (“there is no holy one like Yahweh [among the gods]”) as well as later notions
(glosses?) more in fitting with self-conscious monotheism (“there is no holy one
besides you”). See note 49. For further discussion of the many variants, see Lewis
(1994: 27–29).
49. The textual history of these two verses is quite involved, and readers are directed to
the fuller discussions in Lewis (1994: 27–29, 41). In short, we conclude that there are
two variant bicolons for verse two:
Notes 871
Variant A:
could read the passive “by him deeds are weighed” (lô nitkĕnû ʿălilôt) with MT (Qere)
and Syr. See further Lewis 1994: 30–31.
59. Rather than repointing as qāšōt (a rare masculine byform of the feminine q̌ĕšātōt) to
agree with the MT’s ḥattîm, as some scholars argue (see Lewis 1994: 32 for bibliog-
raphy), it seems preferable to reconstruct an original singular verb (ḥattâ) that was
later changed to the plural by attraction to gibbōrîm.
60. This verse has a long history of interpretation with wide-ranging suggestions. The
reconstruction here (which argues against the existence of a ḥdl II and repoints
MT’s ʿad as ʿōd) is based on Lewis 1985, summarized in Lewis 1994: 33–34.
61. Alternatively, “a mother of children” (see Lewis 1994: 35).
62. From a poetic standpoint, the preterite verb wayyāʿal, while lectio difficilior, hardly
makes sense. Perhaps one should reconstruct yaʿl<eh> on graphic grounds (confu-
sion with the hs in the following yhwh or the preceding mĕḥayyeh?).
63. On the close parallel with Psalm 113 and questions of borrowing and dating, see
Lewis 1994: 36.
64. Reading nĕdîbê ʿam as opposed to MT’s nĕdîbîm based on LXXB and Syr-Hex as
well as on Ps 113:8, which corresponds closely with our passage. Ps 113:8 exhibits
two true variant readings, not merely expansionist readings. MT’s reading may
have been influenced by the preceding ʿim. For additional discussion, see Lewis
1994: 37.
65. G. J. Hamilton (personal communication) has suggested that we may have here the
older verbal force of hwh in the Hiphil and an emphatic l. Thus one could conceivably
translate “Indeed, he brought the pillars of the earth into being,” which would be a
much more powerful description of the creation going on in this verse. It would also
form a nice parallel to 8f.
66. 4QSama has a variant reading: drk ḥ[sydw], “the way of [his] fai[thful ones]” (cf.
Prov 2:8).
67. The LXX and 4QSama (partially) attest to another couplet that appears to be a sec-
ondary addition. It reads:
72. There is a long history (dating at least back to Duhm) of scholars, being uncomfort-
able with miqdāš in the present passage, emending to read otherwise (e.g., môqēš,
“snare,” or mĕqaššer, “conspirator”). The later emendation results in Yahweh, to
borrow Wildberger’s (1991: 354) chapter heading, becoming “the True Conspirator”
(cf. too Blenkinsopp 2000: 241). Such a textual overreach (there is no support in the
versions) is unwarranted. Even more unaccountable, the MT’s dramatic and pow-
erful expression “Him you shall regard as holy” (ʾōtô taqdîšû)—what we consider
key to the entire passage—is also emended without textual warrant to “with him you
should conspire” (ʾittô taqširû). If anything, it would be more likely that our poet is
playing off these words (qešer, qāšer, taqdîšû, miqdāš).
Oswalt (1986: 233) aptly critiques: “While God is sometimes seen as the ultimate
source of tragedy and disaster (Isa 45:7), he is not depicted as doing so in a devious,
conspiratorial manner.”
73. Both Propp (2006: 689) and Haran (1978: 187–188) document the various references
to “the lethal aura surrounding holiness.”
74. On Yahweh’s “plantation” in Exodus 15:17 and Jerusalem references, see Propp
1999: 569–571.
75. The translation of option B is both consistent with the dominant theme of the book of
Hosea, and the immediate context where just prior to this passage Israel’s fortresses
are promised to be destroyed, its mothers and children violated, and its king utterly
cut off (Hosea 10:14–15), with a sword raging against God’s people who persist in
turning away from him (Hosea 11:6–7). Immediately following our passage Yahweh
is described as roaring like a lion (cf. Qudshu the lion) and Israel as deceitful and
lying (Hosea 11:10, 12:1 [Eng 11:10, 12]). The reference in Hosea 11:9 to Yahweh
as the Holy One coming in judgment “into the city” (bĕʿîr) reads quite naturally in
option B’s translation. (Contrast the emendation to bāʿēr [“burning”/“in wrath”] in
option A.)
The weakness of option B is its reading of three occurrences of an asseverative (em-
phatic) lʾ where in each instance the MT reads (mistakenly, according to option B) the
negative lōʾ. The use of asseverative l/lʾ in biblical Hebrew is treated only briefly, if at
all, in most grammars (cf. Waltke and O’Connor 1990: §11.2.10i; Joüon and Muraoka
1991: §164g). The most complete linguistic study is Huehnergard 1983, with older
works including Whitley 1975 and Nötscher 1953. In addition to its use in Akkadian,
Huehnergard (1983: 581–584) documents instances in the Amorite and Ugaritic data
and, rarely, in biblical Hebrew. While not discounting the possibility that an original
asseverative l/lʾ could have been read by the Masoretes as the negative lōʾ (1983: 590
n. 191), from Huehnergard’s data we would expect a proclitic l-rather than an inde-
pendent (non-proclitic) particle. This is not to say that option B is impossible, just
that the best examples of an independent (non-proclitic) particle lʾ misinterpreted
by the Masoretes as the negative lōʾ are the famously difficult Amos 7:14 and Job 9:33.
For representative scholars advocating such interpretations of these two passages, see
Richardson 1966 and Clines 1989: 220, 243.
76. I am following McCarter (1980a: 102, 104), who retroverts the LXX to read bĕmō-
deber in preference over MT’s bammidbār.
874 Notes
77. It is common to find scholars (e.g., Levine 1993: 174) viewing the presence of the
Levites here as a later interpolation, and some support may be found from Josephus,
who makes no reference to them in recounting this very episode (Antiquities VI.1).
McCarter (1980a: 131, 136–137) puts forth the attractive suggestion that the lack of
Levites (who are officially sanctioned to handle the Ark) in the original tale is the
reason for the deaths of the Beth-Shemeshites in 1 Sam 6:19 (cf. 1 Chr 13:2–7; 15:2–
15). Here too Josephus adds support in explicitly noting that the Beth-Shemeshites’
lack of priestly status occasioned their deaths. For verse 19, McCarter suggests that
the reading of bny yknyhw, “sons of Jeconiah,” found in LXXB may be a graphic cor-
ruption of an original bny hkhnym, “sons of the priests.” Thus McCarter (1980: 128)
translates: “But no members of the priesthood had joined the celebration with the
men of Beth-Shemesh when they saw the ark of Yahweh, and so he [Yahweh] struck
down seventy of the people.” The immediate mention of Eleazar (likely a Levite) then
being consecrated (qiddĕšû) to care for Yahweh’s Ark in 1 Sam 7:1 also supports this
scenario. (On Eleazar’s consecration [as a priest?], see page 654 and note 242.)
In contrast, Tsumura (2007: 219, 221) retains the MT as it is (i.e., without any no-
tion of interpolation) by viewing 1 Sam 6:15 a reversal of “the temporal order” of the
previous verse. In other words, for Tsumura, the purpose of verse 15 (which is chron-
ologically earlier than verse 14) is to let us know that “on the one hand” the Levites are
the ones who manipulated the Ark, while “on the other hand” the Beth-Shemeshites
offered the sacrifices “probably by the hand of priests.” While such a harmonization
avoids suggesting that we have a later interpolation, it comes across as special pleading.
Whether one prefers the approach of McCarter or Tsumura, it must be underscored
that text-critically the phenomenon of interpolation is a historical reality.
As for the death of the Beth-Shemeshites in 1 Sam 6:19, Tsumura (2007: 226)
reasons that their offense was “looking into” the Ark (i.e., actually opening the Ark).
78. For representative views regarding the death of the Beth-Shemeshites, see note 77. In
1 Sam 6:19, the number of the people killed is listed as 70, followed by what seems to
be a gloss of 50,000 (!), a number with no basis in historical reality for the number of
inhabitants of Beth-Shemesh. Either this expression is meant to designate a subset of
the people at large (“one fifth of the clan?”; cf. Tsumura 2007: 227) or its exaggeration
is intended to underscore the lethality of the Ark.
79. 1 Chr 13:10 clearly states this rationale, while ʿal-hašal in 2 Sam 6:7 is murky. See the
text-critical analysis by McCarter (1984: 165). See too McCarter’s (2008a: 88) study of
how the Anger of Yahweh can operate hypostatically.
80. Levine’s final comment, based on Num 4.15, does not square with 1 Kgs 2:26, which
says that the priest Abiathar carried the ark. For additional priestly transport, cf. 1
Sam 14:18; 1 Chr 13:2–3; 15:11–15.
81. Technically, the Ark itself was not “seen” (and certainly not to be touched), for ac-
cording to a priestly tradition in Num 4:5–6, when they break camp to travel with
the portable Ark, Aaron and his sons wrap the Ark with the three coverings, the
pārōket curtain, (dolphin?-) skin, and blue cloth (cf. Haran 1978: 158, 178; Levine
1993: 166).
82. The tabernacle material in Exod 25–31, 35–40 is typically viewed as “the parade ex-
ample of the Priestly Source” (thus Propp 2006: 365–366), yet for Exod 25:8, compare
Notes 875
Knohl’s (1995: 63) observation that “the use of the word miqdāš as a synonym for the
parallel word miškān is never found in PT [the Priestly Torah], but is common in HS
[the Holiness School].”
83. On the debate about whether P’s use of škn represents a technical term (“to tabernacle,
to tent”—so Cross) or simply refers to divine residence (“to dwell”—so Mettinger),
see Cross 1973: 299–300 and Mettinger 1982b: 90–97.
84. Sommer 2001: 41–63. For Sommer’s use of Otto elsewhere, see Chapter Seven, p. 337.
85. See page 621, where the kappōret in Lev 16:2 marks the place of clouded theophany
with its potential lethality on the Day of Atonement/Purgation.
86. See Williamson 2006: 46 and Williamson’s response (2001: 30–31) to Loretz.
87. W. Schmidt 1962; cf. 1983: 152–156. Wildberger (1991: 24–25) also refers to Ugaritic
ʾIlu as holy, building on the work of Procksch.
88. Cf. Ps 68:20–22 (Eng 68:19–20); Hab 3:3; Ps 89:8 (Eng 89:7); and Kuntillet ʿAjrud
inscription 4.2.
89. Granted, our understanding is predicated on the reading of Yahweh rather than
ʾĕlōhîm. See note 17.
90. Due to the mention of El in this verse, we have privileged these El locations. Cf.
Chapter Four, pp. 85–101. One could of course see the mention of plural sanctuaries
as a reference to the various locales of Yahweh worship known both from biblical
texts (e.g., Seir, Edom, Teman, Sinai, Shiloh, Hebron, Zion) and from the epigraphic
data from Kuntillet ʿAjrud (e.g., Yahweh of Teman, Yahweh of Samaria). Cf. McCarter
1987; Hutton 2010b; Bean forthcoming.
91. For the methodological dilemma of using Yahweh-Elyon and El-Elyon traditions, see
Chapter Four, pp. 90–95. If we add in places in the Elohisitic Psalter where it seems
that yhwh originally stood in place of the MT’s secondary ʾĕlōhîm, then the following
Yahweh//Elyon passages should be included: Ps 46:5; 57:3; 73:1, 11; 78:56; 83:19 (Eng
83:18).
92. Though much later than the pre-Israelite religion that Schmidt, Wildberger, and
Williamson have in mind, Second Isaiah astutely gives voice to this odd pairing. Isa
42:13–16 juxtaposes contradictory similes: Yahweh the battling warrior cries out as a
woman in the throes of labor (see Chapter Eight, p. 491).
93. On the Davidic aspects of Psalm 89, see Chapter Eight, pp. 455–458, Chapter Nine,
p. 499.
94. See note 77 on whether the Levites are original or secondary to the original text.
95. On the use of u to introduce a causal clause, see Moran 1992: 220 n. 4. We follow
Moran (1992: 218) and Rainey (1996a: 2: 291; 2015: 698–699) in seeing qadišū as
referring to holiness, as opposed to CAD Q (p. 50), which tentatively suggests trans-
lating qadišū as “angry (?)” based solely on context. For contextualizing Rib-Adda’s
numerous letters to Pharaoh, see Liverani 1979a: 3–13.
96. For the text of KTU 1.119 (= RS 24.266) we are following Pardee 2000: 661–685,
fig. 23; 2002: 50–56, 149–150, and readers are referred there for a full analysis in-
cluding epigraphy and bibliography of older works. See too the detailed study by del
Olmo Lete (1999: 292–306). The two primary areas where KTU has different readings
are in line 28, where KTU has [a]l, not a partial hm (so Pardee 2002a: 150; 2000: 664),
and line 31, where KTU has dkr, not [b]kr.
876 Notes
97. KTU 1.119.33′; cf. too the qdš sanctuary of ʾIlu in line 6.
98. See too the ascent language in Psalms 120– 134, the “song of ascents” (šîr
hammaʿălôt), and elsewhere in the Hebrew Bible (see Crow 1996).
99. The translation here follows Fleming’s (1992a: 158–162) detailed treatment of the
“day of sanctification” (ūmi qadduši). See too Fleming’s (1998: 404) later treatment,
where he uses the language of “consecration.” On Emar’s Installation of the High
Priestess, the mašʾartu installation, and zukru festivals, see pp. 626–629.
100. As a part of the Sinai complex, the material here is, in Ska’s (2006: 213) assessment,
“one of the most complicated passages in the entire Pentateuch.” Blenkinsopp
(1992: 183–197), who provides a nice overview of the sources of the entire Sinai
narrative, notes that the opening sections in Exod 19 “provide a first hint of the dif-
ficulties inherent in source criticism” (1992: 187; cf. too Blum 1990: 45–99).
For representativive source/redaction analysis of our passage and its subunits,
see Beyerlin 1965: 1–11; Dozeman 1989: 87–106; and Propp 2006: 143–145, 150–
154. For Exod 19:10–25, Beyerlin sees Exod 19:1–2a as a P framework with Exod
19:2b–25 “bear[ing] witness to an older tradition” that he identifies as a mixture of
J and E. Dozeman sees significant priestly redaction (Exod 19:11b,12ab–13, 15b,
16aa, 18, 20–25). Propp (2006: 143) sees Exod 19:10–15 as a unit that is “prob-
ably J” with 19:16–24 being a mixture of J and E material. Baden (2009: 155–156,
270 n. 26) likewise has Exod 19:10–20 as a mixture of J and E. See too the work of
Van Seters (2003b: 53), who sees Exod 19:12–13a, 20–25 as P interpolations. For
responses to Van Seters, see Wright 2004 and Levinson 2008: 284–295.
101. For a summary of performance models and ritual theory, see Bell 1997: 61–89,
esp. 72–76.
102. See notes 100, 105 and 106.
103. Though historians of religion and social scientists regularly note the importance of
integrating sacred time and sacred space, Calaway (2010) argues that the study of
time is often subordinated to the study of space. Propp (2006: 532) argues that time,
like space, “can possess graduated Holiness.”
104. For ritual time, see Gorman 1990. For the important period of “seven days,” see
Klingbeil 1997. For the festival calendar, see Wagenaar 2005.
105. The use of the šōpār horn here (blown by whom?) is notable for its contrast with
P’s/H’s use of various priestly (ḥăṣōṣĕrâ, tĕrûʿâ, šōpār) horn blasts (Num 10:10;
Lev 23:24; 25:9; Milgrom 2001: 2016–2018). On Lev 23, compare the argument
between Milgrom (2001: 2056) and Knohl (1995: 8–52) on whether this material
is H or P.
The šōpār horn together with Moses’ speaking with God (Exod 19:19) contrasts
with the lack of Moses speaking to God in P (Knohl 1995: 137; 1996: 20) as well
as P’s so-called sanctuary of silence. Here see Milgrom 1991: 19, 60–61 and Knohl
1995: 148–149; 1996, both building on the work of Kaufmann; cf. Ps 65:2 (Eng 65:1).
106. An overview of this material from Leviticus and Numbers (with specific bib-
lical references) can be found in André 1995: 40–41, to which I am indebted. The
references include: Lev 6:20[27]; 8:7; 11:25, 28, 40; 13:6, 34, 54–56, 58; 14:8, 47;
15:5–8, 10–13, 17, 21, 27; 16:26, 28; 17:15–16; 19:10, 21; Numbers 8:7; 19:7–8, 10,
Notes 877
19, 21; 31:24. See too Ruane’s (2007) more extensive treatment, which discusses the
overlap of laundering and bathing.
107. Frymer-Kensky 1983: 401; cf. Plaskow 1990 and Propp 2006: 163. Compare too the
narrative between David and Ahimelek, the chief priest of the sanctuary at Nob,
in 1 Sam 21:2–7 (Eng 21:1–6), which mentions sexual abstinence as a rationale for
David and his men being allowed to consume “the bread of holiness” (leḥem qōdeš).
108. Exod 19:12–13 is most curious. It contains the warning for the people not to ascend
the mountain, as also mentioned in Exod 19:23. In addition, it includes a provi-
sion that they are not even to touch (ngʿ) the edge of the mountain. Should they (or
even an animal) do so, they suffer a death penalty. Moreover, the carrying out of the
death penalty must be done at a distance (by stoning or via arrows) to avoid physical
touch (ngʿ) and to prevent the enforcers themselves from trespassing into the re-
stricted sacred space. As Dozeman and Van Seters have pointed out (see note 100),
this material certainly seems to be a later P interpolation. P is especially concerned
with contagion that comes from touching (ngʿ) the unclean.
109. Building on the comments of the medieval Nachmanides (Ramban), both Milgrom
(1991: 142–143; 1970: 44–46) and Sarna (1991: 105) argue that Mt. Sinai serves
as the archetype for the Tabernacle and thus the latter can be used to reconstruct
gaps in the former. Methodologically, Milgrom and Sarna are also representative of
those who use the variant Mt. Sinai tradition in Exod 24 to reconstruct gaps in Exod
19. For summaries of the source-critical discussions of Exod 24, see Blenkinsopp
(1992: 189–192) and Propp (2006: 147–148). Blenkinsopp calls Exod 24 “the pas-
sage most resistant to the usual source-critical procedures.”
Thus for Milgrom and Sarna (and many other scholars; e.g., Propp 2006: 300–301),
there are three gradations of holy space on Mt. Sinai—the summit of the mountain,
the cloud-covered slopes of the mountain, and the foot of the mountain—correlating
to the Tabernacle’s tripartite division of inner shrine (or Holy of Holies), outer
sanctum (or Holy Place), and courtyard. These in turn correlate with the gradations
of social positioning of (1) Moses/the high priest, (2) priests and elders, and (3) the
people.
Comparatively, it is understandable to accentuate the similarities of these two
traditions, yet methodologically the differences should also be studied prior to any
conflated understanding. For example, George (2009: 128–129) has argued that
where the Mt. Sinai tradition uses vertical privileging to showcase rank (the higher
the ascent on the mountain, the higher the social and cultic status), the “concep-
tual space” of the tabernacle determines hierarchy through horizontal privileging
(the further westward into the Tabernacle, the higher the social and cultic status).
Another difference is the treatment of elders. A generic mention of “the elders of the
people” appears in Exod 19:7 (where Moses sets the commandments of Yahweh be-
fore them), yet they are totally lacking from the ritual narrative in Exodus 19:10–25.
In contrast, in Exodus 24 “seventy elders” are much more of a focal point, making
the ascent up the mountain (alongside Moses, Aaron, and Aaron’s two sons), where
they then have the privilege of “seeing” and banqueting with the God of Israel (Exod
24:9–11). Conflating the traditions in their reconstructions of the ritual narrative in
878 Notes
Exodus 19:10–25, Milgrom (1991: 142–143) and Sarna (1991: 105) include the elders
as making a partial ascent up the mountain along with the priests. At the other end of
the spectrum is George (2009: 127–129, fig 4.3), who has the social hierarchy divided
into four quadrants but, due to his focus on the Tabernacle (and not Mt. Sinai), leaves
the elders completely out of his social taxonomy. The elders makes no appearance in
the two major Tabernacle passages (Exod 25–31; Exod 35–40), yet they do occur in
Lev 9:1, which George (2009: 1–2 n. 2) views as “less central” to his argument.
110. The Sinai narrative in Exodus 24 is equally curious. Though Aaron is grouped
with his two sons (Nadab and Abhiu), none of the three is here called a priest. The
priestly activity that does occur involves Moses’ altar building and blood manipula-
tion, and the ʿōlōt offerings and šĕlāmîm sacrifices carried out by “young men of the
people of Israel” (naʿărê bĕnê yiśrāʾēl; Exod 24:4–8).
111. Contrast the notable lack of any mention of either qdš consecration or divine le-
thality in the Mt. Sinai ascent of Exod 24. Granted, prior to the ascent Moses builds
an altar for sacrifice, but surprisingly, it is “young men of the people of Israel”
(naʿărê bĕnê yiśrāʾēl), not consecrated priests, who carry out the sacrifice, the blood
of which Moses then manipulates (Exod 24:4–8). Another surprising difference in
this ascent tradition is the addition of Aaron’s two sons (Nadab and Abihu) and sev-
enty elders who together with Moses and Aaron are able “to see the God of Israel”
and eat and drink (wayyirʾû ʾēt ʾĕlōhê yiśrāʾēl . . . wayyeḥĕzû ʾet-hāʾĕlōhîm wayyōʾkĕlû
wayyištû; Exod 24:9–11).
112. Milgrom (1991: 557) is commenting on Leviticus 8 (on which see the many
references that follow), yet his comments resonate with Exod 19:10–25. For addi-
tional discussion about whether Moses was considered a priest, see pp. 617–619.
113. Aaron likewise has no consecration ritual in Exod 19, yet in contrast to Moses,
Aaron elsewhere undergoes considerable consecration and ordination rites.
114. Though the MT is easily understood, its cryptic nature has led to it being rewritten
by the Syriac (“Moses his servant”) and Vulgate (“Moses and his people”), and
omitted by the LXX. The MT is lectio difficilior.
115. There are two variant readings attesting to either Moses alone as Yahweh’s shepherd
(rōʿeh ṣōʾnô; LXX, Tg, Syr, Hbw mss) or together with Aaron (rōʿê ṣōʾnô; MT). See
Paul 2012: 574; Oswalt 1998: 602 n. 44; and Barthélemy 1986: 439–441. Due to the
consistent emphasis placed on Moses alone in the present context, we prefer the
former.
116. The subject of the singular verb yizkōr in Isa 63:11 has been taken to be God due to
the previous verse or the people, in line with the following verses, where they are the
clear speaker.
117. Whatever variant one chooses to read in Isa 63:11 (see note 115), Moses remains
Yahweh’s shepherd, either by himself or with Aaron at his side.
118. Milgrom (2007: 851) speaks of an “unbridgeable gap” between divine holiness and
human attempts at holiness. In writing of P’s picture of society, Rooke (2000: 14)
underscores the divide between “God’s holiness . . . [and] human sinfulness and
unholiness . . . [that has] to be reconciled . . . if the cultic community is to be mean-
ingful; reconciliation is achieved by stipulating ‘degrees of holiness.’ ” It needs
Notes 879
to be noted that this is a concern not only of priestly writers and editors. Propp
(2006: 151), in commenting on the redactor who combined J and E traditions about
Sinai/Horeb, notes how “the cumulative picture is of a delicate and complicated
process whereby Israel becomes covenantly bound to Yahweh, a gradual bridging of
the nigh-unbridgeable gulf between the divine and the earthly.”
119. To these priestly voices one must add Deuteronomy’s notion of election of Israel as a
holy people. See p. 648–649.
120. E.g., Levine 1989: 49; Milgrom 1991: 556. A case in point is Rooke’s (2000) compre-
hensive look at priesthood in ancient Israel, which ignores Ps 99:6 altogether.
121. Reexamining the exact nature of the priestly prebends, Milgrom (1991: 558) quali-
fies that Moses, according to P, “was the interim priest only by necessity and divine
dispensation.”
The study by Gray (1971: 196), originally published in 1925, also emphasized
how “the Mosaic priesthood . . . was according to P the priesthood of a week.” Yet in
contrast to Milgrom, Gray (1971: 210) envisions Moses as a priest “in early Hebrew
tradition” due to embracing a version of the Midanite hypothesis. In Gray’s words,
one can detect “behind the narrative of Exodus 18 a tradition of a Midianite priest
instructing Moses and initiating him into the priesthood.” For a fuller discussion of
the Midianite hypothesis, see Chapter Six, pp. 271–279.
122. The exception that proves the rule is the illicit example of King Ahaz (2 Kgs 16:13).
123. See Cross 1973: 195–215; Halpern 1976; and Leuchter 2012. Cf. van der Toorn
1996b: 302–306 and Hutton 2010a: 160–161.
124. No single word can translate Hebrew zār, which involves culturally and cultically
laden dynamics of being “foreign,” “inappropriate,” and “forbidden.” For P, note es-
pecially the reference to Aaron’s sons Nadab and Abihu offering “foreign/illicit fire”
(ʾēš zārâ) in Lev 10:1–3, for which they die (on which see Chapter Seven, pp. 370–
372). Blending in the traditions of Num 3:10 and Num 18:7, it is conspicuous that
the “outsiders who die” are the very sons of the high priest!
For a lengthy analysis of the term zār and the formula “the encroacher shall be
put to death” (hazzār haqqārēb yummat), see the classic treatment in Milgrom
1970: 5–59.
125. Bell (1992: 94–117), in her study of “the ritual body,” summarizes the most influ-
ential voices that have promoted the “body” and the “socialized body” as cross-
discipline, analytical categories. Bell includes Bourdieu, Comaroff, Douglas,
Durkheim, Foucault, Gilbert, Gubar, Hertz, Lakoff, Mauss, Rappaport, Showalter,
Smith, and Turner. See too the discussion of priestly consecration as rites of pas-
sage by Milgrom (1991: 538, 566–569), Klingbeil (1997: 510–513), and Grabbe
(2003: 213) as they interact with the works of van Gennep and Turner. To Bell’s list
should be added the archaeological study of status, and especially mortuary data
that correlates the expenditure of energy and resources in treating the dead body
with the ranking of social status. Here see Wason 1994, building on Tainter 1977.
Turning to the clothing of the body, see Roach and Eicher 1965; Schwarz 1979;
Cordwell and Schwarz 1979; Hansen 2004; and Batten 2010. Where the former are
anthropological in nature, Batten includes literature pertaining to the ancient Near
880 Notes
East, including biblical texts. See too Matthews’ (1995) study of the anthropology
of clothing as marking changes in social status in the Joseph narrative, Prouser’s
(1996) depiction of the symbolic use of clothing in the David and Saul narratives,
and several studies of the gendered use of garments in Genesis 37–39 by Bal
(1987: 89–103), Furman (1989), and Huddlestun (2002).
126. This is not to overlook the mention of ritual washing with Moses himself washing
the bodies of Aaron and his sons (Exod 29:4; 40:12; Lev 8:6). Yet our preserved
sources minimize washing in contrast to clothing and anointing.
127. On kābôd in P, see Chapter Seven, pp. 368–373.
128. For a detailed description of priestly vestments, see Haran 1985: 165–174. For the
function of these garments in ritual contexts, see Haran 1985: 210–215. My treat-
ment of this material is very much indebted to Haran. See too the treatment of
vestments and their symbolism in Rooke 2000: 16–20.
129. For an artistic rendering of the two contrasting vestments, see Propp 2006: 434
fig. 16. Batten (2010: 151) remarks: “If [the priests’] garments were made according
to the biblical instructions, they must have been spectacular.”
See too Golani’s (2013: 74–75) comments about the cultic significance of jewelry
set against a broader archaeological discussion of jewelry from the Iron Age II Levant.
130. Specifically, Aaron’s role here is “to bear the people’s transgression” so that they may
find favor before Yahweh as they consecrate as their holy gifts (yaqdîšû bĕnê yiśrāʾēl
lĕkol-mattĕnōt qodšêhem; Exod 28:38). For speculations about the precise meaning
of this expression, see Propp 2006: 448–449.
131. In contrast to the usage in P, two narratives in 1 Sam suggest a royal involvement
with using the Urim and Thummim and presumably outside of an inner sanctum.
1 Sam 23:6–12 is cryptic in that it mentions David using the ephod yet without any
explicit mention of the Urim and Thummim. Yet the context is clear in noting two
crucial factors: David summons Abiathar, the (high) priest who has custody of
the ephod (and outside of a temple context), and binary questions are posed that
Yahweh then answers. The logical interpretation is that David employed Abiathar
as high priest to ask binary questions of Yahweh as he manipulated the Urim and
Thummim objects. The same scenario is found in 1 Sam 30:7–8. Once again David
asks questions of Yahweh through the agency of Abiathar, the (high) priest who
possessed the ephod that seemingly contained the Urim and the Thummim divina-
tory objects. These two explicit mentions of David employing Abiathar suggest that
a similar situation lies behind David inquiring of Yahweh in 1 Sam 23:1–5, which
elliptically makes no mention of David’s use of personnel or means (cf. too 2 Sam
2:1; 5:23–24).
In contrast, Saul uses the Urim (only) in 1 Sam 28:6 with no mention of any
priestly involvement. Such usage could suggest a customary royal practice, or it
could be DtrH’s attempt to suggest that Saul is carrying out illicit cult similar to the
illicit necromancy in the narrative.
In short, biblical monarchs were certainly involved as religious officiants (see
Chapter Nine, pp. 498–503), yet from the meager data at hand, the prerogative of
using the Urim and Thummim seems to have been that of the (high) priest alone,
Notes 881
yet one that could be used outside of the sanctuary. This makes its occurrence in
Deut 33:8 quite noteworthy. See pp. 637–639.
132. On the rationale for having bells and who hears them, see Propp 2006: 445–446.
133. My late colleague Raymond Westbrook and I have addressed the identity of the ʾîš
ʿittî in Lev 16:21 (see Westbrook and Lewis 2008). The hapax legomenon is often
translated as “a man in waiting” or “a man designated for the task,” renderings that
do little to advance a meaning that is appropriate to the context. Based on Hittite
and Greek scapegoat rituals and on a reanalysis of the etymology of ʿittî, we argue
that the ʾîš ʿittî refers to a criminal acting as “a buffer between the high priest and the
sin-ridden scapegoat.”
134. Cf. the perfumed/spiced oil (šmn rqḥ) used as cultic offerings at Ugarit (e.g., KTU
1.41.21, 1.148.21).
135. For additional examination of “sancta contagion/ contamination,” see Haran
1985: 175–177 and Milgrom 1991: 443–456; 1992.
136. The literary relationship of Lev 8 and Exod 29 has occasioned much discussion
concerning which tradition is derivative from the other and how they both relate
to Exod 40. These tangled discussions are beyond the scope of the treatment here.
For entry into this debate with secondary sources, see Watts 2013: 443–448; Feder
2011: 43–53; Nihan 2007: 124–147; Klingbeil 2000: 231 n. 3; 1998: 56–96, 104–
107; Fleming 1998: 408–413, esp. 411–412; and Milgrom 1991: 545–549. See too
Levine’s (1965: 310–314) demarcation of Lev 8 as a descriptive text versus Exod 29 as
a prescriptive text.
To make matters even more complex, note too how Knohl (1995: 65–68, 104–
105) assigns Exod 29:38–46 and Exod 40 to H.
137. See Lev 16:21; 24:14; Num 8:10–12. For summaries of the various ways to interpret
the hand-laying ritual, see Wright 1986; Milgrom 1991: 151–153; Propp 2006: 457–
458; and Gilders 2013: 16–17.
138. See Propp 2006: 466–467 on the “virtue” of translating a polysemous kpr.
139. Again we need to note that Knohl (1995: 65– 68, 104–105) assigns Exod
29:38–46 to H.
140. Exod 29:36 briefly mentions the anointing of the altar. but not its paraphernalia.
Milgrom (1991: 513–516, 545; followed by Feder 2011: 45–48) argues that Lev 8:10–
11 is an interpolation from Exod 40:9–11. Thus he concludes: “Lev 8 in its final form
is subsequent not only to Exod 29 but also to Exod 40.” Grabbe (2003: 209) posits
that what we have here is simply evidence of “the ancient writer’s logic”: “How can
Aaron offer sacrifices as part of his consecration ceremony if the sacrificial system
has not already been initiated?”
141. For the rationale of the sevenfold anointing, cf. Milgrom 1991: 515–517.
142. The blood daubing on the right ear, thumb, and big toe has been seen as either purif-
icatory (so Milgrom 1991: 528–529) or as an indexical sign (so Gilders 2004: 78–82,
96–104). For a summary of these positions, see Feder 2011: 44–45, which sides with
Gilders.
As for blood on the altar, Meshel (2013) has challenged the consensus that sees
the act of blood manipulation to result in the blood landing on the side walls of
882 Notes
the altar due to the Hebrew expression using sābîb (zāraq [ʾet haddām] . . . ʿal-
hammizbēaḥ sābîb). Instead Meshel argues that the blood lands on the perimeter
of the upper surface of the altar (cf. Ezek 43:18; Deut 12:27; 2 Kgs 16:12–13).
143. Milgrom (1991: 525) see the comprehensive atonement function of the altar in
Lev 8:15b as divergent from the “limited . . . immediate function of the consecra-
tory sacrifices” in Exodus 29:33, 36–37. See too Feder’s (2011: 48–53) diachronic
reconstruction.
144. See note 124. The narrative in Lev 8–10 does address the zār with respect to
the Nadab and Abihu incident in Lev 10:1–3, on which see Chapter Seven,
pp. 370–372.
145. Lev 8:15 also includes putting the bull’s blood on the horns and base of the altar
in echo of Exod 29:12, yet with the added remark that by such ritual Moses
“consecrated it to make atonement for it” (wayĕqaddĕšēhû lĕkappēr ʿālāyw).
There is a debate about whether the rituals described in Lev 8 would have been
repeated on every day of the week. Milgrom (1991: 538) advocates this position. In
contrast, see Klingbeil 1997: 512, which provides additional bibliography.
146. Grabbe (2003: 213 n. 12) does not speculate on the nature of the danger.
Milgrom (1991: 569), following Victor Turner, speculates that the nature of
the peril may be “the anarchical, amorphous status of the consecrands,” or, fol-
lowing Mary Douglas, that the danger lies in “the anomalous position of the
consecrands . . . that defies classification.” Elsewhere, Milgrom (1991: 538) is
more confident in stating that the danger to the priests during this liminal stage
of consecration has to do with being exposed to human sin and impurity—hence
their confinement within holy space. In a related discussion on the pollution of
the sanctuary by human contamination, Milgrom (1991: 261) refers to “malefic
impurity.”
Propp (2006: 530–531), while writing on Exodus 29 (which does not mention
the possibility of death, as does Lev 8:35), nonetheless also explores this material
as a dangerous rite of passage. For Propp, the “ordination” (milluʾîm) ram—which
he translates “the Filling Ram”—is the key, for it does indeed die and its “blood
represents the priests’ own blood.” “The bloodied finger, toe and ear are symbolically
severed, which in turn symbolizes the priests’ death” (emphasis Propp). See further
Propp’s (2004) broader study of symbolic wounds.
147. See Chapter Seven, pp. 370–372.
148. See Chapter Nine, pp. 498–503, on the cultic role of kings in ancient Israel. Cf. too
the anointing of David as king, though without explicit mention of a pouring ritual
(1 Sam 16:13; 2 Sam 12:7). The anointing of David in Ps 89:21 (Eng 89:20) is partic-
ularly fascinating, with the ritual substance being referred to as “holy/consecrating
oil” (bĕšemen qodšî mĕšaḥtîv). For a much fuller analysis of royal anointing, in-
cluding ancient Near Eastern references, see Mettinger 1976: 185–232 and the older
Kutsch 1963.
149. The distribution of priestly cultic authority resonates with the distribution of judi-
cial authority, priestly and otherwise. See Chapter Nine, pp. 523–528, on the organi-
zation of early Israelite judiciaries.
Notes 883
150. For the enduring influence of Noth’s construction on later scholarship, see Fleming
1998: 401 n. 1; Klingbeil 2007: 65; and Watts 2013: 448–449. Martin Noth’s original
German edition, Gesammelte Studien zum Alten Testament, was published in 1957.
151. Fleming 1998: 405–408; cf. 1992a: 178–179. See too Mettinger 1976: 185–232.
152. Fleming 1992b includes an overview of the festivals at Emar that represent “deeply
rooted native Syrian traditions.”
153. On the Emar “days of sanctification,” see p. 608. The text describing the installation
of the high priestess of the storm god is Emar 369, for which there is a burgeoning
amount of research. See Arnaud 1986: 326–337; Dietrich 1989; and Fleming 1992a.
For a convenient translation, see Fleming 1997a: 427–431. For correspondences
with Lev 8, see Fleming 1998 and Klingbeil 1998.
See Fleming 1992: 71–198 for a detailed description of divine and human per-
sonnel (pp. 71–105) as well as the itinerary (pp. 105–119), the provisions (pp. 120–
157), specialized rites (pp. 157–173), and the progress of the priestess (pp. 173–198).
A sister text, the mašʾartu installation (Emar 370), describes the installation of a
priestess for the goddess Aštartu of Battle (ša taḫāzi). In what is preserved there is no
mention of an anointing ritual, though Arnaud (1986: 338, 341) reconstructs the be-
ginning to refer to “the day of sanctification” ([i-na u4-m]i qa-ad-du-ši), on which see
p. 608. See Arnaud 1986: 338–346; Fleming 1992: 98–99, 209–211, 229; 1992b: 54,
58–59. For specific mentions of Aštartu of Battle at Emar, see Smith 2014a: 196;
2014b: 56–57.
154. The double anointing via the pouring of oil on the head of the high priestess is
mentioned on day 1 and day 2 of the installation ritual. For the text, see Arnaud
1986: 326–327 and Fleming 1992: 10, 14, 49, 51. For discussion, see Fleming
1992: 174–179.
155. See Lewis 2006a: 343, where I provide bibliography and note my indebtedness to
Milgrom for material from both Evans-Pritchard and Bourdillon. See too Gilders’
(2004) comprehensive study of blood rituals in the Hebrew Bible. The debates be-
tween Gilders (2004, 2013) and Klawans (2006, 2011)—whose specifics are be-
yond the scope of the present treatment—have done the field a supreme service in
forcing interpreters to think through whether blood was used symbolically and/or
instrumentally.
156. For the primary texts of the zukru festival, see Emar 375 (for the shorter single-day
rite) and Emar 373 (for the longer seven-day festival). See Arnaud 1986: 350–371
and Fleming 2000: 233–267. For a convenient translation of the expanded ritual, see
Fleming 1997b: 431–436. See too the detailed study in Thames 2016.
157. For the specific texts dealing with oil and blood (Ìmeš [damu] and ÚŠmeš [šamnu])
and equating the sikkānu standing stone with deities, see Fleming 1998: 410 n. 42
and Michel 2013: 189, 192. Cf. the discussion of Hebrew maṣṣēbâ/maṣṣēbôt in
Chapter Five, pp. 169–196, and Chapter Seven, pp. 333–336.
158. Milgrom is followed by Gilders (2004: 103) and Feder (2011: 45). In addition,
Feder’s (2011) study underscores both the antiquity of blood rituals in indigenous
West Semitic religion of the Late Bronze Age as well as their Hurrian/Hittite her-
itage (esp. the zurki “blood” rituals imported from Kizzuwatna). It it hard to ignore
884 Notes
such significant material, no matter how one constructs the dating and develop-
ment of the Hebrew Bible’s various priestly traditions. On the Kizzuwatna rituals
and the use of blood in Hittite ritual, see respectively the foundational studies of
Miller (2004) and Beckman (2011) as well as the review of Feder by Mouton (2014).
159. H, or the Holiness Source/School/Code, is typically said to be found in Lev 17–26
and earmarked by its repeated use of the root qdš. For possible additional texts, see
the influential list in Knohl 1995: 104–106.
160. Knohl (1995: 69, 105, 192) sees Lev 11:44–45 and Num 15:40 also to be a part of the
Holiness School.
161. I here follow those scholars who see an etymological connection between the ʾiššeh–
offerings and the Hebrew word for fire (ʾēš), as opposed to those (e.g., Hoftijzer
1967; Milgrom 1991: 161–162; Rentdorff 2004: 63) who see these as food offerings
related to Ugaritic ʾtt. Thus ʾiššeh can refer to offerings that are incinerated. See
Eberhart 2002: 40–52, 361–381 and Watts 2013: 209–211 for balanced discussions
that include the readings of the versions.
162. See Chapter Seven, p. 288. For detailed summaries of the ambiguous phrase rêyaḥ
nîḥōaḥ, see Milgrom 1991: 162–163 and Watts 2013: 211–214. Cf. too Knohl’s
(1995: 128–137, 170–172) nuancing of the ways that P and H differ in using this
phrase. Where H is comfortable with anthropomorphic language, P tends to
suppress it.
163. See earlier on Exod 29:33–34, which also describes the holy nature of priestly food.
H (in Lev 21:10, 12), like P (in Exod 29:33), draws a harsh line prohibiting the “out-
sider” (zār) from eating the holy food of priests.
164. Our treatment is merely a sketch. See the fuller analyses of the Nazirites in Olyan
2000: 61; Knohl 1995: 160–162; Levine 1993: 229–235; Cartledge 1989; 1992: 18–
23; Mayer 1998; Milgrom 1990: 355–358; and Diamond 1997.
165. For scholars using the language of consecration, see Lundbom 2013: 931; de Hoop
1999: 217; Mayer 1998: 307–308; Westermann 1986: 241; Speiser 1964: 370. In con-
trast, Gunkel (1997: 461) argues that “the old meaning of nāzîr [that he translates as
‘Israel’s champion’] is to be accepted here, and not the later, weakened ‘consecrated,
noble, prince’ (Lam 4:7).” While the portrayal of Joseph presents no priestly role,
it does describe him as an intermediary with regard to dream interpretation
(Gen 37, 40–41) and nḥš divination through the use of a cup, perhaps suggesting
leconomancy (Gen 44:5, 15).
166. The use of bōšet, “shameful,” in Hos 9:10 is the common replacement of the name of
the deity Baal with a derogatory slur. See Andersen and Freedman 1980: 541 for the
speculation that the historical deity (the “baʿal,” i.e., lord) worshipped at Baal-Peor
may have been Yahweh of Midian.
167. On this figure, see Chapter Seven, pp. 349–350.
168. While the context of the MT clearly has to do with Samuel being a Nazirite, there
is no explicit use of the term nāzîr either in 1 Sam 1:11 or in 1 Sam 1:22. Many
translators (e.g., McCarter 1980a: 53–54, 56) restore nāzîr in 1 Sam 1:11 based on its
use in 4QSama and LXX and in 1 Sam 1:22 based on 4QSama (but not LXX). Other
translators (e.g., Tsumura 2007: 118, 125; Tsevat 1992) hold to the MT.
Notes 885
169. The MT of 1 Sam 1:11 mentions only the uncut hair provision, while the LXX and
4Qsama also include the intoxicants. Thus McCarter (1980a: 53–54) restores the
viticulture stipulation as “probably original,” while Tsumura (2007: 118) refrains.
Samuel’s mother being mistaken by Eli as being drunk precisely when she is making
her vow (1 Sam 1:13–15) surely plays into a Nazirite scenario.
170. The verb plʾ, used here in the C stem, occurs elsewhere in the D (Num 15:3, 8;
Lev 22:21) and C stems (Lev 27:2) for those undertaking a vow. See Cartledge
1989: 413 n. 12.
171. My reference to modern figures is heuristic only. Cartledge (1989: 410) critiques
those who simplistically equate conditional Nazirite vows with modern religious
vows that are “unconditional expressions of personal piety and simple devotion to
God.” For Cartledge (1989: 417), Nazirite vows were conditional promises “held
out in prospect of answered prayer.” Nazirite abstinence should be understood “as
future payment for present requests.” From this Cartledge extrapolates without
warrant that the motivations of all Nazirites vows were merely transactional: “the
Nazirites were not expressing their [unselfish] devotion so much as they were
paying their debts” (1989: 422). Such a broad conclusion is overly reductionist. We
simply do not know what was in the heart of these individuals. Just because a vow
is conditional does not imply anything one way or another about the sincerity of
an individual’s devotion. Cartledge (1989: 409) admits as much when he begins his
study by acknowledging that “there is no indication of what motivation lies behind
the taking of the vow.”
172. For fuller discussions of the incredibly complex and voluminous research on
priesthood and the Levites, see Wellhausen 1957: 121–167; Gray 1971: 179–270;
Gunneweg 1965; Cody 1969; Cross 1973: 195–215; Levenson 1976: 129–158;
Halpern 1976; Duke 1987, 1988; Nelson 1991, 1993; Rehm 1992; Levine 1993: 150–
151, 273–290, 423–432; Albertz 1994: 57–59, 219–223, 427–436; Grabbe 1995: 41–
65; 2003; 2004: 224–237; van der Toorn 1996b: 302–306; Dahmen 1996; Nurmela
1998; Blenkinsopp 1998; Knoppers 1999; 2003b; 2004: 820–826; Propp 1999: 231–
232; 2006: 565–574; McConville 1999; Rooke 2000; Schaper 2000; Sweeney 2001;
Péter-Contesse 2003; Liss 2006; Stackert 2007: 198–204; 2011; Leuchter 2007; 2012;
Na’aman 2008; McBride 2009; Hutton 2011a, 2011b; Leuchter and Hutton 2011;
Altmann 2011; Cook 2011; Watts 2013: 123–129; and Samuel 2014.
Na’aman (2008: 266 n. 67) writes that “the investigation of the origin of the Levites
has been treading water for many years, and neither new data nor new ideas have
been adduced in recent ties to move it forward.” In addition, one’s reconstruction
of the history of the priesthood is tied to one’s position on the nature of the various
sources and their dating. Grabbe (2004: 227) is astute in his assessment: “Although
scholars have tried [to date texts], there is usually a circularity in the process, with
a position about the development of the priesthood being the starting point rather
than the endpoint.”
Lastly, note Watts’ (2013: 129) appeal for sensitivity to rhetoric. Though Watts
underscores that there were clear “rivalries and conflicts between priests and
priestly families” not to mention “simmering Levite resentments,” he advises that
886 Notes
“interpreters should not confuse rhetorical creativity with the social divisions that
put such rhetoric to use.” Thus Watts (2013: 123) is of the opinion that the various
priestly traditions “do not contradict each other.”
173. Thus we find conclusions like Houtman’s (2000: 620, 666), that “in the Pentateuch in
its extant form, [Exod] 32:25–29 is evidently intended to legitimate the consecration
of Aaron and his sons as priests” (emphasis mine). In contrast, see the treatment of
Exod 32:25–29 that follows. See Houtman for various ways to unpack Aaron the
Levite vis-à-vis the Levites.
174. Albertz (1994: 58) writes: “Judges 17–18 offers a quite credible picture of the Levites
in the period before the state.”
175. On Judg 17–18 and family/household religion, see especially Ackerman 2008a: 129–
141. See too Chapter Eight.
176. On the oracular function of Levites, cf. too Exod 4:14–15, where Aaron “the Levite”
is the one chosen to serve as an oracular conduit to convey the words that Yahweh
speaks to Moses.
177. Source- critical discussions of Exod 32 have resulted, according to Houtman
(2000: 617), in “a hodgepodge of conceptions” (cf. Propp 2006: 148–149). The
verses that are relevant for the present discussion (Exod 32:26–29) are viewed as in-
tegral to the chapter by some scholars, while others see them coming from another
hand (thus Houtman 2000: 618).
178. Admittedly, the pointing of milʾû (seemingly a G stem second-person masculine
plural imperative) is difficult: “Be full with respect to your hand.” If the Levites have
brought about their ordination through their valor, we might expect a second-
person masculine plural D Pf millēʾtem (“you have filled your hand”) along with the
LXX’s and Vulgate’s understanding (Houtman 2000: 668). The best solution may be
to see this form as a mispointed third-person masculine plural D Pf (mallĕʾc) used
impersonally (“they have filled your hand” → “your hand has been filled”). Thus
Propp 2006: 563, following Rashbam and Luzzatto. On the other hand, perhaps for
an important ordination procedure with Moses speaking (performatively?), the MT
tradition may not have wanted to be blatant in assigning agency to the Levites.
179. Deut 33:8–11, the so-called Blessing of Moses, is seen by many scholars as an ar-
chaic poem independent of the book of Deuteronomy, perhaps composed as early
as the tenth century BCE (Lundbom 2013: 916–917; cf. Lewis 2013b). Compare
similarly the archaic Blessing of Jacob in Gen 49.
180. Reconstructing hābû lĕlēwî following 4QDeuth, 4QTestim, and LXX and assuming
a loss in the MT as a result of some type of haplography after lĕlēwî ʾāmar (so Cross
1973: 197). In addition, as Duncan (1995: 280) notes, one would certainly expect a
verb in the opening phrase. For the Qumran material, see Duncan 1995: 273–290.
181. This is an attempt to translate the awkward syntax of the MT. An alternative so-
lution would be to translate “the loins of his foes,” reanalyzing MT’s motnayim as
motnê-m(i) with an enclitic m (so Cross and Freedman 1997: 67, 76 n. 33, following
Albright).
182. In contrast, there is no mention of parents in Exod 32:27, 29 as in Deut 33:9.
Interestingly, the place where we find a priestly figure distancing himself from his
Notes 887
father and mother is in the Aaronid high priest’s purity sanctions with regard to
corpse contamination in Num 21:11 (cf. too the Nazirite in Num 6:7).
183. Thus Cross (1973: 197–206) concentrates on Levi and Moses being in parallel here
as evidence of a Mushite priesthood. See additional literature in note 123.
184. For priestly judicial activity, see Chapter Nine, p. 854 and note 93.
185. Num 16 is part of a larger complex that runs from Lev 16 through Lev 18, to which
Milgrom (1990: 129) assigns the rubric “Encroachment on the Tabernacle.” As long
recognized, the material gathered here is a complex literary tapestry that weaves
together various traditions (JE and P as well as H, according to Knohl) about re-
bellious behavior. On the redaction of this material, see Milgrom 1990: 414–423;
Levine 1993: 410–417, 423–432; and Knohl 1995: 73–85, 105. What facilitates the
editing of these independent traditions into a whole? In the words of Milgrom
(1990: 129), it is “the archconspirator . . . the Levite Korah, who instigates or is asso-
ciated with all four rebellious groups.”
186. See Chapter Seven, pp. 370–372. On King Uzziah’s cultic violation in 2 Chr 26:16–
20, see pp. 661–663.
187. On the “work profile” (ʿăbōdâ) of the various Levites, see Milgrom 1990: 343–344.
On the Kohathite Levite’s porterage (only) of the Ark that keeps them from coming
into lethal contact with “the Holy (Shrine),” see pp. 596–597 on Num 4.
188. On Yahweh’s kābôd in P and elsewhere, see Chapter Seven, pp. 358–379.
189. The ongoing narrative includes yet another legitimation of Aaron’s priesthood (and
his tribe of Levi) over persistent challenges. Here the sign is a divine manipulation
of nature. In yet another contest—involving a wordplay, with maṭṭeh designating
staff and tribe—God miraculously causes Aaron’s staff to sprout, blossom and even
produce ripe almonds (Num 17:16–26 [Eng 17:1–11]).
190. According to Knohl (1995: 53–54, 105), the three relevant passages treated here
(Num 3, 8, 18) should be assigned to H. For a discussion of scholars who consider H
to be more expansive than the traditional Lev 17–26, see Stackert 2007: 12–18.
191. The various procedures of maintaining the Tabernacle complex are broken down
by Levitical clan (Gershon, Kohath, Merari) in Num 3. We have already noted the
strict division of labor when it comes to the non-priestly Kohathite Levites’ role in
transporting the Ark (in contrast to its priestly wrapping by the Aaronids within the
Holy Shrine) (see note 187).
192. See Milgrom 1970: 29 n. 103; 1990: 64. See too note 195.
193. See pp. 619–629 and Levine 1993: 273–274.
194. For a study of the diversity of testimony on child sacrifice in the Hebrew Bible as
well as a diachronic study of the various firstborn traditions (Exod 13:2, 13:11–13,
22:28b–29, 34:19–20; Lev 27:26–27; Num 3:11–13; 8; 18:13–18; Deut 15:19–23),
see Dewrell 2017. Dewrell wisely differentiates the mlk sacrifices from firstborn
sacrifices.
195. Milgrom (1990: 17–18) extrapolates from ancient Near Eastern comparative mate-
rial as well as rabbinic teachings, that “the first-born originally held a priestly status.”
He posits this as a possible reason for “the deliberate avoidance by the priestly texts
of the word kadosh, ‘holy,’ in regard to the Levites.”
888 Notes
196. Cf. e.g., Rooke 2000: 104–119. Rooke (2000: 108 n. 7) also provides a nice summary
of scholarly positions on how the cultic material in Ezek 40–48 relates to the book as
a whole.
197. It should be noted that we do have a reference to yhwh qādôš bĕyiśrāʾēl,
“Yahweh, the Holy One in Israel” (Ezek 39:7), which Block (1998: 464) mentions
elsewhere.
198. Block (1997: 725) points out how Ezek 22:26 “represents the only text . . . that casts
members of Ezekiel’s own social class, the priesthood, in a negative light.” Greenberg
(1997: 462) notes how this material was “evidently borrowed from Zeph 3:4” (so too
Block 1997: 724).
199. See Block 1997: 655–656 for a description of how the use of this phrase in Ezekiel is
distinct from the mountain concept within Zion Theology.
200. On “sancta contagion/contamination,” see note 135.
201. Outside of Ezekiel, Yahweh’s concern about his holy name (šēm qodšô) being pro-
faned occurs in H (Lev 18:21; 20:3, 21:6; 22:2, 32). For the ideological portrayal
of illicit cult as part of identity formation, see Rom-Shiloni’s (2011) analysis of
how Ezekiel focused on polemically differentiating his exilic community from the
Judeans who remained in Jerusalem. See too Liebermann 2019.
202. Translating Ezek 36:20 as simply “they have gone forth” rather than “they (had) to
go forth,” Greenberg (1997: 729) adds that Yahweh’s name would also be desecrated
by being associated with the “corrupt,” “miscreant” exiles, for “the deportees of
Jerusalem [constituted] exemplars of depravity.”
203. That gods were thought to be tied to their land is illustrated in the story about the
conversion of the Aramean military commander Naaman to Yahwism. In order to
worship Yahweh properly when he returns to his home country, the Aramean must
bring with him some of the land (two mule-loads) of Yahweh’s domain (2 Kgs 5:17;
cf. Ps 137:4).
204. For the use of divine names in warrior contexts, see Lewis 2011.
205. On the meaning and use of rêyaḥ nîḥōaḥ, see Chapter Seven, p. 288.
206. I borrow the phrase “sanctifying power” here from Block (1997: 420–421), who also
regards Ezek 37:26–28 as the climax of Ezekiel’s restoration and astutely points out
the “striking resemblance” to the priestly vocabulary in Lev 26:1–13.
207. For the ways in which these regulations relate to what we find in Leviticus, see Block
1998: 640–644.
208. Where Ezekiel 44:15 mentions the Zadokite priests (hakkōhănîm halĕwiyyim bĕnê
ṣādôq) having charge over the miqdāš, Ezekiel 40:45 mentions “priests” (kōhănîm)
having charge over the Temple (habbāyit). There is a long-standing debate regarding
the identity of the latter. Some scholars, with Wellhausen (1957: 121–151) at the
helm (e.g., Levenson 1976: 129–151; Zimmerli 1983: 368, 458–459), think that Ezek
40:45 is an early stratum referring to the priestly status of non-Zadokite Levites who
subsequently became demoted. Others (e.g., Duke 1988; Block 1998: 537–538, 583;
Milgrom and Block 2012: 80–81, 141–148) regard both groups of priests in Ezek
40:45–46 as Zadokites.
Notes 889
209. See Rooke’s (2000: 116–119) summary as well as the literature in note 172. However
one understands the Ezekelian perspective, it is clear that it lost out to P’s views as
the position of the high priest was prominent in the Second Temple period.
210. Dating back to Wellhausen’s time, the transgressions were associated with the
high places that are referenced in Josiah’s reform (2 Kgs 23). This has now been
called into question (e.g., Duke 1988). For various options for the Levites’ idola-
trous “abominations,” see Milgrom and Block 2012: 145–153. Milgrom and Block
(2012: 145) draw attention to the thousands of Judean pillar figurines (JPFs), in-
cluding “hordes in the very shadow of the Jerusalem temple,” such that “Ezekiel
fires his verbal missiles at the idolatry of his own time in Jerusalem and Judah, an
idolatry practiced by the people and supported by their Levite advisors.” For a com-
prehensive study of the JPFs, see Darby 2014, though she does not weigh in on the
idolatry mentioned in Ezek 44.
211. Duke (1988) suggests a more nuanced analysis of Ezek 44:6–16, arguing that the
Levites are being restored to their traditional role of guarding the sanctuary rather
than being demoted and punished. For Duke, the punishment that is mentioned
here is the Levites bearing the responsibility for the people’s cultic encroachment.
Milgrom and Block (2012: 150–153) argue similarly that “the Levites’ punish-
ment [is] for their failure to guard the sanctuary . . . not for their complicity in
Israel’s idol worship.” While this position has key strengths (esp. how it echoes
similar vocabulary in Num 18 and how the Levites are not demoted priests à la
Wellhausen), its weakness is not dealing sufficiently with the explicit mention of
“idols” (gillûlîm; Ezek 44:10, 12; 48:11; cf. 14:11) and the “shame” (kĕlimmâ) that
they incur (Ezek 44:13).
212. And yet see the discussion of Deut 23:15 (Eng 23:14) that follows (about the camp
needing to be holy due to Yahweh’s presence) as well as Deut 32:51, where Yahweh
says that Moses and Aaron “broke faith” with him (mĕʿaltem bî) in that they did not
treat Yahweh as Holy (lōʾ-qiddaštem ʾôtî) among the Israelites at Meribath-qadesh.
213. For literature on these religious officiants and the question of cultic prostitution, see
pp. 668–670. See too Gruber 1986; Westenholz 1989; van der Toorn 1989, 1992b;
Goodfriend 1992; Henshaw 1994: 218–256; Bird 1997b; Assante 1998, 2003; Day
2004; Stark 2006; and Bird 2015.
214. See additional discussions in Weinfeld 1992: 190– 209 and Chapter Seven,
pp. 353–356.
215. Yadin (1962: 290–291) notes how the DSS War Scroll (1 QM, col. VII, lines 6–
7) uses the nearly exact vocabulary of Deut 23:11 (Eng 23:10) to describe how
“any man who is not pure with regard to his sexual organs” (ʾyš ʾšr lwʾ yhyh ṭhwr
mmqwrw) shall not participate on the day of battle. Yet rather than Yahweh himself
being encamped, the War Scroll mentions “holy angels together with their armies”
(mlʾky qwdš ʿm ṣbʾwtm yḥd).
216. See Chapter Seven, pp. 348–349, and Lewis 2013b: 793.
217. See too Deut 33:2, which has Yahweh acting as divine warrior on behalf of his
people, yet the holy ones in this older tradition seem to be members of his military
890 Notes
entourage, not the people of Israel. See note 216. The holy ones in Deut 33:3 could
refer to the people of Israel, but this is not certain. See Tigay 1996: 321 for a sum-
mary of various viewpoints.
218. See too E. E. Fleming 2016, which extends Moran’s insights to the political use of ḥpṣ
and nʿm with respect to David and Jonathan.
219. Again, see Moran’s insightful treatment. Moran (1963: 77–78) writes of how the
love language in Deuteronomy “is commonly predicated of Israel in relation to
Yahweh; indeed, it epitomizes the book’s central preoccupation, namely, the observ-
ance of the Law . . . Love in Deuteronomy is a love that can be commanded . . . a
love defined by and pledged in the covenant—a covenantal love.” More recently,
see the rich literature on the Neo-Assyrian adê tradition and Deuteronomy as a re-
sult of the publication of Esarhaddon’s Succession Treaty (EST) by Lauinger (2012).
Lauinger (2019) nicely reviews the various views of Crouch, Levinson, Pakkala,
and Steymans on whether EST can serve as a literary model for Deuteronomy (esp.
chapters 13 and 28), either for emulation or for subversion.
220. On the severity of blotting out one’s name (identity deformation), see Lewis 2017.
221. For an exploration of divine wrath in biblical tradition and at Ugarit, including hy-
postatic representation, see McCarter 2008a and Chapter Seven, pp. 350–352.
222. Propp (2006: 573) sees Deut 10:6 and Deut 32:50–51 coming from other hands,
thus leaving only Deut 9:20 as the sole “extremely pejorative” mention of Aaron in
the entire book.
223. For literature on the history of the priesthood overall, see note 172. Focused studies
on the Levites in Deuteronomy include Wright 1954; Emerton 1962; Abba 1977;
Duke 1987; Dahmen 1996; Achenbach 1999; Sweeney 2001:137–169; Leuchter
2007; Na’aman 2008; McBride 2009; Cook 2011; and Altmann 2011.
For a primary example of the gnarled complexities of reconstruction, see
Dahmen’s (1996) influential study that advocates multiple levels of redaction. See
too the harsh critique by Na’aman (2008: 260–261), who writes of “Dahmen’s hypo-
thesis [being] fraught with difficulty.”
224. E.g., Sweeney 2001: 137–169. But contrast Leuchter 2007.
225. Na’aman (2008: 274–277) goes further to suggest that the occasion for these Levites
becoming associated with the landless poor and migrating to Jerusalem was the de-
struction of Levitical settlements (especially in the Shephelah) during Sennacherib’s
701 BCE campaign in Judah.
226. The only use of the root qdš in conjunction with the Levites is found in Deut 26:12
where the Levites receive “the sacred portion” (haqqodeš) along with non-native
residents, orphans, and widows.
227. Since the groundbreaking work of Martin Noth, it is common to find treatments of
DtrH’s understanding of the priesthood and holiness to include the book of Joshua.
See, for example, Nelson 1991; Gammie 1989: 118–122; and Rooke 2000: 43–79.
Thus structurally I have followed this scholarly tradition in placing the Joshua
material here. Yet readers should be aware of trends in the study of the book of
Joshua that treat it as an independent composition apart from DtrH. See especially
Dozeman 2015: 18–32. Yet contrast Nihan 2012.
Notes 891
228. For the distribution of the root ʿbd in the MT of Joshua (and LXX renderings),
and its use for worship and cultic service in the closing chapters, see Dozeman
2015: 403–404.
229. Preuss 1995: 240–241; von Rad 1962: 203–203–212; Eichrodt 1961: 209–210.
Eichrodt (1961: 201 n. 1) builds upon Hänsel’s coining of the term Eiferheiligkeit
(“jealousy-holiness”) to argue further that such a theology constitutes “the basic
element in the whole OT idea of God.” So too Butler (1983: 275), to whom I am in-
debted for this reference.
230. On judicial roles for the šōṭĕrîm, see Chapter Nine, pp. 526–527. On the use of
the phrase “jealous God” (ʾēl-qannôʾ), see Guinn-Villareal 2018 for an argument
against reductionist translations that limit the root qnʾ and noun qinʾâ to the realm
of emotions and thereby miss the social-anthropological implications of the term.
231. See Chapter Nine, notes 13 and 48.
232. For references to Phoenician kings being called khn, see Chapter Nine, note 11.
Without any additional comment, 2 Sam 8:18 records briefly that David’s sons were
priests. On the prominent role of ʾUmmîʿaštart, the fifth-century BCE Phoenican
“priestess of ʿAštart” (khnt ʿštrt), see note 282.
233. On the Levitical cities in Josh 21 and 1 Chr 6:39–66, see Knoppers 2003a: 430–450
and Hutton 2011a.
234. See note 172. See especially Nelson 1991 and McConville 1999.
235. See the mention of two kmr priests of the Aramean moon god Śahr in the Nerab
inscriptions (KAI 225:1; KAI 226:1).
236. This list is certainly incomplete when it comes to the many individuals who served
as priest over the hundreds of years in question. A glance at the fuller Levitical gene-
alogies in 1 Chr 6:1–38 (that have their own ideologies) reveals a most complicated
history. See Knoppers 2003a: 415–430.
237. See Chapter Nine, note 11.
238. Dozeman (2015: 329–330) argues that sacral status accrues to Jericho here not
due to any association with a cultic sanctuary (contrast the holy mountain in
Exod 3:1–5), but rather due to the city being “placed under the ban as a sacri-
fice to Yahweh . . . The holy status of Jericho signals the divine claim on the city
through execution of the ban.” See too Dozeman’s (2015: 329–330) remarks (fol-
lowing Savran 2005) about the composition of the theophany of Josh 5:13–15 as
it relates to the similar wording of Moses removing his sandals on holy ground in
Exod 3:5.
239. Divine lethality is implied in Josh 3:4–6, where the people must keep a substan-
tial distance (about half a mile) away from the Ark as well as undergo a process of
sanctification due to the “wonders” that Yahweh will do in their midst (hitqaddāšû
kî māḥār yaʿăśeh yhwy bĕqirbĕkem niplāʾôt; Josh 3:5). Comparing similar language
of a holy Yahweh working military wonders (ʿōśēh peleʾ) in Exod 15:11 (see pp. 578,
582), Dozeman (2015: 287) suggests that our author is drawing a comparison be-
tween the Ark crossing the Jordan and the Song of the Sea.
240. Special mention is given to David’s holy treasures (2 Sam 8:11; 1 Kgs 7:51). Note,
however, that such “holy” votive gifts, though set apart for the divine, could be
892 Notes
repurposed, as when Jehoash sends them off as booty to King Hazael of Aram (2
Kgs 12:18).
241. See further Wright 1995 and Philip 2006: 25–28. Wright astutely points out the
literary use of purity and impurity throughout the David-Bathsheba-Uriah story
in 2 Sam 11–12. With respect to constructing 2 Sam 11:4, I agree with McCarter
(1984: 286) and Wright (1995: 218 n. 9) that the sense of the MT stands even if one
omits (as one should) miṭṭumʾātâ following the lectio brevior reading of 4QSama.
