Keith Ansell Pearson Viroid Life Perspectives On Nietzsche and The Transhuman Condition
Keith Ansell Pearson Viroid Life Perspectives On Nietzsche and The Transhuman Condition
Keith Ansell Pearson Viroid Life Perspectives On Nietzsche and The Transhuman Condition
‘This volume offers a trenchant account of the transhuman condition. The author thoughtfully
considers the extent to which humankind is poised on the threshold of a transhuman future, and
demands that we radically rethink our assumptions about the human animal in order that biology
and philosophy might join forces in order to rid Western thought of its pernicious anthropocentric
prejudices.
Daniel W. Conway, Pennsylvania State University
‘A post-critical toUT de force which leads the reader to reconsider the boundary between the human
and the inhuman. An essay which ranks alongside those ofDeleuze and Baudrillard.’
Mike Gane, University of Loughborough
Jliroid Life presents a bold ^allenge to existing conceptions of biotechnol^ogy and artificial life through
Nietzsche’s thinking of the ‘overman’. Arguing that current debates are lodged in a historical and
insufficiently machinic framework, Keith Ansell Pearson insists that artifice must be seen as an
integral feature of nature. Far from being able to stand outside and control developments in bio
technology, the human being is bound up in a very becoming that is implicated in the inventions of
te^nics and machines. Resisting uncritical contemporary interpretations in thrall to biotechnology,
Jliroid Life reinstates Nietzsche’s ^ ^ ^ n g on life —and death —to make us confront the nature of the
human and move beyond the anthropocentrism of technics acknowledge the more complicated
conceptions of evolution.
Offering insights into Darwinism, neo-Darwinism, the new paradigms of contemporary biology
and the thought of Gilles Deleuze and Felix Guatarri, Keith Ansell Pearson shows how viral
developments in science create new. rhizomatic ways of thinking in philosophy.
Essential reading for anyone concerned with the future of philosophy, Viroid Life: Perspectives on
Nietzsche and the Tramhuman Condition provides a fascinating new starting point for any discussion
on the future of evolution and will interest students of continental philosophy, social theory and
cul^tural studies. •
ISBN 0 -4 1 5 -1 5 4 3 4 -0 (hbk)
0 -4 1 5 -1 5 4 3 5 -9 (pbk)
For friends down under
To open us up to the inhuman and superhuman . . . to go beyond the human condition is the
meaning of philosophy, in so far as our condition condemns us to live among badly analyzed
composites, and to be badly analyzed composites ourselves.
(Gilles Deleuze, Bergsonism. 1966)
Sometimes he wondered what zone of ^transit he himself was entering, sure that his own
withdrawal was symptomatic not of a dormant schizophrenia, but of a careful preparation
for a radically new environment, with its own internal landscape and logic, where old
categories of thought would merely be an encumbrance.
(1. G. Ballard, The Drowned World, 1962)
Man is such a hive and of parasites that it is doubtful whether his body is not more
theirs t^M his, and whether he is anything but another kind o f ant-heap after all. May
not man himself become another sort of parasite upon the machines? An affectionate
machine-tickling aphid?
(Samuel Butler, Erewhon, 1872)
C O N T E N T S
Acknowledgements xi
Introduction 1
i Loving th e Poison
The memory of the human and the promise of the overhuman 9
2 ToWards th e O verhum an
On the art and artifice of Nietzsche’s selection 37
3 D ead o r A live
On the death of eternal re^turn S7
5 V iro id Life
On ma^chines, technics, and evolution 123
Bibliography 191
Index 199
A C K N O W L E D G E M E N T S
Five of the chapters which make up this volume have appeared, or ^wil appear, in
a number of publishing projects. I ^ grateful to the editors and publishers listed
below for their permission to reproduce this material.
‘There are more idols in this world than realities: that is my ‘evil eye’ for this world, that is
also my ‘evil ^ear.
(Nietzsche, Twilight o f the /do/s).
twentieth century. Affirming the inhuman and demonic powers of the future is not
equivalent to a biological or technological manipulation of the future: it is not to
arrive at a radical conception of the time of the future but to nullify its demonic
becoming. The writing in this volume can be interpreted as offering a resistance to
the postmodern/ posthuman if these are taken to imply what Fredric Jameson has
described as a systematic effacement of all the supposed anachronistic traces of our
recent historical past.
The reader of this volume, however, should be forewarned that my advocacy
and problema^tizing of a genuinely ‘Nietaschean’ conception of the transhuman
condition do not desire to preserve anything about the human in terms of notions
of its integrity, inviolability, or supremacy. The reading is decidedly ‘supra-moral’
in this regard. Neither do I adhere to fantasies of historical revolution in which we
humans will reclaim our rightful control and mastery over nature and society.
desire for complete historical immanence, which has i^nspired the major critical
theorists of this century from Marcuse to Debord and Vaneigem, and continues to
inspire major contemporary theorists like Fredric J^ e s o n , M s me with as much
dread and loathing as do the articles of faith promulgated by our contemporary
cyberspace gurus. It is perhaps no wonder, then, that these days I find myself out
on a limb.
In 1979 Lyotard defined the ‘postmodern condition’ as ‘incredulity’ in the face
of those grand or meta-^^ratives which have served to provide h^nan existence
with teleological m^^ing and si^gnifi^nce, so that the ^ment of the loss of
meaning in postmodernity boils down to mo^^ing the fact that knowledge is now
no longer principally ^ffrative. The ‘stories’ the West has told of itself to itself and
to ‘others’ — such as that of emancipation through rational e^nlighte^ment and
progress —^turn out to have been a great conceit and deceit. Now that myth has
come to waste and ^ruin, and, so Lyotard wanted us to believe, the period of
mo^^ing is over. Little did Lyotard k n ^ at the time of his -writing that the grand
n^ative of the E^^fote^nent would soon become replaced by another one,
equally ^^dious in its vapid gene^^red c h a r t e r and undemo^nstrable universal
ization. Although Lyotard acknowledged that he was ‘sim p ^ ^ ^ to the extreme’,
his definition and ^^raation proved highly influential, rise to a whole
series of l^en^ting, and lamentable, crisis-reflections on the end of history, the
end of politics, the end of time, and so on. A genuine o f ‘critical theory’ ^as
perceived as place, since if the subject of critique was dead (the prole^riat,
man as the p^urpose of ^histry, and a seif-^^^ormative humanity as the goal of
history), ^what rem ^ ed of the force and pur^chase of the critical intent? However,
Lyotard’s declaration of the end of grand ^^ratives has proved premature since
VIROID LI FE I 4
what is distinctive about it is the extent to which it drastically alters the meaning
of ‘adaptation’ and ‘evolution’ in the case of the human animal. It is both the sign
or mark of human distinctive futurity and the source of the artificial character of
human inventions and ‘evolutions’ . The question of what we are becoming and
what ‘adaptation’ might mean in an artificially created world (an environment not
simply created by us since such creation always exceeds what we ‘are’) is badly
treated if technology is read in terms of an extension of natural history. The human
being is the greatest freak of nature and the only futures we ^can be cer^in of are
monstrous ones characterized by perpetual mutation and morp^ng. The ‘meaning’
of ‘tec^ucs’ and of ‘technology’ is deliberately left open-ended in these essays
in order to provoke, rather ^than de-limit or foreclose, reflection. Both notions
are clearly caught up in a philosophical tradition of metaphysics, but their
determination for the greater part of the history of philosophy has been that of an
anthropocentric kind: tec^ucs/techniques are simply tools and devices employed
as means to the furtherance of h^man ends. However, an anti-humanist reading of
their me^aning reveals its own cavalier aspects, and easy celebrations of the arrival
of the posthuman —which is how the postmodern condition is now being treated
— are far too unreflective about their historical conditioning and genealogical
(in-)formation. Reincation of the most obfuscatory kind takes place when the
contingent nature of human becoming and its inventions of technology are taken
to denote a desire for runaway adaptation and greater and greater complexity on
the part of evolution. I am not denying that such complexity has taken place; what
I take issue with in this study is the anthropomorphic claim that the process
of comple^fication is ‘inhuman’ and the expression of ‘life’. To declare that
technology c o u n t s to ‘the pursuit of life by means other life’ is not to
provide insight into the past and future condition of evolution but to encourage
blindness regarding matters of life and death within late-capital. Such a claim
deprives us of any genuinely interesting and critical in-humanity.
The second, and more ^novative, way in which a new negotiation with our
te^chnical natures and artificial becomings be forged is by ^ ^ tin g p^macy to
the question conce^rning the m a rin e (which is molecular, dealing solely with
realities) over the question conce^rning technology (which is perhaps always
molar, all too molar, and lacking an appreciation of the virtual character of
‘evolution’). Typically the ^machine is construed as a deficient form of life, lacking
in autopoietic formative power, in con^trast to or^ ^ ^ rnc life, w hi^ is regarded
as e n jo ^ g a monopoly over fo ^ ativ e power and self-generative evolution. In the
work of Deleuze and Gua^ttari we find an innovative and far-reac^hing revaluation
of the machine/organism distinction in which the ‘machinic’ is pitted ag^ainSt both
VIROID LI FE I 6
the mechanical and the organic in order to account for novel and complex
becomings wi^thin evolution. As a point of fact, however, these machinic or
rhizomatic becomings do not so much take place ‘in’ evolution as create or invent
it, so marking the ‘o f’ evolution as an event of a genuine becoming (or what
Bergson called ‘creative evolution’). When things evolve mac^mcally they do so
immanently and pragmatically, by means of contagion and con^tamination, follow
ing laws neither of resemblance nor of utility (see Massumi 1992: 192-3). A
machinic conception of evolution is based on a radical pluralism, in which one ^can
speak of a diverse range of alterior becomings to do with technical machines,
social machines, semiotic machines, axiological machines, a^mal machines,
existential machines, and so on. Inquiry into their nature and becoming is not
governed by a reified (humanized) notion of what constitutes their vital autonomy
based on an abstract animal model, but in terms of their specific enunciative
consistencies (Guattari 1992/ 1995). Moreover, it is not a question of h ^ n ^ ^ ^ g
this universe of machines so that everywhere one sees only the ^miror image of
our o ^ desire for control, influence, design, and mastery. H^nan thought clearly
plays a major role in the evolution of a machinic phylogenesis, but it is hubris
which leads to the positing of the h^nan, a l too human as the meaning and telos
of ma^chinism. For the greater part of evolution h^nan thought has relied on
the mediation of technical machines —an o r i ^ ^ ^memotechincs is constitutive
of h^nan —but this ^canot mean that the thought that is generated
be characterized as solely or strictly ‘h^nan’ in t e ^ s of some ethic of possessive
individualism. Thought is ‘^transhuman’ in a l the senses of the word one ^ e s to
of. The music which these machines speak does not provide access to a
single, univocal truth ‘of’ Being, as if techne possessed an available only to
h^nans as part of their supposed unique and privileged residency in the cosmos;
rather, machines provide pathic and ^tographic access to a plurality of beings and
of worlds. As Guattari noted, within the machinic inverse beings have only the
status of entities; that is, they are ates of beco^^^ in which what becomes
is always s o m e ^ ^ alien.
In t e ^ s of its fund^ental preoccupations — searc^ng the m^eaning of time,
of ^history, of life, of evolution, of humanity, and so on —^ is bbok is a continuation
of problems posed in my earlier study Nietzsche contra Rousseau (1991). I am
seein g a radical inh^nan philosophy that -would serve to ‘destroy’ the ^ ^ a tu re
and imperious cl^ms made upon life by a l fo^rms of philosophical anthio-
pocentrism. I see the ‘aitical’ task of excessive ^^^ing, w hi^ is u^tilized by
the un^mely meditator, as one of direntang^ling the lines which cut across,
machincally, the ‘recent’ past and the ‘n ^ ’ future. The aitical ^ ^ ^ er uses history
INTRODUCTION / 7
excessively for the sake of the ‘beyond’, acting contra time, on time, through time,
out of time, fo r the sake i f time, which amounts to becoming-other than what
history has made us and wishes to make of us. Moreover, this process of becoming
also involves overcoming what we make of ourselves since emancipation from the
idols of one’s time must necessarily entail emancipating oneself from one’s
suffering of one’s time, a time that the self is deeply implicated in as its peculiar
sickness. The task of working-through the transhuman condition thus involves the
task of ^^^rng beyond the ‘beyond’ .
The task of tracing the ‘reality of the creative’, which is not to be confused
with iden^^ing with the merely ‘fashionable’, involves an exposition o f a variety
of transcendent(al) iliusions, connected to, for e x ^ p le , ^^lfsm (which is only a
sign or symptom of decay and the arrival of the new), to entropy, to the
death-drive, to ‘evolution’ as classically conceived, and to the alleged autonomous
theo-logic of capital. Transcendent(al) illusions conce^rning the h ^ a n condition
arise out of an ingrained resistance to fluxes of beco^ming. As the quotation from
Deleuze at the start- of this book says, it is not simply the case that we dwell ^ o n g
badly analysed composites, but that we ourselves are badly analysed composites.
As Deleuze and Gua^ttari state it in their What is Philosophy?, these illusions emanate
from an inability to tolerate ^^aite movements and from a deare to master
and tame the ^^aite speeds of time and the future which what we are. The
illusions of ‘transcendence’, of ‘universals’, and of ‘eternal verities’ a l be
explained in this way. The problem that remains is how to transhumanly the
future, a mode of of the future that will inevitably appear as ‘inh^nan’
when it comes into contact, and conflict, with all earthly seriousness to date. But
this transh^ n m praxis of thought nevertheless enjoys its seriousness. To
‘access’ such a mode of one must be inspired by Bergson’s contention that
the ^mction of philosophy is to do violence to the mind by br=^mg with both the
natural bent of the intellect and with scientific habits. At the same time, one must
reco ^ ^ e and ackn^ledge one’s involvement with anthropomorphism, with its
straitjacket, without conceding that ^^^ing and its task must remain, and must
restrict themselves to, h^nan-all-too-h^nan. ' ^ s would be, and is, to betray the
h^nan. lb is somewhat elevated conception of philosophy is out of sync with
the ^midity that crn-ently infects and afflicts the postmodern Stimmung.
Postmodernism often ^strikes me as the ^^^matifig point of Western narcissisim
and h^ra^^rn. Theoretical po^modernism is thus how a redundant species of
intellectuals grant themselves a spurious self-importance in the face of a phase-
space transition to inh^nan futures and the birth, evident a l around us, of new
‘alien’ intelligences and beco^^gs. The task today is no longer to seek God, dead
VIROID LIFE I 8
or alive (though there are caves in which his shadow continues not only to flicker
but to burn brightly), but to be drawn to the land o f the future where human
im potence no longer makes us mad and where it is possible to decode the signs
o f alien life wi^thin and without us. For this we do not so much require new truths;
rather it becomes necessary to rem em ber and relearn some ancient ones. O ne will
then discover them as if for the first time, fo r there is only the ‘first' tim e that is
repeated again and again. T he future, for example, has always been ‘out th ere’. It
does not simply lie ahead o f us. It is the place o f the ‘outside’ ,
In w riting as an ‘advocate’ o f Nietzsche I w rite as som eone who necessarily
reads N ietzsche contra himself. In its conceptions o f the w ill-to-pow er and the
eternal re^turn, through which it endeavours to articulate an alte^rnative biolOgical
m odel o f selection to prevailing D ^ ^ ^ a n ones, N ietzsche’s th ^ ^ n g reveals itself
to be as in anthropomorphism as any philosophy o f life o f the m odern
epoch. It is n o t simply a question o f criticizing N ietz s^ e fo r replacing the
prejudices o f morality with prejudices o f his own; rather, the task is to show how
his attem pt to go beyond the human is implicated in the becom ing o f the h ^ ^ r n .
Fortunately, there are resources in N ietzsche’s texts fo r dem onstrating the
fo rce o f this insight. My relationship to Nietzsche, therefore, is decidedly, and
‘com plex’ .
T h e essays which make up volume do n o t explore these questions either
systematically o r exhaustively. They are b est read as perspectival essays-in-progress
— on or towards the transh^raan condition — which pursue m odest ^ b i t i o n s o f
exploring, critically and ^ ^ roativ ely , th e phenomenon o f the transhuman, and
w h i^ seek to m ake a contribution to , and a critical intervention in, some o f the
key questions o f the present. As N ietzsche notes, one c^mbs up the steps o f
thought to p a s ‘over' them , n o t to remain settled on them .
F u l de^tails o f my source material be found in th e bibliography. It should
be noted that I have modified the translations o f Nietzsche used w ithout explicitly
signalling this.
1
L O V I N G T H E P O I S O N
T h e m e m o r y o f t h e h u m a n a n d
t h e p r o m i s e o f t h e o v e r h u m a n
Read from a distant planet, the majuscule-script of our earthly existence would perhaps
seduce the reader to the conclusion that the was the ascetic planet par excellence, an
outpost of discontented, arrogant, and nasty creatures who harboured a deep distrust for
themselves, for the world, for all life and hurt themselves as much as possible out of pleasure
in hurting.
(Nietzsche 1994: 90)
Probably we, too, are still *too good’ for our trade, probably we, too, are still the victims,
the prey, the sick of this contemporary taste for moralization, much as we feel contempt
towards it, - it probably infects us as well.
(Nietzsche 1994: 109)
The Age of Postbiological Man would reveal the human condition for what it actually is,
which is to say, a condition to be gotten out Friedrich Nietzsche, the philosopher, had already
seen the truth of back in the nineteenth century: <Man is something that should be over
come’, he had written in 1883. ‘What have you done to overcome him?’ Back then, of
course, the question was only rhetorical, but now in fin-de-riec/e twentieth century, we
had all the means in front of us . . . for turning ourselves into the most advanced
transhumans imaginable.
(Regis 1992: 175)
Nothing in biology in general, or in our own human life in particular, makes sense except
in the context of memory, of history.
(Rose 1992: 327).
VIROID LI FE / 10
The question of the future of the human opens up a zone of monstrous thought,
calling into being the necessity of a thinking of the transh^ttan condition. One
of Nietzsche’s ‘great’ question: ‘what may still become o f“man”?’ , in which
‘man’ only becomes such at a certain juncture in historical evolution, his name
presupposing a transcendence of race and nation (Nietzsche 1968: section 957). 1
Critical questions proliferate: is the overhuman not the peculiar and unique con
figuration of the future? Can new origins be created for humans, other than those
which are ^canonically handed d o ^ to those children of the future who patiently
seafare their way to a land that is far away from fatherlands and Oedipal com
plexes? In discovering ‘for the first time’ the country of ‘man’ do we not also at
the same time discover the ‘human future’ (Nietoche 1969: ‘Old and New Law-
Tables’ section 28)? Is not the future our un-na^atural birth-right? Is the future at all
intelligible to the human? Perhaps the unintelligibility of the future applies only
to the co^mmon sense of h ^ n ^ ty and the good sense of philosophic reason.
Nietesche claimed to be able to decipher the hieroglyphs of the future, but for this
task there is required an extra-human —and —sense and senability.
Several crucial and complex questions are implicated in the p ro ble^ tic of the
future of the h^^an as they relate ’to Nietesche, including the foUo^owing:
1 This section runs: ‘Inexorably, hesitantly, terrible as fate, the great and question is
approaching: how shall the earth as a whole be governed? And to what end shall "man”as a whole
- and no longer as a people, a race —be raised and trained?’ For the German see Nietzs^e 1987,
volume H: 581fT. It is interesting to note that one ofthe major studies of ‘te^nics’ of this century,
Jacques Ellul’s The Technotyical SOCiety, poses the question of t^echnique ou 1’enjeu du siecle’ in
very Nietas^ean terms, in whi^ the question of the ‘wherefore’ of evolution is replaced by the
triumph of the last man. For Ellul, though, it is no longer aquestion of the last man b^^mg when
he finds ‘happiness’. ‘It is apparently our fate’, he writes conce^^g speculations aabout a
genetically designed future, ‘to be facing a "golden age” in the power of sorcerers who are totally
blind to the meaning of the h^man adventure. ^When they speak of preserving the rese of out
standing men, whom pray, do they mean to be the judges? It is hardly likely that they deem a
Rimbaud or a Nietzs^e worthy of posterity . . . None of our ^wise men ever pose the question of
the end of all their marvels. The "wherefore”is resolutely passed by. The response whi^ would
o c ^ to our contemporaries is: for the sake of happiness. Urfo^^rately, there is no longer any
question of that.’ To approa^ the question of la technique on the level of genetic design is simply
to enclose it wi^an the restricted —human, al too human —economy of te^nology: ‘The last
meager motive we could possibly ascribe to the te^nical adventure thus vanishes into thin air
through the very existence of te^chnique itself (Ellul 1965: 435^).
LOVING THE POISON / 11
‘The future speaks in a hundred signs even now’ (Nietzsche 1968: preface), and
‘It is the future which regulates our today’ (Nietzsche 1986: preface). What is
the ‘appeal’ to the future which informs Nietzsche’s writing? What would it
mean to give the earth a ‘purpose’? To redeem reality from the curse which the
ascetic ideal had placed upon it (Nietzsche 1994: II, section 24)? Is Nietzsche
entitled to draw upon notions of purpose and meaning in the wake of his
critique of metaphysics, of its anthropocentrism and anthropomorphism, as-well
as his staking on board the impact of
• The question of time, which has barely been thought in relation to the question
of the time of the overhuman. On the contrary, its a^ u ^ ty has been conceived
either in conventional linear terms, as that which comes ‘after’ hum ^s, or
eschatologically and apocalyptically as marlking a new be^^^wg. Derrida sought
to problematize radically the various moves to of the human ‘and’ the
overhuman in his now classic essay of the late 1960s on ‘The Ends of Man’,
noting that what is most ^fficult to is an ‘end’ ‘of’ ‘man’ that would not
be organized by a ‘dialectics of truth’ and ‘be a teleology in the first person
plural’ (Derrida 1982: 121). Within metaphysics the ‘n ^ e of man’ has mean
ing only in an ‘eschato-teleological situation’. Derrida selects Nietzsche as the
key post-metaphysical ^thinker —over and above Heidegger —on account of his
plur^alization of style and meaning. Within Nietzsches styles we ^can locate a
‘laughter’ and a ‘dance’ that come from ‘outside’, which neither ‘repeat’ in the
same old fashion of metaphysical humanism nor pursue the ‘beyond’ in the form
of a ‘memorial’ of the meaning of ‘Being’. However, Derrida’s attempt to think
the ‘beyond’ of metaphysics in a way that is attentive to the paradoxes involved
in such a move remains entirely with the ‘i d ^ ^ ^ ’ of metaphysics. Thus his
invocation at the end of the essay of the notions of ‘active forge^ing’ and
festivals of cruelty s^trike us as merely g^^^al and solely writerly, with no
regard for the matter of life and its deviant beco^^^ in either biology, technics,
or material history. Heidegger’s po^war rea^ding of Nietzsche completely
historicized the figure of the overh^man, subje^ing it to a reading of te^mology
byit to a ‘future master of the ^^&* who wields to higher p^urposes
and powers wwhatt ‘falls’ to the h^rnan of the future with the da^^ing of the
2 The opening sections of Human, A//Too Human strike me as offering a post-Da^^man conception
of philosophical cul^e, so that Darwin has to be seen as an essential ^part of Nie^^he’s call for
a new Enlightenment in an age of ^hi^lism. In the opening sections he calls for a new style of
‘historical philosophizing’ whose most important virtue will be that of ‘modesty’ (Nietas^e
1986: sections 1, 2).
VIROID LI FE / 12
3 In his The Se!fish Gene Dawkins seeks to advance a new cultural Darwinism by interpreting the
evolution of culture in tenns of a memetics. He argues that concentration on the gene as the unit
LOVING THE POISON / 13
of selection is unhelpful when it comes to understanding the ‘evolution of modem man’ (1989:
191). However, he simply fails to appreciate the immense complications whi^ the notion of
‘memes’ raises for a theory of human ‘evolution’. To replace ‘genes’ with ‘memes’ as a basis for
understanding ‘culture’ is to remain on the level of naturalism (as opposed to artificiality).
Memetics completely reifies the processes of cultural evolution since it has no insight into how
su^ processes involve technical and social mediation. The idea that culture develops in terms of a
process of self-replication analogous to genetic evolution is an assertion at best and completely
unfounded.
In spite of his efforts to distance himself from philosophy, Dawkins’s influential theory of the
selfish gene is a 'replication’ of a recognizable philosophical position, that of a distinctly
Schopenhauerean kind. Brian Goodwin has noted how Dawkins’ argument breaks down into an
essentially religio-metaphysical doctrine, along the following lines; (a) Organisms are composed of
groups of genes whose ‘goal’ is ‘selfishly’ to leave more copies of themselves (in other wor&, life
is born in sin and our inheritance is a ‘base’ one); (b) the inherently selfish qualities of this
hereditary material find expression in the competitive interactions between epiphenomenal
organisms whi^ result in the survival of the fitter variants are generated by the more
‘successful’ genes; (c) the struggle for life is endless on account of the fact that the ‘fitness land
scape’, in which organisms evolve and compete with one another, keeps ch^anging (for whi^ we
read: we are condemned to a life of conflict and perpetual toil); (d) paradoxically, human
beings are able to develop al^truistic ^behavioourthat works against their selfish endowment through
the strainingof education and culture (that is, by faith and moral effort h^anity <canbe saved from
its fallen, selfish state). See Goodwin 1995: 29-30. D^enett’s consideration of the of
Darwin’s dangerous idea on our moral endowment —which he expresses as the idea that ‘An
impersonal, robotic, mindless, little ^rop of molecular machinery is the ultimate basis of all the
agency, andhence meaning, and hence conscio^rness, in the ^universe’ (199Sb: 203) —leads to
the conclusion that Darwinism is unable to provide answers to our deepest dilemmas, though it
does, he maintains, help us to see why long-standing ambition of discovering an algorithmic
ethics is forlorn (199Sb: Sllff.). One wonders whyy we need Darwinism to in^mct us on this
issue.
VIROID LI FE / 14
of memory, and so on), which Nietzsche makes central to his conception of the
human animal, humans have created for themselves an environment in which
artificial excess reigns and governs both their ‘memory’ and ‘promise’. Shorn
of its fatal association with Nazi eugenics, a breeding programme designed to
produce and reproduce the eternal return of the same entropically, the figure of
the Ubermensch is once again prominent within techno-discourses on the fate and
future of evolution. These discourses speak of a new emerging ‘biotechnological’
ci^^ation in which te^mology becomes more and more biological, while
biology becomes more and more technological (see KeUy 1994: chapter 1, ‘The
Made and the Born’). The ‘superman’ of Nietoche legend has become the
emblem of brave new world of meat-metal symbiosis. However, what is
forgotten and erased in contemporary use and abuse of Nietesche is that
Nietesche’s repeated invocation of the overh^nan caUs us back to the h^nan.
The promise o f the overh^^an is bound up in ways yet barely explored, and
in ways little understood, with the memory of the h^^an. Contemporary
techno-theorizing blinds us to the ‘real problem regarding man’ .
For Nietesche, man is the temporal and futural animal par exceUence. The real
‘problem’ of h^n^^ind is the breeding of an ^animal which has the capacity or
abftty to make promises, and this requires a certain tr^aining and cultivation. This
is a paradoxical task that nature has set itselfin the case of man. The labour of over
coming denotes the essence of man; his being has always involved a beco^^^ and
a birth from the future. Man has been constituted by the over-man from the
‘point’ of his ‘ori^n’. 4 ^his is why attempts to cite Nietesche’s declared goal of
transla^ting man back into nature, so as to be able to read the ‘ete ^ ^ basic text of
homo natura’, in support of a Nie^rch^rn naturalism or philosophical ecology, are
so problematic (Nie^tzsche 1966: section 230). It suugests erroneously that the
question of man’s origin is s^Mghtforward, that man simply and ^^mbiguously
'belongs’ ^ o n g the But -we know that for Nietesche man is a ack
animal, a strange animal, and that he calls upon us always to aim our vision ^and
riddles ‘beyond’ man. Moreover, man’s becoming has never been a quel>tion of
harmony or balance; on the contrary, it has been characterized by extreme discord
and positive feedback. The evolution of ‘nature’ could also be viewed in such non-
equilibrial terms, but the difference in the case of man, as Nietzsche’s genealogy
so spectacularly shows, is that he has internalized this discord in terms of an ‘inner
evolution’, pursuing an experimental praxis of life that transcends any alleged
natural laws of being and becoming. A genealogy of morals as a genealogy of man
has a different, more complex and difficult, lesson to teach us ^than simply placing
^ o n g s t the ^^nals. Man is a bridge, not a goal, but the the bridge (man)
and the goal (overman) are one, related immanently, as in the ‘lightning-flash’ that
emerges from out of the ‘dark cloud’ that is ‘man’. A note from the Nachlass
informs us that not only does man return ete^rnaly, but so does the ov e^ an
(Nietzsche 1987, volume 11: 281). In other words, the overman would not be
possible without the becoming of man, and this ‘becoming’ refers to a ceaseless
labour and play of ‘self-overcoming’. The ‘goal’ is immanent, and hence man’s
‘being’ is a beco^ming, nothing other than beco^^^, beco^ming as invention. 6 How
else is it possible to comprehend Nietzsche’s statement in Ecce Homo that ‘man is
overcome at every moment’ (Nietzsche 1979a: 107)7
A ^■eful reading of Nie^tzsche’s genealogy of morals demonstrates the extent
to which for l^m the h^nan is the site of a perpetual overcoming. The question
conre^m g origins, and the concomitant desire for self-tr^ansparency, is displaced
at the outset of the book. ‘We’ h ^ ^ ^ must remain str^angers to ourselves ‘out of
necessity’ ; we ^ ^ o t be knowers, especially when it comes to ourselves. Eq^ualy
it is important to appreciate that Nietzsche’s critical question of a genealogy of
morals —to what extent are moral values ngns of exuberant life or degen^ting
life? —is also subject to a derangement. In his uncovering of the history of morality
Nietzsche discovers that it is in his beco^ming-siak, in his ‘blood-poiso^mg’, that
h^nan promise is to be fofound. It thus becomes possible to show that any attempt
to locate the overh^nan outside the h^man, inclu^ding outside of history, and to
give the overh^nan Afferent o^^ra, is ^nd ^ entally misguided.7 The poating
6 See Nietzsche 1968: section 617: 'Becoming as invention (Eifinden), willing self-denial, over
coming of self (Sich-seselbst Uberwinden): no subject but an action, a positing, creative, no “causes
and effects”’. For the German see Nie^tuche 1987, volume 12: 313.
7 Deleuze’s reading of NieteAe (1983) is often interpreted in these terms, as positing history as
nothing more than a story of decline. But is to mira the ‘subtle’ and ‘sophisticated' ^^racter
of his reading of Nietesche. Deleuze mmakes the experiment of eternal retam central and pivotal
VIROID LI FE / 16
of a pure and purely active overhumanity is out of tune with the spirit of
Nietzsche’s music in the genealogy of morals, in which all the so-called ‘reactive’
values ^can be subjected to revaluation if one considers them as tools (techniques)
for the further cultivation and enhancement of the human animal. Then one
discovers that they conceal an essential activity. Humans’ only justification does
indeed lie ‘outside’ — outside themselves, outside nature — but this outside is
immanent in their becoming.