242. The larger narrative of this complex story (which relates the death of Uzzah for
mishandling the Ark) begs for Eleazar being (according to P’s parameters in
Numbers 4) at least a Kohathite Levite to transport the Ark if not an Aaronid
priest to handle the Ark per se. See the reformulation of the tradition in 1 Chr
13:2–3; 15:11–15 that explicitly mentions priests and Levites, yet without any
mention of Eleazar. For further discussion, see note 77. Edelman (1992) writes
that “Eleazar is said to have been consecrated as a priest to have charge of the ark”
(my emphasis) and that “it is likely that Abinadab [Eleazar’s father] was himself a
well-known priest.”
243. For a more detailed discussion of P’s leḥem happānîm, see Milgrom 2001: 2091–
2101. Milgrom (2001: 2092, 2097) uses the 1 Sam 21 tradition (juxtaposed with
comparative ancient Near Eastern material) to assert that ‘there can be no doubt
that the bread display was integral to Israelite worship from earliest times.”
244. On the literary use of purity and impurity throughout the David-Bathsheba-Uriah
narrative, see Wright 1995.
245. On DtrH’s articulation of a “solidarity between monarch and people” to promote the
temple as a national place of worship, see Knoppers 1995a: 251–252 = 2000: 393–394.
246. For redactional issues, see Chapter Seven, pp. 365–366. On the central role of the
priestly handling of the “highly cultic” Ark elsewhere in DtrH, see McConville
1999: 76–77, 80–82, 86. McConville writes: “This activity of the priests . . . not only
marks the ark out as holy, but by the same token, shows that Dtr holds cultic matters
and the priestly role in them to be very significant.”
247. On DtrH’s portrayal of the imposing Cherubim and their connection to an aniconic
Yahweh, see Chapter Seven, pp. 398–405.
248. See Knoppers’ (2003a: 245–265) most helpful overview of the various forms and
functions of genealogies, as well as his study (2003b) of priestly genealogies.
249. A related example is DtrH’s portrayal of Jehu’s cunning “consecration” ceremony
(qaddĕšû ʿăṣārâ), which brings about the death of the religious officiants of Baal in 2
Kgs 10:18–28.
250. See especially the overviews in Ramsey 1992; Rehm 1992: 305–307; and Rooke
2000: 63–72, as well as Rowley 1939; Cody 1969: 88–93; Cross 1973: 209–215;
McCarter 1980a: 87–93; Olyan 1982; Nelson 1991: 136–141; McConville 1999; and
Knoppers 2003a: 405–406, 414–415.
251. Compare Yahweh’s servant Moses as the faithful one (neʾĕmān) in Num 12:7.
252. Note here that McCarter (1980a: 92) is referring to the Josianic Deuteronomist
(Dtr1). See McConville’s (1999: 87) study of the priesthood throughout DtrH and
his conclusion: “For Dtr, priesthood is bigger than the Davidic synthesis of palace
Notes 893
and temple. When it falls into Babylonian exile, it is the end of a chapter in its story.
But in Dtr’s open-ended history, there is no obituary for priesthood as such.”
253. For a lucid and comprehensive overview, see Knoppers 2003: 47–137.
254. For these statistics, I am indebted to Kornfeld (2003: 527), who in turn is indebted
to Müller (1997: 1106–1107). Kornfeld writes: “[The root qdš] occurs 48 times in
the Dtr History but then 120 times in the Chronicler’s History, including 60 times in
2 Chronicles alone.”
255. On the Chronicler’s expanded coverage of Jehoshaphat in 2 Chr 17–21 in contrast
to the minimal attention he receives in DtrH, see Williamson 1982: 277–303 and
Japhet 1993: 742–803.
256. Our interpretation squares with that of Knoppers (2004: 638–639) in seeing hadrat-
qōdeš as referring to Yahweh rather than the sanctuary or any type of holy apparel
worn by worshippers. If one does see qōdeš as a reference to the sanctuary (see our
comments on Ps 29:2 in Chapter Seven, pp. 361–362), the meaning would be es-
sentially the same. For the sanctuary would only possess radiant holiness (hadrat-
qōdeš) due to Yahweh taking up residence.
257. For discussion of the so-called Name Theology, see Chapter Seven, pp. 379–392.
258. See Chapter Five, p. 133, on the nuancing that could take place to acknowledge the
obvious role of artisans while at the same time giving the gods their due.
259. It needs to be reiterated again that for P holiness is not about personal piety but
rather about status, rank, and power.
260. Knohl (1995: 104–106) advocates for an expanded H. Yet even in this enlarged
corpus, “the verb bḥr (elect) appears in HS [the Holiness School] only in connection
with the sanctity of priests, the sons of Aaron . . . the verb qdš (sanctified) . . . never
appears in the context of the Levites; its absence indicates that HS’s intent was to
stress the special sanctity of the priesthood” (Knohl 1995: 192).
261. The only reference to neʾĕmān, “faithfulness,” in adjacent material is found in
Neh 9:8, which reaches back into patriarchal times to portray Yahweh as finding
Abraham to have had a “faithful heart” (māṣāʾtā ʾet-lĕbābô neʾĕmān lĕpānêkā).
As for royalty, the Chronicler’s illustrious portrait of Hezekiah speaks of his being
“the truthful/faithful one” (hāʾemet < √ʾmn) before Yahweh (2 Chr 31:20; 32:1) but
with no mention of an enduring “faithful house” (bayit neʾĕmān). Japhet (1993: 972)
notes how Hezekiah’s trifold epithet of being “good and right and faithful before
Yahweh” is found nowhere else.
As for sacerdotal officiants, Chronicles regularly speaks of them in “positions
of trust” (ʾĕmûnâ; 1 Chr 9:22, 26, 31; 2 Chr 31:15, 18). The priests and Levites in
Jehoshaphat’s judiciary are charged with adjudicating “faithfully” (beʾĕmûnâ; 2
Chr 19:9).
262. I borrow terminology here from Japhet (1993: 950), who speaks of the Levites’
blood conveyance as the Chronicler’s “innovation when compared with the sac-
rificial laws of Leviticus 1ff.” Elsewhere Japhet (1993: 1047) writes of “underem-
ployed” Levites who have lost “the raison d’etre of their existence as a clerical order.”
Underscoring their intermediary role further in Chronicles’ portrayal of Josiah’s
most organized Passover, Japhet (1993: 1045) writes: “Except for the acts which are
894 Notes
to the failure of former officiants to offer incense in Yahweh’s sanctuary (ûqĕṭōret lōʾ
hiqṭîrû . . . baqqōdeš lēʾlōhê yiśrāʾēl; 2 Chr 29:7; cf. 2 Chr 28:24). Thus (pace Japhet
1993: 919) the offering of incense seems to be referred to in 2 Chr 29:11.
Yet scholars universally recognize the potential inconsistency, especially with 2
Chr 26:18. Thus Williamson (1982: 354) writes that the priests and Levites referred
to in 2 Chr 29:4 must be in view throughout this section, despite the sole mention
of the Levites in 2 Chr 29:5. He argues: “It would be unthinkable for the Chronicler,
following his emphatic assertions in 26:16–21, to contemplate anyone else [other
than priests] undertaking this duty.” Japhet (1993: 919) argues similarly that this
material is “addressed to the tribe of Levi as a whole” with the specific reference to
maqṭirîm “directed at the priests among the ‘Levites.’ ”
To return the discussion back in favor of the Levites offering incense, see Deut
33:8–11.
272. The sole exceptions that prove the rule are the cases of Moses in Exod 24:6–8 and
King Ahaz in 2 Kgs 16:13. The Chronicler makes no mention of King Ahaz en-
gaging in the cultic act.
273. Williamson (1982: 314, 322) calls Jehoida “the Chronicler’s ideal priest.” He is re-
corded as living to the age of 130 years. Due to his benevolence “for God and his
house,” the Chronicler has him “buried in the city of David among the kings” (2 Chr
24:15–16). Williamson writes about burial locations expressing personal assess-
ment and concludes: “Clearly no greater honour is this respect was possible than
that recorded here of Jehoida.”
See too McConville’s (1999: 82–87) advocacy of “the exceptional character of
the reform of Jehoida” that goes unappreciated because “the emphasis in studies of
DtrH has fallen too heavily on Josiah.”
274. We have four references to the prophetic “consecration” of war activity (Mic 3:5;
Jer 6:4; 22:7; Joel 4:9 [Eng 3:9]), which come as no surprise given solid biblical
and extra-biblical evidence for the prophetic involvement in war. For the extra-
biblical material, see the collection of prophetic texts from Mari and Neo-Assyria
in Nissinen, Seow, and Ritner 2003 and Nissinen et al. 2019. On the cultic nature of
war in biblical tradition, see Chapter Eight, pp. 463–464. On prophetic involvement
with cult and cult places, see Nissinen 2013: 104–122.
275. On the history of the “prophet versus priest” antagonism hypothesis, see Zevit 2004.
Ezekiel’s dual priest/prophet identity construction is particularly fascinating in
light of his refugee status where he finds himself unable to carry out the majority
of his priestly duties due to the destruction of the Jerusalem Temple. These include
the priest’s ability to maintain his own purity as well as his role in sanctifying the
community. See especially Ezekiel’s objection to God’s command to cook food over
human dung due to its defiling nature (Ezek 4:14). For an insightful study of iden-
tity formation in the book of Ezekiel, examining the role of the body and bodily
practices, see Liebermann (2019).
276. Petersen 2002: 6, 227–231; Overholt 1996: 24–68; Rofé 1988: 13–51.
277. Ackerman (2013: 175–178; 2016) writes about the ways in which an institutional-
ized and bureaucratized priesthood together with blood rituals and purity codes
896 Notes
(cf. Lev 12:1–8; 15:19–30) would have restricted the cultic agency of women.
“The Leviticus purity laws would have significantly limited women’s access to the
Jerusalem temple during their reproductive years.”
278. See Ackerman’s (2016) discussion of the MT vs the LXX and DSS renderings of 1
Sam 1:25. In contrast to the MT, the latter two witnesses have Elkanah alone sacri-
ficing (cf. 1 Sam 1:4).
279. Susan Ackerman (personal communication) sees the ṣōbĕʾōt-women as guardian
figures proving apotropaic protection within sacred space.
280. On this difficult “bridegroom of bloodshed” passage, see Propp 1999: 233–238.
Ackerman (1998a: 92– 102), building on the work of Benjamin Mazar, uses
Zipporah’s activites to suggest that Jael may also have been a cultic functionary.
281. See Ackerman 2008a: 136–141.
282. One the former, see pp. 626–629; on the latter, see the Conclusion, pp. 685–687.
Ackerman (2013: 160–165) finds at least fourteen Phoenician inscriptions that
document the presence of priestesses to which she adds numerous iconographic
representations. Ackerman (2013: 175–178), building on Nancy Jay’s theoretical
work on blood sacrifice within patrilineal societies, suggests that the activities of
Phoenician priestesses did not include blood sacrifice, which remained an exclu-
sively male rite.
283. Chavalas (2014: 2–3) blames William Robertson Smith for uncritically promoting
the idea of sacred prostitution among Semitic deities that was then popularized
by Sir James Frazer’s Golden Bough (cf. Assante 2003). See too Nyberg 2008 and
DeGrado 2018: 25.
284. Dion (1981: 44, 47) remarks: “Whenever . . . qādēš turns up in Kings, the parallel
place in Chronicles is sure to bypass it.” He attributes this to the “deliberate suppres-
sion of particularly abhorrent memories.” Dion (1981: 45, 47) also analyzes the var-
ious LXX manuscripts and concludes that the Greek translators are so “in the dark
when confronted with the word qādēš” that the institution “was apparently little
known among the Jews of the last two centuries B.C.”
285. Van der Toorn (1989) does find cultic prostitution in a narrow sense, describing
women who engaged in the practice as it was economically related to the
temple. Specifically, women engaged in prostitution in order to pay off reli-
gious vows that they had made without their husband’s approval. Cf. Nyberg
2008: 313.
286. Much of this has to do with pejoratively defining “the other.” Westenholz (1989: 248)
writes: “To the Hebrew author, the pagan priestess must be a harlot, and vice versa,
the harlot must have been a pagan priestess.”
287. In Ugaritic administrative texts, the qdšm are royal functionaries who are often
listed next to khnm, “priests.” A single ritual text (KTU 1.112.21) notes how a qdš
can function as a singer. See Gruber 1986; Westenholz 1989: 249–250; Pardee
2002a: 239–240.
288. Thus for DeGrado (2018: 32–34), what we have in Hos 4:14 (that juxtaposes zōnôt
and qĕdēšôt) contains a “double valence” that she translates: “For it is the men who
go off with sluts, and with the qdešot functionaries they sacrifice.”
Notes 897
289. Gammie (1989: 41–44) defends the need for biblical scholars and historians of reli-
gion to appreciate both theology and the social sciences.
290. In some respects, such a self-proclamation is equivalent to Yahweh’s speaking of his
mighty holiness in the first-person prophetic discourse (e.g., Isa 43:14–17).
291. Ezek 36:23 and 39:25–27 doubly emphasize holiness in adding that Yahweh’s self-
display of his redemptive holiness is tied to the sanctifying of his holy name. In one
instance Ezekiel does mix in cultic vocabulary with his holy redemption. In Ezekiel
20:41, Yahweh’s manifesting of his holy power (niqdaštî) is prefaced by a remark
about accepting the people “as a pleasing/appeasing odor” (rêyaḥ nîḥōaḥ), on which
see Chapter Seven, p. 288.
292. For an introductory survey, see Kang 2008. Other works addressing the biblical text
include Cohn 1981; Bokser 1985; Gorman 1990; Levine 1997; Japhet 1998; Biran
1998; Zevit 2001; Gittlen 2002; Berquist and Camp 2007, 2008; George 2009; Davis
2013; and Flebbe 2016.
293. Noted works include Haran 1978; Gorman 1990; Jensen 1992; George 2009; and
Calaway 2010.
294. There are far too many theoretical works to list here. A short list includes van der
Leeuw 1938; Eliade 1949; Lefebvre 1974, 1991; Soja 1989, 1996; Smith 1978, 1987b,
1993; Gorman 1990; Scott and Simpson-Housley 1991; Branham 1993; Chidester
1994; Kunin 1998; Flanagan 1999; Knott 2005; Tweed 2006; Kort 2007; George
2007; Berquist and Camp 2008; and George 2009: 17–44. The last of these provides a
nice overview of spatial theory.
295. For Israel’s perceptions of space, see Faust’s (2010) remarks about the consistency of
“bounded landscapes” with boundary walls differentiating “inside” cultured space
(with living human settlements) from the “outside” and nature (cultivated fields,
grazing areas, burial sites). Faust (2010, 2017, 2019) also challenges the consensus
of historians of Israelite religion regarding the prevalence of Israelite and Judan
temples. Faust (2019: 1) argues “that cultic activity in temples was the exception
rather than the norm and that typical Israelite cult was practiced in the household
and in other, non-temple settings.”
For additional archaeological studies, see Mierse 2012 and his bibliography.
Special note should be made of those studies that attempt to wed theory, text and
material culture. A good example is found in Davis’ (2013) look at Tell Dan in its
northern cultic context.
296. For statistics, see Kornfeld 2003: 527. On holiness in Sirach and the Wisdom of
Solomon, see Gammie 1989: 153–172.
297. This verse is commonly translated as an expression of piety regarding Job not
“denying” (cf. the meaning of the verb kḥd in Rabbinic Hebrew) God’s precepts
(thus RSV, NRSV, NIV). Some scholars go so far as deleting it as a pious gloss.
Driver and Gray (1950: 61) refer to Job 23:11–12 and remark that Job is insisting
that he has “not disowned or disregarded God’s (moral commands).”
For Job 6:10 being a statement of challenge, Seow (2013: 460) writes: “Job, it
seems, sees himself as a theological whistleblower. He dares to expose the hard
truth, even if it is theologically dangerous to do so, and he takes comfort in that fact.”
898 Notes
Habel (1985: 147) writes more forcefully: “From Job’s vantage point the decisions of
God relating to his life are ugly, unfair, and unholy. For these decisions to be desig-
nated the decrees of the “Holy One” is clearly satirical.”
298. While the general “absurd” meaning of Qoh 8:10 is agreed upon and matches what
we find in Qoh 8:14 soon to follow, regrettably the specific meaning of the passage is
hard to determine. For example, Fox (1989: 249–251; 1999: 282–284), followed by
Seow (1997: 284–286), argues that the absurdity has to do with a proper burial being
given to the wicked (who are eulogized within sacred space and given a funeral pro-
cession to the gravesite) in contrast to neglecting (“forgetting” < MT’s yištakkĕḥû)
the corpses of the righteous (cf. Job 21:32–33). For comparison, Schoors (2013: 625)
has the wicked being unjustly “praised” (reconstructing instead yištabbĕḥû < LXX)
for their hypocritical devotion” within sacred space.
299. Blau 2010: 272; Fox 2009: 855; Burnett 2001: 21– 24; Waltke and O’Connor
1990: 122–124; GKC §124 g–i. One could also reanalyze qĕdōšîm as a singular with
enclitic m (qādôš-m).
300. For a broad study of fear in the ancient Near East (esp. the expression “fear not!”),
see Nissinen 2003.
Conclusion
1. One could certainly choose Asherah, yet since the discovery of the Kuntillet ʿAjrud
finds in the mid-1970s, she has not lacked for discussion, dominating the scholarly
landscape. See Chapter One, note 2.
2. It is still common to find scholars (e.g., Schmitt 2013: 224) arguing that “LBA evi-
dence paints a picture of [ʿAthtartu/ʿAštart as] a second-tier goddess with no prom-
inent functions in mythology.”
3. Debates over the etymology of the name ʿAthtartu/ʿAštart are as complicated as any
of those regarding the name Yahweh. Brief treatments can be found in Anthonioz
2014: 125 and Smith 2014b: 33 n. 3. The fullest treatment is that of Wilson-Wright
(2016: 16–25).
4. In this passage the Philistine “Temple of *ʿštrt” (as a single building) is best under-
stood as being devoted to the singular deity ʿaštart rather than to the Masoretes’
plural *ʿštrwt/ʿaštārôt. Cf. LXX, McCarter 1980a: 441; Smith 2002a: 127.
5. Hadley (1996: 132; 2007) favors calling this process “de-personalizing” or “de-
deification.” Smith (2014a: 323; 2014b: 79) uses the terminology “genericization.”
See too the earlier work by Delcor (1974: 14), who concludes that we have here “une
manière de démythiser des croyances profondément enracinées dans l’âme des
paysans israélites.”
6. The present treatment covers only ʿAštart and not Dagan and Shagar, for which
see Hadley’s (1996, 2007) analysis. On these three deities occurring together in the
Emar zukru festival, see note 10.
Though it is less attested, Hadley (2007: 169–170) suggests that the reference
to “new wine” (tîrôš) in Deut 7:13, 28:51 may designate a fourth Canaanite deity
Notes 899
based on the Ugaritic presence of Tirāṯu in a deity list (KTU 102.9) and (partially
reconstructed) in a ritual where he receives an ewe sacrifice (KTU 1.39.16). Pardee
(2002a: 285) asserts that Tirāṯu is “certainly a wine-god.”
7. With the singular referents *Dagan and *Shagar in Deut 7:13, it is likely that ʿštrt was
originally pointed as singular (ʿaštart) and not the plural (ʿaštārōt) of the Masoretes’
understanding. Similarly, see the “Temple of *ʿštrt” in 1 Sam 31:10 in note 4.
8. A full analysis of the goddess would necessarily have to evaluate the many treatments,
including Weinfeld 1972a; Olyan 1988; Ackerman 1989, 1992, 1998a: 117; 2008a: 142–
145; Houtman 1999; Ellis 2009; and Smith 2002a: 126–132; 2014b: 81–82.
9. See, for example, Christian and Schmitt 2013a; Sugimoto 2014; and Wilson-Wright
2016.
10. “Aštartu of Battle” also appears in the longer zukru festival, though with the variant
“Aštartu of the man of Battle” (dIš8-tár LÚ ša taḫāzi), referencing the goddess’s sup-
port of soldiers (see Emar 373+, line 15). Though Aštartu is mentioned here, the four
primary deities of the zukru are Dagan bēl bukkari (“Lord of the first yield [of ani-
mals?],” dNIN.URTA, Šaššabêttu, and Šaggar. (See Chapter Ten, note 153.) Note how
the three reconstructed deities in the Deuteronomic idiom mentioned earlier (Aštart,
Dagan and Šagar) are all attested here in the longer zukru festival.
11. New Kingdom Egypt appropriated six primary Syro-Palestinian deities. In addition
to Astarte, we also find Anat, Baal, Hauron, Qedeshet, and Reshep. Standard works
on these Levantine deities in Egypt include Helck 1966 and Stadelmann 1967, which
now need to be updated with Zivie-Coche 1994, 2011; Cornelius 2004; Schneider
2003, 2006; Tazawa 2009, 2014; and Wilson-Wright 2016: 27–70.
For the prevalence of Astarte in the Eighteenth and Nineteenth Dynasties, see
Tazawa 2009: 83, 113, table 11. For the various media documenting iconographic
and epigraphic attestations of Egyptian Astarte, see Tazawa 2009: 83, 104, table 10.
For the geographic breadth of Astarte worship, from northern to southern Egypt, see
Tazawa 2009: 83, 109, map 5. For the complicated relationships of Egyptian Astarte
with Anat, Qedeshet, and Hathor, see Tazawa 2009: 163–165; 2014: 111–123.
12. See Clemens 2001: 380–381. Cf. too the mention of a house/temple in KTU 1.116.8–
10 that Pardee (2002a: 93) suggests “could be either the royal palace or the temple
of ʿAttartu.” Consider also how twice “ʿAttartu of the Steppe Land” is described as
participating in a royal “entry ritual” that typically involved the procession from one
temple to another (discussed later).
Cf. too the mention of a kunaḫu sanctuary in RS 17.22+, 17.87.21–23; Smith
2014a: 185–186; 2014b: 38–39; Wilson-Wright 2016: 113.
13. See the preliminary publications of RIH 98/02 (KTU 1.180) by Pardee (2007a) and
Bordreuil, Hawley, and Pardee (2010).
14. For ʿAthtartu’s other associations with incantatory texts, see KTU 1.100.20; KTU
1.107.39; KTU 1.179:18 (RS 92.2016); Smith 2014a: 186–187; 2014b: 40–41; and
Wilson-Wright 2016: 67–68. Schmitt (2013: 221, 225) and Tazawa (2014: 110; cf.
2009: 94–95, docs. 44, 46; EA 23) comment on Egyptian Astarte’s association with
apotropaic magic. See too Mathys’ (2008) analysis of ʿAštart’s role in the so-called
900 Notes
28. See Matoïan and Vita 2014, 2009 on the vital importance of wool production for the
economy of Ugarit, as well as McGeough 2007: 119–121, 168–169, 210–211. See too
Rowe 1995 on the maqqadu “grazing tax” paid (in sheep and goats) to the king for use
of royal pasture land. For sorting out what can be known about the varied and con-
fusing textile terminology used at Ugarit, see Vita 2010.
29. Rarely have past scholars nominated ʿAthtartu as this Mistress of Animals, yet see
Pope 1965a: 251.
30. For bibliography on Figure C.2, see Lewis 2005a: 72 and Cornelius 2004: 110–111.
31. For bibliography on Figure C.3, see Cornelius 2004: 109.
32. Bloch-Smith (2014: 179) mentions the military presence at the shrine to Astarte at
Mitzpe Yammim, a sixth-/fifth-century BCE Tyrian outpost in northern Israel (with
a fortified watchtower). Astarte is mentioned in a secondary inscription on a bronze
situla originally made in Egypt (see Berlin and Frankel 2012: 46, 50, 59, 61–64 and
Frankel and Ventura 1998: 46–49). An individual presents this votive offering due to
the goddess “hearing his voice.”
Should one desire an explicitly articulated Phoenician military deity, see Baʿal ʿOz
(the Lord of Might) in fourth-century BCE Kition. This appropriately named deity
gives “[po]wer and military victory” ([ʿ]z wnṣḥt) to his chosen king and people over
their enemies. See KAI 288 and Mosca 2009.
33. For a full list of independent occurrences of the name ʿAštart in the epigraphic record
as well as in onomastica, see Bonnet 1996: 165–169. For archaeological summaries
with additional bibliography, see Bloch-Smith 2014 and Esteban and Pellin 2016.
34. For the primary text, see Dupont-Sommer 1970: 15 and Yon 2004: 188, 193, 212–
213 (#1100 = D21; fi gure 17). For additional discussion, see Karageorghis 1976: 105;
Markoe 2000: 120–121; and Bloch-Smith 2014: 170.
The description of the offering for the individual in lines 2–3 is broken: [ʾ]yt PN
š wk[bš ʾt š]ʿr z. Yet the mention of the tonsure ritual is clear: PN šʿr z glb. For sim-
ilar tonsure rituals together with hair offerings, compare De Dea Syria, 60, as noted
already by Karageorghis (1976: 105) and Bloch-Smith (2014: 170). On tonsure
regulations for Aaronid priests and Nazirites, see Chapter Ten, pp. 630–631, 634.
The realia of sacrifice at the Kition Kathari Temple I include, according to Bloch-
Smith (2014: 172), “large numbers of sheep and lamb bones (some carbonized), plus
cattle, fallow deer, fish, and birds.”
35. For alternative readings of this most difficult text, see Peckham 2014: 134–135, which
sees personal vows being offered along with ritual weeping.
36. Actually there are two texts here—the so-called temple tariff inscriptions—with
differing scribal hands. See KAI 37 A and B.
37. Peckham (1968: 324) suggests that the occasion “commemorates the building of the
temple of Astarte and implicitly describes a ritual, which may or may not have been
celebrated annually, associated with that event.” On gendered roles in Phoenician
cult, see Ackerman 2013: 173–178.
38. Another (amuletic, silver) text, though unprovenanced, describes an ʿAštart cult
at sixth-century BCE Byblos involving an individual’s familial vows for his ances-
tral house (bt ʾbyʾ) together with the provisions of cult (an altar, animal sacrifices,
902 Notes
and money) to be carried out by a named “chief priest of the temple of the goddess
ʿAštart” (rb khnm bt ʾlm ʿštrt). The Byblian king Šipitbaʿal is listed as “the guarantor”
(hnṣr) of the vow. See Peckham 2014: 382–383, following Lemaire.
39. Alternatively, Ackerman (2013: 172) suggests that ʾUmmîʿaštart “may have come into
the title ‘priestess’ by virtue of her marriage to the ‘priest,’ Tabnit.”
40. If the priestly office was hereditary, then perhaps Eshmunazor II was also a “priest of
ʿAštart” like his grandfather and father, and yet his mother chose to keep quiet about
it on his coffin inscription!
41. See Puech 1994: 52–61, 71 and Bonnet 1996: 30–31, 157.
42. See Aufrecht 1989: 145–148. I am indebted to Smith (2014b: 79) and Bloch-Smith
(2014: 183 n. 59), who previously noted this inscription.
43. See Mitzpe Yammim in note 32.
44. Granted, there is no explicit reference to Manasseh and Amon worshipping ʿAštart,
with the DtrH instead concentrating on the goddess Asherah (2 Kgs 21:3, 7; cf. 2 Chr
33:3, 19).
45. On the two Taanach cult stands, see Chapter Seven, pp. 315–317, 323–325, 411–415.
Smith (2014a: 196, 205–208; 2014b: 56, 73–74, 78) also notes the goddess’s name
(written in hieroglyphics) in a Late Bronze Age seal from Bethel, and he suggests
that the goddess is being referenced in Old Canaanite arrowheads mentioning “the
servant of the Lion.”
46. As noted in Chapter Nine, note 6, Emar provides the exception to the rule. And yet
while the Emar king has a limited active cultic role in the zukru, the festival nonethe-
less underscores royal patronage and benevolence.
47. See Ackerman 1989: 109–124 (= 1999: 21–32); 1992: 5–35; 2003: 461–463; 2008a:
141–145; cf. 2013.
48. Though Jeremiah’s response in Jer 44:25 is addressed to men and women (cf. 44:19–
20), note the series of third-person feminine plural verbs in Jer 44:25 (tĕdabbērnâ,
tāqîmnâ, taʿăśênâ).
49. See Chapter Six, pp. 261–262, on how different genres (myths, deities lists, ritual
texts) give us different pictures of the “mythological” (or “narrative”) pantheon, the
“canonical” (or “synthetic”) pantheon, and the “functional” pantheon.
50. Generalizations such as what we find in Cogan and Tadmor 1988: 294 need to be
better nuanced: “Josiah’s act of cultic reform . . . [is] presented in terms and style al-
most identical to that of Deuteronomy.”
As the reader will see, on the Deuteronomy material, I am indebted to earlier in-
sightful studies by Delcor (1974) and Hadley (1996, 2007).
51. A possible exception is the mention of “[the] Baal of Peor” (baʿal-pĕʿôr) in Deut 4:3,
on which see Hadley (2007: 173–174). Deut 32:6b–9 constitutes a special case, as
any older (El-)Elyon traditions have been fused with those of Yahweh (cf. Ps 82). See
Chapter Four, pp. 90–95, and Chapter Nine, pp. 565–569.
52. The rhetoric used in these anti-image polemics has been well studied (e.g., analyses
of the Bilderverbot by Dohmen [1987, 2012] and others), and especially in light of
the mīs pî image texts from Mesopotamia (Dick 1999b; Walker and Dick 2001). See
Chapters Five and Seven.
Notes 903
53. For a listing of all the passages regarding “detestation” (šiqqûṣ), “abomination” (tôʿēbâ),
“filth” (gillul), and “man-made” (maʿăśēh yĕdê ʾādām) in Deuteronomy and the DtrH
that Weinfeld labels “Deuteronomic phraseology,” see Weinfeld 1972b: 323–324.
54. The word šāwʾ can designate worthlessness (being inconsequential, next to nothing)
or falsity (that which is empty or lacks substance; Hos 10:4) as well as something that
results in nothingness (Hos 12:12; Job 15:31b) or is done for no reason (in vain), as
seen in Jer 2:30; 4:30; 6:29; 46:11.
55. Using Deuteronomy 6:13 (“Yahweh your deity you must fear, and him you must
serve, and by his name you must swear”), Propp (2006: 174) astutely observes: “A
deity is acknowledged and reified by invocation and imprecation no less than by
sacrifice.” Thus the inability to invoke a deity by name negates any conceptual
reification.
56. See too McClellan’s (2011: 73–75, 78–79) study of deity in LXX Deuteronomy, where
he argues (especially due to LXX Deut 4:19, 17:3 and 32:43) for a de-deification pro-
cess whereby astral deities become “non-sentient astral bodies.” For the LXX trans-
lator, Yahweh possesses “ontological uniqueness,” with “the sons of the gods” lowered
to the “entirely separate and derivative class” of angels.
57. Such rhetoric is similar to how the eighth-century BCE Hosea asserts that Yahweh
(and not Canaanite Baal) is Israel’s true lord (baʿal), who provided agricultural
bounty (grain, wine, oil, flax) as well as sheep and goats (wool) that Israel mis-
takenly used in the Baal cult (Hosea 2:10–11 [Eng 2:8–9]; cf. Hosea 2:18–19 [Eng
2:16–17]).
58. An exception might be studies (e.g., Darby 2014: 367–397, 404–405) of the way
in which Judean pillar figurines were used in healing rituals and apotropaically.
Though past missteps of analyzing the figurines included an “Astarte Phase” (Darby
2014: 35–36), the goddess may hypothetically have been associated with healing
and protection. Yet at present we have no explicit textual material to support this
hypothesis.
59. For the primary texts, see Cammarosano 2018.
60. In addition to combining divine attributes, the mourner’s Kaddish (in Aramaic)
contains beautiful alliteration and assonance, so it is no surprise that it is used else-
where in daily prayer books:
yitbārak wĕyištabbaḥ wĕyitpāʾar wĕyitrômam wĕyitnaśśēʾ wĕyithaddār
wĕyitʿalleh wĕyithallāl šĕmēh dĕqudšāʾ bĕrik hûʾ lĕʿēllāʾ min kol birkātāʾ wĕšîrātāʾ
tušbĕḥātāʾ wĕneḥĕmātāʾ daʾămîrān bĕʿālmāʾ wĕʾimrû ʾāmēn
Blessed, praised, glorified, exalted, extolled, mighty, upraised, and lauded be
the Name of the Holy One. Blessed is He. Beyond any blessing and song, praise
and consolation that are uttered in the world. Now say: Amen.
The Lord’s Prayer (used corporately and privately due to Jesus’ directive in Matthew
6:9//Luke 11:2) also combines attributes, notably starting with divine parentage before
turning to divine kingship:
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name; thy kingdom come; thy
will be done; on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And
904 Notes
forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead
us not into temptation; but deliver us from evil. [For thine is the kingdom, the
power and the glory, for ever and ever. Amen.]
Note how both of these prayers continue the long-standing use of the divine Name
to encapsulate divine essence. (See the discussion of Deuteronomic/Deuteronomistic
Name Theology in Chapter Seven.)
Works Cited
Abba, R. 1977. “Priests and Levites in Deuteronomy.” Vetus Testamentum 27 (3): 257–267.
Aberbach, M., Smolar, L. 1967. “Aaron, Jeroboam, and the Golden Calves.” Journal of
Biblical Literature 86 (2): 129–140.
Abernethy, A. T. 2015. “God as Teacher in Psalm 25.” Vetus Testamentum 65: 1–13.
Abou-Assaf, A. 1990. Der Temple von ‘Ain Dara. Mainz am Rhein: Philip von Zabern.
Abou-Assaf, A. n.d. The Temple of ‘Ain Dara. Aleppo: Aleppo Museum.
Achenbach, R. 1999. “Levitische Priester und Leviten im Deuteronomium: Überlegungen
zur sog. ‘Levitisierung’ des Priestertums.” Zeitschrift für altorientalische und biblische
Rechtsgeschichte 5: 285–309.
Ackerman, R. 1991. The Myth and Ritual School: J. G. Frazer and the Cambridge Ritualists.
New York: Garland.
Ackerman, R. 2002. The Myth and Ritual School: J. G. Frazer and the Cambridge Ritualists.
2nd ed. New York: Routledge.
Ackerman, S. 1989. “‘And the Women Knead Dough’: The Worship of the Queen of
Heaven in Sixth-Century Judah.” In Gender and Difference in Ancient Israel, edited by
Day, P. L., 109–124. Minneapolis: Fortress.
Ackerman, S. 1992. Under Every Green Tree: Popular Religion in Sixth-Century Judah.
Atlanta: Scholars Press.
Ackerman, S. 1993. “The Queen Mother and the Cult in Ancient Israel.” Journal of Biblical
Literature 112 (3): 385–401.
Ackerman, S. 1998a. Warrior, Dancer, Seductress, Queen: Women in Judges and Biblical
Israel. New York: Doubleday.
Ackerman, S. 1998b. “Isaiah.” In Women’s Bible Commentary, expanded ed., edited by
Newsom, C. A., Ringe, S. H., 169–177. Louisville: Westminster John Knox.
Ackerman, S. 2003. “At Home with the Goddess.” In Symbiosis, Symbolism, and the
Power of the Past: Canaan, Ancient Israel, and Their Neighbors from the Late Bronze
Age Through Roman Palaestina, edited by Dever, W. G., Gitin, S., 455–468. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Ackerman, S. 2006. “Women and the Worship of Yahweh in Ancient Israel.” In
Confronting the Past: Archaeological and Historical Essays on Ancient Israel in Honor
of William G. Dever, edited by Gitin, S., Wright, J. E., Dessel, J. P., 189–197. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Ackerman, S. 2008a. “Household Religion, Family Religion, and Women’s Religion in
Ancient Israel.” In Household and Family Religion in Antiquity, edited by Bodel, J. P.,
Olyan, S. M., 127–158. Malden: Blackwell.
Ackerman, S. 2008b. “Asherah, the West Semitic Goddess of Spinning and Weaving?”
Journal of Near Eastern Studies 67 (1): 1–30.
Ackerman, S. 2013. “The Mother of Eshmunazor, Priest of Astarte: A Study of Her Cultic
Role.” Die Welt des Orients 43 (2): 158–178.
Ackerman, S. 2016. “Women in Ancient Israel and the Hebrew Bible.” In Oxford Research
Encyclopedia of Religion, 1–26.
906 Works Cited
Ackerman, S., Carter, CE., Nakhai, B. A., eds. 2015. Celebrate Her for the Fruit of Her
Hands: Essays in Honor of Carol L. Meyers. Winona Lake: Eisenbrauns.
Adamthwaite, M. R. 2001. Late Hittite Emar: The Chronology, Synchronisms, and Socio-
political Aspects of a Late Bronze Age Fortress Town. Louvain: Peeters.
Adrom, F., Müller, M. 2017. “The Tetragrammaton in Egyptian Sources—Facts and
Fiction.” In The Origins of Yahwism, edited by van Oorschot, J., Witte, M., 93–113.
Berlin: de Gruyter.
Aharoni, M. 1993. “Arad: The Israelite Citadels.” In New Encyclopedia of Archaeological
Excavations in the Holy Land, edited by Stern, E., Vol. 1, 82–87. Jerusalem: Israel
Exploration Society and Carta.
Aharoni, M., Rainey, A. F. 1985. “On ‘The Israelite Fortress at Arad.’” Bulletin of the
American Schools of Oriental Research 258: 73–74.
Aharoni, Y. 1966. “Hebrew Ostraca from Tel Arad.” Israel Exploration Journal 16 (1): 1–7.
Aharoni, Y. 1967. “Excavations at Tel Arad: Preliminary Report on the Second Season,
1963.” Israel Exploration Journal 17: 233–249.
Aharoni, Y. 1968. “Arad: Its Inscriptions and Temple.” Biblical Archaeologist 31 (1): 1–32.
Aharoni, Y. 1982. The Archaeology of the Land of Israel: From the Prehistoric Beginnings to
the End of the First Temple Period. Philadelphia: Westminster.
Aharoni, Y., Naveh, J. 1981. Arad Inscriptions. Jerusalem: Israel Exploration Society.
Aḥituv, S. 1984. Canaanite Toponyms in Ancient Egyptian Documents. Jerusalem: Magnes
Press.
Aḥituv, S. 1992. Handbook of Ancient Hebrew Inscriptions [Hebrew]. Jerusalem: Bialik.
Aḥituv, S. 2005. HaKetav VeHaMiktav: Handbook of Ancient Inscriptions from the Land of
Israel and the Kingdoms Beyond the Jordan from the Period of the First Commonwealth.
Jerusalem: Mosad Byalik.
Aḥituv, S. 2008. Echoes from the Past: Hebrew and Cognate Inscriptions from the Biblical
Period. Jerusalem: Carta.
Aḥituv, S. 2012. “A Rejoinder to Nadav Naʾaman’s ‘A New Appraisal of the Silver Amulets
from Ketef Hinnom.’” Israel Exploration Journal 62 (2): 223–232.
Aḥituv, S. 2014. “Notes on the Kuntillet ʿAjrud Inscriptions.” In “See, I Will Bring a Scroll
Recounting What Befell Me” (Ps 40:8): Epigraphy and Daily Life from the Bible to the
Talmud: Dedicated to the Memory of Professor Hanan Eshel, edited by Eshel, E., Levin,
Y., 29–38. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Aḥituv, S., Eshel, E., Meshel, Z. 2012. “The Inscriptions.” In Kuntillet ʻAjrud (Horvat
Teman): An Iron Age II Religious Site on the Judah-Sinai Border, by Meshel, Z., 73–142.
Jerusalem: Israel Exploration Society.
Ahlström, G. W. 1970–1971. “An Israelite God Figurine from Hazor.” Orientalia Suecana
19–20: 54–62.
Ahlström, G. W. 1975. “An Israelite God Figurine, Once More.” Vetus Testamentum
25: 106–109.
Ahlström, G. W. 1984. “The Travels of the Ark: A Religio-Political Composition.” Journal
of Near Eastern Studies 43 (2): 141–149.
Ahlström, G. W. 1986. Who Were the Israelites? Winona Lake: Eisenbrauns.
Ahlström, G. W. 1990. “The Bull Figurine from Dhahrat et-Tawileh.” Bulletin of the
American Schools of Oriental Research 280: 77–82.
Ahlström, G. W. 1991. “The Role of Archaeological and Literary Remains in
Reconstructing Israel’s History.” In The Fabric of History: Text, Artifact and Israel’s Past,
edited by Edelman, D. V., 116–141. Sheffield: JSOT Press.
Works Cited 907
Ahlström, G. W. 1993. The History of Ancient Palestine from the Palaeolithic Period to
Alexander’s Conquest. Sheffield: JSOT Press.
Akkermans, P. M. M. G., Schwartz, G. M. 2003. The Archaeology of Syria: From Complex
Hunter-Gatherers to Early Urban Societies (c. 16,000–300 BC). Cambridge: Cambridge
University.
Albertz, R. 1978. Persönliche Frömmigkeit und offizielle Religion: Religionsinterner
Pluralismus in Israel und Babylon. Stuttgart: Calwer Verlag.
Albertz, R. 1994. A History of Israelite Religion in the Old Testament Period.
London: SCM Press.
Albertz, R. 2008. “Family Religion in Ancient Israel and Its Surroundings.” In Household
and Family Religion in Antiquity, edited by Bodel, J. P., Olyan, S. M., 89– 112.
Malden: Blackwell.
Albertz, R., Schmitt, R. 2012. Family and Household Religion in Ancient Israel and the
Levant. Winona Lake: Eisenbrauns.
Albrektson, B. 1968. “On the Syntax of ʾehyeh ʾăšer ʾehyeh in Exodus 3:14.” In Words and
Meanings: Essays Presented to David Winton Thomas, edited by Ackroyd, P. R., Lindars,
B., 15–28. Cambridge: Cambridge University.
Albright, W. F. 1920. “The Babylonian Temple-Tower and the Altar of Burnt-Offering.”
Journal of Biblical Literature 39: 137–142.
Albright, W. F. 1924. “Contributions to Biblical Archaeology and Philology.” Journal of
Biblical Literature 43 (3): 363–393.
Albright, W. F. 1933. The Archaeology of Palestine and the Bible. 2nd ed. New York: Fleming
H. Revell Co.
Albright, W. F. 1935. “The Names Shaddai and Abram.” Journal of Biblical Literature 54
(4): 173–204.
Albright, W. F. 1940. From the Stone Age to Christianity: Monotheism and the Historical
Process. Baltimore: Johns Hopkins Press.
Albright, W. F. 1944. “The Oracles of Balaam.” Journal of Biblical Literature 63: 207–233.
Albright, W. F. 1948. Review of B. N. Wambacq, L’épithète divine Jahvé Seba’ôt: Étude
philologique, historique et exégétique. Journal of Biblical Literature 67 (4): 377–381.
Albright, W. F. 1950–1951. “A Catalogue of Early Hebrew Lyric Poems (Psalm LXVIII).”
Hebrew Union College Annual 23 (1): 1–39.
Albright, W. F. 1950a. “The Judicial Reforms of Jehoshaphat.” In Alexander Marx: Jubilee
Volume on the Occasion of His Seventieth Birthday, edited by Lieberman, S., 61–81.
New York: Jewish Theological Seminary of America.
Albright, W. F. 1950b. “The Psalm of Habakkuk.” In Studies in Old Testament Prophecy,
edited by Rowley, H. H., 1–18. Edinburgh: T. & T. Clark.
Albright, W. F. 1957. From the Stone Age to Christianity. Monotheism and the Historical
Process. 2nd ed. Garden City: Doubleday.
Albright, W. F. 1959. “Some Remarks on the Song of Moses in Deuteronomy XXXII.”
Vetus Testamentum 9: 339–346.
Albright, W. F. 1961. “The Role of the Canaanites in the History of Civilization.” In The
Bible and the Ancient Near East: Essays in Honor of William Foxwell Albright, edited by
Wright, G. E., 438–487. Garden City: Doubleday.
Albright, W. F. 1963. “Jethro, Hobab and Reuel in Early Hebrew Tradition.” Catholic
Biblical Quarterly 25 (1): 1–11.
Albright, W. F. 1966a. The Proto- Sinaitic Inscriptions and Their Decipherment.
Cambridge: Harvard University.
908 Works Cited
Albright, W. F. 1966b. Archaeology, Historical Analogy and Early Biblical Tradition. Baton
Rouge: Louisiana State University.
Albright, W. F. 1968a. Yahweh and the Gods of Canaan: A Historical Analysis of Two
Contrasting Faiths. Garden City: Doubleday.
Albright, W. F. 1968b. Archaeology and the Religion of Israel. 5th ed. Garden City:
Doubleday.
Albright, W. F. 2006. Archaeology and the Religion of Israel with New Introduction by
Theodore J. Lewis. Louisville: Westminster John Knox.
Allen, L. C. 1983. Psalms 101–150. Waco: Word Books.
Allen, L. C. 1994. Ezekiel 1–19. Waco: Word Books.
Allen, S. L. 2015. The Splintered Divine. Berlin: de Gruyter.
Alster, B. 1999. “Tiamat/Tehom.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited
by van der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 867–869. 2nd ed. Leiden: Brill.
Alt, A. 1968. Essays on Old Testament History and Religion. New York: Anchor Books.
Altenmüller, H. 1975. “Bes.” In Lexikon der Ägyptologie, edited by Otto, E., Helck, W.,
Westendorf, W., 720–724. Wiesbaden: Harrassowitz.
Altmann, P. 2011. “What Do the ‘Levites in Your Gates’ Have to Do with the ‘Levitical
Priests’? An Attempt at European-North American Dialogue on the Levites in the
Deuteronomic Law Corpus.” In Levites and Priests in Biblical History and Tradition,
edited by Leuchter, M., Hutton, J. M., 135–154. Atlanta: Society of Biblical Literature.
Altmann, P. 2013. “Diet, Bronze and Iron Age.” In The Oxford Encyclopedia of the Bible and
Archaeology, 286–296. Oxford: Oxford University.
Amiet, P. 1960. “Notes sur le répertoire iconographique de Mari a l’époque du Palais.”
Syria 37 (3): 215–232.
Amiet, P. 1980. Art of the Ancient Near East. New York: H. N. Abrams.
Amiet, P. 1983. “Observations sur les ‘Tablettes magiques’ d’Arslan Tash.” Aula Orientalis
1: 109.
Amiran, R. 1976. “The Lion Statue and the Libation Tray from Tell Beit Mirsim.” Bulletin
of the American Schools of Oriental Research 222: 29–40.
Amit, Y. 2000. Hidden Polemics in Biblical Narrative. Leiden: Brill.
Andersen, F. I. 1966. “The Socio-Juridical Background of the Naboth Incident.” Journal of
Biblical Literature 85: 46–57.
Andersen, F. I. 2001. Habakkuk: A New Translation with Introduction and Commentary.
New York: Doubleday.
Andersen, F. I., Freedman, D. N. 1980. Hosea: A New Translation with Introduction and
Commentary. Garden City: Doubleday.
Andersen, F. I., Freedman, D. N. 1989. Amos: A New Translation with Introduction and
Commentary. New York: Doubleday.
Andersen, F. I., Freedman, D. N. 2000. Micah: A New Translation with Introduction and
Commentary. New York: Doubleday.
Anderson, B. W. 1986. Understanding the Old Testament. Englewood Cliffs: Prentice-Hall.
Anderson, B. W. 1994. “The Slaying of the Fleeing, Twisting Serpent: Isaiah 27:1 in
Context.” In Uncovering Ancient Stones: Essays in Memory of H. Neil Richardson, edited
by Hopfe, L. M., 3–15. Winona Lake: Eisenbrauns.
Anderson, G. A. 1987. Sacrifices and Offerings in Ancient Israel: Studies in Their Social and
Political Importance. Atlanta: Scholars Press.
André, G. 1995. “kābas.” In Theological Dictionary of the Old Testament, edited by
Botterweck, G. J., Ringgren, H., Fabry, H., Vol. VII, 40–42. Grand Rapids: Eerdmans.
Works Cited 909
Anthonioz, S. 2014. “Astarte in the Bible and Her Relation to Asherah.” In Transformation
of a Goddess: Ishtar, Astarte, Aphrodite, edited by Sugimoto, D. T., 125– 139.
Fribourg: Academic Press Fribourg.
Ap-Thomas, D. 1966. “An Appreciation of Sigmund Mowinckel’s Contribution to Biblical
Studies.” Journal of Biblical Literature 85 (3): 315–325.
Arav, R., Freund, R. A., Shroder, J. F. 2000. “Bethsaida Rediscovered. Long-Lost City
Found North of Galilee Shore.” Biblical Archaeology Review 26 (1): 44–56.
Archi, A. 1979. “The Epigraphic Evidence from Ebla and the Old Testament.” Biblica 60
(4): 556–566.
Archi, A. 1981. “Further Concerning Ebla and the Bible.” Biblical Archaeologist 44
(3): 145–154.
Archi, A. 1995. “Hittite and Hurrian Literatures: An Overview.” In Civilizations of the
Ancient Near East, edited by Sasson, J. M., Vol. IV, 2367–2377. New York: Scribner’s.
Arnaud, D. 1986. Recherches au pays d’Ashtata. Emar VI.3: Textes sumériens et accadiens.
Paris: Editions Recherche sur les Civilisations.
Arnaud, D. 1991. Textes syriens de l’age du bronze recent: sceaux hieroglyphiques Anatoliens
de Syrie. Sabadell: AUSA.
Arnold, B. T., Strawn, B. A. 2003. “Beyāh šemô in Psalm 68,5: A Hebrew Gloss to an
Ugaritic Epithet?” Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 115 (3): 428–432.
Asher-Greve, J., Westenholz, J. G. 2013. Goddesses in Context: On Divine Powers, Roles,
Relationships and Gender in Mesopotamian Textual and Visual Sources. Fribourg:
Academic Press.
Assante, J. 1998. “The kar.kid/ḫarimtu, Prostitute or Single Woman: A Reconsideration of
the Evidence.” Ugarit-Forschungen 30: 5–96.
Assante, J. 2003. “From Whore to Hierodule: The Historiographic Invention of
Mesopotamian Sex Professionals.” In Ancient Art and Its Historiography, edited by
Donahue, A. A., Fullerton, M. D., 13–47. Cambridge: Cambridge University.
Assmann, J. 1983. Sonnenhymnen in thebanischen Gräbern. Mainz am Rhein: P. von
Zabern.
Assmann, J. 1992. Akhanyati’s Theology of Light and Time. Jerusalem: Israel Academy of
Sciences and Humanities.
Assmann, J. 1997. Moses the Egyptian: The Memory of Egypt in Western Monotheism.
Cambridge: Harvard University.
Assmann, J. 2008. Of God and Gods: Egypt, Israel, and the Rise of Monotheism. Madison:
University of Wisconsin.
Aster, S. Z. 2006. “The Phenomenon of Divine and Human Radiance in the Hebrew
Bible and in Northwest Semitic and Mesopotamian Literature: A Philological and
Comparative Study.” University of Pennsylvania.
Aster, S. Z. 2012. The Unbeatable Light: Melammu and Its Biblical Parallels. Münster:
Ugarit-Verlag.
Aster, S. Z. 2015. “Ezekiel’s Adaptation of Mesopotamien ‘Melammu.’” Die Welt des
Orients 45 (1): 10–21.
Astour, M. C. 1979. “Yahweh in Egyptian Topographic Lists.” In Festschrift Elmar Edel, ed-
ited by Görg, M., Pusch, E. B., 17–34. Bamberg: M. Görg.
Athas, G. 2003. The Tel Dan Inscription: A Reappraisal and a New Interpretation.
Sheffield: Sheffield Academic Press.
Attridge, H. W., Oden, R. A. 1981. The Phoenician History. Washington: Catholic Biblical
Association of America.
910 Works Cited
Beckman, G. M. 1993–1997. Mythologie. A. II. Bei den Hethitern, edited by Edzard, D.,
et al., Vol. 8, Meek–Mythologie. Reallexicon der Assyriologie und Vorderasiatischen
Archäologie. Berlin: de Gruyter.
Beckman, G. M. 1995. “Royal Ideology and State Administration in Hittite Anatolia.”
In Civilizations of the Ancient Near East, edited by Sasson, J. M., 529–543. New York:
Scribner’s.
Beckman, G. M. 1997. “Elkunirša and Ašertu.” In The Context of Scripture 1: Canonical
Compositions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., 149.
Leiden: Brill.
Beckman, G. M. 2006. “Annals of Ḫattušili I.” In The Ancient Near East: Historical Sources
in Translation, edited by Chavalas, M. W., 219–221. Malden: Blackwell.
Beckman, G. M. 2011. “Blood in Hittite Ritual.” Journal of Cuneiform Studies 63: 95–102.
Beckman, G. M., Lewis, T. J., eds. 2006. Text, Artifact, and Image: Revealing Ancient
Israelite Religion. Providence, R.I.: Brown Judaic Studies.
Bediako, G. M. 1997. Primal Religion and the Bible: William Robertson Smith and His
Heritage. Sheffield: Sheffield Academic Press.
Beidelman, T. O. 1975. W. Robertson Smith and the Sociological Study of Religion.
Chicago: University of Chicago.
Bell, C. M. 1992. Ritual Theory, Ritual Practice. New York: Oxford University.
Bell, C. M. 1997. Ritual: Perspectives and Dimensions. New York: Oxford University.
Bell, C. M. 2007. “Response: Defining the Need for a Definition.” In The Archaeology of
Ritual, edited by Kyriakidis, E., 289–308. Los Angeles: Cotsen Institute of Archaeology.
Bellow, S. 1953. The Adventures of Augie March. New York: Viking Press.
Ben Zvi, E. 2003. The Signs of Jonah: Reading and Rereading in Ancient Yehud.
London: Sheffield Academic Press.
Ben-Ami, D. 2006. “Early Iron Age Cult Places—New Evidence from Tel Hazor.” Tel Aviv
33: 121–133.
Ben-Dov, J. 2011. “The Elohistic Psalter and the Writing of Divine Names at Qumran.” In
The Dead Sea Scrolls and Contemporary Culture, edited by Roitman, A. D., Schiffman
Lawrence, H., Tzoref, S., 79–104. Leiden: Brill.
Ben-Tor, A. 1995. “Notes and News: Tel Hazor, 1995.” Israel Exploration Journal 45: 283–287.
Ben-Tor, A. 1996. “Notes and News: Tel Hazor, 1996.” Israel Exploration Journal 46: 262–269.
Ben-Tor, A. 1997. “Hazor.” In The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the Near East, ed-
ited by Meyers, E. M., Vol. 3, 1–5. New York: Oxford University.
Ben-Tor, A. 1998. “The Fall of Canaanite Hazor—The ‘Who’ and ‘When’ Questions.” In
Mediterranean Peoples in Transition: Thirteenth to Early Tenth Centuries BCE, edited by
Gitin, S., Mazar, A., Stern, E., 456–467. Jerusalem: Israel Exploration Society.
Ben-Tor, A. 2006. “The Sad Fate of Statues and the Mutilated Statues of Hazor.” In
Confronting the Past: Archaeological and Historical Essays on Ancient Israel in Honor
of William G. Dever, edited by Gitin, S., Wright, J. E., Dessel, J. P., 3–16. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Ben-Tor, A. 2013. “The Ceremonial Precinct in the Upper City of Hazor.” Near Eastern
Archaeology 76 (2): 81–91.
Ben- Tor, A. 2016. Hazor: Canaanite Metropolis, Israelite City. Jerusalem: Israel
Exploration Society.
Ben-Tor, A., ed. 1992. The Archaeology of Ancient Israel. New Haven: Yale University.
Ben-Tor, A., Rubiato, M. T. 1999. “Excavating Hazor, Part Two: Did the Israelites Destroy
the Canaanite City?” Biblical Archaeological Review 25 (3): 22–39.
914 Works Cited
Ben-Tor, A., Yadin, Y. 1989. Hazor III–IV: The James A. de Rothschild Expedition at Hazor.
An Account of the Third and Fourth Seasons of Excavation, 1957–1958. Jerusalem:
Hebrew University of Jerusalem.
Ben-Yosef, E., Levy, T. E., Higham, T., Najjar, M., Tauxe, L. 2010. “The Beginning of Iron
Age Copper Production in the Southern Levant: New Evidence from Khirbat al-Jariya,
Faynan, Jordan.” Antiquity 84: 724–746.
Bergmann, C. 2010. “‘Like a Warrior’ and ‘Like a Woman Giving Birth’: Expressing
Divine Immanence and Transcendence in Isaiah 42:10–17.” In Bodies, Embodiment,
and Theology of the Hebrew Bible, edited by Kamionkowski, S. T., Kim, W., 38–56.
New York: T. & T. Clark.
Berlejung, A. 1997. “Washing the Mouth: The Consecration of Divine Images in
Mesopotamia.” In The Image and the Book: Iconic Cults, Aniconism, and the Rise of
Book Religion in Israel and the Ancient Near East, edited by van der Toorn, K., 45–72.
Leuven: Peeters.
Berlejung, A. 2009. “Twisting Traditions: Programmatic Absence- Theology for the
Northern Kingdom in 1 Kgs 12:26–33* (the ‘Sin of Jeroboam’).” Journal of Northwest
Semitic Languages 35: 1–42.
Berlejung, A. 2010. “There Is Nothing Better than More! Texts and Images on Amulet 1
from Arslan Tash.” Journal of Northwest Semitic Languages 36: 1–42.
Berlejung, A. 2016. “Family Ties: Constructed Memories About Aram and the
Aramaeans in the Old Testament.” In In Search for Aram and Israel: Politics,
Culture, and Identity, edited by Sergi, O., Oeming, M., de Hulster, I. J., 355–377.
Tübingen: Mohr Siebeck.
Berlejung, A. 2017. “The Origins and Beginnings of the Worship of Yhwh: The
Iconographic Evidence.” In The Origins of Yahwism, edited by van Oorschot, J., Witte,
M., 67–92. Berlin: de Gruyter.
Berlejung, A., Maeir, A. M., Schüle, A., eds. 2017. Wandering Arameans: Arameans
Outside Syria: Textual and Archaeological Perspectives. Wiesbaden: Harrassowitz.
Berlin, A. M., Frankel, R. 2012. “The Sanctuary at Mizpe Yammim: Phoenician Cult and
Territory in the Upper Galilee During the Persian Period.” Bulletin of the American
Schools of Oriental Research 366: 25–78.
Berman, J. 2014a. “Diachronic Study of the Hebrew Bible: A Field in Crisis.” HIPHIL
Novum 1 (1): 59–65.
Berman, J. 2014b. “The History of Legal Theory and the Study of Biblical Law.” Catholic
Biblical Quarterly 76 (1): 19–39.
Berman, J. 2016. “Supersessionist or Complementary? Reassessing the Nature of Legal
Revision in the Pentateuchal Law Collections.” Journal of Biblical Literature 135
(2): 201–222.
Berner, C. 2017. “‘I Am Yhwh Your God, Who Brought You Out of the Land of Egypt’
(Exod. 20:2): Reflections on the Status of the Exodus Creed in the History of Israel and
the Literary History of the Hebrew Bible.” In The Origins of Yahwism, edited by van
Oorschot, J., Witte, M., 181–206. Berlin: de Gruyter.
Bernett, M., Keel, O. 1998. Mond, Stier und Kult am Stadttor: Die Stele von Betsaida (et-
Tell). Freiburg: Universitätsverlag.
Bernhardt, K.–H. 1978. “Hāyāh.” In Theological Dictionary of the Old Testament, Vol. III,
edited by Botterweck, G. J., Ringgren, H., 369–381. Grand Rapids: Eerdmans.
Berquist, J. L., Camp, C. V. 2007. Constructions of Space I: Theory, Geography, and
Narrative. New York: T. & T. Clark.
Works Cited 915
Berquist, J. L., Camp, C. V. 2008. Constructions of Space II: The Biblical City and Other
Imagined Spaces. New York: T. & T. Clark.
Bertram, G. 1958. “Hikanos in den griechischen Übersetzungen des ATs als Wiedergabe
von schaddaj.” Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 70: 20–31.
Bertram, G. 1959. “Zur Prägung der biblischen Gottesvorstellung in der griechischen
Übersetzung des Alten Testaments. Die Wiedergabe von schadad und schaddaj im
Griechischen.” Die Welt des Orients 2 (5): 502–513.
Beyerlin, W. 1965. Origins and History of the Oldest Sinaitic Traditions. Oxford:
Blackwell.
Bickel, S. 2002. “Aspects et functions de la déification d’Amenhotep III.” Bulletin de
l’Institut français d’archéologie orientale 102: 63–90.
Bienkowski, P. A. 2000. “Mitanni.” In Dictionary of the Ancient Near East, edited by
Bienkowski, P. A., Millard, A. R., 200. Philadelphia: University of Pennsylvania.
Bietak, M. 2001. “Hyksos.” In The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, edited by Redford,
D. B., 136–143. Oxford: Oxford University.
Bietak, M. 2010. “From Where Came the Hyksos and Where Did They Go?” In The Second
Intermediate Period (Thirteenth- Seventeenth Dynasties): Current Research, Future
Prospects, edited by Marée, M., 139–181. Leuven: Peeters.
Bietak, M. 2016. “The Egyptian Community in Avaris During the Hyksos Period.”
Ägypten und Levante/Egypt and Levant 26: 263–274.
Biezais, H. 1979. Religious Symbols and Their Functions. Stockholm: Almqvist & Wiksell.
Biggs, R. D. 1992. “Ebla Texts.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by Freedman, D. N.,
Vol. 2, 263–270. New York: Doubleday.
Billings, R. M. 2004. “The Problem of the Divine Presence: Source-Critical Suggestions
for the Analysis of Exodus XXXIII 12–23.” Vetus Testamentum 54: 427–444.
Binford, L. R. 1962. “Archaeology as Anthropology.” American Antiquity 29: 217–225.
Binford, L R. 1989. Debating Archaeology. San Diego: Academic Press.
Binger, T. 1997. Asherah: Goddesses in Ugarit, Israel and the Old Testament. Sheffield:
Sheffield Academic Press.
Bintliff, J. L. 1991. The Annales School and Archaeology. New York: New York University.
Biran, A. 1994. Biblical Dan. Jerusalem: Israel Exploration Society.
Biran, A. 1998. “Sacred Spaces: Of Standing Stones, High Places and Cult Objects at Tel
Dan.” Biblical Archaeology Review 24 (5): 38–45.
Biran, A., Ilan, D., Greenberg, R. 1996. Dan I: A Chronicle of the Excavations, the Pottery
Neolithic, the Early Bronze Age and the Middle Bronze Age Tombs. Jerusalem: Nelson
Glueck School of Biblical Archaeology, Hebrew Union College–Jewish Institute of
Religion.
Birch, B. C. 2006. “Ark of the Covenant.” In The New Interpreter’s Dictionary of the Bible,
edited by Sakenfeld, K. D., Vol. 1, 263–269. Nashville: Abingdon.
Bird, P. A. 1987. “The Place of Women in the Israelite Cultus.” In Ancient Israelite
Religion: Essays in Honor of Frank Moore Cross, edited by Miller, P. D., Hanson, P. D.,
McBride, S. D., 397–419. Philadelphia: Fortress.
Bird, P. A. 1989. “‘To Play the Harlot’: An Inquiry into an Old Testament Metaphor.”
In Gender and Difference in Ancient Israel, edited by Day, P. L., 75–94. Minneapolis:
Fortress.
Bird, P. A. 1991. “Israelite Religion and the Faith of Israel’s Daughters: Reflections on
Gender and Religious Definition.” In The Bible and the Politics of Exegesis, edited by
Jobling, D., Day, P. L., Sheppard, G. T., 97–108. Cleveland: Pilgrim.
916 Works Cited
Bird, P. A. 1997a. Missing Persons and Mistaken Identities: Women and Gender in Ancient
Israel. Minneapolis: Fortress.
Bird, P. A. 1997b. “The End of the Male Cult Prostitute: A Literary-Historical and
Sociological Analysis of Hebrew qādēš-qĕdēšîm.” In Congress Volume, Cambridge 1995,
edited by Emerton, J. A., 37–80. Leiden: Brill.
Bird, P. A. 2015. “Of Whores and Hounds: A New Interpretation of the Subject of
Deuteronomy 23:19.” Vetus Testamentum 65: 352–364.
Black, J. A. 1981. “The New Year Ceremonies in Ancient Babylon: ‘Taking Bel by the
Hand’ and a Cultic Picnic.” Religion 11 (1): 39–59.
Black, J. A., Cunningham, G., Robson, E., Zólyomi, G. 2006. The Literature of Ancient
Sumer. Oxford: Oxford University.
Black, J. A., Green, A., Rickards, T. 1992. Gods, Demons, and Symbols of Ancient
Mesopotamia: An Illustrated Dictionary. London: British Museum.
Blake, W. 1875. Blake’s Illustrations of the Book of Job. With Descriptive Letterpress, and a
Sketch of the Artist’s Life and Works, edited by Norton, C. E. Boston: James R. Osgood
and Co.
Blau, J. 2010. Phonology and Morphology of Biblical Hebrew: An Introduction. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Blenkinsopp, J. 1983. A History of Prophecy in Israel. Philadelphia: Westminster.
Blenkinsopp, J. 1992. The Pentateuch: An Introduction to the First Five Books of the Bible.
New York: Doubleday.
Blenkinsopp, J. 1996. A History of Prophecy in Israel. 2nd ed. Philadelphia: Westminster.
Blenkinsopp, J. 1998. “The Judaean Priesthood During the Neo- Babylonian and
Achaemenid Periods: A Hypothetical Reconstruction.” Catholic Biblical Quarterly
60: 25–43.
Blenkinsopp, J. 2000. Isaiah 1–39: A New Translation with Introduction and Commentary.
New York: Doubleday.
Blenkinsopp, J. 2002. Isaiah 40–55: A New Translation with Introduction and Commentary.
New York: Doubleday.
Blenkinsopp, J. 2003. Isaiah 56–66: A New Translation with Introduction and Commentary.
New York: Doubleday.
Blenkinsopp, J. 2006. “Bethel in the Neo-Babylonian Period.” In Judah and the Judeans in
the Neo-Babylonian Period, edited by Lipschits, O., Blenkinsopp, J., 93–107. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Blenkinsopp, J. 2008. “The Midianite-Kenite Hypothesis Revisited and the Origins of
Judah.” Journal for the Study of the Old Testament 33 (2): 131–153.
Bloch, Y. 2012. “The Third-Person Masculine Plural Suffixed Pronoun -mw and
Its Implications for the Dating of Biblical Hebrew Poetry.” In Diachrony in
Biblical Hebrew, edited by Miller- Naudé, C. L., Zevit, Z., 147– 170. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Bloch-Smith, E. 1992a. Judahite Burial Practices and Beliefs About the Dead. Sheffield:
JSOT Press.