Nietzsche’s articulation of the need for a ‘critique’ of moral values easily
be interpreted as solely a form of negative critique. Such a critique, however,
Nietesche designs in positive terms as the development of a new kind of under
standing and knowledge conce^rning the conditions and dr^cumstances under
which particular values evolved and changed, and in which morality acts as a
symptom and a sickness, but also as a stimulant and poison. Nietesche insists that
an inquiry into the ‘origin* of values and into our tables of good and evil is no way
identical with a ‘critique’ of them .8 Revelations of the sh ^ efu l origin of values
may result in a feeling of ^minution, but it only prepares the way to a critical
attitude towards .them (Nietzsche 1968: section 254). In this new general
economy of values and morals the question of the problem of ‘man’ be posed
in a way that leads us through and ‘beyond’ morality. The attempt to cultivate a
critique of morality and go beyond it also entails ‘discovering’ hitherto
uncharted land for the first time. As the ‘d^^er of dangers’ morality is ^rnda-
mentally ^biguous: it has led to the poisoning of ^man, to the darkening of
the skies over ^^^inating in our feeling nausea and pity at the sight of his
-------------- \
to his reading of ‘transforation’, and it is here that his argument is at its most convoluted. He
does not simply argue that eternal retam annihilates the reactive forces; rather, his delicate
thesis is that when subjected to the test of return the ‘reactive’ only come back as ‘active’:
‘It is no longer a question of the simple thought of the eternal return eliminating from willing
eve^^^g that falls outside this thought, but rather, of the eternal return making something come
into being which cannot do so without changing nature. It is no longer a question of selective
thought but of selective "being'" (Deleuze 1983: 71). ‘Selection’ is a motif that runs throughout
Deleuze’s writings, and demands careful investigation. One initial attempt is made in Aapter 2.
8 Heidegger is thus wrong to claim that in Nietzs^e critique of the highest values hitherto
‘properly means ill^ination of the dubious origins of the valuations that yield them, and thereby
demonstration of the questionableness of these values themselves’ (1961: I, 35; trans. 1979: 26).
For Nieto^e the question of ‘origins’ is not irrelevant to the formation of a critique of morals,
but it -is no way the decisive question concerning their ‘value’. The same ‘genetic fallacy’ is
committed by Foucault in his now classic, but deficient, essay on ‘Nie^tzsche, Genealogy, History’
(1977).
LOVING THE POISON / 17
domestication; but it has also cultivated a strange and fascinating breeding ground
for his extra-moral self-overcoming. In section 6 to the preface to the genealogy,
Nietesche speaks of morality being ‘responsible’ — the accusation of blame by
Nietzsche is an indication of his, and our, implication in the evolution of morality
— for the human species never reaching its ‘highest potential and splendour’.
Nietzsche informs us that he writes for a species that does not yet exist (Nietzsche
1968: section 958), but in truth the ‘ones’ he writes for will not constitute a
‘ species’. In a note of 1883, in which he writes of the rapport between the human
and the overhuman, morality is placed wi^in a restricted economy of life
conceived as an economy of the ‘species’. If all moralities have hitherto been
u^teed so as to m ^ ^ ra e the ‘unconditional durability’ of the species, then once
this has been a^Mned the goals be set much ‘higher’ (Nietzsche 1987, volume
10 : 244 ). This openness to the future which is open to the risk and dangers of
experimentation is part of Nietesche’s promise —which is, as he tells us, a promise
to write for the ‘barbarians of the twentieth century’ (Nietzsche 1968: section
868).
Nietesche claims that his ‘di^stinction’ is to read ‘critically’ the long, hard-to-
decipher hieroglyphic script of our moral part and to take this past seriously. He
separates himself from Ree, the author of The Origin o f our Moral S^ensatiom, on this
point. Although Ree had read D ^^ro, Nietzsche contends that he had produced
a merely ‘enter^^ing’ account of the confrontation between the ‘D ^ ^ ^ a n
beast’ and the ‘ultra-modem, humble moral weakling who no longer bites’
(Nietesche 1994: preface, section 7). In other words, Ree has simply not taken
‘seriously’ what is at stake in the return to the question of man’s origins (the ‘real
problem’ re^ff^ng man). He then speaks of the ‘reward’ one expect from
under^^ng a serious inquiry into the origin of morality, turning the tragedy of
human history into a comedy of existence, so that history becomes subject to a
higher ‘eternal’ becoming, and a new ^twist and outcome ^unfolds for the Dionysian
d r ^ a on the 'fate of the soul’. The preface concludes by appealing to a new
memory of man, one that becomes a^^nable once we overcome that mode of
forge^ing which plagues ‘modem man’ , namely, a forge^ing of the ‘art of
reading’ . Until this art — an art involving a cer^tain of memory — is
relearned, it be ‘some time’ before Nietesche’s script on our moral past and
extra-moral future become readable. remembrance of reading has to be
incorporated and ^^ribed upon our bodies as a writing ‘o f’ the flesh.
^What drives the psyAologist? The question becomes acute in the case of man
when historical and pyschological inquiry has degenerated into the task of
belit^mg . How Nie^^he the poison so as to resist the temptation
VIROID LIFE / 18
Nietzsche’s telling silence? I would suggest that Nietzsche is concealing the ‘truth’
of his own confession w i^ ^ that of the democrat, for as a genealogist he too
must learn to love the poison. Unlike the democrat, however, who see only a
development (an ‘evolution’) moving in the direction of an increasing equalization
and homogenization, the genealogist is able to decode the signs of a different
kind of becoming, an involution of forms and forces, in which novel ^mds of
self-overcoming be cultivated.
Man is the caged animal enclos ed in the ‘walls of society and peace *, subject to
an ‘internalization’ process, and notable not only for his experiments on nature,
but for his self-experimentation. Originally man’s inner world was stretched ever
so thinly as though ‘between two layers of skin’. However, once intern^ized it
quickly expanded and extended itself, reaching the point where it becomes
distinctive of man’s ‘being’. Impatiently man rips himself apart, gnawing at
himself, subjecting himself to self-abuse, so of emptiness’ in his na^^al state
—his genetic make-up bestows little —that he had to create for himself a torture-
c^hamber, a ‘ha^dous wilderness’ entirely within. The invention of a ‘bad
conscience’ represents man’s ‘forcible breach with his past’; it is both a leap
and a fall into new situations and conditions of existence (Nietzsche 1994: IT,
section 16). Nietesche describes this ‘evolution’ in terms of a ‘positive’ critique,
sp^^eaking of the prospect of an ^animal against itself as something profound
and new, as some^thing p ^ ^ ^ g , contradictory, and as an event on earth that
only be understood as ‘momentous’ (Zuku^riftsvol/es), that c^mged the ‘whole
^character of the world’ in an ‘essential way’. This becoming of man is a spectacle
too subtle and ^nderful, too paradoxical, to be ‘allowed to be played senselessly
unobserved on some ridiculous planet’. And yet, again, there is no hint of
anthropocentric naivety on Nietesche’s part in spe^aking of the ^^^al ‘man’ in
such privileged terms. Rather, he construes the mark of man in terms of an
‘announcement’, as if through him some^thing other were be^ing prepared, ‘as
though were not an end but just a path, an episode, a bridge, a great promise’
(ibid .).9 Although the spectacle of man neces^rily shakes us as one almost too
ugly and p ^ ^ ^ to ^behold, it would be a mistake to adopt .a disparagingg attitude
towards it. Moreover, even though the inte^^^&tion of gives way to the
breeding of a l sorts of reactive values and to the danger of morality, it is also
possible to locate an essential activity wi^thin the formation of the bad conscience.
‘Fund^entally’ , Nietzsche writes, ‘it is the same active force as the one that is at
9 Compare Bergson 1983: 265, for whom it is only in a ‘quite special sense that man is the “term”
and “end” of evolution’.
VIROID LI FE / 20
work on a grand scale’ in artists of violence who create and build ‘negative ideals’ .
He can thus contend:
This secret self-violation, this artist's cruelty, this desire to give form to oneself as a piece of
difficult, resisting, suffering matter, to brand it with a will, a critique, a contradiction, a contempt,
a ‘no', this uncanny, terrible but joyous labour of a soul voluntarily split within itself, which makes
itself suffer out of the pleasure of making suffer, this whole active ‘bad conscience’ has finally —we
have already guessed —as true womb of ideal and imaginative events, brought a wealth of novel,
disconcerting beauty and afrmation to light.
(ibid.: II, section 18)
Nietzsche only have belief in man to the extent that it is possible to iden^tify
in his evolution the ‘time’ and ‘space’ of the overh^an. The promise of the over
human forces us to return to man, to re-collect his memory, while the discovery,
or invention, of that memory reveals to us this promise of overh^man futures. 10
The genealogy o f morals constantly folds b a ^ upon itself in its unfolding o f man’s
identity and being, an identity that only be conceived in terms of an essential
^diference and a being that only treated as a becoming. We return to the
memory ‘of’ man —return in terms of a positive critique of the present — on
account of the promise of the overman. The ^task is to e ^ ^ ^ e the ‘a^^m^ation
and increase o f forces’ so as to know ‘what might yet be made cfm an' and to l^earn
that ‘is still unexhausted for the greatest po^ssibilities’ . The genealogist of man
knows from the ‘most p ^ ^ ^ memories what wretched have so far usually
broken a being of the highest rank that was in the process of becoming, so that it
broke, ^sank, and became contemptible’ (Nietzsche 1966: section 203). Nietzsche
thus for a new and cultivation of the human that prevent its
degeneration into a herd-^^nal by ‘putting an end to that gruesome d o ^ ^ o n of
nonsense and accident that has so far been called ^"hi,vtoryw (ibid.). In other places,
Nietasche reco^mes the futile and counter-productive nature of deluded
quest for control over evolution and hi^ory. The most promising po&ibilities
10 One of the earliest, and still few, attempts to approach Nietzsche in the te^ra of this ^apter
can be found in Arendt's The Human Condition. However, whereas Arendt restricts the promise
of the overhuman to the faculty of promises itself, I wish to enlarge it by taking into account
human cultivation of cruelty, of pain and sufering, of self-experimentation throuugh tecclmical
engineering, in short the whole r i^ panoply of human culture and civilization. Arendt reads the
cultivation of promise-making as signalling in Nietzs^e’s analysis a transcendence of the notion
of will-to-power, a fact, she says, ‘frequently overlooked by Nietzsche scholars’ (Arendt 1958:
245, n. 83).
LOVING THE POISON / 21
for ‘higher’ evolution arise unpredictably and incalculably from a new and spon
taneous amalgamation of disparate forces and desires. As he notes, at points of
punctuated equilibrium ‘variation’ suddenly appears on the scene in the greatest
abundance as ‘deviation’ and as ‘degeneration and monstrosity’.With these non-
calculable ‘turning points of history’ it is possible to observe a mutual involvement
and entanglement of diverse and opposite values and desires, denoting a
‘manifold, junglelike growth and upward striving’ , a ‘tremendous ruin and self
ruination’ that breaks the discipline of the old morality and renders superfluous
the preaching of moral philosophers, including any pretensions Nietzsche might
himself have in this field (ibid.: 262). -
The attempt to ‘save’ activity from the ‘con^^^^tion* of morality results in a
highly idealistic, quasi-apocalyptic reading of Nietzsche and his figuration of the
beyond of man. We should not be surprised at the extent to which, for e x ^ p le ,
Deleuze*s reading in Nietzsche and Philosophy concludes by placing a l the emphasis
on a conversion of thought in order to reactivate active forces and move from the
negative dialectic to the positivity of the overman (Deleuze 1983: 175).11 This
reading, however, produces little more a new idealism of man and encour
ages us to practise the most sshallow of inversions: ‘For the speculative element of
negation, opposition, or contradiction Nietzsche substitutes the practical element
of difference . •. N ie^^he’s "yes” is opposed to the dialectical "no”; afrm ation to
dialectical negation; ^diference to dialectical negation; joy, enjoyment to dialectical
labour; lightness, dance to ^alectical responsibilities* (ibid.: 9). Deleuze’s
‘NietzsAean empricism* offers no^^^ more an empty formalism and
remains stuck wi^thin an id ^ & ^ of the ove^^m.
In working through the ‘real problem* of man, Nietzsche insists on m^aking a
^^inction between the ‘actual ins^^ments* of culture and the ‘vir^tual bearers* of
culture. ‘Culture* simply means the breeding and teaming of the beast o f prey ‘man*
into a civilized ^^mal. The te^chniques of ^culture are to be cultivated without
^^^inating in a will-to-power that only ‘no^thingness*, that is, a passive
in which the process of the intern^alization of the ^wil-to-power has gone
so far that culture produces an that is no longer able to produce an^^ing
11 Deleuze cites Nietzsche’s reference to man as the ‘skin disease’ of the and poses the
question whether another sensibility and another becoming would still be those of ‘man*. For
Dele^^ the *human condition* would compromise or ’contaminate’ the selection of ete^rnal
re^turn —making it an object of ^^msh and repulsion —only if it was the case that the re^turn of
active forces took place in terms of the eternally reactive, so rendering transmutation impossible
(1983: 65).
VIROID LI FE I 22
out of its sickness other A m self-loathing and contempt. On account of what man
has become today, history results in the paradoxical situation in which we only
identify in the instruments of culture deformation, so that an attitude of suspicion
towards the discipline of culture becomes manifest and acute, resulting in our
peculiarly modern misarchism. One wants the poison not in order to turn against
man but in order to overcome . Hence Nietesche write that what
constitutes our aversion to man today is that we sufer from him because we have
n o tin g to fear from ^m , for he has become ‘a teeming mass of worms’ . History
results in the ‘une^^ing’ spectacle of the ‘end of history’, an end in which the
‘incurably mediocre’ have learned to regard themselves as the aim and pinnacle,
as the very meaning, of history (Nietesche 1994: I, section 11). We have grown
tired of man, for not only have we lost our fear of , but we have also lost our
love and respect for ^ m , our hope in , and ‘even our to be man’ (ibid.:
12). We no longer digest (see Nietesche 1994: I I , section 16 on digestion
and indigestion).
Out of this confrontation and reckoning with man and the history of culture,
Nietesche endeavour to argue that man remora constituted by his futurity and
by his inventions of the future. Man, he says, is more uncertain, unstable, and
c^mgeable ^than any other ^animal. He be defined generically as the »ck
animal on arcount of the fact that he has dared, innovated, and braved more ‘^than
a l the rest of the animals taken together’ . As the great ^experimenter with ^m self
and insatiable struggler for control over ‘^animals, nature, and gods’ —through the
aid i f machines and ‘the completely unscrupulous inventiveness of technicians and
engineers’ (ibid.: 9) —man remains ‘the still-unconquered eternal fu ^ ra t’ whose
‘future mercilessly digs into the flesh of every present like a spur’jib id .: 13). The
promise of lies in the fact that even the ‘No’ which he says to life brings with
it a ‘wealth of tender “yeses”". Although he is the animal who deliberately wounds
himself, it is these wounds —and the memory of them —which forces this self-
vivisector and master of destruction and self-destruction to live.
11
12 Perhaps the most powerful statement by Deleuze and Guattari on the invention of becoming
is to be found in their thin^g of the monument in What is Philosophy?, where they seek an
immanent meaning to the becoming of ‘revolution’. See Deleuze and Guattari 1994: 168-9 and
176-7. On ‘becoming-revolutionary*, whi^ is to be indifferent to questions of past and fufuture,
see also Deleuze and Guattari 1988: 292. The innovations made by Deleuze and Guattari in
their remapping of ‘evolution* thro^ugh‘^rcomings’ are utilized in 1988: ^apter 5. The point I
^ seeking to make here is that, awhile I concede that the molecular/molar distinction in their
work does not function as a metaphysical opposition, even less a ma^inic one, it nevertheless
remains the case that the critical genealogist (in Nietesche’s sense) cannot completely abandon
VIROID LI FE / 24
the territory of history and concede defeat. In the instance of ‘historical memory' it is a
question of not taking the molar as given and treating it as a kind of historical a priori. The
fonnation of ’the human' as the molar category par excellence, in whi^ anthropocentrism gets
constructed in tenns of a ‘gigantic Memory' that serves to capture nature and teAnics by
filtering their rhizomatic becomings through a centre-point, establishing the one 'frequency’ and
the one ‘resonance*, requires an overhuman —or mol^^^ —demonstration (a different
history) (Deleuze and Guattari 1988: 293). In this way history is opened up to other becomings
and the illusions of the molar exposed. This is what I see Nietzsche providing in his GenealoBY.
In respect, Deleuze and Guattari are quite right to point out that wherever they use
the word ‘memories’ they meant to say, and were saying, ’becomings’ (ibid:: 294). But this is
to speak ofbecomings that are complicated in ‘memories’, but whi^ ^ never reducible to, or
identifiable with, them.
13 Bruno is, in fact, di^^ed by Deleuze in his study of Leibniz and the baroque (Dele^ 1993:
23-4).
LOVING THE POISON / 25
Monotheism, in fact, Freud employs the notion to lend support to his predilection
for a Lamarckian schema of evolution. The idea is that memory-traces operate not
only ontogenetically but also phyiogenetically, constituting an ‘archaic heritage of
human beings' equivalent to Lamarck's notorious doctrine of the inheritance
of acquired characteristics (Freud 1990: 345ff.). Freud insists that he carmot do
without this notion as a key factor in the explanation of biological evolution. His
position, however, appears to rest on a conflation of human ‘tec^Mcal’ evolution
and animal ‘biological' evolution, evident in his contention that the transmission
of ancestral life — the phenomenon of tradition — takes place independently of
direct communication and education (in other words, he biologtzes the question
of heredity). 14 If there is one mode of evolution which would seem to lend itself
to a ^Lamarc^kian intepretation, it is hunman culture. But here one is not dealing
with 'biology’ but with 'te^nology’ .I5
Let us re^turn, however, to the question of Nietzsche and memory. As in Freud,
Deleuze contends, so in N ie^^he we find a theory of two memories (Deleuze
1983: 115). The first is a.memory specific to the man of resentiment in whom the
traces of memory become so indelibly s^mped on his consciousness that he is no
longer capable of action (w hi^ requires forgetting). It is not ^roply the case that
his only action is reaction; rather, he is unable even to act out reaction since he
feels his reaction, it endless (indigestible) in the process. The second is an
‘active memory’ that no longer rests on traces (Deleuze 1983: 112-15). Here
memory is no longer simply a function of the past, an inability to let go, but
become transformed into an activity of the future, a ‘memory of the future itself’
(ibid.: 134). Reinterpreting the memory of the human, one might suggest,
involves tracing an evolution or becoming that has failed to enter contem po^y
consciousness in which what one is looking for are the traces of ‘signs’ of the
overhuman, and in which a memory of the h^^m would liberate us from our
festering wounds, from the contempt and pity we experience in the face of
m^ankind. An inquiry into ‘origins’ is thus always an inquiry into future becomings
and the becoming of the future.
14 For an excellent study ofheredity andmemory in the context of an analysis of Victorian biology
and letters, and a nascent anti-D^winism, see Morton 1984, in whiA the f^ocus is on the likes
of Butler, Thomas Hardy, Wallace.
15 As Stephen Jay Gould has ^argued, cul^tural evolution ^ proceed faster by orders of magnitude
than biological Aange at its maximal Darwinian rate. Secondly, whereas biological evolution is
‘indirect' and largely D^^^an, cultural evolution is ‘direct', ^translineeal, and ^Lam^arckian. See
‘The Panda’s Th^b in T^inology' in Gould 1991: 65-7.
VIROID LI FE / 26
16 It is on this point that Deleuze connects Proust’s immersion in the ‘being of the past in itself
with Bergson’s emj^^is on the virtual character of memory in Matter and MMemory' (Deleuze
1973: 57ff.). On the ‘machinic’ see the chapter entitled ‘Antilogos, or the Literary Machine’
which Dele^re added to the later edition of his Proust book (1973: 93-159). On Proust and
Bergson see also Benjamin 1979: 159^0. Benjamin is astute in arguing that the ‘eternity’ to
which Proust opens up time is not ‘boundless time' but rather ‘convoluted time’. The heart of
Proust’s universe is ‘convolution’ (ibid.: 213). .
17 Benjamin cites a remark by the American psyAologist Theodor Reik: 'Remembrance
(Gediichtnis) is essentially conservative, memory (Erinnenmig) is destructive’ (Benjamin 1979:
162). Needless to say the two are mutually implicated in a more complicated process of
‘becoming what one is’.
LOVING THE POISON / 27
the ‘absolute memory’ or memory of the outside, beyond the brief memory inscribed in strata and
archives . . . . Memory is the real name of the relation to oneself, of the affect of self by self . . . time
as subject, or rather subjectivation, is called memory. Not that brief memory that comes afterwards
and is the opposite of forgetting, but the ‘absolute memory’ which doubles the present and the out
side and is one with forgetting, since it is endlessly forgotten and reconstituted: its fold, in fact,
merges with the unfolding because the latter remains present within the former as the thing that is
folded. Only forgetting (the unfolding) recovers what is folded in memory (and in the fold itself.)
(Deleuze 1988b: 107)
18 Deleuze argues this position through a rereading of Kant’s teaching on time, in which he main
tains that ^rgron, far from being the great critic of Kant he considered himself to be, was mu^
closer to himthan he ever realized. In short, Deleuze reads the ‘subjectivity’ not as a property
of us ourselves but as belonging to time itself, as ‘the soul or the spirit, the virtual’ (Deleuze
1989a: 82-3). Duration is not subjective in any simple-minded sense, as an illusion of the self.
Rather, it is the case that the fold of time resides in its own complex unfolding. Time is not
internal to us; we are internal to ‘it'. For Deleuze on Kant see also 1984: preface. For Bergson
on Kant see Bergsonl960: esp. 232ff.
19 See Deleuze 1994: 81, on the si^^^cance of Bergson: If Matter and Memory is a great book, it is
perhaps because Bergson profoundly explored the domain of the transcendental synthesis of a
pure past and discovered all its constitutive paradoxes.’ One of these paradoxes is that the past
needs to be co^nstrued not as a dimension of time but as the synthesis ‘of all time’1in whi^ the
present and the future constitute the dimensions of time. We ^canot say of the past ‘it was’ but
only that it mrists and conrists (Deleuze 1994: 82). Compare Nietzsche 1969: ‘On Redemption’.
See also Deleuze 1989a: 78ff. For Bergson see 1990: 133ff., and 1983: ^ 5 : ‘Memory .. . is
not a faculty of pu^ttingaway recollections in a drawer, of inscribing them in a register. There
is no register, no ^^wer; there is not even, properly speaking, a faculty, for a faculty works
intermittently. . . .In reality, the past is preserved by itself, automatically.’ For ^rther inaght
into the ^aracter of profound passive syntheses of time and memory see Williams 1996:
47-61.
VIROID LI FE / 28
20 A point well brought out by Marcuse in his discussion of the education of memory and
forgetting in Marcuse 1987: 232ff. Forgetting is both an indispensable requirement of mental
and phySical health, and the mental faculty that sustains submissiveness and renunciation. In a
discussion of Proust’s great novel, Benjamin notes that the rituals of experience with their
ceremonies and festivals are quite properly nowhere recalled in Proust’s work (1979: 161). One
of the earliest accounts of the power of ‘involun^tary memory’ be found in Ewald Hering’s
lecture of 1870, ‘On Memory as a Universal Function of Organized Matter’, an English
translation of which appears in Butler 1880, reissued 1922: 63ff.: ‘The word “memory” is often
understood as though it meant nothing more than our faculty of intentionally reproducing ideas.
. . . But when the figures and events of bygone days rise up again unbidden in our minds, is this
not also an act of recollection or memory? We have a perfect right to extend our conception of
memory so as to make it embrace involuntary reproductions of sensations, ideas, perceptions,
and efforts; but we find on having done so, that we have so far enlarged her boundaries that
she proves to be an ultimate and original power, the source, and at the same time the unifying
bond, of our whole conscious life’ (68). Hering, as Freud was to do later, utilizes this notion of
a powerful unconscious memory to support ^Lamar^’s thesis on the inheritance of acquired
^aracteristics. See also, in this regard, Diderot 1963: 55.
LOVING THE POISON / 29
such as ‘survival of the fittest’ and the competitive struggle for existence, since
‘pre-historic’ times. Nietzsche’s critique of Strauss’s attempt to found a genuine
Darwinian ethics remains apposite; namely, that any natural scientist who attempts
to derive ethical and intellectual values from the ‘laws of nature’ is guilty of an
‘extreme anthropomorphism’, and, Nietzsche adds, in the spirit of Kant, of an
employment of reason that oversteps the bounds of the permitted (Nietzsche
1983: 31). Human history cannot be modelled on natural history, since its mecha
nisms of selection have always been ^matural. It is thus risible of Baudrillard to
lament the new forces of artificial evolution in which he only iden^fy the desire
of a species to remove itself from the laws of natural selection (one should, how
ever, consult the context in which Baudrillard provokes this claim) (Baudrillard
1994: 84). H^man becoming has always involved a reliance on art and artifices of
self-preservation and self-enhancement. 21 There is no natural h a^ on y or balance
with nature to be striven for, only non-equilibrial self-overco^^g, with the ‘genius
of the species overflowing from all cornucopias of good and bad’, and in which the
-highest desires’ get ‘gruesomely entangled’ (Nietasche 1966: section 262).
Is it a case o f nature sele^cting technics or o f technics sele^cting ‘nature’?Today,
palaeoanthropologists speak of our accelerated ‘evolution’ taking place in terms of
a series of positive feedback loops between ‘l^earned behaviour’ and biology in
which the main feature of evolution is its ‘techno-organic’ nature (Schick
and Toth 1993: 316). Leroi-Gourhan’s meditations on the distinctive features
of h^man evolution pointed to the fact that man accesses technology but then
technology becomes the criterion of selection: the evolution of an erect posture,
a short face, a free hand for locomotion, the absence of fangs, a l lend themselves
21 One of the few issues on which Darwin and Wallace, the other major inventor of the ‘laws’ of
natural selection, differed was over the problem of mankind. Wallace argued that through tools
and techniques mankind has ‘taken away from nature that power of slowly but permanently
changing the external form and structure in accordance with changes in the external world’.
Wallace even went so far as to claim that ‘all force is will-force’, and adopted a philosophy of
life in which the universe exhibits ‘intelligence and will-power* (1891: 175ff.). In his most
recent untimely meditation, Baudrillard develops a more incisive appreciation of human
selection and refers, in fact, to the debate betw^n D^^in and Wallace (1996: 56-7): ‘The
human race has already gone beyond its potential. Excess of potential intelligence. . . . If the law
of natural selection were true, our brains would have to shrink, for their capacities exceed all
natural pu^^ses and endanger the species. This is the same question Darwin and Wallace
debated, the latter resolving it by the intervention of God. . . . But if God is responsible for this
biological extravagance, then he is in collusion with the spirit of Evil, whose specific peculiarity
is to drive the universe to exce^. Are there not signs of the abe^rrancy of the divine will in the
cat^frophic of man?'
VIROID LI FE / 30
to the use of artificial organs and implements (Leroi-G ourhan 1993: 9). Thus, the
uniquely organized mammalian body of the human ‘is enclosed and extended by a
social body whose properties are such that zoology no longer plays any part in its
material development’ (ibid.: 2 1 ).
The history of technics involves a post-evolutionary ‘evolution’: ‘Our tech
niques, which have been an extension of our bodies since the first Australanthropian
made the first chopper, have reenacted at dizzying speed the events of millions of
years of geological evolution until, today, wealready make an artificial nervous
system and an electronic intelligence’ (ibid.: 173). The history of human memory
is graphic in both senses of the word: the first involves an inscription of the
body as ^^pMcally depicted by Nietas^e; the other, still genealOgical, is to do
with the invention of writing techniques: ‘The first genealogies were written at
the precise moment when social hierachization began to itself’ (ibid.: 179).
Early instruments from the Upper Palaeolithic are symbolic instruments designed
as a reckoning tool which very rapidly turned into an in^^rnent of historical
memory. We ask: what kind of a reckoning tool, in the service of a differential
‘historical’ memory, is Nietesche’s ‘genealogy of morals’?
Leroi-Gourhan drew a decisive conclusion from his analyses: ‘The whole of our
evolution has been oriented toward placing outside ourselves what in the rert of
the ^animal -world is achieved inside by species adaptation’ (ibid.: 235).The freeing
of tools, and a freeing of the word through the ability to transfer our memory to
a social organism outside ourselves, are both essential aspects of tec^ucal
invention of ‘man’. However, it would be a parochialism to suggest that technics
must be limited to humans, since technical action is found in invertebrates. The
main difference lies in the extent to which the h^^m being has exteriorized its
memory in ma^unes and apparatuses of all kinds. Our ‘organs’ are extraneous to
us —the plough, the windmill, and the sailing ship be viewed as ‘biolOgical’
mutations ‘ of that external organism which, in the human, substitutes itself for the
phyaological body’ (ibid.: 246). Thus, the si^gnifi^nt genetic trait of the h ^ a n is
‘phyacal (and mental) nonadaptation’ (ibid.). Evolution has now entered a new
phase with the exteriorization of the human brain, so that ‘the distance between
ourselves —the descendants of reindeer hunters —and the intelligent machines we
have created is greater than ever’ (ibid.: 252). The question then arises of our
physical compatibility with the artificial environment we now i^tabit. Is the
h ^ a n now compelled to withdraw into the palaeontological ^ ^ ^ h t with the
rise of the machine?
The environment is an ^artificial world.There be no re^turn to a naive nature,
and attempts to establish ‘once and for all’ a natural order or balance on which to
LOVING THE POISON / 31
base an ethics or politics of technology is utterly foolish. There is only the excess of
technics. This is why one must question the wisdom of Leroi-Gourhan’s own final
conclusion, in which he invited his readers to envisage a h^man of the near future
who wills to remain sapiens: ‘we must stop miming the behaviour of a microbic
culture and come to grips with the management of our planet in terms other
than those of of a game of chance . . . . Our species is still too closely bound to its
origins not to strive spontaneously for the balance that made it h^man in the first
place’ (ibid.: 408) . The appeal to an originary ‘balance' as a constitutive future of
the h^nan being enjoys no more than a mythical status.
^foere Nietasche lays stress on the ‘internal’ aspects of human evolution, such
as the creation of a ‘soul’, Leroi-Gourhan’s analysis would appear to single out the
‘extem ^ration’ of memory and of organs as the distinctive feature of the h^nan.
However Nietzsche is perceptive in showing that the extem ^ration of h ^ a n
memory and organs through the supplement of technics serves only to complicate
^^foer the si^gnifi^mce of human in te^ ^ ^ tio n , so that it becomes possible to
see in h ^ a n involvement with machines and technics an expression and an
inte^ensification of human becoming-sick.
Te^nics is driven by an evolutio^ffy force that places it outside h^nan control
and regulation. But the idea that h ^ n ^ are outstripped by their te^nology
is commonplace, and ^ ^ e n t celebrations of evolution getting ‘out of control’
offer little more than platitudes lac^king in historical acuity (see Winner 1 9 n ).