Bloch-Smith, E. 1992b. “The Cult of the Dead in Judah: Interpreting the Material
Remains.” Journal of Biblical Literature 111 (2): 213–224.
Bloch-Smith, E. 1994. “‘Who Is the King of Glory?’ Solomon’s Temple and Its Symbolism.”
In Scripture and Other Artifacts: Essays on the Bible and Archaeology in Honor of
Philip J. King, edited by Coogan, M. D., Exum, J. C., Stager, L. E., 18–31. Louisville:
Westminster John Knox.
Works Cited 917
Bordreuil, P., Hawley, R., Pardee, D. 2010. “Données nouvelles sur le déchiffrement de
l’alphabet et sur les scribes d’Ougarit.” Comptes rendus de l’Académie des inscriptions et
belles-lettres 4: 1623–1635.
Bordreuil, P., Israel, F., Pardee, D. 1996. “Deux ostraca paléo-hebreux de la Collection Sh.
Moussaieff.” Semitica 46: 49–76, Pls.7–8.
Bordreuil, P., Israel, F., Pardee, D. 1998. “King’s Command and Widow’s Plea: Two New
Hebrew Ostraca of the Biblical Period.” Near Eastern Archaeology 61 (1): 2–13.
Bordreuil, P., Pardee, D. 1993. “Le combat de Ba‘lu avec Yammu d’après les textes
ougaritiques.” Mari 7: 63–70.
Bordreuil, P., Pardee, D. 2001. “10. Lettres (nos 49–51).” In Études Ougaritiques: 1.
Travaux, 1985–1995 Ras Shamra-Ougarit XIV, edited by Yon, M., Arnaud, D., 371–
386. Paris: Editions Recherche sur les civilisations.
Bordreuil, P., Pardee, D. 2009. A Manual of Ugaritic. Winona Lake: Eisenbrauns.
Borowski, O. 2007. “Horse.” In The New Interpreter’s Dictionary of the Bible, edited by
Sakenfeld, K. D., Vol. 2, 891–893. Nashville: Abingdon.
Bottéro, J., Kramer, S. N. 1989. Lorsque les dieux faisaient l’homme: mythologie
mésopotamienne. Paris: Gallimard.
Bourdillon, M. F. C., Fortes, M., eds. 1980. Sacrifice. London: Royal Anthropological
Institute of Great Britain and Ireland.
Bourke, S. 2012. “The Six Canaanite Temples of Ṭabaqāt Faḥil: Excavating Pella’s ‘Fortress’
Temple (1994–2009).” In Temple Building and Temple Cult, edited by Kamlah, J., 159–
201. Wiesbaden: Harrassowitz.
Bovati, P. 1994. Re-establishing Justice: Legal Terms, Concepts and Procedures in the Hebrew
Bible. Sheffield: JSOT Press.
Brandl, B. 2012. “Scarabs, Scaraboids, Other Stamp Seals, and Seal Impressions.” In
Excavations at the City of David 1978–1985 Directed by Yigal Shiloh, Vol. VIIB, edited
by De Groot, A., Bernick-Greenberg, H., 377–396. Jerusalem: Institute of Archaeology,
Hebrew University.
Brandl, B. 2014. “Three Canaanite Design Scarabs, One Egyptian Obsidian Scarab and
One Syrian Cylinder Seal from a Burial Cave Near Ras ʿAli, in Naḥal Ẓippori.” ʿAtiqot
78: 1–11.
Brandon, S. G. F. 1958. “The Myth and Ritual Position Critically Examined.” In Myth,
Ritual, and Kingship: Essays on the Theory and Practice of Kingship in the Ancient Near
East and in Israel, edited by Hooke, S. H., 261–291. Oxford: Clarendon Press.
Branham, J. 1993. “Sacred Space in Ancient Jewish and Early Medieval Christian
Architecture.” Emory University.
Braun-Holzinger, E. 1993. “Die Ikonographie des Mondgottes in der Glyptik des III.
Jahrtausends v. Chr.” Zeitschrift für Assyriologie und vorderasiatische Archäologie
83: 119–133.
Bregstein, L. B. 1993. “Seal Use in Fifth Century B.C. Nippur, Iraq: A Study of Seal
Selection and Sealing Practices in the Murasû Archive.” University of Pennsylvania.
Brekelmans, C. H. W. 1959. De Herem in het Oude Testament. Nijmegen: Centrale
Drukkerij.
Brenner, A. 1985. The Israelite Woman: Social Role and Literary Type in Biblical Narrative.
Sheffield: JSOT Press.
Brenner, A., Fontaine, C. R. 1997. A Feminist Companion to Reading the Bible: Approaches,
Methods and Strategies. Sheffield: Sheffield Academic Press.
Bretschneider, J. 1991. Architekturmodelle in Vorderasien und der östlichen Ägäis vom
Neolithikum bis in das 1. Jahrtausend. Kevelaer: Butzon & Bercker.
Works Cited 919
Campbell, A. F. 1979. “Yahweh and the Ark.” Journal of Biblical Literature 98: 31–43.
Campbell, E. F., Jr. 1965a. “Field VII—The Fifth Campaign at Balâtah (Shechem).” Bulletin
of the American Schools of Oriental Research 180: 17–26.
Campbell, E. F., Jr. 1965b. “Shechem.” Biblical Archaeologist 28: 18–22.
Campbell, E. F., Jr. 1983. “Judges 9 and Biblical Archaeology.” In The Word of the
Lord Shall Go Forth: Essays in Honor of David Noel Freedman in Celebration of His
Sixtieth Birthday, edited by Meyers, C. L., O’Connor, M. P., 263–271. Winona Lake:
Eisenbrauns.
Campbell, E. F., Jr. 2002. Shechem III: The Stratigraphy and Architecture of Shechem/Tell
Balâtah, Vol. 1, Text. Boston: American Schools of Oriental Research.
Campbell, E. F., Jr., Wright, G. E. 1970. “Excavations at Shechem During the Years
1956–1969.” Qadmoniyot 3: 126–133.
Caquot, A. 1970. “Le psaume 68.” Revue de l’histoire des religions 177: 147–182.
Caquot, A. 1995. “Une contribution ougaritique à la préhistorie du titre divin Shadday.”
In Congress Volume: Paris, 1992. Supplements to Vetus Testamentum LXI, edited by
Emerton, J. A., 1–12. Leiden: Brill.
Caquot, A., Sznycer, M. 1980. Ugaritic Religion. Leiden: Brill.
Caquot, A., Sznycer, M., Herdner, A. 1974. Textes ougaritiques: introduction, traduction,
commentaire. Paris: Éditions du Cerf.
Carasik, M. 1999. “To See a Sound: A Deuteronomic Rereading of Exodus 20:15.”
Prooftexts 19: 257–265.
Carena, O. 1989. History of the Near Eastern Historiography and Its Problems, 1852–1985.
Kevelaer: Butzon & Bercker.
Carmi, I., Segal, D. 1996. “14C Dating of an Israelite Biblical Site at Kuntillet ʿAjrud
(Horvat Teman): Correction, Extension and Improved Age Estimate.” Radiocarbon
38: 385–386.
Carmi, I., Segal, D. 2012. “14C Dates from Kuntillet ʿAjrud.” In Kuntillet ʻAjrud (Horvat
Teman): An Iron Age II Religious Site on the Judah-Sinai Border, by Meshel, Z., 61–63.
Jerusalem: Israel Exploration Society.
Carr, D. M. 1996. Reading the Fractures of Genesis: Historical and Literary Approaches.
Louisville: Westminster John Knox.
Carr, D. M. 2007. “The Rise of Torah.” In The Pentateuch as Torah: New Models for
Understanding Its Promulgation and Acceptance, edited by Knoppers, G. N., Levinson,
B. M., 39–56. Winona Lake: Eisenbrauns.
Carr, D. M. 2008. “The Tel Zayit Abecedary in (Social) Context.” In Literate Culture and
Tenth-Century Canaan: The Tel Zayit Abecedary in Context, edited by Tappy, R. E.,
McCarter, P. K., 113–129. Winona Lake: Eisenbrauns.
Carr, D. M. 2011. The Formation of the Hebrew Bible. Oxford: Oxford University.
Cartledge, T. W. 1989. “Were Nazirite Vows Unconditional?” Catholic Biblical Quarterly
51: 409–422.
Cartledge, T. W. 1992. Vows in the Hebrew Bible and the Ancient Near East. Sheffield:
JSOT Press.
Casadio, G. 1987. “El and Cosmic Order: Is the Ugaritic Supreme God a deus otiosus?”
Studia Fennica 32: 45–58.
Cassin, E. 1968. La splendeur divine. Introduction à l’étude de la mentalité mésopotamienne.
Paris: Mouton & Co.
Cassuto, U. 1926. “Il. cap. 33 del Deuteronomio e la festa del Capo d’anno nell’antico
Israele.” Rivista Degli Studi Orientali 11: 233–253.
Works Cited 921
Clifford, R. J. 1972. The Cosmic Mountain in Canaan and the Old Testament. Harvard
Semitic Monographs, Vol. 4. Cambridge: Harvard University.
Clifford, R. J. 1980. “Psalm 89: A Lament over the Davidic Ruler’s Continued Failure.”
Harvard Theological Review 73 (1): 35–47.
Clifford, R. J. 1990. “Phoenician Religion.” Bulletin of the American Schools of Oriental
Research 279: 55–64.
Clifford, R. J. 1994. Creation Accounts in the Ancient Near East and the Bible. Washington:
Catholic Biblical Association.
Clines, D. J. A. 1989. Job 1–20. Dallas: Word.
Clines, D. J. A. 2011. Job 38–42. Nashville: Thomas Nelson.
Coats, G. W. 1987. “The Golden Calf in Psalm 22.” Horizons in Biblical Theology 9 (1): 1–12.
Cody, A. 1969. A History of Old Testament Priesthood. Rome: Pontifical Biblical Institute.
Cogan, M. 1974. Imperialism and Religion: Assyria, Judah and Israel in the Eighth and
Seventh Centuries B.C.E. Missoula: Scholars Press.
Cogan, M. 1999. “Ashima.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited by van
der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 105–106. 2nd ed. Leiden: Brill.
Cogan, M. 2000a. “Sennacherib: The Capture and Destruction of Babylon.” In The Context
of Scripture 2: Monumental Inscriptions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W.,
Younger, K. L., 305. Leiden: Brill.
Cogan, M. 2000b. “Sennacherib’s Siege of Jerusalem.” In The Context of Scripture 2:
Monumental Inscriptions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L.,
302–303. Leiden: Brill.
Cogan, M. 2001. 1 Kings: A New Translation with Introduction and Commentary. New York:
Doubleday.
Cogan, M., Tadmor, H. 1988. II Kings: A New Translation with Introduction and
Commentary. Garden City: Doubleday.
Cohen, R., Westbrook, R. 2008. Isaiah’s Vision of Peace in Biblical and Modern International
Relations: Swords into Plowshares. New York: Palgrave Macmillan.
Cohen, S. L. 2002. Canaanites, Chronologies, and Connections: The Relationship of Middle
Bronze IIA Canaan to Middle Kingdom Egypt. Winona Lake: Eisenbrauns.
Cohn, R. L. 1981. The Shape of Sacred Space: Four Biblical Studies. Chico: Scholars Press.
Colbow, G. 1997. “More Insights into Representations of the Moon God in the Third
and Second Millennium B.C.” In Sumerian Gods and Their Representations, edited by
Finkel, I. L., Geller, M. J., 19–31. Groningen: STYX.
Collins, B. J. 2005. “A Statue for the Deity: Cult Images in Hittite Anatolia.” In Cult Image
and Divine Representation in the Ancient Near East, edited by Walls, N. H., 13–42.
Boston: American Schools of Oriental Research.
Collins, J. J. 1987. The Apocalyptic Imagination: An Introduction to the Jewish Matrix of
Christianity. New York: Crossroad.
Collins, J. J. 1993. Daniel. Minneapolis: Fortress.
Collins, J. J. 2005. The Bible After Babel: Historical Criticism in a Postmodern Age. Grand
Rapids: Eerdmans.
Collon, D. 1972. “The Smiting God: A Study of a Bronze in the Pomerance Collection in
New York.” Levant 4 (1): 111–134.
Collon, D. 1997. “Moon, Boats and Battle.” In Sumerian Gods and Their Representations,
edited by Finkel, I. L., Geller, M. J., 11–17. Groningen: STYX.
Collon, D. 2001. Catalogue of the Western Asiatic Seals in the British Museum: Cylinder
Seals V. Neo-Assyrian and Neo-Babylonian Periods. London: British Museum.
Works Cited 923
Conklin, B. W. 2003. “Arslan Tash I and Other Vestiges of a Particular Syrian Incantatory
Thread.” Biblica 84: 89–101.
Conrad, J. 2001. “Plʾ.” In Theological Dictionary of the Old Testament, edited by Botterweck,
G. J., Ringgren, H., Fabry, H., Vol. XI, 533–546. Grand Rapids: Eerdmans.
Coogan, M. D. 1978. “A Structural and Literary Analysis of the Song of Deborah.” Catholic
Biblical Quarterly 40 (2): 143–166.
Coogan, M. D. 1987a. “Canaanite Origins and Lineage: Reflections on the Religion
of Ancient Israel.” In Ancient Israelite Religion: Essays in Honor of Frank
Moore Cross, edited by Miller, P. D., Hanson, P. D., McBride, S. D., 115–124.
Philadelphia: Fortress.
Coogan, M. D. 1987b. “Of Cults and Cultures: Reflections on the Interpretation of
Archaeological Evidence.” Palestine Exploration Quarterly 119: 1–8.
Coogan, M. D., ed. 1998. The Oxford History of the Biblical World. New York: Oxford
University.
Coogan, M. D., Smith, M. S. 2012. Stories from Ancient Canaan. Louisville: Westminster
John Knox.
Cook, S. L. 1992. “Apocalypticism and the Psalter.” Zeitschrift für die alttestamentliche
Wissenschaft 104 (1): 82–99.
Cook, S. L. 2004. The Social Roots of Biblical Yahwism. Leiden: Brill.
Cook, S. L. 2011. “Those Stubborn Levites: Overcoming Levitical Disenfranchisement.”
In Levites and Priests in Biblical History and Tradition, edited by Leuchter, M., Hutton, J.
M., 155–170. Atlanta: Society of Biblical Literature.
Cooke, G. A. 1903. A Textbook of North-Semitic Inscriptions: Moabite, Hebrew, Phoenician,
Aramaic, Nabataean, Palmyrene, Jewish. Oxford: Clarendon Press.
Cooke, G. A. 1918. The Book of Joshua. Cambridge: Cambridge University.
Cooke, G. A. 1936. A Critical and Exegetical Commentary on the Book of Ezekiel.
Edinburgh: T. & T. Clark.
Cooper, A. 1987. “MLK ʿLM: ‘Eternal King’ or ‘King of Eternity’?” In Love and Death in
the Ancient Near East: Essays in Honor of Marvin H. Pope, edited by Marks, J. H., Good,
R. M., 1–7. Guilford: Four Quarters.
Cooper, J. S. 1978. The Return of Ninurta to Nippur: An-gim dím-ma. Analecta orientalia,
Vol. 52. Rome: Pontificium institutum biblicum.
Cooper, J. S. 2008. “Divine Kingship in Mesopotamia, A Fleeting Phenomenon.” In
Religion and Power: Divine Kingship in the Ancient World and Beyond, edited by Brisch,
N. M., 261–264. Chicago: Oriental Institute.
Cooper, J. S., Schwartz, G. M. 1996. The Study of the Ancient Near East in the Twenty-
First Century: The William Foxwell Albright Centennial Conference. Winona Lake:
Eisenbrauns.
Coote, R. B. 1990. Early Israel: A New Horizon. Minneapolis: Fortress.
Coote, R. B., Whitelam, K. W. 1987. The Emergence of Early Israel in Historical Perspective.
Sheffield: Almond Press.
Copan, P. 2006. “Divine Narcissism? A Further Defense of God’s Humility.” Philosophia
Christi 8 (2): 313–325.
Cordwell, J. M., Schwarz, R. A., eds. 1979. The Fabrics of Culture: The Anthropology of
Clothing and Adornment. The Hague: Mouton.
Cornelius, I. 1994. The Iconography of the Canaanite Gods Reshef and Baʿal: Late Bronze
and Iron Age I Periods (c. 1500–1000 BCE). Fribourg: University Press.
924 Works Cited
Cornelius, I. 1997. “The Many Faces of God: Divine Images and Symbols in Ancient Near
Eastern Traditions.” In The Image and the Book: Iconic Cults, Aniconism, and the Rise of
Book Religion in Israel and the Ancient Near East, edited by van der Toorn, K., 21–43.
Leuven: Peeters.
Cornelius, I. 1999. “The Iconography of Ugarit.” In Handbook of Ugaritic Studies, edited by
Watson, W. G. E., Wyatt, N., 586–602. Boston: Brill.
Cornelius, I. 2004. The Many Faces of the Goddess: The Iconography of the Syro-Palestinian
Goddesses Anat, Astarte, Qedeshet, and Asherah, c. 1500– 1000 BCE. Fribourg:
Academic Press.
Cornelius, I., Niehr, H. 2004. Götter und Kulte in Ugarit: Kultur und Religion einer
nordsyrischen Königsstadt in der Spätbronzezeit. Mainz am Rhein: Von Zabern.
Cornell, C. R. 2012. “God and the Sea in Job 38.” Journal of Hebrew Scriptures 12: 1–15.
Craigie, P. C. 1972. “Psalm 29 in the Hebrew Poetic Tradition.” Vetus Testamentum
22: 143–151.
Craigie, P. C. 1983. Psalms 1–50. Waco: Word Books.
Cranz, I. 2017. Atonement and Purification: Priestly and Assyro-Babylonian Perspectives
on Sin and Its Consequences. Tübingen: Mohr Siebeck.
Crawford, S. W. 2008. Rewriting Scripture in Second Temple Times. Grand Rapids:
Eerdmans.
Crenshaw, J. L. 1995. Joel: A New Translation with Introduction and Commentary.
New York: Doubleday.
Cross, F. M. 1962a. “Yahweh and the God of the Patriarchs.” Harvard Theological Review
55 (4): 225–259.
Cross, F. M. 1962b. “An Archaic Inscribed Seal from the Valley of Aijalon.” Bulletin of the
American Schools of Oriental Research 168: 12–18.
Cross, F. M. 1970. “The Cave Inscriptions from Khirbet Beit Lei.” In Near Eastern
Archaeology in the Twentieth Century: Essays in Honor of Nelson Glueck, edited by
Sanders, J. A., 299–306. Garden City: Doubleday.
Cross, F. M. 1973. Canaanite Myth and Hebrew Epic: Essays in the History of the Religion of
Israel. Cambridge: Harvard University.
Cross, F. M. 1974a. “ʾēl.” In Theological Dictionary of the Old Testament, Vol. I, edited by
Botterweck, G. J., Ringgren, H., 242–261. Grand Rapids: Eerdmans.
Cross, F. M. 1974b. “Leaves from an Epigraphist’s Notebook.” Catholic Biblical Quarterly
36 (4): 486–494.
Cross, F. M. 1979. “Two Offering Dishes with Phoenician Inscriptions from the Sanctuary
of ʿArad.” Bulletin of the American Schools of Oriental Research 235: 75–78.
Cross, F. M. 1980. “Newly Found Inscriptions in Old Canaanite and Early Phoenician
Scripts.” Bulletin of the American Schools of Oriental Research 238: 1–20.
Cross, F. M. 1982. “Alphabets and Pots: Reflections on Typological Method in the Dating
of Human Artifacts.” Maarav 3 (2): 121–136.
Cross, F. M. 1983a. “The Seal of Miqneyaw, Servant of Yahweh.” In Ancient Seals and the
Bible, edited by Gorelick, L., Williams-Forte, E., 55–63, plates IX–X. Malibu: Undena.
Cross, F. M. 1983b. “The Epic Traditions of Early Israel: Epic Narrative and the
Reconstruction of Early Israelite Institutions.” In The Poet and the Historian: Essays
in Literary and Historical Biblical Criticism, edited by Friedman, R. E., 13–39. Chico:
Scholars Press.
Cross, F. M. 1988. “Reuben, First-Born of Jacob.” Zeitschrift für die alttestamentliche
Wissenschaft 100 (3): 46–65.
Works Cited 925
Davis, A. R. 2013. Tel Dan in Its Northern Cultic Context. Atlanta: Society of Biblical
Literature.
Davis, A. R. 2019. Reconstructing the Temple: The Royal Rhetoric of Temple Renovation in
the Ancient Near East and Israel. Oxford: Oxford University.
Davis, T. W. 2004. Shifting Sands: The Rise and Fall of Biblical Archaeology. Oxford: Oxford
University.
Day, J. 1985. God’s Conflict with the Dragon and the Sea: Echoes of a Canaanite Myth in the
Old Testament. Cambridge: Cambridge University.
Day, J. 1986. “Asherah in the Hebrew Bible and Northwest Semitic Literature.” Journal of
Biblical Literature 105 (3): 385–408.
Day, J. 1989. Molech: A God of Human Sacrifice in the Old Testament. Cambridge: Cambridge
University.
Day, J. 1994. “Ugarit and the Bible: Do They Presuppose the Same Canaanite Mythology
and Religion?” In Ugarit and the Bible, edited by Brooke, G. J., Curtis, A. H. W., Healey,
J. F., 35–52. Münster: Ugarit-Verlag.
Day, J. 1995. William Robertson Smith, Lectures on the Religion of the Semites: Second and
Third Series Edited with an Introduction and Appendix by John Day. Sheffield: Sheffield
Academic Press.
Day, J. 1998. “The Canaanite Inheritance of the Israelite Monarchy.” In King and Messiah
in Israel and the Ancient Near East, edited by Day, J., 72–90. Sheffield: Sheffield
Academic Press.
Day, J. 2000. Yahweh and the Gods and Goddesses of Canaan. Sheffield: Sheffield
Academic Press.
Day, J. 2004. “Does the Old Testament Refer to Sacred Prostitution and Did It Actually
Exist in Ancient Israel?” In Biblical and Near Eastern Essays: Studies in Honour of Kevin
J. Cathcart, edited by McCarthy, C., Healey, J. F., 2–21. London: T. & T. Clark.
Day, P. L. 1992. “Anat: Ugarit’s ‘Mistress of Animals.’” Journal of Near Eastern Studies 51
(3): 181–190.
Day, P. L. 1995. “The Personification of Cities as Female in the Hebrew Bible.” In Reading
from This Place: Social Location and Biblical Interpretation in Global Perspective, Vol. 2,
edited by Segovia, F. F., Tolbert, M. A., 283–302. Minneapolis: Fortress.
Day, P. L., ed. 1989. Gender and Difference in Ancient Israel. Minneapolis: Fortress.
Dayagi-Mendels, M. 1986. Treasures of the Holy Land: Ancient Art from the Israel Museum.
New York: Metropolitan Museum of Art.
Dearman, J. A. 2006. “Canaan, Canaanites.” In The New Interpreter’s Dictionary of the
Bible, edited by Sakenfeld, K. D., Vol. 1, 532–535. Nashville: Abingdon.
DeGrado, J. 2018. “The qdesha in Hosea 4:14: Putting the (Myth of the) Sacred Prostitute
to Bed.” Vetus Testamentum 68: 8–40.
DeGrado, J., Richey, M. 2017. “An Aramaic-Inscribed Lamaštu Amulet from Zincirli.”
Bulletin of the American Schools of Oriental Research 377: 107–133.
Delcor, M. 1974. “Astarté et la fécondité des troupeaux en Deut. 7, 13 et parallèles.” Ugarit-
Forschungen 6: 7–14.
Delitzsch, F. 1986. “Psalms.” In Commentary on the Old Testament in Ten Volumes by Carl
Keil and Franz Delitzsch. Grand Rapids: Eerdmans.
Della Vida, G. L. 1944. “El ʿElyon in Genesis 14:18–20.” Journal of Biblical Literature 63
(1): 1–9.
Démare-Lafont, S., et al. Forthcoming. Judicial Decisions in Mesopotamia. Atlanta:
SBL Press.
928 Works Cited
de Pury, A. 1999a. “El-Roi.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited by van
der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 291–292. 2nd ed. Leiden: Brill.
de Pury, A. 1999b. “El-Olam.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited by
van der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 288–291. 2nd ed. Leiden: Brill.
De Roche, M. 1983. “Yahweh’s Rîb Against Israel: A Reassessment of the So-Called
‘Prophetic Lawsuit’ in the Preexilic Prophets.” Journal of Biblical Literature 102
(4): 563–574.
Dessel, J. P. 1997. “Jaffa.” In The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the Near East, ed-
ited by Meyers, E. M., Vol. 3, 206–207. New York: Oxford University.
Deutsch, R., Heltzer, M. 1994. Forty New Ancient West Semitic Inscriptions. Tel
Aviv: Archaeological Center Publication.
De Valerio, K. 1994. Altes Testament und Judentum im Frühwerk Rudolf Bultmanns.
Berlin: de Gruyter.
Dever, W. G. 1969–1970. “Iron Age Epigraphic Material from the Area of Khirbet el-
Kôm.” Hebrew Union College Annual 40/41: 139–204.
Dever, W. G. 1974. Gezer II: Report of the 1967– 70 Seasons in Fields I and II.
Jerusalem: Hebrew Union College.
Dever, W. G. 1983. “Material Remains and the Cult in Ancient Israel: An Essay in
Archeological Systematics.” In The Word of the Lord Shall Go Forth: Essays in Honor of
David Noel Freedman in Celebration of His Sixtieth Birthday, edited by Meyers, C. L.,
O’Connor, M. P., 571–587. Winona Lake: Eisenbrauns.
Dever, W. G. 1984. “Asherah, Consort of Yahweh? New Evidence from Kuntillet ʿAjrûd.”
Bulletin of the American Schools of Oriental Research 255: 21–37.
Dever, W. G. 1985. “Syro-Palestinian Archaeology.” In The Hebrew Bible and Its Modern
Interpreters, edited by Knight, D. A., Tucker, G. M., 31–74. Chico: Scholars Press.
Dever, W. G. 1987. “The Contribution of Archaeology to the Study of Canaanite and Early
Israelite Religion.” In Ancient Israelite Religion: Essays in Honor of Frank Moore Cross,
edited by Miller, P. D., Hanson, P. D., McBride, S. D., 209–247. Philadelphia: Fortress.
Dever, W. G. 1990. Recent Archaeological Discoveries and Biblical Research. Seattle: University
of Washington.
Dever, W. G. 1991. “Unresolved Issues in the Early History of Israel: Toward a Synthesis of
Archaeological and Textual Reconstructions.” In The Bible and the Politics of Exegesis,
edited by Jobling, D., Day, P. L., Sheppard, G. T., 195–208,344–348. Cleveland: Pilgrim.
Dever, W. G. 1994. “Ancient Israelite Religion: How to Reconcile the Differing Textual
and Artifactual Portraits.” In Ein Gott allein? JHWH- Verehrung und biblischer
Monotheismus im Kontext der israelitischen und altorientalischen Religionsgeschichte,
edited by Dietrich, W., Klopfenstein, M. A., 105–125. Freiburg: Universitätsverlag.
Dever, W. G. 1995. “‘Will the Real Israel Please Stand Up?’ Archaeology and Israelite
Historiography: Part I.” Bulletin of the American Schools of Oriental Research 297: 61–80.
Dever, W. G. 1996a. “Archaeology and the Current Crisis in Israelite Historiography.”
Eretz-Israel: Archaeological, Historical and Geographical Studies 25: 18*–27*.
Dever, W. G. 1996b. “Revisionist Israel Revisited: A Rejoinder to Niels Peter Lemche.”
Currents in Research: Biblical Studies 4: 35.
Dever, W. G. 1997. “Qom, Khirbet el-.” In The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the
Near East, edited by Meyers, E. M., Vol. 4, 391–392. New York: Oxford University.
Dever, W. G. 1999. “Archaeology and the Ancient Israelite Cult: How the Kh. el-Qôm and
Kuntillet ʿAjrûd ‘Asherah’ Texts Have Changed the Picture.” Eretz-Israel: Archaeological,
Historical and Geographical Studies (Cross Volume) 26: 9*–15*.
Works Cited 929
Dever, W. G. 2005. Did God Have a Wife? Archaeology and Folk Religion in Ancient Israel.
Grand Rapids: Eerdmans.
Dever, W. G. 2006. “Were There Temples in Ancient Israel? The Archaeological Evidence.”
In Text, Artifact, and Image: Revealing Ancient Israelite Religion, edited by Beckman, G.
M., Lewis, T. J., 300–316. Providence: Brown Judaic Studies.
Dever, W. G. 2014. “The Middle Bronze Age ‘High Place’ at Gezer.” Bulletin of the American
Schools of Oriental Research 371: 17–57.
Dever, W. G. 2017. Beyond the Texts: An Archaeological Portrait of Ancient Israel and
Judah. Atlanta: SBL Press.
Dever, W. G., Gitin, S., eds. 2003. Symbiosis, Symbolism, and the Power of the Past: Canaan,
Ancient Israel, and Their Neighbors from the Late Bronze Age Through Roman Palaestina.
Winona Lake: Eisenbrauns.
De Vries, P. 2016. The Kābôd of YHWH in the Old Testament with Particular Reference to
the Book of Ezekiel. Leiden: Brill.
DeVries, S. J. 1985. 1 Kings. Waco: Word.
Dewrell, H. D. 2017. Child Sacrifice in Ancient Israel. Winona Lake: Eisenbrauns.
Dhorme, É. 1926. “Les Chérubins. I: Le Nom.” Revue Biblique 35: 328–339.
Dhorme, É. 1967. A Commentary on the Book of Job. Nashville: Thomas Nelson.
Di Vito, R. A. 1993. Studies in Third Millennium Sumerian and Akkadian Personal
Names: The Designation and Conception of the Personal God. Rome: Editrice Pontificio
Istituto Biblico.
Diamond, E. 1997. “An Israelite Self-Offering in the Priestly Code: A New Perspective on
the Nazirite.” Jewish Quarterly Review 88 (1): 1–18.
Diamond, J. A. 2017. “The Difference Between a Biblical Scholar and a Philosopher.”
MosaicMagazine.com, January 23.
Dick, M. B, ed. 1999b. Born in Heaven, Made on Earth: The Making of the Cult Image in the
Ancient Near East. Winona Lake: Eisenbrauns.
Dick, M. B. 1977. “Job 31: A Form-Critical Study.” Johns Hopkins University.
Dick, M. B. 1979. “The Legal Metaphor in Job 31.” Catholic Biblical Quarterly 41: 37–50.
Dick, M. B. 1983. “Job 31, the Oath of Innocence, and the Sage.” Zeitschrift für die
alttestamentliche Wissenschaft 95: 31–53.
Dick, M. B. 1999a. “Prophetic Parodies of Making the Cult Image.” In Born in Heaven,
Made on Earth: The Making of the Cult Image in the Ancient Near East, edited by Dick,
M. B., 1–53. Winona Lake: Eisenbrauns.
Dick, M. B. 2006. “The Neo-Assyrian Royal Lion Hunt and Yahweh’s Answer to Job.”
Journal of Biblical Literature 125 (2): 243–270.
Dietrich, M. 1973. Ugarit-Bibliographie. Kevelaer: Butzon & Bercker.
Dietrich, M. 1989. “Das Einsetzungsritual der Entu von Emar (Emar VI/3, 369).” Ugarit-
Forschungen 21: 47–100.
Dietrich, M., Loretz, O. 1967. “Zur ugaritischen Lexikographie, II.” Orientalische
Literaturzeitung 62: 533–552.
Dietrich, M., Loretz, O. 1992. “Jahwe und seine Aschera”: Anthropomorphes Kultbild in
Mesopotamien, Ugarit und Israel: das biblische Bilderverbot. Ugaritisch-biblische
Literatur, Vol. 9. Münster: Ugarit-Verlag.
Dietrich, M., Loretz, O. 1996. Analytic Ugaritic Bibliography, 1972–1988. Kevelaer: Butzon
& Bercker.
Dietrich, M., Loretz, O., Mayer, W. 1989. “Sikkanum ‘Betyle.’” Ugarit-Forschungen
21: 133–139.
930 Works Cited
van Dijk, J. 1992. “The Authenticity of the Arslan Tash Amulets.” Iraq 54: 65–68.
Dijkstra, M. 1983. “Notes on Some Proto-Sinaitic Inscriptions Including an Unrecognized
Inscription from Wadi Roḍ El-ʿAîr.” Ugarit-Forschungen 15: 33–38.
Dijkstra, M. 1987. “El ʿolam in the Sinai.” Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft
99 (2): 249–250.
Dijkstra, M. 1993. “The Ugaritic-Hurrian Sacrificial Hymn to El.” Ugarit-Forschungen
25: 157–162.
Dijkstra, M. 1997. “Semitic Worship at Serabit el- Khadim (Sinai).” Zeitschrift für
Althebraistik 10: 89–97.
Dijkstra, M. 2013. “Let Sleeping Gods Lie?” In Reflections on the Silence of God: A Discussion
with Marjo Korpel and Johannes De Moor, edited by Becking, B., 71–87. Leiden: Brill.
Dion, P. E. 1981. “Did Cultic Prostitution Fall into Oblivion During the Postexilic Era? Some
Evidence from Chronicles and the Septuagint.” Catholic Biblical Quarterly 43 (1): 41–48.
Dion, P. E. 1995. “Aramaean Tribes and Nations of First-Millennium Western Asia.” In
Civilizations of the Ancient Near East, edited by Sasson, J. M., Vol. III, 1281–1294.
New York: Scribner’s.
Dirksen, P. B., van der Kooij, A. W. 1993. Abraham Kuenen (1828–1891): His Major
Contributions to the Study of the Old Testament. Leiden: Brill.
Dobbs-Allsopp, F. W. 1993. Weep, O Daughter of Zion: A Study of the City-Lament Genre in
the Hebrew Bible. Rome: Editrice Pontificio Istituto Biblico.
Dobbs-Allsopp, F. W. 1994. “The Genre of the Meṣad Ḥashavyahu Ostracon.” Bulletin of
the American Schools of Oriental Research 295: 49–55.
Dobbs-Allsopp, F. W. 2015. On Biblical Poetry. Oxford: Oxford University.
Dobbs-Allsopp, F. W., Roberts, J. J. M., Seow, C. L., Whitaker, R. E. 2005. Hebrew
Inscriptions: Texts from the Biblical Period of the Monarchy with Concordance. New
Haven: Yale University.
Dohmen, C. 1985. Das Bilderverbot: Seine Entstehung und seine Entwicklung im Alten
Testament. Königstein: Hanstein.
Dohmen, C. 1987. Das Bilderverbot: Seine Entstehung und seine Entwicklung im Alten
Testament. 2nd ed. Königstein: Hanstein.
Dohmen, C. 2012. Studien zu Bilderverbot und Bildtheologie des Alten Testaments.
Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk.
Doty, W. G. 1986. Mythography: The Study of Myths and Rituals. Tuscaloosa: University of
Alabama.
Douglas, M. 1966. Purity and Danger: An Analysis of Concepts of Pollution and Taboo.
New York: Praeger.
Douglas, M. 1993. “The Forbidden Animals in Leviticus.” Journal for the Study of the Old
Testament 59: 3–23.
Doumet-Serhal, C. 2017. “Sidon: Canaan’s Firstborn.” Biblical Archaeology Review 43
(4): 20–29, 58–59.
Dozeman, T. B. 1989. God on the Mountain: A Study of Redaction, Theology, and Canon in
Exodus 19–24. Atlanta: Scholars Press.
Dozeman, T. B. 2015. Joshua 1–12: A New Translation with Introduction and Commentary.
New Haven: Yale University.
Dozeman, T. B. 2017. The Pentateuch: Introducing the Torah. Minneapolis: Fortress.
Dozeman, T. B., Römer, T., Schmid, K., eds. 2011. Pentateuch, Hexateuch, or Enneateuch?
Identifying Literary Works in Genesis Through Kings. Atlanta: Society of Biblical
Literature.
Works Cited 931
Dozeman, T. B., Schmid, K., eds. 2006. A Farewell to the Yahwist? The Composition of the
Pentateuch in Recent European Interpretation. Atlanta: Society of Biblical Literature.
Dozeman, T. B., Schmid, K., Schwartz, B. J., eds. 2011. The Pentateuch: International
Perspectives on Current Research. Tübingen: Mohr Siebeck.
Driver, S. R. 1895. A Critical and Exegetical Commentary on Deuteronomy. Edinburgh: T.
& T. Clark.
Driver, S. R., Gray, G. B. 1950. A Critical and Exegetical Commentary on the Book of Job.
Edinburgh: T. & T. Clark.
du Mesnil du Buisson, C. 1939. “Une tablette magique de la région du Moyen Euphrate.”
In Mélanges syriens offerts à Monsieur René Dussaud, Vol. 1, 421–434. Paris: Geuthner.
Duke, R. K. 1987. “The Portion of the Levite: Another Reading of Deuteronomy 18:6–8.”
Journal of Biblical Literature 106: 193–201.
Duke, R. K. 1988. “Punishment or Restoration? Another Look at the Levites of Ezekiel
44:6–16.” Journal for the Study of the Old Testament 40: 61–81.
Dumortier, J. 1972. “Un rituel d’intronisation: le Ps. LXXXIX 2–38.” Vetus Testamentum
22 (2): 176–196.
Duncan, J. A. 1995. “New Readings for the ‘Blessing of Moses’ from Qumran.” Journal of
Biblical Literature 114 (2): 273–290.
Duncan, J. A. 2003. “4QDeutj.” In Qumran Cave 4: IX: Deuteronomy, Joshua, Judges, Kings,
edited by Ulrich, E., Cross, F. M., Crawford, S. W., Duncan, J. A., Skehan, P. W., Tov, E.,
Trebolle Barrera, J., 75–91. Oxford: Clarendon Press.
Dupont-Sommer, A. 1970. Une inscription phénicienne archaïque récemment trouvée à
Kition (Chypre). Mémoires de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Extrait des
Mémoires de l’Académie, Vol. XLIV. Paris: Imprimerie Nationale, C. Klincksieck.
Durand, J. 1990. Review of D. Arnaud, Recherches au Pays d’Aštata, Emar VI. Revue
d’assyriologie et d’archéologie orientale 84 (1): 49–85.
Durand, J. 1993. “Le mythologème du combat entre le dieu de l’orage et la mer en
Mésopotamie.” Mari 7: 41–61.
Durham, J. I. 1987. Exodus. Waco: Word.
Durkheim, É. 1912. Les formes élémentaires de la vie religieuse: le système totémique en
Australie. Paris: Quadrige.
Dutcher-Walls, P. 2002. “The Circumscription of the King: Deuteronomy 17:16–17 in Its
Ancient Social Context.” Journal of Biblical Literature 121 (4): 601–616.
Dvorjetski, E. 2016. “From Ugarit to Madaba: Philological and Historical Functions of the
marzēaḥ.” Journal of Semitic Studies 61 (1): 17–39.
Eaton, J. H. 1964. “The Origin and Meaning of Habakkuk 3.” Zeitschrift für die
alttestamentliche Wissenschaft 76: 144–171.
Ebeling, E. 1916. “Ein Fragment aus dem Mythos der grossen Schlange.” Orientalistische
Literaturzeitung 19: 106–108.
Ebeling, E. 1931. Tod und Leben nach den vorstellungen der Babylonier. Berlin: de Gruyter.
Ebeling, J. R. 2010. Women’s Lives in Biblical Times. London: T. & T. Clark.
Eberhart, C. A. 2002. Studien zur Bedeutung der Opfer im Alten Testament: die Signifikanz von
Blut-und Verbrennungsriten im kultischen Rahmen. Neukirchen: Neukirchener Verlag.
Eberhart, C. A. 2011. “Sacrifice? Holy Smokes! Reflections on Cult Terminology for
Understanding Sacrifice in the Hebrew Bible.” In Ritual and Metaphor: Sacrifice in the
Bibl, edited by Eberhart, C. A., 17–32. Atlanta: Society of Biblical Literature.
Edelman, D. V. 1992. “Abinadab.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by Freedman, D. N.,
Vol. 1, 22–23. New York: Doubleday.
932 Works Cited
Edelman, D. V. 1995. “Edom: A Historical Geography.” In You Shall Not Abhor an Edomite
for He Is Your Brother: Edom and Seir in History and Tradition, edited by Edelman, D.
V., 1–11. Atlanta: Scholars Press.
Edelman, D. V., ed. 1996a. The Triumph of Elohim: From Yahwisms to Judaisms. 2nd ed.
Grand Rapids: Eerdmans.
Edelman, D. V. 1996b. “Tracking Observance of the Aniconic Tradition Through
Numismatics.” In The Triumph of Elohim: From Yahwisms to Judaisms, edited by
Edelman, D. V., 185–225. Grand Rapids: Eerdmans.
Edzard, D. 1976. “Il.” Reallexicon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie
5: 46–48. Berlin: de Gruyter.
Edzard, D., et al., eds. 1997. Reallexicon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie.
Berlin: de Gruyter.
Eichrodt, W. 1961. Theology of the Old Testament. Philadelphia: Westminster.
Eilberg-Schwartz, H. 1990. The Savage in Judaism. Indianapolis: Indiana University.
Eising, H. 1998. “Nōgah.” In Theological Dictionary of the Old Testament, edited by
Botterweck, G. J., Ringgren, H., Fabry, H., Vol. IX, 186–187. Grand Rapids: Eerdmans.
Eissfeldt, O. 1951. El im ugaritischen Pantheon. Berlin: Akademie-Verlag.
Eissfeldt, O. 1966a. “Jahwes Verhältnis zu ʿElyon und Schaddaj nach Ps 91.” In Kleine
Schriften. Dritter Band, edited by Sellheim, R., Maass, F., 441–447. Tübingen: J.
C. B. Mohr.
Eissfeldt, O. 1966b. “Sohnespflichten im Alten Orient.” Syria 43: 39–47.
Eliade, M. 1949. Patterns in Comparative Religion. New York: Meridian.
Ellis, T. A. 2009. “Jeremiah 44: What if ‘the Queen of Heaven’ Is YHWH?” Journal for the
Study of the Old Testament 33 (4): 465–488.
Elnes, E. E., Miller, P. D. 1999. “Elyon.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible,
edited by van der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 293–299. 2nd ed.
Leiden: Brill.
Emerton, J. A. 1962. “Priests and Levites in Deuteronomy: An Examination of Dr. G. E.
Wright’s Theory.” Vetus Testamentum 12 (2): 129–138.
Emerton, J. A. 1966. “Spring and Torrent’ in Psalm lxxiv 15.” In Volume du Congrès: Genève
1965. Vetus Testamentum Supplement 15: 122–133. Leiden: Brill.
Emerton, J. A. 1982. “New Light on Israelite Religion: The Implications of the Inscriptions
from Kuntillet ʻAjrud.” Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 94 (1): 2–20.
Emerton, J. A. 1993. “The ‘Mountain of God’ in Psalm 68:16.” In History and Traditions of
Early Israel, edited by Lemaire, A., 24–37. Leiden: Brill.
Emerton, J. A. 1997. Review of D. Edelman, ed., The Triumph of Elohim: From Yahwisms to
Judaisms. Vetus Testamentum 47 (3): 393–400.
Emerton, J. A. 1999. “‘Yahweh and His Asherah’: The Goddess or Her Symbol?” Vetus
Testamentum 49 (3): 315–337.
Emerton, J. A. 2002. “The Value of the Moabite Stone as an Historical Source.” Vetus
Testamentum 52 (4): 483–492.
Engnell, I. 1943. 1969. A Rigid Scrutiny: Critical Essays on the Old Testament.
Nashville: Abingdon.
Engnell, I. 1943. Studies in Divine Kingship in the Ancient Near East. Uppsala: Almqvist &
Wiksell.
Eph’al, I. 1999. “The Bukan Aramaic Inscription: Historical Considerations.” Israel
Exploration Journal 49: 116–121.
Works Cited 933
Eph’al, I., Naveh, J. 1998. “Remarks on the Recently Published Moussaieff Ostraca.” Israel
Exploration Journal 48 (3): 269–273.
Erisman, A. R. 2013. “The Pentateuch: International Perspectives on Current Research.”
Journal of the American Oriental Society 133 (3): 551–553.
Esteban, C., Pellín, D. I. 2016. “Temples of Astarte Across the Mediterranean.”
Mediterranean Archaeology and Archaeometry 16 (4): 161–166.
Evans, C. D. 1995. “Cult Images, Royal Policies and the Origins of Aniconism.” In The
Pitcher Is Broken: Memorial Essays for Gösta W. Ahlström, edited by Holloway, S. W.,
Handy, L. K., 192–212. Sheffield: Sheffield Academic Press.
Evans-Pritchard, E. E. 1956. Nuer Religion. Oxford: Clarendon Press.
Exum, J. C. 1993. Fragmented Women: Feminist (Sub)versions of Biblical Narratives.
Sheffield: JSOT Press.
Exum, J. C. 1996. Plotted, Shot, and Painted: Cultural Representations of Biblical Women.
Sheffield: Sheffield Academic Press.
Fabry, H. 2003. “Ṣûr.” In Theological Dictionary of the Old Testament, edited by Botterweck,
G. J., Ringgren, H., Fabry, H., Vol. XII, 311–321. Grand Rapids: Eerdmans.
Fales, F. M. 2008. “On Pax Assyriaca in the Eighth-Seventh Centuries BCE and Its
Implications.” In Isaiah’s Vision of Peace in Biblical and Modern International Relations:
Swords into Plowshares, edited by Cohen, R., Westbrook, R., 17–35. New York: Palgrave
Macmillan.
Fales, F. M. 2011. “Old Aramaic.” In The Semitic Languages: An International Handbook,
edited by Weninger, S., Khan, G., Streck, M. P., Watson, J. C. E., 555–573. Berlin: de
Gruyter.
Fales, F. M., Grassi, G. F. 2016. L’aramaico antico. Storia, grammatica, testi commentate.
Udine: Forum.
Fantalkin, A., Finkelstein, I. 2017. “The Date of Abandonment and Territorial Affiliation
of Khirbet Qeiyafa: An Update.” Tel Aviv 44 (1): 53–60.
Faulkner, R. O. 1955. “The Installation of the Vizier.” Journal of Egyptian Archaeology
41: 18–29.
Faust, A. 2000. “Ethnic Complexity in Northern Israel During Iron Age II.” Palestine
Exploration Quarterly 132: 2–27.
Faust, A. 2006. Israel’s Ethnogenesis: Settlement, Interaction, Expansion and Resistance.
London: Equinox.
Faust, A. 2012. The Archaeology of Israelite Society in Iron Age II. Winona Lake: Eisenbrauns.
Faust, A. 2014. “Highlands or Lowlands? Reexamining Demographic Processes in Iron
Age Judah.” Ugarit-Forschungen 45: 111–142.
Faust, A. 2015a. “The Bible, Archaeology, and the Practice of Circumcision in Israelite
and Philistine Societies.” Journal of Biblical Literature 134 (2): 273–290.
Faust, A. 2015b. “The Emergence of Iron Age Israel: On Origins and Habitus.” In Israel’s
Exodus in Transdisciplinary Perspective: Text, Archaeology, Culture, and Geoscience, ed-
ited by Levy, T. E., Schneider, T., Propp, W. H. C., 467–482. Heidelberg: Springer.
Faust, A. 2017. “The Bounded Landscape: Archaeology, Language, Texts, and the Israelite
Perception of Space.” Journal of Mediterranean Archaeology 30 (1): 3–32.
Faust, A. 2019. “Israelite Temples: Where Was Israelite Cult Not Practiced, and Why.”
Religions 10: 1–26.
Faust, A., Lev-Tov, J. 2014. “Philistia and the Philistines in the Iron Age I: Interaction,
Ethnic Dynamics and Boundary Maintenance.” HIPHIL, Novum 1 (1): 1–24.
934 Works Cited
Feder, Y. 2011. Blood Expiation in Hittite and Biblical Ritual. Writings from the Ancient
World Supplements, Vol. 2. Atlanta: Society of Biblical Literature.
Feder, Y. 2013. “The Aniconic Tradition, Deuteronomy 4, and the Politics of Israelite
Identity.” Journal of Biblical Literature 132 (2): 251–274.
Feigin, S. 1920. “The Meaning of Ariel.” Journal of Biblical Literature 39: 131–136.
Fensham, F. C. 1962. “Widow, Orphan, and the Poor in Ancient Near Eastern Legal and
Wisdom Literature.” Journal of Near Eastern Studies 21 (2): 129–139.
Fensham, F. C. 1971. “Father and Son as Terminology for Treaty and Covenant.” In Near
Eastern Studies in Honor of William Foxwell Albright, edited by Goedicke, H., 121–135.
Baltimore: Johns Hopkins Press.
Finet, A. 1993. “Yahvé au royaume Mari.” In Circulation des monnaies, des marchandises et
des biens, edited by Gyselen, R., 15–22. Res orientales, Vol. 5. Bures-sur-Yvette: Groupe
pour l’étude de la civilisation du Moyen-orient.
Finkel, I. L., Geller, M. J., eds. 1997. Sumerian Gods and Their Representations. Groningen:
STYX Publications.
Finkelstein, I. 1988. The Archaeology of the Israelite Settlement. Jerusalem: Israel
Exploration Society.
Finkelstein, I. 1998. “Two Notes on Northern Samaria: The ‘Einun Pottery’ and the Date
of the ‘Bull Site.’” Palestine Exploration Quarterly 130: 94–98.
Finkelstein, I. 2003. “City-States to States: Polity Dynamics in the 10th–9th Centuries
B.C.E.” In Symbiosis, Symbolism, and the Power of the Past: Canaan, Ancient Israel, and
Their Neighbors from the Late Bronze Age Through Roman Palaestina, edited by Dever,
W. G., Gitin, S., 75–83. Winona Lake: Eisenbrauns.
Finkelstein, I., Fantalkin, A. 2012. “Khirbet Qeiyafa: An Unsensational Archaeological
and Historical Interpretation.” Tel Aviv 39 (1): 38–63.
Finkelstein, J. J. 1958. “Bible and Babel: A Comparative Study of the Hebrew and
Babylonian Religious Spirit.” Commentary 26 (5): 431–444.
Finnegan, R. H. 1977. Oral Poetry: Its Nature, Significance, and Social Context.
Cambridge: Cambridge University.
Finsterbusch, K. 2002. JPS Bible Commentary: Haftarot. Philadelphia: Jewish Publication
Society.
Finsterbusch, K. 2005. Weisung für Israel: Studien zu religiösem Lehren und Lernen im
Deuteronomium und in seinem Umfeld. Tübingen: Mohr Siebeck.
Finsterbusch, K. 2007. JHWH als Lehrer der Menschen: ein Beitrag zur Gottesvorstellung
der Hebräischen Bibel. Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlag.
Fishbane, M. A. 1985. Biblical Interpretation in Ancient Israel. Oxford: Clarendon Press.
Fitzgerald, A. 1974. “A Note on Psalm 29.” Bulletin of the American Schools of Oriental
Research 215: 61–63.
Fitzmyer, J. A. 1967. The Aramaic Inscriptions of Sefîre. Rome: Pontifical Biblical
Institute.
Fitzmyer, J. A. 1995. The Aramaic Inscriptions of Sefîre. 2nd ed. Rome: Pontifical Biblical
Institute.
Flanagan, J. 1999. “Ancient Perceptions of Space/Perceptions of Ancient Space.” Semeia
87: 15–43.
Flebbe, J., ed. 2016. Holy Places in Biblical and Extrabiblical Traditions: Proceedings of the
Bonn-Leiden-Oxford Colloquium on Biblical Studies. Bonn: Bonn University.
Fleming, D. E. 1992a. The Installation of Baal’s High Priestess at Emar: A Window on
Ancient Syrian Religion. Atlanta: Scholars Press.
Works Cited 935
Fleming, D. E. 1992b. “A Limited Kingship: Late Bronze Age Emar in Ancient Syria.”
Ugarit-Forschungen 24: 59–71.
Fleming, D. E. 1992c. “The Rituals from Emar: Evolution of an Indigenous Tradition in
Second-Millennium Syria.” In New Horizons in the Study of Ancient Syria, edited by
Chavalas, M. W., Hayes, J. L., 51–61. Malibu: Undena.
Fleming, D. E. 1997a. “The Installation of the Storm God’s High Priestess.” In The Context
of Scripture 1: Canonical Compositions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W.,
Younger, K. L., 427–431. Leiden: Brill.
Fleming, D. E. 1997b. “The Zukru Festival.” In The Context of Scripture 1: Canonical
Compositions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., 431–436.
Leiden: Brill.
Fleming, D. E. 1998. “The Biblical Tradition of Anointing Priests.” Journal of Biblical
Literature 117: 401–414.
Fleming, D. E. 1999a. “If El Is a Bull, Who Is a Calf? Reflections on Religion in Second-
Millennium Syria-Palestine.” Eretz-Israel (Frank Moore Cross Volume) 26: 23*–27*.
Fleming, D. E. 1999b. “The Seven Day Siege of Jericho.” In Ki Baruch Hu: Ancient Near
Eastern, Biblical, and Judaic Studies in Honor of Baruch A. Levine, edited by Chazan, R.,
Hallo, W. W., Schiffman, L. H., 209–222. Winona Lake: Eisenbrauns.
Fleming, D. E. 2000. Time at Emar: The Cultic Calendar and the Rituals from the Diviner’s
Archive. Winona Lake: Eisenbrauns.
Fleming, D. E. 2008. “The Integration of Household and Community Religion.” In
Household and Family Religion in Antiquity, edited by Bodel, J. P., Olyan, S. M., 37–59.
Malden: Blackwell.
Fleming, D. E. 2012. The Legacy of Israel in Judah’s Bible: History, Politics, and the
Reinscribing of Tradition. New York: Cambridge University.
Fleming, D. E. Forthcoming. Yahweh Before Israel: Glimpses of History in a Divine Name.
Cambridge: Cambridge University.
Fleming, E. E. 2013. “The Politics of Sexuality in the Story of King David.” Johns Hopkins
University.
Fleming, E. E. 2016. “Political Favoritism in Saul’s Court: ḥpṣ, nʿm, and the Relationship
Between David and Jonathan.” Journal of Biblical Literature 135 (1): 19–34.
Flint, P. W. 1997. “A Form of Psalm 89.” In The Dead Sea Scrolls: Hebrew, Aramaic, and
Greek Texts with English Translations: Pseudepigraphic and Non-Masoretic Psalms and
Prayers, edited by Charlesworth, J. H., Vol. 4A, 40–45. Tübingen: J. C. B. Mohr Paul
Siebeck.
Fohrer, G. 1972. History of Israelite Religion. Nashville: Abingdon.
Fokkelman, J. P. 1990. “The Structure of Psalm LXVIII.” In In Quest of the Past: Studies
on Israelite Religion, Literature and Prophetism, edited by van der Woude, A. S., 72–83.
Leiden: Brill.
Fontenrose, J. E. 1966. The Ritual Theory of Myth. Berkeley: University of California.
Forti, T., Glatt-Gilad, D. 2015. “The Function of the Root śkl in Shaping the Ideal Figure of
David in 1 Samuel 18.” Vetus Testamentum 65 (3): 390–400.
Foster, B. R. 1993. Before the Muses: An Anthology of Akkadian Literature. Bethesda:
CDL Press.
Foster, B. R. 1997. “Epic of Creation.” In The Context of Scripture 1: Canonical Compositions
from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., 390–402. Leiden: Brill.
Foster, B. R. 2005. Before the Muses: An Anthology of Akkadian Literature. 2nd ed.
Bethesda: CDL Press.
936 Works Cited
Foster, J. L. 1995. “The Hymn to Aten: Akhenaten Worships the Sole God.” In Civilizations
of the Ancient Near East, edited by Sasson, J. M., Vol. III, 1751–1761. New York:
Scribner’s.
Foster, J. L. 2001. Ancient Egyptian Literature: An Anthology. Austin: University of Texas.
Fowler, J. D. 1988. Theophoric Personal Names in Ancient Hebrew: A Comparative Study.
Sheffield: JSOT Press.
Fox, M. V. 1977. “Frame-Narrative and Composition in the Book of Qohelet.” Hebrew
Union College Annual 48: 83–106.
Fox, M. V. 1981. “Job 38 and God’s Rhetoric.” Semeia 19: 53–61.
Fox, M. V. 1989. Qohelet and His Contradictions. Sheffield: Almond Press.
Fox, M. V. 1999. A Time to Tear Down and a Time to Build Up: A Rereading of Ecclesiastes.
Grand Rapids: Eerdmans.
Fox, M. V. 2000. Proverbs 1–9: A New Translation with Introduction and Commentary.
New York: Doubleday.
Fox, M. V. 2009. Proverbs 10–31: A New Translation with Introduction and Commentaryy.
New Haven: Yale University.
Frahm, E. 1997. Einleitung in die Sanherib-Inschriften. Vienna: Institut für Orientalistik
der Universität.
Frandsen, J. P. 2008. “Aspects of Kingship in Ancient Egypt.” In Religion and Power: Divine
Kingship in the Ancient World and Beyond, edited by Brisch, N. M., 47–73. Chicago:
Oriental Institute.
Frankel, D. 1994. “The Destruction of the Golden Calf: A New Solution.” Vetus
Testamentum 44 (3): 330–339.
Frankel, D. 2010. “El as the Speaking Voice in Psalm 82:6–8.” Journal of Hebrew Scriptures
10: 2–24.
Frankel, R., Ventura, R. 1998. “The Miṣpe Yamim Bronzes.” Bulletin of the American
Schools of Oriental Research 311: 39–55.
Frankfort, H. 1946. The Intellectual Adventure of Ancient Man: An Essay on Speculative
Thought in the Ancient Near East. Chicago: University of Chicago.
Frankfort, H. 1951. The Problem of Similarity in Ancient Near Eastern Religions.
Oxford: Clarendon Press.
Frankfort, H., Groenewegen-Frankfort, H. A. 1949. Before Philosophy. The Intellectual
Adventure of Ancient Man. An Essay on Speculative Thought in the Ancient Near East.
Baltimore: Penguin Books.
Freedman, D. N. 1960. “The Name of the God of Moses.” Journal of Biblical Literature 79
(2): 151–156.
Freedman, D. N. 1963. “The Original Name of Jacob.” Israel Exploration Journal 13
(2): 125–126.
Freedman, D. N. 1975. “Early Israelite History in the Light of Early Israelite Poetry.” In
Unity and Diversity, edited by Goedicke, H., Roberts, J. J. M., 3–35. Baltimore: Johns
Hopkins University.
Freedman, D. N. 1976. “Divine Names and Titles in Early Hebrew Poetry.” In Magnalia
Dei, the Mighty Acts of God: Essays on the Bible and Archaeology in Memory of
G. Ernest Wright, edited by Cross, F. M., Lemke, W. E., Miller, P. D., 55–107. Garden
City: Doubleday.
Freedman, D. N. 1977. “Pottery, Poetry, and Prophecy: An Essay on Biblical Poetry.”
Journal of Biblical Literature 96: 5–26.
Works Cited 937
Freedman, D. N. 1978. “Psalm 113 and the Song of Hannah.” Eretz-Israel: Archaeological,
Historical and Geographical Studies (H. L. Ginsberg Volume) 14: 56*–69*.
Freedman, D. N. 1980. Pottery, Poetry, and Prophecy: Studies in Early Hebrew Poetry.
Winona Lake: Eisenbrauns.
Freedman, D. N. 1987. “‘Who Is Like Thee Among the Gods?’ The Religion of Early Israel.”
In Ancient Israelite Religion: Essays in Honor of Frank Moore Cross, edited by Miller, P. D.,
Hanson, P. D., McBride, S. D., 315–335. Philadelphia: Fortress.
Freedman, D. N. 1989. “W. F. Albright as an Historian.” In The Scholarship of William
Foxwell Albright: An Appraisal, edited by Van Beek, G. W., 33–45. Atlanta: Scholars
Press.
Freedman, D. N. 1997. Divine Commitment and Human Obligation: Selected Writings
of David Noel Freedman, Vol. 1: Ancient Israelite History, edited by Huddlestun, J. R.
Grand Rapids: Eerdmans.
Freedman, D. N., ed. 1992. The Anchor Bible Dictionary. New York: Doubleday.
Freedman, D. N., O’Connor, M. P. 1986. “YHWH.” In Theological Dictionary of the
Old Testament, edited by Botterweck, G. J., Ringgren, H., Vol. V, 500–521. Grand
Rapids: Eerdmans.
Frei, H. W. 1974. The Eclipse of Biblical Narrative: A Study in Eighteenth and Nineteenth
Century Hermeneutics. New Haven: Yale University.
Frerichs, E. S. 1987. “Ancient Israel’s Scripture and Its Religion: The Achievement of
Helmer Ringgren.” In Judaic Perspectives on Ancient Israel, edited by Neusner, J.,
Levine, B. A., Frerichs, E. S., 27–30. Philadelphia: Fortress.
Fretheim, T. E. 1968. “The Ark in Deuteronomy.” Catholic Biblical Quarterly 30: 1–14.
Frevel, C. 1995. Aschera und der Ausschliesslichkeitsanspruch YHWHs. Weinheim: Beltz
Athenäum.
Friedman, R. E. 1981. The Exile and Biblical Narrative: The Formation of the Deuteronomistic
and Priestly Works. Chico: Scholars Press.
Friedman, R. E. 2001. Commentary on the Torah: With a New English Translation. San
Francisco: Harper.
Friedman, R. E. 2005. The Bible with Sources Revealed: A New View into the Five Books of
Moses. San Francisco: HarperCollins.
Fritz, V. 1979. “Kadesch-Barnea.” Biblische Notizen 9: 45–50.
Fritz, V. 1990. Kinneret: Ergebnisse der Ausgrabungen auf dem Tell el-`Oreme am See
Gennesaret, 1982–1985. Wiesbaden: Harrassowitz.
Fritz, V. 1993. “Chinnereth, Tel.” In The New Encyclopedia of Archaeological Excavations
in the Holy Land, edited by Stern, E., Levinzon-Gilboa, A., Aviram, J., Vol. 1, 299–301.
Jerusalem: Israel Exploration Society & Carta.
Fritz, V. 2003. 1 & 2 Kings. Minneapolis: Fortress.
Frye, J. B. 1973. “The Legal Language of the Book of Job.” University of London.
Frymer-Kensky, T. 1981. “Patriarchal Family Relationships and Near Eastern Law.”
Biblical Archaeologist 44: 209–214.
Frymer-Kensky, T. 1983. “Pollution, Purification, and Purgation in Biblical Israel.” In The
Word of the Lord Shall Go Forth: Essays in Honor of David Noel Freedman in Celebration
of His Sixtieth Birthday, edited by Meyers, C. L., O’Connor, M. P., 399–414. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Frymer-Kensky, T. 1989. “The Ideology of Gender in the Bible and the Ancient Near East.”
In Dumu-e2-Dub-Ba-a: Studies in Honor of Åke W. Sjöberg, edited by Behrens, H.,
Loding, D., Roth, M. T., 185–191. Philadelphia: University Museum.
938 Works Cited
Frymer-Kensky, T. 1992. In the Wake of the Goddesses: Women, Culture, and the Biblical
Transformation of Pagan Myth. New York: Free Press.
Frymer-Kensky, T. 2003. “Israel.” In A History of Ancient Near Eastern Law, edited by
Westbrook, R., 975–1046. Leiden: Brill.
Fuchs, E. 1985. “The Literary Characterization of Mothers and Sexual Politics in the
Hebrew Bible.” In Feminist Perspectives on Biblical Scholarship, edited by Collins, A. Y.,
117–136. Chico: Scholars Press.
Fuchs, E. 2000. Sexual Politics in the Biblical Narrative: Reading the Hebrew Bible as a
Woman. Sheffield: Sheffield Academic Press.
Fuchs, E. 2008. “Reclaiming the Hebrew Bible for Women: The Neoliberal Turn in
Contemporary Feminist Scholarship.” Journal of Feminist Studies in Religion 8: 45–65.
Furman, N. 1989. “His Story Versus Her Story: Male Genealogy and Female Strategy
in the Jacob Cycle.” In Narrative Research on the Hebrew Bible, edited by Amihai, M.,
Coats, G. W., Solomon, A. M., 141–149. Atlanta: Scholars Press.
Gafney, W. 2017. Womanist Midrash: A Reintroduction to the Women of the Torah and the
Throne. Louisville: Westminster John Knox.
Gallagher, W. R. 1999. Sennacherib’s Campaign to Judah: New Studies. Leiden: Brill.
Gammie, J. G. 1989. Holiness in Israel. Minneapolis: Fortess.
Gammie, J. G. 2005. Holiness in Israel. 2nd ed. Eugene: Wipf & Stock.
Gansell, A., Shafer, A., eds. 2020. Testing the Canon of Ancient Near Eastern Art and
Archaeology. Oxford: Oxford University.
Garbini, G. 1988. History and Ideology in Ancient Israel. New York: Crossroad.
Garfein, S. 2004. “Temple-Palace Conflict in Pre-exilic Judah.” Johns Hopkins University.
Garfinkel, S. P. 1983. “Studies in Akkadian Influences in Ezekiel.” Columbia University.
Garfinkel, Y. 2017. “Khirbet Qeiyafa in the Shephela: Data and Interpretations.” In Khirbet
Qeiyafa in the Shephelah, edited by Schroer, S., Münger, S., 5–59. Fribourg: Academic
Press Fribourg.
Garfinkel, Y., Golub, M. R., Misgav, H., Ganor, S. 2015. “The ʾIšbaʿal Inscription
from Khirbet Qeiyafa.” Bulletin of the American Schools of Oriental Research 373:
217–233.
Garr, W. R. 1985. Dialect Geography of Syria-Palestine, 1000–586 B.C.E. Philadelphia:
University of Pennsylvania.
Garr, W. R. 2003. In His Own Image and Likeness: Humanity, Divinity, and Monotheism.
Leiden: Brill.
Garr, W. R., Fassberg, S. E. 2016. A Handbook of Biblical Hebrew. Winona Lake:
Eisenbrauns.
Garroway, K. H. 2014. Children in the Ancient Near Eastern Household. Winona Lake:
Eisenbrauns.
Gaster, T. H. 1942. “A Canaanite Magical Text.” Orientalia 11: 41–79.
Gaster, T. H. 1961. Thespis: Ritual, Myth and Drama in the Ancient Near East. New York:
Norton.
Gaster, T. H. 1969. Myth, Legend, and Custom in the Old Testament. New York: Harper
& Row.
Gaster, T. H. 1973. “A Hang-Up for Hang-Ups: The Second Amuletic Plaque from Arslan
Tash.” Bulletin of the American Schools of Oriental Research 209: 18–26.
Gelb, I. J. 1961. Old Akkadian Writing and Grammar. Chicago: University of Chicago.
Gelb, I. J. 1980. Computer-Aided Analysis of Amorite. Assyriological Studies, Vol. 21.
Chicago: Oriental Institute of the University of Chicago.
Works Cited 939
Gilula, M. 1979. “To Yahweh Shomron and His Asherah.” Shnaton 3: 129–137, xv–xvi.
Ginsberg, H. L. 1936. Kitve Ugarit. Jerusalem: Mosad Byalik.
Ginsberg, H. L. 1938a. “Baʿl and ʿAnat.” Orientalia 7: 1–11.
Ginsberg, H. L. 1938b. “A Ugaritic Parallel to 2 Sam 1:21.” Journal of Biblical Literature 57
(2): 209–213.
Ginsberg, H. L. 1939. “Two Religious Borrowings in Ugaritic Literature: I. A Hurrian
Myth in Semitic Dress.” Orientalia 8: 317–327.
Ginsberg, H. L. 1950. “Interpreting Ugaritic Texts.” Journal of the American Oriental
Society 70: 156–160.
Gitin, S. 2012. “Temple Complex 650 at Ekron: The Impact of Multi-Cultural Influences on
Philistine Cult in the Late Iron Age.” In Temple Building and Temple Cult: Architecture
and Cultic Paraphernalia of Temples in the Levant (2.–1. Mill. B.C.E.), edited by Kamlah,
J., Michelau, H., 223–256. Wiesbaden: Harrassowitz.
Gitin, S., Aḥituv, S. 2015. “Two New Cultic Inscriptions from Seventh-Century B.C.E.
Ekron.” In Marbeh Ḥokmah: Studies in the Bible and the Ancient Near East in Loving
Memory of Victor Avigdor Hurowitz, edited by Yona, S., Greenstein, E. L., Gruber, M. I.,
Machinist, P., Paul, S. M., 221–227. Winona Lake: Eisenbrauns.
Gitin, S., Wright, J. E., Dessel, J. P., eds. 2006. Confronting the Past: Archaeological
and Historical Essays on Ancient Israel in Honor of William G. Dever. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Gittlen, B. M., ed. 2002. Sacred Time, Sacred Place: Archaeology and the Religion of Israel.
Winona Lake: Eisenbrauns.
Giveon, R. 1964. “‘The Cities of Our God’ (II Sam 10:12).” Journal of Biblical Literature 83
(4): 415–416.
Giveon, R. 1965. “Two Egyptian Documents Concerning Bashan from the Time of
Ramses II.” Rivista Degli Studi Orientali 40 (3): 197–202.
Giveon, R. 1971. Les Bédouins Shosou des documents égyptiens. Leiden: Brill.
Gnuse, R. K., Knight, D. A. 1992. Foreword to S. Mowinckel, The Psalms in Israel’s Worship.
Sheffield: JSOT Press.
Godbey, A. H. 1924. “Ariel or David-Cultus.” American Journal of Semitic Languages
41: 253–266.
Godley, A. D. 1957. Herodotus. Cambridge: Harvard University.
Goetze, A. 1969. “Daily Prayer for a King.” In Ancient Near Eastern Texts Relating to the
Old Testament, edited by Pritchard, J. B., 396–397. Princeton: Princeton University.
Gogel, S. L. 1998. A Grammar of Epigraphic Hebrew. Atlanta: Scholars Press.
Goitein, S. D. 1956. “YHWH the Passionate: The Monotheistic Meaning and Origin of the
Name YHWH.” Vetus Testamentum 6 (1): 1–9.
Golani, A. 2013. Jewelry from the Iron Age II Levant. Fribourg: Academic Press Fribourg.
Golub, M. R. 2014. “The Distribution of Personal Names in the Land of Israel and
Transjordan During the Iron II Period.” Journal of the American Oriental Society
134: 621–642.
Golub, M. R. 2017. “Personal Names in Judah in the Iron Age II.” Journal of Semitic Studies
62 (1): 19–58.
Goodfriend, E. A. 1992. “Prostitution.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by
Freedman, D. N., Vol. 5, 505–510. New York: Doubleday.
Gordon, C. H. 1965. Ugaritic Textbook. Rome: Pontifical Biblical Institute.
Gordon, R. P. 2007. The God of Israel. Cambridge: Cambridge University.
Works Cited 941
Gorman, F. H. 1990. The Ideology of Ritual: Space, Time and Status in the Priestly Theology.
Sheffield: JSOT Press.
Goshen-Gottstein, A. 2001. “God the Father in Rabbinic Judaism and Christianity:
Transformed Background or Common Ground?” Journal of Ecumenical Studies 38
(4): 470–504.
Goshen-Gottstein, M. 1979. “The Aleppo Codex and the Rise of the Masoretic Bible Text.”
Biblical Archaeologist 42 (3): 145–163.
Gottwald, N. K. 1979. The Tribes of Yahweh: A Sociology of the Religion of Liberated Israel,
1250–1050 B.C.E. Maryknoll: Orbis Books.
Gottwald, N. K. 1993. The Hebrew Bible in Its Social World and in Ours. Atlanta:
Scholars Press.
Grabbe, L. L. 1994. “‘Canaanite’: Some Methodological Observations in Relation to
Biblical Study.” In Ugarit and the Bible, edited by Brooke, G. J., Curtis, A. H. W., Healey,
J. F., 113–122. Münster: Ugarit-Verlag.
Grabbe, L. L. 1995. Priests, Prophets, Diviners, Sages: A Socio-Historical Study of Religious
Specialists in Ancient Israel. Valley Forge: Trinity Press International.
Grabbe, L. L. 2003. “The Priests in Leviticus—Is the Medium the Message?” In The Book
of Leviticus: Composition and Reception, edited by Rendtorff, R., Kugler, R. A., 207–224.
Leiden: Brill.
Grabbe, L. L. 2004. A History of the Jews and Judaism in the Second Temple Period, Volume
1. Yehud: A History of the Persian Province of Judah. London: T. &. T. Clark.
Grabbe, L. L. 2010. “‘Many Nations Will Be Joined to Yhwh in That Day’: The Question
of Yhwh Outside Judah.” In Religious Diversity in Ancient Israel and Judah, edited by
Stavrakopoulou, F., Barton, J., 175–187. London: T. & T. Clark.
Grabbe, L. L. 2017. Ancient Israel: What Do We Know and How Do We Know It?
London: Bloomsbury T. &. T. Clark.
Graesser, C. F. 1969. “Studies in Massebôt.” Harvard University.
Graesser, C. F. 1972. “Standing Stones in Ancient Palestine.” Biblical Archaeologist
35: 34–63.
Grant, E., Wright, G. E. 1931. Ain Shems Excavations (Palestine), Part 1. Haverford:
Haverford College.
Grant, E., Wright, G. E. 1939. Ain Shems Excavations (Palestine), Part 5 (Text). Haverford:
Haverford College.
Gras, M., Rouillard, P., Teixidor, J. 1991. “The Phoenicians and Death.” Berytus 39:
127–176.
Gray, G. B. 1971. Sacrifice in the Old Testament: Its Theory and Practice with prolegomenon
by Baruch A. Levine. New York: KTAV.
Gray, J. 1953. “The God Yw in the Religion of Canaan.” Journal of Near Eastern Studies 12
(4): 278–283.
Gray, J. 1965. The Legacy of Canaan: The Ras Shamra Texts and Their Relevance to the Old
Testament. Leiden: Brill.
Gray, J. 1970. I & II Kings: A Commentary. Philadelphia: Westminster.
Gray, J. 1977. “Cantata of the Autumn Festival.” Journal of Semitic Studies 22: 2–26.
Grayson, A. K. 1976. Assyrian Royal Inscriptions, Part 2. Weisbaden: Harrassowitz.
Grayson, A. K. 1991. Assyrian Rulers of the Early First Millennium BC I (1114–859 BC).
Toronto: University of Toronto.
Grayson, A. K. 1996. Assyrian Rulers of the Early First Millennium BC II (858–745 BC).
Toronto: University of Toronto.
942 Works Cited
Grayson, A. K., Novotny, J. R. 2012. The Royal Inscriptions of Sennacherib, King of Assyria
(704–681 BC). Winona Lake: Eisenbrauns.
Green, A. 1994. “Mischwesen. B. Archälogie.” Reallexikon der Assyriologie, Vol. 8, 246–264.
Berlin: de Gruyter.
Green, A. 1995. “Ancient Mesopotamian Religious Iconography.” In Civilizations of the
Ancient Near East, edited by Sasson, J. M., Vol. III, 1837–1855. New York: Scribner’s.
Green, A. 2003. The Storm-God in the Ancient Near East. Winona Lake: Eisenbrauns.
Greenberg, M. 1964. “Kaufmann on the Bible: An Appreciation.” Judaism 13 (1): 77–89.
Greenberg, M. 1969. Understanding Exodus: The Heritage of Biblical Israel. New York:
Jewish Theological Seminary of America.
Greenberg, M. 1983. Ezekiel 1–20: A New Translation with Introduction and Commentary.
Garden City: Doubleday.
Greenberg, M. 1997. Ezekiel 21–37: A New Translation with Introduction and Commentary.
Garden City: Doubleday.
Greenfield, J. C. 1976. “The Aramean God Rammān/Rimmōn.” Israel Exploration Journal
26 (4): 195–198.
Greenfield, J. C. 1985. “Baʿal’s Throne and Isa. 6:1.” In Mélanges bibliques et orientaux en
l’honneur de M. Mathias Delcor, edited by Caquot, A., 193–198. Kevelaer: Butzon &
Bercker.
Greenfield, J. C. 1987a. “Aspects of Aramean Religion.” In Ancient Israelite Religion: Essays
in Honor of Frank Moore Cross, edited by Miller, P. D., Hanson, P. D., McBride, S. D.,
67–78. Philadelphia: Fortress.
Greenfield, J. C. 1987b. “The Hebrew Bible and Canaanite Literature.” In The Literary
Guide to the Bible, edited by Alter, R., Kermode, F., 545–560. Cambridge: Harvard
University.
Greenfield, J. C. 1999. “Hadad.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited
by van der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 377–382. 2nd ed. Leiden: Brill.
Greenspahn, F. E. 1987. “Biblical Scholars, Medieval and Modern.” In Judaic Perspectives
on Ancient Israel, edited by Neusner, J., Levine, B. A., Frerichs, E. S., 245–258.
Philadelphia: Fortress.
Greenstein, E. L. 1982. “The Snaring of Sea in the Baal Epic.” Maarav 3 (2): 195–216.
Greenstein, E. L. 1992. “Yhwh’s Lightning in Psalm 29:7.” Maarav 8: 49–57.
Greenstein, E. L. 1996. “A Forensic Understanding of the Speech from the Whirlwind.”
In Texts, Temples, and Traditions: A Tribute to Menahem Haran, edited by Fox, M. V.,
241–258. Winona Lake: Eisenbrauns.
Greenstein, E. L. 1997. “Kirta.” In Ugaritic Narrative Poetry, edited by Parker, S. B., 9–48.
Atlanta: Society of Biblical Literature.
Greenstein, E. L. 2016. “Verbal Art and Literary Sensibilities in Ancient Near Eastern
Context.” In The Wiley Blackwell Companion to Ancient Israel, edited by Niditch, S.,
457–475. Chichester: John Wiley & Sons.
Greer, J. S. 2007. “A Marzeaḥ and a Mizraq: A Prophet’s Mêlée with Religious Diversity in
Amos 6.4–7.” Journal for the Study of the Old Testament 32 (2): 243–261.
Greer, J. S. 2017. “The Cult at Tel Dan: Aramean or Israelite?” In Wandering Arameans:
Arameans Outside Syria: Textual and Archaeological Perspectives, edited by Berlejung,
A., Maeir, A. M., Schüle, A., 3–18. Wiesbaden: Harrassowitz.
Grelot, P. 1998. “GALGAL (Ezéchiel 10, 2.6.13 et Daniel 7, 9).” Transeuphratène 15: 137–147.
Gressmann, H. 1909. Altorientalische Texte und Bilder zum Alten Testamente, in Verbindung
mit A. Ungnad und H. Ranke. Tübingen: J. C. B. Mohr.
Works Cited 943
Gressmann, H. 1913. Mose und seine Zeit, ein Kommentar zu den Mose- Sagen.
Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Gressmann, H. 1914. Albert Eichhorn und die religionsgeschichtliche Schule. Göttingen:
Vandenhoeck & Ruprecht.
Gröndahl, F. 1967. Die Personennamen der Texte aus Ugarit. Rome: Pontifical Biblical
Institute.
Gropp, D. M. 1997. “Nerab Inscriptions.” In The Oxford Encyclopedia of Archaeology in
the Near East, edited by Meyers, E. M., Vol. 4, 127–129. New York: Oxford University.
Gropp, D. M., Lewis, T. J. 1985. “Notes on Some Problems in the Aramaic Text of the
Hadd-Yithʿi Bilingual.” Bulletin of the American Schools of Oriental Research 259: 45–61.
Grossfeld, B. 1988. The Targum Onqelos to Genesis. Translated, with a Critical Introduction,
Apparatus, and Notes. The Aramaic Bible, Vol. 6. Wilmington: M. Glazier.
Gruber, M. I. 1983. “The Motherhood of God in Second Isaiah.” Revue Biblique 90
(3): 351–359.
Gruber, M. I. 1986. “Hebrew qĕdēšāh and Her Canaanite and Akkadian Cognates.” Ugarit-
Forschungen 18: 133–148.
Gubel, E. 1987. Phoenician Furniture: A Typology Based on Iron Age Representations with
Reference to the Iconographical Context. Studia Phoenicia, Vol. 7. Leuven: Peeters.
Guinn-Villareal, E. L. 2018. “Biblical Hebrew Qinʾâ and the Maintenance of Social
Integrity in Ancient Israelite Literature.” Johns Hopkins University.
Gunkel, H. 1895. Schöpfung und Chaos in Urzeit und Endzeit. Göttingen: Vandenhoeck
und Ruprecht.
Gunkel, H. 1901. Genesis übersetzt und erklärt. Handkommentar zum Alten Testament,
Vol. 1.1. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Gunkel, H. 1997. Genesis. 3rd ed. Macon: Mercer.
Gunkel, H. 2006. Creation and Chaos in the Primeval Era and the Eschaton. Grand
Rapids: Eerdmans.
Gunneweg, A. 1965. Leviten und Priester: Hauptlinien der Traditionsbildung und
Geschichte des israelitisch- jüdischen Kultpersonals. Göttingen: Vandenhoeck &
Ruprecht.
Gutman, J. 1971. “The History of the Ark.” Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft
87: 22–30.
Gzella, H. 2015. A Cultural History of Aramaic: From the Beginnings to the Advent of Islam.
Leiden: Brill.
Gzella, H. 2017. “New Light on Linguistic Diversity in Pre-Achaemenid Aramaic:
Wandering Arameans or Language Spread?” In Wandering Arameans: Arameans
Outside Syria: Textual and Archaeological Perspectives, edited by Berlejung, A., Maeir,
A. M., Schüle, A., 19–37. Wiesbaden: Harrassowitz.
Haas, V. 1994. Geschichte der hethitischen Religion. Leiden: Brill.
Habachi, L. 1969. Features of the Deification of Ramesses II. Glückstadt: J. J. Augustin.
Habel, N. C. 1976. “Appeal to Ancient Tradition as a Literary Form.” Zeitschrift für die
alttestamentliche Wissenschaft 88 (2): 253–272.
Habel, N. C. 1985. The Book of Job. Philadelphia: Westminster.
Hackett, J. A. 1980. The Balaam Text from Deir ʻAllā. Harvard Semitic Monographs, Vol.
31. Chico: Scholars Press.
Hackett, J. A. 1987. “Religious Traditions in Israelite Transjordan.” In Ancient Israelite
Religion: Essays in Honor of Frank Moore Cross, edited by Miller, P. D., Hanson, P. D.,
McBride, S. D., 125–136. Philadelphia: Fortress.
944 Works Cited
Hackett, J. A. 1989. “Can a Sexist Model Liberate Us? Ancient Near Eastern ‘Fertility’
Goddesses.” Journal of Feminist Studies in Religion 5 (1): 65–76.
Hackett, J. A. 1997. “Defusing Pseudo- Scholarship: The Siloam Inscription Ain’t
Hasmonean.” Biblical Archaeology Review 23 (2): 41–50,68.
Hadley, J. M. 1987. “Some Drawings and Inscriptions on Two Pithoi from Kuntillet
ʿAjrud.” Vetus Testamentum 37 (2): 180–213.
Hadley, J. M. 1993. “Kuntillet ‘Ajrud: Religious Centre or Desert Way Station?” Palestine
Exploration Quarterly 125 (2): 115–124.
Hadley, J. M. 1994. “Yahweh and ‘His Asherah’: Archaeological and Textual Evidence
for the Cult of the Goddess.” In Ein Gott allein? JHWH-Verehrung und biblischer
Monotheismus im Kontext der israelitischen und altorientalischen Religionsgeschichte,
edited by Dietrich, W., Klopfenstein, M. A., 235–268. Fribourg: Universitätsverlag.
Hadley, J. M. 1996. “The Fertility of the Flock? The De-personalization of Astarte in the
Old Testament.” In On Reading Prophetic Texts: Gender-Specific and Related Studies in
Memory of Fokkelien Van Dijk-Hemmes, edited by Becking, B., Dijkstra, M., 115–133.
Leiden: Brill.
Hadley, J. M. 2000. The Cult of Asherah in Ancient Israel and Judah: Evidence for a Hebrew
Goddess. Cambridge: Cambridge University.
Hadley, J. M. 2007. “The De-Deification of Deities in Deuteronomy.” In The God of Israel,
edited by Gordon, R. P., 157–174. Cambridge: Cambridge University.
Hahn, J. 1981. Das “Goldene Kalb”: Die Jahwe-Verehrung bei Stierbildern in der Geschichte
Israels. Frankfurt am Main: Lang.
Halayqa, I. 2008. A Comparative Lexicon of Ugaritic and Canaanite. Münster: Ugarit-Verlag.
Halbertal, M., Margalit, A. 1992. Idolatry. Cambridge: Harvard University.
Halkes, C. 1981. “The Themes of Protest in Feminist Theology Against God the Father.”
In God as Father? Concilium: International Journal for Theology, edited by Metz, J.,
Schillebeeckx, E., 103–112. Edinburgh: T. & T. Clark.
Hallo, W. W. 1983. “Cult Statue and Divine Image: A Preliminary Study.” In Scripture in
Context II: More Essays on the Comparative Method, edited by Hallo, W. W., Moyer, J.
C., Perdue, L. G., 1–17. Winona Lake: Eisenbrauns.
Hallo, W. W. 1988. “Texts, Statues and the Cult of the Divine King.” In Congress
Volume: Jerusalem 1986, edited by Emerton, J. A., 54–66. Leiden: Brill.
Hallo, W. W., Younger, K. L., eds. 1997. The Context of Scripture 1: Canonical Compositions
from the Biblical World. Leiden: Brill.
Hallo, W. W., Younger, K. L., eds. 2000. The Context of Scripture 2: Monumental Inscriptions
from the Biblical World. Leiden: Brill.
Hallo, W. W., Younger, K. L., eds. 2002. The Context of Scripture 3: Archival Documents
from the Biblical World. Leiden: Brill.
Halpern, B. 1976. “Levitic Participation in the Reform Cult of Jeroboam I.” Journal of
Biblical Literature 95 (1): 31–42.
Halpern, B. 1983. “The Resourceful Israelite Historian: The Song of Deborah and Israelite
Historiography.” Harvard Theological Review 76 (4): 379–401.
Halpern, B. 1992. “Kenites.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by Freedman, D. N.,
Vol. 4, 17–22. New York: Doubleday.
Halpern, B. 1995. “Erasing History: The Minimalist Assault on Ancient Israel.” Bible
Review 11 (6): 26–35.
Halpern, B. 2001. David’s Secret Demons: Messiah, Murderer, Traitor, King. Grand
Rapids: Eerdmans.
Works Cited 945
Hamilton, G. J. 2006. The Origins of the West Semitic Alphabet in Egyptian Scripts.
Washington: Catholic Biblical Association of America.
Hamilton, M. W. 1998. “The Past as Destiny: Historical Visions in Sam’al and Judah Under
Assyrian Hegemony.” Harvard Theological Review 91 (3): 215–250.
Hamilton, V. P. 1990. The Book of Genesis: Chapters 1–17. Grand Rapids: Eerdmans.
Hamilton, V. P. 1995. The Book of Genesis: Chapters 18–50. Grand Rapids: Eerdmans.
Hamori, E. J. 2008. “When Gods Were Men”: The Embodied God in Biblical and Near
Eastern Literature. Berlin: de Gruyter.
Hamori, E. J. 2015. Women’s Divination in Biblical Literature: Prophecy, Necromancy, and
Other Arts of Knowledge. New Haven: Yale University.
Handy, L. K. 1994. Among the Host of Heaven: The Syro- Palestinian Pantheon as
Bureaucracy. Winona Lake: Eisenbrauns.
Hansen, D. P. 1957. “A Bronze in the Semitic Museum of Harvard University.” Bulletin of
the American Schools of Oriental Research 146: 13–19.
Hansen, K. T. 2004. “The World in Dress: Anthropological Perspectives on Clothing,
Fashion, and Culture.” Annual Review of Anthropology 33: 369–392.
Hanson, P. D. 1984. “War and Peace in the Hebrew Bible.” Interpretation 38 (4): 341–362.
Haran, M. 1959. “The Ark and the Cherubim: Their Symbolic Significance in Biblical
Ritual.” Israel Exploration Journal 9: 30–38.
Haran, M. 1962a. “Shiloh and Jerusalem: The Origin of the Priestly Tradition in the
Pentateuch.” Journal of Biblical Literature 81 (1): 14–24.
Haran, M. 1962b. “Kehunnah (Priesthood)” [Hebrew]. Encyclopedia Miqrait 4: 14–45.
Haran, M. 1978. Temples and Temple-Service in Ancient Israel: An Inquiry into the Character
of Cult Phenomena and the Historical Setting of the Priestly School. Oxford: Clarendon.
Haran, M. 1983. “Priesthood, Temple, Divine Service: Some Observations on Institutions
and Practices of Worship.” Hebrew Annual Review 7: 121–135.
Haran, M. 1985. Temples and Temple-Service in Ancient Israel: An Inquiry into the
Character of Cult Phenomena and the Historical Setting of the Priestly School. 2nd ed.
Winona Lake: Eisenbrauns.
Harrelson, W. J. 1962. “Calf, Golden.” In The Interpreter’s Dictionary of the Bible, edited by
Buttrick, G. A., 448–449. New York: Abingdon.
Harrison, R. K. 1969. Introduction to the Old Testament. Grand Rapids: Eerdmans.
Hartenstein, F. 1995. “Der Beitrag der Ikonographie zu einer Religionsgeschichte Kanaans
und Israels.” Verkündigung und Forschung 40: 74–85.
Hartenstein, F. 2007. “Cherubim and Seraphim in the Bible and in the Light of Ancient
Near Eastern Sources.” In Angels: The Concept of Celestial Beings: Origins, Development
and Reception, edited by Reiterer, F. V., Nicklas, T., Schöpflin, K., 155–188. Berlin: de
Gruyter.
Hartman, L. F. 1971. “God, Names of.” Encyclopedia Judaica 7: 674–682.
Harvey, J. 1962. “Le ‘rib-pattern,’ réquisitoire prophétique sur la rupture de l’alliance.”
Biblica 43: 172–196.
Hasegawa, S., Paz, Y. 2015. “Tel Rekhesh— 2013. Preliminary Report.” Hadashot
Arkheologiyot 127 (December 31).
Hasel, M. G. 1994. “Israel in the Merneptah Stela.” Bulletin of the American Schools of
Oriental Research 296: 45–61.
Hasel, M. G. 2003. “Merenptah’s Inscription and Reliefs and the Origin of Israel.” In The
Near East in the Southwest: Essays in Honor of William G. Dever, edited by Nakhai, B.
A., 19–44. Boston: American Schools of Oriental Research.
946 Works Cited
Havice, H. K. 1978. “The Concern for the Widow and the Fatherless in the Ancient Near
East: A Case Study in Old Testament Ethics.” Yale University.
Hawkins, J. D. 2015. “The Soul in the Stele?” In Tradition and Innovation in the Ancient
Near East: Proceedings of the 57th Rencontre Assyriologique Internationale at Rome, 4–8
July 2011, edited by Archi, A., Bremanti, A., 49–56. Winona Lake: Eisenbrauns.
Hayes, C. 2015. What’s Divine About Divine Law? Princeton: Princeton University.
Hayes, J. H. 1963. “The Tradition of Zion’s Inviolability.” Journal of Biblical Literature 82
(4): 419–426.
Hayes, J. H., ed. 1999. Dictionary of Biblical Interpretation. Nashville: Abingdon.
Hayes, J. H., Prussner, F. C. 1985. Old Testament Theology: Its History and Development.
Atlanta: John Knox.
Hays, C. B. 2014. Hidden Riches: A Sourcebook for the Comparative Study of the Hebrew
Bible and Ancient Near East. Louisville: Westminster John Knox.
Hecker, K. 1974. Untersuchungen zur akkadischen Epik. Kevelaer: Butzon & Bercker.
Heidel, A. 1951. The Babylonian Genesis: The Story of Creation. Chicago: University of
Chicago.
Heider, G. C. 1985. The Cult of Molek: A Reassessment. Sheffield: JSOT Press.
Helck, W. 1966. “Zum Auftreten fremder Götter in Ägypten.” Oriens Antiquus 5: 1–14.
Held, M. 1962. “The yqtl-qtl (qtl-yqtl) Sequence of Identical Verbs in Biblical Hebrew and
in Ugaritic.” In Studies and Essays in Honor of Abraham A. Neuman, edited by Ben-
Horin, M., 281–290. Leiden: Brill.
Held, M. 1965. “The Action-Result (Factitive-Passive) Sequence of Identical Verbs in
Biblical Hebrew and Ugaritic.” Journal of Biblical Literature 84 (3): 272–282.
Heltzer, M. 1976. The Rural Community in Ancient Ugarit. Wiesbaden: Reichert.
Heltzer, M. 1978. Goods, Prices and the Organization of Trade in Ugarit. Wiesbaden:
Reichert.
Heltzer, M. 1999. “The Economy of Ugarit.” In Handbook of Ugaritic Studies, edited by
Watson, W. G. E., Wyatt, N., 423–454. Leiden: Brill.
Hendel, R. S. 1985. “‘The Flame of the Whirling Sword’: A Note on Genesis 3:24.” Journal
of Biblical Literature 104 (4): 671–674.
Hendel, R. S. 1988. “The Social Origins of the Aniconic Tradition in Early Israel.” Catholic
Biblical Quarterly 50 (3): 365–382.
Hendel, R. S. 1989. “Sacrifice as a Cultural System: The Ritual Symbolism of Exodus 24:3–
8.” Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 101 (3): 366–390.
Hendel, R. S. 1992. “Worldmaking in Ancient Israel.” Journal for the Study of the Old
Testament 56: 3–18.
Hendel, R. S. 1995. Review of Jon Levenson, The Death and Resurrection of the Beloved
Son. Bible Review 11 (1): 14–15.
Hendel, R. S. 1996. “The Date of the Siloam Inscription: A Rejoinder to Rogerson and
Davies.” Biblical Archaeologist 59 (4): 233–237.
Hendel, R. S. 1997. “Aniconism and Anthropomorphism in Ancient Israel.” In The Image
and the Book: Iconic Cults, Aniconism, and the Rise of Book Religion in Israel and the
Ancient Near East, edited by van der Toorn, K., 205–228. Leuven: Peeters.
Henshaw, R. A. 1994. Female and Male: The Cultic Personnel: The Bible and the Rest of the
Ancient Near East. Allison Park: Pickwick.
Herder, J. G. 1833. The Spirit of Hebrew Poetry. Burlington: E. Smith.
Herion, G. A. 1986. “The Impact of Modern and Social Science Assumptions on
Reconstructions of Israelite History.” Journal for the Study of the Old Testament 34: 3–33.
Works Cited 947
Herr, L. G. 1999. “Tall al-ʿUmayri and the Reubenite Hypothesis.” Eretz-Israel: Archaeological,
Historical and Geographical Studies (Frank Moore Cross Volume) 26: 64*–77*.
Herr, L. G., Clark, D. R. 2001. “Excavating the Tribe of Reuben.” Biblical Archaeology
Review 27 (2): 36–47, 64–66.
Herrmann, C. 1994. Ägyptische Amulette aus Palästina/Israel I. Mit einem Ausblick auf
ihre Rezeption durch das Alte Testament. Freiburg: Universitätsverlag.
Herrmann, C. 2002. Ägyptische Amulette aus Palästina/Israel II. Freiburg: Universitätsverlag.
Herrmann, C. 2006. Ägyptische Amulette aus Palästina/Israel III. Freiburg: Universitätsverlag.
Herrmann, C. 2016. Ägyptische Amulette aus Palästina/Israel: mit einem Ausblick auf ihre
Rezeption durch das Alte Testament, Band IV. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Herrmann, S. 1973. Israel in Egypt. Naperville: Allenson.
Herrmann, S. 1981. A History of Israel in Old Testament Times. Philadelphia: Fortress.
Herrmann, V. R., Schloen, J. D., eds. 2014. In Remembrance of Me: Feasting with the
Dead in the Ancient Middle East. Oriental Institute Museum Publications, Vol. 37.
Chicago: Oriental Institute.
Herrmann, W. 1999. “El.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited by van
der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 274–280. 2nd ed. Leiden: Brill.
Herzog, Z. 1987. “The Stratigraphy of Israelite Arad: A Rejoinder.” Bulletin of the American
Schools of Oriental Research 267: 77–79.
Herzog, Z. 1997a. “Arad: Iron Age Period.” In The Oxford Encyclopedia of Archaeology in
the Near East, edited by Meyers, E. M., Vol. I, 174–176. New York: Oxford University.
Herzog, Z. 1997b. “The Arad Fortresses.” In ARAD Ancient Arad—An Early Bronze Age
Community on the Desert Fringe (ʻArad Ha-kenaʻanit: ʻir Shaʻar La-Midbar), edited by
Amiran, R., Ilan, O., Sebanne, M., Herzog, Z., 113–296. Tel Aviv: Israel Exploration
Society.
Herzog, Z. 2001. “The Date of the Temple at Arad: Reassessment of the Stratigraphy and
the Implications for the History of Religion in Judah.” In Studies in the Archaeology
of the Iron Age in Israel and Jordan, edited by Mazar, A., 156–178. Sheffield: Sheffield
Academic Press.
Herzog, Z. 2002. “The Fortress Mound at Tell Arad: An Interim Report.” Tel Aviv 29: 3–109.
Herzog, Z. 2006. “Arad.” In The New Interpreter’s Dictionary of the Bible, edited by
Sakenfeld, K. D., Vol. 1, 221. Nashville: Abingdon.
Herzog, Z. 2010. “Perspectives on Southern Israel’s Cult Centralization: Arad and Beer-
sheba.” In One God, One Cult, One Nation: Archaeological and Biblical Perspectives,
edited by Kratz, R. G., Spieckermann, H., 169–199. Berlin: de Gruyter.
Herzog, Z. 2013. “Arad.” In The Oxford Encyclopedia of the Bible and Archaeology, edited
by Master, D. M., 36–42. Oxford: Oxford University.
Herzog, Z., Aharoni, M., Rainey, A. F. 1987. “Arad—An Ancient Israelite Fortress with a
Temple to Yahweh.” Biblical Archaeology Review 13: 16–35.
Herzog, Z., Aharoni, M., Rainey, A. F., Moshkovitz, S. 1984. “The Israelite Fortress at
Arad.” Bulletin of the American Schools of Oriental Research 254: 1–34.
Hess, R. S. 1989. “Cultural Aspects of Onomastic Distribution in the Amarna Texts.”
Ugarit-Forschungen 21: 209–216.
Hess, R. S. 1991. “The Divine Name Yahweh in Late Bronze Age Sources?” Ugarit-
Forschungen 23: 181–188.
Hess, R. S. 1993. Amarna Personal Names. Winona Lake: Eisenbrauns.
Hess, R. S. 1994. “One Hundred Fifty Years of Comparative Studies on Genesis 1–11: An
Overview.” In I Studied Inscriptions from Before the Flood: Ancient Near Eastern, Literary,
948 Works Cited
and Linguistic Approaches to Genesis 1–11, edited by Hess, R. S., Tsumura, D. T., 3–26.
Winona Lake: Eisenbrauns.
Hess, R. S. 1999. “The Onomastics of Ugarit.” In Handbook of Ugaritic Studies, edited by
Watson, W. G. E., Wyatt, N., 499–528. Leiden: Brill.
Hess, R. S. 2002. “Leviticus 10:1: Strange Fire and an Odd Name.” Bulletin for Biblical
Research 12 (2): 187–198.
Hess, R. S. 2007a. “Aspects of Israelite Personal Names and Pre-Exilic Israelite Religion.”
In New Seals and Inscriptions, Hebrew, Idumean and Cuneiform, edited by Lubetski, M.,
301–313. Sheffield: Sheffield Phoenix Press.
Hess, R. S. 2007b. Israelite Religions: An Archaeological and Biblical Survey. Grand
Rapids: Baker Academic.
Hess, R. S. 2007c. “Arrowheads from Iron Age I: Personal Names and Authenticity.” In
Ugarit at Seventy-Five, edited by Younger, K. L., 113–129. Winona Lake: Eisenbrauns.
Hess, R. S. 2009. Studies in the Personal Names of Genesis 1–11. Winona Lake:
Eisenbrauns.
Hess, R. S. 2015. “Personal Names in the Hebrew Bible with Second-Millennium B.C.
Antecedents.” Bulletin for Biblical Research 25 (1): 5–12.
Hesse, K. J. 2008. “Contacts and Trade at Late Bronze Age Hazor: Aspects of Intercultural
Relationships and Identity in the Eastern Mediterranean.” Umea University.
Hestrin, R. 1987. “The Cult Stand from Ta’anach and Its Religious Background.” In
Phoenicia and the East Mediterranean in the First Millennium B.C., edited by Lipiński,
E., 61–77. Leuven: Peeters.
Hestrin, R. 1991. “Understanding Asherah: Exploring Semitic Iconography.” Biblical
Archaeology Review 17 (5): 50–59.
Hiebert, T. 1986. God of My Victory: The Ancient Hymn in Habakkuk 3. Harvard Semitic
Monographs, Vol. 38. Atlanta: Scholars Press.
Higginbotham, C. 1996. “Elite Emulation and Egyptian Governance in Ramesside
Canaan.” Tel Aviv 23 (2): 154–169.
Hill, A. E. 1998. Malachi: A New Translation with Introduction and Commentary.
New York: Doubleday.
Hillers, D. R. 1964. “Amos 7, 4 and Ancient Parallels.” Catholic Biblical Quarterly
26: 221–225.
Hillers, D. R. 1968. “Ritual Procession of the Ark and Ps 132.” Catholic Biblical Quarterly
30: 48–55.
Hillers, D. R. 1985. “Analyzing the Abominable: Our Understanding of Canaanite
Religion.” Jewish Quarterly Review 75 (3): 253–269.
Himbaza, I. 2002. “Dt 32, 8, une correction tardive des scribes: essai d’interprétation et de
datation.” Biblica 83 (4): 527–548.
Hodder, I. 1985. “Post-processual Archaeology.” Advances in Archaeological Method and
Theory 8: 1–26.
Hodder, I. 1989. “Post-modernism, Post-structuralism, and Post-processual Archaeology.”
In The Meanings of Things: Material Culture and Symbolic Expression, edited by Hodder,
I., 64–78. London: Unwin Hyman.
Hodder, I. 1992a. Reading the Past: Current Approaches to Interpretation in Archaeology.
Cambridge: Cambridge University.
Hodder, I. 1992b. Archaeology: Theory and Practice. Routledge: London.
Hoffman, Y. 1994. “The Conception of ‘Other Gods’ in Deuteronomistic Writings.” Israel
Oriental Studies 14: 103–118.
Works Cited 949
Hoffman, Y. 1996. A Blemished Perfection: The Book of Job in Context. Sheffield: Sheffield
Academic Press.
Hoffman, Y. 2007. “The Book of Job as Trial: A Perspective from a Comparison to Some
Relevant Ancient Near Eastern Texts.” In Das Buch Hiob und seine Interpretationen, ed-
ited by Krüger, T., 21–31. Zürich: Theologischer Verlag Zürich.
Hoffmeier, J. K. 1996. Israel in Egypt: The Evidence for the Authenticity of the Exodus
Tradition. New York: Oxford University.
Hoffmeier, J. K., Kitchen, K. A. 2007. “Reshep and Astarte in North Sinai: A Recently
Discovered Stela from Tell el-Borg.” Ägypten und Levante/Egypt and the Levant
17: 127–136.
Hoffner, H. A. 1965. “The Elkunirsa Myth Reconsidered.” Revue Hittite et Asianique
23: 5–16.
Hoffner, H. A. 1990. Hittite Myths. Writings from the Ancient World, Vol. 2. Atlanta:
Scholars Press.
Hoffner, H. A. 2006. “The Royal Cult in Hatti.” In Text, Artifact, and Image: Revealing
Ancient Israelite Religion, edited by Beckman, G. M., Lewis, T. J., 132–151. Providence:
Brown Judaic Studies.
Hoftijzer, J. 1967. “Das sogenannte Feueropfer.” In Hebräische Wortforschung: Festschrift
zum 80. Geburtstag von Walter Baumgartner, edited by Anderson, G. W., de Boer, P. A. H.,
114–134. Leiden: Brill.
Hoftijzer, J., van der Kooij, G. 1976. Aramaic Texts from Deir ʻAlla. Leiden: Brill.
Hogue, T. 2019. “Abracadabra, or ‘I Create as I Speak’: A Reanalysis of the First Verb in
the Katumuwa Inscription in Light of Northwest Semitic and Hieroglyphic Luwian
Parallels.” Bulletin of the American Schools of Oriental Research 381: 193–202.
Holladay, J. S. 1987. “Religion in Israel and Judah Under the Monarchy: An Explicitly
Archaeological Approach.” In Ancient Israelite Religion: Essays in Honor of Frank Moore
Cross, edited by Miller, P. D., Hanson, P. D., McBride, S. D., 249–299. Philadelphia:
Fortress.
Holladay, J. S. 1992. “Kom, Khirbet el-.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by
Freedman, D. N., Vol. 4, 97–99. New York: Doubleday.
Holladay, J. S. 1995. “The Kingdoms of Israel and Judah: Political and Economic
Centralization in the Iron IIA-B (ca. 1000–750 BCE).” In The Archaeology of Society in
the Holy Land, edited by Levy, T. E., 368–398. New York: Facts on File.
Holladay, W. L. 1986. Jeremiah 1. Philadelphia: Fortress.
Holladay, W. L. 1989. Jeremiah 2. Minneapolis: Fortress.
Holm, T. 2013. Of Courtiers and Kings: The Biblical Daniel Narratives and Ancient Story-
Collections. Winona Lake: Eisenbrauns.
Holm, T. Forthcoming. Aramaic Literary Texts. Writings from the Ancient World.
Atlanta: SBL Press.
Holmgren, F. 1974. “Yahweh the Avenger: Isaiah 63:1–6.” In Rhetorical Criticism: Essays
in Honor of James Muilenburg, edited by Jackson, J. J., Martin, M., 133–148. Eugene:
Pickwick.
Holt, J. C. 1996. “Introduction.” In Patterns in Comparative Religion by Mircea Eliade, xvi.
Lincoln: University of Nebraska.
Hooke, S. H. 1933. Myth and Ritual. Essays on the Myth and Ritual of the Hebrews in
Relation to the Culture Pattern of the Ancient East. London: Oxford University.
Hooke, S. H. 1935. The Labyrinth. Further Studies in the Relation Between Myth and Ritual
in the Ancient World. London: SPCK.
950 Works Cited
Hooke, S. H. 1938. The Origins of Early Semitic Ritual. London: Oxford University.
Hooke, S. H. 1958. Myth, Ritual, and Kingship: Essays on the Theory and Practice of
Kingship in the Ancient Near East and in Israel. Oxford: Clarendon Press.
Hooke, S. H. 1963. Middle Eastern Mythology. New York: Penguin.
Hoop, R. de. 2007. Genesis 49 in Its Literary and Historical Context. Atlanta: Society of
Biblical Literature.
Hopkins, D. C. 1993. “Pastoralists in Late Bronze Age Palestine: Which Way Did They
Go?” Biblical Archaeologist 56 (4): 200–211.
Horn, S. H. 1965. “Shechem, History and Excavations of a Palestinian City.” Jahrbericht ex
Oriente Lux 18: 284–306.
Hornkohl, A. 2013. “Biblical Hebrew: Periodization.” In Encyclopedia of Hebrew Language
and Linguistics, edited by Khan, G. Leiden: Brill.
Hornung, E., 1967. “Der Mensch als ‘Bild Gottes’ in Ägypten.” In Die Gottebenbildlichkeit
des Menschen, edited by Loretz, O. , 123–156. Munich: Kösel-Verlag.
Hornung, E. 1995. “Ancient Egyptian Religious Iconography.” In Civilizations of the
Ancient Near East, edited by Sasson, J. M., Vol. III, 1711–1730. New York: Scribner’s.
Horowitz, W., Oshima, T., Sanders, S. L. 2006. Cuneiform in Canaan: Cuneiform Sources
from the Land of Israel in Ancient Times. Jerusalem: Israel Exploration Society.
Horowitz, W., Shaffer, A. 1992. “An Administrative Tablet from Hazor: A Preliminary
Edition.” Israel Exploration Journal 42: 21–33.
Horwitz, L. K. 2015. “Animal Representation in the Yavneh Cult Stands.” In Yavneh
II: The “Temple Hill” Repository Pit, edited by Kletter, R., Ziffer, I., Zwickel, W.
Fribourg: Academic Press Fribourg.
Hossfeld, F. 1982. Der Dekalog: Seine späten Fassungen, die originale Komposition und
seine Vorstufen. Freiburg: Universitätsverlag.
Hossfeld, F., Zenger, E. 2003. “The So-Called Elohistic Psalter: A New Solution for an
Old Problem.” In A God So Near: Essays on Old Testament Theology in Honor of Patrick
D. Miller, edited by Strawn, B. A., Bowen, N. R., 35–51. Winona Lake: Eisenbrauns.
Hossfeld, F., Zenger, E. 2005. Psalms 2: A Commentary on Psalms 51–100. Minneapolis:
Fortress.
Houston, W. 1993. Purity and Monotheism: Clean and Unclean Animals in Biblical Law.
Sheffield: JSOT Press.
Houtman, C. 1992. “On the Function of the Holy Incense (Exodus XXX 34–8) and the
Sacred Anointing Oil (Exodus XXX 22–33).” Vetus Testamentum 42 (4): 458–465.
Houtman, C. 1993. Exodus, Volume 1. Leuven: Peeters.
Houtman, C. 1996. Exodus, Volume 2, Chapters 7:14–19:25. Leuven: Peeters.
Houtman, C. 1999. “Queen of Heaven.” In Dictionary of Deities and Demons in the
Bible, edited by van der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 678–680. 2nd ed.
Leiden: Brill.
Houtman, C. 2000. Exodus, Volume 3, Chapters 20–40. Leuven: Peeters.
Huddlestun, J. R. 2002. “Divestiture, Deception, and Demotion: The Garment Motif in
Genesis 37–39.” Journal for the Study of the Old Testament 98: 47–62.
Huehnergard, J. 1983. “Asseverative *la and Hypothetical *lu/law in Semitic.” Journal of
the American Oriental Society 103: 569–593.
Huehnergard, J. 1987. Ugaritic Vocabulary in Syllabic Transcription. Atlanta: Scholars Press.
Huehnergard, J. 1995. “What Is Aramaic?” Aram 7: 261–282.
Huffmon, H. B. 1959. “The Covenant Lawsuit in the Prophets.” Journal of Biblical
Literature 78 (4): 285–295.
Works Cited 951
Huffmon, H. B. 1965. Amorite Personal Names in the Mari Texts: A Structural and Lexical
Study. Baltimore: Johns Hopkins Press.
Huffmon, H. B. 1987. “Babel und Bible: The Encounter Between Babylon and the Bible.”
In Backgrounds for the Bible, edited by O’Connor, M. P., Freedman, D. N., 125–136.
Winona Lake: Eisenbrauns.
Hulster, I. J. de, Strawn, B. A., Bonfiglio, R. P. 2015. Iconographic Exegesis of the Hebrew
Bible— Old Testament: An Introduction to Its Method and Practice. Gottingen:
Vandenhoeck & Ruprecht.
Hundley, M. 2009. “To Be or Not to Be: A Reexamination of Name Language in
Deuteronomy and the Deuteronomistic History.” Vetus Testamentum 59 (4):
533–555.
Hurowitz, V. A. 1992. I Have Built You an Exalted House: Temple Building in the Bible in
the Light of Mesopotamian and Northwest Semitic Writings. Sheffield: JSOT Press.
Hurowitz, V. A. 1995. “Solomon’s Golden Vessels (1 Kings 7:48–50) and the Cult of the
First Temple.” In Pomegranates and Golden Bells: Studies in Biblical, Jewish, and Near
Eastern Ritual, Law, and Literature in Honor of Jacob Milgrom, edited by Wright, D. P.,
Freedman, D. N., Hurvitz, A., 151–164. Winona Lake: Eisenbrauns.
Hurowitz, V. A. 1997. “Picturing Imageless Deities: Iconography in the Ancient Near
East.” Biblical Archaeology Review 23 (3): 69.
Hurowitz, V. A. 1999. “ʾbn mśkyt—A New Interpretation.” Journal of Biblical Literature
118 (2): 201–208.
Hurowitz, V. A. 2000. “The ‘Sun Disk’ Tablet of Nabû-Apla-Iddina.” In The Context of
Scripture 2: Monumental Inscriptions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W.,
Younger, K. L., 364–368. Leiden: Brill.
Hurowitz, V. A. 2004–2005. Review of S. Richter, The Deuteronomistic History and the
Name Theology: lĕšakkēn šĕmô šām in the Bible and the Ancient Near East. Journal of
Hebrew Scriptures 5.
Hurowitz, V. A. 2005. “Hammurabi in Mesopotamian Tradition.” In “An Experienced
Scribe Who Neglects Nothing”: Ancient Near Eastern Studies in Honor of Jacob Klein,
edited by Sefati, Y., 497–532. Bethesda: CDL Press.
Hurowitz, V. A. 2006. “What Goes In Is What Comes Out: Materials for Creating Cult
Statues.” In Text, Artifact, and Image: Revealing Ancient Israelite Religion, edited by
Beckman, G. M., Lewis, T. J., 3–23. Providence: Brown Judaic Studies.
Hurowitz, V. A. 2007. “Yhwh’s Exalted House—Aspects of the Design and Symbolism of
Solomon’s Temple.” In Temple and Worship in Biblical Israel, edited by Day, J., 63–110.
London: T. & T. Clark.
Hutton, J. M. 2006. “Mahanaim, Penuel, and Transhumance Routes: Observations on
Genesis 32–33 and Judges 8.” Journal of Near Eastern Studies 65 (3): 161–178.
Hutton, J. M. 2009a. The Transjordanian Palimpsest: The Overwritten Texts of Personal
Exile and Transformation in the Deuteronomistic History. Berlin: de Gruyter.
Hutton, J. M. 2009b. “The Levitical Diaspora (I): A Sociological Comparison with
Morocco’s Ahansal.” In Exploring the Longue Durée: Essays in Honor of Lawrence
E. Stager, edited by Schloen, J. D., 223–234. Winona Lake: Eisenbrauns.
Hutton, J. M. 2010a. “Southern, Northern and Transjordanian Perspectives.” In Religious
Diversity in Ancient Israel and Judah, edited by Stavrakopoulou, F., Barton, J., 149–174.
London: T. & T. Clark.
Hutton, J. M. 2010b. “Local Manifestations of Yahweh and Worship in the Interstices:
A Note on Kuntillet ʻAjrud.” Journal of Ancient Near Eastern Religions 10 (2): 177–210.
952 Works Cited
Hutton, J. M. 2011a. “The Levitical Diaspora (II): Modern Perspectives on the Levitical
Cities Lists (A Review of Opinions).” In Levites and Priests in Biblical History and
Tradition, edited by Leuchter, M., Hutton, J. M., 45–81. Atlanta: Society of Biblical
Literature.
Hutton, J. M. 2011b. “All the King’s Men: The Families of the Priests in Cross-Cultural
Perspective.” In “Seitenblicke”: Literarische und historische Studien zu Nebenfiguren
im zweiten Samuelbuch, edited by Dietrich, W., 121–151. Fribourg and Göttingen:
Academic Press and Vandenhoeck & Ruprecht.
Hyatt, J. P. 1939. “The Deity Bethel and the Old Testament.” Journal of the American
Oriental Society 59 (1): 81–98.
Hyatt, J. P. 1967. “Was Yahweh Originally a Creator Deity?” Journal of Biblical Literature
86 (4): 369–377.
Iggers, G. G. 1968. The German Conception of History: The National Tradition of Historical
Thought from Herder to the Present. Middletown: Wesleyan University.
Ilan, D. 1999. “Northeastern Israel in the Iron Age I: Cultural, Socioeconomic and
Political Perspectives.” Tel Aviv University.
Iwry, S. 1957. “Massebah and Bamah in 1Q IsaiahA 6:13.” Journal of Biblical Literature 76
(3): 225–232.
Jackson, K. P. 1989. “The Language of the Meshaʿ Inscription.” In Studies in the Mesha
Inscription and Moab, edited by Dearman, J. A., 96–130. Atlanta: Scholars Press.
Jackson, K. P., Dearman, J. A. 1989. “The Text of the Meshaʿ Inscription.” In Studies in the
Mesha Inscription and Moab, edited by Dearman, J. A., 93–95. Atlanta: Scholars Press.
Jacobsen, T. 1932. “The Chief God of Eshnunna.” In Tell Asmar and Khafaje, edited by
Frankfort, H., Jacobsen, T., Preusser, C., 55–59. Chicago: University of Chicago.
Jacobsen, T. 1949. “Mesopotamia.” In Before Philosophy: The Intellectual Adventure
of Ancient Man: An Essay on Speculative Thought in the Ancient Near East, edited by
Frankfort, H., Groenewegen-Frankfort, H. A., 137–234. Baltimore: Penguin Books.
Jacobsen, T. 1976. The Treasures of Darkness: A History of Mesopotamian Religion. New
Haven: Yale University.
Jacobsen, T. 1997. “The Eridu Genesis.” In The Context of Scripture 1: Canonical
Compositions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., 513–515.
Leiden: Brill.
Jacobson, J. R. 2017. Chanting the Hebrew Bible, Second, Expanded Edition: The Art of
Cantillation. Philadelphia: Jewish Publication Society.
Jacobson, R. A. 2014a. “Psalm 103: God Is Good!” In The Book of Psalms, by DeClaissé-
Walford, N. L., Jacobson, R. A., Tanner, B. L., 759–768. Grand Rapids: Eerdmans.
Jacobson, R. A. 2014b. “Psalm 29: Ascribe to the Lord.” In The Book of Psalms, by
DeClaissé-Walford, N. L., Jacobson, R. A., Tanner, B. L., 281–288. Grand Rapids:
Eerdmans.
James, T. G. H. 1984. Pharaoh’s People: Scenes from Life in Imperial Egypt. Chicago:
University of Chicago.
Janzen, J. G. 1987. “The Place of the Book of Job in the History of Israel’s Religion.” In
Ancient Israelite Religion: Essays in Honor of Frank Moore Cross, edited by Miller, P. D.,
Hanson, P. D., McBride, S. D., 523–537. Philadelphia: Fortress.
Janzen, J. G. 1989. “Another Look at God’s Watch over Job (7:12).” Journal of Biblical
Literature 108 (1): 109–114.
Janzen, J. G. 1990. “The Character of the Calf and Its Cult in Exodus 32.” Catholic Biblical
Quarterly 52: 597–607.
Works Cited 953
Johnston, S. I., ed. 2004. Religions of the Ancient World: A Guide. Cambridge: Harvard
University.
Johnstone, W. 1995. William Robertson Smith: Essays in Reassessment. Sheffield: Sheffield
Academic Press.
Jones, P. 2005. “Divine and Non-Divine Kingship.” In A Companion to the Ancient Near
East, edited by Snell, D. C., 330–342. Malden: Blackwell.
Joosten, J. 2007. “A Note on the Text of Deuteronomy xxxii 8.” Vetus Testamentum 57
(4): 548–555.
Joosten, J. 2012. Review of I. Young, R. Rezetko and M. Ehrensvärd, Linguistic Dating
of Biblical Texts. In Babel und Bibel 6, edited by Kogan, L., Koslova, N., Loesov, S.,
Tischchenko, S., 535–542. Winona Lake: Eisenbrauns.
Joüon, P., Muraoka, T. 1991. A Grammar of Biblical Hebrew. Rome: Pontificio Istituto
Biblico.
Kang, S. 1989. Divine War in the Old Testament and in the Ancient Near East. Beiheft zur
Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft, Vol. 177. Berlin: de Gruyter.
Kang, S. I. 2008. “Creation, Eden, Temple and Mountain: Textual Presentations of Sacred
Space in the Hebrew Bible.” Johns Hopkins University.
Kant, I. 1959. Foundations of the Metaphysics of Morals and What Is Enlightenment, edited
by Beck, L.W. Indianapolis: Bobbs-Merrill.
Kapelrud, A. S. 1967. “Sigmund Mowinckel and Old Testament Study.” Annual of the
Swedish Theological Institute 5: 4–29.
Kapelrud, A. S. 1974. “ʾAbhir.” In Theological Dictionary of the Old Testament, edited by
Botterweck, G. J., Ringgren, H., Vol. I, 42–44. Grand Rapids: Eerdmans.
Kaplan, J., Ritter-Kaplan, H. 1993. “Jaffa.” In The New Encyclopedia of Archaeological
Excavations in the Holy Land, edited by Stern, E., Levinzon-Gilboa, A., Aviram, J., Vol.
2, 655–659. Jerusalem: Israel Exploration Society & Carta.
Karageorghis, K. 1976. View from the Bronze Age: Mycenaean and Phoenician Discoveries
at Kition. New York: Dutton.
Kaufman, S. A. 1980. Review of J. Hoftijzer and G. van der Kooij, The Aramaic Texts from
Deir ʿAllā. Bulletin of the American Schools of Oriental Research 239: 71–74.
Kaufmann, Y. 1951. “The Bible and Mythological Polytheism.” Journal of Biblical Literature
70 (3): 179–197.
Kaufmann, Y. 1956. Toledot ha-ʼemunah ha-yisrʼaelit me-yeme qedem ʻad sof bayit sheni.
Tel Aviv: Mosad Bialik.
Kaufmann, Y. 1960. The Religion of Israel: From Its Beginnings to the Babylonian Exile.
Chicago: University of Chicago.
Kaufmann, Y. 1972. The Religion of Israel: From Its Beginnings to the Babylonian Exile. 2nd
ed. New York: Schocken.
Keel, O. 1973. “Das Vergraben der ‘fremden Götter’ in Genesis XXXV 4b.” Vetus
Testamentum 23: 305–336.
Keel, O. 1977. Jahwe-Visionen und Siegelkunst: Eine neue Deutung der Majestätsschilderungen
in Jes 6, Ez 1 und 10 und Sach 4. Stuttgart: Verlag Katholisches Bibelwerk.
Keel, O. 1986. Review of Ancient Seals and the Bible. Journal of the American Oriental
Society 106 (2): 307–311.
Keel, O. 1992. “Iconography and the Bible.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by
Freedman, D. N., Vol. 3, 358–374. New York: Doubleday.
Keel, O. 1997. The Symbolism of the Biblical World: Ancient Near Eastern Iconography and
the Book of Psalms. Winona Lake: Eisenbrauns. Originally published 1972.
Works Cited 955
Keel, O. 1998. Goddesses and Trees, New Moon and Yahweh: Ancient Near Eastern Art and
the Hebrew Bible. Sheffield: Sheffield Academic Press.
Keel, O. 2001. “Warum im Jerusalemer Tempel kein anthropomorphes Kultbild gestanden
haben dürfte.” In Homo Pictor, edited by Boehm, G., Hauser, S. E., 244–282. Munich:
K. G. Saur.
Keel, O. 2012a. “Glyptic Material.” In Hazor VI: The 1990–2009 Excavations. the Iron
Age, edited by Ben-Tor, A., Ben-Ami, D., Sandhaus, D., 568–577. Jerusalem: Israel
Exploration Society and Institute of Archaeology, Hebrew University of Jerusalem.
Keel, O. 2012b. “Paraphernalia of Jerusalem Sanctuaries and Their Relation to Deities
Worshiped Therein During the Iron Age IIA-C.” In Temple Building and Temple
Cult: Architecture and Cultic Paraphernalia of Temples in the Levant (2.–1. Mill. B.C.E.),
edited by Kamlah, J., Michelau, H., 317–342. Wiesbaden: Harrassowitz.
Keel, O. 2017. Jerusalem and the One God: A Religious History. Minneapolis: Fortress.
Keel, O., Uehlinger, C. 1992. Göttinnen, Götter und Gottessymbole: neue Erkenntnisse
zur Religionsgeschichte Kanaans und Israels aufgrund bislang unerschlossener
ikonographischer Quellen. Freiburg: Herder.
Keel, O., Uehlinger, C. 1996. Altorientalische Miniaturkunst: die ältesten visuellen
Massenkommunikationsmittel: ein Blick in die Sammlungen des Biblischen Instituts der
Universität Freiburg Schweiz. Freiburg: Universitätsverlag.
Keel, O., Uehlinger, C. 1998. Gods, Goddesses, and Images of God in Ancient Israel.
Minneapolis: Fortress.
Keil, C. 1986. Exodus. In Commentary on the Old Testament in Ten Volumes by Carl Keil
and Franz Delitzsch. Grand Rapids: Eerdmans.
Keller, M. 1996. Untersuchungen zur deuteronomisch-deuteronomistischen Namenstheologie.
Bonner biblische Beiträge, Vol. 105. Weinheim: Beltz Athenäum Verlag.
Kellermann, D. 1970. Die Priesterschrift von Numeri 1,1 bis 10,10: literarkritisch und
traditionsgeschichtlich untersucht. Berlin: de Gruyter.
Kennedy, A. R. S. 1901. “Calf, Golden Calf.” In Hastings’ Dictionary of the Bible, edited by
Hastings, J., Vol. 1, 340–345. Edinburgh: T. & T. Clark.
Kimbrough, S. T. 1972. “A Non-Weberian Sociological Approach to Israelite Religion.”
Journal of Near Eastern Studies 31 (3): 195–202.
King, P. J. 1983. American Archaeology in the Mideast: A History of the American Schools of
Oriental Research. Philadelphia: American Schools of Oriental Research.
King, P. J., Stager, L. E. 2001. Life in Biblical Israel. Louisville: Westminster John Knox.
Kirk, G. S. 1970. Myth: Its Meaning and Functions in Ancient and Other Cultures.
Berkeley: University of California.
Kisilevitz, S. 2015. “The Iron IIA Judahite Temple at Tel Moẓa.” Tel Aviv 42: 147–164.
Kitchen, K. A. 1982. Ramesside Inscriptions: Historical and Biographical. Oxford: Blackwell.
Kitchen, K. A. 1986. The Third Intermediate Period in Egypt, 1100–650 B.C. Warminster:
Aris & Phillips.
Kitchen, K. A. 1992. “The Egyptian Evidence on Ancient Jordan.” In Early Edom and
Moab: The Beginning of the Iron Age in Southern Jordan, edited by Bienkowski, P., 21–34.
Sheffield: Collis.
Kitchen, K. A. 1993. “The Tabernacle—A Bronze Age Artifact.” Eretz-Israel (Avraham
Malamat Volume) 24: 119*–129*.
Kitchen, K. A. 2003. On the Reliability of the Old Testament. Grand Rapids: Eerdmans.
Kitz, A. M. 1994. “Ṣāraʻat Accusations and the Sociology of Exclusion.” Johns Hopkins
University.
956 Works Cited
Knight, D. A. 1973. Rediscovering the Traditions of Israel: The Development of the Traditio-
historical Research of the Old Testament, with Special Consideration of Scandinavian
Contributions. Missoula: Society of Biblical Literature for the Form Criticism Seminar.
Knight, D. A. 2011. Law, Power, and Justice in Ancient Israel. Louisville: Westminster
John Knox.
Knobel, A. 1847. Kurzgefasstes exegetisches handbuch zum Alten Testament. Die bücher
Exodus und Leviticus. Leipzig: S. Hirzel.
Knohl, I. 1995. The Sanctuary of Silence: The Priestly Torah and the Holiness School.
Minneapolis: Fortress.
Knohl, I. 1996. “Between Voice and Silence: The Relationship Between Prayer and Temple
Cult.” Journal of Biblical Literature 115 (1): 17–30.
Knoppers, G. N. 1992a. “‘There Was None Like Him’: Incomparability in the Books of
Kings.” Catholic Biblical Quarterly 54 (3): 411–431.
Knoppers, G. N. 1992b. “‘The God in His Temple’: The Phoenician Text from Pyrgi as a
Funerary Inscription.” Journal of Near Eastern Studies 51 (2): 105–120.
Knoppers, G. N. 1993. Two Nations Under God: The Deuteronomistic History of Solomon
and the Dual Monarchies. Atlanta: Scholars Press.
Knoppers, G. N. 1994. “Jehoshaphat’s Judiciary and ‘The Scroll of Yhwh’s Torah.’” Journal
of Biblical Literature 113 (1): 59–80.
Knoppers, G. N. 1995a. “Prayer and Propaganda: Solomon’s Dedication of the Temple and
the Deuteronomist’s Program.” Catholic Biblical Quarterly 57: 229–254.
Knoppers, G. N. 1995b. “Aaron’s Calf and Jeroboam’s Calves.” In Fortunate the Eyes That
See: Essays in Honor of David Noel Freedman in Celebration of His Seventieth Birthday,
edited by Beck, A. B., 92–104. Grand Rapids: Eerdmans.
Knoppers, G. N. 1996. “The Deuteronomist and the Deuteronomic Law of the King: A
Reexamination of a Relationship.” Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 108
(3): 329–346.
Knoppers, G. N. 1997. “The Vanishing Solomon: The Disappearance of the United
Monarchy from Recent Histories of Ancient Israel.” Journal of Biblical Literature 116
(1): 19–44.
Knoppers, G. N. 1999. “Hierodules, Priests, or Janitors? The Levites in Chronicles and the
History of the Israelite Priesthood.” Journal of Biblical Literature 118 (1): 49–72.
Knoppers, G. N. 2000. “Prayer and Propaganda: Solomon’s Dedication of the Temple and
the Deuteronomist’s Program.” In Reconsidering Israel and Judah: Recent Studies on
the Deuteronomistic History, edited by Knoppers, G. N., McConville, J. G., 370–396.
Winona Lake: Eisenbrauns.
Knoppers, G. N. 2001. “Rethinking the Relationship Between Deuteronomy and
the Deuteronomistic History: The Case of Kings.” Catholic Biblical Quarterly 63
(3): 393–415.
Knoppers, G. N. 2003a. I Chronicles 1–9. New Haven: Yale University.
Knoppers, G. N. 2003b. “The Relationship of the Priestly Geneaologies to the History of
the High Priesthood in Jerusalem.” In Judah and Judeans in the Neo-Babylonian Period,
edited by Lipschits, O., Blenkinsopp, J., 109–133. Winona Lake: Eisenbrauns.
Knoppers, G. N. 2004. 1 Chronicles, 10–29. New York: Doubleday.
Knoppers, G. N., Levinson, B. M., eds. 2007. The Pentateuch as Torah: New Models for
Understanding Its Promulgation and Acceptance. Winona Lake: Eisenbrauns.
Knoppers, G. N., McConville, J. G., eds. 2000. Reconsidering Israel and Judah: Recent
Studies on the Deuteronomistic History. Winona Lake: Eisenbrauns.
958 Works Cited
Kugel, J. L. 2011. In the Valley of the Shadow: On the Foundations of Religious Belief (and
Their Connection to a Certain, Fleeting State of Mind). New York: Free Press.
Kugler, R. A. 1997. “Holiness, Purity, the Body, and Society: The Evidence for Theological
Conflict in Leviticus.” Journal for the Study of the Old Testament 76: 3–27.
Kuhn, T. S. 1970. The Structure of Scientific Revolutions. Chicago: University of Chicago.
Kuhrt, A. 1995. The Ancient Near East: c. 3000–330 B.C. London: Routledge.
Kunin, S. 1998. God’s Place in the World: Sacred Space and Sacred Place in Judaism.
London: Cassell.
Kutsch, E. 1963. Salbung als Rechtsakt im Alten Testament und im Alten Orient.
Berlin: Töpelmann.
Kvale, D., Rian, D. 1988. “Professor Sigmund Mowinckel: A Bibliography.” Scandinavian
Journal of the Old Testament 2: 93–168.
Kwasman, T., Parpola, S. 1991. Legal Transactions of the Royal Court of Nineveh, Part
I: Tiglath-Pileser III Through Esarhaddon. Helsinki: Helsinki University.
L’Heureux, C. E. 1979. Rank Among the Canaanite Gods: El, Baal, and the Rephaim.
Harvard Semitic Monographs, Vol. 21. Missoula: Scholars Press.
Lambdin, T. O. 1953. “Egyptian Loan Words in the Old Testament.” Journal of the
American Oriental Society 73 (3): 145–155.
Lambert, W. G. 1960. Babylonian Wisdom Literature. Oxford: Clarendon.
Lambert, W. G. 1965. “A New Look at the Babylonian Background of Genesis.” Journal of
Theological Studies 16 (2): 287–300.
Lambert, W. G. 1988. “Old Testament Mythology in Its Ancient Near Eastern Context.”
In Congress Volume: Jerusalem, 1986, edited by Emerton, J. A., 124–143. Leiden: Brill.