A biology of te^nics is as ‘metaphyacal’ as a biology of nature. Thcre is only a
technics of m^^ind and of nature that demands a critical and supra-moral reading.
The ^task is to render the concepts of soul, life, value, and memory genealogical in
Nietzsche’s (uncommon) sense, not metaphysical, which requires, in part,
removing them from the techno-sciences and their complicity with a metaphysical
h^anism . This is tan^mount to losing humans in the act of finding them.
H ^ ^ ^ are forgotten in the praxis of making a memory of them.22
In contemporary discourse the question concerning the ma^tine is being posed
in unequlv^^ linear terms as that w h i^ comes after and supersedes the h^^rn.
At present we witness a revival of the ‘cosmic ev o lu tio ^ ^ ’ associated with
the dubious spiritutualism of le ^ ^ r f de C h a r^ , in which machine intelligence
is co^^ rad in terms of a global cerebralization that leads ‘inexorably to the
emergence of the “noospheric brain'" (Stonier 1992: 190). "^^at is &^^^ing
about this revival of co^ u c evolutiomnism is the attempt to eexplaln the aleged
phase-space tr^^tion in ‘intelligent’ evolution in biological terms, w hi^ ^results
25 See NietzsAe 1994: III, section 28: ‘It is absolutely impossible for us to conceal what was
actually expressed by that whole willing, whid was given its direction by the ascetic ideal: this
hatred of the human, and even more of the animalistic, even more of the material, this horror
of the senses, of reason itself . . . longing to get away from appearance, transience, growth,
death, wishing, lounging itself.
26 On the rise of ‘hi-teA Hegelianism' see Stallabrass 1995: 3-33.
27 See Jameson (1995: 28-9), who, in reference to current collective fantasies of DNA recombi
nation through the artificial hybridization of ‘domesticated' species —the word ‘domestication'
says little given that h^^^ have dom^esticated not only themselves but the entire planet —
perspicaciously of ‘our quad-re^^u longing for social ^^^bs^tiation into another
flesh rad another reality'. On readmg muA of what passes for the posth^rn condition
amounts to nothing more the inevitable mutations of a repressed history.
VIROID LIFE / 34
In ending evolution (of all species including his own), he is contravening the symbolic rule and hence
truly deserves to disappear . . . in his arrogant desire to end evolution, man is ushering in involution
and the revival of inhuman, biogenetic fonns.
(Baudrillard 1994: 84)
He even contemplates the idea that it may be evolution’s own destiny to create for
itself a species that escapes its o-wn ‘laws’ of selection, chiefly death. However,
while I find myself sympa^^rng with many of the sentiments which inform
fou^U ard’s appraisal of new developments in genetic engineering —let us hope,
he says, that a random universe smash the glass co^ b which posthumanity is
building for itself, so rescuing us from the facile scientific euphoria that is being
sustained by drip-feed —at the same ^me I want to take issue with his that
only now with the rise o f new computerized technologies and new forms of engi
neering is m^ankind leaving behind and learning to live beyond natural selection.
is a far too historical reading of the perversity of the human. As Nietzsche
never tired of insisting, evolution, human and non-h^nan, has never been solely
about ^ v iv a l or preservation (only ‘mediocre Englishmen’ such as D ^^m ,
Herbert Spencer, and John S^tuart believed this); rather, ‘evolution’ — and
h^^an evolution has always enjoyed an originary involution (^w is the me^aning
of its o f the ^ t h ) —is about the spontaneous and expansive growth of
gratuitous desire. In the case of the human a^mal the ‘law of selection’ crowed
some time ago.
Bau<^rilard goes badly -wong when he suggests that as soon as the h^nan is no
longer defined in the terms of ‘freedom’ and ‘transcendence’ , but solely in terms
of ‘genes’ , then the detrition of the human, and hence that of h ^ n^^m , is ‘wiped
away’ (ibid.: 97). On the con^ary, freedom and ^^^rendence have always
involved the experimentation of sublimely inhuman practices (also consisting
of tremendous humaneness). It is gene-ism, in fact, that rests on a ^preme
h ^ n ^ ^ m , just as Nazi eugenics amounted to a Vollendung of ra"^cisstic ^vrents
within European h ^ rc^ sm . There is no^^^ ‘inhuman’ about a Nazi.
fou^^W d is correct in my view, however, to insist that this quert for complete
omnipotence and t:\le ‘gluing’ of control over evolution through biological
LOVING THE POISON / 35
manipulation —this lazy mode of thinking simply fails to appreciate that ‘evolution’
is nothing other than an ‘invention’ of man —amounts to a caricature of the trans
valuation of values (Baudrillard 1994: 94). This desire for the ‘beyond’ of man no
longer assumes the form of the old religion but remains entirely wi^thin the h^man,
‘humanity reaching beyond its own condition, achieving a transcendence which
arises out of its own capacities —an illusion perhaps, but a superior illusion’ (ibid.).
In the face o f this clean and tidy conception o f the transhuman, which reeks of
antiseptic post-humanism, it becomes necessary to advocate once again Nietzsche’s
philosophy of the future conceived as a complex teaching of ‘evil’ . ‘Man’ ,
Baudrillard writes, ‘is the scorpion.’ ^Wht binds living ^ings together is not
‘ecological, biospherical solidarity’, a homoeostatic equilibrium that is another
term for death. Rather, in liberating the good we also liberate the evil, and it is their
inseparability that constitutes ‘our true equilibrium’ and balance (ibid.: 82)
(see also Baudrillard 1996: 78 and 139). Rather ^than reconciling ourselves to
nature we need to reco^ ^ e that promising futures reside only in the afrm ation of
a malificent ecology: ‘Good and evil •. . should be weapons and ringing symbols
that life must overcome itself again arid again! . . . the greatest evil belongs with
the greatest good: this, however, is the creative good’ (Nietzsche 1969: 125, 139).
Or, as Baudrillard points out, nature is made up not simply of well-adjusted and
h^monious, stable ecosystems; it also includes germs, viruses, bacteria, chaos, and
78
scorpions.
For Nietesche the only condition to be ‘perfected’ is '^^en he speaks
of the ‘arrival’ of ^hi^lism — a wisdom which comes from an ancient time — in
terms of a ‘pathological transitional stage’, not only is it important to ‘h ^ ’ the
reference to Ubagang in formulation; it is equally important to remember
that the tr ^ itio n is without end. To acclaim the arrival of postbiological m^^ind
is not to ^mounce the ‘end of ^^ ^ ind ’ but to re^turn us to the ‘real problem’
regarding m^^ind, since the problem has never been a biological one. ^This is the
filthy lesson of Nie^rche’s ‘genealogy of moraIs’ . is a ‘genealogy’ that only
28 This is in the context of a dis^scuson of the ‘Biosphere 2' project, whiA Baudrillard points out
is notable for its exclusion of suA phenomena from its ^artificial re-creation of nature. But as he
also astutely notes, the project is not an experiment but an ‘experimental attraction’ along the
lines of Disneyland (1994: 85-6). The ‘Bio 2 project is treated at length in Kevin Kelly’s Out 1"
Control (1994: 15Of.) as a ‘fine example of ecoteA, the symbiosis of nature and teAnology’
(162). For Kelly the ‘lesson’ to be learned from the 'expe^ment’ of the project is that 'Ufe is
the ultimate teAnol^ogy (165). Such a baldly stated declaration amounts to a relation since
what Kelly is referring to is not ‘life’ at al —ce^^ly not viroid life as we know it —but a
particular form of technologically engineered life motivated by specific humanist fantasies.
VIROID LI FE / 36
T O W A R D S T H E O V E R H U M A N
O n t h e a r t a n d a r t i f i c e o f
N i e t z s c h e ’s s e l e c t i o n
In this book you will discover a ‘subterranean man’ at work, one who tunnels, mines, and
undermines. . . .Does it not seem as though some faith were leading him on, some consola
tion offering some compensation? As though he perhaps desires this prolonged obscurity,
desires to be incomprehensible, concealed, enigmatic, because he knows that he will thereby
also acquire: his own morning, his own redemption, his own daybreak? . . . He will return,
that is certain . . . as soon as he has ‘become man’ again.
(Nietzsche 1982: preface)
As always, it costs me the greatest effort to come to a decision to accept life. I have mud
ahead of me, upon me, behind me. . . . Forward my dear Lou, and upward!
(Nietzsde, letter to Lou Salome 8 September 1882)
Ja! Dber clas Dasein hinla'!fen! Das ist es! Das ware es!
(Nietzsche 1974: section 60)
O F VISION S, R ID D L E S, AND A SC E T IC
IDEALS
the future. The overman remains faithful to the earth, that is, to man’s promise.
One can only restore man to time if one is situated outside or beyond him. But
the question, as we shall see, is precisely how one is to get ‘over’ there. It ^ ^ o t
be simply a question of explicating ascetic ideals; rather, the task is to reveal one’s
implication in them. The journey of the overman becoming ‘man’ again consists in
revealing the meaning of ascetic ideals. He will ‘return’ once he has become man
again (and again).
in the middle of the 1880s, a decade of breaks and breakdowns, it dawned on
Nietesche that, owing to the deformed c^^acter of modern humans, it would be
the fate of his philosophy beyond good and evil to be a philosophy ‘of’ the future.
He would find himself forever on the way ‘towards’ the overman, and so would
his readers. He designed his writings as an exemplification of this way, of the
sufering, torment, torture and cruelty experienced in following it. One does not
explore the paradoxical and the paralogical —part of the meaning of the ascetic
ideal — without becoming paradoxical and paralogical ‘in return’. Nietesche
openly wants to know whether his traversing of the ‘way’, and his execution of
the task, is merely the reflection of a personal odyssey or whether it contains
a more universal si^gnificance. in what follows I want to show, largely through a
consideration of the year of Nietzsche’s ‘daybreak’ in 1886, the year in which
Nietzsche added new prefaces to editions of his texts, that readings which urge us
to abandon the notion of the overman as a contradictory and incoherent ideal rest
on a deep misunderstanding of the import of his exploration of the meaning of the
ascetic ideal. To abandon the notion of the overman is to give up on reading
Nietzsche ‘well’. For readers of Nietesche, and inheritors of the self-overcoming
of morality, it is necessary to recognize that there is no escaping the fate of the
h^nan and its sufering. Only buffoons ‘man’ can be leaped over, and today
we find ourselves s^rounded by them on all ades. It is the bufoons who have
hijacked the idea of the tra^nsh^nan condition.
O F TH E ENIGMA OF LIBERATION
^ m , who will read him well (that is, slowly), and so constitute, in an unrealizable
sense, his authorship. These are the ones who know how to practise ‘the art of
intepretation' (Kunst der Auslegung), not only by reading the signs of ascending and
descending life, but also by knowing how to give those signs ‘meaning’ (Nietzsche
1994: preface, section 7). But the journey to and beyond Nietasche will be a
perilous one.
The opening sentence of the preface to the first volume of H um an, All Too
H um an, written in Nice in the spring of 1886, begins by announcing a series of
wa^rnings to Nietasche’s future readers:
I have been told often enough, and always with an expression o f great surprise, that all my writings,
from the Birth o f Tragedy to the most recently published Prelude to a Philosophy o f the Future, have
something that distinguishes and unites them together: they all of them, I have been given to
understand, contain snares and nets for unwary birds and in effect a persistent invitation to the over
turning of habitual evaluations and valued habits. What? Everything only —human, all too human?
(Nietzsche 1986: preface, section I)
This passage would be read too quickly if one supposed that Nietzsche here is
spe^aking only of the net and snare of the human, all too human: there is also the
net and snare of the overhuman, all too overh^nan, which is why he is referring
not solely to ‘eve^^ting only h^^m , all too human’. The ‘invitation’ to over^turn
a l previous valuations and ideals asks for more than a simple inversion and
reversal.
Nietasche goes on to describe his writings as a schooling in suspicion, in
contempt, in courage, and in audacity. It seeks courage to question the land of
morality, since morality would prefer us not to question. But, paradoxically, the
‘critique’ of morality only be performed ‘“out i f ” morality’, for the simple
reason that immorality also places a closure on questio^ng (Nietesche 1982:
preface, section 4 ) . Immorality deceives itself in ^^^ing that it has gone beyond
the question. No wonder NietasAe tells us that all his ^^^ing may not only be
a consolation but also a ‘deception’. ’This, he says, is to speak ‘u n m o r a l extra-
morally, "beyond good and evil”’. Nietesche writes in ‘solitude’ not by Aoice but
by necessity since his time is not yet; he still wanders. As a critic of the idols of
the present age one easily feels oneself alone and isolated. Out of this isolation
one artificially invents for oneself a fiction or two. ’This is the paradoxical practice
of an ‘artificial art’ (kiinstliche Kunst). On one level, therefore, the ideal of the
overman is one such fiction, a fiction w hi^ Nietesche devises as his consolation
in the face of the world-weary, retired sickness of man and his re^^ra.
On another level, however, the overman is much ‘more’ ^than an ideal born out of
TOWARDS THE OVERHUMAN / 41
a rebellious, arbitrary, volcanically erupting desire for travel, strange places, estrangements,
coldness, soberness, a hatred of love, perhaps a descecrating blow and glance backwarcls to where it
formerly loved . . . perhaps a hot blush of shame at what it just done and at the same time an
exultation that it has done it, a drunken, inwardly exultant shudder which betrays that a victory has
been won - a victory? over what? over whom? an enigmatic question-packed, questionable victory
. . . such bad and painful things are part of the history of the great liberation.
(ibid.: preface, section 3)
Even in his desire to overcome himself, to free himself from the bondage not
only of the past but of his o ^ self, the liberated prisoner who engages in ‘wild
experiments’ and singularities’ expresses a kind of sickness. In learning the ‘truth’
that all values be ^turned around, that good is evil, and that God is only an
invention of the Devil, the emancipated h^nan being becomes on his
^•ioaty and wicked laughter. Initially, and perhaps for a not inconsiderable
duration of time, such a spirit who strives to be free will experience the icy breath
of solitude, even the ^risk of madness on the road to the achievement
of superabundant health. Along the way ‘from’ man ‘to’ overman long periods of
conval^ence are undergone in which the free spirit comes to see himself for
the firrt ^me (ibid.: 4 and 5). The ove^ur^ug and inverting of values and all
previous ideals is only an initial step on the way, one which must not be taken at
face value since it contains a grrat deception. Ultimately such over^^aing and
inversinn have to be put to the ‘^test’ :
VI R O I D LI FE / 42
From this morbid isolation, from the desert of these years oftemptation and experiment, it is still
a long road to that tremendous overflowing certainty and health which may not dispense even
with wickedness, as a means and fish-hook of knowledge, to that mature freedom of spirit which
. . . permits access to many and contradictory modes of thought.
(ibid.: preface, section 4)
You shall learn to grasp the sense of perspective in every value judgement —the displacement,
distortion, and merely apparent teleology of horizons and whatever else pertains to perspectivism ■
. . . You shall le^™ to graps the nectary injustice in every For and Against, injustice as inseparable
from ^e, life itself as conditioned by the sense of perspective and injustice.
(ibid.: preface, section 6)
One wants ‘more’ ^than the perspective, but even desire for more is only a
perspective, a judgement of a Crated horizon of being only from the perspective
of the total horizon, a horizon one never at^in (death). In invi^ting us to make
the selection, to be for or the perspective of eternal re^turn, to be ^ ^ g e d
or ^^shed by it, N ietzs^e is not invi^ting us to engage in a blind ^ r a a t io n of
forces, but rather deman^mg that we the neces^sary injustice of our willing,
which is to be more ^than h^man and to be human again. The question of ththeir
‘active’ or ‘reactive’ nature is not suspended, but simply becomes superfluous,
with the result that one ‘lives no longer in the fetters of love and hatred, without
yes, without no, n ^ or as far as one wishes,’ (ibid.: preface, section 4). Health
of the productive ^md is to be prescribed only in smal doses since too m u ^
sickness is a good O '.e is to ‘remain sick for a long time, and then, slowly,
slowly, to become healthy, by which I “healthier”,’ (ibid.: preface, section 5).
One has l^earned to say yes to one’s ‘yes’ and one’s ‘no’ .
Who ^shal judge? Deleuze proposed a major ^novation by repla^cing the naivety
of question with another, not ‘what’ is jud^ging, but ‘w hi^ one’ is jud^ng?
In Nietzsche and Philosophy Deleuze ^akes cen ta l to an active, A m a tiv e , anti-
Hegelian mode of philosophy par excellence the do^rine of eternal re^turn,
proposing it as an ‘ethical and selective thought’ . His r e a ^ g of its vision and
riddle is immensely complicated and convoluted, and it pays to return repeatedly
to it. A consideration o f Deleuze’s reading should serve to show ‘what’ is at stake
in the question of the art and ^artifice of Nie^tzsche’s selection. Deleuze is badly
read if it is thought that his construction of the expe^ment of re^turn ^mply closes
TOWARDS THE OVERHUMAN / 43
down the question of judgement. ^While not at all times altogether clear or
coherent, showing moments of real blindness, ultimately Deleuze’s reading of the
doctrine of return is able to show how it is possible, through ultimate affirmation,
to move beyond judgement through judgement.
Deleuze reads Nietzsche’s philosophy as effecting the realization of ‘total
critique’ in the form of a ‘critical reversal’. It does this by directing attention to
genealogy as a philosophy of values, in which the problem of critique becomes one
of dete^^^mg the value of values, that is, the evaluation from which values
arise and so the problem of their creation. Deleuze would seem to pre-empt the
exercise of genealogy as critique, however, at the very outset, since he simply
asserts that critique is not the ‘re-action of re-ssentiment’, but the active expres
sion of an active mode of existence (Deleuze 1983: 3). The question of the
‘becoming’ of critique is not allowed or addressed here. Deleuze devotes a chapter
to ‘Nietesche’s evolution’, but, ironi^cal the reading he develops in the opening
of the book deprives Nietesche of any ‘serious’ becoming. "This is why the intro
duction of the thought of eternal return in the unfolding of- his reading becomes
so Deleuze places the notion of ‘forces’ at the heart-of his appreciation of
Nietzschean critique. in deciding whether values and ideals reflect ascending or
descending modes of life attention needs to be focussed not on isolated or reined
persons and ^things but on the forces which constitute them, n ^ ely , active or
reactive. argument, however, is not a straightfoward one, since he does not
want to posit a simple bifurcation of forces. Under his construction, for example,
the eternal re^turn does not simply negate or cancel out the power of the reactive,
but rather ensures that the reactive comes back but as active. The issue, however,
is how their ‘selection’ is to be designed and ^artificed.
An organism be understood as a play of forces. The important point
Deleuze makes is that forces, including reactive ones (such as ‘consciousness’,
‘memory’, ‘habit’, ‘adaptation’, ‘nutrition’, ‘reproduction’, etc.) (ibid.: 41), are
precisely that —forces and not merely mechanical means or ends. As such,
they are capable of becoming: ‘each time we point out the nobility of action
and its superiority to reaction in ■way we must not forget that redaction also
designates a ^pe of force’ (ibid.: 42). In seeking to ‘judge’ the becoming of forces,
Deleuze appeals to Nietesche’s ‘art o f interpretation’ (a ‘^ f f i ^ t art’, he notes),
^re^ting of the need for a ‘concrete phyara’ over an abstract one, so that
it becomes possible to decide whether the forces that ‘prevail’ are inferior or
superior, reactive or active (ibid.: 58). So, how are we to ‘decide’? Deleuze notes
that one ^canot appeal to the state of a system of forces as it is, or the result of
the ^ ^ ^ l e between forces, in order to determine which are active and which
VIROID LI FE / 44
are reactive. If one looks at humans now, for example, one will have to conclude,
‘contra Da^rwin’ , that the thesis on the survival of the ‘fittest’ is wrong since in this
case, the case of mankind, it is precisely the weak and distressed who have survived
and flourished (ibid.).' Hence ‘evolution’ establishes nothing. So where is one to
look? Deleuze’s answer is that one looks not to the facts of history but to the inter
pretation of qualities of difference. In contrast to the merely ‘free thinker , whose
humanism and positivism bind him to the human, all too human, the free spirit is
able to judge forces ‘from the standpoint of their origin and quality’ (ibid.: 60).
But is this to at all ‘genealogically’? Deleuze would seem to go astray at this
point since the question of ‘quality’ gets reduced to a matter of ‘origins’ (which
has little to do with ‘becoming’), co^mmitting in the process the so-called genetic
fallacy. As Nietzsche notes, uncovering the origins of values is not to begin the task
of deter^^img their value, but is merely to arouse our suspicion about them and
their alleged noble descent (Nietasche 1968: section 258).
Deleuze demands an ultimate selection and believes that it is the doctrine of
eterrnal return that provide with one once it is conceived as a selective
experiment guaranteeing only the becoming of the active. But what his reading of
return demonstrates is that its ^ ^tag goes beyond the need which gives rise and
out for a selection. The eterrnal return implements only becoming,
neither beco^^^-active nor becoming-reactive (this kind of ‘absolute knowledge’
about becoming is denied in the thought-experiment’s ^^roation). Deleuze notes
Nietasche’s fas^ation with the reactive, even noting that there is some^ing
admirable and dangerous about the ‘becoming-reactive of forces’ (ibid.: 66). Thus,
while reactive forces do not take us to the but insist on separating us from
what we do, they also bring with them ‘new feefogs’ and teach ‘new ways of
being afected’. But then, as Deleuze notes, it ^canot be the same force which
both separates me from what I do and at the same time endows me with
a new power, the power of becoming. It is at this point in the unfolding of his
presentation, when the eternal return gets hooked up to beco^ming as ch^ge and
^transformation, that we perhaps best locate the import and importance of his
cons^trual of the experiment of the eternal return.
Eternal return is deemed a ‘selective’ thought on Deleuze’s reading in that,
firrtly, it grants the will a practical rule, and secondly, it effects a synthesis of being
as becoming, repeating: ‘whatever you will, it in a way that you also
1 Deleuze amply cites Nietzsche on this point, from Twilight ofthe Idols, and does not recognize the
gross anthropomo^^^ implicit in Nietzsche's ‘critical' reading of D^win. This topic is freated
at length in chapter 4.
TOWARDS THE OVERHUMAN / 45
its eternal return’ (ibid.: 68). Thus, for example, a laziness, a stupidity, a baseness,
and a cowardice that willed their own eternal return would not come back as the
same but as different. They would come back as ‘creations’. Consequently,
Deleuze claims that it is the thought of return which makes ‘willing something
whole . . . it makes willing a creation’ (ibid.: 69 ).2 The willing of eternal return
is even more complicated than at first appears since it involves two selections. A
second selection is needed simply because one must realize that wi^thin the first
selection it is possible that reactive forces that go to the limit enter into
the experiment: ‘far from falling outside the eternal return’, such forces ‘enter
into it and seem to re^turn with it’ (ibid.: 69). The second selection, Deleuze tells
us, involves the most obscure bits of Nietesche’s philosophy, gyantifig eternal
re^turn an almost esoteric aspect. Without going into the details of Deleuze’s
presentation of the second aspect of selection here, we need only note the impor
tant point that wwhatt is performed in it is ultimately a selection that moves beyond
selection, pronouncing the highest ‘yes’. in this second selection reactive forces
re^turn but are not recognized or treated as such, that is, they have changed and
become something different, part of another evolution. No longer is it a question
of ‘e^minating eve^^ting that falls outside this thought’; rather, the task is now
to perform an experiment in which things come into being only on the condition
that they change their ‘nature’ (that is, they re^turn not as ‘facts’ but ‘interpreta
tions’, not as ‘things’ but as ‘forces’) (ibid.: 71). Nietzs^e’s selection, therefore,
consists in the discovery and creation of the forces of ‘his’ becoming, transmuting
reactivity into activity. It is not for Deleuze a question of ‘resolution’ but only of
the movement ‘beyond’ .
Deleuze is not seeking a ‘moment’ of selection, then, which decide once
and for ali, and in advance, the nature of the return, for it has no ‘nature’ —it is
art and sheer artifice. For Nietesche, the proof of the test of re^turn lies not in the
‘in ad^vance’ but in the glance ‘hacWards’ , that is, it lies in ^ ^ o ry cons^ucted as
genealogy. To grant the eternal a ‘second’ selection, in wh i^ the
2 Compare Klossowksi (1985: 115-16). Klossowski's rra^^ maintains that the rewilling of past
time which is demanded in the experience of eternal returnm also requires an admission that
‘forgetfulness alone’ is what enabled us ‘to undertake old creations as new creations ad infinitum’.
The ‘object’ of the rewilling of eternal return is the ‘multiple alterity’ that is inscribed in the
individual. Klossowski concedes that the ‘wll- to-power’ is a ‘humanized' term to indicate the
nature of the ‘vicious circle' that is the eternal return; but he insists that the circle itself is a ‘pure
intensity without intention’ (ibid.: 117). As su^, the teaching does not practise ‘expiation', ‘purifi
cation', or ‘immutable purity' ance ‘Pre-existence and post-existence aree always the surplus of
the same present existence, according to the economy of the vicious circle' (118).
VIROID LI FE / 46
What has happened to me, he says to himself, must happen to everyone in whom a task wants to
become in^carnate and 'come into the world'. The secret force and necessity of this task will rule
among and in the individual facets of his destiny like an unconscious pregnancy - long before he has
caught sight of this task itself or knows its name. Our vocation commands and disposes of us even
when we do not yet know it: it is the future whiA regulates our today.
(ibid.: preface, section 7)
3 On the ‘once and for all’ again see Klossowski (1985: 115). The ruse of re^turn —rewilling the
events of one’s becoming innumerable times —‘removes the “once and for all” Aaracter from all
events’.
TOWARDS THE OVERHUMAN / 47
In affirming the task of his own becoming Nietzsche admits to his own paradoxical
and paralogical status as a free spirit and seelf-overcomer —he speaks only, he tells
us, of his overcomings, but then what else is there to speak and 'write of? His
‘greatest danger’ has always been ‘disgust at mankind' (Nietzsche 1979a: ‘Why
1 am so Wise’ , section 8). His ^ ^ ^ n g is deeply paradoxical in that it seeks an
overcoming of the philosophy of the ascetic priest, which teaches humanity always
to sacrifice the present for the promise and lie of a better, ill-defined future, by
also teaching us to sacrifice the present for the sake of the future: ‘I love , says
^arathustra, ‘who justifies the h ^ a n ity of the future and redeems the humanity
of the past, for he wants to perish by the present’ (Nietzsche 1969: prologue,
section 4). Concealed within the excessive logic of Nietzsche’s becoming, there
fore, is the necessary return ‘o f’ ascetic ideals (again: who, or which one, will
judge?). But if their first -^^ing was tragic, their second will be comic.
Nietzsche desires to live ‘beyond’ selection, to be only a yea-sayer, to affirm the
grand economy of life as it is, without subtraction or addition, without any kind
of selection at all. The economy of life, however, is unjust and demands negation
as well as ^^roation, the creation of new law-tables and their destruction.
Nietzsche desires a new supra-moral politics beyond the spirit of ressentiment, and
yet it is arable to conceal its own disgust towards h^an ity. Emancipation,
however, is implicated in the injustice of perspectivism, and so it is necessary to
one’s ^own negations since they constitute an essential part of one’s own
beco^ming. There is concealed the ‘yes’ even in the ‘no’.To refrain from judgement
is the ‘judgement’, the yes, of the refrain. This reflection on the necesaty and
impossibility of judgement shows the extent to which art and artifice are wedded
together in Nietzsche. Nietzsche speaks of ‘artists of the future’ as those who not
only belong to the future or come towards it, but also undergo the responsibility
for its invention as both a sign of their audacity and as a measure of their gravity.
This invention of the future speaks of an art ‘o f’ great politics.
In be^tween the prefaces to the first and second vol^nes of Human, All Too Human,
Nie^rche wrote his weU-kno-wn and esteemed ‘attempt at a self-critique’ in The
Birth■<fTra0a/p in Sils-Mma in the Au^M of 1886. Here we find ^m p reo^ p ied
with the nature of romanticism and with distingui^ang his o ^ tragic form of
VIROID LI FE / 48
Is pessimism necessaria sign of decline, decay, degeneration, weary and weak instincts —as it once
was in India, and now is, to all appearances, among us ‘modem’ men ^ d Europeans? Is Aere a
pessimism of strength? An intellectual predilection for the hard, gruesome, evil, probematic aspect
of existence, prompted by well-being, by overflowing health, by the fu//nes of existence? Is it
perhaps possible to suffer from overfullness?
(Nietzsche 1967: ’Self-Critique’, section I)
origins in order to recover them for a new invention. This is the becoming
of genealogy.
In fact, both Rousseau and Nietzsche are compelled to construe the question
of their authorship in terms of a destiny which heralds a time ‘of’ the future. In
Rousseau’s case this is a providential future, a future of providence, and in
Nietzsche’s it is an unknown future which regulates the today and which prepares
itself as if it were an unconscious pregnancy (the future goes right back ‘in time’
to conception). In his lifetime Rousseau is widely read but ineffectively under
stood. ^When a Frenc^nan reads one of his books he does not read what is before
^m , Rousseau protests, but reads only in accordance with the prejudices of
morality, that is, the common prejudices of the public imagination which stands
in the way, he says, of a true appreciation of his genius (he is not simply a man).
One day, he anticipates, there will be a day of ‘judgement’ in which his teaching
will be seen for what it really is, and so its author (Rousseau 1990). Nietzsche,
by contrast, is read neither badly or well in his own life^me: he is simply ignored.
All he anticipate is a posth^nous destiny, but it is still a future in which ‘I am
not read, I will not be read.’ Thus, the one who demands that his readers learn the
art of intrepretation also points to the n e c ^ ^ ^ ^misreading in reading ^ m . So
many snares and nets. ^ k e Rousseau, however, Nietzsche construes his destiny
in terms of an eventual day of decison in which those who read ^m will reach a
terrible and seductive judgement about their lives and the future of humanity.
His writings will have forced them into a making a decision, but this decision will
contain necessarily the injustice of every perspectival ‘for’ or ‘against’ . His ques
tioning of morality will ‘break history into two’, into those who live ‘before’ and
those who live ‘after’ (Nietesche 1979a: ‘^ ^ y I ^ a Destiny’, section 8). But still
Nietzsche offers ^mself over to man. The uniqueness of Rousseau and Nietzsche
is thus destined to become part of tJ..e common ‘stock’ of mankind.4 In deliber
ately removing themselves from their own time, and retreating into solitude, both
wiU ass^ne the guise of the ‘^h^man’ when they come into contact, in their own
^me and posthumously, with earthly e^roestoess (Rousseau 1990: 99).
Even Rousseau could d^m with a degree of legi^macy that his sickness
concealed the marks and betrayed the masks of a new health. Again, who ‘^can’ or
‘may’ judge? This becomes an especiaUy acute problem once one recognizes that
4 In my study of 1991 I was con^cerned to show the extent to which for both Rousseau
and Nietzsche the malaise of the present age stems from the fact that we mod^erns are no longer
'material' for society. Thus, both can be seen to articulate a politics of transfiguration in which
the possessive individuals of bourgeois society are enticed to overcome themselves.
VIROID LI FE / 50
Shall my experience — history of an illness and recovery . . . have been my personal experience
alone? And only my h^an, all too-human?
(ibid.: preface, section 6)
Nietesche seeks to universalize his experience, but in terms that not not
simply ^inflate merely personal experiences into unjustifiably universal judgements
about life and history. He would like to believe that his ‘travel books’ were not
•written solely for himself, so that, with growing confidence, he ‘venture to
send them off again’ (ibid.). But this requires that Nietes^e’s self-overcoming is
more ^than merely his self-overcoming. The r ^ ^ n this might be possible, he
speculates, lies in the fact that what his overcoming of is not only his o^n
personal past —it does not, hence the insi^gnifi^nce of the fact that Herr Nie'^^he
has become welf again — but rather man’s genealogical past. N ie^^be is fatally
and audaciously claiming that within his being there finds expression the tremen
dous co ^ ^ ^ into being and sufering of those form-shaping f o r ^ that collide
with the present since they are riddled with the past and are pre^gnant with the
future. If he been infected by the disease of the past (mman), he has also been
granted the power of the future (overman). And so he addi^^s ^mself to those
who have to be ‘the co^nscience of the modem soul’ and to possess its knowledge.
TOWARDS THE OVERHUMAN I 51
These are the ones in whom ‘all that exists today of sickness, poison, and danger,
comes together’, and whose ‘lot' is to be sicker than ‘any other kind of individual
because you are not “only individuals”’ (ibid.) Something flows on ‘underneath'
these individuals which explains why they are ‘more' than themselves and what
they simply appear as.
The preface to the second edition of Daybreak was written in Ruta, near Genoa,
in the autumn of 1886, and it is here that Nietzsche now speaks of his ‘return’, of
his return to life and his desire to be ‘man’ again. What could easily have turned
out to be a funeral oration —the year of 1886 and a l that led to it — now be
celebrated as a self-overcoming to good health and a courageous knowledge of,
and for, the forbidden. He has emerged from his questioning of man and morals
free of bitterness towards man and his moral past. It is not that he has not
been con^^anated by coming into contact with it, for he knows he already was
poisoned by its sickness. He simply now recognize it as a formative training
or selection in a process of beCOming, and not only his beco^ming.
To re^turn to the ‘name’ of ‘N ie^^he’ is to re^turn to the name that ‘comes’, the
name of the future that is on its way and wanders. It is of this n ^ e that
Nietzsche speaks in the preface to the second edition of The Gay Science whiA
he wrote again in Ruta, this time in the aut^umn of 1886. The preface represents
the consummation of his daybreak.
He begins by suggesting that the gay science heralds a book which 'nay require
more ^than the one preface, and he doubts whether there is another being alive
who has ever lived thaough suA e:^xpeienences. The book expresses above a l the
‘^^titude of a convalescent’. ‘Gay Science’ a ^ ^ e s the ‘&tur^&a of a spirit’ who
with patience and time on his side has resisted a terrible, long pr^^u-e ‘severely,
coldiy, without submitting, but without hope’ , but who. is now suddenly
‘attacked’ by hope, the hope for health and the intoxication of convalescence that
has ^turned out well (Nietzsche 1974: preface, section 1). The book sp^eaks o f both
a death and a rebirth. .After long privation and impotence it now rejoice in the
attainment of a strong spirit that enjoys a ‘^^^&ened faith in tomorrow and
the day after tomorrow’ since it con^tains a ‘sudden sense and anticipation o f the
future’ . It is in this preface that Nie^^he o^penly admits for the firrt time, to
VIROID LI FE / 52
himself and to his readers, that his radical retreat into solitude was a retreat, since
it emanated from a feeling of lofty isolation from the concerns of humanity.
Now, however, after undergoing recovery, he realizes that his stubborn pursuit of
solitude was nothing more, and nothing less, than a form of self-defence against a
contempt for man that had become ‘pathologically clairvoyant’. Moreover, he ran
now appreciate that his nausea at man developed out of a spiritual diet called
romanticism. In seeking the beyond of man Nietzsche had, in the retreat of his
solitude, forgotten man and his concealed potentialities for future becoming. Now
he is ready to leave behind Herr Nietesche since the fact that this gentleman has
become weU again is of no great consequence (just as his decline into sickness was
of no ultimate importance (ibid.: preface, section 2 )).
For any philosopher who has a training in psychology, Nietesche states,
the most important question concerns the relationship between health and
philosophy. ^What is it, he ^asks, that gives rise to all searches for the ‘beyond’?
In some, he notes, it is deprivation that motivates philosop^^^, in which
philosophy is reduced to a need, serving as a kind of sedative or self-alienation. In
others, however, it is stren^h and excess of energy flows which lead to philoso-
p ^ ^ g , and in ^ e philosophy acts as a beau^tifu luxury, expressing a
‘triumphant gratitude that eventually still has to inscribe itself in cosmic letters on
the heaven o f concepts’ (ibid.: 2). Nietzsche is not here erecting a strict partition
between the two since he reco^ ^ es that the distinction is largely an arbitrary
one. The important thing to be grasped is the extent to which the two species
of philosophizing are born from the same soil and the same sun. The question of
sickness, however, perssts in raising a certain disquiet and alarm:
Every philosophy that ranks peace above war, every ethic with a negative definition of happiness,
every metaphysics and physics that knows some finale, some final state of some sort, every
predominantly aesthetic or 1jligious craving for some Apart, Beyond, Outside, Above (Abseits,
Jenseits, Au&erhalb, Oberhalb), permits the question whether it was not sickness that inspired the
philosopher.
(ibid.)
However, this question is only a provisional one since it is clear from man’s
genealogical record that it is indeed a profound sickness that has motivated all
constructions and inventions of the beyond and the outside. Here we are not
d ^ ^ ^ Simply with ‘^uth’ but with some^thing m u d more important which, to
speak beyond good and evil, c o n c e ^ ‘health, future, growth, ^w er, life’ (ibid.).
Philosophy is, in fact, the 'art o f tr^ansfi^guration’ whiA is defined by Nietzsche
as the capacity for traversing for many kinds of health, inclu^ding the health of
TOWARDS THE OVERHUMAN / 53
sickness, and passing through many kinds of philosophies. Great health, therefore,
entails, as an essential part of its coming, an cdfirmation of sickness and of the ideals
it inspires:
We are not thinking frogs and registering mechanisms with their innards removed: constantly, we
have to give birth to our thoughts out of our pain and, like mothers, endow them with all we have
of blood, heart, fire, pleasure, passion, agony, conscience, fate, and catastrophe. Life —that means
constantly transforming all that we are into light and flame —also everything that wounds us; we
simply can do no other. And as for sickness? Are we not almost tempted to ask whether we could
get along ithout it?
(ibid.: preface, section 3)
of the future but of its coming, and to attempt to do so in a way that reveals
signs of one’s liberation from one’s romanticism. In other words, the crucial art
of selection involves knowing whether it is the spirit of revenge that informs one’s
willing and invention of the future, or whether it is the spirit that has emancipated
itself from the longing of the future, which is nothing more than the (cry of the
distressed and the impotent. But this is not simply a matter of deciding whether
the desire for the future is a human desire or a more than human desire, since the
two are entangled. Again the moment of final or ul^mate decision is deferred. The
doctrine of e te ^ ^ return is not offered as a resolution of this lack of decision. It
only gives us back the overman who has become man again, that is, it gives us back
our task:
Finally, our reward is the greater of life’s gifts, perhaps the greatest thing it is able to give of any
kind —we are given back our task.
(Nietzs^e 1986: book II, preface, section 5)
speaking of the ‘outside’ , Nietzsche states that if one wants to know how high the
towers in the town are one simply leaves the town. But the case of man would
seem to be of a Afferent order since one simply leave’ behind one’s 'flesh
and blood’ in the se a r^ for what lies 'beyond’ ^m (Nie^tzsche 1974; section 380).
But the problem persists since if thoughts about moral prejudices — about
humanity — are to be more than mere prejudices about prejudices, they
presuppose a position ‘outside morality, some point beyond . . . to w h i^ one has
to rise, climb, or fly’. It is not so much a question of wanting to go out there
or up there —it would be more a^^rate to of i^free ^wil ^than free will in
this regard —but rather of knowing whether ‘one really can get up there’ (ibid.).
It is the future that is the source o f our unCreedom in this regard (recall: it is
the future which regulates our today). N ie^^he’s reponse to the question of the
outside and how one is to get there is amply to appeal to its ‘manifold conditions’
of possibility. In essence, the qu^tion takes us back to the eni^na of liberation,
n ^ e ly , that to become a h^nan being of su ^ a ‘beyond’ who desires to behold
the ‘aipreme m ^ u re of value of his time’ requires ^ m firrt of a l to overcome
(iiberwinden) this time in himself. Overcoming one’s own time in oneself involves
overco^ming one’s prior aversion to it, one’s ^sufering from it, the ^nd of sufering
that gave birth to romanti^cism. Again, the e te ^ ^ re^turn sp^eaks not of the
liberation from time but only of its enigma.
Nietzsche is careeful to show that the ascetic ideal be uncovered hi^ng
in the most ^^unlikly places: in science in general, and in the positivist sciences in
TOWARDS THE OVERHUMAN / 55
particular, such as historiography, and, perhaps most surprisingly of all, in the self
proclaimed Antichrists, immoralists, nihilists, and sceptics of every degree. He
reserves his greatest mistrust for those preachers of a new faith who desire only
believers. He does not, he tells us, deny that faith ‘brings salvation’ - but it is
precisely because it does that he denies that faith proves anything. Such faith does
not bring ‘truth’, but only establishes a certain probability —of deception. But all
of these ‘free, very free spirits’, spirits of today only, are simply the ‘last idealists of
knowledge’, since all they desire to do is to ‘j^rnp’ (Nietzsche 1994: III, section
24). Since these spirits stand too close to themselves, u^mowledgeable about the
art of distance or selection, they ^^not see that the ascetic ideal is simply their
ideal as well, that they are its current ‘representatives’. Indeed, Europe is currently
experiencing massive ‘overproduction’ in the field of ideals, opening up a new
trade in the marketing of ‘little idolatrous ideals’ and new ‘idealisms’. Nietesche
speculates: how many shiploads of s^ham idealists, hero-outfits and tinny rattle of
great words, how many tons of sugared, alcoholic sympathy, would one have
to export in order to make the air of Europe smell cleaner? We are polluted not
only by the toxic wastes of industry but much more by the overproduction of
our decay, our overproduction of ascetic ideals that simply reveals our inability
any longer to overcome ourselves. The only real opposition to the new ascetic
idealists is to be found in the ‘comedians of this ideal’, since they at least arouse
in one mis^ust (ibid.: I I , section 27). So, we learn, Nietesche’s o ^ teaching is
not to be taken on ^trust; on the contrary, and as Nietzsche en co ^ g es us, it is to
be treated with the greatest suspicion.
Science —especially ‘modern science’ —offers the best ally for the continuation
of the ascetic ideal on account of the fact that it is the most unconscious, voluntary
and subterranean. Science suffers from the fact that it slacks independence, that it
is always placed in the service of a value-creating power, never creating values.
Science suffers from the lack of a great love. As a result it ^ffbours a place
for all kinds of d i^ n ten t, for resentment, and for gnawing worms. Science
unconsciously performs its own kind of revenge on ^man by at results that
serve to belittle (ance Copernicus man, Nie^^he notes, has' been rolling
on a do^w ard path). Nie^^he, by con^trast, s^^ches to give articulation to a
Bay science, a science that speal:s of both man’s tragedy and comedy, a form of
expansive knowledge that heat up the universe and render it conducive for
the of aU kinds of foreign elements and the explosion of new sparks. If
normal science belittles ^man, hiding its o ^ ascetic ideal, the task of a gay science
is to expand his horizon so that it becomes possible to a g^mpse of the future
of the ove^^m and of man a^dn. In working through the real problem of man
VI ROI D LI FE / 56
D E A D O R A L I V E
O n t h e d e a t h o f e t e r n a l r e t u r n
In effect, death is everywhere, as that ideal, uncrossable boundary separating bodies, their
forms, and states, and as the condition, even initiatory, even symbolic, through whid a
subject must pass in order to change its form or state.
(Deleuze and Guattari 1988: 107)
Everywhere resound the voices of those who preach death: and the earth is full of those to
whom death must be preached.
(Nie^tzsche 1969: 'Of the Preaders of Death’)
You must want to b^ro yourself in your own flame: how could you become new, if you had
not first become ashes!
(Nietzsde 1969: ‘Of the Way of the Creator*)
If the eternal re^turn speaks o f death and rebirth, of daybreak, what kind of
death belongs to the eternal re^turn? A heat-death or a fire-death? The di^inction
would be between death conceived as a judgement w hid denies, restricts, and
condemns, and death experienced as a ^transportation, a flight, dissolution and
passage, true beCOming. "This ^^inction is allo'wed and invited by N ie^ ^ ie ^m -
self in the w eU -kno^ passage on the greatest weight in The Gay Science, where he
speaks of the impact of the eternal re^turn in terms of either a ^ ^^ing (zermalen)
or a ^^^orm ing (verwaadela), de^m^ding on the pre^disposed forces present at the
time ‘of1 the moment (A u g ^ Iid ) when the experiment is undergone and tested.
"^^at does it mean to be ‘free for death and in death’? Further, how is it possible
to di^^stinguish between ‘good’ death and ‘bad’ death (Nietesde 1969: ‘O f Free
Death’)? Does one only die well one when one dies for the ^ e of the ‘beyond’?
Is ^hat happened to Nietesche when he underwent the experience of eternal
re^turn six th o ^ ^ d feet beyoad mas aad timee? The task: to die at the ‘right time’
VIROID LI FE I 58
and to make of death a festival. What Nietzsche calls ‘the consummating death’
(den vollbringenden Tod) is a death that contains a promise, a promise ‘of’ life and of
death to life (promise considered as a pledge, ein Gelobniss). What matters is not
the death that ‘comes’ at the end of life but the modes of one’s dying in this life.
The theme of ‘death’ has been little explored in the becoming of Zarathustra.
Indeed, for far too long interpretation has concentrated too much on the
misguided question of Zarathustra’s identity (the question, again and again,
'who is Zarathustra’?). "This question is overburdened simply because an essential
component of the process of beco^rng, as Nietesche understands it, and as
governs the becoming of ^^thustra, is that the subject ‘o f’ becoming does
not know who or what it is (‘Is it ny teaching? ^Who ^ I?’, Nietesche 1969:
‘The Stillest Hour’). Repeatedly, Zarathustra’s disciples and ^animals implore
Zarathustra to reveal his identity, to disclose who he really is, and to end the
uncertain, polysemic character of his becoming. Zarathustra resists their demands,
and continues to dance to a diferent tune: the tune of ‘pure becoming’ .
In D ifrence and Repetition Deleuze produces a positive conception of death
— death conceived as the condition of possibility of diference and as the progenitor
of repetition — in the context of a critique of Freud’s formulation of the death-
drive. Deleuze criticizes Freud for restri^cting death, conceived as the qualitative
and quantitative return of the living to ^ ^^nate matter, to an ‘ex^insic, scientific
and objective’ definition. Altho^ugh he aUowed for plural models of exigence in the
cases of birth and ^ ^ a tio n , Freud reduced death to an objective dete^^Mtion of
matter, with the result that the phenomenon of repetition ^canot be thought along
any other lines than those of undifferenciation, 1 with the result that repetition
becomes real, a l too real, e^^ing without displacement or ^disguise (Deleuze
1968: 1 4 7 -8 ; 1994: 111-12).
Deleuze’s emphasis on the p^macy of the unconscious aUows to conceive
of the phenomenon of ‘^diference and repetition’ in terms of a productive
and positive unconscious, an unco^nscious that is not driven by negation and
contradiction, but by questio^ng and problema^aing (a novel philosophical
interpretation of Freud’s well-known declaration that the unro^raous knows
no negative would be one ^ h iA poated the unconscious as the gen^nely pre-
suppositionless organon of ‘^^^ing’). '^Wht makes the unconscious productive
and positive is that it is driven by the ^^n^own, the ^ im ^ ^ rable, the alogical, and
so on. It is not restricted either by l^altation or oppoation. It knows northing of the
I The words ‘differentiation' and ‘differentiation' are used to translate the FrenA differentiation and
differentiation.
DEAD OR ALIVE / 59
world as representation (it is a factory, not a theatre). We should recall the warning
which Deleuze and Guattari make in Anti-Oedipus, concerning the necessity to
avoid the attribution of dark and sombre horrors to the unconscious solely derived
from the horrors of consciousness. As they so classically put it, ‘The unconscious
has its horrors, but they are not anthropomorphic. It is not the sleep of reason
which engenders monsters, but vigilant and insomniac rationality’ (Deleuze and
Guattari 1972: 133; 1983: 112).
Is it possible to formulate death as a question and a problem before it becomes
marked as a limitation and a negation? ^his is precisely the move made by Deleuze
in his working through of the question of ‘difference and repetition’. Contra
Freud’s human, aU too human interpretation of the death-drive, Deleuze
contends:
Death does not appear in the objective model of an indifferent inanimate matter to which the living
would ‘return'; it is present in the living in the form of a subjective and differentiated experience
endowed with its prototype. It is not a material state; on the contr^^, having renounced all matter,
it corresponds to a pure form —the empty form of time. . . . It is neither the limitation imposed by
matter upon mortal life, nor the opposition between matter and i^mmortal life, which furnishes
death with its prototype. Death is, rather, the last form of the problematic, the source of problems
and questions, the sign of their persistence over and above every response, the 'Where?’, and
‘When?1 whiA designate this (non)-being where every af^ation is nourished.
(Deleuze 1968:148; 1994: 112)
Deleuze has written that Beyond the P l^ ^ e Principle is the place where one can
find Freud most directly and penetratingly engaged in ‘specifically philosophical
reflection’ (Deleuze 1989b: 111). By this he m^eans that in setting out to ^think
the ‘beyond’ peculiar to the pleasure principle Freud is ^^^ing out a ‘trans
cendental’ analysis. By the ‘beyond’, Delf"uze argues, Freud does not simply
mean to refer to empirical exceptions to the principle, suA as the unpleasure the
r^eality principle imposes on us or the circuitous route of its beco^ming, since these
are a l merely apparent exceptions that be reconciled with the ple^ure
principle. So, if there are no ‘real’ exceptions to it, what does the ‘beyond’ in
Freud’s title refer to? Dele^re’s ^position is to argue that although
contradicts the principle and ev e^ ^ ^ ^ be reconciled to it, there is an excess
that while ‘governed’ by the principle is not entirely ‘dependent’ on it. "This is to
sp^eak of a ^nge of elements and pr^^^es that ^ake up its complicated
application. If the ple^ure principle ‘rules’ , it does so never as the or ^highest
‘authority’ (it has p ^ e r without legi^^^y in this regard). The fact that there
is some^ang which ‘fals outride’ and ‘is not homogeneous’ with the ple^ure
VIROID LI FE / 60
alleged ‘primordiality’ of the power at work in the compulsion to repeat (that is,
repeating past experiences which offer no possibility for pleasure in their relived
experience) (see Boothby 1991: 74). There is also a reading of memory offered in
Freud’s account in which it becomes a faculty that serves the desire to restore an
earlier state of things (the inorganic). 2 As such, the death-drive refers to an urge
that is inherent in the entire manifestation of organic life. The death-drive is
fundamentally ambiguous in that one aspect of its ‘beyond’ dimension is the
curious fact that it leads not to a decrease in psychical tension but to its increase
(we get fixated on p^^ul memories; repetition becomes a pain). On the other
hand, however, its quest for Nirvana — the reduction of psychical tension to an
absolute minimum — also means that, in its ultimate sense, the death-drive does
desire equilibrium and stasis, a state beyond the restless and deceiving wanderings
and shenanigans of pleasure (this is the point at which the theory comes vvery
close to Schopenhauer, as Freud himself acknowledges in his essay). The paradox
here be resolved by recognizing that Freud’s presentation of the death-drive
actually involves two (at least) thoughts of the ‘beyond’ . It is only on the ‘psycho
logical’ level that Freud is positing a ‘beyond’ in the sense of a tremendous
heightening of psychical tensions; while it is on the level of biolOOJ' that he is
construing the ‘beyond’ in a ^finalistic sense as that which escapes the senseless
striving of p le ^ re .
Several important questions about Freud’s presentation remain to be
examined, including his equation of repetition and regresaon, an identification
that colours his ^^^in g on evolution. I s^ ^ now seek to explore and other
questions in an inquiry into the death that peculiarly belongs to the eternal
return. Important differences between Nietesche and Freud —in their ^^^ing on
life, evolution, and death — then emerge. Although I ^ unable to establish
the point firmly here, I would contend that the ^fference hetween the two is
that w h ^ ^ Nietzsche conceives death in terms of an open-ended beco^ming of
forces, Freud ^construes death in terms of a biological lock-in (a deadlocked), model
ling its being along the lines of a Lamarckism in reverse g ^ . It was one of the
2 For a provocative, if theoretically flawed and incoherent, account of memory going back into
deep or geological time, see Ballard’s novel of 1962, The Drowned World- ‘The brief span of an
individual life is misleading. EaA one of us is as old as the entire biological kingdom, and
our bloodstreams are tributaries of the great sea of its total memory’ (Ballard 1987: 44). As one
Aaracter in the book says to another: ‘^foat wasn’t a dream, Robert, but an ancient or^roc
memory millions of years old. . . . is the lumbar ^transfer, total bioopsychic r^ ll. We really
remember these swamps and lagoons' (ibid.: 74).
VIROID LI FE / 62
hot/cold, ‘beyond' satiety, disgust, and weariness, a world of becoming that never
attains ‘being' , never reaching afina/ death. For death (becoming) lives on itself;
it is its own food and excrement.
II
3 Blanchot is put to use in the same way to problematize Freud’s death-drive in Deleuze and
Guattari 1983: 329-31, where it is maintained that to speak of a death-drive that stands in qual
itative distinction from the life-drive is absurd. It is not death that is desired, but rather death
which desires. The question becomes: what kind of desire is it within its ma^inic operations and
functio^ttgs? It is nec^es in spea^ng of the desire oflife and that of death to s^peakof two parts,
‘two ^nds of desiring-ma^we parts’ , that of the wor^ng organs and that of the body without
organs. Viewed as a ppart of the desi^ring-^^^ine, death c^mot be treated, as it is in Freud, in the
abstract and independently of its functioning in the machine and its system of energetic conver
sions. Deleuze and Gua^m ultimately appeal to Niet^zsche’s analysis of the ascetic priest and
ascetic ideal to account for Freud’s ^^^on of a ^^^endent death instinct.
VIROID LI FE / 64
the death-drive is the opposition between the conflictual forces o f Eros and
Thanatos.4 But it is precisely this negative opposition which Deleuze’s positive
^^^rng of death undermines. The death-drive cannot be distinguished from Eros,
either in terms of a difference in kind between two forces, or by a difference
in rhythm between two movements. To posit the difference in either of these
ways would be to take difference as already given. Instead, Deleuze proposes
that Thanatos is conceived as indistinguishable from the ‘desexualization of Eros’
(Deleuze 1968: 149; 1994: 113) (‘desexu^^tion’ in the sense of forming a
neutral and displaceable energy). There is no ‘analytic ^fference’ between Eros '
and Thanatos. This is to introduce differenciation where Freud argnes there be
none, n ^ e ly , in death. Deleuze’s attempt to introduce ^fference into death is
anticipated by Nietesche. In an astonishing Nachlas passage he demands that we
cease to of ‘the return to the inanimate as a regresaon’ . Rather, we are to
‘perfect ourselves’ in the ‘reinterpretation’ and revaluation of death, and thereby
‘reconcile ourselves with what is actual, with the dead world’. False evaluations
of the dead world stem from the fact that we judge it from the ‘vantage point’ of
the sentient world. But it is ‘afestafestval’, he writes, ‘to go from this world across into
the “dead world”’ . The is to see thro^ugh the comedy of sentient being ‘and
thereby enjoy it!’ (Nietzsche 1987: volume 9: 11[70]). In a fundamental inversion
we are to treat death not as the opposite of life but as its true womb.
Indeed, Freud’s whole model by which he seeks to understand the biological
evolution of death —death’s invention —is an entropic one. If death is not -^ b le in
earlier, primitive or^^rations of life, this is not because it was not there, he argues,
but simply because the interernal processes that cultivate death have not yet revealed
themselves and ove^aken the processes of life. ^^^^W eism ^m ’s contention that
death is a late acquiSition of evolutionary life, and one that may not even be present
in protista, Freud argues that this assertion applies orly to the ‘manifest phenomena’
of death, and in no way imperils his assumption concerning the fundamental
internal proccesses that reveal a tendency to^M’ds it. The result of Freud’s inver-
aon is to make the human death-drive into the telos of the entire evolution of life.
In other words, death becomes in Freud’s schema the endogenous motor oflife: ‘the
4 See Freud, ‘Beyond the Pleasure Principle' in 1991, volume 11: 269-339, especially 322-3,
where Freud confesses that his on life and death has unwittingly steered him into the
harbour of S^openhauer’s philosophy. In addition Freud notes the similiarity of his on
the life and death instincts to August Weismann's distinction between soma and germ-plasm.
Weismann collaborated with Wilhelm Roux on the theory of ‘mosaic development' that
influenced Nietzsche. On Roux’s influence on Nietzs^e see ^apter 4.
DEAD OR ALI VE / 65
aim of all life is death’ . He maintains this position in the face of the evidence of
natural selection, which he construes in terms of decisive external influences
obliging the living substance to diverge ever more widely from the original course
of life and make ever more complicated detours bifore attaining the ultimate aim of
death. In spite of apparent evidence to the contrary, therefore, such as the evidence
of increasing complexity in evolution, Freud is able to insist that the goal of life
is not life but death. "This Insistence is a direct result of his privileging of the
‘conservative’ nature of the living substance. Change and development are thus
placed not in the service of variegated life but in that of entropic death.
How does the thought of eternal return connect to a model of productive and
engendered death? The relation only be thought by working through the
notion of repetition. Repetition demonstrates that it is impossible to die one time,
impossible to die once andfor all. And yet the ete^rnal re^turn of death does not
mean that one undergoes the s ^ e death again and again. The death belonging to
ete^rnal re^turn is a plural one ass^uming multiple guises. Death is disguise itself, the
mere appearance and apparition of another becoming. The repetition implicated
in the ete^rnal re^turn is not the repeating of an original model since there is no
original moment which (can. be subjected to a law of repetition. Eternal re^turn
already takes place wi^an the element of difference and sim u la^ . This is why
Deleuze is so insistent that the ‘^Same’ in Nietzsche’s elliptical formulation ^ M o t
be taken to denote a content (since none exists prior to the creation of repetition),
but rather must be t^%n to refer to the act of re^^aing (revenii) itself.
^What returns is repetition and the difference it engenders (eternal re^turn as a
‘groundless law’, or as the law which thatters and explodes law, decoding and
deregulating it). If it was the One which Nie'^tzsche intended to re^turn in his
thought-expe^ment, then surely it could begin only by never being able to leave
itself. As a ‘force [or power] of ^^roation’ (‘puissance d’^ ^ ro e r’), eternal return
‘ev^^^ing’ of the multiple (the ‘moment’ which is ‘eternity’) (Dele^re
1968: 152; 1994: 115). The connection between eternal return and (negative)
death is that it a^^^res the death of the ‘One’ (what dies ‘once and for all’, never
to re^turn, is the ‘One’). The repetition of ete^rnal re^turn only excessive
syrtestems, ^ ch in es of ^chance and strategies of ^risk. ^This is the ‘divine game’ of life
In which there are no pre-exis^ting rules, in which the game bears only upon its
own rules, in which the child-player only ^in, the ‘whole’ of chance being
^^roed ‘each' time and for ‘a l ’ times. If notions of the ‘same’ and the ‘s ^ ^ a r ’
are to be allowed, it be in the form of Emulations, not in the fo^n of error
but as inevitable ilusions. ‘Identity’ and ‘resemblance’ would be products of
systems the Afferent to the Afferent by means of (diference.
VIROID LI FE / 66
The difference o f eternal return —the difference o f its repetition —comes out
clearly when contrasted with the test of repeatability and universalizability
presupposed in Kant’s formulation of the categorical imperative. Here repetition
is made subject to ‘law’ in which it is known and decided in advance what is
‘good’ and what is ‘evil’. The demonic is to be defeated by the ‘man of duty’
through devotion to the consistency and coherence of the test. As a result
repetition is turned into a moralism. In ^^^ing repetition ‘beyond good and
evil’ in the thought-experiment of eternal return Nietzsche juxtaposes repetition
to the moral law ‘to the point where it becomes the suspension of ethics’
(Deleuze 1994: 6 ), that is, a genuine and creating that is beyond the law
of good and evil (see Nietesche 1974: section 335) (compare Blanchot 1993:
279; Ansell Pearson 1991/1996: 194-9). There takes place in Nietzsche, there
fore, an ironic and humorous overturning and overcoming (Uberwindung) of
Kant. The formalism of the ete^rnal re^turn defeats the categorical imperative on
its o ^ ground, pushing the tert to the extremities of excess, since instead of
relatog repetition to a (pre-)supposed moral law, it makes repetition itself the
only form of a ‘law’ beyond morality. Repetition becomes for Deleuze the
thought of the future, opposed to both the generalities of habit and the particu-
^nties of memory.as Blanchot em^ratically expresses it, the eterad re^ ra
forces desire to r e to n without b e^ ^ rag or end, and, as su ^ , it ‘does not
belong to the temporality of time. It must be thought outside time, outside
Being, and as the Outside itself; is why it be ^named “ete^rnal” or aevum’
(1993: 280).s
To use the form of paradox we could say that the ete^^l re^turn ‘is’ the same
of the Afferent, ‘is’ the one of the multiple, ‘is’ the resemblant of that which
returns, etc. The distinction here, between the unconscious becoming of eternal
return (a force which seizes and overtakes) and consciousness of a '^^ing and
des^ing of repetition, ‘resembles’ the ^ l y a s presented in section 354 of The
G'!Y Science. In this section Nietzsche sp^eaks of the ‘superfluous’ and superficial
nature of consciousness, which for him is the do^main of identity, representation,
5 For another, truly innovative reading of the thought-experiment of eternal re^turn as ‘outside’
time see Caygill 1991: 21^^^, who provides what is v^ftbly the finest essay on the eternal
re^turn in the Englsh language. For Caygill the question of eternal re^turn derangges the power of
judgement —it asks, do you want once and a^gain and innumerable times more? —rev^^g
both its compulsion and its conditions of impossibility. Within the experience of re^turn is
ron^ined the *wi^ed parody’ in the heaviest burden ^turns into the greatest joy (ibid.:
236).