Landsberger, B. 1976. The Conceptual Autonomy of the Babylonian World. Malibu: Undena.
Lang, B. 1993. “Kult.” In Handbuch Religionswissenschaftlicher Grundbegriffe, Vol. 3, 474–
488. Stuttgart: Kohlhammer.
Langhe, R. de. 1958. “Myth, Ritual, and Kingship in the Ras Shamra Tablets.” In Myth,
Ritual, and Kingship, edited by Hooke, S. H., 122–148. Oxford: Clarendon Press.
Lapp, P. W. 1969. “The 1968 Excavations at Tell Ta’annek.” Bulletin of the American Schools
of Oriental Research 195: 2–49.
LaRocca-Pitts, E. 2001. “Of Wood and Stone”: The Significance of Israelite Cultic Items in
the Bible and Its Early Interpreters. Harvard Semitic Monographs, Vol. 61. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Larsen, M. T. 1995. “The ‘Babel/Bible’ Controversy and Its Aftermath.” In Civilizations of
the Ancient Near East, edited by Sasson, J. M., 95–106. New York: Scribner’s.
Larson, E. J. 1997. Summer for the Gods. The Scopes Trial and America’s Continuing Debate
over Science and Religion. New York: Basic Books.
Lasine, S. 1989. “The Riddle of Solomon’s Judgment and the Riddle of Human Nature in
the Hebrew Bible.” Journal for the Study of the Old Testament 45: 61–86.
Lasine, S. 2002. “Divine Narcissism and Yahweh’s Parenting Style.” Biblical Interpretation
10 (1): 36–56.
Laughlin, J. C. H. 2007. “Dan, Tell.” In The New Interpreter’s Dictionary of the Bible, edited
by Sakenfeld, K. D., Vol. 2, 10–12. Nashville: Abingdon.
Lauinger, J. 2012. “Esarhaddon’s Succession Treaty at Tell Tayinat: Text and Commentary.”
Journal of Cuneiform Studies 64: 87–123.
Lauinger, J. 2019. “Literary Connections and Social Contexts: Approaches to Deuteronomy
in Light of the Assyrian adê-Tradition.” Hebrew Bible and Ancient Israel 8: 87–100.
960 Works Cited
Layton, S. C. 1988. “Literary Sources for the History of Palestine and Syria: Old Aramaic
Inscriptions.” Biblical Archaeologist 51 (3): 172–189.
Layton, S. C. 1990. Archaic Features of Canaanite Personal Names in the Hebrew Bible.
Harvard Semitic Monographs, Vol. 47. Atlanta: Scholars Press.
Layton, S. C. 1996. “Leaves from an Onomastician’s Notebook.” Zeitschrift für die
alttestamentliche Wissenschaft 108 (4): 608–620.
Leeuw, G. van der. 1938. Religion in Essence and Manifestation: A Study in Phenomenology.
London: G. Allen & Unwin.
Lefebvre, H. 1974. “La production de l’espace.” L’Homme et la Societé 31: 15–32.
Lefebvre, H. 1991. The Production of Space. Cambridge: Blackwell.
Lehmann, R. G. 1994. Friedrich Delitzsch und der Babel- Bibel-
Streit. Freiburg:
Universitätsverlag.
Leitz, C. 2002. Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen Band VII.
Leuven: Peeters.
Lemaire, A. 1976. “Prières en temps de crise: les inscriptions de Khirbet Beit Lei.” Revue
Biblique 83 (4): 558–568.
Lemaire, A. 1977. “Les inscriptions de Khirbet el-Qom et l’asherah de YHWH.” Revue
Biblique 84 (4): 595–608.
Lemaire, A. 1984. “Who or What Was Yahweh’s Asherah?” Biblical Archaeology Review 10
(6): 42–51.
Lemaire, A. 1985. “L’inscription de Balaam trouvée à Deir ʿAlla.” In Biblical Archaeology
Today: Proceedings of the International Congress on Biblical Archaeology, 313–325.
Jerusalem: Israel Exploration Society.
Lemaire, A. 1994. “‘House of David’ Restored in Moabite Inscription.” Biblical Archaeology
Review 20 (3): 30–37.
Lemaire, A. 1997. “Arad Inscriptions.” In The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the
Near East, edited by Meyers, E. M., Vol. 1, 176–177. New York: Oxford University.
Lemaire, A. 1998. “Une inscription araméenne du viiie s. av. J.-C. trouvée à Bukân
(Azerbaïdjan iranien).” Studia Iranica 27: 15–30.
Lemaire, A. 1999. “Le ḥérem dans le monde nord-ouest sémitique.” In Guerre et conquête
dans le Proche-Orient ancien, edited by Nehmé, L., 79–92. Paris: J. Maisonneuve.
Lemaire, A. 2006. “Khirbet el- Qôm and Hebrew and Aramaic Epigraphy.” In
Confronting the Past: Archaeological and Historical Essays on Ancient Israel in Honor
of William G. Dever, edited by Gitin, S., Wright, J. E., Dessel, J. P., 231–238. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Lemaire, A. 2013. “Remarques sur les inscriptions phéniciennes de Kuntillet ʿAjrud.”
Semitica 55: 83–99.
Lemaire, A. 2014. “A History of Northwest Semitic Epigraphy.” In “An Eye for
Form”: Epigraphic Essays in Honor of Frank Moore Cross, edited by Hackett, J. A.,
Aufrecht, W. E., 5–29. Winona Lake: Eisenbrauns.
Lemaire, A., Sass, B. 2013. “The Mortuary Stele with Sam’alian Inscription from
Ördekburnu Near Zincirli.” Bulletin of the American Schools of Oriental Research
369: 57–136.
Lemche, N. P. 1985. Early Israel: Anthropological and Historical Studies on the Israelite
Society Before the Monarchy. Leiden: Brill.
Lemche, N. P. 1991a. The Canaanites and Their Land: The Tradition of the Canaanites.
Sheffield: JSOT Press.
Works Cited 961
Lemche, N. P. 1991b. “The Development of the Israelite Religion in the Light of Recent
Studies on the Early History of Israel.” In Congress Volume: Leuven, 1989, edited by
Emerton, J. A., 97–115. Leiden: Brill.
Lemche, N. P. 1993. “The Old Testament—A Hellenistic Book?” Scandinavian Journal of
the Old Testament 7: 163–193.
Lemche, N. P. 1996a. “Early Israel Revisited.” Currents in Research 4: 9–34.
Lemche, N. P. 1996b. “Where Should We Look for Canaan? A Reply to Nadav Na’aman.”
Ugarit-Forschungen 28: 767–772.
Lemche, N. P. 1998. “Greater Canaan: The Implications of a Correct Reading of EA
151:49–67.” Bulletin of the American Schools of Oriental Research 310: 19–24.
LeMon, J. M., Strawn, B. A. 2013. “Once More, Yhwh and Company at Kuntillet ʿAjrud.”
Maarav 20 (1): 83–114.
Lenzi, A. 2008. Secrecy and the Gods: Secret Knowledge in Ancient Mesopotamia and
Biblical Israel. State Archives of Assyria Studies, Volume XIX. Helsinki: Neo-Assyrian
Text Corpus Project.
Lenzi, A. 2011. “An OB Ikribu-Like Prayer to Shamash and Adad.” In Reading Akkadian
Prayers and Hymns: An Introduction, edited by Lenzi, A., 85–104. Atlanta: Society of
Biblical Literature.
Leuchter, M. 2007. “‘The Levite in Your Gates’: The Deuteronomic Redefinition of
Levitical Authority.” Journal of Biblical Literature 126 (3): 417–436.
Leuchter, M. 2012. “The Fightin’ Mushites.” Vetus Testamentum 62 (4): 479–500.
Leuchter, M., Hutton, J. M., eds. 2011. Levites and Priests in Biblical History and Tradition.
Atlanta: Society of Biblical Literature.
Leuenberger, M. 2015. “Noch einmal: Jhwh aus dem Süden. Methodische und
religionsgeschichtliche Überlegungen in der jüngsten Debatte.” In Gott und Geschichte,
edited by Meyer-Blanck, M., 267–287. Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt.
Leuenberger, M. 2017. “Yhwh’s Provenance from the South: A New Evaluation of the
Arguments Pro and Contra.” In The Origins of Yahwism, edited by van Oorschot, J.,
Witte, M., 157–179. Berlin: de Gruyter.
Levenson, J. D. 1976. Theology of the Program of Restoration of Ezekiel 40–48. Atlanta:
Scholars Press.
Levenson, J. D. 1985. Sinai and Zion: An Entry into the Jewish Bible. Minneapolis:
Winston Press.
Levenson, J. D. 1987. “Why Jews are Not Interested in Biblical Theology.” In Judaic
Perspectives on Ancient Israel, edited by Neusner, J., Levine, B. A., Frerichs, E. S., 281–307.
Philadelphia: Fortress.
Levenson, J. D. 1993. The Death and Resurrection of the Beloved Son: The Transformation
of Child Sacrifice in Judaism and Christianity. New Haven: Yale University.
Levenson, J. D. 2017. “Is the Torah a Work of Philosophy?” MosaicMagazine.com,
February 16.
Levin, C. 2010. “Source Criticism: The Miracle at the Sea.” In Method Matters: Essays on
the Interpretation of the Hebrew Bible in Honor of David L. Petersen, edited by LeMon, J.
M., Richards, K. H., 39–61. Leiden: Brill.
Levin, Y. 2014. “Baal Worship in Early Israel: An Onomastic View in Light of the ‘Eshbaal’
Inscription from Khirbet Qeiyafa.” Maarav 21: 203–222.
Levine, B. A. 1965. “The Descriptive Tabernacle Texts of the Pentateuch.” Journal of the
American Oriental Society 85: 307–318.
962 Works Cited
Levine, B. A. 1985. “The Balaam Inscriptions from Deir ʿAlla: Historical Aspects.” In
Biblical Archaeology Today: Proceedings of the International Congress on Biblical
Archaeology, 326–339. Jerusalem: Israel Exploration Society.
Levine, B. A. 1987. “The Language of Holiness: Perceptions of the Sacred in the Hebrew
Bible.” In Backgrounds for the Bible, edited by O’Connor, M. P., Freedman, D. N.,
241–255. Winona Lake: Eisenbrauns.
Levine, B. A. 1989. Leviticus = Va-yikra: The Traditional Hebrew Text with the New JPS
Translation. Philadelphia: Jewish Publication Society.
Levine, B. A. 1991. “The Plaster Inscriptions from Deir ʿAlla: General Interpretation.”
In The Balaam Text from Deir ʿAlla Re-evaluated: Proceedings of the International
Symposium Held at Leiden, 21–24 August 1989, edited by Hoftijzer, J., Van der Kooij,
G., 58–72. Leiden: Brill.
Levine, B. A. 1993. Numbers 1–20. New York: Doubleday.
Levine, B. A. 1997. “Mythic and Ritual Projections of Sacred Space in Biblical Literature.”
Journal of Jewish Thought and Philosophy 6: 59–70.
Levine, B. A. 2000a. Numbers 21–36. New York: Doubleday.
Levine, B. A. 2000b. “The Deir ʿAlla Plaster Inscriptions.” In The Context of Scripture 2:
Monumental Inscriptions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L.,
140–145. Leiden: Brill.
Levine, B. A., Tarragon, J. de. 1988. “‘Shapshu Cries Out in Heaven’: Dealing with Snake-
Bites at Ugarit (KTU 1.100, 1.107).” Revue Biblique 95: 481–518.
Levine, B. A., Tarragon, J. de. 1993. “The King Proclaims the Day: Ugaritic Rites for the
Vintage (KTU 1.41//1.87).” Revue Biblique 100 (1): 76–115.
Levine, É. 2002. “Justice in Judaism: The Case of Jonah.” Review of Rabbinic Judaism 5
(2): 170–197.
Levinson, B. M. 1997. Deuteronomy and the Hermeneutics of Legal Innovation.
New York: Oxford University.
Levinson, B. M. 2001. “The Reconceptualization of Kingship in Deuteronomy and the
Deuteronomistic History’s Transformation of Torah.” Vetus Testamentum 51 (4): 511–534.
Levinson, B. M. 2003. “You Must Not Add Anything to What I Command You: Paradoxes
of Canon and Authorship in Ancient Israel.” Numen 50: 1–51.
Levinson, B. M. 2005. “Deuteronomy’s Conception of Law as an ‘Ideal Type’: A Missing
Chapter in the History of Constitutional Law.” Maarav 12: 83–119.
Levinson, B. M. 2008. “The Right Chorale”: Studies in Biblical Law and Interpretation.
Forschungen zum Alten Testament, Vol. 54. Tübingen: Mohr Siebeck.
Levy, T. E. 2005. “Iron Age Burial in the Lowlands of Edom.” Annual of the Department of
Antiquities of Jordan 49: 443–487.
Levy, T. E. 2009a. “Ethnic Identity in Biblical Edom, Israel, and Midian: Some Insights
from Mortuary Contexts in the Lowlands of Edom.” In Exploring the Longue Durée
Essays in Honor of Lawrence E. Stager, edited by Schloen, J. D., 251–261. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Levy, T. E. 2009b. “Pastoral Nomads and Iron Age Metal Production in Ancient Edom.”
In Nomads, Tribes, and the State in the Ancient Near East., edited by Szuchman, J., 147–
176. Chicago: University of Chicago.
Levy, T. E., Adams, R. B., Muniz, A. 2004. “Archaeology and the Shasu Nomads: Recent
Excavations in the Jabal Hamrat Fidan, Jordan.” In Le-David Maskil: A Birthday Tribute
for David Noel Freedman, edited by Propp, W. H. C., Friedman, R. E., 63–89. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Works Cited 963
Levy, T. E., Adams, R. B., Shafiq, R. 1999. “The Jabal Hamrat Fidan Project: Excavations at
the Wadi Fidan 40 Cemetery, Jordan (1997).” Levant 31 (1): 293–308.
Levy, T. E., ed. 1995. The Archaeology of Society in the Holy Land. New York: Facts on File.
Levy, T. E., Holl, A. F. C. 1995. “Social Change and the Archaeology of the Holy Land.” In
The Archaeology of Society in the Holy Land, edited by Levy, T. E., 3–8. New York: Facts
on File.
Lewis, C. S. 1955. “De Descriptione Temporum: Inaugural Lecture from the Chair of
Mediaeval and Renaissance Literature at Cambridge University, 1954.” https://archive.
org/details/DeDescriptioneTemporum/mode/2up.
Lewis, T. J. 1985. “The Songs of Hannah and Deborah: ḤDL-II (‘Growing Plump’).”
Journal of Biblical Literature 104 (1): 105–108.
Lewis, T. J. 1989. Cults of the Dead in Ancient Israel and Ugarit. Harvard Semitic
Monographs, Vol. 39. Atlanta: Scholars Press.
Lewis, T. J. 1991. “The Ancestral Estate (naḥalat ʾelohim) in 2 Samuel 14:16.” Journal of
Biblical Literature 110 (4): 597–612.
Lewis, T. J. 1992a. “Dead, Abode of the.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by
Freedman, D. N., Vol. 2, 101–105. New York: Doubleday.
Lewis, T. J. 1992b. “Mot.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by Freedman, D. N., Vol.
4, 922–924. New York: Doubleday.
Lewis, T. J. 1994. “The Textual History of the Song of Hannah: 1 Samuel II 1–10.” Vetus
Testamentum 44 (1): 18–46.
Lewis, T. J. 1996a. “The Identity and Function of El/Baal Berith.” Journal of Biblical
Literature 115 (3): 401–423.
Lewis, T. J. 1996b. “CT 13.33–34 and Ezekiel 32: Lion-Dragon Myths.” Journal of the
American Oriental Society 116 (1): 28–47.
Lewis, T. J. 1997. “The Birth of the Gracious Gods.” In Ugaritic Narrative Poetry, edited by
Parker, S. B., 205–214. Writings from the Ancient World, Vol. 9. Atlanta: Scholars Press.
Lewis, T. J. 1998. “Divine Images and Aniconism in Ancient Israel.” Journal of the
American Oriental Society 118 (1): 36–53.
Lewis, T. J. 1999. “Teraphim.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited by
van der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 844–850. 2nd ed. Leiden: Brill.
Lewis, T. J. 2002. “How Far Can Texts Take Us? Evaluating Textual Sources for
Reconstructing Ancient Israelite Beliefs About the Dead.” In Sacred Time, Sacred
Place: Archaeology and the Religion of Israel, edited by Gittlen, B. M., 169–217. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Lewis, T. J. 2005a. “Syro-Palestinian Iconography and Divine Images.” In Cult Image
and Divine Representation in the Ancient Near East, edited by Walls, N. H., 69–107.
Boston: American Schools of Oriental Research.
Lewis, T. J. 2005b. “The Mysterious Disappearance of Zerubbabel.” In Seeking Out the
Wisdom of the Ancients: Essays Offered to Honor Michael V. Fox on the Occasion of His
Sixty-Fifth Birthday, edited by Troxel, R. L., Friebel, K. G., Magary, D. R., 301–314.
Winona Lake: Eisenbrauns.
Lewis, T. J. 2006a. “Covenant and Blood Rituals: Understanding Exodus 24:3–8 Against Its
Ancient Near Eastern Backdrop.” In Confronting the Past: Archaeological and Historical
Essays on Ancient Israel in Honor of William G. Dever, edited by Gitin, S., Wright, J. E.,
Dessel, J. P., 341–350.
Lewis, T. J. 2006b. “Introduction to William Foxwell Albright.” In W. F. Albright,
Archaeology and the Religion of Israel, xiii–xlix. Louisville: Westminster John Knox.
964 Works Cited
Lewis, T. J. 2007. “Death.” In The New Interpreter’s Dictionary of the Bible, edited by
Sakenfeld, K. D., Vol. 2, 66–69. Nashville: Abingdon.
Lewis, T. J. 2008a. “Family, Household, and Local Religion at Late Bronze Age Ugarit.” In
Household and Family Religion in Antiquity, edited by Bodel, J. P., Olyan, S. M., 60–88.
Malden: Blackwell.
Lewis, T. J. 2008b. “‘You Have Heard What the Kings of Assyria Have Done’: Disarmament
Passages vis-à-vis Assyrian Rhetoric of Intimidation.” In Isaiah’s Vision of Peace in
Biblical and Modern International Relations: Swords into Plowshares, edited by Cohen,
R., Westbrook, R., 75–100. New York: Palgrave Macmillan.
Lewis, T. J. 2011. “ʿAthtartu’s Incantations and the Use of Divine Names as Weapons.”
Journal of Near Eastern Studies 70 (2): 207–227.
Lewis, T. J. 2012. “Job 19 in the Light of the Ketef Hinnom Inscriptions and Amulets.” In
Puzzling Out the Past: Studies in Northwest Semitic Languages and Literatures in Honor
of Bruce Zuckerman, edited by Lundberg, M., Fine, S., Pitard, W. T., 99–113, 319–320.
Leiden: Brill.
Lewis, T. J. 2013a. “The Shaʻtiqatu Narrative from the Ugaritic Story About the Healing of
King Kirta.” Journal of Ancient Near Eastern Religions 13 (2): 188–211.
Lewis, T. J. 2013b. “Divine Fire in Deuteronomy 33:2.” Journal of Biblical Literature 132
(4): 791–803.
Lewis, T. J. 2014a. “The Identity and Function of Ugaritic Shaʻtiqatu: A Divinely Made
Apotropaic Figure.” Journal of Ancient Near Eastern Religions 14 (1): 1–28.
Lewis, T. J. 2014b. Review of Rainer Albertz and Rüdiger Schmitt, Family and Household
Religion in Ancient Israel and the Levant. Near Eastern Archaeology 77 (2): 154–156.
Lewis, T. J. 2015. “Egyptian Divinity in the Divine Speech in Job 38:36.” In Joyful in
Thebes: Egyptological Studies in Honor of Betsy M. Bryan, edited by Jasnow, R., Cooney,
K. M., 343–356. Atlanta: Lockwood Press.
Lewis, T. J. 2016. “Art and Iconography: Representing Yahwistic Divinity.” In The Wiley
Blackwell Companion to Ancient Israel, edited by Niditch, S., 510–533. Chichester: John
Wiley & Sons.
Lewis, T. J. 2017. “Piercing God’s Name: A Mythological Subtext of Deicide Underlying
Blasphemy in Leviticus 24.” In Le-maʿan Ziony: Essays in Honor of Ziony Zevit, edited
by Greenspahn, F. E., Rendsburg, G. A., 213–238. Eugene: Wipf & Stock.
Lewis, T. J. 2019. “Bar-Rakib’s Legitimation and The Problem of a Missing Corpse: The
End of the Panamuwa Inscription in Light of the Katumuwa Inscription” ARAM
Periodical 31. 2: 349–374.
Lewis, T. J. 2020. “A Holy Warrior at Kuntillet ʿAjrud? Kuntillet ʿAjrud Plaster Inscription
4.2.” In The Bible in the Ancient Near East: Essays in Honor of P. Kyle McCarter, edited by
Rollston, C. Atlanta: SBL Press.
Lewis, T. J. Forthcoming a. “God (ʾIlu) and King in RS 2.002 [KTU 1.23].” In “Like ʾIlu Are
You Wise”: Studies in Northwest Semitic Languages and Literatures in Honor of Dennis
G. Pardee, edited by Hardy, H. H., Lam, J., Reymond, E. D. Chicago: Oriental Institute,
University of Chicago.
Lewis, T. J. Forthcoming b. “Gift Giving, Generosity and the Etymology of Manna.” In
One Who Loves Knowledge: Studies in Honor of Richard Jasnow. Atlanta: Lockwood
Press.
Lichtheim, M. 1976. Ancient Egyptian Literature. Berkeley: University of California.
Works Cited 965
Lipiński, E. 2000. The Aramaeans: Their Ancient History, Culture, Religion. Leuven: Peeters.
Lipiński, E. 2006. On the Skirts of Canaan in the Iron Age: Historical and Topographical
Researches. Leuven: Peeters.
Lipiński, E. 2013. “The Aramaeans in the West (13th–8th centuries).” In Arameans,
Chaldeans, and Arabs in Babylonia and Palestine in the First Millennium B.C., edited by
Berlejung, A., Streck, M. P., 123–147. Wiesbaden: Harrassowitz.
Liss, H. 2006. “The Imaginary Sanctuary: The Priestly Code as an Example of Fictional
Literature in the Hebrew Bible.” In Judah and the Judeans in the Persian Period, edited
by Lipschitz, O., 663–690. Winona Lake: Eisenbrauns.
Liverani, M. 1979a. “The Ideology of the Assyrian Empire.” In Power and Propaganda:
A Symposium on Ancient Empires, edited by Larsen, M. T., 297–317. Copenhagen:
Akademisk Forlag.
Liverani, M. 1979b. Three Amarna Essays. Malibu: Undena.
Liverani, M. 1995. “The Deeds of Ancient Mesopotamian Kings.” In Civilizations of the
Ancient Near East, edited by Sasson, J. M., 2353–2366. New York: Scribner’s.
Loewenstamm, S. E. 1969. “Ugaritic Formulas of Greeting.” Bulletin of the American
Schools of Oriental Research 194: 52–54.
Loewenstamm, S. E. 1992. From Babylon to Canaan: Studies in the Bible and Its Oriental
Background. Jerusalem: Magnes Press.
Loretz, O. 1976. “Repointing und Redivision in Genesis 16, 11.” Ugarit-Forschungen
8: 452–453.
Loretz, O. 1980. “Der kanaanäische Ursprung des biblischen Gottesnamens El Šaddaj.”
Ugarit-Forschungen 12: 420–421.
Loretz, O. 1984. Psalm 29: Kanaanäische El-und Baaltraditionen in jüdischer Sicht.
Altenberge: CIS-Verlag.
Loretz, O. 1989. “Der Wohnort Els nach ugaritischen Texten und Ez 28, 1–2.6–10.”
Ugarit-Forschungen 21: 259–267.
Loretz, O. 2002. “Der ugaritisch-hebräische Parallelismus rkb ‘rpt//rkb b ‘rbwt in Psalm
68, 5.” Ugarit-Forschungen 34: 521–526.
Lorton, D. 1971–1972. Review of Rafael Giveon, Les bédouins Shosou des documents
égyptiens. Journal of the American Research Center in Egypt 9: 147–150.
Lorton, D. 1999. “The Theology of Cult Statues in Ancient Egypt.” In Born in Heaven,
Made on Earth: The Making of the Cult Image in the Ancient Near East, edited by Dick,
M. B., 123–210. Winona Lake: Eisenbrauns.
Lowery, R. H. 1991. The Reforming Kings: Cults and Society in First Temple Judah.
Sheffield: JSOT Press.
Luckenbill, D. D. 1926– 1927. Ancient Records of Assyria and Babylonia. Chicago:
University of Chicago.
Lundbom, J. R. 1999. Jeremiah 1–20. New York: Doubleday.
Lundbom, J. R. 2004. Jeremiah 37–52. New York: Doubleday.
Lundbom, J. R. 2013. Deuteronomy. Grand Rapids: Eerdmans.
Lutzky, H. 1998. “Shadday as a Goddess Epithet.” Vetus Testamentum 48 (1): 15–36.
Lyke, L. L. 2009. “Zion, Daughter of.” In The New Interpreter’s Dictionary of the Bible, ed-
ited by Sakenfeld, K. D., Vol. 5, 988–989. Nashville: Abingdon.
Maas, A. J. 1910. “Jehova (Yahweh).” In Catholic Encyclopedia, edited by Herbermann, C.,
Vol. 8. New York: Robert Appleton Company.
MacDonald, B. 1994. “Early Edom: The Relation Between the Literary and Archaeological
Evidence.” In Scripture and Other Artifacts: Essays on the Bible and Archaeology in
Works Cited 967
Honor of Philip J. King, edited by Coogan, M. D., Exum, J. C., Stager, L. E., 230–246.
Louisville: Westminster John Knox.
MacDonald, B., Younker, R. W. 1999. Ancient Ammon. Leiden: Brill.
Machinist, P. 1991. “The Question of Distinctiveness in Ancient Israel: An
Essay.” In Ah, Assyria . . . Studies in Assyrian History and Ancient Near Eastern
Historiography Presented to Hayim Tadmor, edited by Cogan, M., Eph’al, I., 196–212.
Jerusalem: Magnes Press.
Machinist, P. 1996. “William Foxwell Albright: The Man and His Work.” In The Study
of the Ancient Near East in the Twenty-First Century: The William Foxwell Albright
Centennial Conference, edited by Cooper, J. S., Schwartz, G. M., 385–402. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Machinist, P. 2006. “Kingship and Divinity in Imperial Assyria.” In Text, Artifact, and
Image: Revealing Ancient Israelite Religion, edited by Beckman, G. M., Lewis, T. J.,
152–188. Providence: Brown Judaic Studies.
Machinist, P. 2011. “How Gods Die, Biblically and Otherwise: A Problem of Cosmic
Restructuring.” In Reconsidering the Concept of Revolutionary Monotheism, edited by
Pongratz-Leisten, B., 189–240. Winona Lake: Eisenbrauns.
Macholz, G. C. 1972. “Die Stellung des Königs in der israelitischen Gerichtsverfassung.”
Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 84: 157–182.
Mack, J. 2007. The Art of Small Things. London: British Museum.
Maeir, A. M. 2017. “Can Material Evidence of Aramean Influences and Presence in
Iron Age Judah and Israel be Found?” In Wandering Arameans: Arameans Outside
Syria: Textual and Archaeological Perspectives, edited by Berlejung, A., Maeir, A. M.,
Schüle, A., 53–67. Wiesbaden: Harrassowitz.
Magdalene, F. R. 2007a. On the Scales of Righteousness: Law and Story in the Book of
Job: Neo-Babylon-ian Trial Law and the Book of Job. Providence: Brown University.
Magdalene, F. R. 2007b. “The ANE Legal Origins of Impairment as Theological Disability
and the Book of Job.” Perspectives in Religious Studies: 23–59.
Maier, W. A. 1987. Asherah: Extrabiblical Evidence. Atlanta: Scholars Press.
Malaise, M. 2001. “Bes.” In The Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt, edited by Redford,
D. B., 179–181. Oxford: Oxford University.
Malamat, A. 1962. “Mari and the Bible: Some Patterns of Tribal Organization and
Institutions.” Journal of the American Oriental Society 82 (2): 143–150.
Malamat, A. 1966. “The Ban in Mari and the Bible.” In Proceedings of the 9th Meeting of
Die Ou-Testamentiese Werkgemeenskap in Suid-Afrika, edited by van Zijl, A. H., 40–49.
Potchefstroom: Potchefstroom Herald.
Malamat, A. 1992. “The Divine Nature of the Mediterranean Sea in the Foundation
Inscription of Yaḫdunlim.” In Mari in Retrospect: Fifty Years of Mari and Mari Studies,
edited by Young, G. D., 211–215. Winona Lake: Eisenbrauns.
Malamat, A. 1997. “The Exodus: Egyptian Analogies.” In Exodus: The Egyptian Evidence,
edited by Frerichs, E. S., Lesko, L. H., 15–26. Winona Lake: Eisenbrauns.
Malamat, A. 1998. “The Amorite Background of Psalm 29.” Zeitschrift für die
alttestamentliche Wissenschaft 100: 156–160.
Malamat, A. 2002. “Weapons Deposited in a Sanctuary by Zimri-Lim of Mari and David
and Saul of Israel.” In Ex Mesopotamia et Syria Lux, edited by Loretz, O., Metzler, K. A.,
Schaudig, H., 325–327. Münster: Ugarit-Verlag.
Malina, B. J. 1996. “Mediterranean Sacrifice: Dimenions of Domestic and Political
Religion.” Biblical Theology Bulletin 26: 26–44.
968 Works Cited
Mandell, A. 2012. “‘I Bless You to Yhwh and His Asherah’—Writing and Performativity at
Kuntillet ʿAjrud.” Maarav 19 (1–2): 131–162.
Mandell, A. 2013. “Biblical Hebrew, Archaic.” In The Encyclopedia of Hebrew Language
and Linguistics, edited by Khan, G. Leiden: Brill.
Mandell, A., Smoak, J. D. 2016. “Reconsidering the Function of Tomb Inscriptions in Iron
Age Judah: Khirbet Beit Lei as a Test Case.” Journal of Ancient Near Eastern Religions 16
(2): 192–245.
Mandell, A., Smoak, J. D. 2017a. “Reading and Writing in the Dark at Khirbet el-Qom: The
Literacies of Ancient Subterranean Judah.” Near Eastern Archaeology 80 (3): 188–195.
Mandell, A., Smoak, J. D. 2017b. “Reading Beyond Literacy, Writing Beyond Epigraphy:
Multimodality and the Monumental Inscriptions at Ekron and Tel Dan.” Maarav 22
(1–2): 77–110.
Mandell, S. R. 1996. “Reading Samuel as Saul and Vice Versa.” In Approaches to Ancient
Judaism, edited by Neusner, J., Vol. 9, 13–32. Atlanta: Scholars Press.
Manor, D. W., Herion, G. A. 1992. “Arad.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by
Freedman, D. N., Vol. 1, 331–336. New York: Doubleday.
Mansoor, M. 1961. The Thanksgiving Hymns. Leiden: Brill.
March, W. E. 1974. “Prophecy.” In Old Testament Form Criticism, edited by Hayes, J.,
141–177. San Antonio: Trinity University Press.
Marchel, W. 1963. Abba, Père: La prière du Christ et des chrétiens: Etude éxégétique sur
les origines et la signification de l’invocation à la divinité comme père, avant et dans le
Nouveau Testament. Rome: Institut Biblique Pontifical.
Margalit, B. 1983. “Lexicographical Notes on the Aqht Epic.” Ugarit-Forschungen
15: 65–103.
Margalit, B. 1990. “The Meaning and Significance of Asherah.” Vetus Testamentum
40: 264–297.
Margulis, B. 1970. “The Canaanite Origin of Psalm 29 Reconsidered.” Biblica 51: 332–348.
Markoe, G. 2000. Phoenicians. London: British Museum.
Marsden, G. M. 1994. The Soul of the American University: From Protestant Establishment
to Established Nonbelief. New York: Oxford University.
Marsman, H. J. 2003. Women in Ugarit and Israel: Their Social and Religious Position in the
Context of the Ancient Near East. Leiden: Brill.
Martens, K. 2001. “‘With a Strong Hand and an Outstretched Arm’: The Meaning of the
Expression byd ḥzqh wbzrwʿ ntwyh.” Scandinavian Journal of the Old Testament 15
(1): 123–141.
Mastin, B. A. 2004. “Yahweh’s Asherah: Inclusive Monotheism and the Question of
Dating.” In In Search of Pre-Exilic Israel: Proceedings of the Oxford Old Testament
Seminar, edited by Day, J., 326–351. London: T. & T. Clark.
Mastin, B. A. 2005. “A Note on Some Inscriptions and Drawings from Kuntillet ‘Ajrud.”
Palestine Exploration Quarterly 137 (1): 31–32.
Mastin, B. A. 2009. “The Inscriptions Written on Plaster at Kuntillet ʿAjrud.” Vetus
Testamentum 59: 99–115.
Mathys, H. 2008. Das Astarte-Quadrat. Zürich: Theologischer Verlag Zürich.
Matoïan, V., Vita, J. P. 2009. “Les textiles à Ougarit: Perspectives de la recherche.” Ugarit-
Forschungen 41: 469–504.
Matoïan, V., Vita, J. P. 2014. “Wool Production and Economy at Ugarit.” In Wool Economy
in the Ancient Near East and the Aegean: From the Beginnings of Sheep Husbandry
Works Cited 969
to Institutional Textile Industry, edited by Breniquet, C., Michel, C., 310– 339.
Oxford: Oxbow Books.
Matthews, V. H. 1995. “The Anthropology of Clothing in the Joseph Narrative.” Journal
for the Study of the Old Testament 65: 25–36.
Mattila, R. 2002. Legal Transactions of the Royal Court of Nineveh, Part II: Assurbanipal
Through Sin-šarru-iškun. Helsinki: Helsinki University.
May, N. N. 2014. “Gates and Their Functions in Mesopotamia and Ancient Israel.” In The
Fabric of Cities: Aspects of Urbanism, Urban Topography and Society in Mesopotamia,
Greece, and Rome, edited by May, N. N., Steinert, U., 77–121. Leiden: Brill.
Mayer, G. 1998. “Nzr, nēzer, nāzîr.” In Theological Dictionary of the Old Testament, ed-
ited by Botterweck, G. J., Ringgren, H., Fabry, H., Vol. IX, 306–311. Grand Rapids:
Eerdmans.
Mayer, W. 2003. “Sennacherib’s Campaign of 701 BCE: The Assyrian View.” In “Like a Bird
in a Cage”: The Invasion of Sennacherib in 701 BCE, edited by Grabbe, L. L., 168–200.
Sheffield: Sheffield Academic Press.
Mayer-Opificius, R. 1984. “Die geflügelte Sonne. Himmels-und Regendarstellungen im
alten Vorderasien.” Ugarit-Forschungen 16: 189–236.
Mays, J. L. 1969. Hosea: A Commentary. Philadelphia: Westminster.
Mazar, A. 1982. “The ‘Bull Site’: An Iron Age I Open Cult Place.” Bulletin of the American
Schools of Oriental Research 247: 27–42.
Mazar, A. 1983. “Bronze Bull Found in Israelite ‘High Place’ from the Time of the Judges.”
Biblical Archaeology Review 9: 34–40.
Mazar, A. 1988. “On Cult Places and Early Israelites: A Response to Michael Coogan.”
Biblical Archaeology Review 14 (4): 85.
Mazar, A. 1990. Archaeology of the Land of the Bible, 10,000–586 B.C.E. New York:
Doubleday.
Mazar, A. 1993. “‘Bull’ Site.” In The New Encyclopedia of Archaeological Excavations in
the Holy Land, edited by Stern, E., Levinzon-Gilboa, A., Aviram, J., Vol. 1, 266–267.
Jerusalem: Israel Exploration Society & Carta.
Mazar, A. 1999. “The ‘Bull Site’ and the ‘Einun Pottery’ Reconsidered.” Palestine
Exploration Quarterly 131: 144–148.
Mazar, A. 2003. “Remarks on Biblical Traditions and Archaeological Evidence Concerning
Early Israel.” In Symbiosis, Symbolism, and the Power of the Past: Canaan, Ancient Israel,
and Their Neighbors from the Late Bronze Age Through Roman Palaestina, edited by
Dever, W. G., Gitin, S., 85–98. Winona Lake: Eisenbrauns.
Mazar, A., Aḥituv, S. 2011. “Tel Reḥov in the Assyrian Period: Squatters, Burials, and a
Hebrew Seal.” In The Fire Signals of Lachish: Studies in the Archaeology and History of
Israel in the Late Bronze Age, Iron Age, and Persian Period in Honor of David Ussishkin,
edited by Finkelstein, I., Na’aman, N., 265–280.
Mazar, A., Netzer, E. 1986. “On the Israelite Fortress at Arad.” Bulletin of the American
Schools of Oriental Research 263: 87–91.
Mazar, B. 1965. “The Sanctuary of Arad and the Family of Hobab the Kenite.” Journal of
Near Eastern Studies 24 (3): 297–303.
Mazar, B. 1981. “Yahweh Came Out from Sinai.” In Temples and High Places in Biblical
Times, edited by Biran, A., 5– 9. Jerusalem: Nelson Glueck School of Biblical
Archaeology of Hebrew Union College–Jewish Institute of Religion.
McBride, S. D. 1969. “The Deuteronomic Name Theology.” Harvard University.
970 Works Cited
McBride, S. D. 2009. “Jeremiah and the Levitical Priests of Anathoth.” In Thus Says the
Lord: Essays on the Former and Latter Prophets in Honor of Robert R. Wilson, edited by
Cook, S. L., Ahn, J. J., 179–196. London: T. & T. Clark.
McCarter, P. K. 1980a. 1 Samuel. Garden City: Doubleday.
McCarter, P. K. 1980b. “The Balaam Texts from Deir ʿAllā: The First Combination.”
Bulletin of the American Schools of Oriental Research 239: 49–60.
McCarter, P. K. 1980c. “The Apology of David.” Journal of Biblical Literature 99: 489–504.
McCarter, P. K. 1984. II Samuel. Garden City: Doubleday.
McCarter, P. K. 1987. “Aspects of the Religion of the Israelite Monarchy: Biblical and
Epigraphic Data.” In Ancient Israelite Religion: Essays in Honor of Frank Moore Cross,
edited by Miller, P. D., Hanson, P. D., McBride, S. D., 137–155. Philadelphia: Fortress.
McCarter, P. K. 1991. “The Dialect of the Deir ʻAlla Texts.” In The Balaam Text from Deir
ʻAlla Re-Evaluated, edited by Hoftijzer, J., van der Kooij, G., 87–99. Leiden: Brill.
McCarter, P. K. 1992. “The Origins of Israelite Religion.” In The Rise of Ancient Israel, ed-
ited by Shanks, H., 119–141. Washington: Biblical Archaeology Society.
McCarter, P. K. 1996. Ancient Inscriptions: Voices from the Biblical World. Washington:
Biblical Archaeology Society.
McCarter, P. K. 1999. “Zion.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited by
Toorn, K. van der, Becking, B., van der Horst, P. W., 940–941. 2nd ed. Leiden: Brill.
McCarter, P. K. 2000a. “Kuntillet ‘Ajrud.” In The Context of Scripture 2: Monumental
Inscriptions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., 171–173.
Leiden: Brill.
McCarter, P. K. 2000b. “The Khirbet Beit Lei Cave Inscriptions.” In The Context of Scripture 2:
Monumental Inscriptions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L.,
179–180. Leiden: Brill.
McCarter, P. K. 2000c. “An Amulet from Arslan Tash.” In The Context of Scripture 2:
Monumental Inscriptions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L.,
222–223. Leiden: Brill.
McCarter, P. K. 2000d. “Khirbet El-Qom.” In The Context of Scripture 2: Monumental
Inscriptions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., 179.
Leiden: Brill.
McCarter, P. K. 2008a. “When Gods Lose Their Temper: Divine Rage in Ugaritic Myth and
the Hypostasis of Anger in Iron Age Religion.” In Divine Wrath and Divine Mercy in the
World of Antiquity, edited by Kratz, R. G., Spieckermann, H., 78–91. Tübingen: Mohr
Siebeck.
McCarter, P. K. 2008b. “Paleographic Notes on the Tel Zayit Abecedary.” In Literate
Culture and Tenth-Century Canaan: The Tel Zayit Abecedary in Context, edited by
Tappy, R. E., McCarter, P. K., 45–59. Winona Lake: Eisenbrauns.
McCarthy, D. J. 1963. Treaty and Covenant: A Study in Form in the Ancient Oriental
Documents and in the Old Testament. Rome: Pontifical Biblical Institute.
McCarthy, D. J. 1978. “Exod 3:14: History, Philology and Theology.” Catholic Biblical
Quarterly 40 (3): 311–322.
McClellan, D. O. 2011. “What Is Deity in LXX Deuteronomy?” Studia Antiqua 10: 67–79.
McConville, J. G. 1998. “King and Messiah in Deuteronomy and the Deuteronomistic
History.” In King and Messiah in Israel and the Ancient Near East, edited by Day, J.,
271–295. Sheffield: Sheffield Academic Press.
McConville, J. G. 1999. “Priesthood in Joshua to Kings.” Vetus Testamentum 49: 73–87.
Works Cited 971
deren Bedeutung für das Verständnis von Aussagen über den Thron im Alten Testament.
Kevelaer: Butzon & Bercker.
Meyers, C. L. 1979. “Was There a Seven Branched Lampstand in Solomon’s Temple?” The
Biblical Archaeology Review 5 (5): 47–57.
Meyers, C. L. 1983. “Procreation, Production, and Protection: Male-Female Balance in
Early Israel.” Journal of the American Academy of Religion 51 (4): 569–593.
Meyers, C. L. 1988. Discovering Eve: Ancient Israelite Women in Context. New York:
Oxford University.
Meyers, C. L. 1991. “To Her Mother’s House—Considering a Counterpart to the Israelite
Bêt ʾāb.” In The Bible and the Politics of Exegesis, edited by Jobling, D., Day, P. L.,
Sheppard, G. T., 39–52. Cleveland: Pilgrim Press.
Meyers, C. L. 1992a. “Temple, Jerusalem.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by
Freedman, D. N., Vol. 6, 350–369. New York: Doubleday.
Meyers, C. L. 1992b. “Cherubim.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by Freedman,
D. N., Vol. 1, 899–900. New York: Doubleday.
Meyers, C. L. 1998. “Everyday Life: Women in the Period of the Hebrew Bible.” In Women’s
Bible Commentary, expanded ed., edited by Newsom, C. A., Ringe, S. H., 251–259.
Louisville: Westminster John Knox.
Meyers, C. L. 2002. “From Household to House of Yahweh: Women’s Religious Culture
in Ancient Israel.” In Congress Volume: Basel 2001, edited by Lemaire, A., 277–303.
Leiden: Brill.
Meyers, C. L. 2003a. “Material Remains and Social Relations: Women’s Culture in
Agrarian Households of the Iron Age.” In Symbiosis, Symbolism, and the Power
of the Past: Canaan, Ancient Israel, and Their Neighbors from the Late Bronze Age
Through Roman Palestina, edited by Dever, W. G., Gitin, S., 425–444. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Meyers, C. L. 2003b. “Engendering Syro- Palestinian Archaeology: Reasons and
Resources.” Near Eastern Archaeology 66 (4): 185–197.
Meyers, C. L. 2005. Households and Holiness: The Religious Culture of Israelite Women.
Minneapolis: Fortress.
Meyers, C. L. 2010. “Household Religion.” In Religious Diversity in Ancient Israel and
Judah, edited by Stavrakopoulou, F., Barton, J., 118–134. London: T. & T. Clark.
Meyers, C. L. 2013a. Rediscovering Eve: Ancient Israelite Women in Context. Oxford:
Oxford University.
Meyers, C. L. 2013b. Review of Douglas A. Knight, Law, Power, and Justice in Ancient
Israel. Interpretation 67: 299–301.
Meyers, C. L., Craven, T., Kraemer, R. S. 2000. Women in Scripture: A Dictionary of Named
and Unnamed Women in the Hebrew Bible, the Apocryphal/Deuterocanonical Books,
and the New Testament. Boston: Houghton Mifflin.
Meyers, C. L., Meyers, E. M. 1987. Haggai, Zechariah 1–8. A New Translation with
Introduction and Commentary. Garden City: Doubleday.
Meyers, C. L., Meyers, E. M. 1993. Zechariah 9–14: A New Translation with Introduction
and Commentary. New York: Doubleday.
Meyers, E. M., ed. 1997. The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the Near East.
New York: Oxford University.
Michalowski, P. 2008. “The Mortal Kings of Ur: A Short Century of Divine Rule in
Ancient Mesopotamia.” In Religion and Power: Divine Kingship in the Ancient World
and Beyond, edited by Brisch, N. M., 33–45. Chicago: Oriental Institute.
974 Works Cited
Miller, P. D. 1980. “El, Creator of the Earth.” Bulletin of the American Schools of Oriental
Research 239: 43–46.
Miller, P. D. 1981. “Psalms and Inscriptions.” In Congress Volume, Vienna, 1980, edited by
Emerton, J. A., 311–332. Leiden: Brill.
Miller, P. D. 1983. “Wellhausen and the History of Israel’s Religion.” In Julius Wellhausen
and His Prolegomena to the History of Israel: Semeia 25 (1982), edited by Knight, D. A.,
61–83. Chico: Scholars Press.
Miller, P. D. 1984. “Sin and Judgment in Jeremiah 34:17–19.” Journal of Biblical Literature
103 (4): 611–613.
Miller, P. D. 1985. “Israelite Religion.” In The Hebrew Bible and Its Modern Interpreters,
edited by Knight, D. A., Tucker, G. M., 201–237. Chico: Scholars Press.
Miller, P. D. 2000. The Religion of Ancient Israel. London/Louisville: SPCK/Westminster
John Knox.
Miller, P. D., Hanson, P. D., McBride, S. D., eds. 1987. Ancient Israelite Religion: Essays in
Honor of Frank Moore Cross. Philadelphia: Fortress.
Miller, P. D., Roberts, J. J. M. 1977. The Hand of the Lord: A Reassessment of the “Ark
Narrative” of 1 Samuel. Baltimore: Johns Hopkins University.
Miller, R. D. 2010. “The Zion Hymns as Instruments of Power.” Ancient Near Eastern
Studies 47: 218–240.
Miller, R. D. 2011. Oral Tradition in Ancient Israel. Eugene: Cascade.
Miller-Naudé, C. L., Zevit, Z., eds. 2012. Diachrony in Biblical Hebrew. Linguistic Studies
in Ancient West Semitic, Vol. 8. Winona Lake: Eisenbrauns.
Milstein, S. 2018. “Making a Case: The Repurposing of ‘Israelite Legal Fictions’ as Post-
Deuteronomic Law.” In Supplementation and the Study of the Hebrew Bible, edited by
Olyan, S. M., Wright, J., 161–181. Providence: Brown Judaic Studies.
Mittmann, S. 1981. “Die Grabinschrift des Sängers Uriahu.” Zeitschrift des Deutschen
Palästina-Vereins 97 (2): 139–152.
Moberly, R. W. L. 1983. At the Mountain of God: Story and Theology in Exodus 32–34.
Sheffield: Journal for the Study of the Old Testament.
Monroe, L. 2007. “Israelite, Moabite and Sabaean War-ḥērem Traditions and the Forging
of National Identity: Reconsidering the Sabaean Text RES 3945 in Light of Biblical and
Moabite Evidence.” Vetus Testamentum 57 (3): 318–341.
Monroe, L. 2012. “Phinehas’ Zeal and the Death of Cozbi: Unearthing a Human Scapegoat
Tradition in Numbers 25:1–18.” Vetus Testamentum 62 (2): 211–231.
Monroe, L., Fleming, D. 2019. “Earliest Israel in Highland Company.” Near Eastern
Archaeolgy 82 (1): 16–23.
Monson, J. 2000. “The New ‘Ain Dara Temple—Closest Solomonic Parallel.” Biblical
Archaeology Review 26 (3): 20–35, 67.
Monson, J. 2006. “The ‘Ain Dara Temple and the Jerusalem Temple.” In Text, Artifact,
and Image: Revealing Ancient Israelite Religion, edited by Beckman, G. M., Lewis, T. J.,
273–299. Providence: Brown Judaic Studies.
Moor, J. C. de. 1970. “The Semitic Pantheon of Ugarit.” Ugarit-Forschungen 2: 187–228.
Moor, J. C. de. 1971. The Seasonal Pattern in the Ugaritic Myth of Baʻlu, According to the
Version of Ilimilku. Kevelaer: Butzon & Bercker.
Moor, J. C. de. 1979. “Contributions to the Ugaritic Lexicon.” Ugarit-Forschungen 11:
639–653.
Moor, J. C. de. 1980. “El, the Creator.” In The Bible World: Essays in Honor of Cyrus
H. Gordon, edited by Rendsburg, G. A., 171–187. New York: KTAV.
976 Works Cited
Moor, J. C. de. 1987. An Anthology of Religious Texts from Ugarit. Leiden: Brill.
Moor, J. C. de. 1990. The Rise of Yahwism: The Roots of Israelite Monotheism. Leuven:
Peeters.
Moor, J. C. de. 1995a. “Standing Stones and Ancestor Worship.” Ugarit-Forschungen
27: 1–20.
Moor, J. C. de. 1995b. “Ugarit and Israelite Origins.” In Congress Volume Paris, 1992, edited
by Emerton, J. A., 205–238. Leiden: Brill.
Moor, J. C. de. 1995c. The Rise of Yahwism: The Roots of Israelite Monotheism. 2nd ed.
Leuven: Peeters.
Moor, J. C. de. 1997. The Rise of Yahwism: The Roots of Israelite Monotheism. 3rd ed.
Leuven: Peeters.
Moore, G. F. 1958. A Critical and Exegetical Commentary on Judges. Edinburgh: T. &
T. Clark.
Moorey, P. R. S. 1971. “A Bronze Statuette of a Bull.” Levant 3: 90–91.
Moorey, P. R. S. 1992. A Century of Biblical Archaeology. Louisville: Westminster
John Knox.
Moorey, P. R. S. 2003. Idols of the People: Miniature Images of Clay in the Ancient Near East.
Oxford: Oxford University.
Moorey, P. R. S., Fleming, S. 1984. “Problems in the Study of the Anthropomorphic Metal
Statuary from Syro-Palestine Before 330 B.C.” Levant 16: 67–90, plates XXI–XXVII.
Moran, W. L. 1960. The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of
Chicago (CAD), Volume I–J. Chicago: Oriental Institute of the University of Chicago.
Moran, W. L. 1963. “The Ancient Near Eastern Background of the Love of God in
Deuteronomy.” Catholic Biblical Quarterly 25 (1): 77–87.
Moran, W. L. 1970. “The Creation of Man in Atrahasis I 192–248.” Bulletin of the American
Schools of Oriental Research 200: 48–56.
Moran, W. L. 1992. The Amarna Letters. Baltimore: Johns Hopkins University.
Moran, W. L. 1995. “The Gilgamesh Epic: A Masterpiece from Ancient Mesopotamia.”
In Civilizations of the Ancient Near East, edited by Sasson, J. M., Vol. IV, 2327–2336.
New York: Scribner’s.
Morgan, R., Barton, J. 1988. Biblical Interpretation. Oxford: Oxford University.
Morgenstern, J. 1911. “Biblical Theophanies.” Zeitschrift für Assyriologie und vorderasiatische
Archäologie 25 (1–2): 139–193.
Morgenstern, J. 1914. “Biblical Theophanies.” Zeitschrift für Assyriologie und vorderasiatische
Archäologie 28 (1): 15–60.
Morgenstern, J. 1917. “Two Ancient Israelite Agricultural Festivals.” Jewish Quarterly
Review 8 (1): 31–54.
Morgenstern, J. 1938a. “A Chapter in the History of the High-Priesthood.” American
Journal of Semitic Languages and Literatures 55 (1): 1–24.
Morgenstern, J. 1938b. “A Chapter in the History of the High-Priesthood (Continued).”
American Journal of Semitic Languages and Literatures 55 (2): 183–197.
Morgenstern, J. 1938c. “A Chapter in the History of the High-Priesthood (Concluded).”
American Journal of Semitic Languages and Literatures 55 (4): 360–377.
Mosca, P. G. 2009. “Facts or Factoids? Some Historical Observations on the Trophy
Inscription from Kition (KAI 288).” In Exploring the Longue Durée: Essays in Honor of
Lawrence E. Stager, edited by Schloen, J. D., 345–350. Winona Lake: Eisenbrauns.
Mouton, A. 2014. Review of Y. Feder, Blood Expiation in Hittite and Biblical Ritual. Journal
of the American Oriental Society 134 (3): 527–529.
Works Cited 977
Na’aman, N. 1994b. “The ‘Conquest of Canaan’ in the Book of Joshua and in History.” In
From Nomadism to Monarchy: Archaeological and Historical Aspects of Early Israel, ed-
ited by Naʼaman, N., Finkelstein, I., 218–281. Jerusalem: Israel Exploration Society.
Na’aman, N. 1997. “Cow Town or Royal Capital: Evidence for Iron Age Jerusalem.” Biblical
Archaeology Review 23 (4): 43–47,67.
Na’aman, N. 1999a. “No Anthropomorphic Graven Image: Notes on the Assumed
Anthropomorphic Cult Statues in the Temples of YHWH in the Pre-exilic Period.”
Ugarit-Forschungen 31: 391–415.
Na’aman, N. 1999b. “Lebo-Hamath, Ṣub ̄ at-Hamath and the Northern Boundary of the
Land of Canaan.” Ugarit-Forschungen 31: 417–441.
Na’aman, N. 2006a. Ancient Israel’s History and Historiography. The First Temple Period.
Winona Lake: Eisenbrauns.
Na’aman, N. 2006b. Ancient Israel and Its Neighbors: Interaction and Counteraction:
Collected Essays. Winona Lake: Eisenbrauns.
Na’aman, N. 2008. “Sojourners and Levites in the Kingdom of Judah in the Seventh
Century BCE.” Zeitschrift für altorientalische und biblische Rechtsgeschichte 14:
237–279.
Na’aman, N. 2011a. “The ‘Discovered Book’ and the Legitimation of Josiah’s Reform.”
Journal of Biblical Literature 130 (1): 47–62.
Na’aman, N. 2011b. “The Inscriptions of Kuntillet ʿAjrud Through the Lens of Historical
Research.” Ugarit-Forschungen 43: 299–324.
Na’aman, N., Lissovsky, N. 2008. “Kuntillet ‘Ajrud, Sacred Trees and the Asherah.” Tel Aviv
35 (2): 186–208.
Naccache, A. F. H. 1996. “El’s Abode in His Land.” In Ugarit, Religion and Culture:
Proceedings of the International Colloquium on Ugarit, Religion and Culture, Edinburgh,
July 1994: Essays Presented in Honour of Professor John C. L. Gibson, edited by Wyatt, N.,
Watson, W. G. E., Lloyd, J. B., 249–271. Münster: Ugarit-Verlag.
Nakhai, B. A. 2001. Archaeology and the Religions of Canaan and Israel. Boston: American
Schools of Oriental Research.
Naveh, J. 1963. “Old Hebrew Inscriptions in a Burial Cave.” Israel Exploration Journal 13
(2): 74–92.
Naveh, J. 1979. “Graffiti and Dedications.” Bulletin of the American Schools of Oriental
Research 235: 27–30.
Naveh, J. 1982. “Some Recently Forged Inscriptions.” Bulletin of the American Schools of
Oriental Research 247: 53–58.
Naveh, J. 2001. “Hebrew Graffiti from the First Temple Period.” Israel Exploration Journal
51 (2): 194–207.
Naveh, J. 2009. Studies in West-Semitic Epigraphy: Selected Papers. Jerusalem: Magnes Press.
Naveh, J., Shaked, S. 1993. Magic Spells and Formulae: Aramaic Incantations of Late
Antiquity. Jerusalem: Magnes Press.
Naveh, J., Shaked, S. 1998. Amulets and Magic Bowls: Aramaic Incantations of Late
Antiquity. Jerusalem: Magnes Press.
Negbi, O. 1976. Canaanite Gods in Metal: An Archaeological Study of Ancient Syro-
Palestinian Figurines. Tel Aviv: Tel Aviv University Institute of Archaeology.
Negbi, O. 1989. “The Metal Figurines.” In Hazor III–IV = The James A. de Rothschild
Expedition at Hazor: An Account of the Third and Fourth Seasons of Excavation, 1957–
1958, edited by Ben-Tor, A., Shulamit, G., 348–362. Jerusalem: Israel Exploration
Society.
Works Cited 979
Oden, R. A. 1987. The Bible Without Theology: The Theological Tradition and Alternatives
to It. San Francisco: Harper & Row.
Oden, R. A. 1992. “Mythology.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by Freedman,
D. N., Vol. 4, 946–956. New York: Doubleday.
Oldenburg, U. 1969. The Conflict Between El and Baʿal in Canaanite Religion. Leiden: Brill.
Olmo Lete, G. del. 1999. Canaanite Religion: According to the Liturgical Texts of Ugarit.
Bethesda: CDL.
Olyan, S. M. 1982. “Zadok’s Origins and the Tribal Politics of David.” Journal of Biblical
Literature 101 (2): 177–193.
Olyan, S. M. 1987a. “The Cultic Confessions of Jer 2, 27a.” Zeitschrift für die alttestamentliche
Wissenschaft 99 (2): 254–259.
Olyan, S. M. 1987b. “Some Observations on the Identity of the Queen of Heaven.” Ugarit-
Forschungen 19: 161–174.
Olyan, S. M. 1988. Asherah and the Cult of Yahweh in Israel. Atlanta: Scholars Press.
Olyan, S. M. 1993. A Thousand Thousands Served Him: Exegesis and the Naming of Angels
in Ancient Judaism. Tübingen: J. C. B. Mohr.
Olyan, S. M. 2000. Rites and Rank: Hierarchy in Biblical Representations of Cult. Princeton:
Princeton University.
Olyan, S. M. 2010. “What Do We Really Know About Women’s Rites in the Israelite Family
Context?” Journal of Ancient Near Eastern Religions 10 (1): 55–67.
Olyan, S. M., ed. 2015. Ritual Violence in the Hebrew Bible: New Perspectives.
New York: Oxford University.
Oorschot, J. van., Witte, M., eds. 2017. The Origins of Yahwism. Berlin: de Gruyter.
Oppenheim, A. L. 1943. “Akkadian pul(u)h(t)u and melammu.” Journal of the American
Oriental Society 63 (1): 31–34.
Oppenheim, A. L. 1964. Ancient Mesopotamia: Portrait of a Dead Civilization.
Chicago: University of Chicago.
Oppenheim, A. L. 1969. “Babylonian and Assyrian Historical Texts.” In Ancient Near
Eastern Texts Relating to the Old Testament, edited by Pritchard, J. B., 265–317.
Princeton: Princeton University.
Oren, E. D. 1997. The Hyksos: New Historical and Archaeological Perspectives.
Philadelphia: University of Pennsylvania.
Ornan, T. 2001. “The Bull and Its Two Masters: Moon and Storm Deities in Relation to the
Bull in Ancient Near Eastern Art.” Israel Exploration Journal 51: 1–26.
Ornan, T. 2005a. The Triumph of the Symbol: Pictorial Representation of Deities in
Mesopotamia and the Biblical Image Ban. Fribourg: Academic Press Fribourg.
Ornan, T. 2005b. “A Complex System of Religious Symbols: The Case of the Winged-
Disc in Near Eastern Imagery of the First Millennium BCE.” In Crafts and Images in
Contact: Studies on Eastern Mediterranean Art of the First Millennium BCE, edited by
Suter, C. E., Uehlinger, C., 207–241. Fribourg: Academic Press Fribourg.
Ornan, T. 2006. “The Lady and the Bull: Remarks on the Bronze Plaque from Tel Dan.”
In Essays on Ancient Israel in Its Near Eastern Context: A Tribute to Nadav Naʾaman,
edited by Amit, Y., Ben Zvi, E., Finkelstein, I., Lipschits, O., 297–312. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Ornan, T. 2011. “‘Let Baʿal Be Enthroned’: The Date, Identification, and Function of a
Bronze Statue from Hazor.” Journal of Near Eastern Studies 70 (2): 253–280.
Ornan, T. 2012. “Member in the Entourage of Yahweh: A Uraeus Seal from the Western
Wall Plaza Excavations.” ʿAtiqot 72: 15*–20*.
982 Works Cited
Ornan, T. 2016. “Sketches and Final Works of Art: The Drawings and Wall Paintings of
Kuntillet ‘Ajrud Revisited.” Tel Aviv 43 (1): 3–26.
Ornan, T. 2019. “The Throne and the Enthroned: On the Conceived Human Image of
Yahweh in Iron II Jerusalem.” Tel Aviv 46: 198–210.
Ornan, T., Weksler-Bdolah, S., Kisilevitz, S., Sass, B. 2012. “‘The Lord Will Roar from
Zion’ (Amos 1:2): The Lion as a Divine Attribute on a Jerusalem Seal and Other Hebrew
Glyptic Finds from the Western Wall Plaza Excavations.” ʿAtiqot 72: 1*–13*.
Osborne, J. F. 2014. “Monuments and Monumentality.” In Approaching Monumentality in
Archaeology, edited by Osborne, J. F., 1–19. Albany: State University of New York Press.
Oswalt, J. 1986. The Book of Isaiah: Chapters 1–39. Grand Rapids: Eerdmans.
Otto, R. 1952. The Idea of the Holy: An Inquiry into the Non-rational Factor in the Idea of
the Divine and Its Relation to the Rational. 2nd ed. London: Oxford University.
Ouellette, J. 1969. “More on ‘Êl Šadday and Bêl Šadê.” Journal of Biblical Literature 88
(4): 470–471.
Overholt, T. W. 1989. Channels of Prophecy: The Social Dynamics of Prophetic Activity.
Minneapolis: Fortress.
Overholt, T. W. 1996. Cultural Anthropology and the Old Testament. Minneapolis: Fortress.
Pakkala, J. 2008. “Jeroboam without Bulls.” Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft
120 (4): 501–525.
Pals, D. L. 1996. Seven Theories of Religion. New York: Oxford University.
Pals, D. L. 2006. Eight Theories of Religion. New York: Oxford University.
Pals, D. L. 2015. Nine Theories of Religion. New York: Oxford University.
Pardee, D. 1976. “The Preposition in Ugaritic.” Ugarit-Forschungen 8: 215–322.
Pardee, D. 1982. Handbook of Ancient Hebrew Letters. Chico: Scholars Press.
Pardee, D. 1988a. Les textes para-mythologiques de la 24e campagne (1961). Ras Shamra–
Ougarit, Vol. 77. Paris: Editions Recherche sur les civilisations.
Pardee, D. 1988b. “An Evaluation of the Proper Names from Ebla from a West Semitic
Perspective: Pantheon Distribution According to Genre.” In Eblaite Personal Names
and Semitic Name Giving, edited by Archi, A., 119–151. Rome: Missione Archeologica
Italiana in Siria.
Pardee, D. 1988c. “Ṯukamuna Wa Šunama.” Ugarit-Forschungen 20: 195–199.
Pardee, D. 1989– 1990. “Ugaritic Proper Nouns.” Archiv für Orientforschung 36/37:
390–513.
Pardee, D. 1996. “Marziḥu, Kispu, and the Ugaritic Funerary Cult: A Minimalist View.”
In Ugarit, Religion and Culture: Proceedings of the International Colloquium on Ugarit,
Religion and Culture, Edinburgh, July 1994: Essays Presented in Honour of Professor
John C. L. Gibson, edited by Wyatt, N., Watson, W. G. E., Lloyd, J. B., 273–287.
Münster: Ugarit-Verlag.
Pardee, D. 1997a. “The Kirta Epic.” In The Context of Scripture 1: Canonical Compositions
from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., Vol. 1, 333–343.
Leiden: Brill.
Pardee, D. 1997b. “ʾIlu on a Toot.” In The Context of Scripture 1: Canonical Compositions
from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., Vol. 1, 302–305.
Leiden: Brill.
Pardee, D. 1997c. “The Baʿlu Myth.” In The Context of Scripture 1: Canonical Compositions
from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., 241–274. Leiden: Brill.
Works Cited 983
Pardee, D. 1997d. “Ugaritic Prayer for a City Under Siege.” In The Context of Scripture
1: Canonical Compositions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K.
L., 283–285. Leiden: Brill.
Pardee, D. 1997e. “Dawn and Dusk.” In The Context of Scripture 1: Canonical Compositions
from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., 274–283. Leiden: Brill.
Pardee, D. 1997f. “Lachish Inscriptions.” In The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the
Near East, edited by Meyers, E. M., Vol. 3, 323–324. New York: Oxford University.
Pardee, D. 1997g. Review of Ugarit and the Bible. Journal of the American Oriental Society
117 (2): 376–377.
Pardee, D. 1997h. “The Ugaritic.” In The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the Near
East, edited by Meyers, E. M., Vol. 5, 262–263. New York: Oxford University.
Pardee, D. 1998. “Les documents d’Arslan Tash: authentiques ou faux?” Syria 75: 15–54.
Pardee, D. 1999. “Kosharoth.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited by
van der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 491–492. Leiden: Brill.
Pardee, D. 2000. Les textes rituels. Paris: Editions Recherche sur les civilisations.
Pardee, D. 2002a. Ritual and Cult at Ugarit. Writings from the Ancient World, Vol. 10.
Atlanta: Society of Biblical Literature.
Pardee, D. 2002b. “Double Letter, from ʿAzzīʾiltu to His Parents, from Same to His Sister.”
In The Context of Scripture 3: Archival Documents from the Biblical World, edited by
Hallo, W. W., Younger, K. L., 112. Leiden: Brill.
Pardee, D. 2002c. “The Meṣad Ḥashavyahu (Yavneh Yam) Ostracon.” In The Context
of Scripture 3: Archival Documents from the Biblical World, edited by Hallo, W. W.,
Younger, K. L., 77–78. Leiden: Brill.
Pardee, D. 2002d. “The Widow’s Plea.” In The Context of Scripture 3: Archival Documents
from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., 86–87. Leiden: Brill.
Pardee, D. 2002e. “Arad Ostraca.” In The Context of Scripture 3: Archival Documents from
the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., 81–85. Leiden: Brill.