DEAD OR ALI VE / 67
111
Of course, things are never this easy. The matter of death is rendered more
complex in A Thousand Plateaus. In this text of multiple texts the figure of death is
traversed by lines of flight: death in itself is meaningless, but death for-itself
becomes the point o f access to the fluid and the mobile. The discussion of death
takes place in the context of an exploration of lan^guage. The di^inction made
between ‘major’ and ‘minor’ refers to two different treatments of language: the
‘major’ extracts co^^mts and norms from language, while the ‘minor’ places
language in constant variation and mutation. ^What Deleuze and Gua^ari
the ‘order-word’ is the ‘variable enunciation’ which brings about the condition of
possibility of language and which defines the deployment of its elements accor^ng
to either major or ^minor. As a result, the usage of language is doubled. In the
order-word we locate both a death sentence —a major deployment — and a
of flight —a ^minor beco^^^, Order-words, such as ‘you not do
or ‘you do that’ , bring the threat of death to those who receive the order.
is death as judgement and p^ra^nent. At the same time, h^ever, the order-word
con^tains a w^^arning a message to e ^ p e . It would be ^^taken to reduce the
cry or message to a state of reaction; rather, the e ^ p e or flight is included in the
death judgement as an integral part of its complex assemblage. The roar of a lion
—an e^xample whiA could not be more appropriate in the context of zarathustra,
^conceived as the pre^ffsor of et^^al re^turn —enunciates at one and the s ^ e
^me negation (death) and ^ ^ ^ ^ ^ t io n (flight). The words of the prophet sp^eak
of both a lounging for death and a longing for flight. Death heralds ^transformation.
As Deleuze and Gua^ari point out, even though death c o n c e ^ ^bodies, that whiA
VIROID LI FE / 68
lives, grows, and dies, the immediacy and instantaneousness of death lend it the
character of an incorporeal transformation. ‘Death’ is the figure of the uncrossable
and unsurpassable. It is the ultimate challenge, the limit to the practice of
sovereignty which lies at the extremity of the body. Death would like to limit
metamorphoses, to give figures clear and stable contours. Empty space, time void.
Death completes and gives shape. However, the revolutionary force of the line
of flight lies in the fact that it is capable of making death a variable of itself. The
overcoming, but not the elimination, of death. An incorporeal transformation is
still attributed to death, but now, rendered in the language of the ^minor, it is a
passage to the limit. Deleuze and Guattari write:
We witness a transfonnation of substances and a dissolution of fonns, a passage to the limit or flight
from contours in favour of fluid forces, flows, air, light, and matter, such that a body or a word
does not end at a precise point. We witness the incorporeal power of that intense matter, the
material power of that language. A matter more immediate, more fluid, and more ardent than
bodies or words. . . . Gestures and things, voices and sounds, are caught up in the same ‘opera',
swept away by the same shifting effects of stammering, vibrato, tremolo, and overspilling. A
synthesizer places all of the parameters in continuous variation.
(Deleuze and Guattari 1980: 138-9; 1988: 109)
At the moment when a conjunction between death and flight ^^uns, defined as
the moment when ‘fu n d ^ e n ^ y heterogeneous elements end up into
eaach other in some way’ (ibid.), the point of the abstract machine, the diagram
of the assemblage, has been reached. As Deleuze and Guattari mothdishly put it,
the 'synthesizer’ takes the place of ‘judgement’, music replaces law, the plane of
consistency assumes the role of a defunct morality, and there o^ccurs a creative
synthesis of, on the one hand, biological, physio-chemical, and energetic
intensities, and, on the other, mathematical, semiotic, and aesthetic intensities.
The question should not be formulated in te^ns ofhow to elude the order-word,
but rather how to erupt the death sentence it envelops, and, moreover, how to
prevent escape or flight from veering into the unproductive black hole. To br^ing
into play the musi^cality o f death, to interpret life in terms of continuous ^variation,
is to bring forth the ‘vir^tual co n tin u e of life’ (ibid.: 139; 110). Beneath
the order-words (for example, 'God is dead! And we have killed ^ m !’) there lie
pass-words ( ‘The overman now be the meaning of the ^ ^ & ’). '^ ^ en words
pass, when they presage passage, the compositions of order and org^^ation are
^transformed into the compositions of passage and consistency: ‘In the order-word,
life must ^^wer the ^^wer of death, not by fleeing, but by flight act and
create’ (ibid.). Or, as Zarathustra sings it:
DEAD OR ALIVE / 69
One does not kill by anger but by laughter. Come, let us kill the Spirit
of Gravity!
I have learned to walk: since then I have ^m. I have learned to fly: since
then I do not have to be pushed in order to move.
Now I am nimble, now I fly, now I see myself under myself, now a god
dances within me.
(Nietzsche 1969: ‘Of Reading and Writing’)
I know how to speak the parable of the highest things only in the dance —
and now my greatest parable has remained in my limbs unspoken! . . .
I am invulnerable only in my heels. You live there and are always the same,
most patient one! Always you break on through out of all graves!
(ibid.: 'The Funeral Song’)
As Bataille points out, in one sense death is the common inevitable (the great
equalizer and normalizer). In another sense, however, it is ‘profound, inaccessible’
(the great diferenciator). Must one not be a god in order to experience, to live,
. a sovereign death? In speaking in Inner EExperience of the necessity of anguish in the
' face of death as man’s mark of distinction, of his inhabiting a tragic world in
con^ast to the untragic world of the ^^nal, Bataille is perhaps gran^ting too m u d
si^gnificance to the one, ultimate, final heat-death, disregarding the se^minal impor
tance of the many little deaths w h id the productive unconscious entices us to
undergo, again and again. The jo^ul quality of this kind of repeated death —death
as repetition — is poetically captured by Bataille in another piece appropriately
entitled ‘The Practice of Joy Before Death’ . As always in the case of Ba^^e, the
difficulty resides in deter^^ung whether his d r e ^ of ^^^alation represents the
h^^rn pushed to its limit, and ^^crushed under the weight of it, as a kind of ^^aite
trtragedy of the h^^an, of the impossibility of overcoming it, or whether in the
practice of joy there is prefigured a comprehension of something genuinely
inh^^rn. We might sp^eak of Ba^taile’s ode to the practice of joy before death in
terms of a translation of the non-h^^rn into the h^raan. In his darkest dre^ns,
Bataille imaagines ‘the projected in space, like a woman scr^^fing, her head
in Junes’ (Ba^taile 1985: 239). To conceive of the ^limitless possibilities of h^^m
movement and excitation is to the of an ^ ^ rite ^sufe^ring, of blood
and open bodies, in the image of an ejaculation cutting down the one it jolts and
abandoning ^ m to an e^tt^ustion ccharged with nausea’ . ‘Only a shameless,
inde^cen ^saintliness’, Ba^taile writes,lead to a efficiently happy los of se!f.
‘Joy before death’ means that life be celebrated from r ^ t to ^ ^ ^ u t, since it
is in and for itself the apotheosis of the —beyond co^rc^retion, beyond
resreraition, and beyond prese^rvation.is death lived as pure life. Bataille: ‘it
VIROID LI FE / 70
appears that no less a loss than death is needed for the brilliance of life to traverse
and transfigure dull existence, for it is only its free uprooting that becomes in me the
strength of We and time. In this way I cease to be anything other ^than the mirror
of death, just as the universe is only the mirror of light.’ B a ilie is imagining
nothing less than the transformation of man into overman, now waiting the arrival
of ‘the first ligh^tning’ (Nietesche 1969: ‘Of The Tree on the Mountainside’):
Before the terrestrial world whose summer and winter order the agony of all living things, before
the universe composed of innumerable ^^nng stars, limitlessly lOSing and consuming themselves,
I can only perceive a succession of cruel splendours whose very movement requires that I die: this
death is only the exploding co^^mption of all that was, the joy of existence of all that comes into
the world; even my o ^ life demands that everything that exists, everywhere, ceaselessly give itself
and be ^^thilated.
I imagine myself covered with blood, broken but transfigured and in agreement with the world,
both as prey and as jaw of TIME, which ^ceaselessly kills and is ceaselessly killed.
There are explOsives eve^where that perhaps will soon blind me. I laugh when I that my
eyes persist in demanding objects that do not destroy them.
(ibid.)
You are not yet free, for you still seorch for freedom. . . . You long for the open heights, your soul
thirsts for the stars. B .t your bad instincts too thirst for freedom.
Your fierce dogs long for freedom; they bark for joy in their cellar when your spirit aspires to
break open al prisons.
To me you are still a prisoner who im^agines freedom: ab, su^ prisoners of the soul become
clever, but also decei^tful and base.
The free man of the spirit must also purify himself. Much of the prison and rottenness still
remain within him: his eye still has to become pure.
(ibid.)
In another rea^ding Deleuze has tho^ught death in relation to the aporetic ^stru^cture
of truth and p^ower, see^king a way of beyond, or acro& ,1the line’. ‘How
^ we cross the not re-^tabU^ the ‘truth of p^ower* over the
‘power of truth’ ( D e l e ^ 1988: 94-5)7 F ^ ^ e m o re , much further in fact, how
DEAD OR ALI VE I 71
is it possible to ‘attain a life that is the power of the outside’ which is not the
outside of a ‘terri^fying void’ , in which life is lived as though it were not the simple
distribution within the void of ‘‘‘slow, partial and progressive” deaths?’ (ibid.: 95).
In other words, how is it possible to escape the ‘reality’ of Freud’s beyond, his
ultimate death-drive that would mercilessly destroy everything in order to
guarantee the realization of life’s one true goal, final heat-death? But Nietzsche
shows, and Deleuze shows that he shows, that the question of death, of its
voluntary or servile nature, of its good or bad condition, ^canot be settled once
and for all: it has to be made subject to the higher ‘law’ of eternal return.
IV
The problem of dete^^^ing the difference between lines of flight and lines of
death informs Deleuze and Guattari’s reworking of Freud in A Thousand Plateaus.
In speaking of a line of death, they are not, they insist, invoking a mysterious
‘death-drive’ (pulsion de mort). As they say: ‘There are no internal drives in desire,
only assemblages (agauxmrnts). Desire is always assembled’ (Deleuze and Guattari
1980: 280; 1988: 229). It is important that they do not succumb to the temptation
of positing wi^thin life a desire for death (death as ^^is, as final end, as entropic
becoming), since such a desire is nothing more ^than life ^^aing againrt life,
and is a phenomenon which is h^^an, a l too h^nan. The positing o f a death-drive
is nothing less ^than a reification of death, pla^cing it wi^an a restricted h^nan
economy of life. Take, for e x ^ p le , as they do, the ex ^ p le of suicide. The option
of suicide is taken by the one who is world-w^eary and e^uusted: one would rather
engage in uncreative destruction ^an embark upon radical transformation.
One recalls in context ^^athustra’s speech to the ‘beyondworlders’
(Hinterweltlmi), in which he sp^eaks of the ‘w^^rnew which swishes to reach
the ultimate in a single leap’, a leap he describes presciendy as a ‘death-leap’
(Todes>iiinge). is a ‘poor, ig n o ^ t w^^raess, which no longer ^ants even to
■^ant’ . It is the sufe^ring of the weary and impotent whiA lies behind the creation
of a l ‘beyond worlds’. Deleuze and Gua^ari follow Virilio in arguing that the
f^ ^ & State, suA as the National Socialist State, is bert understood, not in terms
o f a totalitarian State, but in terms of a ‘suicidal State’. Nazi statements invoke
the cause of ‘sa^crifice’ not for the sake of the generation of new life, but for the
preservation of r^eactive, dead life: ‘They always contain the “stupid and r e p u ^ ^ t”
cry, Lang live d^ k\ , even at the economic level, where the exp^ansion
VIROID LI FE / 72
replaces growth in consumption and where investment veers from the means of
production toward the means of pure destruction’ (ibid.: 282; 231). In appropri
ating the war machine for its own ends, the State apparatus can reach a state where
the war machine is placed solely in the service of war, substituting destruction
for mutation.6 In an astute insight they note that mutation does not signal a trans
formation of war; on the contrary, war signifies the fall, or failure, of mutation.
At this point ‘the war machine no longer draws mutant lines of flight, but a pure,
cold line of abolition’ (ibid.: 281; 230). The blind, senseless ‘passion of abolition’
is the passion which turns lines of flight into lines of death. O f course, is not
to devalue the suicide that takes away life out of fidelity to its failed promise. Such
a suicide does not serve to denigrate life but, on the contrary, it keeps alive its
burning desire. Here the act of suicide is not a lazy one but vital and generous
since it still bestows the poisonous of life on the living and the dead. ’TIUs is
to ^rite, with Nietzsche, of the ‘proud death’: ‘Death of one’s free choice . . .
with a clear head and joyfulness, consummated in the midst of children and
witnesses, so .that an actual leave-staking is possible while the one who is leaving is
still there. . •/. From love of life one ought to die . . . freely, not accidentally’
(Nietzs^e 1979b: 88). ^foen ^nihilism has become truly contagious then voluntary
death needs to be practised with a scientific conscientiousness, and a ‘new
responsibility’ be granted to the physician, allowing the li^ving the ‘right time’
to die. Such a priaxis of death liberates life from the fatal objection. The to
love’ must be coupled with the -^^in^ess to die, since from eternity ‘loving and
peris^hing’ have gone together (Nietesche 1969: ‘O f Immaculate Perception’). Thus
speaks a new innocence and a new beauty: ‘For it is already co^^^, the glowing
sun —its love of the earth is coming! A l ^m-love is inoceennce and creative desire! ’
A l that is deep rises to greet the coming of the sun (ibid.).
The death ‘o f’ eternal re^turn, therefore, must be taken out o f the bounds of
the death-drive, at least as fo^ulated in Freud. The drive in itself is interpreted
by Freud in terms of co^nservation and retention: ‘It seems, then, that an instinct
is an urge ^herent in organic life to restore an ^ l i e r state of ^rngs’, Freud ■writes
in Beyond the Pleasure Principle. The ‘organic e^lasticity’ revealed by the ^uious drive
c o u n t s to n o ^ ^ ^ less ^than the di^scovery of ine^u as inherent in all organic life.
Far from being the progenitors and agents of change we thought they were, the
6 The ‘war machine’ in Deleuze and Guattari’s work does not refer to a machine that makes war
an object of life; only the forces of State-capture do that (1980: 535ff.; 1988: 429ff.). It would
be absurd to attribute to them a desire to naturalize war as a ^mment metaphysical feature of
historical existence. Their concern is to establish its ma^inic conditions of existence.
DEAD OR ALIVE / 73
Let us suppose, then, that all organic instincts are conservative, are acquired historically and
tend towards the restoration of an earlier state of things. It follows that the phenomena of organic
development must be attributed to external disturbances and dive^ing influences. The elementary
living entity would from its very beginning have had no wish to change; if conditions remained the
same, it would do no more constandy repeat the same course of life. In the last resort, what
has left its mark on the development of organisms must be the history of the earth we live in and
of its relation to the . Every modification which is imposed upon the course of the organism’s
life is accepted by the conservative organic instincts and stored up for further repetition. Those
instincts are therefore bound to give a deceptive appearance of being forces tending towards change
and progress, whilst in fact they are merely seeking to reach an ancient goal by paths old and
new alike. Moreover it is possible to specify this final goal of all organic striving. It would be in
contradiction to the conservative nature of the instincts if the goal oflife were a state of things
had never yet been attained. On the contrary, it must be an old state of things, an initial state from
which the living entity has at one time or other departed and to which it is striving to re^turn by the
circuitous paths along whi^ its development leads.
(ibid.)
Deleuze acknowledges that Freud’s grgreat innovation in Beyond the Pleasure Principle
consists in ^ ^ w g up the death-drive not ^mply with detractive tendencies, but
with phenomena of repetition. If the ‘pl^easure principle’ is only a ‘psy^ological’
principle, the death-drive by c o n ^ ^ serves as an ‘originary, positive principle’
for repetition. To extent, it be conceived as a ‘transcendental’ principle
(Deleuze 1968: 27; 1994: 16).Freud’s ^^ing up of the death-drive
and repetition, Deleuze contends, is his real^tion that a negative schema, such
as amnesia, is insufficient for exp^^ing repetition. We do not repeat because
we repress; we repress because we repeat. At point in his d is ^ a o n Deleuze
proposes a highly novel revision of Freud’s formulation of the death-drive. In
efect, he destroys its credibility as a material model (the desire of living matter
to re^turn to an inorganic state), and in its place, he construes its reality and
efficacy in terms of a play of repetition. Deleuze contends that in praxis the
death-drive be seen to repetition only in the form of disguise. The
disguises, which be located in the work of d r ^ ^ and symptoms, su d
as condensation, displacement, and ^ ^ ^ ^ ration , do not actu^rae a ‘brute
repetition’ (a repetition of the Same). Does not ‘Dora’ elaborate her role and
re^ » t her love for her father only through the ena^ment of other roles and the
7 Marcuse offers a powerfrful critique of Freud’s death-drive and its ‘b io l^ ^ rationale’ in terns
of its stifling of ‘utopian’ energies of overcoming: ‘The powers that be have a deep ^afty to
death; death is a token of unfreedom, of defeat’ (Marcuse 1987: 236).
DEAD OR ALI VE I 75
creation of disguises, the don^rng of masks and cos^tumes —masks and costumes
which are not secondary to the original sin, but which constitute the internal
genetic element of repetition itself? If one is to utilize the idea of a drive for death
(or rather, of a death that desires, that wants to live) and in terms of a thought
of production, not simply representation, then it only be in terms of its rela
tionship to masks and costumes, to the dramatization of repetition phenomena.
The constitution of repetition takes place, in effect, through disguise. Repetition
does not lie under or behind the mask, but is formed from one mask to another.
Does not eve^^ling profound, such as the phenomenon of repetition, love the
mask? The mask is profound out of superficiality: it hides northing but another
mask. It desires nothing but another mask. 8This means that there ‘is no firrt term
which is repeated, and even our childhood love for the mother repeats other adult
loves with regard to other women’. In other words, ‘there is no bare repetition
which may be abstracted or inferred from the disguise itself’ (ibid.: 28; 17). In
order to make the move from the ‘really real’ to the fan atical (the element of the
death-drive where eve^^ling is always masked and disguised), Deleuze argues
that it was necessary for Freud to abandon the hypothesis of real childhood events.
It is in these terms that it is possible to account for ‘difference’:
Difference is included in repetition by way of disguise . . . This is why the variations do not come
from without, do not express a secondary compromise between a repressing instance and a
repressed instance, and must not be understood on the basis of the stiU negative forms of opposi
tion, reversal or ove^^rang. The variations express, rather, the differential mechanisms whiA
belong to the essence and origin of that whiA is repeated.
(Deleuze 1968: 28; 1994: 17)
through a much more theatrical and dramatic enactment —as in the theatre and
drama of Zarathustra’s Untergang (he is sick, but he is becoming health) —namely,
‘transference’ . As Freud ^mself points out in his essay on ‘Remembering,
Repeating, and Working '^tfough ’ , ’the patient does not remember anything of what
s/he has forgotten and repressed, but acts it out’. Transference is nothing other
than repetition, Deleuze claims (Freud had acknowledged this himself).
Transference ^kes place in a m^mer similar to scientific experimentation.
The patient is expected to reproduce their disturbance in privileged, artificial
conditions. However, in tr^ feren ce, repetition does not serve to authenticate
people, places, and things, but rather it selects masks and erects symbols.
Repetition then ass^nes the guise of a transformative power, a 'demonic’ power
which both makes us ill and cures us, both enchains and liberates us (Deleuze
1968: 30; 1994: 19). In Deleuze’s rewor^king and rewriting of the death-drive, it
is no longer a desire on the part of life to endure a bare repetition by re^^aing
to a previous, initial state of inorganic life, but is now that which gives repetition
its ‘disguising power’ and its ^amanent meaning, mingling the a^^&ty of terror
with the movement of active selection and freedom. In repetition, in eternal
return, one cons^nes oneseself in one’s own fl^ e s —consummation (VoUendung) as
constant productive death and going beyond. A^mttedly, Deleuze’s emphasis on
the work of production performed by the ^^ensese power of repetition remora
highly formalist. But what it succeeds in sh^owing is that the ‘death-drive’ enjoys
no teleological g o v e^ ^ ce over life since it too is subject to the production of
^fference through repetition which constitutes the costumes and drama of a life
that is lived in terms of a creative and destructive evolution. 9
VI
That ‘other world', that ^ ^ a n , dehumanized world, whi^ is a heavenly Nothing, is well
concealed from humans; and the belly of being does not speak to man, except as man.
Truly, all being is difficult to demonstrate, it is difficult to bring it to spee^. Yet, tell me, my
brothers, is not the most wonderful of all things most clearly demonstrated?
(NietzsAe 1969: ‘Of the Beyondworlders’)
9 In his own critical reading of the Fort-Da refrain and the death-drive, Guattari has argued that it
is a question of making a Aoice between a 'me^chanical conception of deathly repetition and a
machinic conception of processual opening'. S e Guattari 1992: 1^^7; 1995: 74-5.
DEAD OR ALI VE / 77
Not only does the work of Deleuze, and that of Deleuze and Guattari, illuminate
the becoming of Nietzsche’s philosophy, its lines of death and flight, but, and most
appositely in the context of this chapter, the becoming peculiar to Zarathustra and
to the playful repetition which is affirmed in the thought-experiment of eternal
return. Here, in this final section of the chapter, I only begin to show how a
utilization of Deleuzian-inspired thought make novel sense of the complex,
acentred narrative stru^ure of Zarathustra’s going-down and going-across.
Towards the end of Difference and Repetition, in the conclusion when all is to
begin again, Deleuze notes that Zarathustrn is radi^cal incomplete and ^^mshed as
a text. He also notes that in the Nachlass of the plans of the text, Nietzsche set
himself the task of composing a further part which would revolve around the
meaning and signifi^nce of Zarathustra’s death. However, Deleuze leaves the
si^gnifi^nce of this irresolution concerting Zarathustra’s life and death suspended
in mid-air, and fails to realize that his own ^^^ing through of the question and
problem of difference and repetition provides us with the key that unlock the
mystery and the riddle of Zarathustra’s aborted foal death. Might it not be
that Nietesche did not have Zarathustra die a final dramatic death because he
knew that such a death both was rendered superfluous by and ran counter to the
import of Zarathustra’s ‘pure beco^ming’? Zarathustra does die in the text, not once
but many times; he dies many little deaths (petites morts), again and again, in the
d^^tion of his perishing and ^^form in g. A final heat-death would undermine
the counter-entropic principle of ete^tal return, which demonstrates that it is
impossible to die ‘once’ and ‘for a l ’. An examination of the Zarathustra-Nachlass
serves to validate these cl^ms. There are plans and outlines of acts and parts in
which Zarathustra not only ^sufers a fatal and final death, but is also murdered. For
example, in a plan from the period November 1881 to Febru^y 1883, Zarathustra
forgets the misery of life through teaching ‘re^curence’ , but then his pity increases
when he realizes that the theory c^mot be ‘endured’.The plan then reads: ‘C^max:
the sacred murder. He devises the thcory of the overman’ (Nietzsche 1987, volume
10: 152-3). In another plan, time from June/July 1883, Nietzsche has
Zarathustra die at the moment when the ‘vision’ of the over^man departe from
and he becomes a^are of the ^sufe^ring he has caused (he dies of the pity he
feels to^^ds man, precisely that which, in Zarathutira, Nietzsche says ‘killed’
God) (ibid.: 4 9 5 ^ ) . In a plan from late 1884, by which time the first three parts
of Zarathtustra have been ^^&ed, Nietzsche has ^Zarath^^^ teach the e te ^ ^
re^turn, w h i^ is at first presented in m^^Uiche te^ro, depressing the nobler and
e n ^ ro ^ ^ the ‘lower natures’ , and then ou^mes a scene in which the teac^hing has
to be suppre&ed and Zarath^^^ killed (ibid., vol^ne 12 : 281).
VIROID LIFE / 78
Goal to reach the overman for a moment. For that I would suffer everythhmg. That triad!
(ibid.: 167)
10 This involuted and convoluted play between the two d^octrines, or thought-experiments, has
been overlooked and downplayed by the great majority of readers of Zarrathustr’a, including the
most diligent and ^astute, s^uch as Maurice Blanchot. See, for example, Blan^ot 1993: 148-9,
where Blanchot con^^te 'the categorical Clarity with which^arathustra announces the overman
with the anxious and hesitant announcement of the external re^turn, s^ugestingg that the profound
truth of the latter ra^rsedes the truth of the former. I remmain one of the few
readers of Niete^te to indst on the creative entwinement of the two d^^mes and ^ 1 for the
^^roation of the promise and the danger of the d^^toe of the iibermmch. Such an insight
becomes attainable when one ^ceases to of the production of the overman in terms of a
linear pr^rcss of ‘evolution* but re^^mzes that it be at^ined ‘at every moment’. The ‘tri^’
is to ‘see’ (blicken) the ‘moment’ (Augenblick) of the overman from the ‘per^^^ve’ of a
genealogical becoming.
DEAD OR ALI VE I 79
the very thought of ‘difference and repetition’ (as the eternal return of the
‘moment' (see Nietesche 1968: section 1032)). The ‘evolution' of Zarathustra in
the book can be understood in terms of this excessive economy of repetition, in
which Zarathustra evolves or becomes in terms of a passage through masks and
disguises. It proves impossible for Zarathustra to reveal at any point, least of all at
the end, who he truly is, for he ‘is’ not, he only becomes. Zarathustra is already
dead when he descends to the market-place from his mountain retreat. He appears
to men as a cross between a fool and a corpse. What is not perceived by those
gathered around Zarathustra is that his dying is only a bridge and not a goal.
'Sacrifice' — the act of p eri^ ^ g through active auto-destruction — is to be
afrm ed when the perishing it inaugurates is for the sake, not of the ^ars beyond,
but of the earth, not for the sake of the preservation of the present, but of the cre
ation of the future and the redemption of the past. Invoking himself in terms of
an uncanny fate, a dark precursor, Zarathustra declares:
I love all those who are like heavy drops falling singly from the dark cloud that hangs over ma^nkind:
they prophesy the coming of the lightning, and as prophets they perish.
' (Nietzsche 1969: prologue)
Zarathustra-hero became equal, but what he became equal to was the unequal, at the cort of losing
the sham identity of the hero. For ‘one' repeats eternally, but ‘one’ now refers to the world
of impersonal individualities and pre-individual singularities. The eternal retum is not the effffect of
the Identical upon a world become similar, it is not an external order imposed upon the ^aos
of the world; on the contrary, the eternal re^turn is the internal identity of the world and of ^aos,
the Chaosmos.
(Deleuze 1968: 382; 1994: 299)
The ultimate death of Zarathustra, as a kind of fatal perishing (the pera^ng of the
dice-throw of existence), if po&ible and conceivable, would be equivalent to a
sovereign dissolution and sa^crifice. But eveven suA an ‘ultimate' death be no
more a paswge to an ‘over-death’, a creative tr ^ fo ^ a tio n of the ^uos
whiA gives b^th to a dancingg ^ar. Towards the end of the prologue —and here I
con^ff with Deleuze when he argues in Nieusdte and Philosophy that the prologue
VIROID LI FE / 80
o f Zarathustra contains ‘the premature secret of eternal return’ (Deleuze 1983: 70)
— Zarathustra, who up to this point has been plagued by death (by his own corpse,
by the dead bufoon, etc.), resolves not to be what he is not: namely, herdsman to
the herd and universal gravedigger. He needs ‘living companions’ who follow him
because they wish to follow themselves and who go where he desires to go
(Nietzsche 1969: prologue). He has 'spoken to a dead man for the last time’, and
now resolves to ‘make company with creators, with harvesters, with rejoicers’.
^rus is the line of death ^ ^ ^ g into a line of flight: ‘I will show them the rainbow
and the ^ ^ w ay to the overman' (ibid.).
The expe^ment unfolds. Here, through a reading of the prologue, 1have sought
to show how it is possible to ^ad the repetitive figure, and symbol of
Zarathustra in terms of a ofpure beco^^^, of ‘^fference and repetition’ .
A reading of the rest of the book -would, 1 believe, consolidate this interpretation.
In the crucial and deeply eni^natic discourse in part 2 on ‘The Prophet’, for
e^xample, Zarathustra once again repeats his encounter with death, what he now
calls ‘the rasping silence of death, the worst of my companions’ . But far from being
overwhelmed/and depressed by death’s persistence, Zarathustra has now learned
how to combat the screw s of coffins with ‘a tho^usand peals oflaughter’ (Nietzsche
1969: ‘The Prophet’). Zarathtustra has detected the hidden, negative death-drive
wi^m the ‘despisers of the body: ‘Even in your foUy and contempt, you despisers
of the body, you serve your Self. I tell you: your Self itself wants to die and ^turn
away from life’ (ibid.: ‘O f the Despisers of the Body’). It is not a question of death
being contra life, but of a certain kind of death fighting another kind, another
species, of death and the dead: ‘Everyone treats death as an important event: but
as yet death is not a festival . . . one should l^earn to die, and there should be no
festivals at w hi^ a dying man does not consecrate the oaths of the living f’
(Nietesche 1969: ‘O f Free Death’).
I propose that the becoming o f Zarathtustra, the beco^ming o f N ietes^e’s
philosophy, be read as a monstrous fire-machine. The machine of ^unce — the
machine of the dice-throw which is et^^ d re^turn —is utterly diferent from the
engine, the of and ultimate heat-death, the engine of entropy,
w hi^ ^inspired thermod^^mic conceptions of ^rne and beco^ming (but for
nineteenth-century entropic thought there ain’t no becoming, only death, only
the death ‘ of’ being and the being ‘of’ death). In Nietzsche and Philosophy Deleuze
compares the ‘power’ of re^turn to fire in that it an ^ ^ ^ u tion of multi
plicity ‘a l at once’ . Fire is the element which plays with being, the beco^^^ of
being and the being of becoming (Deleuze 1983: 30). The fire-machine is a
machine which chance by cooing and bo^ng it, in w hi^ immense forces
DEAD OR ALI VE / 81
Free for death and free in death, a solemn No-sayer when there is no longer
time for Yes: thus he understands life and death.
That your death many not be a blasphemy against man and the earth. my
friends: that is what I request from the honey of your soul.
In your death, your spirit and virtue should glow like a sunset glow around
the earth: othe^rwise your death Hies into a bad death.
Thus I want to die myself, that you friends may love the ^^th more for my
sake; and I want to become ^^th again, that I may have peace in her who
bore me.
Truly, ^vathustra had a goal, he threw his ball: now may you friends be the
heirs of my goal, to you I throw the golden ball.
But best of all I like to see you, my friends, throwing on the golden ball!
So I shall move on a little longer: forgive me for it!
Thus spoke ^Zarathustra.
V II
11 The emp^hass on^^^rent here is potentially misleading. I do not m^ean to ^sugest that
the eternal re^turn lacks completenes or ^wholeness; on the con^^y, conceiving the eternal
re^turn as a positive ^^^utive of the ^^roent is designed to baring out the
VIROID LI F E I 82
knows in advance what it shall become and wants to become, but rather a machine
of partial objects and open boxes. The time of eternal return introduces the death
that is always half, always incomplete, the time of severed deaths. For Deleuze it
is this neither entirely alive nor entirely dead condition that makes it possible to
describe humans as ‘monstrous beings' (Deleuze 1973: 143).They are ‘monstrous'
precisely because their condition is punctuated and pricked by the half-death; their
time is that of an ^^uite and immeasurable horizon, and these tiny creatures walk
through life as if giants on account of the measurele^ depth granted to them by
time, plunged into years and stretched along aeons exist in vast remoteness
from each other. When Nietzsche declares that he is a l the n ^ e s in history he
is not arrogating to himself some great, immodest cosmic identity, but rather
afrm ing the immeas^^bility of his ‘identity’ and stretching history out into the
distances of aeonic becoming. It is far from being a mad thought, though it may
be overh^^an, quite overhuman.
‘Death is an invented state’ , repeats Artaud, advising us to be suspicious of the
preaching of warlocks, ^ ^ ra , and conjurers of no^thingne^. But if death is an
‘invented state’ then it ^can be reinvented anew ^ d repeated again and again.
conception of death as invention corresponds to Deleuze and Guattari’s cons^trual
of the experiment of eternal return as involving the deterritori^Ked circuit of a l
the cycles of desire. A ^ »r^ng to their energetics of desire there is no death
instinct ^mply because both the ‘model’ and ‘experience’ of death reside in the
unconscious. Locating death in the context o f a machinic (^mal-functioning
means that death (can. no longer be treated as an abstract principle, but to be
evaluated in terms of the system of ‘energetic conversions’ and" the des^ing-
machines of which it is part. There is no death-drive, no being-for-death, not even
a speculative investment of death, because the ‘experience of death’ belongs ^ o n g
the most common events of the unconscious, whi^ 'occurs in life and for life, in
every passage or becoming, in every intensity as ^ ^age or becoming. It is in the
very nature of every intensity to invest within itselfthe zero intensity from
whiA it is produced’ (Deleuze and Guat^ri 1983: 330). There ^ ^ o t be either a
m e ^ ^ ist or a fin a ls (entropic) model of d^eath since death is ‘what sever ceases and
processual/mac^mc character of the test and e:xpe^ment. In the plateau entitled '1730:
^Koming Intense, Becoming-Animal, Becoming-Imperceptible. . . ' in A Thousand Plateaus,
Deleuze and Guattari contend that it is not wwritingg that is the real isue in
NietzsAe, but rather the production of speeds and movements between particles. They thus
procl^m Zarathustra's teaming of eternal re^turn in therms of ‘the firrt great concrete freeing of
nonpulsed time’.
DEAD OR ALI VE I 83
never finishes happening in every becoming’ (ibid.). Death is folded wi^thin and
enveloped by intensity. Death happens, but only in terms of a ‘becoming'.
Its experience is thus not at all a personal one, amounting to an existential
deepening, but a ^^ction of the cycles of the desiring-machines. Construed as the
operation of a static dualism, as in Freud's human, all too human schema,
the death-drive (death working itself to death contra Eros) does not function as a
simple limitation but as the very liquidation of the libido. The product of analysis is
not the free and joyous 'person’ who is the carrier of life flows, and who has the
courage to them into the desert of life and decode them, but the person who
is weighed down by sadness and ^anxiety, whose Dasein gives off only the sour smell
of entropic decay (on non-heroic courage see Deleuze and Guattari 1983: 341).
The human body dies, Artaud says, only because we have forgotten how to
transform it and change it. And a l the while Nie^whe dies ^ o n g his ‘daughters
of the desert’, seeing to re^mind us of the ‘over-death’ :
Wonderful, truly!
Here I now sit,
beside the desert, and
yet so far from the desert,
and not at all devastated:
for I am swallowed do^
by this little oasis
- it simply opened, yawning,
its sweetest mouth
the sweetest-smelling of all little mouths . . .
N I E T Z S C H E C O N T R A D A R W I N
History ultimately proves something quite different than what man wanted: it turned out to
be the surest means of destroying those principles. Darwin. . . . One gets to know better the
real forces in the movement of history, not our ‘beautful' ideas!
(Nietzsche 1987, volume 9: 10 [D88])
H^ankiHnd likes to put questions of descent (Weriurift) and beginnings out of its mind: must
one not be almost inhuman to detect in oneself a contrary inclination?
(Nietzsche 1986: section 1)
1 The conn^ection be^ren Nie^tzsche and D^arwin is touched upon by Heidegger in his 1930s
le^ctures on Ni^^^e, but the treatment of D^arwin is perfunctory and cavalier. See Heid^eger
1961, vol^ne I: 72; 1979: 60. Heidegger’s reading of Nie^tzsche's ‘biologism' and Heidegger’s
o ^ e^^ement with modem biology will be examined in the final section of this ctapter.
VIROID LI FE I 86
2 In fact the influence of an evolutionary paradigm on NietzsAe's ^^^mg on life is evident as early
as 1867 in his speculations on Kant and the qu^tion of teleology. In this early outline of a planned
dissertation Nietzs^e comes close to ar^^^ that Kant’s ^^tang on nature is irredeemably
pre-D^winian on account of its inability to conceive of nature producing through contingent
mechanistic means life-forms that are capable of complex self-organization. In essay it is
perhaps significant that NietzsAe embraces an Empedocl^a standpoint since Empedocles is often
portrayed as an ancient precursor of Darwin. See Nie^tzsche 1933-42. volume 3: 371-94. For
Empedocles see Wheelwright 1966: 122-54.
3 For insight into the reception of Darrin in Germany in the period of Nietzsche’s writing see Kelly
1981.
NIETZSCHE CONTRA DARWIN I 87
thermodynamics. Science halts before the ‘petty facts’ and is unable to generate
new visions and riddles o f life that could be placed in the service of the cultiva
tion o f ‘higher’ types and form s o f life. I intend in this chapter to concentrate
on N ietzsche’s engagement w ith m odern biology, especially Darwin’s theory of
natural selection, since it reveals novel insights into the difficulties o f N ietesche’s
thin^^g. There is plenty o f evidence to suggest that N ietesche was familiar \\-ith
the w ork o f the English Dar^winians (and prom inent German Da^^ulans to o , such
as E rnst H aeckel), but no evidence to suggest th a t he had any d irect acquaintance
with the work o f D^arwin itself.4 Besides H erb ert Spencer and Thomas H e^ty
Huxley, for e x ^ p l e , N ietesche was familiar w ith the work o f a figure like W alter
Bagehot, whose P h y sics a n d P o litic s o f the late 18 6 0 s was sub-titled ‘Thoughts on
the Application o f the Principle o f “Natural Selection” and “Inheritance” to Political
Society’ (a reference to this work be found in the final section o f S c h o p e n h a u e r
a s E d u c a to r). It be quite easily shown that at the points at which N ietzsche
he is differing from Da^rwin, he is, in fact, endorsing the subtler D ^ w in he
never cultivated an appreciation of. These points also show the e xten t to w h i^
N ie ^ ^ h e i s , in fact, closer to Darwin in his ^ ^ ^ in g on evolution and adaptation
^than to the explicit Lam arckian position frequently attributed to ^ m .5 In using
Huxley contra Spencer in the second essay o f the G en ealO lJY i f ' M o r a lit y , for
e x ^ p l e , Nietzsche is, by im plication, endorsing the a t t a ^ made by, among
others, W i l l i e Jam es on Spencer's ^Lamarckism.6 Lam arckism offers a too perfect
model o f adaptation and does not place the emphasis in evolution, as Dar-^in and
as Nietzsche do, on the role of functional indeterminacy in complex evolution. In
Darwin it is clear that the process by which adaptive traits are produced is initially
independent of their potential usefulness in adaptation. This is what contemporary
theorists have called ‘exaptation’ , denoting an adaptation which either originated
as a non-adaptive characteristic or one which evolved with a diferent function
from that which it enjoys in the present.7
Nietzsche reads natural selection as lending support to the reactive forces
of life and to their triumph in modernity.8 Nietesche does not refute natural
selection, but emphasizes the extent to which it is the ‘me^chanism’ by which
reactive forces are able to at^in a position of do^minance. Nat^ura selection is
conceived by Nietesche as a largely negative feedback mechanism that enro^^ges
the physiologically weak and ill-constituted to gather together in herds in order to
m^^^tee their opportunities for self-preservation.9 Nat^ura selection reveals an
entropic tendency; as one commentator on D ^^ro has succinctly expressed the
essential import of the tautologous ‘survival of the fittest’ thesis: ‘natural selection
is the difJerential loss of differently constituted individuals’. 10
It ■is clear, however, that natural selection reveals both aspects of feedback.
Natural selection — which would be more accurately characterized as ‘natural
destruction’ since nature does not in this schema so much positively select the
fittest as ‘exterminate’ the ill-adapted in a purely mechanistic fashion — compels
organisms and species to strive for stability and preservation (the important task
in evolution is not to be selected against), but the selective pressures of a changing
and variable environment m^m that they mmust le^ n to operate their capacities
for adaptation innovatively at the ‘edge of chaos’ . The ‘Red Queen hypothesis’ pro
vides another example of feedback in evolution in which even stable environments
be upset, that is, rendered unpredictable and non-linear.11 It is by no means
certain that life-forms evolve by main^^wg a tightly adjusted relationship
with their ‘environment’. Natural selection, in which the emphasis is placed on
preservation, is one means of measuring the adaptive success of life-forms, but
it is, in Nietesche’s eyes, a highly conservative, if not ‘bourgeois’, measure of
evolution. It is on this level of argument that Nietzsche is engaging with D arrin ’s
theory of natural selection and proposing ‘self-overcoming’ as an alternative
‘law of life’. In his ‘mature’ thought Nietesche seeks to ^^culate an alternative
conception o f life. He was immersed in the debates w h i^ took place after the
publication of Da^rwin’s Origin i f Species about the precise m e ^ ^ m of evolution
(exogenous or endogenous). Indeed, it is in the context of tthis fund^ental debate
cybernetics may have appeared one hundred years earlier. For fufurther insight into Wallace see
S. J. Gould, ‘Natural Selection and the Human Brain: Darwin vs. Wallace’, in Gould 1983:
43-51, P. j. Vorzimmer 1970: 187-213, and Cronin 1991. For ^further insight into negative
and positive feedback, and for a discussion of the Watt governor in terms of its application to
biology, see the chapter on ‘Explosions and Spirals’ in Dawkins 1991: 195-220. See also
Sigmund 1995: 47, 59, 128ff. In one of the most important contributions to biology in recent
years, Manfred Eigen has argued that ‘selection’ is not the blind sieve people have considered it
to be since Darwin, but rather is to be conceived as a highly active prrcoces that is ‘driven’ by an
internal feedback melanism. His reformulation of selection in sud terms is ^^ble of making
a valuable contribution to a Da^inian conception of creative evolution. Eenen maintains that
selection does not possess an inherent drive towards some predestined goal; rather, it is on
account of its inherent non-linear meA^ism, whi^ gives the ap^arance of goal-directedness,
that selection functions as a discriminating searctong device lro^ng for the route to optimal
performance (but note, optimality is never final in life, that sel^ection is a continuing
process). See Eigen 1992: 121-7, ‘Res^e: Darwin is dead - long live Dar^ta!’.
10 See Howard 1992: 22.
11 For an account of |the Red h^mthesis see Sigmund 1995: 148ff.
VIROID LI FE / 90
about the nature and motor of evolution, which still divides the community of
biologists today, that Nietesche specifically provides the most succinct formulation
of his notion of ‘ will-to-power’ (in essay 2 of the GenealoBJ' ojMorality). Ultimately,
Nietzsche will read natural selection as positing a certain evaluation or measure
ment of life, arguing that it rests on particular ‘values’, notably, the value and
utility of preservation. 12 Thus, a fundamental aspect of the revaluation of values
conducted in a genealogy of morality will be a revaluation of ‘D^^^tian’ values.
This revaluation, however, as I shall endeavour to ill^uminate, is not without major
problems since it raises the complex issue of unwaranted anthropomorphizations
of nature and corresponding reifications of natural and technical life.
In the GenealOEJY, in which he calls for a frul^ul exchange between philosophy,
phySiology, and medicine, Nietzsche’s overriding is to expand the horizon of
value, so that the fund^ental question, ‘what is the value of this or that table
of values and morals?’, be ex^amined with the benefit of a wide array of
perspectives. Nietzsche advocates such a pluralism in order to prevent any ample-
minded reductionism conce^rning the fund^ental questions of ‘life’. He sees
selection as lending itself to such reductiomtf: approaches, and he is keen
to point out that som e^^g which possessed obvious and enormous value in
relation to the ^ v iv a l of a ‘race’ (ft&se), su ^ as the improvement of its power
of a^ptation (Anpasun^fo^e) to a particular ^ ^ ^ te, or to the preservation of
the ^greatest number, would not at all enjoy the same value if it were, say, a
question of the production (herawhddm) of a ‘stronger’ type. It is, he contends,
only the naivety of English biologists which permits the two questions of value to
be conflated (Nietzsche 1994: I, section 17). This particular confrontation shows,
I would argue, the extent to which Nie^^he is responding to not so
much as a biological theory but more as a social theory, as social D ^ ^ ^ s m .
12 It is not at all clear that Darwin was supplying a mech^sm in order to explain evolution with
the principle of natural selection. For example, in the third edition of The Origin tif S^ies he
makes it clear that natural selection is not to be construed as inducing variability; rather it implies
only the preservation of variations that arise and ^ t prove ben^dal ‘to the being under its
conditions of life’. In the s^ e passage he stre&es the solely metaphorical quality of the expres
sion 'natural selection’ so as to ward off any personification of nature. For farther analysis ofthis
issue see Young 1985: 95ff. It was Wallaace who tried to get Darwin to drop the misleading
phrase 'natural selection’ and replace it with ‘the survival of the fittest’. In a letter to Darwin
he maintains that *na^d selection’ is ‘indirect’ and ‘incorrect’ as a metaphorical expression.
If one must personify nature, he argues, it is better to speak of 'natural extermination’ since
nature does not so much select variations as ^exterminate unfavourable ones. See Paul 1988:
411-24.
NIETZSCHE CONTRA DARWIN / 91
It has been little noted that the notion of will-to-power is, in large part, inspired
by work Nietesche read in the early 1880s in experimental embryology (notably
Wilhelm Roux) and orthogenesis (notably Carl von Nageli). One of the original
passages in the Nachlass where Nietzsche develops the ideas that will inform the
crucial section 12 of the second essay of the Genealo8J i f Morality is entitled ‘Gegen
den Darwinismus’ . It begins by insisting upon a principle of method that Nietesche
will make fundamental to the understanding of ‘evolution’ or becoming which
he propounds in that work, namely, that the ‘use’ of an organ in no way serves
to explain its ‘evolution’ (Entstehung) (Nietesche 1987, volume 12: 304). This
principle finds an exact correspondence in von Nageli’s theory of evolution
(Abstammungslehre). 14Von Nageli construes evolution taking place in terms of the
synthesis of external causes and internal causes that operate under the influence of
molecular forces (Molecularkriifte). Von Nageli construes evolution by adaptation as
^^tag place in terms of the primacy of internal factors that result in increasing
complexity (ever more elaborate ‘configurations’ of forces) corresponding to
external conditions. Natural selection prunes the phylogenetic tree but does not
cause new branches to grow. The- phylogenetic process is a double one, with the
combination of forces producing a new configuration while the new configuration
produces new combinations of forces. ^This process of a contin^^y ‘in c r ^ ^ g
complexity of confi^guration by the action of internal forces’ constitutes the ‘auto
matic perfecting process . . . and entropy of organic matter’ (von Nageli 1898: 8).
For von Nageli it is double process and resul^nt play between the interior
and the exterior which account for the complex reality of variation: ‘The
same external causes may, according to the nature of the organism and other
endeavours to steer a course beyond the opposition of melanism (neo-Da^rinism) and finalism
(neo-Lamarckism), by developing a conception of evolution which places the emphasis on an
‘internal push' that cities life ‘by more and more complex forms, to higher and higher
destinies’. The issue of vitalism should not serve to downplay the continuing si^ficcance of
Bergson’s text. On this point see Kampis 1991. Bergson’s thi^nkingon evolution and entropy has
been defended against the many charges of mysticism levelled against it by Georgescu-Roegen
(1971: 192).
14 Von Nageli published his theory of evolution, Mechanisch-physiologische Theone der
Abstammun^s/ehre (Leipzig, Oldenburg, 1884), in two volumes, 1: Die Schranken der naturwis-
sensch<ift1ichen Erkenntniss, and 2: und G^toltungen immoleculCiren ^Gebiet. correspondence
between Nietzs^re and von Nageli has been expertly annotated by Andrea Orsucci (1993:
380fT.). S e also Orsucci 1996: 53-7. I am grateful to the author for sen^ding me an advance
copy of his most recent study. The English translation of work (see von Nageli 1898) simply
amounts to a t^ranslation of Nageli’s summary of his r^^^A. The original work ^runs to well
over 500 ^pages.
VIROID LI FE I 94
circumstances, have very unlike variations as a result. But the internal rearrange
ment produces in a definite case very definite variations’ (ibid.: 20).
For Nietzsche the will-to-power is active in a complex evolution in terms
of an unconscious process of interpretation and connection that results in
'greater complexity, sharp ^diferentiation, the contiguity of developed organs and
fractions’ .I 5 Nietzsche's argument is that mere variations of power could not
feel themselves to be such; rather, ‘there must be present some^thing that wants to
grow and interprets the value of whatever else wants to grow’ (Nietzsche 1968:
section 643). Indeed, Nietesche goes as far in his privileging of a shaping force as to
cl^m that this force ‘desires an ever new supply of “material” (more “force”) ’, and
speaks, in this regard, of the ‘masterpiece’ of the construction of an organism
from an egg (ibid.: section 660). Moreover, greater complexity does not simply
mean greater power in terms of greater mass: the emphasis is on the quality,
not the quantity, of power. As recent ‘complexity’ theorists have emphasized,
the marker of evolution in a complex adaptive system is not the number of
components but the number of <diferent ^pes of components. 16 Nietesche’s whole
attack on mechanism has its source in qualitative understanding of force and
form (mec^mistic theory, he argues, only describe, not explain the processes
of evolution) (ibid.). The notion of ‘utility’ in evolution is clearly problematic.
Nie^^he himself formulates a notion of the 'individual’ that reco^^^s its
complex evolution, speaking, for example, of the individual’s evolution in terms
of a s^ g g le between parts —for food, for space, etc. —whiA proceeds through
atrophy and ‘“becoming an organ”of other parts’ (ibid.: section 647). Moreover, he
insists that the ‘new forms’ generated and moulded from within are not formed
with any end in view. 17 In the spontaneous becoming of organs the struggle of the
One cannot ascribe the most basic rad primeval activities ofprotoplasm to a will to self-preservation,
for it takes into itself absurdly more than would be required to preserve it; and, above all, it does not
thereby ‘preserve itself, it falls apart. The drive that rules here to explain precisely this absence
of desire for self-preservation.
(ibid.: section 651)
18 For Darwin’s justification of a utilitarian approach see Darwin 1985: 227ff. Darwin’s thmking
on utility is a great deal more subtle than NietzsAe allows. He concedes NietzsAe’s point, in
fact, when he argues that ‘many modifications, wholly due to the laws of gro^wth, and at first in
no way advantageous to a species, have been subsequently taken advantage of by the still further
modified d^rendants of species’ (1985: 232). It is not the case for Darwin, therefore, that
every m^Mcation and formation ^ acquired through natural selection. Rather, selection
operates as ‘preservative power’ by making ‘profitable variations’ of modifications in the
^^strugle for life.
19 Of co^urse, Nie^etzsche wilfullfullymisreads D^win for his o-wn purposes and in order to bring out
the radical difference of his own position. It is clear that ‘fitness’ for Darwin only makes sense
in relation to a given environment. It d ^ not refer to an absolute scale of perf^tion, and so
lacks the teleolOgical intent that Nie^tzsche ascribes to the theory of natural selection read as a
social theory or theory of culture. However, Nie^tzsme is correct to insist that ’^survival of the
fittest’ denotes a passive, if not r^eactive, principle of life. The only criterion of usefulnes or fit-
^nes is the process of na^atural selection itself, namely, the outcome of sel^ection. For clarifification
of the phrase ‘^survival of the fittest’ se Dawkins 1982: 179-94.
VIROID LI FE / 96
20 As early as 1875 Nietzsche is contesting the extent to which the ‘struggle for existence’ can be
posited as the most important principle within an economy of life. See the note labelled ‘Zum
Darwinismus’ in Nietzsche 1987, volume 8, 12 [221: 257-9. For Da^rwin's reference to Malthus
see Darwin 1985: 117, where he states that his conception of evolution is ‘the doctrine of
Malthus applied with manifold force to the whole animal and vegetable kingdoms’. Evolution
by natural selection is conceived by himas nature’s check on an infinite exponential increase and
spread ofthe striving of organic beings to increase their numbers: ‘The face of Nature* , he writes
in a graphic passage, ‘may be compared to a yielding surface, with ten thousand sharp wedges
packed close together and driven inwards by incessant blows, sometimes one wedge being
struck, and then another with greater force’ (119). When Darwin returned home to England in
1836 at the end of his five-year-long voyage of discovery on the Beagle, he re^turned, in the words
of his biographers, to a ‘re-energized Malthusian world’, in which the new poor law had put
into effect the Whig philosophy of ‘middle-class Malthusian values'. See Desmond and Moore
1992: 196. Malthus presents a lucid account of his views on population growth in terms of solid
‘laws of nature' in the opening ^apter of his classic Esay on the Prindple t f Population
(1798/1993).
21 Somewhat ^yptically, and perhaps unfairly, Nietzsche locates the source of Darwin’s
conception of evolution not only in Malthus but also in Hegel: ‘without Hegel there could have
been no Darwin’, Nietzsche 1974: 357. The Hegel-D^win nexus was first outlined and
explored by Nietzsche in his scathingattack on David Strauss, his first ‘untimely meditation’ of
1873 (section 7). It should be clear: what Hegel and Darwin is that both are worshippers
of the ‘real’ as the rational and hence ‘deifiers of What he abhors in Strauss is the
disingenuous attempt to derive from evolutionary theory a possible ‘genuine D^^^an ethics’.
Nietzsche's point is a strong one, namely, that any attempt to derive ethical values from the laws
of natural science represents the ‘extreme anthropomorphism of a reason that has overstepped
the bounds of the permitted'. An echo of Nie^^&e's portion contra Strauss be heard
in Stephen Jay Gould’s 1990 Edinburgh Medal Address (Gould 1995). See also Nie^^tzsch 1987,
volume 11: 34 [73]: ‘What separates us as much from Kant, as from Plato and Leibniz, is
that we believe that becoming (das Werden) even in the realm of the spirit (Ge^gen), we are
historical (historisch) through and through. lbis is the great reversal: ^Lamar^ and Hegel —
Darwin is only an aftereffect.' Of course, we know that the most important influence on Darwin
came from the geologist Charles Lyell. The only significant scientific treatise D^win took with
him on the Beagle voyage was the first volume of Lyell's hindples tfGeolOBJ (the second volume
he picked up later during his travels).
Interestingly, Nietzsche’s own conception of history (Geschichu) o^perates not under the
influence of Hegelianism but rather under that of geoloOfl}' and its notion of ‘^strata' (die Schichten).
It is because he reads history geologically in terms of processes of Gratification that Nietzsche
NIETZSCHE CONTRA DARWIN / 97
opposes all forms of historical evolutionism or historicism. Geology affords insight into the
vinual plane t f becoming that established ‘history' conceals and covers over. On this point in
Nietzsche see the astonishing section 223 of Assorted Opinions and Maxims entitled ‘Whither to
one must Travel', where he speaks of the past as continuing to ‘flow within us in a hundred
waves'. In order to ‘discover' the past genuinely, it is not necessary that one travel thousands
of miles, constantly moving from place to place and traversing vast distances. The process is
rather one of activating and actualizing the buried vir^tuality of past time in a new becoming
(‘thus I willed it!' being precisely the moment which captures the temporal flow of geological-
historical time). The p^^ge from Axoned Opinions and Maxims closes with the intimation of a
possible future/futural humanity (zukiinftige Menschenthum) in which ‘self-knowledge' and ‘self
determination' have become univmal knowledge and universal determination.
22 The aforementioned Nachlas note from 1875 (8, 12 [22]) stresses, contra the essential import
of the principle of the ^^^le for existence (KamP.Jum’s Dasein), the si^gnificance of degenera
tive natures in the context of a discussion of how the ‘infection of the new' gets accepted and
assimilated. This note from 1885 becamme section 224 of Human, AU To Human, entitled
‘Ennoblement through Degeneration' (Veredelung dur^ En^^ung), whi^, in part, states:
‘Degenerate natures are of the highest significance wherever progress is to be effected. ' Every
progress of the whole to be preceded by a partial weakening. The strongest natures preserve
the type, the weaker help it to evolve . . . the celebrated smuggle for existence does not seem to
me to be the only theory by whi^ the progress or strenngthening of an individual (Menschen) or
a race (faue) ^ be explained.’ Nieto^e's construal of the feedbag mechanism brought into
play by degeneration and defici^des brings close to Wallace’s argument at the conclusion
of his aforementioned ^es.
VIROID LIFE / 98
life Nietzsche sharply criticizes the view that the aim and goal of life is self
preservation (Hobbes, Spinoza, Adam Smith, Darwin), and places all the emphasis
on the enjoyment a living thing gets out of simply discharging its force (with
preservation a consequence of this overcoming) (ibid.: section 650). The ‘instinct
of preservation’ is a superfluous teleological principle in the comprehension of
life.
Nietzsche’s ^^^rng on this question of struggle between parts evolves under
the influence of Wilhelm Roux (1850-1924) and his work of 1881, Der Kampf
derTheile im Organismus. Ein Beitrag zurVeervoUstandigung der mechanischen Zwecclunassig-
keitslehre, which contended that naturalal selection was unable to account for
Orgmbildung since it relied on a purely exogenous influence.23 Nietzsche cites key
insights from this text in the notes of 1883 (Nietesche 1987, volume 10: 272-5 and
302-4). It is only several years later in the Nachlass material of 1886/7 that he
begins to explore its siginifi^Mce in the context of his formulation of ‘form-shaping
forces’ and his critique of D ^^ in (see ibid., v o l^ e 12: 304ff.). It is from Roux
that Nietesche borrows the notion of‘form-shaping/building forces’ (or ‘formative
powers’). However, the notion is not restricted in Nietzsche to the evolution of
‘organs’ but plays a fundamental role in his positingg of the will-to-power as a
principle of ‘historical method’ that is applicable to variegated forms of evolution,
whether they oc^ff in biological, physiological, cul^tural, or te^mological domains:
there is no more important proposition for all kinds of historical researA that which we ^rive
at only with great effort. . . n^ely, that the origin of the emergence of a thing and its ultimate
use^fulness, its practical application and incorporation into a system of ends (Zwecken), are toto cwlo
separate; that anything in existence, having somehow come about, is continually interpreted anew,
requisitioned anew, transformed and redirected to a new purpose by a power superior to it . . .
eve^^^g that occurs in the organic world consists of overpowering (l^^waltigen), dominating
(Hern/erdden), and in their ^tum, overpowering and dominating consist of re-interpretation, adjust
ment, in the process of which their former ‘meaning' and ‘purpose' (Zweck) must necessarily be
obscured or completely obliterated.
(Nietzsche 1994: II, section 12)24
23 For ful details of Nie^tzsche's utilization of the work of Roux see the editorial comments
provided in Nietzsche 1987, volume 14: 684-6, and Muller-Lauter 1978: 189-223. There can
be little doubt that Nie^tzsche's contention that 'exploitation' (Ausbeutung) belongs to the
‘essence of what lives' as a basic organic ^^^on (as a consequence of the will-to-power) is
derived in large part from his reading of Roux. See NietzsAe 1966: section 259.
24 For a contemporary statement of functional indete^rminacy see Arnett 1995a: 245-75: ‘there
is no ultimate User's Manual in wwhiAthe real functions, and real meanings, of biological ^artiacts
are officially represented' (270).
NIETZSCHE CONTRA DARWIN / 99
more vulnerable to disintegration (‘The genius is the most sublime machine (die
sublimste Maschine) there is — consequently the most fragile’, 1968: section 684;
1987, volume 13: 315). Nietzsche’s affirmation of the higher type goes against
the grain of evolution, which favours the gradual selection of that which endures.
The higher type, by contrast, squanders itself; it does not last, and is but a lucky
stroke; it ^cannot be bred or passed on through heredity. It is precisely for this
reason — the fact that natural selection so rigorously favours the weak and the
mediocre — that Nietzsche argues for the protection of the strong (the lucky
strokes, the fragile complex types) from the herd-desires of the w^eak (1968:
section 685; 1987, volume 13: 3 03-5). Nature is blind and dumb; the intelligence
of the lucky stroke is a freak, a qquirk, of evolution. If man is the product of natural
selection, the overman —considered as thefuture of evolution —will be the inven
tion of a wholly Afferent kind, and it is in the context of Nietes^e’s engagement
with D ^ ^ m that we perhaps best understand his positing of the eternal return
as promo^ting an alternative principle of selection to be placed in the service ‘of
strength (and barbarism! !)’2s: M y philosophy brings the triumphant idea by which
all other modes of thought will ultimately perish. It is the great cultivating idea
(ziichtende Gedanke): the races that c^mot bear it stand condemned; those who find
it the greatest benefit are selected for mastery (Herrschafi)' (Nietesche 1968: 1053;
1987, volume 11: 250).
Nietoche reco^^es that his ‘contra D ^ ^ m ’ position is deeply problematic
since it overturns the basis on which a D ^ ^ w an perspective evaluates evolution.
The a ^ ^ ^ e n t of the ‘highest ^pes’ — by which is m^ean ‘the richest and most
complex forms’ (Nie^tzsche 1968: section 684) —takes place only rarely, and once
at^ined has to be nurtured with extreme ^ e and attention. The problem of
culture, as that w hi^ gives culture its raison d'etre, is no^wg other ^than that
of how to cultivate the conditions which give rise to the flourishing of the
highest ^pes. Nietzs^e does not ^ ^ ^ , however, that one manufa^cture
the genius. Rather, a culture only lay d o ^ conditions that are favourable to
the unpredi^ble and non-calculable ligh^mg-like appeararance of unique, singular
beings. T^ypes are hereditary, but then a ^type is not a ‘lucky stroke’ , ‘no^rng
extreme’ (ibid.). The ^task is to make ‘the ^scales more delicate and hope for
the assistance of favourable accidents’ (ibid.: section 907; see also sections 933,
957, 960).
Nie^^foe is compelled to engage with D ^ ^ m ^mply because he appreciates
that na^tural selection ^stands opposed to the ^radamental conce^K o f his own
26 On the role of mimicry in evolution see Nie^^te 1982: section 26. In s^ection 14 of
'Expeditions of an Untimely Man’ in Nie^tzsche 1979b, Nie^tzscheargues that D^^rn could not
ente^rtain the possibility that evolution might favour the ^survival of the w^eak because he left out
of his account the mind or spirit (Gein). lbe weak dominate the strong though large numbers
NIETZSCHE CONTRA DARWIN I 103
disparate individuals unite with one another, the extremes are submerged in
the mass. E v e^ ^ ^ g competes to preserve its type’ (1968: section 684; 1987,
volume 13. 315ff.).27 Nietesche contends that every type has its l^^ts beyond
which there be no evolution. He refuses to construe the victory of slave
values and reactive forces as 'antibiological'; rather, this triumph has to be
explained in terms of the interest life has in preserving the type ‘man’ through the
‘method of the dominance of the weak’ (Nietzsche 1968: section 864; 1987,
volume 13: 369-70). The problem is ultimately one of ‘economics', in which
‘duration’ as such (the longevity of species of forms of life) has no in^trinsic value
from the perspective of a transvaluation of values that places itself in the re^m of
Nieteschean ‘justice’, where justice is conceived as the ‘highest representative
of life itself (Nietzsche 1987, volume 11: 141) and as a ‘panor^amic power’ that
fractions beyond the narrow perspectives of good and evil (Nietesche 1987,
volume 11: 188).