Pardee, D. 2002f. “Lachish Ostraca.” In The Context of Scripture 3 Archival Documents
from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., 78–81. Leiden: Brill.
Pardee, D. 2005. “On Psalm 29: Structure and Meaning.” In The Book of Psalms: Composition
and Reception, edited by Flint, P. W., Miller, P. D., Brunell, A., Roberts, R., 153–183.
Leiden: Brill.
Pardee, D. 2007a. “Preliminary Presentation of a New Ugaritic Song to ʿAthtartu
(RIH 98/02).” In Ugarit at Seventy-Five, edited by Younger, K. L., 27–39. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Pardee, D. 2007b. “The Ugaritic Alphabetic Cuneiform Writing System in the Context of
Other Alphabetic Systems.” In Studies in Semitic and Afroasiatic Linguistics Presented
to Gene B. Gragg, edited by Miller, C. L., 181–200. Chicago: Oriental Institute of the
University of Chicago.
Pardee, D. 2008. “Deux tablettes ougaritiques de la main d’un même scribe, trouvées sur
deux sites distincts: RS 19.039 et RIH 98/02.” Semitica et Classica 1: 9–38.
Pardee, D. 2009. “A New Aramaic Inscription from Zincirli.” Bulletin of the American
Schools of Oriental Research 356: 51–71.
Pardee, D. 2012a. “On the Edge.” In The Perfumes of Seven Tamarisks: Studies in Honour
of Wilfred G. E. Watson, edited by Olmo Lete, G. del, Vidal, J., Wyatt, N., 177–195.
Münster: Ugarit-Verlag.
Pardee, D. 2012b. The Ugaritic Texts and the Origins of West Semitic Literary Composition.
2007 Schweich Lectures. Oxford: Oxford University.
984 Works Cited
Pardee, D., Bordreuil, P. 1992. “Ugarit: Texts and Literature.” The Anchor Bible Dictionary,
edited by Freedman, D. N., Vol. 6, 706–721. New York: Doubleday.
Parker, H. D. D. 2013. “The Levant Comes of Age: The Ninth Century BCE Through Script
Traditions.” Johns Hopkins University.
Parker, K. I. 1992. “Solomon as Philosopher King? The Nexus of Law and Wisdom in 1
Kings 1–11.” Journal for the Study of the Old Testament 53: 75–91.
Parker, S. B. 1977. “Historical Composition of KRT and the Cult of El.” Zeitschrift für die
alttestamentliche Wissenschaft 89 (2): 161–175.
Parker, S. B. 1988. “The Birth Announcement.” In Ascribe to the Lord: Biblical and Other
Studies in Memory of Peter C. Craigie, edited by Eslinger, L. M., Taylor, J. G., 133–149.
Sheffield: JSOT Press.
Parker, S. B. 1989a. “KTU 1.16 III, the Myth of the Absent God and 1 Kings 18.” Ugarit-
Forschungen 21: 283–296.
Parker, S. B. 1989b. The Pre-biblical Narrative Tradition: Essays on the Ugaritic Poems Keret
and Aqhat. Atlanta: Scholars Press.
Parker, S. B. 1997. “The Mare and Horon.” In Ugaritic Narrative Poetry, edited by Parker, S.
B., 219–223. Writings from the Ancient World, Vol. 9. Atlanta: Scholars Press.
Parker, S. B. 2006. “Divine Intercession in Judah?” Vetus Testamentum 56 (1): 76–91.
Parpola, S. 1997. Assyrian Prophecies. Helsinki: Helsinki University.
Parpola, S., Watanabe, K. 1988. Neo-Assyrian Treaties and Loyalty Oaths. State Archives of
Assyria, Vol. 2. Helsinki: Helsinki University.
Parr, P. J. 1988. “Pottery of the Late Second Millennium B.C. from North West Arabia and
Its Historical Implications.” In Araby the Blest: Studies in Arabian Archaeology, edited
by Potts, D. T., 73–89. Copenhagen: Carsten Niebuhr Institute of Ancient Near Eastern
Studies.
Parr, P. J. 1992. “Qurayya.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by Freedman, D. N., Vol.
5, 594–596. New York: Doubleday.
Pat-El, N., Wilson-Wright, A. 2013. “Features of Archaic Biblical Hebrew and the
Linguistic Dating Debate.” Hebrew Studies 54: 387–410.
Pat-El, N., Wilson-Wright, A. 2015. “Deir ʿAllā as a Canaanite Dialect: A Vindication of
Hackett.” In Epigraphy, Philology, and the Hebrew Bible: Methodological Perspectives on
Philological and Comparative Study of the Hebrew Bible in Honor of Jo Ann Hackett, ed-
ited by Hutton, J. M., Rubin, A. D., 13–23. Atlanta: SBL Press.
Paul, S. M. 1970. Studies in the Book of the Covenant in the Light of Cuneiform and Biblical
Law. Leiden: Brill.
Paul, S. M. 1979–1980. “Adoption Formulae: A Study of Cuneiform and Biblical Legal
Clauses.” Maarav 2: 173–185.
Paul, S. M. 2012. Isaiah 40–66: Translation and Commentary. Grand Rapids: Eerdmans.
Payne, A. 2012. Iron Age Hieroglyphic Luwian Inscriptions. Writings from the Ancient
World, Vol. 29. Atlanta: Society of Biblical Literature.
Pearce, L. E., Wunsch, C. 2014. Documents of Judean Exiles and West Semites in Babylonia
in the Collection of David Sofer. Bethesda: CDL Press.
Peckham, B. 1968. “Notes on a Fifth-Century Phoenician Inscription from Kition, Cyprus
(CIS 86).” Orientalia 37 (3): 304–324.
Peckham, B. 1987. “Phoenicia and the Religion of Israel: The Epigraphic Evidence.” In
Ancient Israelite Religion: Essays in Honor of Frank Moore Cross, edited by Miller, P. D.,
Hanson, P. D., McBride, S. D., 79–99. Philadelphia: Fortress.
Works Cited 985
Peckham, B. 2014. Phoenicia: Episodes and Anecdotes from the Ancient Mediterranean.
Winona Lake: Eisenbrauns.
Pedersen, J. 1926. Israel: Its Life and Culture I–II. London: Geoffrey Cumberlege.
Perlitt, L. 1965. Vatke und Wellhausen: geschichtsphilosophische Vorausetzungen und
historiographische Motive für die Darstellung der Religion und Geschichte Israels durch
Wilhelm Vatke und Julius Wellhausen. Berlin: A. Töpelmann.
Péter-Contesse, R. 2003. “La sacerdoce.” In The Book of Leviticus: Composition and
Reception, edited by Rendtorff, R., Kugler, R. A., 189–206. Atlanta: Society of Biblical
Literature.
Petersen, D. L. 2002. The Prophetic Literature: An Introduction. Louisville: Westminster
John Knox.
Petter, T. D. 2014. The Land Between the Two Rivers: Early Israelite Identities in Central
Transjordan. Winona Lake: Eisenbrauns.
Pettinato, G. 1976. “The Royal Archives of Tell Mardikh-Ebla.” Biblical Archaeologist 39
(2): 44–52.
Pettinato, G. 1980. “Ebla and the Bible.” Biblical Archaeologist 43 (4): 203–216.
Petzold, H. 1969. “Die Bedeutung von Ariel im AT und auf der Mescha- Stele.”
Theologia: 372–415.
Pfeiffer, H. 2005. Jahwes Kommen von Süden: Jdc 5, Hab 3, Dtn 33, und Ps 68 in ihrem
literatur-und theologiegeschichtlichen Umfeld. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Pfeiffer, H. 2017. “The Origin of Yhwh and Its Attestation.” In The Origins of Yahwism, ed-
ited by van Oorschot, J., Witte, M., 115–144. Berlin: de Gruyter.
Philip, T. S. 2006. Menstruation and Childbirth in the Bible: Fertility and Impurity.
New York: Peter Lang.
Pike, D. M. 1990. “Israelite Theophoric Personal Names in the Bible and Their Implications
for Religious History.” University of Pennsylvania.
Pinch, G. 1994. Magic in Ancient Egypt. London: British Museum.
Pitard, W. T. 1987. Ancient Damascus: A Historical Study of the Syrian City-State from
Earliest Times Until Its Fall to the Assyrians in 732 B.C.E. Winona Lake: Eisenbrauns.
Pitard, W. T. 1997. “Arameans.” In The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the Near
East, edited by Meyers, E. M., Vol. 1, 184–187. New York: Oxford University.
Pitard, W. T. 1998. “The Binding of Yamm: A New Edition of the Ugaritic Text KTU 1.83.”
Journal of Near Eastern Studies 57 (4): 261–280.
Pitard, W. T. 2000. “The Melqart Stela.” In The Context of Scripture 2: Monumental
Inscriptions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., 152–153.
Leiden: Brill.
Pitard, W. T. 2002. “Tombs and Offerings: Archaeological Data and Comparative
Methodology in the Study of Death in Israel.” In Sacred Time, Sacred Place: Archaeology
and the Religion of Israel, edited by Gittlen, B. M., 145–167. Winona Lake: Eisenbrauns.
Plaskow, J. 1990. Standing Again at Sinai: Judaism from a Feminist Perspective. San
Francisco: Harper & Row.
Ploeg, J. P. M. van der. 1950. “Les chefs du peuple d’Israel et leurs titres.” Revue Biblique
57: 40–61.
Polak, F. 1989. “Epic Formulas in Biblical Narrative: Frequency and Distribution.” In Actes
du second colloque international Bible et informatique: Méthodes, outils, résultats, edited
by Poswick, R. et al., 437–489. Paris: Champion.
Polak, F. 2006. “Linguistic and Stylistic Aspects of Epic Formulae in Ancient
Semitic Poetry and Biblical Narrative.” In Biblical Hebrew in Its Northwest Semitic
986 Works Cited
Setting: Typological and Historical Perspectives, edited by Fassberg, S. E., Hurvitz, A.,
285–304. Jerusalem: Magnes Press.
Pongratz-Leisten, B. 2011. Reconsidering the Concept of Revolutionary Monotheism.
Winona Lake: Eisenbrauns.
Pope, M. H. 1955. El in the Ugaritic Texts. Leiden: Brill.
Pope, M. H. 1965a. “ʿAttart, Astart, Astarte.” In Wörterbuch der Mythologie, edited by
Haussig, H. W., Vol. 1, 250–252. Stuttgart: E. Klett.
Pope, M. H. 1965b. Job. Garden City: Doubleday.
Pope, M. H. 1973. Job. 2nd ed. Garden City: Doubleday.
Pope, M. H. 1979. “Ups and Downs of El’s Amours.” Ugarit-Forschungen 11: 701–708.
Pope, M. H. 1987. “The Status of El at Ugarit.” Ugarit-Forschungen 19: 219–230.
Pope, M. H. 1994. Probative Pontificating in Ugaritic and Biblical Literature: Collected
Essays, edited by Smith, M. S. Münster: Ugarit-Verlag.
Porten, B. 1969. “The Religion of the Jews of Elephantine in Light of the Hermopolis
Papyri.” Journal of Near Eastern Studies 28 (2): 116–121.
Porten, B., Yardeni, A. 1986. Textbook of Aramaic Documents from Ancient Egypt. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Porteous, N. 1965. Daniel. Philadelphia: Westminster.
Porter, A., Schwartz, G. M., eds. 2012. Sacred Killing: The Archaeology of Sacrifice in the
Ancient Near East. Winona Lake: Eisenbrauns.
Posener, G. 1960. De la divinité du pharaon. Paris: Imprimerie nationale.
Postgate, N. 1995. “Royal Ideology and State Administration in Sumer and Akkad.”
In Civilizations of the Ancient Near East, edited by Sasson, J. M., 395– 411.
New York: Scribner’s.
Preucel, R. W. 1991. Processual and Postprocessual Archaeologies: Multiple Ways of
Knowing the Past. Carbondale: Center for Archaeological Investigations, Southern
Illinois University.
Preuss, H. D. 1995. Old Testament Theology. Louisville: Westminster John Knox.
Pritchard, J. B., ed. 1969a. Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament.
Princeton: Princeton University.
Pritchard, J. B., ed. 1969b. The Ancient Near East in Pictures Relating to the Old Testament.
Princeton: Princeton University.
Propp, W. H. C. 1999. Exodus 1–18. New York: Doubleday.
Propp, W. H. C. 2004. “Symbolic Wounds: Applying Anthropology to the Bible.” In Le-
David Maskil: A Birthday Tribute for David Noel Freedman, edited by Friedman, R. E.,
Propp, W. H. C., 17–24. Winona Lake: Eisenbrauns.
Propp, W. H. C. 2006. Exodus 19–40. New York: Doubleday.
Prouser, O. H. 1996. “Suited to the Throne: The Symbolic Use of Clothing in the David and
Saul Narratives.” Journal for the Study of the Old Testament 71: 27–37.
Puech, E. 1985. “L’inscription sur plâtre de Tell Deir ʿAlla.” In Biblical Archaeology
Today: Proceedings of the International Congress on Biblical Archaeology, 354–365.
Jerusalem: Israel Exploration Society.
Puech, E. 1989. Review of Pierre Bordreuil, Catalogue des sceaux ouest-sémitiques inscrits
de la Bibliothèque nationale, du Musée du Louvre et du Musée biblique de Bible et Terre
Sainte. Revue Biblique 96: 588–592.
Puech, E. 1992. “Palestinian Funerary Inscriptions.” In The Anchor Bible Dictionary, ed-
ited by Freedman, D. N., Vol. 5, 126–135. New York: Doubleday.
Works Cited 987
Renz, J., Röllig, W. 1995. Handbuch der althebräischen Epigraphik. Band I. Darmstadt:
Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Renz, J., Röllig, W. 2003. Handbuch der althebräischen Epigraphik. Band II/2. Darmstadt:
Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
Reuss, E. 1879. La Bible. Paris: Librairie Sandoz et Fischbacher.
Reventlow, H. G. 2010. History of Biblical Interpretation, Vol. 4, From the Enlightenment to
the Twentieth Century. Atlanta: Society of Biblical Literature.
Rezetko, R., Young, I. 2014. Historical Linguistics and Biblical Hebrew: Steps Toward an
Integrated Approach. Atlanta: SBL Press.
Ribichini, S. 1997. “Beliefs and Religious Life.” In The Phoenicians, edited by Moscati, S.,
120–144. New York: Rizzoli.
Ribichini, S. 1999. “Baetyl.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited by van
der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 157–159. 2nd ed. Leiden: Brill.
Richardson, H. N. 1966. “A Critical Note on Amos 7:14.” Journal of Biblical Literature 85
(1): 89–89.
Richter, H. 1959. Studien zu Hiob. Berlin: Evangelische Verlaganstalt.
Richter, S. L. 2002. The Deuteronomistic History and the Name Theology: lešakken šemô
šam in the Bible and the Ancient Near East. Berlin: de Gruyter.
Richter, S. L. 2007. “The Place of the Name in Deuteronomy.” Vetus Testamentum 57
(3): 342–366.
Ringgren, H. 1966. Israelite Religion. Philadelphia: Fortress.
Ringgren, H. 1972. “Israel’s Place Among the Religions of the Ancient Near East.”
In Studies in the Religion of Ancient Israel, edited by Anderson, G. W., et al., 1–8.
Leiden: Brill.
Ringgren, H. 1977. “The Impact of the Ancient Near East on Israelite Religion.”
In Tradition and Theology in the Old Testament, edited by Knight, D. A., 31–46.
Philadelphia: Fortress.
Ringgren, H. 1980. “Chāyāh.” In Theological Dictionary of the Old Testament, edited by
Botterweck, G. J., Ringgren, H., Vol. IV, 324–344. Grand Rapids: Eerdmans.
Ritner, R. K. 1997a. “Daily Ritual of the Temple of Amun-Re at Karnak.” In The Context
of Scripture 1: Canonical Compositions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W.,
Younger, K. L., 55–57. Leiden: Brill.
Ritner, R. K. 1997b. “The Legend of Astarte and the Tribute of the Sea.” In The Context of
Scripture 1: Canonical Compositions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W.,
Younger, K. L., Vol. 1, 35–36. Leiden: Brill.
Ritter, N. C. Forthcoming. “Human-Headed Winged Bull.” Iconography of Deities and
Demons.
Roach, M. E., Eicher, J. B., eds. 1965. Dress, Adornment, and the Social Order. New York:
John Wiley & Sons.
Roberts, J. J. M. 1973a. “The Davidic Origin of the Zion Tradition.” Journal of Biblical
Literature 92 (3): 329–344.
Roberts, J. J. M. 1973b. “Job’s Summons to Yahweh: The Exploitation of a Legal Metaphor.”
Restoration Quarterly 16: 159–165.
Roberts, J. J. M. 1991. Nahum, Habakkuk, and Zephaniah. Louisville: Westminster John
Knox.
Roberts, J. J. M. 1997. “Whose Child Is This? Reflections on the Speaking Voice in Isaiah
9:5.” Harvard Theological Review 90 (2): 115–129.
990 Works Cited
Roberts, J. J. M. 2002. The Bible and the Ancient Near East: Collected Essays. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Robertson Smith, W. 1885. Kinship and Marriage in Early Arabia. Cambridge: Cambridge
University.
Robertson Smith, W. 1889. Lectures on the Religion of the Semites. Burnett Lectures
[Aberdeen University, 1888–89]. New York: Appleton.
Robertson Smith, W. 1972. Religion of the Semites: The Fundamental Institutions.
New York: Schocken.
Robertson, D. A. 1972. Linguistic Evidence in Dating Early Hebrew Poetry. Missoula:
Society of Biblical Literature.
Robins, G. 2005. “Cult Statues in Ancient Egypt.” In Cult Image and Divine Representation
in the Ancient Near East, edited by Walls, N. H., 1–12. Boston: American Schools of
Oriental Research.
Robinson, T. H. 1933. “Hebrew Myths.” In Myth and Ritual. Essays on the Myth and Ritual
of the Hebrews in Relation to the Culture Pattern of the Ancient East, edited by Hooke, S.
H., 172–196. London: Oxford University.
Rodd, C. S. 1981. “On Applying a Sociological Theory to Biblical Studies.” Journal for the
Study of the Old Testament 19: 95–106.
Rofé, A. 1988. The Prophetical Stories: The Narratives About the Prophets in the Hebrew
Bible: Their Literary Types and History. Jerusalem: Magnes Press.
Rogerson, J. W. 1974. Myth in Old Testament Interpretation. Berlin: de Gruyter.
Rogerson, J. W. 1985. “The Use of Sociology in Old Testament Studies.” In Congress
Volume: Salamanca, 1983, edited by Emerton, J. A., 245–256. Leiden: Brill.
Rogerson, J. W. 1992. W. M. L. de Wette, Founder of Modern Biblical Criticism: An
Intellectual Biography. Sheffield: Sheffield Academic Press.
Rohland, E. 1956. Die Bedeutung der Erwählungstraditionen Israels für die Eschatologie der
alttestamentlichen Propheten. Heidelberg: Ruprecht-Karl Universität.
Rollefson, G. O. 2006. “Desert/midbār.” In The New Interpreter’s Dictionary of the Bible,
edited by Sakenfeld, K. D., Vol. 2, 102–103. Nashville: Abingdon.
Röllig, W. 1999a. “El-Creator-of-the-Earth.” In Dictionary of Deities and Demons in the
Bible, edited by van der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 280–281. 2nd ed.
Leiden: Brill.
Röllig, W. 1999b. “Bethel.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited by van
der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 173–175. 2nd ed. Leiden: Brill.
Rollston, C. 1998. “Are They Genuine?” Near Eastern Archaeology 61 (1): 8–9.
Rollston, C. 2003. “Non- Provenanced Epigraphs I: Pillaged Antiquities, Northwest
Semitic Forgeries, and Protocols for Laboratory Tests.” Maarav 10: 135–193.
Rollston, C. 2004. “Non-Provenanced Epigraphs II: The Status of Non-Provenanced
Epigraphs Within the Broader Corpus of Northwest Semitic.” Maarav 11: 57–79.
Rollston, C. 2006. “Scribal Education in Ancient Israel: The Old Hebrew Epigraphic
Evidence.” Bulletin of the American Schools of Oriental Research 344: 47–74.
Rollston, C. 2008. “The Phoenician Script of the Tel Zayit Abecedary and Putative
Evidence for Israelite Literacy.” In Literate Culture and Tenth-Century Canaan: The Tel
Zayit Abecedary in Context, edited by Tappy, R. E., McCarter, P. K., 61–96. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Rollston, C. 2013a. “Forgeries of Hebrew Texts.” In Encyclopedia of Hebrew Language and
Linguistics, edited by Khan, G., Vol. 1, 904–906. Leiden: Brill.
Works Cited 991
Sanders, J. A. 1998. “‘Spinning’ the Bible: The Hebrew Bible and the Old Testament
Contain the Same Basic Books.” Bible Review 14 (3): 22.
Sanders, P. 1996. The Provenance of Deuteronomy 32. Leiden: Brill.
Sanders, S. L. 2009. The Invention of Hebrew. Urbana: University of Illinois.
Sanders, S. L. 2014. “‘The Mutation Peculiar to Hebrew Religion’: Monotheism, Pantheon
Reduction, or Royal Adoption of Family Religion.” Journal of Ancient Near Eastern
Religions 14: 217–227.
Sanders, S. L. 2015. “When the Personal Became Political: An Onomastic Perspective on
the Rise of Yahwism.” Hebrew Bible and Ancient Israel 4: 59–86.
Sanderson, J. E. 1998. “Micah.” In Women’s Bible Commentary, expanded ed., edited by
Newsom, C. A., Ringe, S. H., 229–231. Louisville: Westminster John Knox.
Sandman, M. 1938. Texts from the Time of Akhenaten. Bibliotheca Aegyptiaca, Vol.
8. Brussels: Édition de la Fondation égyptologique reine Élisabeth.
Sandmel, S. 1961. “Genesis 4:26b.” Hebrew Union College Annual 32: 19–29.
Sandmel, S. 1962. “Parallelomania.” Journal of Biblical Literature 81 (1): 1–13.
Sanmartín, J. 1995. “Das Handwerk in Ugarit: Eine lexikalische Studie.” Studi Epigrafici e
Linguistici 12: 169–190.
Sarna, N. M. 1986. Exploring Exodus: The Heritage of Biblical Israel. New York: Schocken
Books.
Sarna, N. M. 1989. Genesis = Bereshit: The Traditional Hebrew Text with New JPS Translation.
Philadelphia: Jewish Publication Society.
Sarna, N. M. 1991. Exodus = Shemot: The Traditional Hebrew Text with the New JPS Translation.
Philadelphia: Jewish Publication Society.
Sarna, N. M. 1999. “Israel in Egypt. The Egyptian Sojourn and the Exodus.” In Ancient
Israel. From Abraham to the Roman Destruction of the Temple, edited by Shanks, H.,
33–54. Washington: Biblical Archaeology Society.
Sass, B. 1993. “The Pre-exilic Hebrew Seals: Iconism vs. Aniconism.” In Studies in the
Iconography of Northwest Semitic Inscribed Seals, edited by Sass, B., Uehlinger, C., 194–
256. Fribourg: University Press.
Sass, B. 2005. The Alphabet at the Turn of the Millennium. Tel Aviv: Emery and Claire Yass
Publications in Archaeology.
Sass, B., Uehlinger, C., eds. 1993. Studies in the Iconography of Northwest Semitic Inscribed
Seals: Proceedings of a Symposium Held in Fribourg on April 17–20, 1991. Orbis biblicus
et orientalis, Vol. 125. Fribourg: University Press.
Sasson, J. M. 1968. “Bovine Symbolism in the Exodus Narrative.” Vetus Testamentum
18: 380–387.
Sasson, J. M. 1990. Jonah: A New Translation with Introduction, Commentary, and
Interpretation. New York: Doubleday.
Sasson, J. M. 2014. Judges 1–12: A New Translation with Introduction and Commentary.
New Haven: Yale University.
Sasson, J. M., ed. 1995. Civilizations of the Ancient Near East. New York: Scribner’s.
Savran, G. 2005. Encountering the Divine: Theophany in Biblical Narrative. London: T. &.
T. Clark.
Sawyer, J. F. A., Clines, D. J. A., eds. 1983. Midian, Moab and Edom: The History and Archaeology
of Late Bronze and Iron Age Jordan and North-West Arabia. Sheffield: JSOT Press.
Schaeffer, C. F. A. 1966. “Nouveaux témoignages du culte de El et de Baal a Ras Shamra-
Ugarit et ailleurs en Syrie-Palestine.” Syria 43: 1–19.
994 Works Cited
Schmitt, R. 2013. “Astarte, Mistress of Horses, Lady of the Chariot: The Warrior Aspect of
Astarte.” Die Welt des Orients 43 (2): 213–225.
Schmitz, P. C. 1992. “Phoenician Religion.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by
Freedman, D. N., Vol. 5, 357–363. New York: Doubleday.
Schmitz, P. C. 2004. “Phoenician- Punic Grammar and Lexicography in the New
Millennium.” Journal of the American Oriental Society 124 (3): 533–547.
Schneider, T. 1992. Asiatische Personennamen in ägyptischen Quellen des Neuen Reiches.
Freiburg: Universitätsverlag.
Schneider, T. 2003. “Foreign Egypt: Egyptology and the Concept of Cultural
Appropriation.” Ägypten und Levante/Egypt and the Levant 13: 155–161.
Schneider, T. 2004. “Sacred Kingship.” In Egypt: The World of the Pharaohs, edited by
Schulz, R., Seidel, M., 322–329. Königswinter: Könemann.
Schneider, T. 2006. “Akkulturation—Identität—Elitekultur: Eine Positionsbestimmung
zur Frage der Existenz und des Status von Ausländern in der Elite des Neuen Reiches.”
In Der ägyptische Hof des Neuen Reiches: seine Gesellschaft und Kultur im Spannungsfeld
zwischen Innen-und Aussenpolitik, edited by Gundlach, R., Klug, A., 201– 216.
Wiesbaden: Harrassowitz.
Schneider, T. 2007. “The First Documented Occurrence of the God Yahweh? (Book of
the Dead Princeton ‘Roll 5’).” Journal of Ancient Near Eastern Religions 7 (2): 113–120.
Schniedewind, W. M. 1999. Society and the Promise to David: The Reception History of 2
Samuel 7:1–17. New York: Oxford University.
Schniedewind, W. M. 2000. “Orality and Literacy in Ancient Israel.” Religious Studies
Review 26 (4): 327–332.
Schniedewind, W. M. 2004. How the Bible Became a Book: The Textualization of Ancient
Israel. Cambridge: Cambridge University.
Schniedewind, W. M. 2013. A Social History of Hebrew: Its Origins Through the Rabbinic
Period. New Haven: Yale University.
Schniedewind, W. M. 2014. “Understanding Scribal Education in Ancient Israel: A View
from Kuntillet ʿAjrud.” Maarav 21: 271–293.
Schniedewind, W. M. 2017. “An Early Iron Age Phase to Kuntillet ʿAjrud?” In Le-maʿan
Ziony: Essays in Honor of Ziony Zevit, edited by Greenspahn, F. E., Rendsburg, G. A.,
134–146. Eugene: Wipf & Stock.
Schniedewind, W. M. Forthcoming. “‘And Now’: A Transition Particle in Epigraphic
Hebrew.” In “Like ʾIlu Are You Wise”: Studies in Northwest Semitic Languages and
Literatures in Honor of Dennis G. Pardee, edited by Hardy, H. H., Lam, J., Reymond, E.
D. Chicago: Oriental Institute, University of Chicago.
Schniedewind, W. M., Sivan, D. 1997. “The Elijah-Elisha Narratives: A Test Case for the
Northern Dialect of Hebrew.” Jewish Quarterly Review 87 (3): 303–337.
Scholnick, S. H. 1975. “Lawsuit Drama in the Book of Job.” Brandeis University.
Scholnick, S. H. 1982. “The Meaning of mišpat in the Book of Job.” Journal of Biblical
Literature 101 (4): 521–529.
Scholnick, S. H. 1987. “Poetry in the Courtroom: Job 38–41.” In Directions in Biblical
Hebrew Poetry, edited by Follis, E. R., 185–204. Sheffield: JSOT Press.
Scholz, S., ed. 2013–2017. Feminist Interpretation of the Hebrew Bible in Retrospect,
Vol. I, Biblical Books; Vol II, Social Locations; Vol. III, Methods. Sheffield: Sheffield
Phoenix Press.
Schoors, A. 2013. Ecclesiastes. Leuven: Peeters.
996 Works Cited
Schottroff, L., Wacker, M., eds. 2012. Feminist Biblical Interpretation: A Compendium
of Critical Commentary on the Books of the Bible and Related Literature. Grand
Rapids: Eerdmans.
Schroer, S. 1983. “Zur Deutung der Hand unter der Grabinschrift von Chirbet el Qôm.”
Ugarit-Forschungen 15: 191–199.
Schroer, S. 1987. In Israel gab es Bilder: Nachrichten von darstellender Kunst im Alten
Testament. Orbis biblicus et orientalis, Vol. 74. Freiburg: Universitätsverlag.
Schroer, S. 2005–2018. Die Ikonographie Palästinas/Israels und der Alte Orient: eine
Religionsgeschichte in Bildern, Vols. 1–4. Fribourg/Basel: Academic Press Fribourg/
Schwabe Verlag.
Schüle, A. 2017. “Balaam from Deir Allā—A Peripheral Aramean?” In Wandering
Arameans: Arameans Outside Syria: Textual and Archaeological Perspectives, edited by
Berlejung, A., Maeir, A. M., Schüle, A., 69–80. Wiesbaden: Harrassowitz.
Schuller, E. M., Newsom, C. A. 2012. The Hodayot (Thanksgiving Psalms). Atlanta: Society
of Biblical Literature.
Schwartz, G. M. 1989. “The Origins of the Aramaeans in Syria and Northern
Mesopotamia: Research Problems and Potential Strategies.” In To the Euphrates and
Beyond: Archaeological Studies in Honour of Maurits N. Van Loon, edited by Haex, O.
M. C., Curvers, H. H., Akkermans, P. M. M. G., 275–291. Rotterdam: Balkema.
Schwartz, H. 2010. “Does God Have a Body? The Problem of Metaphor and Literal
Language in Biblical Interpretation.” In Bodies, Embodiment, and Theology of the
Hebrew Bible, edited by Kamionkowski, S. T., Kim, W. 201–237. New York: T. & T. Clark.
Schwartz, J. H., Houghton, F. D., Bondioli, L., Macchiarelli, R. 2012. “Bones, Teeth and
Estimating Age of Perinates: Carthaginian Infant Sacrifice Revisited.” Antiquity
86: 738–745.
Schwarz, R. A. 1979. “Uncovering the Secret Vice: Toward an Anthropology of Clothing
and Adornment.” In The Fabrics of Culture: The Anthropology of Clothing and
Adornment, edited by Cordwell, J. M., Schwarz, R. A., 23–45. The Hague: Mouton.
Schwemer, D. 2001. Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens im Zeitalter
der Keilschriftkulturen: Materialien und Studien nach den schriftlichen Quellen.
Wiesbaden: Harrassowitz.
Schwemer, D. 2007. “The Storm-Gods of the Ancient Near East: Summary, Synthesis,
Recent Studies Part I.” Journal of Ancient Near Eastern Religions 7 (2): 121–168.
Schwemer, D. 2008a. “The Storm-Gods of the Ancient Near East: Summary, Synthesis,
Recent Studies Part II.” Journal of Ancient Near Eastern Religions 8 (1): 1–44.
Schwemer, D. 2008b. “Fremde Götter in Ḫatti. Die hethitische Religion im
Spannungsfeld von Synkretismus und Abgrenzung.” In Ḫattuša-Boğazköy das
Hethiterreich im Spannungsfeld des Alten Orients, edited by Wilhelm, G., 137–157.
Wiesbaden: Harrassowitz.
Schwemer, D. 2016. “Quality Assurance Managers at Work: The Hittite Festival Tradition.”
In Liturgie oder Literatur? Die Kultrituale der Hethiter im transkulturellen Vergleich, ed-
ited by Müller, G. G. W., 1–29. Wiesbaden: Harrassowitz.
Schwemer, D. 2019. “Hittite Prayers to the Sun-God for Appeasing an Angry Personal
God: A Critical Edition of CTH 372–374.” https://www.academia.edu/21864375/
Hittite_Prayers_to_t he_Sun-god_for_Appeasing_an_Angry_Personal_G od_A_
Critical_Edition_of_CTH_372_74.
Scott, J., Simpson-Housley, P., eds. 1991. Sacred Places and Profane Spaces: Essays in the
Geographics of Judaism, Christianity, and Islam. New York: Greenwood Press.
Works Cited 997
Scurlock, J. A., Beal, R. H., eds. 2013. Creation and Chaos: A Reconsideration of Hermann
Gunkel’s Chaoskampf Hypothesis. Winona Lake: Eisenbrauns.
Seeden, H. 1980. The Standing Armed Figurines in the Levant. Prähistorische Bronzefunde,
Abteilung I, Vol. 1. Munich: C. H. Beck.
Seeden, H. 1982. “Peace Figurines from the Levant.” In Archéologie au Levant: Recueil à la
mémoire de Roger Saidah, edited by Yon, M., 107–121. Lyon: Maison de l’Orient.
Selms, A. van. 1954. Marriage and Family Life in Ugaritic Literature. London: Luzac.
Seow, C. L. 1984. “The Syro- Palestinian Context of Solomon’s Dream.” Harvard
Theological Review 77 (2): 141–152.
Seow, C. L. 1985. “The Designation of the Ark in Priestly Theology.” Hebrew Annual
Review 8: 185–198.
Seow, C. L. 1989. Myth, Drama, and the Politics of David’s Dance. Harvard Semitic
Monographs, Vol. 44. Atlanta: Scholars Press.
Seow, C. L. 1992. “Ark of the Covenant.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by
Freedman, D. N., Vol. 1, 386–393. New York: Doubleday.
Seow, C. L. 1997. Ecclesiastes: A New Translation with Introduction and Commentary.
New York: Doubleday.
Seow, C. L. 2013. Job 1–21: Interpretation and Commentary. Grand Rapids: Eerdmans.
Sergi, O. 2019. “The Formation of Israelite Identity in the Central Canaanite Highlands in
the Iron Age I–IIA.” Near Eastern Archaeology 82 (1): 42–51.
Sergi, O., Oeming, M., de Hulster, I. J., eds. 2016. In Search for Aram and Israel: Politics,
Culture, and Identity. Tübingen: Mohr Siebeck.
Shanks, H. 1997a. “The Biblical Minimalists: Expunging Ancient Israel’s Past.” Bible
Review 13 (3): 32–39, 50–52.
Shanks, H. 1997b. “Face to Face but Not Eye to Eye: Biblical Minimalists Meet Their
Challengers.” Biblical Archaeology Review 23 (4): 26–42,66.
Shanks, H. 1997c. “Three Shekels for the Lord: Ancient Inscription Records Gift to
Solomon’s Temple.” Biblical Archaeology Review 23 (6): 28–32.
Shanks, M., Tilley, C. Y. 1987. Re- constructing Archaeology: Theory and Practice.
Cambridge: Cambridge University.
Shea, W. H. 1990. “The Khirbet el-Qom Tomb Inscription Again.” Vetus Testamentum 40
(1): 110–116.
Shectman, S. 2009. Women in the Pentateuch: A Feminist and Source-Critical Analysis.
Sheffield: Sheffield Phoenix Press.
Shedletsky, L., Levine, B. A. 1999. “The mšr of the Sons and Daughters of Ugarit (KTU₂
1.40).” Revue Biblique 106 (3): 321–344.
Shiloh, Y. 1979. “Iron Age Sanctuaries and Cult Elements in Palestine.” In Symposia:
Celebrating the Seventy-Fifth Anniversary of the Founding of the American Schools of
Oriental Research (1900–1975), edited by Cross, F. M., 147–157. Cambridge: American
Schools of Oriental Research.
Shiloh, Y. 1993. “Megiddo: The Iron Age.” In The New Encyclopedia of Archaeological
Excavations in the Holy Land, edited by Stern, E., Levinzon-Gilboa, A., Aviram, J., Vol.
3, 1012–1024. Jerusalem: Israel Exploration Society & Carta.
Shupak, N. 1989. “New Light on Shamgar ben ‛Anath.” Biblica 70 (4): 517–525.
Silberman, N. A. 1982. Digging for God and Country: Exploration, Archeology, and the
Secret Struggle for the Holy Land, 1799–1917. New York: Knopf.
Simone, M. 2015. “On Fire: Preternatural and Hypostatic Fire in Ancient Israelite
Religion.” Johns Hopkins University.
998 Works Cited
Singer, I. 2002. Hittite Prayers. Writings from the Ancient World, Vol. 11. Atlanta:
SBL Press.
Singer, I. 2007. “The Origins of the ‘Canaanite’ Myth of Elkunirša and Ašertu Reconsidered.”
In Tabularia Hethaeorum: Hethitologische Beiträge: Silvin Košak zum 65.Geburtstag, ed-
ited by Groddek, D., Zorman, M., 632–642. Wiesbaden: Harrassowitz.
Singer-Avitz, L. 2002. “The Iron Age Pottery Assemblages.” Tel Aviv 29: 110–214.
Sivan, D. 2001. A Grammar of the Ugaritic Language. Leiden: Brill.
Ska, J. L. 2006. Introduction to Reading the Pentateuch. Winona Lake: Eisenbrauns.
Ska, J. L. 2009. The Exegesis of the Pentateuch: Exegetical Studies and Basic Questions.
Forschungen zum Alten Testament, Vol. 66. Tübingen: Mohr Siebeck.
Smend, R. 1893. Lehrbuch der alttestamentlichen Religionsgeschichte. Freiburg: J. C. B. Mohr.
Smend, R. 1995. “William Robertson Smith and Julius Wellhausen.” In William Robertson
Smith: Essays in Reassessment, edited by Johnstone, W., 226–242. Sheffield: Sheffield
Academic Press.
Smith, G. 1873. “The Chaldean Account of the Deluge.” Transactions of the Society of
Biblical Archaeology 2: 213–234.
Smith, J. Z. 1969. “The Glory, Jest and Riddle: James George Frazer and The Golden
Bough.” Yale University.
Smith, J. Z. 1978. Map Is Not Territory: Studies in the History of Religions. Chicago:
University of Chicago.
Smith, J. Z. 1987a. “Dying and Rising Gods.” In The Encyclopedia of Religion, edited by
Eliade, M., Vol. 4, 521–527. New York: Macmillan.
Smith, J. Z. 1987b. To Take Place: Toward Theory in Ritual. Chicago: University of
Chicago.
Smith, J. Z. 1993. Map Is Not Territory: Studies in the History of Religions. 2nd ed.
Chicago: University of Chicago.
Smith, M. S. 1986. “Interpreting the Baal Cycle.” Ugarit-Forschungen 18: 313–339.
Smith, M. S. 1988. “Divine Form and Size in Ugaritic and Pre-exilic Israelite Religion.”
Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 100: 424–427.
Smith, M. S. 1990. The Early History of God. Yahweh and the Other Deities in Ancient Israel.
San Francisco: Harper & Row.
Smith, M. S. 1994a. “Yahweh and the Other Deities in Ancient Israel: Observations on
Old Problems and Recent Trends.” In Ein Gott allein? JHWH-Verehrung und biblischer
Monotheismus im Kontext der israelitischen und altorientalische Religionsgeschichte,
edited by Dietrich, W., Klopfenstein, M. A., 197–234. Göttingen: Vandenhoeck &
Ruprecht.
Smith, M. S. 1994b. The Ugaritic Baal Cycle. Leiden: Brill.
Smith, M. S. 1994c. “Mythology and Myth-Making in Ugaritic and Israelite Literatures.”
In Ugarit and the Bible, edited by Brooke, G. J., Curtis, A., Healey, J. F., 293–341.
Münster: Ugarit-Verlag.
Smith, M. S. 1995. “The God Athtar in the Ancient Near East and His Place in KTU 1.6 I.”
In Solving Riddles and Untying Knots: Biblical, Epigraphic, and Semitic Studies in Honor
of Jonas C. Greenfield, edited by Zevit, Z., Gitin, S., Sokoloff, M., 627–640. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Smith, M. S. 1996. Review of D. Edelman, ed., The Triumph of Elohim: From Yahwisms to
Judaisms. Jewish Quarterly Review 86 (3): 504–507.
Smith, M. S. 1997. “The Baal Cycle.” In Ugaritic Narrative Poetry, edited by Parker, S. B.,
81–180. Writings from the Ancient World, Vol. 9. Atlanta: Scholars Press.
Works Cited 999
Smith, M. S. 2001a. Untold Stories: The Bible and Ugaritic Studies in the Twentieth Century.
Peabody: Hendrickson.
Smith, M. S. 2001b. The Origins of Biblical Monotheism: Israel’s Polytheistic Background
and the Ugaritic Texts. Oxford: Oxford University.
Smith, M. S. 2002a. The Early History of God: Yahweh and the Other Deities in Ancient
Israel. 2nd ed. San Francisco: Harper & Row.
Smith, M. S. 2002b. “Ugaritic Studies and Israelite Religion: A Retrospective View.” Near
Eastern Archaeology 65 (1): 17–29.
Smith, M. S. 2004. The Memoirs of God: History, Memory, and the Experience of the Divine
in Ancient Israel. Minneapolis: Fortress.
Smith, M. S. 2006. The Rituals and Myths of the Feast of the Goodly Gods of KTU/CAT
1.23: Royal Constructions of Opposition, Intersection, Integration, and Domination.
Leiden: Brill.
Smith, M. S. 2008. God in Translation: Deities in Cross-Cultural Discourse in the Biblical
World. Forschungen zum Alten Testament, Vol. 57. Tübingen: Mohr Siebeck.
Smith, M. S. 2012. “Why Was ‘Old Poetry’ Used in Hebrew Narrative? Historical and
Cultural Considerations About Judges 5.” In Puzzling Out the Past: Studies in the
Northwest Semitic Languages and Literature in Honor of Bruce Zuckerman, edited by
Lundberg, M. J., Fine, S., Pitard, W. T., 197–212. Leiden: Brill.
Smith, M. S. 2014a. Poetic Heroes: Literary Commemorations of Warriors and Warrior
Culture in the Early Biblical World. Grand Rapids: Eerdmans.
Smith, M. S. 2014b. “ʿAthtart in Late Bronze Age Syrian Texts.” In Transformation of a
Goddess: Ishtar, Astarte, Aphrodite, edited by Sugimoto, D. T., 33– 85. Fribourg:
Academic Press Fribourg.
Smith, M. S. 2016. Where the Gods Are. Spatial Dimensions of Anthropomorphism in the
Biblical World. New Haven: Yale University.
Smith, M. S. 2017. “Yhwh’s Original Character: Questions About an Unknown God.”
In The Origins of Yahwism, edited by van Oorschot, J., Witte, M., 23–44. Berlin: de
Gruyter.
Smith, M. S., Parker, S. B., Greenstein, E. L., Lewis, T. J., Marcus, D. 1997. Ugaritic
Narrative Poetry, edited by Parker, S. B. Writings from the Ancient World, Vol. 9.
Atlanta: Scholars.
Smith, M. S., Pitard, W. T. 2009. The Ugaritic Baal Cycle, Volume II, Introduction with Text,
Translation and Commentary of KTU/CAT 1.3–1.4. Leiden: Brill.
Smith, P., Avishai, G., Greene, J. A., Stager, L. E. 2011. “Aging Cremated Infants: The
Problem of Sacrifice at the Tophet of Carthage.” Antiquity 85: 859–874.
Smoak, J. D. 2015. The Priestly Blessing in Inscription and Scripture: The Early History of
Numbers 6:24–26. New York: Oxford University.
Smoak, J. D., Schniedewind, W. 2019. “Religion at Kuntillet ʿAjrud.” Religions 10 (3): 211.
Snaith, N. H. 1965. “ym-swp: The Sea of Reeds: The Red Sea.” Vetus Testamentum 15
(3): 395–398.
Soden, W. von. 1965. “Jahwe ‘Er ist, Er erweist sich.’” Die Welt des Orients 3: 177–187.
Soggin, J. A. 1972. Joshua: A Commentary. Philadelphia: Westminster.
Soggin, J. A. 1981. Judges: A Commentary. Philadelphia: Westminster.
Soggin, J. A. 1993. “Levites.” In The Oxford Companion to the Bible, edited by Metzger, B.,
Coogan, M. D., 434–435. Oxford: Oxford University.
Soja, E. W. 1989. Postmodern Geographies: The Reassertion of Space in Critical Social
Theory. London: Verso.
1000 Works Cited
Soja, E. W. 1996. Thirdspace: Journeys to Los Angeles and Other Real-and-Imagined Places.
Cambridge: Blackwell.
Sokoloff, M. 1999. “The Old Aramaic Inscription from Bukan: A Revised Interpretation.”
Israel Exploration Journal 49: 105–115.
Soldt, W. H. 1989. “ʾAtn Prln, ‘ʾAttā/ēnu the Diviner.’” Ugarit-Forschungen 21: 365–368.
Sommer, B. D. 2001. “Conflicting Constructions of Divine Presence in the Priestly
Tabernacle.” Biblical Interpretation 9 (1): 41–63.
Sommer, B. D. 2009. The Bodies of God and the World of Ancient Israel. Cambridge:
Cambridge University.
Sommer, B. D. 2011. “Dating Pentateuchal Texts and the Perils of Pseudo-Historicism.” In
The Pentateuch: International Perspectives on Current Research, edited by Dozeman, T.
B., Schmid, K., Schwartz, B. J., 85–108. Tübingen: Mohr Siebeck.
Sommer, B. D. 2017. “Kaufmann and Recent Scholarship: Toward a Richer Discourse of
Monotheism.” In Yehezkel Kaufmann and the Reinvention of Jewish Biblical Scholarship,
edited by Jindo, J. Y., Sommer, B. D., Staubli, T., 204–239. Fribourg: Academic Press
Fribourg.
Sparks, K. L. 1998. Ethnicity and Identity in Ancient Israel: Prolegomena to the Study of
Ethnic Sentiments and Their Expression in the Hebrew Bible. Winona Lake: Eisenbrauns.
Sparks, K. L. 2002. The Pentateuch: An Annotated Bibliography. Grand Rapids: Baker.
Speiser, E. A. 1964. Genesis. Garden City: Doubleday.
Sperling, S. D. 1982. “An Arslan Tash Incantation: Interpretations and Implications.”
Hebrew Union College Annual 53: 1–10.
Stackert, J. 2007. Rewriting the Torah: Literary Revision in Deuteronomy and the Holiness
Legislation. Forschungen zum Alten Testament, Vol. 52. Tübingen: Mohr Siebeck.
Stackert, J. 2011. “The Cultic Status of the Levites in the Temple Scroll: Between History
and Hermeneutics.” In Levites and Priests in Biblical History and Tradition, edited by
Leuchter, M., Hutton, J. M., 199–214. Atlanta: Society of Biblical Literature.
Stade, B. 1887. Geschichte der Volkes Israel, Vol. 1. Berlin: G. Grote.
Stadelmann, R. 1967. Syrisch- palästinensische Gottheiten in Ägypten. Probleme der
Ägyptologie, Vol. 5. Leiden: Brill.
Stager, L. E. 1985a. “The Archaeology of the Family in Ancient Israel.” Bulletin of the
American Schools of Oriental Research 260: 1–35.
Stager, L. E. 1985b. “Merenptah, Israel and Sea Peoples: New Light on an Old Relief.”
Eretz-Israel: Archaeological, Historical and Geographical Studies (Nahman Avigad
Volume) 18: 56*–64*.
Stager, L. E. 1988. “Archaeology, Ecology, and Social History: Background Themes to the
Song of Deborah.” In Congress Volume: Jerusalem, 1986, edited by Emerton, J. A.,
229–232. Leiden: Brill.
Stager, L. E. 1998. “Forging an Identity: The Emergence of Ancient Israel.” In The Oxford History
of the Biblical World, edited by Coogan, M. D., 123–173. New York: Oxford University.
Stager, L. E. 1999. “The Fortress-Temple at Shechem and the ‘House of El, Lord of the
Covenant.’” In Realia Dei: Essays in Archaeology and Biblical Interpretation in Honor of
Edward F. Campbell, Jr. at His Retirement, edited by Williams, P. H., Hiebert, T., 228–
249. Atlanta: Scholars Press.
Stager, L. E. 2000. “Jerusalem as Eden.” Biblical Archaeology Review: 36–47.
Stager, L. E. 2003. “The Shechem Temple—Where Abimelech Massacred a Thousand.”
Biblical Archaeology Review 29 (4): 265–66–69.
Works Cited 1001
Stager, L. E. 2008. “The Canaanite Silver Calf.” In Ashkelon 1: Introduction and Overview
(1985–2006), edited by Stager, L. E., Schloen, J. D., Master, D. M., 577–580. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Stager, L. E., Wolff, S. R. 1981. “Production and Commerce in Temple Courtyards: An
Olive Press in the Sacred Precinct at Tel Dan.” Bulletin of the American Schools of
Oriental Research 243: 95–102.
Stamm, J. J. 1939. Die akkadische Namengebung. Leipzig: J. C. Hinrichs.
Stanton, E. C. 1895–1902. The Woman’s Bible. Boston: Northeastern University.
Stavrakopoulou, F. 2004. King Manasseh and Child Sacrifice: Biblical Distortions of
Historical Realities. Berlin: de Gruyter.
Stavrakopoulou, F., Barton, J., eds. 2010. Religious Diversity in Ancient Israel and Judah.
London: T. & T. Clark.
Steck, O. H. 1991. Studien zu Tritojesaja. Berlin: de Gruyter.
Stein, B. 1939. Der Begriff Kebod Jahweh und seine Bedeutung für die alttestamentliche
Gotteserkenntnis. Emsdetten i. Westf.: H. & J. Lechte.
Steiner, R. C. 1992. “Northwest Semitic Incantations in an Egyptian Medical Papyrus of
the Fourteenth Century B.C.E.” Journal of Near Eastern Studies 51 (3): 191–200.
Steiner, R. C. 1996. “Dāt and ʿên: Two Verbs Masquerading as Nouns in Moses’ Blessing
(Deuteronomy 33:2, 28).” Journal of Biblical Literature 115 (4): 693–698.
Steiner, R. C. 1997a. “The Aramaic Text in Demotic Script.” In The Context of Scripture 1:
Canonical Compositions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L.,
309–327. Leiden: Brill.
Steiner, R. C. 1997b. “The London Medical Papyrus.” In The Context of Scripture 1:
Canonical Compositions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L.,
328–329. Leiden: Brill.
Steiner, R. C. 2011. Early Northwest Semitic Serpent Spells in the Pyramid Texts. Harvard
Semitic Studies, Vol. 61. Winona Lake: Eisenbrauns.
Steiner, R. C., Leiman, S. Z. 2009. “The Lost Meaning of Deuteronomy 33:2 as Preserved in
the Palestinian Targum to the Decalogue.” In Mishneh Todah: Studies in Deuteronomy
and Its Cultural Environment in Honor of Jeffrey H. Tigay, edited by Fox, N. S., Glatt-
Gilad, D. A., Williams, M. J., 157–166. Winona Lake: Eisenbrauns.
Steiner, R. C., Nims, C. F. 2017. “The Aramaic Text in Demotic Script: Text, Translation,
and Notes.” https://www.academia.edu/31662776/The_Aramaic_Text_in_Demotic_
Script_Text_Translation_and_Notes.
Stephens, F. J. 1969. “Hymn to the Moon God.” In Ancient Near Eastern Texts Relating to
the Old Testament, edited by Pritchard, J. B., 385–386. Princeton: Princeton University.
Stern, P. D. 1991. The Biblical Herem: A Window on Israel’s Religious Experience. Atlanta:
Scholars Press.
Stockton, E. D. 1972. “Sacred Pillars in the Bible.” Australian Bible Review 20: 16–32.
Stökl, J. 2012. Prophecy in the Ancient Near East: A Philological and Sociological
Comparison. Leiden: Brill.
Stökl, J. 2015a. “Schoolboy Ezekiel: Remarks on the Transmission of Learning.” Die Welt
des Orients 45: 50–61.
Stökl, J. 2015b. “A Youth Without Blemish, Handsome, Proficient in All Wisdom,
Knowledgeable and Intelligent: Ezekiel’s Access to Babylonian Culture.” In Exile
and Return: The Babylonian Context, edited by Stökl, J., Waerzeggars, C., 223–252.
Berlin: de Gruyter.
1002 Works Cited
Thomas, R. 2019. “The God Gad.” Journal of the American Oriental Society 139
(2): 307–316.
Thompson, H. O. 1992. “Yahweh.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by Freedman, D.
N., Vol. 6, 1011–1012. New York: Doubleday.
Thompson, S. 1965. “Myths and Folktales.” In Myth: A Symposium, edited by Sebeok, T.
A., 169–180. Bloomington: Indiana University.
Thompson, T. L. 1974. The Historicity of the Patriarchal Narratives: The Quest for the
Historical Abraham. Berlin: de Gruyter.
Thompson, T. L. 1992. Early History of the Israelite People from the Written and
Archaeological Sources. Leiden: Brill.
Thompson, T. L. 1995. “How Yahweh Became God: Exodus 3 and 6 and the Heart of the
Pentateuch.” Journal for the Study of the Old Testament 68: 57–74.
Thompson, T. L. 1999. The Mythic Past: Biblical Archaeology and the Myth of Israel.
New York: Basic Books.
Tiele, C. P. 1872. Vergelijkende Geschiedenis van der Egyptische en Mesopotamische
Godsdiensten. Amsterdam: Van Kampen.
Tigay, J. H. 1982. The Evolution of the Gilgamesh Epic. Philadelphia: University of
Pennsylvania.
Tigay, J. H. 1986. You Shall Have No Other Gods: Israelite Religion in the Light of Hebrew
Inscriptions. Harvard Semitic Studies, Vol. 31. Atlanta: Scholars Press.
Tigay, J. H. 1987. “Israelite Religion: The Onomastic Evidence.” In Ancient Israelite
Religion: Essays in Honor of Frank Moore Cross, edited by Miller, P. D., Hanson, P. D.,
McBride, S. D., 157–194. Philadelphia: Fortress.
Tigay, J. H. 1996. Deuteronomy = Devarim: The Traditional Hebrew Text with the New JPS
Translation. Philadelphia: Jewish Publication Society.
Tilley, C., ed. 1993. Interpretive Archaeology. Berg: Providence.
Toews, W. I. 1993. Monarchy and Religious Institution in Israel under Jeroboam I.
Atlanta: Scholars Press.
van der Toorn, K. 1985. Sin and Sanction in Israel and Mesopotamia: A Comparative Study.
Assen: Van Gorcum.
van der Toorn, K. 1986. “Herem-Bethel and Elephantine Oath Procedure.” Zeitschrift für
die alttestamentliche Wissenschaft 98 (2): 282–285.
van der Toorn, K. 1989. “Female Prostitution in Payment of Vows in Ancient Israel.”
Journal of Biblical Literature 108: 193–205.
van der Toorn, K. 1991a. “Funerary Rituals and Beatific Afterlife in Ugaritic Texts and in
the Bible.” Bibliotheca Orientalis 48: 40–66.
van der Toorn, K. 1991b. “The Babylonian New Year Festival: New Insights from
the Cuneiform Texts and Their Bearing on Old Testament Study.” In Congress
Volume: Leuven, 1989, edited by Emerton, J. A., 331–344. Leiden: Brill.
van der Toorn, K. 1992a. “Anat-Yahu, Some Other Deities, and the Jews of Elephantine.”
Numen 39 (1): 80–101.
van der Toorn, K. 1992b. “Cultic Prostitution.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by
Freedman, D. N., Vol. 5, 510–513. New York: Doubleday.
van der Toorn, K. 1993. “Ilib and the ‘God of the Father.’” Ugarit-Forschungen
25: 379–387.
van der Toorn, K. 1995. “Ritual Resistance and Self-assertion: The Rechabites in Early
Israelite Religion.” In Pluralism and Identity: Studies in Ritual Behaviour, edited by
Platvoet, J., van der Toorn, K., 229–259. Leiden: Brill.
Works Cited 1005
van der Toorn, K. 1996a. “Ancestors and Anthroponyms: Kinship Terms as Theophoric
Elements in Hebrew Names.” Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 108
(1): 1–11.
van der Toorn, K. 1996b. Family Religion in Babylonia, Syria, and Israel: Continuity and
Changes in the Forms of Religious Life. Leiden: Brill.
van der Toorn, K. 1997b. “The Iconic Book: Analogies Between the Babylonian Cults
of Images and the Veneration of the Torah.” In The Image and the Book: Iconic Cults,
Aniconism, and the Rise of Book Religion in Israel and the Ancient Near East, edited by
van der Toorn, K., 229–248. Leuven: Peeters.
van der Toorn, K. 1999a. “God (I).” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible,
edited by van der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 352–365. 2nd ed.
Leiden: Brill.
van der Toorn, K. 1999b. “Yahweh.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible,
edited by van der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 910–919. 2nd ed.
Leiden: Brill.
van der Toorn, K. 2000. “Mesopotamian Prophecy Between Immanence and Transcendence:
A Comparison of Old Babylonian and Neo-Assyrian Prophecy.” In Prophecy in Its Ancient
Near Eastern Context: Mesopotamian, Biblical, and Arabian Perspectives, edited by
Nissinen, M., 71–87. Atlanta: Society of Biblical Literature.
van der Toorn, K. 2002. “Israelite Figurines: A View from the Texts.” In Sacred Time,
Sacred Place: Archaeology and the Religion of Israel, edited by Gittlen, B. M., 45–62.
Winona Lake: Eisenbrauns.
van der Toorn, K. 2007. Scribal Culture and the Making of the Hebrew Bible. Cambridge:
Harvard University.
van der Toorn, K. 2008. “Family Religion in Second Millennium West Asia (Mesopotamia,
Emar, Nuzi).” In Household and Family Religion in Antiquity, edited by Bodel, J. P.,
Olyan, S. M., 20–36. Malden: Blackwell.
van der Toorn, K. 2018a. Papyrus Amherst 63. Münster: Ugarit-Verlag.
van der Toorn, K. 2018b. God in Context: Selected Essays on Society and Religion in the
Early Middle East. Tübingen: Mohr Siebeck.
van der Toorn, K. 2019. Becoming Diaspora Jews. Behind the Story of Elephantine. New
Haven: Yale University.
van der Toorn, K., ed. 1997a. The Image and the Book: Iconic Cults, Aniconism, and the Rise
of Book Religion in Israel and the Ancient Near East. Leuven: Peeters.
van der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., eds. 1995. Dictionary of Deities and
Demons in the Bible. Leiden: Brill.
van der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., eds. 1999. Dictionary of Deities and
Demons in the Bible. 2nd ed. Leiden: Brill.
Tournay, R. J. 1959. “Le Psaume 68 et le livre des Juges.” Revue Biblique 66: 358–368.
Tov, E. 1992. Textual Criticism of the Hebrew Bible. Minneapolis: Fortress.
Treves, M. 1988. The Dates of the Psalms: History and Poetry in Ancient Israel.
Pisa: Giardini.
Trible, P. 1978. God and the Rhetoric of Sexuality. Overtures to Biblical Theology.
Philadelphia: Fortress.
Trible, P. 1984. Texts of Terror: Literary- feminist Readings of Biblical Narratives.
Philadelphia: Fortress.
Tropper, J. 1994. “Is Ugaritic a Canaanite Language?” In Ugarit and the Bible, edited by
Brooke, G. J., 343–353. Münster: Ugarit-Verlag.
1006 Works Cited
Van Seters, J. 1983. In Search of History: Historiography in the Ancient World and the
Origins of Biblical History. New Haven: Yale University.
Van Seters, J. 1992. Prologue to History: The Yahwist as Historian in Genesis. Louisville:
Westminster John Knox.
Van Seters, J. 1994. The Life of Moses: The Yahwist as Historian in Exodus-Numbers.
Louisville: Westminster John Knox.
Van Seters, J. 2003a. Review of S. Richter, The Deuteronomistic History and the Name
Theology: lĕšakkēn šĕmô šām in the Bible and the Ancient Near East. Journal of the
American Oriental Society 123.4 (4): 871–872.
Van Seters, J. 2003b. A Law Book for the Diaspora: Revision in the Study of the Covenant
Code. Oxford: Oxford University.
Van Seters, J. 2013. The Yahwist: A Historian of Israelite Origins. Winona Lake:
Eisenbrauns.
Van Zeist, W., Bakker-Heeres, J. 1985. “Archaeobotanical Studies in the Levant, 4. Bronze
Age Sites on the North Syrian Euphrates.” Palaeohistoria 27: 247–316.
Vanderhooft, D. S. 2014. “Ezekiel in and on Babylon.” In Bible et Proche-Orient, Mélanges
André Lemaire III, edited by Elayi, J., Durand, J., 99–119. Paris: Gabalda.
Vaughn, A. G. 1993. “il ǵzr—An Explicit Epithet of El as Hero/Warrior.” Ugarit-Forschungen
25: 423–430.
Vaughn, A. G. 1999. Theology, History, and Archaeology in the Chronicler’s Account of
Hezekiah. Atlanta: Scholars Press.
Vaughn, A. G., Dobler, C. 2006. “A Provenance Study of Hebrew Seals and Seal Impressions:
A Statistical Analysis.” In I Will Speak in Riddles of Ancient Times: Archaeological and
Historical Studies in Honor of Amihai Mazar on the Occasion of His Sixtieth Birthday,
edited by Maeir, A. M., de Miroschedji, P., 757–774. Winona Lake: Eisenbrauns.
Vaux, R. de. 1961. Ancient Israel: Its Life and Institutions. New York: McGraw-Hill.
Vaux, R. de. 1970. “The Revelation of the Divine Name YHWH.” In Proclamation and
Presence: Old Testament Essays in Honour of Gwynne Henton Davies, edited by Durham,
J. I., Porter, J. R., 48–75. London: SCM.
Vaux, R. de. 1978. The Early History of Israel. Philadelphia: Westminster.
Vawter, B. F. 1955. “The Canaanite Background of Genesis 49.” Catholic Biblical Quarterly
17 (1): 1–18.
Vawter, B. F. 1980. “Prov 8:22: Wisdom and Creation.” Journal of Biblical Literature 99
(2): 205–216.
Vawter, B. F. 1986. “Yahweh: Lord of the Heavens and the Earth.” Catholic Biblical
Quarterly 48 (3): 461–467.
Veijola, T. 1996. Das Deuteronomium und siene Querbeziehungen. Helsinki: Finnische
Exegetische Gesellschaft in Helsinki.
Velde, H. te. 1999. “Bes.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited by van
der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 173. 2nd ed. Leiden: Brill.
Vermeylen, J. 2007. Jérusalem centre du monde: développements et contestations d’une tra-
dition biblique. Paris: Editions du Cerf.
Vern, R. 2011. Dating Archaic Biblical Hebrew Poetry: A Critique of the Linguistic
Arguments. Piscataway: Gorgias Press.
Virolleaud, C. 1957. Le Palais d’Ugarit publié sous la direction de Claude F.-A. Schaeffer.
Mission de Ras Shamra, Vol. II. Paris: Imprimerie Nationale.
Vita, J. P. 1999. “The Society of Ugarit.” In Handbook of Ugaritic Studies, edited by Watson,
W. G. E., Wyatt, N., 455–498. Leiden: Brill.
1008 Works Cited
Vita, J. P. 2010. “Textile Terminology in the Ugaritic Texts.” In Textile Terminologies in the
Ancient Near East and Mediterranean from the Third to the First Millennia BC, edited by
Michel, C., Nosch, M.-L., 323–337. Oxford: Oxbow Books.
Vleeming, S. P., Wesselius, J. W. 1984. “Betel the Saviour.” Jaarbericht . . . ex Oriente Lux
28: 110–140.
Vleeming, S. P., Wesselius, J. W. 1985. Studies in Papyrus Amherst 63: Essays on the Aramaic
Texts in Aramaic-Demotic Papyrus Amherst 63. Amsterdam: Juda Palache Instituut.
Wagenaar, J. A. 2005. Origin and Transformation of the Ancient Israelite Festival Calendar.
Wiesbaden: Harrassowitz.
Wagner, A. 2010. Gottes Körper: zur alttestamentlichen Vorstellung der Menschengestaltigkeit
Gottes. Gütersloh: Gütersloher Verlaghaus.
Wagner, A. 2014. Göttliche Körper—Göttliche Gefühle: Was leisten anthropomorphe und
anthropopathische Götterkonzepte im Alten Orient und im Alten Testament? Freiburg:
Academic Press.
Waldman, N. M. 1984. “A Note on Ezekiel 1:18.” Journal of Biblical Literature 103
(4): 614–618.
Walker, C., Dick, M. B. 1999. “The Induction of the Cult Image in Ancient Mesopotamia:
The Mesopotamia mīs pî Ritual.” In Born in Heaven, Made on Earth: The Making of
the Cult Image in the Ancient Near East, edited by Dick, M. B., 55–121. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Walker, C., Dick, M. B. 2001. The Induction of the Cult Image in Ancient Mesopotamia: The
Mesopotamian Mis Pî Ritual. Helsinki: The Neo-Assyrian Text Corpus Project.
Walls, N. H. 1992. The Goddess Anat in Ugaritic Myth. Atlanta: Scholars Press.
Walls, N. H., ed. 2005. Cult Image and Divine Representation in the Ancient Near East.
Boston: American Schools of Oriental Research.
Waltke, B. K. 2007. A Commentary on Micah. Grand Rapids: Eerdmans.
Waltke, B. K., O’Connor, M. P. 1990. An Introduction to Biblical Hebrew Syntax. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Walton, J. H. 2018. Ancient Near Eastern Thought and the Old Testament: Introducing the
Conceptual World of the Hebrew Bible. Second Edition. Grand Rapids: Baker Academic.
Wanke, G. 1966. Die Zionstheologie der Korachiten in ihrem traditionsgeschichtlichen
Zusammenhang. Berlin: Töpelmann.
Ward, W. A. 1969. “La déesse nourricière d’Ugarit.” Syria 46: 225–239.
Ward, W. A. 1972. “The Shasu ‘Bedouin’: Notes on a Recent Publication.” Journal of the
Economic and Social History of the Orient 15 (1): 35–60.
Ward, W. A. 1974. “The Semitic Biconsonantal Root SP and the Common Origin of
Egyptian čwf and Hebrew sûp: ‘Marsh(-Plant).’” Vetus Testamentum 24 (3): 339–349.