The molar aspect o f Da^rwin’s conception o f natural selection is evident in
the chapter on ‘The Struggle of Existence’ in The Origin i f Species, where
Dar^win speaks of the necessity of a ‘large stock of individuals of the same species,
relatively to the numbers of its enemies' if the goal of preservation is to be
(majorities) and through cleveme^. It is this insight into the role played by mimicry in
evolution which informs his contention that the ‘entire phenomenon of morality' , including the
Socratic virtues, has an animal origin, that is, the virtues are adaptive traits which have served
to facilitate h^an survival. In 1982: section 26 he ^ites: ‘animals le ^ to master themselves
and alter their fo^, so that many, for example, adapt their colouring to the colcuring of their
surroundings . . . pretend to be dead or assume the forms and colours of another animal or of
^rnd, lichen, fungus. . . . Thus the individual hides himself in the general concept “man", or in
society, or adapts himself to princes, cla&es, parties, opinions of his time and place: and all the
subtle ways we ha'e of appearing fortunate, grateful, powerful, enamoured have their easily
discoverable parallels in the animal world.’ Deleuze and Guat^ri have argued that mimicry is a
baddconcept since it relies upon a logic of mimesis which fails to appreciate that evolution does
not take place through imitation but through what they call ‘transversal communications’.
H^ence they claim that the crocodile no more reproduces a tree trunk than a chameleon
be said to reproduce the colours of its surroundings. See the introduction on ‘The Rhizome’ to
Deleuze and Gua^ttari 1988.
27 There are a n^ber of passages, like this one, which lend support to the view that Nietzsche
had no direct familiarity with the work of D^^ta, including The Origin of Species.
explicitly examples of ‘unconscious sel^ection’ in the opening chapter of the book
entitled ‘Variation sunder Domestication' ( ^ 93-5 ^^raally). Another example is Nie^tzsche’s
^ern^eous view that ‘there are no ^^^tional forms', a view he expresses in Nietzsche 1987,
volume 13: 3156' (1968: section 684), and a topic about whiA Da^rwin has many inter^esting
to say in The Origin (see 1985: 2066'. in ^particular).
VIROID LI FE I 10 4
attained. 28 The only writers to have picked up on the importance of the problem
of selection - that natural selection works in the favour of large numbers - for
Nietzsche’s philosophy are Deleuze and Guattari, in the final chapter of Anti-
Oedipus. The key insight, which is a crucial one for their own molecularization of
thought and reality, is that large numbers, or aggregates (molar identities such as
species, organisms, and complete whole persons), do not exist prior to a selective
pressure that elicits singular lines from them; on the contrary, large numbers arise
out of the pressure of selection which either regularizes singularities or eliminates
them altogether. The ‘herd instinct' and ‘morality’ are the outgrowth of the
pressure of selection. Culture, Deleuze and Guat^ri argue, works in the same
way, inventing through ‘inscription’ the Wge n^nbers in whose interests it is
exerted. Only once molar formations have effected a ^unification and to^^ution
of molecular forces through a statistical ac^ccumulation that operates in accordance
with the laws of large numbers do the partial machinic objects of the molecular
order appear as a lack (the slave revolt in morality succeeds, therefore, when it
manages to seduce the masters into ^^^ing that they lack morality and need the
recognition of identity freely offered by the slaves).29 For Deleuze and Guattari it
is only when desire becomes welded to lack that it acquires collective and personal
ends and intentions (Deleuze and Guattari 1972: 410; 1983: 342-3). At the point
of molar ^takeover, •we might say, desire no longer desires.30 It has become a will
fo r power in terms of a unitary subject that persists in its identity and that has
internalized desire in terms of a representation, not a production.
Nietzsche clearly felt compelled to respond to D ^^m and was b a fe d by the
lack o f any real challenge to his theory on the level of a radical cultural critique:
‘The error of the school of D ^ ^ m becomes a problem to me: hhow one be so
blind as to see so badly at this point?’ (Nietzsche 1968: section 685; 1987, volume
13: 305). If the evolution of the species is guaranteed by the survival of the
mediocre and the unexceptional, then, ironically, the species that Nietzsche writes
for not only does not yet exist but is not, strictly speaking, even a ‘species’ .This
openness and complete experimentation is part of Nietzsche’s promise to write
for the ‘barbarians of the twentieth century’ (ibid.: section 868).31 The degenera
tion and decay of the human ^can, however, make possible the conditions of a
true progress once a transhuman perspective on life is attained. In Nietzsche’s
economy and machine of life the ^ o u n t of ‘progress’ is to be measured by how
much has had to be sacrificed to it. Thus, ‘the sa^crifice of humanity en masse (die
Menschheit als Masse) to the florns^ng of one single tfron#er species of man (Species
Menschy would, he challenges, be progress (Nietzsche 1994: II, section 12). It has
been my intention to demoratrate in this chapter the extent to which, in a
formulation of this kind, Nietzsche is speaking neither simply of a ‘species’ nor
simply of ‘man’ .
Critical questions remain in this consideration of Nietzsche ‘contra’ D ^^ro.
Let me address what I see as the most salient ones. It is by no means dear that
Nietzsche’s critique of D ^^ro is either coherent or con^ncing. In seeking an
alternative conception of ‘selection’ and ‘value’ is Nietesche not guilty of anthro-
p om orp^^ g nature and life? This is an important issue which Nietesche himself
admirably treats in section 109 of The Gay Science, where he warns against anthro
pomorphizing nature. Let us beware, he argues, of treating the world as a ‘lr ^ g
being’ and the universe as an ‘organism’; equaUy let us beware of treating the
universe as a ‘machine’ (this is to do it too much honour, he suggests). ‘Let us
beware’ , he continues, of propo^g that nature follows ‘laws’ , such as a drive for
self-preservation, or that the world is either purposeful or accidental. If you get
rid of one of these notions, he suggests, you immediately cancel the force of the
other. ‘Death’, he ^writes, is not opposed to life, is merely a type of what is dead,
and a rare one at that. The world ^mply ‘is’ and none of our ‘aesthetic anthro-
pomorphi^ra’ apply to it. He concludes by proposing a new task for thought,
that of de-deifying nature so as ‘to begin to “naturalize” (vernatmlichen) humanity in
te^rms of a purely, newly discovered, newly redeemed nature’ (Nie^^he 1974:
109).
Seen in the light of this trenchant passage, Nietzsche’s outline of a theory of
will-to-power as a rival to mechanism looks decidedly aw ^ ard and
31 Nietzs^e points out that a 'species’ as such only increase its powers of preservation through
a pr^ress of molarization and the preponderance of average and lower ^pes over the strong
members and children of fortune.Nie^^foe 1968: section 685; 1987, volume 13: 303.
VIROID LI FE / 106
hugely problematic. If it is illegitmate to suggest that life and the universe manifest
a desire or struggle for self-preservation, on what basis, and with what legitimacy,
Nietzsche claim that the fundamental essence of life is ‘will-to-power’? Is this
also not an anthropomorphism? The real illegitimacy in Nietzsche’s ‘philosophical
biology’ lies in his attempt in Beyond Good and Evil to employ the theory of
will-to-power —here expressed as the view that ‘exploitation’ (Ausbeutun^) belongs
to the essence of what lives as ‘basic organic ^rnction’ —to legi^timize an aristocratic
radicalism (Nietzsche 1966: sections 257, 259).32 This is as philosophically
dubious and pernicious as the attempt of social to derive social and
political values from D ^^ro ’s o^^ctual theory of natural selection.33 It is curious
that Nietesche himself does not appear to reco ^ ^ e the predicament he is in. In
Twilight rifthe Idols, for e x ^ p le , he is astute in reco ^ ^ ^ g crucial ‘social’ elements
and historical determinations wi^thin ‘biological’ theory. How is it
possible, therefore, for Nietzsche to claim that his theory of ‘wil-to-power’ is
exclusively and solely a principle of so-scaled ‘natural life’?With wtat legitimacy
he then read off from the text of nature a social and political philosophy, as
he clearly does? In negle^ing to attend to these critical questions Nietzsche has
forgotten the earlier tren^ant critique he had developed of David Strauss, in
which he argued that any na^tural scientist or philosopher who so^ught to assert
an^^ing regarding the ethical and inteUe^ctual value of so-called laws of nature
was of an ‘extreme anthropomorphism’ that oversteps the ‘bounds of the
permitted’ (Nietzsche 1983: 31).
Finally, it needs to he noted that the crucial section on historical method in the
GenealOfJY rifMorality, which in the Nachlaschlasmaterial of 1886-7 is labelled as ‘contra
D ^ ^ ^ ^ ro ’, is wholly ineffectual as a critique of D ^^ro’s theory of ratural
selection. Nietzsche’s position on ^racrional in d ete^ ^ ^ ^ , for e x ^ p le , is, in
fact, a reformulation of a central insigh+ of D^arwin’s theory.34 Natural selection is,
in fact, best construed not in te^rms of a ‘senseless m e ^ ^ ^ ’, but in terms of a
complex ‘mec^hanistic purposiveness’ (a variation on the title of Roux’s study on
32 ‘Every enhancement (Erhohung) of the type "man” has so far been the work of an aristocratic
society - and it will be so again and again.’
33 It should perhaps be noted that Spencer's own social and moral theory is not so mud based on
a social Darwinism, as is often supposed, but rather on a ssocial Lamarckism. On this see Bowler
1992: 193.
34 This has been cogently pointed out by Dennett inhis recent study, whid I read ^ter this dapter
had gone through several drafts. See Dennett 1995b: 461ff., where he has some interesting
things to say on the ‘is/ouught’ problem in relation to Nie^tzsche and to socio-biolology.
NIETZSCHE CONTRA DARWIN I 107
II
In the final part of this chapter I want to show how it might be possible to
read Nietesche’s will-to-power — and a ‘contra Darwinism’ position — in non-
anthropomorphic terms so as to be able to begin to map non-human becomings
of life. To do this it is necessary to engage with Heidegger’s reading of Nietzsche,
in particular his examination of the vexed issue of Nietzsche’s ‘biologism’.
Heidegger wishes to show the naivety of reducing Nietesche’s innermost ^^^ing
to something like the ‘physiological’ and the “biological’. Such reductions might
yield interesting insights into his ^^^ing, but they fail to realize the extent to
which Nietesche is first and foremost a ‘metaphysical’ thinker; indeed, for
Heidegger he is ‘the last metaphysi^an’. This means for Heidegger that Nietesche’s
project of ^^^ing the will-to-power only makes sense and becomes me^im^W
when read in the context of the history of Occidental metaphysics. This is a
history that has to be rendered ‘historical’ since it is not simply given. According
to Heidegger, Nietesche’s philosophy brings to ‘completion’ the subjectivism and
anthropomorphism of modern (Cartesian) metaphysics.
in his lectures on Nietesche of the 1930s and 1940s Heidegger mmain^tains that
to remain on the level of biologism in one’s reading of Nietzsde is to situate
oneself solely in the ‘foreground’ of his ^^^ing (Heidegger 1961, volume 1:
52 6 -7 ; 1987: 47). To read Nietzsche in terms of a biologism, he says, is not to
‘read’ him at a l. ^Why is Heidegger so hostile to a biologistically read Nietesche?
Is not to ignore, and to underplay the si^gnifi^rnce of, the extent of Nietesche’s
immersion in the literature and debates of modern biology? Heidegger believes
that he has good reasons for resis^ting the temptation of a biologistic reading
of Nietzsche’s philosophy of will-to-power. The term ‘biologism’ refer to two
things. One is an unfounded extension and transfer of concepts from the
field ‘proper to living beings’ to that of other beings; the other, and much more
important, is the failure to reco^^re the metaphysical ^^racter of the proposi
tions of the science of biology. ‘Biologism is not so m u d the mere boundless
degeneration of biological ^ ^^ ing’, Heidegger writes, ‘as it is total igno^rnce
of the fart that biological ^^^ing itself only be grounded and decided in the
metaphysical realm and can never j^ ^ ty itself scientifically’ (Heidegger 1961,
volume 1: 525; 1987: 45). Biology is metaphyacal in the s^ue that it fails to
inquire into its own conditions of posability and grounds of co^nstruction. It
simply does not reflect on itself and its historical dete^^ration by the tradition
of metaphysics. Nietzsche’s thought is metaphysical in that it seeks a determination
of the be^ingness of beings in the ontology of w ill-to-po^r, but it never opens
VIROID LI FE I 110
itself up to the question of being qua being, that is, it does not pose the question
of being free of anthropomorphic reasoning but instead installs a subjectivism
through the positing of the self-assertion and self-expansion of the will-to-power
that speaks of a desire for constant self-overcoming on the part of ‘life’. Heidegger
notes that Nietzsche’s emphasis on self-transcending enhancement contests the
primacy accorded to self-preservation within Da^rwin’s theory (1961, volume
1: 488; 1987: 15). However, he wishes to main^in that on a fundamental level
there exists no essential ^fference between them since both D ^ ^ ^ s m
and Nietzscheanism are trapped wi^in anthropomorphism. The predicament
of anthropomorphism is more prevalent and explicit in Nietesche’s work on
account of the fact that it makes the question of value central to its ^^^ing on
life. As Heidegger notes, for Nietzsche only ‘what e ^ ^ c e s life, and beings as a
whole, has value - more precisely, is a value’ (1961, volume 1: 488; 1987: 16).
The paradox ofNietesche’s position is that the appeal to ‘life’ is not at a l an appeal
to its furtherance in terms of a n a ^ a l selection, at l^east not on the level of ‘man’.
There appears in Nietesche’s depiction of it to be nothing ‘natural’ about life’s
enhancement and overco^ming in the case of man (on the con^ary, nature for
Nietesche, as we have seen, favours the weal; and the ill-constituted), hence the
need for the artifi^^ration of his evolution through methods of discipline and
breeding. It is in the context of his formulation of a model of ‘artificial selection’
that one appreciate the force of Nie^tzsche’s proclamation concer^ng the need
to bring about an ‘end’ to the ‘accident’ and ‘n o n s ^ e ’ of history (NietzsAe 1966:
203). As Heidegger notes, the ‘co^ ^ ^raite absoluteness’ o f the will-to-power in
‘man’ requires •that ‘the ^md of humanity proper to su ^ subjectivity will itself,
and that it itself only by ^ ^ ^ y and consciously giving shape to itself as
the breed of ^ ^ ^ ^ eally inverted man’ (1961, volume 2: 308; 1987: 230).
Nietesche’s demand for the philosophical legislation of a new politics of bree^ug
and cultivation, which o^ns up to the artificial c^ffacter of its o^n ar^al
tec^ q u es of selection, reveals its ^own revenge against time, against the time of
evolution, expo^ng a fear and loa^^^ of con^tingency and the reign of c^mce
hitherto. Nietesche’s ‘pain’ &ems from the sight of the e^aordinary h^nan be^ing
^ra^ng from its path and degen^tifig. Moreover, ‘anyone who has the rare eye
for the over-all danger that “man” ^m self degenerates; anyone who, like us, has
recognized the monstrous fortuity (ungeheuerliche Zufilligkeit) that has so far had
its way and play re^tfd^ing the future of man . . . anyone who fathoms the cal^amity
that lies concealed in the absurd ardessne^ (Arglosigkeit, or ^nocence and naivety)
and blind confidence o f “modern ideas” and even more in the whole C^^^an-
Europ^rn morality — suffers from an moiety that is past a l comparisons’
NIETZSCHE CONTRA DARWIN / 111
Nietzsche thinks the ^biological”, the esence of what is alive, in the direction ofcommanding and poetizing, of
the perspecxiral and horizonal: in the direction offreedom. He does not the biological, that is, the
essence of what is alive, biologically at all. So little is Nietzsche’s in danger of biologism
that on the contrary he rather tends to interpret what is biological in the true and strict sense —the
plant and animmal —non-biolo$ca1ly, that is, humanly, pre-eminently in terms of the determinations
of perspective, horimn, commanding, and poetizing. . . . Yet verdict concerning Nietzsche’s
biologism would need a more comprehensive clarification and foundation.
(1961: 615; 1987: 122)
within the iron cage of anthropomorphism. However, for him this is not to hold
a charge against Nietzsche but to open oneself up to his provocation. Heidegger’s
challenge is to insist that the emphasis wi^thin modernity on viewing life in terms
of experiments in ‘breeding’, evident in Darwin and taken to extremes in
Nietzsche, is the reflection not simply of an unconditioned biologism, but of the
fact that modernity is fundamentally metaphysical, resting on a voluntarism,
subjectivism, and anthropomorphism. The ‘philosophy of life’ found in Nietzsche
thus reveals the ‘truth’ of modernity. It is for this reason that Heidegger insists
(a) that while one ^canot deny that Nietesche extensively deploys in his ■writings
biological language, the attribution to ^m of biologism ‘presents the main (fottacle
to our penetrating to his ^rnd^ental thought’ (1961, volume 1: 519 ; 1987: 41);
and (b) that the charge o f ‘anthropomorphism’ in no way constitutes a criticism
of Nietesche’s ^^^ing, or even that of modernity; on the contrary, it is deemed
to provide us with genuine insight into the Aaracter of modernity and its
discontents:
Anthropomorphism pertains to the essence of the history of.the end of metaphysics. It determines
indirectly the decision of the transition (U&!rganges), inasmuch as the transition brings about an
‘over-coming’ (U&!rwindung) of the animalrationale together with thesubiectum. . . . 'This ruthless and
extreme anthropomorphizing of the world tears away the last illusions of the modern fundamental
metaphysical position; it takes the positing of man as subiectumseriously.
(1961, volume I: 654; 1987: 155)
Time, for a distinction to be made between the animal’s world and the world of
the h^raan. His investigation into the matter yields positions that are remarkably
close to Hegel’s emphasis onthe structural unity of the organismin which move
ment or motility (what Heidegger calls ‘captivation’, Benommenheit) constitutes its
essential 'nature’ (for Hegel see the neglected section on ‘Observing Reason’ to
do with species andgenus in the Phenomenolo8J' cif Spirit). Inother words, it is not
that the organism gets caught up in motility since this motility determines the
being of the or^ganismas such(the organismdoes not finditself ‘in’ movement).
Heidegger thengoes on to carve out a distinction^betweenthe human world and
that of the animal by sugge^stingthat the motility ofthe animmal is not a ‘historical’
motility. Here the crucial matter concerns death: conso^nan with the analysis in
Being and Time Heidegger maintains that whereas thedeathofthe humanis always
a ‘dying’, the death of the animal is simply always that of a 'coming to an end’
(Heidegger 1995: 267). His central inthis chapter of the book, therefore,
is that 'the animal is poor inworld’.
Suchaposition, Iwouldcontend, isbasedonaphenomenological biasinfavour
of the molar the organismic over the molec^ar and the machinic, which is
decidedly anthiopocentric. This bias be seen to be already fully at work
in Hegel’s reflections on the or^ganism, where the molecular (what is called
‘sin^^mty’ or 'anglenew’, Vereinzdung) is represented interms of a descent into
p^ticularity. Hegel thus speaks of the ‘chaos of animals andplants, of ro^s and
metals’ in which only undete^nined universal evolves. ^^^d of finding an
immeasurable wealthin this opening up of animmense fieldof organic andnon-
organic life, ‘we’ discover only 'the bounds of Nature and its o ^ activity’, the
lack of in^trinsic being and the rule of contingency. Such‘life', Hegel maintains,
cannot even be describedsnce it reveals onlya ‘rudimentaryindeterminateness’
(Hegel 1970a: 189; 1980: section 245). It is hardly ^surprising, therefore, that
Hegel, like Heidegger after ^m, restrict biology —organic nature —to the
domain of the pre-historic whichproduces the p^ew of becoming merely in
terms of a con^tingent evolution (zufdllige Bewegung). The molecular amply lacks
history (Geschi&te) conceived interms of a self-dete^^^ng formative beco^ming
inwhichsubstance becomes subject (ibid.: section295).
For Heidegger the animal is deficient inthat it lacks recognition of itself. He is
thus able to write that the bee is ^mply givenover to the sunand the period of
its flight without being able to themas such, 'without being able to reflect
upon th^ as somet^hingthus gr^asped’ (Heide^gge 1995: 247). Heidegger moves
fromanthropocentric prejudice to bad biology whenhe that the ^^nal is
withheld fromthe domainof‘powibility’ since it is takenawayand captivated by
NIETZSCHE CONTRA DARWIN / 117
things. The animal is thus both ‘taken away' frompossibility and and‘^^elated to
an^ythingelse’ (ibid.). As we shall see, Nietzsche's speculations onthe becoming of
the animal contain a radical and far-reaching overturning of suchanthropocentric
naivety.
Heidegger’s unfolding of the question of the organism is notable for its
meticulous character. He is also attentive to the immense difficulties in delineating
the machine and the organism. As he notes, once the question of the organismis
posed this raises a whole series of problems to do with howwe are to distinguish
between material things, equipment, devices, machines, tools, organs, organisms,
animalisms, etc. (ibid.: 213). He also critically considers the ‘autopoietic'
character of org^^anic life —that is, questions concerning self-production,
self-regulation, and self-renewal —as a way of making the distinction between
machine and organism. The move that Heidegger resists is that of being forced
to choose between mec^^^m and vitalism. The former has no genuine notion
of movement or becoming (here Heidegger is very close to Bergson), while the
latter reduces the question of becoming to one of inte^rnal and mysterious causal
factors, and as a result it simply eliminates the problem(ibid.: 223). Ultimately,
Heidegger seek to make a move ‘beyond’ biology by insisting on a more
‘originary’ structure of animality, such as the ‘unity of animal captivation as a
structural totality' . It is ‘thisffund^ental conceptionof captivation’ whichshould
form‘theprior basisuponwhichanyconcretebiological question<can. first come to
rest' (ibid.: 260).
^^at is most interes^ting about Heidegger’s ‘privileging’ of captivation/
motilityis the wayinwhichit challenges the D^^^uan emphasis onevolutionby
adaptation. The problemin is that it construes the animal as ifit were
somethingpresent at handwhichthensubsequentlyadapteditselfto theworldasif
it too were also something present at ^md. As a result it loses sight of the
‘relational structure’ betweentheanimal andits environment. It failstoappreciate,
therefore, that the ‘environment’ is an intrinsic feature of the becoming of the
‘movement’ ofthe or^^^ro (ibid.: 263-4). In thisre^^^ing ofthe ‘beco^^^’ of
lifeHeidegger’s comes close to Deleuze's emp^hasisonethology, although
Deleuze’sanalysis placeonamud more molecularand^^^anic level, which
renders the notion of the organism hugely problematic both philosophically
and politically. ADele^^m-inspiredreadingof the ^wiIl-to-po'wer would point to
its attempt to conceive ^reality in dyn^amical and te^rms in ^whid the
emphasis is placed onacentredsystems of forces, andin^whid‘evolution' is seen
to takeplace innon-linear te^ra without fidelityto the^^inctions of species and
genus. ^^at interests Deleuze most about complex evolution—a process he will
VIROID LI FE / 118
call ‘involution’ —is the manner in which the becoming of the animal be seen
to be open-ended and subject to an interrelated process of deterritorialization
and reterritorialization that cuts across organismic boundaries. Every territory
encompasses or cuts across the territories of other species. The deterritorialization
and reterritorialization that characterize the becoming of life gives expression to
what Deleuze calls, following the work of the modern vitalist Jacob von Ue^:xkil
(whom Heidegger also describes as the most perceptive of contemporary
biologists in the 1 929-30 lecture course, 1995: 215), ‘a melodic, polyphonic and
contrapuntal conception of nature’ (Deleuze and Gua^ttari 1994: 185).35 E^xamples
o fh is musical character of complex evolution (which was of concern to Bergson
in his attempts to map a creative model of evolution) include birdsong, the spider’s
35 Von Uexkiill (1864—19#) founded the Institute of Umwelt Research in Hamburg University
in 1926. His approach to the ‘invisible worlds’ of animals is inspired by Kant, seeking to explore
in highly novel ways the ‘phenomenal world' of the animal (its ‘self-world’), while ‘nature' itself
is invoked as the great noumenon whi^ lies ‘eternally beyond the reach of knowledge' (von
Uexkiill 1992: 390). One of the most radical aspects of his thinking is to seek to break down the
distinction between machine and organism by insisting that the mac^^es, devices, and techi
nologies of animal and human life, su^ as spectacles, telescopes, microphones, lathes, andso on,
are to be viewed as ‘perceptual tools’ and ‘effector tools’ that are a constitutive feature of the
‘worlds’ of living things. However, he does not accept the theory of those me^chanists who claim
that function as 'mere machines’, since this is to neglect the dynamic and formative
aspects of animal becomings, that is, the fact that there is ‘a^ing’ and ‘perceiving' ta^^g place.
In other words, a machine ^ ^ o t be understoodwithout the input of the engineer who ‘operates*
the machine. The relation between marine andorganismis examined at some length in the next
^apter in relation to the ‘machiinism’ advanced by Deleuze and G^ttari. In A Thousand Plateaus
Deleuze and Guattari stress the importance of those ‘active, perceptive, and energetic ^character
istics’ which serve to inform the ‘associated milieus' of various animal worlds. The associated
world of the ti^, for example, is defined by ‘its gravitational energy of falling, its olfactory
characteristic of perceiving sweat, and its active ^aracteristic of latching on: the ti^ climbs a
branch and drops onto a passing m^mal it has r^oecogni^zedby smell, then lathes onto its s^n.
Active and perceptive ^aracteristics are themselves some^^^ of a double pincer, a double ^arti-
ulation’ (Deleuze and Gra^m 1988: 51). Astheypoint out, asassociatedmilieu is closely related
to ‘organic form’. However, su^ a form is not a simple stru^ctue but, rather, a tiructuration so
that an animal milieu su^ as the spider’s web has to be seen as no less ‘morphogenetic’ the
so-called autonomous ‘form of the organism’ (ibid.). Deleuze and Guattari thus credit von
Uexkiill with the first attempt to elaborate a theory of ‘tr^wc^odings’ in whi^ the components of
a biological system act as 'melodies in counterpoint’, eaeachsen^g as a motif for another. ^This is
to construct ‘Nature as music’ (ibid.: 3 14). Heidegger, by con^ast, restricts von Uexkil’s
insights solely to the domain of the ‘ecology’ of the animal, main^^g that the animal is
separated from man ‘by an abyss’ on account of the fact thatit does not ‘apprehend something as
something* (1995: 264).
NIETZSCHE CONTRA DARWIN / 119
web, the shell of the mollusc which upon the death of the mollusc becomes the
habitat of the hermit crab, and the tick (this latter example is taken, in fact, from
von Uexkiill; compare Heidegger 1995: 263--4 and Deleuze 1988a: 124—5,
Deleuze and Guattari 1988: 2 57-8). For Deleuze this is to replace a teleological
conception of nature with a melodic one in which the distinction between art and
nature (natural technique) is revealed as an arbitrary one. It is the relationship of
‘counterpoint’, such as that of the shell of the dead mollusc and the hermit crab,
which joins planes together and forms compounds of sensations and blocs, which
then be seen to be the principal ^fluence on ‘becomings’ (Deleuze and
Guattari 1994: 185).
in contrast to the anthropocentric privileging of the ‘historical’ that we find in
Heidegger, which results in a denigration of the world of the animal, Deleuze
conceives of becoming in ‘geographical’ terms, which aUows to conceive of
the movements of evolution not in terms of organs, organisms, and species, and
their Unctions, but in terms of the affective relationships between heterogeneous
bodies. This is to define things not in terms of dete^ninate organs and fixed
Unctions, not in terms of either substance or subject, but in terms of lines of
longitude and latitude. As Deleuze points out, a ‘body’ be an^^ing — an
a^mal, a body of sounds, a mind or an idea, a social body or collective, and so on
(Deleuze 1989: 127). Deleuze is attracted to the so-scaled ‘mystical of a
biologist like von U e^^ ^ because of the attempt to describe animal worlds in
terms of overlapping territories in which becomings take place in terms of affects
and capacities for afecting and being affected. Since an animal ^rnnot know in
ad^vance what affects it is capable of, and neither it know in advance which
liaisons be good or bad for it (Is this poison or food I am eating? Poison
be food!, etc.), this means that ‘evolution’ must assume the form of an
‘experimentation’ (ibid.: 125). This experimental evolution speaks, in fact, of an
‘involution’, that is, the dissolution of forms and the indete^^racy of fractions,
as well as the freeing of ^mes and speeds (Deleuze and Guattari 1988: 267).
Deleuze and Guat^ri are a d ^ an t that ‘none of these formulations ^caries the
slightest risk of anthio^morphism’ (Deleuze and Guat^ri 1988: 318). It is only
in the counterpoint that the sonorous, rh^^m c, or melodic of life
‘becomes’ . Ue^^M was similarly criticized in his day for putting forward a new
romantic philosophy of nature that rested on a possible anthiopomorp^^tion of
^animal worlds (for ^ m , however, it was solely a matter of empirical researd).
Deleuze and Gua^ari go m u d ^ ^ h er ^than U e ^ ^ l in rendem g the leve^mg of
such a ccharge their work inapplicable and based on a deep ^misconception
of its import. Their conception of ‘unformed matter’ , of an intense ‘anor^mic’ or
VIROID LIFE / 120
T h e sensations o f space and tim e are a lte red : trem en d o u s d istan ces arc surveyed and, as it w e re,
f o r th e first tim e a p p reh en d ed ; th e e x te n sio n o f vision o v er g re a te r m asses and ex p a n ses; th e
‘in te llig e n t’ sen su ality —; s tre n g th as supplen ess and p leasu re in m o v e m e n t, as d an ce, as levity and
presto.
(ib id .)