Ward, W. A. 1992. “Shasu.” In The Anchor Bible Dictionary, edited by Freedman, D. N.,
Vol. 5, 1165–1167. New York: Doubleday.
Wardlaw, T. R. 2016. Elohim Within the Psalms: Petitioning the Creator to Order Chaos in
Oral-derived Literature. London: Bloomsbury T. & T. Clark.
Warmuth, G. 1978a. “Hādār.” In Theological Dictionary of the Old Testament, edited by
Botterweck, G. J., Ringgren, H., Vol. III, 335–341. Grand Rapids: Eerdmans.
Warmuth, G. 1978b. “Hôd.” In Theological Dictionary of the Old Testament, edited by
Botterweck, G. J., Ringgren, H., Vol. III, 352–356. Grand Rapids: Eerdmans.
Wason, P. K. 1994. The Archaeology of Rank. Cambridge: Cambridge University.
Waters, J. L. 2015. Threshing Floors in Ancient Israel: Their Ritual and Symbolic Significance.
Minneapolis: Fortress.
Works Cited 1009
Watson, W. G. E. 1999a. “Fire.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited
by van der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W. 2nd ed., 331–332. Leiden: Brill.
Watson, W. G. E. 1999b. “Flame.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited
by van der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 335–336. 2nd ed. Leiden: Brill.
Watson, W. G. E. 2013. “Terms Related to the Family in Ugaritic.” Historiae 10: 17–50.
Watts, J. D. W. 1957. “The Song of the Sea: Ex. XV.” Vetus Testamentum 7 (4): 371–380.
Watts, J. D. W. 1985. Isaiah 1–33. Waco: Word Books.
Watts, J. W. 1998. “The Legal Characterization of Moses in the Rhetoric of the Pentateuch.”
Journal of Biblical Literature 117 (3): 415–426.
Watts, J. W. 2013. Leviticus 1–10. Leuven: Peeters.
Weinfeld, M. 1972a. “The Worship of Molech and of the Queen of Heaven and Its
Background.” Ugarit-Forschungen 4: 133–154.
Weinfeld, M. 1972b. Deuteronomy and the Deuteronomic School. Oxford: Clarendon
Press.
Weinfeld, M. 1977. “Judge and Officer in Ancient Israel and in the Ancient Near East.”
Israel Oriental Studies 7: 65–88.
Weinfeld, M. 1980. “Diary of Publications” [Hebrew]. Shnaton 4: 280–284.
Weinfeld, M. 1983. “Divine Intervention in War in Ancient Israel and in the Ancient Near
East.” In History, Historiography, and Interpretation: Studies in Biblical and Cuneiform
Literatures, edited by Tadmor, H., Weinfeld, M., 121–147. Jerusalem: Magnes Press.
Weinfeld, M. 1984. “Kuntillet ʿAjrud Inscriptions and Their Significance.” Studi Epigrafici
e Linguistici 1: 121–130.
Weinfeld, M. 1987. “The Tribal League at Sinai.” In Ancient Israelite Religion: Essays in
Honor of Frank Moore Cross, edited by Miller, P. D., Hanson, P. D., McBride, S. D.,
303–314. Philadelphia: Fortress.
Weinfeld, M. 1991. Deuteronomy 1–11. New York: Doubleday.
Weinfeld, M. 1992. Deuteronomy and the Deuteronomic School. 2nd ed. Winona Lake:
Eisenbrauns.
Weinfeld, M. 1995a. “Kābôd.” In Theological Dictionary of the Old Testament, edited by
Botterweck, G. J., Ringgren, H., Fabry, H., Vol. VII, 22–38. Grand Rapids: Eerdmans.
Weinfeld, M. 1995b. Social Justice in Ancient Israel and in the Ancient Near East.
Minneapolis/Jerusalem: Fortress/Magnes.
Weingreen, J. 1976. From Bible to Mishna: The Continuity of Tradition. Manchester:
Manchester University.
Weippert, H. 1988. Palästina in vorhellenistischer Zeit. Munich: C. H. Beck.
Weippert, H., Weippert, M. 1982. “Die ‘Bileam’-Inschrift von Tell Dēr ‘Allā.” Zeitschrift des
Deutschen Palästina-Vereins 98: 77–103.
Weippert, M. 1961a. “Erwägungen zur Etymologie des Gottesnamens ʾĒl Šaddaj.”
Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 111 (n.f. 36) (1): 42–62.
Weippert, M. 1961b. “Gott und Stier.” Zeitschrift des Deutschen Palästina- Vereins
77: 93–103.
Weippert, M. 1971. The Settlement of the Israelite Tribes in Palestine: A Critical Survey of
Recent Scholarly Debate. Naperville: Allenson.
Weippert, M. 1972. “Heiliger Krieg in Israel und Assyrien: kritische Anmerkungen zu
Gerhard von Rads Konzept des Heiligen Krieges im alten Israel.” Zeitschrift für die
alttestamentliche Wissenschaft 84 (4): 460–493.
Weippert, M. 1974a. “Semitische Nomaden des zweiten Jahrtausends: Über die Š3św der
ägyptischen Quellen.” Biblica 55 (2): 265–280.
1010 Works Cited
Weippert, M. 1974b. “Semitische Nomaden des zweiten Jahrtausends: Über die Š3św der
ägyptischen Quellen.” Biblica 55 (3): 427–433.
Weippert, M. 1984. “Šaddaj (Gottesname).” Theologisches Handwörterbuch zum Alten
Testament 2: 874–881.
Weippert, M. 1991. “The Balaam Text from Deir ʿAlla and the Study of the Old Testament.”
In The Balaam Text from Deir ‘Alla Re-Evaluated, edited by Hoftijzer, J., Van der Kooij,
G., 151–184. Leiden: Brill.
Wellhausen, J. 1887. Reste arabischen Heidentums. Berlin: G. Reimer.
Wellhausen, J. 1897. Israelitische und jüdische Geschichte. Berlin: de Gruyter.
Wellhausen, J. 1957. Prolegomena to the History of Ancient Israel. New York: Meridian.
Wellhausen, J. 1965. Prolegomena to the History of Ancient Israel. Cleveland: World Pub.
Co. Originally published 1878.
Wells, B. 2005. “Law and Practice.” In A Companion to the Ancient Near East, edited by
Snell, D. C., 183–195. Malden: Blackwell.
Wenham, G. J. 1987. Genesis 1–15. Waco: Word Books.
Wenham, G. J. 1997. Numbers. Sheffield: Sheffield Academic Press.
Wente, E. F. 1990. Letters from Ancient Egypt. Writings from the Ancient World, Vol.
1. Atlanta: Scholars Press.
Westbrook, R. 1985. “Biblical and Cuneiform Law Codes.” Revue Biblique 92: 247–265.
Westbrook, R. 1988. Studies in Biblical and Cuneiform Law. Paris: Gabalda.
Westbrook, R. 2009. “Biblical and Cuneiform Law Codes.” In Law from the Tigris to the
Tiber: The Writings of Raymond Westbrook, edited by Wells, B., Magdalene, F. R., 3–20.
Winona Lake: Eisenbrauns.
Westbrook, R., ed. 2003. A History of Ancient Near Eastern Law. Leiden: Brill.
Westbrook, R., Lewis, T. J. 2008. “Who Led the Scapegoat in Leviticus 16:21?” Journal of
Biblical Literature 127 (3): 417–422.
Westbrook, R., Wells, B. 2009. Everyday Law in Biblical Israel: An Introduction.
Louisville: Westminster John Knox.
Westenholz, J. G. 1989. “Tamar, Qědēšā, Qadištu, and Sacred Prostitution in
Mesopotamia.” Harvard Theological Review 82 (3): 245–265.
Westenholz, J. G. 1990. “Towards a New Conceptualization of the Female Role in
Mesopotamian Society.” Journal of the American Oriental Society 110 (3): 510–521.
Westermann, C. 1969. Isaiah 40–66. Philadelphia: Westminster.
Westermann, C. 1979. What Does the Old Testament Say About God? Atlanta: John Knox.
Westermann, C. 1984. Genesis 1–11. Minneapolis: Augsburg.
Westermann, C. 1985. Genesis 12–36. Minneapolis: Augsburg.
Westermann, C. 1986. Genesis 37–50. Minneapolis: Augsburg.
Westermann, C. 1991. Basic Forms of Prophetic Speech. Philadelphia: Westminster John
Knox.
White, E. 2014. Yahweh’s Council: Its Structure and Membership. Tübingen: Mohr Siebeck.
White, M. 1990. “The Elohistic Depiction of Aaron: A Study in the Levite-Zadokite
Controversy.” In Studies in the Pentateuch, edited by Emerton, J. A., 149– 159.
Leiden: Brill.
Whitelam, K. W. 1979. The Just King: Monarchical Judicial Authority in Ancient Israel.
Sheffield: University of Sheffield.
Whitelam, K. W. 1986. “Recreating the History of Israel.” Journal for the Study of the Old
Testament 35: 45–70.
Works Cited 1011
Whitelam, K. W. 1996. The Invention of Ancient Israel: The Silencing of Palestinian History.
London: Routledge.
Whitley, C. F. 1975. “Some Remarks on lû and loʾ.” Zeitschrift für die alttestamentliche
Wissenschaft 87: 202–204.
Widdicombe, P. 2000. “Fatherhood and the Conception of God in Early Greek Christian
Literature.” Anglican Theological Review 82 (3): 519–536.
Wifall, W. R. 1980. “El Shaddai or El of the Fields.” Zeitschrift für die alttestamentliche
Wissenschaft 92 (1): 24–32.
Wiggerman, F. A. M. 1989. “Tišpak, His Seal, and the Dragon Mušḫuššu.” In To
the Euphrates and Beyond: Archaeological Studies in Honour of Maurits N. Van
Loon, edited by Haex, O. M. C., Curvers, H. H., Akkermans, P. M. M. G., 117–133.
Rotterdam: Balkema.
Wiggins, S. A. 1991. “The Myth of Asherah: Lion Lady and Serpent Goddess.” Ugarit-
Forschungen 23: 383–394.
Wiggins, S. A. 1993. A Reassessment of ‘Asherah’: A Study According to the Textual Sources
of the First Two Millennia B.C.E. Kevelaer: Butzon & Bercker.
Wildberger, H. 1991. Isaiah 1–12. Minneapolis: Fortress.
Wildberger, H. 1997. Isaiah 13–27. Minneapolis: Fortress.
Wildberger, H. 2002. Isaiah 28–39. Minneapolis: Fortress.
Wildung, D. 1973. “Göttlichkeitsstufen des Pharaoh.” Orientalistische Literaturzeitung
68: 549–565.
Wilhelm, G. 1995. “The Kingdom of Mitanni in the Second- Millennium Upper
Mesopotamia.” In Civilizations of the Ancient Near East, edited by Sasson, J. M., Baines,
J., Beckman, G. M., Rubinson, K. S., Vol. II, 1243–1254. New York: Scribner’s.
Willi, T. 1971. Herders Beitrag zum Verstehen des Alten Testaments. Tübingen: J. C. B. Mohr.
Williams-Forte, E. 1983. “The Snake and the Tree in the Iconography and Texts of Syria
During the Bronze Age.” In Ancient Seals and the Bible, edited by Gorelick, L., Williams-
Forte, E., Vol. 2/1, 18–43. Malibu: Undena.
Williamson, H. G. M. 1982. 1 and 2 Chronicles. Grand Rapids: Eerdmans.
Williamson, H. G. M. 1999. “‘From One Degree of Glory to Another’: Themes and
Theology in Isaiah.” In In Search of True Wisdom: Essays in Old Testament Interpretation
in Honour of Ronald E. Clements, edited by Ball, E., 174–195. Sheffield: Sheffield
Academic Press.
Williamson, H. G. M. 2001. “Isaiah and the Holy One of Israel.” In Biblical Hebrew,
Biblical Texts: Essays in Memory of Michael P. Weitzman, edited by Rapoport-Albert, A.,
Greenberg, G., 22–38. London: Sheffield Academic Press.
Williamson, H. G. M. 2004. “In Search of Pre-exilic Isaiah.” In In Search of Pre-Exilic
Israel: Proceedings of the Oxford Old Testament Seminar, edited by Day, J., 181–206.
London: T. & T. Clark.
Williamson, H. G. M. 2005a. “Isaiah, Micah and Qumran.” In Semitic Studies in Honour of
Edward Ullendorff, edited by Khan, G., 203–211. Leiden: Brill.
Williamson, H. G. M. 2005b. “Temple and Worship in Isaiah 6.” In Temple and Worship in
Biblical Israel, edited by Day, J., 123–144. London: T. & T. Clark.
Williamson, H. G. M. 2006. Isaiah 1–5: A Critical and Exegetical Commentary. London: T.
& T. Clark.
Williamson, H. G. M. 2007. “Temple and Worship in Isaiah 6.” In Temple and Worship in
Biblical Israel, edited by Day, J., 123–144. Revised ed. London: T. & T. Clark.
1012 Works Cited
Willis, J. T. 1997. “Isaiah 2:2–5 and the Psalms of Zion.” In Writing and Reading the Scroll
of Isaiah, edited by Broyles, C. C., Evans, C. A., 295–316. Leiden: Brill.
Wilson, E. J. 1994. “Holiness” and “Purity” in Mesopotamia. Neukirchen-Vluyn:
Neukirchener Verlag.
Wilson, E. O. 1998. Consilience: The Unity of Knowledge. New York: Knopf.
Wilson, G. H. 1985. The Editing of the Hebrew Psalter. Chico: Scholars Press.
Wilson, I. 1995. Out of the Midst of the Fire: Divine Presence in Deuteronomy.
Atlanta: Scholars Press.
Wilson, J. A. 1969a. “Hymns to the Gods as a Single God.” In Ancient Near Eastern Texts
Relating to the Old Testament, edited by Pritchard, J. B., 371–372. Princeton: Princeton
University.
Wilson, J. A. 1969b. “Astarte and the Tribute of the Sea.” In Ancient Near Eastern Texts
Relating to the Old Testament, edited by Pritchard, J. B., 17–18. Princeton: Princeton
University.
Wilson, R. R. 1980. Prophecy and Society in Ancient Israel. Philadelphia: Fortress.
Wilson, R. R. 1983. “Israel’s Judicial System in the Preexilic Period.” Jewish Quarterly
Review 74 (2): 229–248.
Wilson, V. 1975. “The Iconography of Bes with Particular Reference to the Cypriot
Evidence.” Levant 7 (1): 77–103.
Wilson-Wright, A. 2015. “Love Conquers All: Song of Songs 8:6b–7a as a Reflex
of the Northwest Semitic Combat Myth.” Journal of Biblical Literature 134 (2):
333–345.
Wilson-Wright, A. 2016. Athtart: The Transmission and Transformation of a Goddess in the
Late Bronze Age. Forschungen zum Alten Testament. 2. Reihe, Vol. 90. Tübingen: Mohr
Siebeck.
Winitzer, A. 2014. “Assyriology and Jewish Studies in Tel Aviv: Ezekiel Among the
Babylonian Literati.” In Encounters by the Rivers of Babylon: Scholarly Conversations
Between Jews, Iranians and Babylonians in Antiquity, edited by Gabbay, U., Secunda, S.,
163–216. Tübingen: Mohr Siebeck.
Winter, I. J. 1992. “‘Idols of the King’: Royal Images as Recipients of Ritual Actions in
Ancient Mesopotamia.” Journal of Ritual Studies 6: 13–42.
Winter, I. J. 1994. “Radiance as an Aesthetic Value in the Art of Mesopotamia (With
Some Indian Parallels).” In Art, the Integral Vision: A Volume of Essay in Felicitation of
Kapila Vatsyayan, edited by Saraswati, B. N., Malik, S. C., Khanna, M., 123–132. New
Delhi: DK Printworld.
Winter, I. J. 2008. “Touched by the Gods: Visual Evidence for the Divine Status of Rulers
in the Ancient Near East.” In Religion and Power: Divine Kingship in the Ancient World
and Beyond, edited by Brisch, N. M., 75–101. Chicago: Oriental Institute.
Winter, N. A. 1996. “The Terracottas.” In The Sanctuary of Apollo Hylates at Kourion:
Excavations in the Archaic Precinct, edited by Buitron-Oliver, D., 33. Göteborg: Paul
Åströms förlag.
Winter, U. 1983. Frau und Göttin: exegetische und ikonographische Studien zum weiblichen
Gottesbild im Alten Israel und in dessen Umwelt. Freiburg: Universitätsverlag.
Wiseman, D. J. 1958. “The Vassal-Treaties of Esarhaddon.” Iraq 20: 1–99 + plates.
Wolff, H. W. 1974. Hosea: A Commentary on the Book of the Prophet Hosea. Philadelphia:
Fortress.
Wolff, H. W. 1977. Joel and Amos: A Commentary on the Books of the Prophets Joel and
Amos. Philadelphia: Fortress.
Wolff, H. W. 1990. Micah: A Commentary. Minneapolis: Augsburg.
Works Cited 1013
Wood, A. 2008. Of Wings and Wheels: A Synthetic Study of the Biblical Cherubim. Beihefte
zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft, Vol. 385. Berlin: de Gruyter.
Woudstra, M. H. 1965. The Ark of the Covenant from Conquest to Kingship. Philadelphia:
Presbyterian and Reformed.
Wright, D. P. 1986. “The Gesture of Hand Placement in the Hebrew Bible and in Hittite
Literature.” Journal of the American Oriental Society 106: 433–446.
Wright, D. P. 1995. “David Autem Remansit in Hierusalem: Felix Coniunctio!” In
Pomegranates and Golden Bells: Studies in Biblical, Jewish, and Near Eastern Ritual,
Law, and Literature in Honor of Jacob Milgrom, edited by Wright, D. P., Freedman, D.
N., Hurvitz, A., 215–230. Winona Lake: Eisenbrauns.
Wright, D. P. 2004. Review of John Van Seters, A Law Book for the Diaspora: Revision in
the Study of the Covenant Code. Journal of the American Oriental Society 124: 129–131.
Wright, D. P., Freedman, D. N., Hurvitz, A., eds. 1995. Pomegranates and Golden Bells.
Studies in Biblical, Jewish, and Near Eastern Ritual, Law, and Literature in Honor of
Jacob Milgrom. Winona Lake: Eisenbrauns.
Wright, G. E. 1954. “The Levites in Deuteronomy.” Vetus Testamentum 4 (3): 325–330.
Wright, G. E. 1962. “The Lawsuit of God: A Form-Critical Study of Deuteronomy 32.” In
Israel’s Prophetic Heritage: Essays in Honor of James Muilenburg, edited by Anderson, B.
W., Harrelson, W., 26–67. New York: Harper.
Wright, G. E. 1964. Shechem: The Biography of a Biblical City. New York: McGraw-Hill.
Wright, G. E. 1965. Shechem: The Biography of a Biblical City. 2nd ed. New York:
McGraw-Hill.
Wright, G. R. H. 2002. Shechem III: The Stratigraphy and Architecture of Shechem/Tell
Balâtah, Vol. 2, The Illustrations. Boston: American Schools of Oriental Research.
Wright, J. W. 2002. “A Tale of Three Cities: Urban Gates, Squares and Power in Iron Age
II, Neo-Babylonian and Achaemenid Judah.” In Second Temple Studies III: Studies
in Politics, Class and Material Culture, edited by Halligan, J. M., Davies, P. R., 19–50.
London: Sheffield Academic Press.
Würthwein, E. 1952. “Der Ursprung der prophetischen Gerichtsrede.” Zeitschrift für
Theologie und Kirche 49: 1–16.
Wyatt, N. 1978. “Problem of the ‘God of the Fathers.’” Zeitschrift für die alttestamentliche
Wissenschaft 90 (1): 101–104.
Wyatt, N. 1983. “The Stela of the Seated God from Ugarit.” Ugarit-Forschungen 15: 271–277.
Wyatt, N. 1992. “Of Calves and Kings: The Canaanite Dimension in the Religion of Israel.”
Scandinavian Journal of the Old Testament 6 (1): 68–91.
Wyatt, N. 1994. “The Meaning of El Roi and the Mythological Dimensions in Genesis 16.”
Scandinavian Journal of the Old Testament 8: 141–151.
Wyatt, N. 1996. Myths of Power: A Study of Royal Myth and Ideology in Ugaritic and
Biblical Tradition. Ugaritisch-biblische Literatur, Vol. 13. Münster: Ugarit-Verlag.
Wyatt, N. 1998. Religious Texts from Ugarit: The Words of Ilimilku and His Colleagues.
London: Sheffield Academic Press.
Wyatt, N. 1999a. “Calf ʿgl.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited by van
der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 180–182. 2nd ed. Leiden: Brill.
Wyatt, N. 1999b. “The Religion of Ugarit: An Overview.” In Handbook of Ugaritic Studies,
edited by Watson, W. G. E., Wyatt, N., 529–585. Boston: Brill.
Wyatt, N. 1999c. “Asherah.” In Dictionary of Deities and Demons in the Bible, edited by van
der Toorn, K., Becking, B., van der Horst, P. W., 99–105. 2nd ed. Leiden: Brill.
Wyatt, N. 2005. The Mythic Mind: Essays on Cosmology and Religion in Ugaritic and Old
Testament Literature. London: Equinox.
1014 Works Cited
Xella, P., ed. 2012–2013. The Tophet in the Phoenician Mediterranean. Studi epigrafici e
linguistici, Vol. 29–30. Verona: Essedue Edizioni.
Xella, P., Quinn, J., Melchiorri, V., van Dommelen, P. 2013. “Phoenician Bones of
Contention.” Antiquity 87: 1199–1207.
Yadin, Y. 1958. Hazor I: An Account of the First Season of Excavations, 1955. Jerusalem:
Magnes Press.
Yadin, Y. 1961. Hazor III–IV: An Account of the Third and Fourth Seasons of Excavations,
1957–1958. Jerusalem: Magnes Press.
Yadin, Y. 1962. The Scroll of the War of the Sons of Light Against the Sons of Darkness.
Oxford: Oxford University.
Yadin, Y. 1970. “Symbols of Deities at Zinjirli, Carthage and Hazor.” In Near Eastern
Archaeology in the Twentieth Century, edited by Sanders, J. A., 199–231. Garden City:
Doubleday.
Yadin, Y. 1972. Hazor: The Head of All Those Kingdoms (Joshua 11:10) with a Chapter on
Israelite Megiddo. London: Oxford University.
Yadin, Y. 1975. Hazor: The Rediscovery of a Great Citadel of the Bible. New York:
Random House.
Yadin, Y., Naveh, J. 1989. “The Aramaic and Hebrew Ostraca and Jar Inscriptions.” In
Masada I: The Yigael Yadin Excavations 1963–1965: Final Reports, edited by Yadin, Y.,
Naveh, J., Meshorer, Y., 1–63, pls. 1–60. Jerusalem: Israel Exploration Society.
Yakubovich, I. 2010. “The West Semitic God El in Anatolian Hieroglyphic
Transmission.” In Pax Hethitica: Studies on the Hittites and Their Neighbours
in Honour of Itamar Singer, edited by Cohen, Y., Gilan, A., Miller, J. L., 385–398.
Wiesbaden: Harrassowitz.
Yakubovich, I. 2015. “Phoenician and Luwian in Early Iron Age Cilicia.” Anatolian Studies
65: 35–55.
Yardeni, A. 1991. “Remarks on the Priestly Blessing on Two Ancient Amulets from
Jerusalem.” Vetus Testamentum 41 (2): 176–185.
Yasur-Landau, A., Ebeling, J. R., Mazow, L. B., eds. 2011. Household Archaeology in
Ancient Israel and Beyond. Leiden: Brill.
Yeivin, S. 1959. “Ya‘qob’el.” The Journal of Egyptian Archaeology 45: 16–18.
Yon, M. 1991. “Stèles de pierre.” In Arts et industries de la pierre. Ras Shamra-Ougarit
VI, edited by Yon, M., Caubet, A., 273–344. Paris: Éditions Recherche sur les
Civilisations.
Yon, M. 1992. “The End of the Kingdom of Ugarit.” In The Crisis Years: The 12th Century
B.C. from Beyond the Danube to the Tigris, edited by Ward, W. A., Joukowsky, M.,
111–122. Dubuque: Kendall/Hunt.
Yon, M. 1993. “Statue de dieu El.” In Syrie, Mémoire et Civilisation, edited by Cluzan, S.,
Delpont, E., Mouliérac, J., 224–225. Paris: Institut du monde arabe.
Yon, M. 1996. “The Temple of the Rhytons at Ugarit.” In Ugarit, Religion and Culture:
Proceedings of the International Colloquium on Ugarit, Religion and Culture, Edinburgh,
July 1994: Essays Presented in Honour of Professor John C. L. Gibson, edited by Wyatt, N.,
Watson, W. G. E., Lloyd, J. B., 405–422. Münster: Ugarit-Verlag.
Yon, M. 1997. La cité d’Ougarit sur le tell de Ras Shamra. Paris: Éditions Recherche sur les
civilisations.
Yon, M. 2004. Kition dans les textes: testimonia littéraires et épigraphiques et corpus des
inscriptions. Paris: ADPF-Editions; Éditions Recherche sur les civilisations.
Works Cited 1015
Yon, M. 2006. The City of Ugarit at Tell Ras Shamra. Winona Lake: Eisenbrauns.
Yon, M., Arnaud, D., eds. 2001. Études ougaritiques: 1. Travaux, 1985–1995. Ras Shamra–
Ougarit XIV. Paris: Éditions Recherche sur les civilisations.
Yon, M., Caubet, A., eds. 1991. Arts et industries de la pierre. Ras Shamra–Ougarit VI.
Paris: Éditions Recherche sur les civilisations.
Yon, M., Gachet, J. 1989. “Une statuette du dieu El à Ougarit.” Syria 66 (1): 349.
Yonah, S., Greenstein, E. L., Gruber, M. I., Machinist, P., Paul, S. M., eds. 2015. Marbeh
Ḥokmah: Studies in the Bible and the Ancient Near East in Loving Memory of Victor
Avigdor Hurowitz. Winona Lake: Eisenbrauns.
Young, G. D. 1992. Mari in Retrospect: Fifty Years of Mari and Mari Studies. Winona
Lake: Eisenbrauns.
Young, I. 2005. “Biblical Texts Cannot Be Dated Linguistically.” Hebrew Studies 46:
341–351.
Young, I., Rezetko, R., Ehrensvärd, M. 2008. Linguistic Dating of Biblical Texts. London:
Equinox.
Young, J. H., Young, S. H. 1955. Terracotta Figurines from Kourion in Cyprus. Philadelphia:
University Museum, University of Pennsylvania.
Younger, K. L. 1998. “The Phoenician Inscription of Azatiwada: An Integrated Reading.”
Journal of Semitic Studies 43 (1): 11–47.
Younger, K. L. 2000a. “The Azatiwada Inscription.” In The Context of Scripture 2:
Monumental Inscriptions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K.
L., 148–150. Leiden: Brill.
Younger, K. L. 2000b. “Sargon II: The Annals.” In The Context of Scripture 2: Monumental
Inscriptions from the Biblical World, edited by Hallo, W. W., Younger, K. L., 293–294.
Leiden: Brill.
Younger, K. L. 2016. A Political History of the Arameans: From Their Origins to the End of
Their Polities. Atlanta: SBL Press.
Younger, K. L. 2019. “Gods at the Gates: A Study of the Identification of the Deities
Represented at the Gates of Ancient Sam’al (Zincirli) with Possible Historical
Implications.” ARAM Periodical 31. 2: 317–348.
Younger, K. L., ed. 2017. The Context of Scripture 4: Supplements. Leiden: Brill.
Yun, I. A. 2008. “The Aramaic and Akkadian Bilingual Inscription from Tell Fekheriyeh
and the Dialects of Old Aramaic.” Johns Hopkins University.
Yurco, F. J. 1978. “Merenptah’s Palestinian Campaign.” Journal of the Society for the Study
of Egyptian Antiquities 8: 70.
Yurco, F. J. 1986. “Merenptah’s Canaanite Campaign.” Journal of the American Research
Center in Egypt 23: 189–215.
Yurco, F. J. 1990. “3,200-Year-Old Picture of the Israelites Found in Egypt.” Biblical
Archaeology Review 16 (5): 20–38.
Yurco, F. J. 1991. “Can You Name the Panel with the Israelites? Yurco’s Response.” Biblical
Archaeology Review 17 (6): 61.
Yurco, F. J. 1997. “Merenptah’s Canaanite Campaign and Israel’s Origins.” In Exodus:
The Egyptian Evidence, edited by Frerichs, E. S., Lesko, L. H., 27–55. Winona Lake:
Eisenbrauns.
Zaccagnini, C. 1994. “Feet of Clay at Emar and Elsewhere.” Orientalia 63 (1): 1–4.
Zadok, R. 1988. The Pre-Hellenistic Israelite Anthroponymy and Prosopography. Orientalia
Lovaniensia Analecta, Vol. 28. Leuven: Peeters.
1016 Works Cited
Zadok, R. 1997. “Names and Naming.” In The Oxford Encyclopedia of Archaeology in the
Near East, edited by Meyers, E. M., Vol. 4, 91–96. New York: Oxford University.
Zamora, J. Á. 2007. “The Inscription from the First Year of King Bodashtart of Sidon’s
Reign: CIS I, 4.” Orientalia 76 (1): 100–113.
Zauzich, K. 1985. “Der Gott des aramäisch-demotischen Papyrus Amherst 63.” Göttinger
Miszellen 85: 89–90.
Zevit, Z. 1977. “A Phoenician Inscription and Biblical Covenant Theology.” Israel
Exploration Journal 27 (2): 110–118.
Zevit, Z. 1984. “The Khirbet el-Qôm Inscription Mentioning a Goddess.” Bulletin of the
American Schools of Oriental Research 255: 39–47.
Zevit, Z. 1991. “Yahweh Worship and Worshippers in 8th- Century Syria.” Vetus
Testamentum 41 (3): 363–366.
Zevit, Z. 2001. The Religions of Ancient Israel: A Synthesis of Parallactic Approaches.
New York: Continuum.
Zevit, Z. 2004. “The Prophet Versus Priest Antagonism Hypothesis: Its History and
Origin.” In The Priests in the Prophets: The Portrayal of Priests, Prophets and Other
Religious Specialists in the Latter Prophets, edited by Grabbe, L. L., Bellis, A. O., 189–217.
London: T. &. T. Clark.
Zevit, Z. 2006. “Israel’s Royal Cult in the Ancient Near Eastern Kulturkreis.” In Text,
Artifact, and Image: Revealing Ancient Israelite Religion, edited by Beckman, G. M.,
Lewis, T. J., 189–200. Providence: Brown Judaic Studies.
Zevit, Z. 2012. “Mesha’s ryt in the Context of Moabite and Israelite Bloodletting.” In
Puzzling Out the Past: Studies in the Northwest Semitic Languages and Literature in
Honor of Bruce Zuckerman, edited by Lundberg, M. J., Fine, S., Pitard, W. T., 235–238.
Boston: Brill.
Ziffer, I. 2010. “The Iconography of the Cult Stands.” In Yavneh I: The Excavation of the
“Temple Hill” Repository Pit and the Cult Stands, edited by Kletter, R., Ziffer, I., Zwickel,
W., 69–73. Fribourg: Academic Press Fribourg.
Zimhoni, O. 1985. “The Iron Age Pottery of Tel ‘Eton and Its Relation to the Lachish, Tell
Beit Mirsim and Arad Assemblages.” Tel Aviv 12 (1): 63–90.
Zimmerli, W. 1979a. Ezekiel 1: A Commentary on the Book of the Prophet Ezekiel.
Philadelphia: Fortress.
Zimmerli, W. 1979b. “The History of Israelite Religion.” In Tradition and Interpretation,
edited by Anderson, G. W., 351–384. Oxford: Clarendon.
Zimmerli, W. 1983. Ezekiel 2: A Commentary on the Book of the Prophet Ezekiel,
Chapters 25–48. Philadelphia: Fortress.
Zivie-Coche, C. 1994. “Dieux autres, dieux des autres: Identité culturelle et altérité dans
l’Égypte ancienne.” In Concepts of the Other in Near Eastern Religions, edited by Alon,
I., Gruenwald, I., 39–80. Leiden: Brill.
Zivie-Coche, C. 2011. “Foreign Deities in Egypt.” UCLA Encyclopedia of Egyptology, Open
Version, https://uee.cdh.ucla.edu.
Zobel, H. 1974. “ʾArôn.” In Theological Dictionary of the Old Testament, edited by
Botterweck, G. J., Ringgren, H., Vol. III, 363–374. Grand Rapids: Eerdmans.
Zobel, H. 1990. “Yiśrāʾēl.” In Theological Dictionary of the Old Testament, edited by
Botterweck, G. J., Ringgren, H., Vol. VI, 397–420. Grand Rapids: Eerdmans.
Zuckerman, B. 1991. Job the Silent: A Study in Historical Counterpoint. Oxford: Oxford
University.
Works Cited 1017
Zuckerman, S. 2011. “Ruin Cults at Iron Age I Hazor.” In The Fire Signals of Lachish: Studies
in the Archaeology and History of Israel in the Late Bronze Age, Iron Age, and Persian
Period in Honor of David Ussishkin., edited by Finkelstein, I., Na’aman, N., 387–394.
Winona Lake.: Eisenbrauns.
Zwickel, W. 1994. Der Tempelkult in Kanaan und Israel: Studien zur Kultgeschichte
Palästinas von der Mittelbronzezeit bis zum Untergang Judas. Tübingen: Mohr Siebeck.
Subject Index
References to boxes, figures, tables, and notes are denoted by an italicized b, f, t, and n. The index of authors’ names and
their citations is not comprehensive. Readers should use digital searches and consult the Notes and the Works Cited.
ʿAnatu (deity), 441–42, 462, 819n40 El worship in Iron Age, 82–83 Ashurbanipal, violence done by
ancient or eternal god, El as, 97–99, and Yahweh’s origin from troops of, 466, 572–73,
109, 110 North, 270–71 572f, 800n156, 814n272,
Andersen, Francis, 359–60, archaeology, 710n83 and passim 842n251, 850n51
452, 535–36 data about ʿAštart from, 694 Ashurnasirpal II, 396, 430, 431f,
anger, hypostatic use of, 351 evidence of empty-space 573, 814n272
aniconism aniconism in, 409–17, 410f, Aššur/Astarte (deity), 97, 157, 231,
of ancient Israel, 119, 155, 156 411f, 413f–17f 265, 268, 344, 365, 368,
in Deuteronomist sources, 291 and Israel’s ethnogenesis, 710n81 375–77, 376f, 396, 797n126,
divine fire in, 356–58 material culture as source 818n34, 827n99
iconoclasm and, 341–44 material, 68–69 Assyria, king’s association with
and Jeroboam I’s bull processual, 40 divinity in, 497
images, 318–20 in religious scholarship, 31, Assyriology, 703–4n22
and lack of male figurines from 39–41, 706n53 ʿAštart/Astarte (deity), 675–96
Iron Age, 302–4 Yahweh iconography in, in ancient Israelite
material, 333–36, 421–22 287, 297 religion, 693–96
representations of Yahweh in, archaic biblical Hebrew, 715n27, Astarte in Egypt, 679
333–36, 421–22 782n210, 822n68 Aštartu at Emar, 678–79
anointing rituals, 622–29 Ariel, 197, 315 ʿAthtartu at Ugarit, 679–83, 684f
anthropomorphic language, in Ark, 397 biblical portrayal of,
Ezekiel, 374–79 divine radiance in narrative 676–78, 687–89
anthropomorphic representations of, 364–65 in Deuteronomy, 691–93
of Yahweh, El associated with, 805n199 in Phoenicia and its extended
287–313, 418–19 as focal point for sacred world, 576, 668, 676,
absence of, from Iron Age, emptiness, 394–97, 425 684–87
298–304 hidden allusions to, 812–13n262 as Queen of Heaven, 689–91
as divine images, 290–97 holiness of, 595–99, 604–5, Astarte (ʿAštart), 679, 680f, 901n32
in material culture, 297–98 891n239 Aštartu (ʿAštart), 509,
in textual sources, 287–90, 786n5 moved to Jerusalem 678–79, 899n10
and Yahweh as member of divine temple, 655–56 Aster, Shawn, 339, 374, 797n124,
couple, 304–13 and name as practical presence of 797n125, 797n126,
anthroponyms, related to divine Yahweh, 408 797n127, 798n135,
names, 59–60 Arnuwanda I (Hittite king), 515–16 798n136, 803n179,
apocalyptic literature aroma, consecration with, 622 803n180, 805n193,
divine justice in, 532–34 Arslan Tash 809n227, 825n81
Yahweh as warrior in, 469–70 Canaanite and Aramean religion Ataroth/Ataruz, 172, 193–94,
apotropaism. See protection in, 268, 576 202–205, 203f, 204f, 205f,
(apotropaism) incantations from, 55, 268, 576, 208, 333, 422, 743n122,
Appollo Hylates, sanctuary of, at 727n98, 727n102, 742n103, 749n172, 749n173,
Kourion, 308 779n181, 779n183 749n175, 750n176,
ʾAqhatu story, 79, 134, 215, stela from, 151f 751n186, 769n125, 792n80
262, 474, 476, 483, 516, art, in ancient Israelite religion, 7–8 Aten (deity), 339–40, 340f
838n200, 840n225 artisans, in ancient Near ʾAthiratu (deity), 475–76,
Arad, 41, 55, 296, 576, 750n185, East, 133–35 475f, 738n63
768n115, 832n149, 866n12 Asherah (deity) ʿAthtar (deity), 828n108
aniconic representations of analysis of, 701n2 ʿAthtartu (ʿAštart), 441, 679–83,
Yahweh in, 296 as consort of Yahweh, 237–39, 684f, 819nn38–39, 900n22
desacralizing of temple at, 238f, 239f, 243, 327–28 atonement rituals, for kings, 498
303, 788n32 divine images of, 120, 122, 125, attendant beings of fire, for
masseboth at, 121, 122f, 172, 167, 168, 326 Yahweh, 347–50
183–87, 185f–86f, 194, 296, and El Shadday, 730–31n132 auditory experience, of Yahweh’s
333, 422, 748n164, 749n175 image of, in Jerusalem Temple, presence, 613
material culture in fortress 292, 294 Avalos, Hector, 138
temple at, 463 and Kuntillet ʿAjrud, 763n78 Ayn Dara, Iron Age temple at, 393
name of Yahweh on ostraca as part of divine couple, 304–13, abstract images of divine, 341,
from, 246–47, 247f 305f, 307f, 309f, 312f 342f, 343f
Aramaic language, use of, 265 representations of, 412 invisibility as focal point
Aramean religion, 264–268 Ashkelon, bull statuette from, 153, for, 408–9
and bull-headed warrior from 154, 160f, 324 sacred emptiness in, 425, 426
Bethsaida, 332
Subject Index 1021
and superlative power of gods as bronze figurine from, 165, 168f bribery, 536–38
kings, 511 cult stand with fenestrations bronze statuary
ʿAzzīʾiltu, 837–38n197 from, 415, 417f El representations in, 156–65,
seal from, 166–69, 170f 166f–70f
Baal Beth-Shemesh ʾIlu representations in, 142–44,
iconography of, 202, 206 Ark of the Testimony at, 143f–44f
in inscriptions at Kuntillet 596, 874n77 Buddhas of Bamyan, destruction
ʿAjrud, 586 bronze figurine at, 163, 164, 166f of, 343
Baʿal, divine images of, 151, 152, Beth ʿOlam, 727n103 bull-headed warrior, from
160–61, 164f, 165f Bethsaida, 41, 120, 189, 190, 191f, Bethsaida, 330–32, 331f
Baalam oracles, 89–90, 94 264, 267, 302, 330–33, the Bull of Jacob, 197–98
Babel and Bible (Delitzsch), 704n28 331f, 742n110, 749n171, bull of Samaria, 320–21
“Babel-Bibel” controversy, 24–25 794n101, 831n130 bull riders, divine, 319–20, 319f
Bahn, Paul, 336–37 Beya, Moses as, 229 Bull Site
Bailey, Lloyd, 318 Bible and Orient Museum, bull representation of Yahweh
Baʿlu (deity) University of Fribourg, from, 322
cosmic warfare in myth of, 306–9, 307f massebah at, 174–76, 175f
440–42, 459, 460–61 biblical polemics, 692–93 metal expertise from Iron Age
as family god, 474 Bibliothèque Nationale (Paris, at, 302
and ʾIlu, 80, 82, 118 France), 305–6, 306f theriomorphic representations
as storm god, 267 Biran, Avraham, 187, 189, 710n77, of El from, 200, 202, 202f
Barkay, Gabriel, 42–43, 249–250, 749n169 bull symbolism
710n77, 768n117, Bird, Phyllis, 42, 45, 111, 668–69, in ancient Near East,
769n120, 769n122, 711n85, 711n87, 711n96, 751–51n190
843n263, 866n12 842n249, 889n213 for El, 116, 197–200, 318
Beck, Pirhiya, 316, 326, 742n110, birth narratives, 479 for ʾIlu, 150–53, 158f–61f,
790n49, 793n88, 793n90, blazing mountain (image), 754–55n210
794n98 353–54, 356 on Taanach cult stand, 323–24,
Becking, Bob, 292–94 Blenkinsopp, Joseph, 446, 470, 323f, 420–21
Beckman, Gary, 217, 497, 708n64, 533, 537 for Yahweh, 317–33, 319f, 321f,
721n45, 737n39, 738n69, Blessing of Jacob, 277 323f, 325f, 329f, 331f, 420
750n177, 844n4, 884n158 blessings, god of family as giver Bull ʾIlu, 76, 78, 117, 588, 720n26,
Bedouin tribalism, 23 of, 476 725n74
belief, in Yahweh as judge, 528–30 Bloch-Smith, Elizabeth, 46, 121, burial
Bell, Catherine, 3, 15, 42, 49, 172, 180, 181, 185, 187, of ancient Near East
613–614, 640, 704n35, 189, 317, 394, 511, 676, statues, 141
709n67, 848n38, 876n101, 684–685, 688, 709n76, of precious metals, 303
879n125 710n83, 732n149, 736n36, Burkert, Walter, 495
Bellow, Saul, 52, 473 748n164, 748n165, burning bush, 345
Ben-Ami, Doron, 175, 176, 180, 749n175, 798n133, 901n32, burnt offerings, 406–7, 501, 502
181, 710n77, 742n117, 901n33, 901n34, 902n42 Byblos, 155f
742n118, 747n157, 747n160 and passim
beneficence, of ʾIlu, 79 Block, Daniel, 643–44 Cain (biblical figure), 272
benevolent protector, El as, 111–13 bloodletting, after divine Callot, Olivier, 151–52
Ben-Tor, Amnon, 141, 159, 162, warfare, 470–71 Campbell, Edward, 301, 301f, 302,
402 and passim blood manipulation 787n24, 787n26
Bes (deity), 120, 325f, 326–30, 329f, in anointing rituals, 624, 627–29, Canaanite Gods in Metal
421, 793n89 881–82n142 (Negbi), 258
Beset (deity), 327, 328 by consecrated priests only, 665 Canaanite religion and culture,
Bethel, 2, 59, 85, 99–101, 112, 113, in study of ancient Israelite 253–64, 286
135, 171, 174, 187, 195, 196, religion, 51 and Chaoskampf in Hebrew
198, 199, 227, 295, 320, 335, Bordreuil, Pierre, 236, 260, 714n14, Bible, 459–60
382, 386, 387, 419, 502, 602, 718n17, 774n154, 789n35, as construct, 253–54
619, 667, 713n6, 728n116, 899n13 El worship in, 74–75
737n42, 746n153, 747n156, Bourke, Stephen, 205–06 in Middle Bronze Age, Late
753n192, 769n125, 792n73, bovine imagery, 754n206–7 Bronze Age, and Iron
847n30, 902n45 breast, association of El Shadday Age, 256–59
Bethsaida gate shrine, 190, 191f, with, 102 name of Yahweh in epigraphs
330–32, 331f, 794–95n101 Brettler, Marc, 512–13, 521, from, 252
Beth Shean 802n167, 822n65, 851n67 Philo of Byblos on, 255–56
1022 Subject Index
discipline, by Yahweh as divine kingship, 503–4, 705n40 drawing process, for iconographic
father, 484–86 divine kinsman, El as, 111 analysis, 127–28, 129f–32f
divination, for decisions about divine mercy dreams and visions
battle, 464 in book of Jonah, 571–74 communication of God with
divine accessibility, provided by Psalms on, 569–71 Moses vs., 562–63
Ark, 597–99 divine “name,” to depict presence of El’s association with, 81–82, 90,
divine beings, surrounding Yahweh, 379–80 100–101
Yahweh, 863n180 divine parent, Yahweh as, 477–82 DtrH. See Deuteronomistic
divine council/assembly, 565, divine radiance, 358–79, 423–24 History (DtrH)
863n180 in Chronicles, 658 Durkheim, Émile, 23, 26, 36, 50,
and El worship, 113 consecration required to 704n33, 712n2, 712n4,
judgment by, 534 mediate, 662–63 879n125
Yahweh’s judgment of, 565–67 divine kābôd in pre-priestly Dusk (deity), 77, 474
divine couple cultic settings, 364–68
Asherah as consort of Yahweh, in early poetry, 359–62 EA. See Amarna letters (EA)
237–39, 238f, 239f, and enthronement in Jerusalem Ebal, Mt., 41, 173, 284, 383, 561,
243, 327–28 Temple, 510–11 784n231
Yahweh as member of, 304–13, kābôd Yahweh in Ebla, Yahweh at, 228
305f, 307f, 309f, 312f Ezekiel, 373–79 Edomites, 285–86
divine empowerment kābôd Yahweh in Priestly Egypt
of David, 456–58 sources, 368–73 abstract images of divine in,
of human troops in Moses’ request to see kābôd of 339–40, 340f
battle, 464–65 Yahweh,362–63 ʿAštart (Astarte) in, 679, 680f
divine figures, representations radiance to depict presence of contact between Canaan
of human figures vs., Yahweh, 358–59 and, 256–58
308, 310 divine speeches, in Job, 555–57 El worship in Ramesside
divine fire, 344–58, 423 divine traits, overlapping period, 75
and aniconic of, 590–91 judicial instructions in, 516
tradition, 356–58 divine visitation, 476–77 justice as theme in wisdom
attendant beings of fire for divine war, synergism of human literature of, 547
Yahweh, 347–50 war and, 462–64 king’s association with divinity
crafting essence of fire, 358 divine warrior(s) in, 496, 504
Deuteronomic/Deuteronomistic on cosmic scale, 430–42 materials for icons in, 130–32
views of, 353–56 in inscriptions at Kuntillet name Yahweh in, 229–33
fire to depict presence of ʿAjrud, 583–87, 584f–85f Egyptian Papyrus Amherst 322,
Yahweh, 344–47, radiance of, 359–61 728n116, 739n73, 792n73
802–3n174 divinity Ein Gedi, 245–46, 246f
hypostatic use of fire, 350–53 Aramean, 265–66 El
and radiance of Yahweh, 370–71 conceptualization of, 73, 575 characteristics of, 722–23n50
divine images, passim in Deir ʿAlla, 269 characteristics of Yahweh
anthropomorphic in environmental context, 2 vs., 427
representations of Yahweh female, 675–696 distinction between Elyon
as, 290–97 of kings, 496–98, 504–7 and, 87–88
criteria for identifying, 142 as organizing principle, 9–10 Elyon traditions associated
materials used for, 739n80 in Ugaritic religion, 261–64 with, 88–90
misidentification of, 121–22 Dobbs-Allsopp, F. W., 448, 554 and epigraphy related to, 54–55
of Yahweh, 290–97 passim as family deity, 473, 723n54
divine justice Documentary Hypothesis, 54, 84, as father, 480–81
and apocalyptic 707n53 and “the Holy One of
literature, 532–34 domestic religion Israel,” 602–3
and ideal of just divine representations of figures in, identification of Yahweh with,
judge, 545–57 310, 311 209, 868n26
in Job, 551–57 See also family religion in inscriptions at Kuntillet
non-royal frameworks dragons ʿAjrud, 586
for, 521–24 allusions to, in Hebrew Iron Age representations
on personal level, 521–23 Bible, 443–46 of, 298
proverbial understandings divine warriors’ battles judicial authority of Yahweh
of, 547–49 with, 431–33 over, 565–67
royal framework for, 513–21 preternatural, 433, 434f–37f as mother, 489
Subject Index 1025
and Yahweh as “He Who Causes Elohist source (E) zukru festival at, 627–
to Be,” 221–22 Midianite hypothesis 29 , 747n156, 876n99,
and Yahweh in Hebrew Bible, 427 and, 276 883n156, 899n10, 902n46
and Yahweh in Masoretic on Moses’s father-in-law, empty space aniconism,
tradition, 568–69 781n197 333, 409–17
and Yahweh’s origin from the revelation of name Yahweh empty throne, of Yahweh, 405
North, 271 in, 223–26 Enlightenment, religious
El Berith, 85–86, 111, 174, use of, 65 scholarship during, 18–19
723–24n60 El Olam, 97–99, 727n100 enthroned-benedictory deities,
El Bethel, 99–101 epigraphy related to, 55 images of
El Elyon, 86–95, 112 and Yahweh, 210, 217 with animal thrones, 401–5,
distinction between El and El Roi, 95–97, 110, 112 401f–4f
Elyon, 87–88 El Shadday, 101–9, 489, 729n121 from Israel, 156–57
Elyon traditions associated with dating of, 105–7 Late Bronze Age, 298
El, 88–90 as the Destroyer, 104–5 and representation of
Elyon traditions associated with and El as father, 110 Yahweh, 298
Yahweh, 90–92 as God of the Mountain, 102 from Ugarit, 143–44, 143f, 144f
and “the Holy One of as God of the Steppe Lands, enthronement
Israel,” 601–2 103–4, 108 of Yahweh, 400–401, 405
and origin of Yahweh in ethnic place/sanctuary associated of Yahweh in Jerusalem, 510–11
self-identification, 285 with, 108–9 Enuma Elish
Yahweh Elyon traditions and El and revelation of name cosmic warfare in, 437–39
Elyon motifs, 92–95 Yahweh, 225 traveling rituals in, 136
El iconography, 10–11, 119–208 El worship, 10, 73–118 epigraphic sources
and ancient Near Eastern characteristics not associated on Canaanite religion, 254–55
iconography, 128–41 with El, 114–15 of name Yahweh, 234–52
Beth Shean seal, 166–69, 170f and divine council, 113 lack of, from tenth century
bronze statuary, 156–65, 166f–70f El as benevolent BCE, 251–52
and iconography of Ugaritic ʿIlu, protector, 111–13 from ninth and eighth
142–55, 156f–61f El as divine kinsman, 111 centuries BCE, 234–43,
and iconography of El as father, 110–11 234f, 235f, 238f, 239f,
Yahweh, 318 El as original god of 241f–43f
masseboth representations, 169, Israel, 115–18 from seventh and sixth
171–96, 335, 336 El Bethel, 99–101 centuries BCE, 243–51,
methodology for studying, El Elyon, 86–95 244f–50f
119–28, 129f–32f El Olam, 97–99 epigraphy
theriomorphic representations, El Roi, 95–97 related to “the Holy One,” 576
196–208 El Shadday, 101–9 as textual source, 54–55,
Elide priesthood, divine radiance functions of El deities, 109–10 709–10n76
in, 364–65 and the God of the Esarhaddon (Neo-Assyrian
Elijah (biblical figure) Fathers, 83–85 king), 133, 458, 466, 478,
fire associated with, 350 and Hittite Elkunirsha 573, 659, 685, 688, 690,
holiness of, 665–67 myth, 81–82 728n116, 771n138, 850n51
as prophet, 5 in Iron Age, 82–83 Esarhaddon’s Succession Treaty
as prosecutor of abuse of in Late Bronze Age Levant, (EST), 54, 716n31,
justice, 535 74–76, 210 890n219
the Elim, 84–85 onomastica in, 59 eschatological judge, God
Elisha (biblical figure) and revelation of name Yahweh, as, 532–34
holiness of, 665–67 226, 227 Eshmunazor I (Sidonian
as prophet, 5 in Shechem, 85–86 king), 685–87
Elkunirsha and Ashertu, myth at Ugarit, 76–81 Eshmunazor II (Sidonian king),
of, 81–82 elders, see town elders 686, 687
ʾĕlōhîm, designation, 344, 509, Emar anointing rituals E source See Elohist source (E)
568–69, 724n65 at, 626–27, 883nn153–54 ethnic self-identification, Yahweh
Elohistic Psalter, 724n65 ʿAštart (Aštartu) at, 678–79 as part of, 284–86
El Elyon motifs from, 92–94 cultic holiness at, 608 European superiority prejudice
ʾĕlōhîm in, 724n65, evidence of indentured of, 703n19
782–83n212, 784n229 slavery from, 486–87, Eusebius of Caesarea, 255–56
Elyon traditions in, 88–90 486f the existing god, Yahweh as, 217–18
1026 Subject Index
Exodus, book of association of Yahweh Fleming, Daniel, x, 53, 154, 200, 271,
anointing rituals in, 622–25 with, 249–50 324–325, 421, 608, 626–628,
battle at sea in, 448–50, 452–53 and community as holy, 648–49 678–679, 712–13n6, 713n7,
dating chapter 15 of, 822n69 and divine justice on personal 716n3, 747n156, 761n53,
divine radiance in, 369, 377–78 level, 521–23 761n59, 766n104, 780n187,
El worship in, 91 and El as God of the 782n210, 784n227,
fatherly redemption in, 486 Fathers, 83–84 785n232, 793n83, 876n99,
fiery attendants of Yahweh and “the Holy One of 883n150, 883n151, 883n152,
in, 350 Israel,” 602–3 883n153, 883n154, 883n156
fire to depict presence of Yahweh incantations in, 66, 769n122 and passim
in, 345 and personal piety, 42–44 Fleming, Stuart, 121, 313
handling of Ark in, 598 Queen of Heaven as, 689, 690 food, consecrated, 624, 632, 654–55
hypostatic use of names in, 389 women’s participation forgeries, of text sources, 55, 236,
Levites in, 637 in, 667–68 713n9, 714n14, 866n12
Midianite hypothesis and Yahweh as divine Foundation Inscription of
and, 275–76 warrior, 449 Yaḫdunlim, King of
Moses’s judicial role in, 562 fascinans, defined, 337, 870n45 Mari, 717n7
name Yahweh in, 214–15, father Fox, Michael V., 7, 547, 550,
217, 218 El as, 110–11, 480–81 555, 556, 673, 701n6,
origin myths of Israelite judiciaries ʾIlu as, 76 722n49, 858n133, 858n134,
in, 525–26, 528 redemption of humans 858n138, 898n298
praise for Yahweh in, 5 by, 486–89 Freedman, David N., 84, 220–21,
process of consecration reproving of humans by, 484–86 270–71, 349, 535–36
in, 608–15 Yahweh as, 479–82 Fribourg school of iconography,
revelation of name Yahweh in, fatherless, father to, 482 37–38, 128, 129
223–24, 225 Faust, Avraham, 232, 473, 672, Friedman, Richard, 406–7
self-identification in, 285–86 710n77, 710n78, 710n81, Frymer-Kensky, Tikva, 45, 539,
Yahweh’s holiness in, 578–79 762n66, 785n233, 897n295 564, 611, 711n87, 711n96,
exodus from Egypt, 115–18 fear, in stories of Yahweh as divine 877n107
expansive holiness warrior, 453, 468–69, functional pantheon, 261–62
in Holiness source, 630–31 825n82, 826n99
in Priestly tradition, 632–36 feast of Asiph, 28 Gad, El and, 83, 720n27, 750n176
Ezekiel (biblical figure), 665, female divinity, 675, 696 Gafney, Wilda, 46, 534, 545,
895n275 feminist contributions, to Israelite 726n88
Ezekiel, book of religion scholarship, 44–46 Geller, Stephen, 22, 357, 702n13,
anthropomorphic (see Ackerman, Bird, 707n56, 802n171, 802n174
representations of Yahweh Frymer-Kensky, Meyers Genesis, book of
in, 289–90 et al.) cherubim in, 397
apocalyptic battle in, 470 fields, ʿAthtartu as goddess El as benevolent protector in,
bull symbolism in, 317 of, 681–83 112, 113
cherubim in, 400 fiery transcendent El Bethel in, 99–100
discipline by Yahweh anthropomorphisms, El Olam in, 97, 98
in, 484–85 for Yahweh, 346, 375– El Roi in, 95–97
historical study of, 716n31, 78, 799n141, 834n168 El Shadday in, 102, 106–7
809n225, 841n241, Finkelstein, Israel, 232, 710n77, Elyon associations in, 95
888n201, 895n275 710n81, 754n203, 762n67 fiery attendants of Yahweh
holiness in, 897n291 fire in, 349
kābôd of Yahweh in, 373–79, 424 abstract representation of Hagar in, 726n88
Yahweh as the Holy One in, Yahweh as, 344 and revelation of name Yahweh,
643–47 crafting essence of, 358 224, 226–27
depicting presence of Yahweh Yahweh as absolute judge
faithfulness, 657 with, 344–47 in, 528
family as focal point for sacred Germany, religious scholarship in,
judicial authority in, 523 emptiness, 405–7, 425–26 19–23, 702n4
viewing gods as, 474–76, 475f hypostatic use of, 350–53 Gezer, misdating of limestone altar
family language, applied to See also divine fire from, 126, 127f, 128f
deities, 718n7 First Isaiah, 599 Gideon (biblical figure), 272–73
family religion Fishbane, Michael, 483– Gilgamesh Epic, 23, 69, 215,
ancient Israelite religion 84, 833n161, 862n170 740n86, 758n22
as, 5–6 flaming torch (symbol), 345 Gilmour, Garth, 240, 309–11
Subject Index 1027
Ginsberg, Harold Louis, 29, 31, 97, Hagar (biblical figure), 59, 95, 96, characterization of Nineveh in,
262, 361, 705n45, 706n50, 97, 100, 572, 573
758–59n28, 774n156, 110, 112, 227, 545, 726n88, clothing of images in, 136
804n187, 830n128 726n92 content edited out of, 560
gittu, 682 Hallo, William, 70, 158, 287, 304–5 in context of ancient Near
Giveon, Raphael, 231, 731n142, Halpern, Baruch, 396, 517, 534 East, 69–70
761n53 Hamath, 233–34 cultic images in, 293
glory Hammurabi (Babylonian king), culture-specific practices
and divine radiance, 361–62 513–15, 514f, 517 in, 263–64
as focal point for sacred Hartman, L. F., 101–2 divine fatherhood in, 479
emptiness, 407, 426 Hathor, temple to, at Dendera, divine “name” in, 379
“Glory of Yahweh,” 368–70 328, 329f divine names in, 57–58
God of seeing, El as, 95–97 Ḫatti, royal cult in, 497 encounters with Yahweh
God of the Fathers, El as, 83–85 Hazor, xi, 41, 131, 141, 303, 324, in, 171–72
God of the Mountain, El Shadday 412, 576, 717n6, 739n81, equating of El and Yahweh
as, 102 742n110, 742n115, in, 427
God of the Steppe Lands, El 743n125, etymology of name
Shadday, 103–4 748n163, 749n175, Yahweh, 213–14
gods 750n185, 772n144, exile of statues in, 140, 141
as family in Ugarit, 474–76, 475f 792n77 Exodus 3:14 on name
lists of, 776–78nn171–172 cherub carving from, 398, 398f Yahweh, 214–15
Yahweh’s judicial authority cherub throne on scarab from, function of El in, 110
over, 565–68 402, 404f ḥērem warfare at, 463
Goliath (biblical figure), 465 divine images of El from, historical study of, 715n27
Gottwald, Norman, 24, 41 159–63, 163f–64f, 168 historicist reductionism of
Grabbe, Lester, 211, 230, 233, 256, masseboth at, 171, 172, 176–83, scholars of, 426, 816n297
625, 627, 717n6, 731n139, 177f–79f, 181f–84f, 193, Judahite revision in, 53
761n53, 879n125, 881n140, 194, 195, 422 judicial system of Israel
882n146, 885n172 misidentified figurine from, 126, in, 523–24
Greenberg, Moshe, 33, 289, 345, 126f, 157–58, 162f, 180–81, law collections in, 714n23
378, 707n56, 708n58, 183f, 184f, 298, 333 leonine metaphors and images
708n60, 790n53, 808n221, statue of storm/warrior god in, 313
888n198, 888n202 from, 149, 154f, 165f magic use of divine images in,
Greenfield, Jonas, 264, 266, 267, theriomorphic representations 139, 140
511, 718n18, of El from, 197, 200, 201f masseboth mentioned in, 169–
719n19, 733n156, 777n172, healing 96, 333–36
778n176, 798n133, 850n53 cultic images for, 138, 738n61, materials for icons in, 132–33
Greenstein, Edward, 552, 556–57, 903n58 meaning of name
701n7 , 738n63, 804n187, and ʾIlu, 78, 79, 89, 475, 720n31 Yahweh, 210–11
819n38, 837n192, incantations to gods for, 773n148 Midianites and Kenites
860n153, 860n154 healing rituals, 3, 138 in, 272–79
Gruber, Mayer, 490, 492, 669, Hebrew Bible myth in, 708n63
843n259 abstract representations of origin myths of Israelite
Gunkel, Hermann, 23–25, 28, 44, Yahweh in, 344–79, 423 judiciaries in, 525
262, 443, 703n21, 703n22, active presence of Yahweh origins of Yahweh in, 210–27, 271
704n27, 817n16, 819n43, in, 218–19 pronunciation of name
884n165, allusions to geographic origin of Yahweh, 211
Yahweh, 279–80, 282 and putative name
Habakkuk anthropomorphic “Jehovah,” 212–13
allusions to geographic origin representations of Yahweh quickening and consecration
of Yahweh in, 280–81 in, 287–90, 382, 418 rituals in, 135
divine radiance in, 359–61 Aramean religion in, 264 religious personnel in, 4–5
fiery attendants in, 348 archaic vocalization of name representations of deities in, 303
Yahweh as divine warrior in, Yahweh, 219–20 revelation of name Yahweh
451–52, 801n164 artisans’ role in, 134 in, 223–27
Hackett, Jo Ann, 45, 105, 269, bull symbolism for Yahweh royal legislation in, 559–61
709n75, 710n76, 711n96, in, 317 and source criticism, 61–68
724–25n71, 730n129 Canaanite religion in, 254 and textual criticism, 61
Hadad (deity), 264, 266, 332, 334, Chaoskampf traditions in, 443– traveling and pilgrimage
747–48n163 46, 448, 459–60 in, 137–38
1028 Subject Index
misinterpretations from drawing burned by priests, 622, 664, Yahweh as divine parent
process, 127–28, 129f–32f 894–95n271 in, 477–78
misuse of material culture consecration required to Yahweh as law giver in, 560–61
in, 121 burn, 662 Yahweh as mother in, 490–92
iconography indentured slavery, 486–87, 486f Isaianic Apocalypse, 460–61
decline in anthropormorphic ineffable, language of, 343–44 Isaianic traditions, “the Holy One
representations of gods, injustice, unaddressed, 534 of Israel” in, 599–603
787–88n27 Instructions of Amenemope, 547 Ishbaʿl inscription, 234–35, 234f
immortality of gods in, 216, 216f interdisciplinary work, Ishtar/Mulissu (deity), 401, 401f,
study of, 37–38, 709n71 necessary for religious 402f, 466, 478–79, 737n51
of ʿAštart, 689 scholarship, 49–50 Israel
See also El iconography; Yahweh intolerance, and El, 115 aniconic tradition of, 119,
iconography invisibility, as focal point for sacred 155, 156
ideal just divine judge, 545–57, 564 emptiness, 407–9, 426 discipline of, by Yahweh, 484–86
divine justice for Job, 551–57 Iron Age early Israelite judiciaries, 525–28
and justice as theme in wisdom absence of anthropomorphic El as original god of, 115–18
literature, 546–47 images of male deity from, establishment of, 716n3
proverbial understandings of 298–304 geographic location of, 253
divine justice, 547–49 abstract images of divine from, iconography of El in, 155–208,
and theodicy in 341, 342f, 343f 166f–70f, 173f, 175f, 177f–
Qoheleth, 549–51 Canaanite culture in, 258, 286 79f, 181f–86f, 188f–93f,
ideal just human judge, 534–45 El Shadday in, 105–6 201f–7f
and covenant lawsuits, 539–43 El worship in, 73, 82–83, 210 judicial system of, 523–24
and judgment oracles, 538–39 kings in, 495 king’s role in cultic activities in,
as prosecutor of abuse of Yahweh’s name in, 210, 498–503
justice, 534–38 229, 270–71 lack of male divine figures in
ideological holiness, 613–15 Isaiah, book of Iron Age, 302–4
ʾIl association of Yahweh with law writing in, 558–59, 564
in Aramean religion, 267 masseboth in, 336 as rebellious child, 483
as proper name, 716–17n6 bloodletting after divine warfare Yahweh as father of, 479, 481–82
Ildayyi (Ḫasi ruler), 75 in, 470, 471 Yahweh as mother to, 489–90
ʾIlu cosmic warfare by Yahweh as Yahweh as national god of, 209–10
abode of, 718n16 king, 510 Yahweh as redeemer of, 487–88
in Baʿlu cycle, 440, 441 discipline by Yahweh in, 485 Israelite religion, ancient
characterization of El, divine combat myth in, 444–46 archaic lore in, 446–48
110, 112–14 on divine justice in ʿAštart in, 693–96
dependability of, 217 future, 530–31 definitions of, 52–53,
and El Shadday, 103, 104, 108 divine radiance in, 366–68, 377 712–13nn6–7
as family god, 474–75, 477 El Elyon in, 87 developments in study
and healing, 720n31 fatherly redemption in, 487–88 of, 50–52
as holy, 582–83 fiery attendants of Yahweh distinctiveness of, 30–31
iconography of, 142–55, in, 348 divine radiance in, 359
156f–61f fire to depict Yahweh’s presence and “the Holy One of Israel,”
Ugarit statuette of, 127, in, 346 600–602
129f, 130f God as eschatological judge, 533 literature, music, art, and dance
worship of, at Ugarit, 76–81, 118 holiness in, 591–93 in, 7–8
ilu/ʾel (Semitic word), 73 holiness of Moses in, 614–15 and priestly cult, 14
Ilumilka (Tyrian messenger), 75 humans as rebellious children reflection in, 6–7
image ban texts, 303, 902n52, in, 483 religious personnel in, 3–5
796n116 hypostatic use of names in, 387 and royal cult, 13
immortality, of Near East infusing of divinity in kingship viewed as primitive, 703n19
gods, 215–17 in, 506–7 Yahweh as divine warrior in,
impotency, ʾIlu as sufferer of, 78 inviolability of Jerusalem in, 468 429–30, 443–46
incantations location of El’s mountain in, 108 Israelites, Shasu nomads as,
in family religion, 66, 769n122 procession of deities in, 137–38 231–32
to healing gods, 773n148 prosecution of abuse of justice
on plaques, 779n181 in, 536–37 Jacob (patriarch of Israel),
incense Yahweh alone in battle in, 466 73, 99–101
burned by Levites, 639, Yahweh as absolute judge Jacob-El, 112
894–95n271 in, 529 Jacob-el (as toponym), 75, 717n12
1030 Subject Index
Jacobsen, Thorkild, 338–39 building of, 500–501 infusing of divinity for kings
Jael (biblical figure), 273, 277–78 dedication of, 655–56 of, 505–7
Jahaziel, 658 destruction of, and inviolability “Kings of Justice” of, 517–21
Jahwist/Yahwist source (J) of Jerusalem, 469 lack of male divine figures in
anthropomorphic represen divine image of Yahweh Iron Age, 302–4
tations of Yahweh in, 288 in, 290–97 royal judicial ideology of, 517
cherubim in, 397 divine radiance in dedication Judean pillar figurines (JPFs),
Midianites and Kenites of, 365–66 735n11, 748n164, 789n41,
portrayals in, 272 enthronement of Yahweh 841n238, 889n210, 903n58
on Moses’s father-in-law, 276, in, 510–11 (see Darby)
781n197 fire and glory as focal points in, Judges, book of
revelation of name Yahweh in, 406, 407 allusions to geographic origin of
224, 226–27 name and invisibility as focal Yahweh in, 279
use of, 65 points in, 408, 409, 415 divine radiance in, 377
Jehoiakim, injustice of, 519–20 “name” of Yahweh in, 356 fiery attendants of Yahweh
Jehoida (biblical figure), 895n273 and Name Theology, in, 350
Jehoshaphat (biblical figure) 381–83, 392 human involvement in warfare
acknowledgment of Yahweh pragmatic focal points in, 465
by, 658 in, 425–26 Kenites in, 273
as king of justice, 520–21 sacred emptiness of, 393 Levites in, 637
Jehovah, as putative and Yahweh’s holiness, 659 support for Midianite hypothesis
name, 212–13 Jethro (biblical figure) in, 277–78
Jekke, stela from, 150f in Midianite hypothesis, 272–76, judgment oracles, 538–39
Jeremiah (biblical figure), 665 781n197 judicial authority of
Jeremiah, book of, 139 in origin myth of Israelite Yahweh, 565–69
on David as king of justice, 518 judiciary, 525–26 judicial system, of early
on divine justice in future, Ji, Chang-ho, 193, 203, 205 Israel, 523–24
531, 532 Job, book of, 672–73 justice
humans as rebellious children divine combat myth in, 445–46, God’s twisting of, 550–51
in, 483 820–21n57 ideal just divine judge, 545–57
on Josiah as king of divine justice in, 551–57 ideal just human judge, 534–45
justice, 519–20 divine speeches and theophany prosecution of abuse of, 535–38
Name Theology in, 383 in, 555–57
and Yahweh in family El Shadday in, 104–5 kābôd of Yahweh, 358–379
religion, 473 filing of Job’s legal as body, 808–9n224
Jeremias, Jörg, 306–9 complaint, 554–55 in Ezekiel, 373–79
Jericho, 891n238 Job’s imaginary lawsuit in, 553–54, and honoring of Yahweh as
Jeroboam I 897–98n297 parent, 483–84
bull images of, 198–200, remembering archaic lore Moses’ request to see,362–63
318–21, 420 in, 447–48 in pre-priestly cultic
cultic activities by, 502, twisting of justice in, 551, 552 settings, 364–68
752–53nn191–193 Joel, book of in Priestly sources, 368–73
Jerusalem bloodletting after divine warfare Kant, Immanuel, 18–19
abuse of justice in, 537 in, 471 Karnak battle reliefs, 230, 231
enthronement of Yahweh rhetoric of disarmament in, 472 kashrut, 63–64
in, 510–11 Jonah, book of, 571–74, Katumuwa inscription, 333–34,
geometric humanoid figures 864–65n195 334f, 407, 722n49, 776n171,
on potsherd from, Joseph, as Nazirite, 633, 884n165 777n171, 778n172,
309–13, 312f Joshua, book of, 652–53, 890n227 795n108, 815n286
inviolability of, 467–69, 511 Josiah (biblical figure), 519–20 Kaufmann, Yehezkel, 32–34, 35, 71,
as sanctuary in Name Theology, JPFs (Judean pillar figurines), 110, 318–20,
382–83, 392 735n11, 748n164, 789n41, 707n56, 707n57, 707n58,
Yahweh of, 701n1 841n238, 889n210, 903n58 708n60, 708n63, 752n192,
as Yahweh’s daughter, 485, 486 (see Darby) 876n105
Jerusalem Temple (Solomonic J source. See Jahwist/Yahwist Keel, Othmar, 37–38, 119–120,
Temple) source (J) 147–148, 158, 166–69, 170f,
Ark and cherubim as focal Judah 197, 243, 256–57, 267, 299,
points of, 394–95, 398–99 divine kingship in, 504 303, 305f, 306, 313, 323,
Subject Index 1031
324, 326 327, 330, 332, 405, Yahweh alone in battle in, 466 Kohathite Levites, 597, 599,
412, 415, 701n2, 709n71, kingship 604, 636, 639, 640, 645,
710n83, 718n16, 738n62, cosmic warfare and 847n25, 887n187, 887n191,
741n97, 741n98, 743n124, Yahweh’s, 510 892n242
744n134, 744n136, cultic enactment of Korah, 372–73, 640–41
744n138, 750n184, 765n90, Yahweh’s, 511–13 Kotharu-wa-Hasisu (deity), 134,
772n148, 787n19, 787n22, divine, 503–4, 705n40 190, 440, 441, 477, 681,
787n27, 789n40, 790n51, and divine speeches of Job, 556 736n34, 755n1, 818n35
792n72, 792n76, 792n77, in El traditions, 95 Kraus, Hans-Joachim, 92, 454–55
794n97, 794n101 and enthronement of Yahweh in Krebernik, Manfred, 228, 233, 716n3
passim Jerusalem, 510–11 Kugel, James, 10
Kenites, in Hebrew Bible, 272–73 for ʾIlu, 80 Kuntillet ʿAjrud
Ketef Hinnom and inviolability of allusions to geographic origin of
amulets from, 328, 330, 768n117, Jerusalem, 469 Yahweh from, 281
769n120, 769n122 Judean, 505–7 and Asherah, 38, 42, 54–55, 125,
discoveries at, 42–43 superlative quality of 125f, 167, 236, 237, 238f,
name of Yahweh in inscriptions Yahweh’s, 509 239, 239f, 240, 243, 281,
from, 247–50, 248f, 249f of Yahweh, in Zion theology, 511 293, 305, 308, 325-28, 330,
Ketiv-Qere practice, Jehovah as “kings of justice,” 517–21, 564 409, 411, 701n2, 711n87,
result of, 212–13 kinship 740n82, 763n73, 763n78,
Khirbet Ataruz (see Ataroth) El’s association with, 111 765n88, 765n89, 765n90,
masseboth at, 193, 193f of Kenites and Midianites, 272 774n154, 794n94, 816n290,
theriomorphic representations and origin of Yahweh in 898n1
of El from, 202–5, 203f–5f ethnic self-identification bull representations from, 322,
Khirbet Beit Lei, 55, 166, 211, process, 285 325–30, 325f, 421
245, 408, 481, 765n93, Kirta (Syrian king), 75, 95, 114, discoveries at, 42, 236–41,
767n107, 789n42, 828n108 474–75, 497–98, 516, 517, 711n87, see Meshel
Khirbet el-Qom, 38, 167, 241–44, 738n63, 837n192, 844n9 empty-space aniconism and
243f, 250, 766n99, 766n101, Kirta Epic, 262, 681 pithoi from, 409–11, 410f
769n121 ʾIlu in, 78–79, 81, 82, holy warrior in inscriptions at,
Khirbet Qeiyafa, 60, 234–35, 234f, 95, 497, 870n47 583–87, 584f–85f
252, 762n67, 770n132 immortality of gods in, 216–17, iconography from, 325–28, 325f
kings 725n79 name Yahweh in inscriptions
divine election of, 848–49n40 Kisilevitz, Shua, 195–96 from, 222
infusing of, with divinity, 504–7 Kition, ʿAštart at, 255, 684–85, 690, name Yahweh in texts from,
limits on judicial power of, 694, 901n34 236–40, 238f, 239f,
543–45, 561 Klein, Jacob, 496–97 241f, 243
religious lives and divinity Knohl, Israel, 288, 375, 617, 630, representations of divine couple
of, 496–98 632, 640, 786n5, 786n6, from, 305, 325–28
as religious personnel, 3–4 786n11, 807n214, 854n93,
role of, in cultic activities, 498–503 875n82, 876n105, 881n136 Lachish
Kings, book of 881n139, 884n159, aniconic representations of
allusions to geographic origin of 884n160, 884n162, Yahweh and, 296
Yahweh, 282 884n164, 887n185, name of Yahweh on ostraca
Ark in, 408 887n190, 893n260 from, 250–51, 250f
ʿAštart in, 691 Knoppers, Gary, 66, 198–99, 366, “the Lady of Byblos,” Phoenician
bull symbolism in, 317 385, 386, 395, 519, 520, temple of, 154, 161f
on cherubim, 398 521, 655, 658, 665, 709n76, Lamentations, book of, 523
and divine image of Yahweh in 739n74, 751n190, 752n192, lamps, as focal points, 406
Jerusalem Temple, 296 753n195, 758n23, 781n204, Lapp, Paul, 316–17, 316f, 323
divine images in, 134 807n206, 811n245, Late Bronze Age
divine radiance in, 365–66 811n246, 845n11, 845n13, ʿAthtartu at Ugarit
fire to depict Yahweh’s presence 846n19, 851n67, 851n69, during, 679–84
in, 347 851n72, 853n89, 891n236, Canaanite culture in,
Name Theology and, 385, 892n245, 892n248, 256–59, 261
810–11n243 893n253, 893n256, El figurines from, 163, 166f–69f
on Solomon as king of 894n266, 894n269 and El worship in, 74–76, 97
justice, 519 passim gods as family in, 473–76, 475f
1032 Subject Index
Late Bronze Age (cont.) 725n71, 731n133, 808n217, Locus 3283 of Hazor, standing
male divine figurines in, 298–302, 808n218, 812n253, 833n155, stone in, 180–83, 181f–83f
299f–301f 874n80, 881n136, 887n185 Lord of the Dream/Sleep, 81–82
Shadday in, 105 and passim Lord’s Prayer, 903–4n60
Lauinger, Jacob, 716n31, 890n219 Levinson, Bernard, 518, 525–526, love
lawgiver, God as, 558–61 545, 561, 714n21, 714n23, expressed in Deuteronomy,
Laws of Hammurabi, 25, 513–15, 802n169, 845n13, 890n219
514f, 517, 804n191, 850n58, 849n48, 851n72, 853n91, language to express
853n84, 861n161 854n93, 862n169, 862n170, Yahweh’s, 492–93
lawsuits, covenant, 539–43 863n177, 876n100 and love spells, 311–12, 312f
law writer, God as, 558–61 passim Lundbom, Jack, 383, 483, 520, 649,
legal codes, 558 Levites 689, 699, 728n114, 840n230,
biblical law collections and Ark, 874n77 842n248, 842n251, 849n49,
as, 714n23, 862n168 in Chronicles, 661, 663–64 850n51, 853n89, 861n165,
royal appropriation of, 513–17, cultic privileges of, 641–43 886n179 and passim
861n161 in Deuteronomy, Luwian Karatepe inscription, 81, 98,
legal fictions, for conflicts of theory 649–51, 660–61 479
and practice, 561 holiness of, 636–43
legitimization of royalty intermediary role of, Maccabees, book of, 465
Ark for, 396–97 893–94n262 Machinist, Peter, 69, 71, 497, 505,
and Yahweh as cosmic modern research on, 706n48, 725n72, 758n23,
warrior, 453–60 885–86n172 807n209, 863n179 and
Lemaire, André, 245, 306, 713n8, in Priestly tradition, 660 passim
724n71, 762n69, 763n73, rebellion of, 639–41 Maeir, Aren, 269, 710n77, 776n169
764n84, 766n94, 766n102, restrictions on, in book of magic rituals
767n107, 767n110, Ezekiel, 646–47, 889n211 icon use, in ancient Near East,
768n111, 776n171, 870n42 Leviticus, book of 138–39, 139f
and passim anointing rituals in, 624 use of potsherds with figures in,
Lemche, Niels Peter, 38, 39, divine radiance in, 369–72 311–12, 312f
709n74, 709n75, ḥērem warfare in, 463 Malachi, book of
710n76, 771n134, holiness of community creation and fatherhood in, 481
774n155 in, 630–31 humans as rebellious children
lethal God hearings, 354, 355, 357, holiness of Yahweh in, 615 in, 483–84
358, 367, 423, 802n171 priesthood in, 631–32 retribution in, 550
lethal God sightings, 96, 296–97, sources for, 807n214 male deities
353, 355, 367, 378, 379, 510, Levy, Thomas, 40, 231, 251, absence of Iron Age images
557, 801n159, 802n170, 745n144, 780n188 of, 302–4
860n159 lexicography, 713n12 fatherhood for, 479–80
lethal holiness, 424, 583, 595–99, Lincoln, Bruce, 29, 708n66, 848n38 Late Bronze Age figurines of,
605, 606, 609, 611–12, Lind, Millard, 465, 817n9, 831n140 298–302, 299f–301f
621, 625, 642, 654, lions Manasseh, 134, 292, 294, 559, 688–89
656, 666, 667, 891n239 at Arad, 750–51n185 Mandell, Alice, 237, 245, 310, 408,
of Ark, 891n239 Bes representations as, 715n27, 766n101, 766n102,
in Exodus, 611–12 326–30, 329f 767n107, 770n131, 789n42,
as manifestation of power, 671 as representation of El, 196 812n260, 815n287, 816n292
and Yahweh as family god, 494 as representation of Yahweh, Marduk (deity), in cosmic warfare,
lethality, of fire and radiance of 313–17, 314f–16f 437–39, 454
Yahweh, 370–73, Lipiński, Edward, 83, 233, 265, 267, Mari
377–78, 389, 423 718n18, 722n50, 723n51, cylinder seal from, 147–48, 148f
Levant 730n130, 741nn91–93, Foundation Inscription
Chaoskampf myths in, 439–42 750n182, 769n125, 778n172, from, 717n7
El worship in, 74–76, 83 784n229, 835n176, 868n21 Marsman, Hennie, 42, 44, 45, 46,
inscriptions with images in, and passim 479, 711n94
739–40n82 Lissovsky, Nurit, 237, 240 marzeaḥ, 773nn149–150
role of artisans in, 133 listen, charge to, 539 and Canaanite culture/
Levenson, Jon, 33–34 literature, in ancient Israelite religion, 258, 721nn32–33
Levine, Baruch, 14, 89–90, 96, 107, religion, 7–8, 862nn168–69 enduring of, through millennia,
116, 208, 268–69, 273, 528, Liverani, Mario, 513, 797n127, 79, 773n150
563, 597, 618, 626, 720n31, 875n95 ʾIlu at, 79–80
Subject Index 1033
Masoretic Text (MT), 57, 59 874n79, 885n169 and and definitions of Israelite
Masoretic tradition passim religion, 52–53
El Bethel in, 100 McCarthy, Dennis, 214, 218 and definitions of religion, 49–52
and hybrid name Meek, James, 275–76 history of, 1–2
Jehovah, 212–13 Megiddo material culture as source
understanding of Psalm 82 bronze figurine from, 164, material, 68–69
in, 568–69 165, 167f for studying iconography, 119–
massebah/masseboth, 169–96, cult stand with fenestrations 28, 129f–32f
333–36, 744–45n141 from, 415, 417f texts as source material, 53–68
attributions of use of, 121, male divine figurines from, Mettinger, Tryggve, 39, 116, 121,
122f, 123f 298–99, 299f, 300f 169, 171, 194, 219, 220, 226,
in Hebrew Bible, 745n143 representations of human figures 294, 297, 319, 320, 333, 357,
purpose of, 747n157 from, 310 362, 381, 382, 383, 384, 386,
as representation of Yahweh, 422 Shemaʿ-servant of Jeroboam (II) 395, 408, 415, 421, 495, 510,
representations of El on, seal from, 313 710n83, 729n119, 758n26,
169, 171–96 Mekal, 120, 744n133 767n106, 791n59, 807n214,
representations of Yahweh melammu, 339, 797nn125–27 810n240 and passim
on, 333–36 and divine radiance in Ezekiel, Meyers, Carol, 42, 44–47, 111, 122,
material aniconism, 375–76, 376f 310–311, 400, 406, 494,
333–36, 421–22 and divine radiance in 524, 690, 710n83, 711n87,
material culture Isaiah, 368 711n92, 711n93, 711n96,
aniconism in, 333–36, 421–22 Meṣad Ḥashavyahu 711n97, 711n98, 712n99,
anthropomorphic inscription, 554–55 756n5, 794n100, 796n118,
representations of Yahweh Mesha stela (Moabite stone), 842n253, 853n84 and passim
in, 297–98, 419 235, 235f, 251, 429, 462, Micah, book of
bull representations of Yahweh 749n172 bloodletting after divine warfare
in, 322–33 Meshel, Ze’ev, 42, 236–37, in, 471
in iconographic analysis, 120–21 325–26, 327, covenant lawsuit in, 539–43
as source material, 68–69 583, 586, 710n77, inviolability of Jerusalem in,
theriomorphic representations 711n86, 763n73, 467, 468
of El in, 200–208, 201f–7f 763n74, 763n75, prosecution of abuse of justice
materiality, 9, 40, 43, 53, 310, 393, 763n79, 764n83, in, 537–38
407, 408, 697, 767n107, 764n85, 764n86, 765n87, Michalowski, Piotr, 497, 504,
789n42, 816n292 765n88, 766n94, 705n40
Mazar, Amihai, 120, 175, 175f, 176, 766n95, 866n12, 884n34, Middle Bronze Age, Canaanite
200, 202, 710n77, 710n83, 868–69n36, 869n37 culture in, 71, 153, 154,
742n109, 742n110, 746n154, and passim 160f, 176, 177f, 183, 195,
754n203, 754n204, 843n263 Mesopotamia 256–59, 447, 740n83,
McBride, Dean, 380–82, 386 abstract images of divine 743n124, 772n144,
McCarter, P. Kyle, 218, 219, in, 338–39 772n147, 820n48
236, 245, 251–52, 269, divine kingship in, 504 Midianite/Kenite hypothesis,
283, 322, 326, 351–5 3, justice as theme in wisdom 271–82, 780n187
364, 365, 386, 401, literature of, 546–47 instruction of Moses and Jethro
465, 535, 586, 657, kings as judges in, 513 in, 275–76
696, 701n1, 710n83, myths in, 708n64 and Midianites vs. Kenites in
717n13, 737n49, 739n78, role of artisans in, 133 Hebrew Bible, 272–73
750n184, 754n207, Messenger/Angel of Yahweh and Moses’ father-in-law in
762n69, 764n81, 764n82, (malʾak-Yahweh) Hebrew Bible, 273–75
765n92, 767n107, divine fire associated overview, 271–72
767n110, 768n111, with, 349–50 topographic allusions
770n127, 770n129, divine radiance associated with, supporting, 279–82
770n132, 784n226, 353, 355, 377 updated versions of, 276–79
785n234, 788n30, and Name Theology, 389–90 Midianites, in Hebrew
788n31, 806n203, metal figurines, production Bible, 272–73
811n249, 811n251, of, 302–3 “Mighty One of Jacob,” 84, 100, 105,
823n74, 824n76, 824n79, methodology, 48–72 174, 197, 199, 287, 318, 420,
832n145, 833n154, academic disciplines for subject 601–603
855n196, 870n48, study, 48–49 Milgrom, Jacob, 14, 51, 107, 370,
871n49, 873n76, 874n77, and comparanda, 69–72 407, 424, 499, 605–6, 614,
1034 Subject Index
Milgrom, Jacob (cont.) holiness of, 614–15 Nablus, bronze figure from, 164, 170f
616, 617, 618, 619, 621, as holy personnel, 617–19 Nadab, death of, 370–73
625, 626, 629, 635–36, 642, as intercessionary, 650 Nahum, book of, 471, 571, 835n179
786n8, 807n214, 807n215, in Midianite hypothesis, 271–76 name(s)
844n8, 864n187, 876n105, in origin myths of Israelite as focal point for sacred
877n109, 878n112, judiciary, 525–27 emptiness, 407–9, 426
878n118, 879n121, 879n124, request to see kābôd of Yahweh lack of data about, 56–57
881n135, 881n140, from,362–63 obliteration of, 692–93
881n142, 882n143, seeing of “human” body parts of placement of, to designate divine
882n145, 882n146, Yahweh by, 377–78 presence, 383–91
883n155, 883n158, special status of, in Yahwistic, 756n5
887n185, 887n187, Exodus, 612–13 Name of Yahweh, 387–89
887n195, 888n208, in victory at sea against Name Theology, 379–92, 424–25,
889n210, 889n211, 892n243 Pharaoh, 452–53 672, 809–10n233
and passim and Yahweh as judge, 561–63 Ark in, 408
militaristic wilderness theophany, mother, Yahweh as, 489–93 in book of Kings, 810–11n243
583–87, 721n44 Motu (deity), in cosmic warfare, 57, and divine “name” to
military camps, holiness in, 647–48 161-62, 262, 365, 440, 442, depict presence of
military context, for Name 460–61, 720n31, 819n40 Yahweh, 379–80
Theology, 388–89 mourner’s Kaddish, 903n60 and divine radiance, 366
military power, of Yahweh, Mousseiff Ostraca, 236 Jerusalem as sanctuary
600, 603–4 Mowinckel, Sigmund, 27, 214, 395, in, 382–83
Milkom (deity), 303, 304, 509, 504, 512, 704n36 national catastrophes of 597 and
788n31 MT (Masoretic Text), 57 586 BCE, 381
Miller, Patrick, 11, 87, 88, 349, murmuring motif, 372–73 placement of name to designate
800n147, 805n199, Mushite priesthood, 4, 619, 653, divine presence, 383–91
806n204, 817n9, 831n140 782n205, 879n123, 887n183 reactionary nature of, 381–82
Miller, Robert, 448 music tenets of, 380–91
Minet el Beida, 683 in ancient Israelite religion, 7–8 throne imagery and, 405
Miqneyaw seal, 241, 242f lack of textual sources on, 66, Nathan (biblical figure), 534–35
miracles, performed by Elijah and 894n266 national deities, and El, 114–15
Elisha, 666 mutilation, of ancient Near East nations, gods as warriors on behalf
Mischwesen, 149, 150, 157f, 320 statues, 141 of, 428–29
battles with, in Chaoskampf myth Naveh, Joseph, 244–45, 244f, 245f,
tradition, 430–31, as category of religious 311–12, 713n9,
431f, 432f thought, 24 764n86, 765n87,
cherubim vs., 397 in Hebrew Bible, 708n63 766n102, 766n105,
enthroned deities atop, 401, Mesopotamian, 708n64 767n107, 767n110,
401f, 794n94 new definitions of, 789n42, 817n9, 832n145
and other composite mythic 35–37, 709n67 and passim
beasts, 433, 434f–37f myth-and-ritual approach, to biblical Nazirites, 884n164, 884n168
Mistress of the Animals, 2, 148, studies, 27–29 and consecration, 660, 667,
683, 683f, 901n29 mythological pantheon (narrative 884n165
Moabites, 285–86 pantheon), 261 as religious personnel, 4
modern values, overlaid on mythopoeic, 35, 37, 262, 349, 442, Nazirite vows, 4, 15, 377, 617,
premodern societies, 454, 459, 565-569, 602, 632–36, 833n155,
711–12n98 801n164, 827n103 885n169, 885n171
Molten Sea, 173, 317, 419, 511 mythopoetic, 37, 262, 349, 442, Near East, ancient, 1, 9–10, 13, 67,
Monroe, Lauren, 462, 716n3, 459, 565–569, 602, 69–72, 128–41 and passim
780n188, 780n190, 801n164, 863n183 abstract images to depict divine
832n147, 833n157 in, 338–41, 340f
Moorey, P. R. S., 121, 153, 164, 313 Na’aman, Nadav, 185, 187, 231, artisan’s role in, 133–35
Moran, William L., 74, 140, 649, 237, 240, 260, 293, 294–97, broad cultural continuum
717n8, 717n9, 737n51, 303–4, 321, 381, 395, in, 71–72
758n21, 758n23, 840n229, 595, 651, 702n5, 710n76, burial of statues, 141
842n247, 875n95, 890n218, 729n118, 761n55, 761n56, clothing of icons, 135–36
890n219 762n64, 763n78, 765n89, as context of Hebrew
Moses (biblical figure) 768n117, 774n155, 788n32, Bible, 69–70
as Beya, 229 854n93, 885n172, 890n223, cosmic warfare in, 430–33,
father-in-law of, 273–75 890n225 and passim 431f, 432f
Subject Index 1035
on ideal just divine Qoheleth, book of, 7, 14, 445 ancient Israel’s distinctiveness
judge, 547–48 affirmation of God’s role as judge in, 30–31
Psalms, book of in, 549–51, 564, 574 archaeology in, 39–41
allusions to geographic origin of holiness of Yahweh in, 672–73 “Babel-Bibel” controversy, 24–25
Yahweh, 279–80 Qubbah, stela from, 149, 153f by Frank Moore Cross, 34–35
Ark in, 396 Qudshu-Astarte-Anat, 122, during Enlightenment, 18–19
battle at sea in, 450–51 124f, 720n30 feminist contributions to, 44–46
benediction in, 699 Queen of Heaven, 509 Fribourg school of
cherubim in, 400 ʿAštart as, 688–89, 689–91 iconography, 37–38
on David as king of justice, 518 biblical references to, 677–78 and hermeneutics, 38–39
divine combat myth in, 443–44 quickening ritual, for ancient Near history of, 1–2
on divine mercy, 569–70 East icons, 135 history-of-religion method, 24
divine radiance in, 361, 362, by Yehezkel Kaufmann, 32–34
367–68, 376, 827n103 Rad, Gerhard von, 65, 382, 652, by Carol Meyers, 46–47
El as benevolent protector 810n235, 853n89 myth-and-ritual approach
in, 112 radiance, 358–379 to, 27–29
El Elyon in, 86–90 abstract representation of and new definitions of
El Olam in, 98, 99 Yahweh as, 344 myth, 35–37
Elyon and Yahweh in, 92 clothing of Yahweh in, 454–55 in nineteenth century
on enactment of Yahweh’s depicting presence of Yahweh Germany, 19–23
kingship, 511–13 with, 358–59 personal piety and family
fiery attendants of Yahweh in, See also divine radiance religion in, 42–44
348, 349 Rainey, Anson, 74, 228, 231– by William Robertson
fire to depict Yahweh’s presence 32, 235, 260, 576, 710n76, Smith, 23–24
in, 345–46 717n9, 717n13, 718n17, social sciences in, 41–42
God as caring judge in, 522–23 759n28, 769n125, 771n134, theological approach to, 26–27
holiness and power of Yahweh 772n143, 774n155, Ugaritic discoveries in, 29–30
in, 605 829n117, 866n12, 875n95 Rendtorff, Rolf, 17, 35, 87, 88, 369,
hypostatic use of fire in, 351 and passim 807n213, 807n214
hypostatic use of names Rakib-El, 196, 266, 309, 722n50, Renfrew, Colin, 336–37
in, 387–88 732–33n156, 750n180, reproof, of humans by
on ideal just divine 771n138, 777n171, 848n40 father, 484–86
judge, 548–49 Ramses II, 59, 75, 230, 232, 504, Reshef, divine figurines of, 299,
infusing of divinity in kingship 747n159, 761n53, 761n59 299f, 300f
in, 506, 507 Ramses III, 59, 75, 232, 832n144 resolution, covenant
on judicial authority of Rationalism, 18–19 lawsuit, 540–42
Yahweh, 565–69 reactionary nature, of Name retribution
judicial ideology in, 517 Theology, 381–82 in Jonah, 574
origin of specific poems in, realia, for Yahwistic cult, 67–68 and Yahweh as ideal just divine
804n187 rebellion, of Levites, 639–41 judge, 549–50
remembering archaic lore redemption Reuel (biblical figure), 274, 276,
in, 447–48 of humans by father, 486–89 781n197
royal legitimization in, 454–59 by Yahweh as judge, 543 revisionist hermeneutics, 39
superlative quality of Yahweh’s Redford, Donald, 230–32, 339, 496 rhetoric, by just human
kingship in, 509 Red/Reed Sea, 448–453, 454, 466, judges, 543
twisting of justice in, 551 823–24n75 Rhyton Sanctuary at Ugarit, 146–
Yahweh as caring father in, 482 reflection, in ancient Israelite 47, 146f, 259, 721n33
Yahweh as mother in, 489–90 religion, 6–7 rîb (covenant/prophetic
Yahweh’s holiness in, 579–82 Rekhmire (Egyptian vizier), 516 lawsuit), 539–43
P sources. See Priestly sources/ religion, definitions of, Rib-Adda letters, 606
traditions (P) 49–52, 712n2 Ribichini, Sergio, 254
purification rites religious lives, of ancient Near East Richter, Sandra, 380, 383, 384,
dangers related to, 882n146 kings, 496–98 390–91, 408, 746n149,
for kings, 498 religious personnel. See holy 784n231, 809n233,
related to military personnel 810n235, 812n257,
camps, 647–48 religious topics, 812n258
related to warfare, 833n155 scholarship, 17–47 Rimmon, Horvat, 312
purity, consecration and, 611 by William Foxwell ritual body, 3, 15, 619-29, 879n125
Albright, 31–32
1038 Subject Index
ritual performance, see Bell, Reuben (biblical figure), 235, Yahweh of, 237–39, 238f, 293,
Catherine 251, 272, 284, 781n204, 295, 322, 701n1
of consecration, 608–10, 782n205, 276–77 Samson (biblical figure), 353, 377,
620, 625, 629 ruin cults, 179, 180, 195, 747n158 464, 633
for ʿAshtart, 685 rulers, as parents, 479 Samuel (biblical figure), 172,
for Levites, 642 559, 633, 634, 645, 657,
of priests, in Deuteronomistic Sabaean texts, ḥērem warfare in, 55, 884n168
History, 654 462, 763n70, 832n147 Samuel, book of, 589–90
study of, 3, 15, 42, 49, 130, 135, sacral kingship, 28, 504–5 active presence of Yahweh
208, 393, 406, 612, sacred emptiness, 392–417, 422 in, 218–19
for Zadokite priests, 646 and abstract representations of cultic activities of king in, 499
rituals, study of, 3, see Bell, Yahweh, 336–38 on David as king of justice, 518
Catherine archaeological evidence of divine radiance in, 364–65
Robertson Smith, William, 23–24, empty-space aniconism, hypostatic use of name in, 388
28, 41, 44, 703n16, 703n17, 409–17, 410f, 411f, Yahweh as supporter of
703n19, 703n20, 703n22, 413f–17f underdog, 465
896n283 Ark and cherubim as focal Zadok prophesied in, 657
Rooke, Deborah, 45, 46, 503, 618, points for, 394–405, sanctuary, Yahweh as, 592–93
619, 878n118, 879n120, 394f, 398f, 399f, 401f–4f, Sanders, Seth, 53, 56, 57, 251, 262,
880n128, 888n196, 815–16n289 713n7, 713n11, 714n18,
889n209, 890n227, fire and glory as focal points 756n5, 762n68, 775n166,
892n250 for, 405–7 816n295, 832n147
Rollston, Christopher, 53, 58, name and invisibility as focal Saphon, Mt. (Mt. Zion),
236, 252, 713n9, 754n207, points for, 407–9 108–9, 821n58
762n67, 763n72, 770n132, sacred space, 2, 9, 69, 671–72 and Sargon II, 140, 292–95, 814n272
866n12 passim śārîm, 525, 526, 537, 856n112
Roth, Martha, 514–515 delimiting, in Exodus, 611–12 Sarna, Nahum, 97, 197, 218, 467,
royal cult in Deuteronomistic History, 654 730n130, 746n153, 780n189,
and ancient Israelite exclusion from, 877n108 799n139, 800n149, 823n75,
religion, 13 and gradations of status, 612, 664 826n97, 877n109
in ancient Near East, 496–507 holiness of, 607 Sass, Benjamin, 241, 306, 766n98,
and dedication of Jerusalem importance of, 2–3 776n171, 789n35, 792n71,
Temple, 655–56 kings as builders of, 499–501 792n72, 832n145, 843n263
and Deuteronomy, 849n48 made holy by Yahweh, 671–72 Sasson, Jack, 524, 571, 791n57,
differing views of, 845n13 marked by anointing, 622 853n83, 854n96, 864n195
and priestly cult, 846n18 on Mt. Sinai, 877–78n109, Saul (biblical figure), 464, 518, 559
Queen of Heaven as, 689, 690 878n111 and geographic origin of
in religious scholarship, 3–4 in Name Theology, 379–80 Yahweh, 278–79
and worship of ʿAštart, 685–87 restrictions on Levites in, 643 role of, in cultic activities, 499
and ʿAthtartu, 682 in Ugaritic religion, 263 Schaeffer, C. F. A., 29, 123, 127,
royal entry ritual, for for Yahweh the Holy One, 576 130f, 131f, 145f, 159f,
ʿAthtartu, 682–83 sacred time 705n43, 742n109
royal judicial ideology, of and consecration, 610–11 Schloen, David, 43, 80, 272, 277–
Judah, 517 importance of, 2–3 79, 474, 710n78, 782n205,
royal legislation sacrifice 782n206, 782n207,
in Hebrew Bible, 560–61 child, 64, 542, 715n25 782n208, 795n107
need for, 558–60 as cultic activity of king, 501–3 Schmidt, Brian, 42, 47, 291, 292,
royal status, anointing rituals of humans, 733n161 327, 328, 409–11, 415,
for, 626–27 Levities as, 642–43 701n2, 711n87, 725n72,
royalty in Ugaritic religion, 263–64 763n73, 766n101, 769n121,
Ark for legitimization Śahr (deity), 267, 332 793n89, 793n90, 794n94
of, 396–97 Samʾal, inscriptions from, 82, 196, Schmitt, John, 490–91
divine images’ association 266, 750n180, 750n181, Schmitt, Rüdiger, 9, 42, 43, 44, 50,
with, 134 752n190, 775n158, 59, 83, 111, 255, 304, 306,
religious roles of, 880–81n131 776n171, 869n40 479, 493–94, 679, 701n2,
royal framework for divine Samaria 713n11, 722n50, 723n52,
justice, 513–21 bull of, 320–21 723n54, 735n11, 756n5,
Yahweh as cosmic warrior for divine images of Yahweh in, 295 837n186, 839n214, 852n75,
legitimization of, 453–60 898n2 and passim
Subject Index 1039
Schneider, Thomas, 232–34, 496, and King Hammurabi, Smoak, Jeremy, 240, 245, 310,
679, 762n62 513–14, 514f 408, 766n101, 767n107,
Schniedewind, William, 53, Shasu nomads, 60, 229–34, 251, 768n117, 770n131, 789n42,
236, 237, 251, 258, 715n27, 284, 696, 761n53, 761n59, 815n287
763n73, 763n74, 765n89, 782n210, 784n227 social sciences, in religious
769n124, 772n144, 781n201, Shaʿtiqatu, 77, 78, 138, 719n21, scholarship, 41–42
782n210, 791n64, 794n98, 720n31 social status
822n64, 822n67, 849n43 Shechem of Levites, 637
Scholnick, Sylvia, 555, 556 El worship in, 85–86 and mortuary data, 879n125
Schwemer, Daniel, 9–10, 266, 267, masseboth at, 172–74, 173f and ritual garments, 620
738n69, 780n186, 787n20, Shelby White-Leon Levy Program and sacred space, 612,
817n9, 839n204 for Archaeological 877–78n109
Scroll of the Wars of Yahweh, 430 Publications, 309 sociological approach, to biblical
Second Isaiah, see Deutero-Isaiah Shemaʿ-servant of Jeroboam (II) studies, 23–24
sea seal, 313 Solomon (biblical figure)
in Baʿlu cycle, 440–42 Shemaʿyahu son of ʿAzaryahu seal, cultic activities of,
Marduk’s battle against, 437–39 321–22, 321f 500–501, 846n20
Yahweh’s battle at, 448–53 Shiloh, temple at, 364–65, 383, dedication of Jerusalem
sea, parting of, 824nn78–79 805–6n199 Temple, 655
seeing Sidon, worship of ʿAštart at, 688–89 infusing of divinity in kingship
of deities, 96–97 sikkānu stelae, 628, 745n141, of, 505–7
of “human” body parts of 747n156, 883n157 as king of justice, 518–19
Yahweh by Moses, 377–78 Sinai, Mt., 109, 225, 271, 278, 279, Solomonic Temple. See Jerusalem
lethal God sightings, 296–97, 280, 283, 284, 345, 357, Temple (Solomonic Temple)
355, 557 369, 370, 424, 542, 608, Sommer, Benjamin, 32, 34, 65, 324,
Sefire inscriptions, Elyon in, 87–88 609, 610, 612, 613, 616, 337, 372, 375, 384, 422,
Seir, location of, 231, 232 782n205, 784n229, 877– 426, 598, 701n1, 707n26,
Sellin, Ernst, 26, 315–16, 315f, 575, 78n109, 878n110, 878n111 708n58, 715n27, 786n3,
670, 744n129, 816n291, Singer, Itamar, 81 792n78, 806n202, 806n204,
865n1 singers, 66, 894n266 808–809n224, 810n242,
Sennacherib, 296, 466–67, 571, 573, Sippar Tablet of Nabu-apla-iddina 816n297, 817n15, 875n84
599, 739n73, 776n170, II, 190, 192f Song of Hannah, 588–91,
834n164 slavery, indentured, 486–87, 486f 870–71nn48–50
Seow, C. L., 87, 90, 94, 109, 117, Smith, Mark, 9–10, 37, 39, Song of Moses, 91–92
553, 554, 721n41, 722n46, 42, 67, 80, 81, 84, 117, Song of the Ark, 388–89, 396
722n48, 724n62, 725n80, 217, 260, 263, 264, 322 šōpār horn, 609, 610, 611, 613, 876n105
726n86, 733n158, 734n168, 324, 331, 412, 428, 440, source criticism, 18, 21, 24, 44,
805n199, 812n262, 474, 511, 575, 607, 675, 61–68 and passim
845n16, 858n134, 859n141, 678, 681, 687, 689, 696, source material
859n142, 897n297, 706n50, 706n51, 708n61, material culture as, 68–69
898n298 708n62, 709n68, 712n2, texts as, 53–68
Septuagint, El Shadday in, 101–2 718n16, 718n17, 719n22, the South
Serabit el-Khadim, El worship 719n23, 720n26, 721n36, and Midianites vs. Kenites in
at, 75–76 722n50, 723n59, 725n72, Hebrew Bible, 272–79
seraphim, 349 728n109, 730n126, origin of Yahweh from,
serpentine stela, ʾIlu depiction on, 731n143, 734n168, 271–72, 867n19
144, 144f 755n211, 758n26, textual allusions to Yahweh’s
seven-headed monsters, 435f–37f 764n82, 773n151, origin in, 279–82
sexuality, rhetoric of, 489, 842n249 773n152, 775n161, South City Trench of Ugarit, 143–44,
Seyrig collection, Bibliothèque 775n164, 785n239, 143f, 740n86
Nationale, 305–6, 306f 785n240, 792n80, sovereignty
Shaddayyin deities, 90, 105, 269, 796n123, 805n199, of El, 109–10
730n129 822n68, 827n102, of Yahweh, 507–11
Shagar, in book of 828n108, 830n126, sphinxes, on cult stands from
Deuteronomy, 677 863n179, 864n184, Taanach, 315–17,
Shaked, Shaul, 311–12 883n153, 898n5, 899n8, 315f, 316f
Shalmaneser III, 190, 192f 900n15, 900n22, 902n42, sprinkling, in anointing
Shamash, 546 902n45 and passim rituals, 625–26
divine image of, 190, 192f
1040 Subject Index
Stager, Lawrence, 84, 121, 172–74, Targums, anthropomorphism of bull, 317–33, 319f, 321f, 323f,
230, 231, 277, 278, 282, 324, divine in, 290 325f, 329f, 331f
710n78, 710n83, 742n111, Taylor, J. Glen, 324, 411–12, 415, lion, 313–17, 314f–16f
742n112, 745n147, 792n81, 816n290 Thompson, Thomas L., 38, 39,
746n149, 780n188, Tel Dan 75, 83, 709n74, 710n75,
782n208, 798n132, divine bull rider on plaque from, 717n6
840n221 319–20, 319f, 420 thrones
standing stones, 169–96, 333–36, masseboth at, 187, 188f–92f, 189, cherubim as, 400–402, 401f–4f
744–45n141 (see massebah/ 190, 195, 196 empty throne of Yahweh, 405
masseboth) metal working from Iron Age enthronement of Yahweh,
Stanton, Elizabeth Cady, 44–45 at, 302 400–401, 405, 510–11
state formation, god as king prior Telepinu, disappearance of, 217 sizes of, 511, 736n36
to, 508 Tel Kinneret (Tell el-ʿOreme), bronze Thutmose III, 59, 75, 516
statistical evaluations, on textual figurine from, 164, 169f Tiamat (deity), in cosmic
sources, 66–67 Tel Moẓa, masseboth at, 195 warfare, 216, 265, 266, 437–
Steiner, Richard, 256, 322, 349, Tell Ahmar, stela from, 152f, 153f 40, 443, 445, 451, 818n29,
739n73, 773n148, 792n73, Tell Asmar, image of seven-headed 818n34, 821n57, 823n75
792n74, 800n155 dragon from, 436f Tigay, Jeffrey, 57, 58, 349, 478, 648,
steppe lands, ʿAthtartu as goddess Tell Balâṭah, divine figurine from, 708n59, 710n83, 725n73,
of, 681–83 301–2, 301f 725n74, 749n175, 756n5,
storm imagery, to depict presence Tell Beit Mirsim, lion heads on 758n22, 854n95
of Yahweh, 345–47, libation tray from, 315 Tiglath-Pileser III, 140, 140f, 187,
799n144 Tell Ras Shamra, Canaanite 367, 466, 750n181, 848n40
Strawn, Brent, 197, 313, 327, 711n87, religious culture in artifacts Tirzah (Tell el-Farʿah North),
750n183, 750n84, 751n185, from, 259, 260 masseboth at, 121, 123f
751n188, 826n94, 834n167 Tell Revov, cult stand with Tishpak (deity), as divine
streams of traditions, 62, 64, 65, fenestrations from, warrior, 431–33
224, 274, 379, 393, 424, 426, 415, 416f Toews, Wesley, 78, 116, 320, 752n192
461, 464, 604, 816n297 Teman, Yahweh of, 222, 239–40, toponyms, related to divine
striding figures, in divine images, 239f, 251, 281, 360, 586, names, 59, 60
298–99, 299f, 300f 701n1, 765n92 town elders, in judicial system, 515,
sukkôt celebrations, 3, 501, 512, Tetragrammaton, 59, 210, 524, 526, 527, 529, 563,
827n101 213,756n8, 757n12, 835n173 850n57, 852n82, 853n89,
Sumer, king’s association with textile production, goddess 855n108, 857n127
divinity in, 496–97 of, 690–91 tradent, 107, 363, 418, 816n295
Sumerian King List, 496, 844n3, texts, as source material, 53–68. See trade and caravan routes, 4, 11, 42,
845n13 also specific texts 176, 230, 236, 237, 277, 278,
supremacy, of El, 109 textual criticism, 61 279, 283, 284, 782n206
Suriano, Matthew, 245, 757n12, Thanksgiving Hymns at traditional texts, as sources, 227
766n101, 767n107, Qumran, 478 traditions, streams of, see streams
767n110, 768n117, theodicy, 49, 469, 564–65, of traditions
795n106, 815n286 644, 857n127, 863n178 traveling ritual
Syria, name Yahweh in, and challenges to testify against for ancient Near Eastern
230, 233–34 Yahweh, 545–46 images, 136–38
Syro-Palestinian deities, and divine justice for Job, 447, and divine image of Yahweh in
iconography of, 120, 122 551–57 Jerusalem Temple, 292, 294
in Jonah, 573–74 tree and horned animals motif,
Taanach cult stands and justice as theme in wisdom 160, 164f
bull representations of Yahweh literature, 546–47 tremendum, 337, 828n108, see Otto,
on, 323–25, 323f, 420–21 in Qoheleth, 549–51 Rudolph
fenestrations in, 412, 413f–15f theological approach, to biblical Trible, Phyllis, 45, 492, 711n91,
lions on, 315–17, 315f, 316f studies, 26–27, 706–7n53 732n147, 842n249,
representation of invisible theophany, in book of Job, 557, 843n258, 843n259
Yahweh on, 860–61n159 Tropper, Joseph, 260, 757n9,
411–15, 411f, 413f–15f theriomorphic representations 757n15, 774n156, 774n157
Tabnit, Sidonian king, 686, of El, 196–208 Trufant, Susanne Müller, 374
686f, 687 of ʾIlu, 148–55, 149f–55f Tukulti-Ninurta I and II (Assyrian
Taliban, 343 of Yahweh, 313–33, 419–21 kings), 375, 376f, 505
Subject Index 1041
Westermann, Claus, 87, 97, 112, as royalty, 502, 845n11, 847n28 epigraphic sources, 234–52
114, 600 studies of religion and, etymology of, 213–14
West Semites 44–47, 711n92, 711n93, Exodus 3:14 on, 214–15
El worship by, 73–74, 711–12n98 in Hamath, 233–34
76–81, 111 Wyatt, Nick, 116–17, 121, 709n71, “He Who Blows” interpretation
epigraphic sources of name 726n90, 727n103, of, 223
Yahweh from, 234–52, 728n110, 733n162, “He Who Causes to Be”
234f, 235f, 238f, 239f, 734n168, 740n88, 780n187 interpretation of, 220–22
241f–50f “He Who Is” interpretation
Whitelam, Keith, 38, 40, 518, X mark, in interpretation of of, 215–18
559, 561, 851n67, 861n164, potsherd, 310–11 hypostatic function
861n165, 862n167 of, 385–90
widows, abuse of justice Ya, at Ebla, 228 as marker of
against, 536–37 Yadin, Yigael, 158, 180, 267, ownership, 390–91
Wiggins Steve, 701n2, 720n30, 706n52, 710n77, 792n77, as marker of practical presence,
837n194, 837n195 889n215 384–85, 408
Wildberger, Hans, 336, 367, Yah, land of, 232–33 in material from Shasu (Shosu)
368, 601 Yaḫdunlim, King of Mari, nomads, 229–32
Williamson, Hugh, 294, 367–68, Foundation Inscription meaning of, 210–11
472–73, 483, 511, 599, 601, of, 717n7 pronunciation of, 211
602, 797n127, 798n136, Yahô, Temple of, pillars at, 196 and putative name
807n210, 836n182, Yahweh “Jehovah,” 212–13
836n183, 840n227, 847n27, attributes of, 697–99 revelation of, 223–27
850n52, 856n111, 857n127, challenges to testify for shepherd from land of
894n267, 895n271, 895n273 against, 545–46 Yah, 232–33
Willis, John, 472, 834n169 characteristics of El vs., as symbol of divine
Wilson, Ian, 357–58, 384, 810n240, 114–15, 427 presence, 383–84
811n244 clothing associated with, 136 at Ugarit, 228–29
Wilson, Robert, 5, 42, 518, 523–24, conceptualizations of, 697–99 Yahweh, origins of, 11, 209–86
527, 538, 703n15, 862n174 data available about, 696–97 and Aramean religion, 264–68
Wilson, Veronica, 328 and El in Hebrew Bible, 427 and Canaanite religion, 253–64
Wilson-Wright, Aaron, 269, 676, and El in Masoretic in epigraphic sources, 234–52
679, 680–82, 695, 715n27, tradition, 568–69 in extra-biblical
821n62, 898n3, 899n9, in Elohistic Psalter, 88–89 sources, 227–34
899n11, 900n15, epigraphy related to, 54–55 in Hebrew Bible, 210–27
900n20, 900n22 Hazor figurine misidentified as, Midianites and Kenites in
Winchester plaque, 122, 124f 126, 126f Hebrew Bible, 272–79
Winter, Nancy, 308, 505 identification of, with El, from North, 270–71
wisdom 209, 868n26 from South, 271–72, 867n19
and divine council of El, 113 in inscriptions at Kuntillet textual allusions to Southern
personification of, 858n133 ʿAjrud, 586 origin, 279–82
wisdom literature language for encounters Yahweh as divine warrior, 12, 361–62,
archaic lore in, 447 with, 171–72 428–73
divine combat myth in, 445 as national god of Israel, 209–10 on cosmic scale, 442–61
holiness of Yahweh in, 672–73 in non-cosmic warfare and legitimization of
justice as theme in, 546–47 alone, 466–70 royalty, 453–60
reflection in, 6–7 onomastica in study of, 59–60 in non-cosmic battles, 461–70
womb imagery, 489–90, 843n259 as potter, 477, 481, 485, 839n217 other divine warriors on cosmic
women as warrior, 117–18, 361–62, scale, 430–42
in biblical scholarship, 44–47 429–430, 442–472 and views of warfare, 470–73
as holy functionaries, 667–70, wrath and benevolence and Yahweh as judge, 530–32
686, 687, 896n282, 902n39 of, 594–95 Yahweh as the Holy One, 14–15,
in legal matters within Yahweh, name of, 210–52 575–673
household, 524, active presence in Hebrew in Chronicles, 657–65
853n83, 853n84, 853n85 Bible, 218–19 Deuteronomistic conceptions
as Nazirites, 4, 15, 632, 634, 635 archaic vocalization of, 219–20 of, 651–53
religious life of ancient, 44, and Beya as Moses, 229 in Deuteronomy, 647–51
see Meyers, Carol and daily use of, 756–57n8 early attestations of, 606–15
Ackerman, Susan at Ebla, 228 in Ezekiel, 643–47
Subject Index 1043
References to boxes, figures, tables, and notes are denoted by an italicized b, f, t, and n.
Genesis (Cont.) 49:25 100, 102, 106, 107, 110, 6:20 759n39
32:3 285 112, 225, 730n131, 731n134, 7:1 6, 562, 830n127
32:29–30 215 732n152, 733n165 8:8 617
32:31 100 49:25a 730n132 8:14 216
33:20 73, 85, 100, 111, 174, 226, 49:25c 730n132 8:25–29 617
287, 723n60 49:26 633 8:27–28 867n19
33:23 287 49:29 732n150 9:11 596
35:1 100 49:33 732n150 9:18 804n190
35:1–16 99 50:20 633 9:23–24 799n142
35:2 115 Exodus 10:25 617
35:2–4 303 2 275, 276 12:43–50 67
35:3 100 2:3 823n75 13 642
35:4 100, 141 2:5 823n75 13:2 887n194
35:5 100, 113 2:15b–22 273, 276 13:3–10 67
35:6–15 194, 335 2:16 274, 275 13:6–7 610
35:7 85, 100, 227, 737n42 2:18 274, 781n197 13:9 563
35:8 100 2:21 274 13:11–13 887n194
35:9–15 99, 176 3 276 13:12a–13 64
35:10 99 3:1 272, 273, 274, 275 13:15 643
35:11 99, 102, 110, 730n131 3:1–5 891n238 13:21 350, 453
35:14 100, 135, 174, 176, 3:1–6 345, 350, 351, 354, 355, 13:21–22 345
730n130, 737n42 802n168 13:21–14:22 452
35:15 737n42 3:1–8 345 14:2 824n79
35:17–18 364 3:1–4:18 798n137 14:4 671, 827n99
35:19 121 3:2 407 14:7 452
35:19–20 171 3:2–4 799n140 14:9 452
35:29 732n150 3:5 607, 617, 672, 891n238 14:10 453
36:3–4 781n203 3:6 276 14:13 452, 453
36:8–9 285 3:12 214, 218, 223, 758n27 14:13–14 658
36:9–13 203 3:13 85, 276 14:14 350, 452
37 884n165 3:14 214, 215, 216, 218, 220, 14:16 452
37–39 880n125 221, 222, 363, 757n16, 14:17–18 452, 671, 827n99
37:28 272 758n27, 805n197 14:19 350
37:36 272 3:14–15 214, 223 14:19a 453
38 523, 524 3:15 214, 216 14:19b 453
38:15 668 3:15–16 85, 276 14:21 452, 453
38:21–22 668, 669 3:16 276 14:23 452
38:24 668 3:18 617, 867n19 14:24 345, 350, 452, 453
39:23 224 4:5 85 14:25 350, 452
40–41 884n165 4:12 101, 214, 218, 222, 14:25–26 452
42:2ff 761n55 223, 758n27 14:26–27 452
43:14 729, 730n131 4:13 758n17 14:27 452, 826n96
44:5 6, 224, 884n165 4:14 636 14:28 452
44:15 6, 224, 884n165 4:14–15 886n176 14:30 452
46:3 85, 111 4:15 214, 218, 222, 758n27 14:31 453, 452
48:3 730n131 4:16 562, 830n127 15 84, 270, 448, 454, 462,
48:15 100, 112, 233 4:18 274 464, 578, 580, 582, 583,
49 84, 112, 270, 731n135, 4:19 274 587, 590, 593, 603, 708n62,
886n179 4:22 482 818n33, 822n69
49:2–27 822n68 4:22–23 486 15:1 325, 450, 824n76
49:3 277 4:24–26 667, 802n170 15:1–5 734n172
49:4 277 5:1 867n19 15:1–12 449–50, 825n82
49:6 803n179 5:3 617, 867n19 15:1–18 430, 448, 822n68
49:9 824n75 5:8 617 15:1b–18 824n76
49:9–10 313 5:17 617 15:2 211, 449, 578–9, 822n70
49:24 84, 112, 194, 197, 233, 6:2–3 223, 224, 225, 284, 427 15:3 288, 389, 429, 825n83
335, 336, 601 6:3 91, 101, 107, 108, 209, 15:4 823n73, 823n75
49:24–25 105–106, 174, 197, 276, 868n20 15:6 288, 449, 450, 452, 578–9
318, 602 6:16–25 636 15:7 450
Citation Index 1047
23:21 850n50 4:12 354, 357, 786n7 9:20 637, 650, 752n191,
23:21b 509 4:15 354, 357, 786n7 890n222
23:21b–22 318 4:15–16 356, 358, 384 9:21 353, 753n196
23:22 116, 198, 733n157, 4:19 91, 903n56 9:24 650
733n162 4:20 648, 649 9:26 649
24:3–9 822n68 4:23–24 358 9:26–27 650
24:4 89, 106, 113, 724n68 4:24 344, 353 9:29 648, 649, 650
24:8 116, 198, 318, 733n157 4:31 481 10:1–5 408
24:9 197 4:32 824n75 10:2 563
24:15–19 822n68 4:32–34 360, 447 10:4 354, 563
24:16 89, 94, 96, 106, 109, 113, 4:33 354 10:6 650, 890n222
724n68, 726n89 4:35 509 10:8 651
24:20 824n75 4:36 354, 355, 356, 384, 392, 10:9 651
25:3–4 351 648, 802n174 10:17 509, 526, 531
25:6–18 272 4:39 509 10:17–18 521, 544
25:13 629, 641 4:40 766n95 10:18 482, 487
26:58–59 636 5:1–5 802n172 12–26 811n244
26:59 759n39 5:4 354 12:3 194, 335, 353, 693,
27:13 732n150 5:4–5 354 801n166
27:21 528, 620, 621 5:6 408 12:5 380
27:27 233 5:8 356 12:5–6 380, 385
28–29 610 5:11 692 12:7 380
28:2 632 5:12 647 12:11 380, 385
28:16–25 68 5:16 483, 524, 766n95 12:12 380, 651
31 272, 833n155 5:19 354, 355, 647 12:13–14 380, 385
31:2 732n150 5:19–23 354 12:16 499
31:19 833n155 5:20 357 12:18 380
31:20 833n155 5:20–21 355 12:18–19 651
31:21–23 833n155 5:21 354, 355, 407 12:25 529, 766n95
31:24 833n155 5:22 563 12:26 647
32:34 749n172 5:23 354, 355 12:27 882n142
33 782n205 5:26 766n95 12:28 529
33:2 563 6:4 509 12:31 715n25
35:12 528 6:13 903n55 13 716n31, 890n219
35:24 528 6:17–18a 865n195 13:1 561
36:13 563 6:18 529 13:8 824n75
Deuteronomy 7:1–8 785n236 13:19 529
1:2 231 7:5 194, 335, 353, 801n166 14:1–2 483
1:5 526, 562, 853n88 7:6 648, 660, 661 14:2 648, 660, 661
1:9–18 520, 525, 526, 527, 7:7 651 14:21 63, 648, 660, 661
544, 562 7:8 649, 650 14:23 380
1:12 526 7:9 657 14:27 651
1:13–17 856n114 7:12–13 459 14:29 651
1:15 526, 527, 853n89, 856n112, 7:13 105, 269, 676, 677, 692, 15:19–23 887n194
863n181 693, 898n6 16–18 544
1:16 526 7:25 141, 353, 801n166 16:1–8 68
1:16–17 526, 560 8:5 484 16:1–17 501
1:17 521, 526, 531, 562 9:3 344, 353, 358 16:2 380
1:30 137, 385 9:6–7 650 16:6 380
1:33 345, 353 9:6–24 650 16:11 380, 651
2:1 286 9:7–21 198 16:14 651
2:1–6 286 9:8 650 16:16–17 610
2:5 286 9:10 289, 354, 563 16:18 526, 850n57
4 802n167, 802n171, 802n172, 9:12 753n196 16:18–20 520, 526, 527, 544
802n173, 802n174 9:13–15 650 16:18–18:22 845n13
4–5 355, 356 9:14 650 16:19 521
4:3 902n51 9:15 345, 353, 354 16:22 194, 335, 353, 746n150
4:11 345, 353, 354, 357 9:16 753n196 17:2 544
4:11–12 356, 358, 384 9:19 650 17:2–3 544
1052 Citation Index
Ezekiel (Cont.) 44:15 596, 645, 646, 888n208 11:10 313, 873n75
37:26–28 888n206 44:15–16 646 12:1 873n75
37:28 644, 645 44:17–19 646 12:10 226
38–39 464, 470 44:19 644 12:12 903n54
38:4 470 44:20–27 646 13:1–2 321
38:11–13 470 44:23–24 644 13:2 133, 134, 136, 303, 320
38:15 470 44:24 528 13:4 226
38:16 671 44:27 644 13:7–8 313
38:18–23 533 45:1–7 644 14:4 668
38:19 351 45:4 646 14:4b 482
38:21a 835n174 45:18–20 619 14:5–8 594
38:21b 835n174 45:18–25 610 Joel
38:22 799n146 45:21–25 68 1:15 104
38:23 645, 671 46:19 644 2:1 784n221
39:3 470 46:20 644 2:10 784n221
39:7 644, 888n197 47:5 824n76 2:10–11 470
39:9–10 470 48:10 644 3:3–4 470
39:25 644 48:11 646, 889n211 4:2 532
39:25–27 671, 897n291 48:12 644 4:9 464, 895n274
39:26 644 48:14 644 4:9–16 471, 472, 836n180
39:27 645 48:18 644 4:12 532
40–43 644 48:20–21 644 4:16 313
40–48 646–7, 660, 888n196 Hosea Amos
40:2 644, 790n53 1:6 484 1:2 313
40:45 888n208 1:7 594 1:2–2:16 471
40:45–46 646, 888n208 1:8–9 484 1:11 864n187
40:46 646 1:9 214 2:4 563
41:4 644 2:1 96 2:6–8 535
41:18–20 398 2:1–2 594 2:11–12 633
41:21 644 2:10 737n49 3:2 649
41:23 644 2:10–11 903n57 3:8 313
42:13 644 2:16–25 594 5 856n110
42:13–14 644 2:18 235 5–6 856n110
42:14 644, 646 2:18–19 903n57 5:5 729n118
42:20 644 3:4 194, 796n112 5:7 533, 535, 855n101
43:2 373, 374 4:14 668, 669, 896n288 5:10–12 533, 535, 850n57,
43:4–5 373 4:15 729n118 855n101
43:7 393, 409 5:8 729n118 5:12 536
43:7–8 644 5:14 313 5:15 542, 865n195
43:12 644 6:1–3 594 5:18 534
43:13–27 646, 790n46 7:12–13 484 5:24 530, 536
43:15 315, 750n183 8 198, 320 5:26 137
43:15–16 197, 789n46 8:4 133, 303, 849n47 6:12b 535
43:18 882n142 8:5–6 198, 320 7:4 347, 799n146, 827n105
43:18–21 646 8:6 725n74, 753n192, 791n67 7:7 172
43:18–27 625 9:10 633, 884n166 7:11 849n47
43:19 646 10:1–2 194, 796n112 7:13 502, 713n6
43:26 646 10:2 104 7:14 873n75
43:27 646 10:4 903n54 8:4–6 550
44 889n210 10:5 729n118, 753n197 9:1 172, 294
44:1 646 10:14–15 873n75 Obadiah
44:4 373 11:1 226, 482–3 11–16 471
44:6–16 889n211 11:1–4 840n229 Jonah
44:10 646, 647, 889n211 11:1–6 594 1:2 571
44:11 647 11:2–3 483 2:6 823n75
44:12 646, 889n211 11:3–4 481–2 3:4 571, 574
44:12b 647 11:6–7 873n75 3:8 571
44:13 644, 646, 647, 660, 11:8–9 492–3 3:10 571
889n211 11:9 288, 593–5, 600, 603, 4:1 573
44:14 647 616, 873n75 4:2 481
Citation Index 1061
31:18 664, 893n261 4QDeutq 725n74 Deir ‘Alla 54, 90, 96, 101, 105,
31:20 893n261 4QPs89 (=4Q236) 829 113, 116, 268–9, 284, 722n50,
31:20–21 865n195 4QSama 596, 836n179, 871n49, 723n52, 725n70, 727n100,
32:1 893n261 871n51, 872n66, 872n67, 728n103, 730n129, 746n149
32:1–22 834n163 872n69, 884n168, 885n169, I.1–2 90
32:6 513 892n241 I.2 724n71
33:3 134, 902n44 4QTestim 886n180 I.36 6
33:7 134 4QQoha 859n140 II.6 725n71
33:8 563 11QT 862n170 V 724n71
33:19 902n44 XV 724n71
34:14 563, 563 WEST SEMITIC INSCRIPTIONS Ein Gedi 54, 246
35:1–9 67 Adon Papyrus (KAI 266) 779n179 line 1 768n113
35:3 661, 664, 665 Ahiqar Elephantine Papyri 336, 559,
35:5 661 TAD 3, C1.1.79 576 729n116
35:6 663 Ahiram (KAI 1) 727n100, 771n138 El Khadr arrowhead 832n145
35:8–9 661 Aladlammu seal (Seyrig Eshmunazor (KAI 14) 685, 686,
35:26 563 Collection) 305–6 687, 771n138
36:7 296 Arad ostraca 54, 246, 768n115 line 9 576, 863n180
36:10 296 16 749n175 line 14 687
36:18–19 296 18 749n175 line 15 686, 687
18.2–3 246 lines 15–16 685
SECOND TEMPLE 18.9 246, 832n149 line 16 686
LITERATURE 21 246, 749n175 line 17 865n8
Tobit 21.2 247 line 18 681, 685, 686
1:5 792n68 40 749n175 lines 21–22 583
Wisdom of Solomon 215, 40.3 247 line 22 576
897n297 41 749n175 Geniza 18
15:6–17 736n29 49 749n175 §17:9 312
Ben Sira (Sirach, 51 749n175 Geniza 22
Ecclesiasticus) 897n296 56 749n175 §1.8ff. 311–12
42:4 858n132 60 749n175 Gezer Calendar 610
43:25 820n53 67 749n175 Hadad Inscription (KAI
48:17–22 834n163 68 749n175 214) 196, 722n50,
1 Maccabees 79 749n175 776n171, 789n34
3:18–19 465 arrowhead inscriptions 723n53, line 1 739n82
Bel and the Dragon 770n128, 832n145, 902n45 line 2 750n180
7 736n29 Arslan Tash 55, 97, 268, lines 2–3 82, 732n156, 750n180
1 Enoch 576, 727n98, 727n102, line 11 82, 732n156, 750n180
81 534 779n181, 865n6 line 14 739n82
89:70 534 I, line 2 779n184 line 16 739n82
90:20 534 I, lines 8–10 97 line 17 334
103:2 534 I, lines 11–12 576 line 18 732n156, 750n180
Jubilees I, line 14 779n183 lines 18–19 82
5:12–19 534 II 6 lines 21–22 334
16:9 534 II, line 1 779n183 Hatra 54
Dead Sea Scrolls II, lines 1–2 742n103 Hazael inscription (KAI
1QHodayota II, line 6 311) 776n171
XVII, lines 29b–31a 838n203 II, line 14 780n183 Horvat Rimmon ostracon 312
XVII, lines 35–36 478, 843n255 Bar-Rakib I (KAI 216) 776n171 Ishba‘l 54, 234
1QM (War Scroll) lines 5–6 848n40 Jerusalem inscription 54, 81, 166
VII, lines 6–7 890n215 Bar-Rakib II (KAI 217) 776n171 KAI
1QIsaa 445, 796n112, 820n50, Batnoam (KAI 11) 845n11 1 727n100, 771n138
843n256 Bod‘aštart (KAI 16) 686, 866n8 4 771n138
1QS Bukan (KAI 320) 266, 776n171 4.4–5 576, 863n180
XI:4–5 215 CIS 10 771n138
4Q158 862n170 I, 4 686 11 845n11
4Q524 862n170 CWSS 13 685, 687, 771n138
4QDeuth 886n180 205:523 755n1 13.1–2 686, 845n11
4QDeutj 91, 568, 725n74 107:186 755n1 14 685, 686, 687, 771n138
1068 Citation Index