Nietzsche insists that good artists are those who are full of surplus energy like
‘powerful animals’. Indeed, he goes so far as to describe ‘the aesthetic state’ as
one in which the transfiguration and fullness of existence amounts to a positive,
^firmative response on the part of the which experiences excitation of
a l the spheres in which pleasurable states are attained and is able to ‘blend’ the
delicate nuances of animal well-being and desire. The primary artistic force is
precisely animal potency, a kind of readiness for excitation and harmonization
of heterogeneous forces. Art e^ances and excites the muscles and the senses,
increasing strength and desire through the operations, Nietesche says, of
a ‘special memory’ that works to penetrate the states of intoxication undergone
(ibid.: section 809). The aesthetic state is thus attainable for Nietesche only by
natures capable of the ‘bestowing and overflowing fullness of bodily vigour’ (ibid.:
section 801). is why the sober, the world-weary, and the exhausted — su ^
as modern Mensdten — are mable to receive anything from art since they lack
abundance. And those who cannot give, Nietesche adds, also cannot receive. How
the is elevated and man degraded in this consideration of art! The animal
thus figures in Nietesche’s ^^^ing as, extraordinarily and profoundly, the
‘highest asign of power’ , namely, a life lived beyond violence and in terms of pure
potential becoming (ibid.: section 803). The highest power is attained when life
is lived beyond opposites without tension and domination, since obedience has
simply become superfluous.
thus speaks of states of animal vigour, which, on the one hand, expresses an
exceK of phyacality into a world of ^images and desires, and, on the other ^md,
provokes an excitation of the ^ ^ m l fractions through the images and desires of
int^^£ed life (ibid.: section 802). Conadered in this context of vigour and
phya^ftty, artbe conceived as no more and no less ^than the enhancement of
life and a stimulant to it. Art does not simply resemble life or bear tes^mony
to it; it incites and excites it, and expresses its real becoming. Art for Nietzsche
is quite lite ^ ^ ‘an organic function’ (ibid.: section 808), a function of the t r a
versal o f life. Here it matters little, Nietzs^e insists, whether one
is h^^m or ^unial. In ^ ^ a l s the experience of the tr^ ^ o a tio n of values
p rod u ^ ‘new weapons, pi^nents, colours, and forms, above all, new movements,
VIROID LI FE / 122
new rhythms, new love calls and seductions. It is no different in the case of man’
(ibid.). Art is the great bestowing virtue and is not the peculiar property o f the
a^nimal ‘man’. For Nietzsche it is modern man whose world is impoverished since
he lacks the real need of art, desiring only the will to nothingness. The animal
remains rich in the world, which is why we need to denigrate it out of a concealed
spite and envy. '^What we are in danger of most is the perishing of ‘truth’ —namely,
the truth of man, the truth of an exhausted and world-weary will that knows no
longer how to affirm the beau^tiful illusions and form-shaping forces of artistic
becoming.
in his essay on ‘The End of Philosophy’ of 1964 Heidegger speculated on the
completion and consummation of philosophical moderernity in the ‘scientific
attitude of socially active humanity’ that finds expression in cybernetics, the
,.. science of control and communication in the ^animal and the machine, that
privileges a ‘te^mologistic’ modelling of evolution (Heidegger 1972: 58). But
again he too readily assimilates the ^^^rng of this new science, and of phyrics
and biology, into the alleged anthropomorphic project of Western metaphysiq;. It
is to questions of the macyme and of technology — and the related questions
of evolution and of entropy —that I now want to attention in the next two
chapters. My is to ^explore the possibilities of a new ‘ma^^uc’
p^ d igm that has emerged both wi^m the new biology, such as autopoiesis and
complexity theory, and wi^m a neglected and m a r ^ ^ ^ ^ strand of so-caUed
continental philosophy, namely, the innovative work of Deleuze and Gua^ttari.
5
V I R O I D L I F E
O n m a c h i n e s , t e c h n i c s , a n d
e v o Iu t io n
This is evolution: the use of new technics. There is no such thing as ‘biological evolution’ .
. . . The most terrible mistake of the nineteenth century: the abandonment of creation
theory was based on a biological rather than a technical-^artificial foundation. We are the
^ildren of the consequences of this mistake. Instead of technical practices, we ^inherited the
master-race as our God-function. As good children of the master-race elders, ‘we’ believe
(green as we are) that we can prototect o ^ e lv e s against fascism w th ‘nature' (instead of
realizing that only technics abolish fascism).
^^eweleit 1992: 260)
1 As early as 1907, however, Bergson was insisting that mechanical invention, as well as the te^chnics
of invention, had to be seen as constitutive of the kind of intelligent life-form we label ‘human’
since ‘from the first' technics has been ‘its essential feature' (Bergson 1983: 138). A powerful
critique of twentieth-century ^schools of neo-Hegelian humanism for their forge^mg of the tedno-
. genesis of the human, such as Debord’s situationism, has recently been evinced by Regis Debray,
who argues that these ‘essentialist ontologies’, which fantasize about a final reconciliation of
essence with h^man existence, are based on delusions of historical ^transparency and effective
^ to rical agency that stern not only from their erasure of te^mological d e te s ta tio n , but from
their disclaiming of the ‘hard labour of real mediations’, su d as ‘political mediation’, conceived
as a structuring instantiation of coll^ective existence, and ‘t^^mcal mediation’, conceived as a
instantiation of the h o ^ ^ ^ tio n pr^ ^ ^ ’. See Debray 1995: 136-7 ..
VIROID LI FE / 12 4
2 The term ‘noosphere’ was coined by Bergson’s successor at the College de F^mce, Edouard Le
Roy. It was taken upby Teilhaardde Chardin, palaeontologist and priest, as a conscious layer of life
superimposed upon the biosphere, and represents the ^rndamental component in the evolution of
the 'human phylum’. See de C^tf^ 1965: 211 ff. In the work of the Russian scientist Vladimir
Vernadsky the ‘noosphere’ is ^usedto account for the emergence of matter in terms of an
emergent symbiosis between living matter and h^rnan te^nology. For Vema^adskythe plastics and
metals of industry stem from an ancient life process that co-opts new materials for
a surface geological flow that ^rcomes ever more rapid. See V^^^^y 1945: 1-12. For a
contemporary version of his position see Margulis and Sagan 1995, who ^proa^ ‘life’ as an
autopoietic, photosyntheticplane^taryphenomenon, and who invoke mystically a
to account for the ‘sentient symphony’ of life made up of h^man ^ ^ ^ , systems from
the energetic to the informational, global markets, and so on (189-95). ^This ‘superh^rnanity’
ingests not only food but also ^coal, iron, oil, and silicon. .
VIROID LIFE / 12 6
3 For Darwin on the importance of ‘individual differences’ in selection see Darwin (1985: 101ff.).
On neo-D^^™sm see Mayr (1991), who writes that ‘the di^very of the importance of the
individual became the cornerstone of Darwin's theory of nata^ selection’ (42); on the move to
population genetics within evolutionary theory that Aararterizes the modem synthesis see
Eldredge (1995: 10-30).
4 The inversion of Haeckel’s law dates baA to work done in the 1920s. For ^further information see
Wolpert (1991: 185), who argues that the ‘repetition' place in ontogeny is not that of
phylogeny but simply of other ontogeny, that is: ‘some embryonic fratoes of ancestors are present
in embryonic development'. For a comprehensive historical introduction to the problematic
see Gould (1977).
VIROID LIFE / 12 7
evolution’: ‘the embryo’, they write, ‘does not testify to an absolute form
preestablished in a closed milieu; rather, the phylogenesis of populations has at its
disposal, in an open milieu, an entire range of relative forms to select from, none
ofwhich is preestablished’ (Deleuze and Guattari 1988: 48). One can only insist on
the irreducibility of the forms of folding. 5 The antinomies of modern biological
thought — individual/ species, selector/selectee, organism/ environment, varia
tion/ selection, and so on — are fully caught up in the antinomies of bourgeois
thought and are atplay in Deleuze’s ‘Bergsonism’ . In Difference and Repetition, I would
argue, Deleuze too readily assimilates natural selection into the project of t^^king
difference and repetition at the level of philosophical embryology and morphology.
He cl^ms that selection works in favour of ^^anteeing the survival of the most
divergent (Deleuze 1994: 248). In this work Deleuze conveniently ignores
Nietasche’s critique of D^arwin where the critical focus is on the reified notion of
‘fitness’ . On Nietas^e’s understanding, natural selection may well be a machine
of evolution, but it functions in accordance with a specific entropic principle,
n ^ ely , ‘survival of the fittest’ (see Nietzsche 1968: sections 684 and 685).6 It
5 Deleuze suggests that the double helix of DNA should be treated in tenns of the operations of
the ‘superfold’. See Deleuze 1988b: 132.
6 Nie^tzsche felt isolated in his ‘contra Darwin' position, in which ‘the error of the s^ool of
Darwin' be^came suA a ‘profound problem’ to ^m. How could one see nature ‘so badly'? he
asks. In short, NietzsAe is main^^mg that D^^™sm is a biological theory shot through with
assumptions of society and morality. ‘I rebel against the translation of reality into a morality’, he
writes (1968: 685), while insisting that Malthus is not nature (NietzsAe 1979b: 75). Ultimately,
the Auseinander^uung becomes for Nietzsche a matter of transvaluation of so-called strictly ‘bio
logical' values. Se, for example, the ‘critical' denouement to essay 1 of On the GenealoBJ
Morality. The phrase ‘s^^ival of the fittest' app^^ed in the fifth edition of the Origin Species. It
is associated with the work of He^«rt Spencer and was adopted by Darwin at the insistence of
Alfred Russel Wal^re, who considered it a better description of evolution than the misleading
‘natural selection', with its anthropomorphic personification of nature. Throughhout the Origin
D^^m speaks of the ‘^rcnomy' and ‘polity' of nature, and there are places where it becomes
undecidable whe^CT he is U^ng of ‘nature' or of industrial society. Marx, for one, saw ‘civil
society', the Ho^^^an bellum omnium contra omnes, as playingg a major role in Darwin's model of
‘nature'. One shouldnote the extent to whid a philosophy of ‘good and evil' figures in his
description of the ^animal kingdom, and at times he comes dangerously close to reading the text
of nature through the lens of an anthropomorphic sentimentalism. The best example of this is his
claim that sel^ection acts solely for the good of each being, ^uleavo^uring to strike a ‘fair
balance' betw^m the ^go and evil ca^d by ^each organ. It is selection is not perfect,
however, that it is ^posble to explain a biMn-e phenomenon suA as the sting of the wasp whiA
when used in atta^ ^canot be withdraw, so resulting in the wasp's own death through the
ripping out of its wviscera (D^^ro 1985: 230).
VIROID LI FE I 1 28
7 Compare Simondon (1992: 305), whose text on the genesis of the individual, published in France
in 1964, exerted a major influence on Deleuze's philosophy of internal difference: ‘The livingg
being resolves its problems not only by adapting itself, whiA is to say, by modifying its relation
ship to its milieu . . •but by modifying itself thro^A the invention of new int^nal structures and
its complete self-insertion into the axiomatic of organic problems.’
VIROID LIFE f 129
8 It is inte^^restin to note that the major figure who appears after the cursory treatment of Darwin
in and Repetition is von Baer. It is the ideas of von Baer that Deleuze utilizes to maintain
the highest generalities of life point beyond species and genus in the direction of individual and
pre-individual singularities (1994: 249-50). On von Baer's understanding of development as a
process of ‘individu^a.liz.ation’ and ‘differentiation of the unique' see Gould (1977: 52-9). It is
cl^- that Darwin was unable to take on board the full challenge of von Baer's stress on ontogeny
over phylogeny dnce it would have fundamentally altered his theory of natural selection. At the
time of Darwin's writing of the theory of descent embryology was undergoing a significant
transformation in its own ‘evolution’. away from Naturphilosophie in the direction of modem
epigenetic ^rary. Darwin's position on embryogenesis —that embryos ^miror the history of the
^raceby beingjsimilar to adult, though extinct, forms—is the one that Haeckel was later to advance
in his biogenetic law, and whi^ stannds discredited today. For ^rther raight into (crucial mat
ter ^ t^^^eimer 1959 and, more recently, Lovtrup 1987: 150-65, who g ^ so far as to
contend that to ^oose Darwin is to be contra von Baer and vice versa. Delete’s work is unique
VIROID LI FE / 1 30
A strand of contemporary biology has sought to move away from the genetic
reductionism of ultra-Darwinism — best typified in Richard Dawkins’s
Schopenhauerean-styled theory of the selfish gene —insisting that questions of
form ^ ^ o t be reduced to those of simple adaptation, since the organism enjoys
an integrity and autonomy of its own and has to be treated as a self-organizing
structural and functional unity (see Goodwin 1995). But this move from genetic
reductionism to organismic holism in complexity theory is by no means a
straightforwardly progressive move. The ’organism’ is always extracted from the
flows, intensities, and pre-vital sin^arities of pre-stratified, non-organic life in
order to produce, through techniques of normalization, hierarchization, and
organization, a disciplined body, a controlled subject and a subject ‘of’ control.
The organized body of both biology and sociology is an invention of these
techniques of capture and control. It is the judgement of theos: ‘You ^wil be
organized, you ^wil be an organism, you will articulate your body — othe^rwise
you’re just depraved.’ (Deleuze and G ra^m 1988: 159). explains why it
becomes necessary. to about machines, about the reality of parts ^and
wholes, about m ac^&c modes of ‘evolution’, and about a ‘machinic s’^ plrn-
value’ that produces an excess which ^canot be located wi^in a ‘subject’ tince
it lies outside.
Evolution, like the egg, does not take place in the open air: invention in
evolution takes place not simply in terms of a process of complexification,
say from a less to a more ^fferentiated state, but rather in terms of a process
of what Deleuze and Gua^ttari ‘creative involution’ . The word ‘involution’
should not be confused, as it is in Freud, for example, with regression,
but suggests the. emergence of a symbiotic field that allows assignable relations
between disparate things to come into play. It is this ‘block of becoming’
that represents the ‘transversal communication’ between heterogeneous
populations, making beco^ ^^ a rhizome and not a classificatory or gracalogical
in its su^estion that the work of D^win and his so-called ‘pre-D^arwinian’ predecessors, suA as
Cuvier, Geoffroy Saint-Hilaire, and von Baer, ^ be held together to provide a more complicated
connception of ‘evolution’, one that is not evolutionist. See Deleuze 1988b: 129, where it is
argued that the tendency to diverge is produced through endogenous processes of folding. The
same shortcoming which contemporary embryologists, such as Lovtrup, find in Darrin, has also
been identifed as a major weakness of the modem synthesis (neo-D^^msm). One commentator,
for ex^ple, has ar^ed that the modem synthesis is tunable to generate a theory of ontogeny
since it assies individuality as a basal ass^ption (Bus 1987: 25). On the of von
Baer compare in this regard Heideeger, who argues that the a^gnifi^nce on his work was impeded
and finally buried by D^^msm (1995: 260).
VIROID LIFE / 131
tree.9 The ‘tree' model of evolution is highly ambiguous, being both genealogical
(the tree of the family man) and the tree of non-human nature that shows
no particular concern for mankind. As one commentator has also noted, it is
both an oppressive colonial image and an organic image (Beer 1986: 239).
Becoming is to be conceived neither in terms of a correspondence between
relations or identities nor in terms of progression or regression along a series.
This is to posit evolutionism as linearism (Deleuze and Guattari 1980: 292;
1988: 238—9). It thus becomes necessary to of a reality that is specific to
‘beco^ming’ .
9 Evolutionary trees were introduced as the standard iconography for phylogeny in the 1860s by
Ernst Haeckel, and have served to buttress an anthropocentric view of life, based on the ladder
of progress and a cone of increasing diversity, in which evolution gains a ‘moral' meaning as it
slowly but surely becomes imbued with consciousness after a history of upward striving
and vertical perfection that culminates in ‘man’. Stephen Jay Gould has sought to expose the
anthropocentric conceits of this tree model of life in his magisterial study of the Burgess Shale
dating from the Cambrian period. See Gould 1990: 240ff., especially 263-7.
The word ‘involution’ to account for distinctive features of ‘evolution’ is used prominently
by de Chardin in his The Phenomenon ojMan (first published in France in 1955): ‘Regarded along
its axis of complexity, the universe is, both on the whole and at each of its points, in a continual
tension of organic doubling-back upon itself, and thus of interiorization’ (de Chardin 1965: 330).
De Chardin employs orthogenesis to support a theory of evolution that gives, in quasi-Hegelian
fashion, primacy to self-consciousness and spirit (see ibid.: 176). Thus, for him the physico
chemical process of organic involution —an involution of ‘complexity’ —is ‘experimentally bound
up with a correlative increase in interiorization, that is to say in the psyche or consciousness’
(ibid.: 329). In this schema of, supposedly, ‘biological’ evolution, in which ‘cosmic involution
becomes the key pers^^tive thro^ugh whi^ to grasp its essential dynamic, consciousness is
co-extensive with the universe, and the universe ‘rests in equilibrium and consistency, in the form
of thought, on a supreme pole of interiorization’ (ibid.: 338). The ‘great human machine’
only ‘work’, and must work, in terms of the production of ‘a super-abundance of mind’ (ibid.:
282). Deleuze and Gua^ttari’s contention that there is no ‘noosphere’ or ‘biosphere’, only the
‘me^anosphere’, must be seen as being, in ^part, directed at the overly spiritualist and cosmicist
interpretation of ‘evolution’ and ‘involution’ adv^ated by de Chardin. Deleuze and Guat^ri’s
conception of evolution as ‘creative involution’ is radically different from that found in the likes
of de C^hardinin that it does not in any way privilege m^^ind as the apex of evolutionary life (in
spite of his utilization of involution de Chardin is still reliant on a ‘tree’ model oflife to support
his elevation of consciousness and spirit). ‘^Man’ for them is the molar category par excellence;
the ‘h^an being’ only becomes an inte^^^ phenomenon when it is conceived mac^mcally.
In his 1^9605 study of Ber^wn, Dele^% cites ^pro^ngly Bergson’s idea that, in m^^ind, nature
has created a machine that ^^c^cends mere m^^^m: the h^an condition is to go 'beyond’ 'its
condition. ‘Man’ is capable of scrambing the planes of nature ‘in order to express
Nature’ (Deleuze 1991: 107). S e Bergson 1983: 2^^5.
VIROID LIFE / 132
10 The seminal text is Margulis 1970. See also Margulis 1981 and Jacob t974: 311-12. Margulis
has used her work on symbiosis to challenge the view that namtural selection provides the prime
explanation of evolutionary life. The fossil record and other evidence suggest that evolution
from bacterial to nucleated cellular life did not by ^ d o m mutation alone, but rather
through ancient motility symbioris. For an excellent introduction to the extensive use of models
of symbiosis to a^» unt for a wide range of evolutionary phenomena se the essays in Margulis
and Fester 1991.
VIROID LIFE / 133
but also symbiotic 'viroids’. Indeed, a leading researcher in the field in the 1940s
postulated the idea of a distinct kingdom for such viroids, the Archetista, arguing
that wi^thin evolution they have acted, on account of their molecular composition,
as highly adaptable intracellular s^nbionts, so supplying from ‘amoeba to man’ a
virtual ‘reservoir’ for viruses in the course of evolution (Sapp 1994: 1 5 1 -2). More
recently, Dennett has referred to these pioneers of evolution as ‘macros’ , which is
the name given by computer progr^m ers to cobbled-together fragments of
coded instructions that perform particular tasks, in order to draw attention to the
similarities between the machinery of ‘natural’ viruses and ‘artificial’ ^viruses such
as computer viruses. Both are ‘bits of program or algorithm, bare,
self-reproducing mechanisms’ (Dennett 1995b: 156-7). Standing as they do at the
border between the ‘living’ and the non-living’, and virtually real, viruses serve to
^challenge almost every dogmatic tenet in our ^^^ing about the logic of life,
d^^ng any tidy division of the physical, such as we find in ^Kant, for e^xample, into
organisms, the inor^ganic, and engineered artifacts (for further insight see Eigen
1992: 1 01-6). Creative evolution on earth would have been impossible without
the intervention of the genetic engineering that characterizes viroid life.
The scientific work that was carried out on genetic engineering in the 1950s,
which today provides the basis for recombinant DNA tednology, derived from
observations of the of recombination in bacteria. The emphasis was
on ‘transformations’, such as ‘conjugation’ and ‘transduction’, which involve the
transfer of genetic material from one cell to another by a (Sapp 1994:
158). This research, however, must nece^^^y lead to a fundamental revision of
d o ^ ^ ^ t models of evolution. If it is the case that virooid life is one of the key means
by w h id the ^ ^ ^ erral of genetic information has taken place, then it
is necessary to enter^in the idea that there are cases where transfer of
ir-formation passes from more highly evolved species to ones that are less evolved
or which were the progenitors of the more evolved species, with the result that
reticular schemas would have to be substituted for the tree schemas that do^minate
^most a l about the logic of life. T^nsversal communications between
Afferent lines serve to ‘^^m ble the genealogical trees’ (Deleuze and Gua^ttari
1988: 11). The existence of complex phenotypic straits in or^ganisms has long
been reco^ ^ ed as a p r o b l^ for D ^ ^ w ’s theory of evolution by na^tural selection,
but recent research in biology seeks to show that the paradigm of ^symbiosis be
used to explain how novel phenotypic straits come about through the ^ ^ ^ u ti on
of o r^ ^ ^ r a of Afferent species. One ^^mple given of a ^^^iotic pheno^pic
strait, in -^hid these straits only sexist by virtue of the association of the partners, is
the leghemoglobin protein of the root nodules oflegumes, which are coded in part
VIROID LI FE I 134
by the Rhizobium genome and in part by the le^ ^ ^ o u s host (Law 1991: 58). The
boundaries which ensure the evolution of separate identities begin to collapse and
a machinic mode of evolution comes into play. This is a perfect illustration of the
rhizomatic evolutionary schema proposed by Deleuze and Guattari, who them
selves supply the example of the type C virus with its double connection to baboon
DNA and and that of certain domestic cats. Here we have staking place an ‘aparalkl
evolution in which there is neither imitation nor resemblance. The becoming-
baboon which characte^rizes the cat does not mean that the cat is imitating the
baboon, but rather denotes a rhizomatic becoming which operates in the zone of
the heterogeneous (a zone of invention as opposed to S ta tio n ) and the connection
of already ^fferentiated lines: ‘We f o ^ a rhizome with our ■^viruses, or rather our
viruses cause us to form a rhizome with other ^animals’ (Deleuze and G ^ ^ rn 1988:
10). Or: the organism unbound. Taking machines seriously requires that the autonomy
of the mac^ne is de-reified, along with a linear-evolution^y model of machine
development, in favour of an ^analysis of complex ^ c ^ m c becomings.
like philosophy, the field of biology is of born Platonics, but ^symbiosis
shows that the delineation of ‘organic units’, su ^ as genes, pla^smids, cells,
o r g ^ ^ ^ , and genomes, is a tool of a ce^ertain mode of investigation, not at a l an
absolute or ideal model. It challenges notions of pure autonomous entities
and unities, since it functions throuugh assemblages (multiplicities made up of
heterogeneous terms) that operate in terms of aliances and not filiations (that is,
not successions o r lines of descent). The only unity wi^rn an assemblage is that of
a plural ^motioning, a symbiosis or ‘sympathy’ (on the im po^^ce of ^ropathetic
relationships in creative evolution see l^^gson 1983: 173-4). An ^ ^ a l , for
e x ^ p le , be defined just as productively in terms of the assemblage into
which it enters ( m a n - ^ ^ ^ symbiosis, ^ ^ a l^ ^ im a l symbiosis, plant—^^nal
symbiosis) as it by standard biological claslascation in terms of genus, species,
organs, and so on. ^When viewed in terms of ^mbioses a clear establishment
of distinct ^ngdoms is rendered problematic and ^what becomes important is
a ‘ma^chinic’ phylogenetic beco^^^. Symbiosis chalenges the notion of
informationally closed systems, and corresponds to the function of the idea of the
‘rhizome’ in the work of Deleuze and Gua^ttari, in w hi^ evolution is removed
from the ^rnts imposed by filiation. A rhizome operates as an open system, both
entropically and informatio^nal, designating, in the words of one commentator, ‘a
constructive feedback loop be^tween independent information lineages’, whether
they be cultural, lin^^^c, or scientific lincages or biological germ lines (Eardley
1995) (an essential part of the of symbioas be to formulate ge^ns not
^mply as ‘dis^e-causing’ but as ‘life-gi^ving’ entities). As opposed to conventional
VIROID LI FE / 135
11 It should be recalled that in the Origin Species Darrin's account of evolution is a theory of
‘common descent', what he calls ‘descent with m^odification', whiA is genealogical identity in
difference. The dis<^^on of matttters of embryol^ogy and morphology in the final chapter of the
^rok, before the ‘re^capitulation andconclusion', takes place in the context of an ex^^^ation of
‘classification': ‘communityin embryonic structure reveals community ofdescent’ (Da^rwin 1985:
427). D^arwin does not understandgenealogy in lin ^ terms, but rather in tenns of a ‘bran^mg'
in whiA ‘all living and ex^tinct beings are united by complex, radia^ting, and circuitous lines of
affinities into one system' (ibid.: 433). D^arwin makes it clear, however, that what he is
establishing with this model of gencaloogyare filiations of blood, in whiA the amount or value ‘of
the differences betw^m org^^ be^s' becomes ever more widely diferent in the course of
evolution, and yet, ‘their gencalogical arrangement remains strictly true' (ibid.: 405).
VIROID LI FE / 136
in its genus, Gattung); a tree produces nothing other than itself, and so preserves
itself ‘generically’. By contrast, a machine is entirely lacking in (self-propagating)
formative power (fortpfianzende bi}dende Krcift), and so is unable to self-produce,
reproduce, and self-organize. The efficient cause of the machine lies outside the
machine in its designer. The only power given to the mac^me is a ‘motive power’
(bewegende Kraft) (Kant 1974/1982: section 6 5 ).12 On Kant’s model an ‘organized’
being is one in which each part has been trained and disciplined to exist fo r the
sake i f the other’, so that all the interacting parts exist for the sake of the whole
which is ontologicaliy prior and primary (Kant 1995: 60). It ^canot be simply a
question of inverting the dualism of machine and organism which has structured
the history of metaphysics. Rather, the mapping of machines be constructed
in novel ways to the point where the ^tity and certainty of techno-ontological
boundaries and distinctions begin to de-stabilize and break d o ^ in true machinic
fashion. The idea that when we speak of living things as machines we are being
merely metaphoric also needs to be contested (Emmeche 1994: 50), since again
such a view rerts on little more than an anthropocentric bias, which itself is
not ‘natural’ but ‘artificial’ , the product of a cer^tain.historical formation and
deformation of the h^nan animal/machine.
For aU its good sense, this philosophical determination of the machine rests
on the privileging of notions of unity and finality that then allows for the strict
partition between org^^anic and non-organismic life. Dawkins has conceded that
the concept of the org^^m is of dubious utility precisely because it is so difficult
to ariv e at a satisfactory definition of it. Much depends on the hierarchy of life
which we are seeeking to e^blish. To plant biologiSts, for e^xample, the leaf may
be a more salient ‘individual’ ^than the plant, since the plant is a ‘straggling, vague
entity for whom reproduction may be hard to distifiginsh from what a zoologist
would happily “growth”’ (Dawkins 1982: 253). For Nietzsche, the organism is
not to be reified as a monadic entity but to be viewed as a ‘complex o f systems
strugg^ling for an increase in the feeling of p ^ e r ' (Nietzsche 1968: section 703).
12 Compare Hegel (1970a: 198-202; 1980: sections 25^^0), where the constitution of the
organism is compared to the constitution of self-consciousness, as that which ‘distinguishes itself
from itself without producing any distinction’. ’This non-machinic conception of the organism
as a functional and unity resulting from self-or^mization figures in the work of one
eminent contemporary biologist, Brian Goodwin (1995: 182-4). For another account of the
difference betw^m m^machines and living organisms see Serres (1982: 81). For further insight into
the relationship between Deleuze’s ethology —mediated by the diverse likes of Simondon,
Spinoza, Raymond Ruyer, and von Uexkill —and the philosophical tradition (notably Hegel and
Heidegger) see Ansell Pearson 1997.
VIROID LI FE / 138
Moreover, there are only ‘acentred systems’ (ibid.: 488). The ‘organism’ enjoys a
largely semiotic status and cannot be conceived independently o f our cognitive
mapping of systems and their boundaries. In his 1867 speculations on teleology
since Kant, Nietzsche questions the extent to which Kant demonstrates that only
organisms ran be viewed as ends of nature, arguing that in nature ‘a machine
would also lead to underlying final causes’. H^nan thought only reify the
‘eternally becoming’ (ewig Werdende) of life by grasping hving things solely in
terms of their forms. In an insight that anticipates the Bergsonian-Deleuzian
understanding o f creative evolution, he argues:
our intellect is too dull to perceive continuing ^rransfonnation: that which it comes to know it names
fonn. In truth no fonn is given, because in each point sits infinity (Unendlichkeit). Every thought
unity (point) describes a line. A concept similar to form is that of the individual. We call organisms
unities, as centres of purpose (Zweckcentren). But unities only exist for our intellect. EaA individual
has an of living individuals itself. 15
13 This passage is taken from Nie^tzsche’s 1867 dissertation ou^toe on W»fo#ie seit Kant (not
available in Nie^tzsche 1987), in NietzsAe 1933—42, volume 3: 371-94. A Ge^^m original and
helpful English translation of this intriguing early piece ^ be found in the appendix to Crawford
1988: 238-67. In this Aapter I have used my own ^translation, however.
VIROID LIFE I 139
14 Even entrenAed thesis on marines has ^be contested by Richard Laing (1979: 201-15),
who has argued that deliberate explicit d^esignis not the sole means by whid marines come to
exhibit complex behaviour, sucA as self-replication and self-repair. My aim in this Aapter is
limited to ^challenging the way in which we about machines and or^misms by privileging
wholes over parts, unities over multiplicities, autogenesis over heterogenesis.
VIROID LI FE I 140
Where does copiousness begin, and where end? Who ^ draw the line? Who ^ draw any line?
Is not everything interwoven with everything? Is not maAinery linked with anim
mal life in an infinjte
variety of ways? The shell of a hen’s egg is made up of delicate white ware and is a machine as much
as an egg-cup.
(1985: 199)
VIROID LIFE I 143
As Deleuze and Guattari argue, Butler’s reflections do not simply contrast two
common arguments, one according to which organisms are only more perfect
machines, the other according to which machines are never more than extensions
of the organism. Butler is not content merely to claim that machines extend the
organism (the pre-established unity), or that organisms are machines; rather he
wishes to show that (a) the field of evolution is thoroughly machinic from the out
set, and (b) organisms be compared to machines in terms of the sophisticated
engineering which integrates their distinct parts (desire is engineering) (Deleuze
and Guattari 1972: 3 3 7 -8 ; 1983: 284). As a result, Butler destroys the vitalist
argument by ^^ing into question the alleged personal unity of the organism, and,
by the same token, he undercuts the mechanist position by calling into question
the aUeged stru ^ ra l unity of the machine. tf'life’ be conceived along the lines
of a ‘desire-engineering’ , then there be no pre-established boundaries
and no fixed determination of what constitutes the parameters and identities of
individuated entities, such as organisms or machines. The m s ^ e is to view
complex machines as single entities whose individuated existence is pre-given. In
truth, every complex machine, Butler maintains, is to be regarded..as a city or
society. Like org^^m s, machines reproduce themselves through an integrated
network of co-evolution (as in the well-mown example of the red dover and the
bumble bee). Butler’s reaso^nmg forces us to question the ^rity of Kant’s ^^inction
between motive and formative powers. In Deleuze and Gua^ari’s terms the motive
power of the technical machine requires the formative power of the social machine
for its actualization and reproduction. The h ^ ^ w animal enjoys no autonomy from
nature and from technics. lik e eve^^^ag else it too is caught up in the ‘surplus
value of code’ , which denotes an excess that refers to a procew when a part of a
machine captures its ‘own* code a code fragment of another machine,
and, as a result, owes its reproduction to a part of another machine. It is thus the
always excessive desire of machinic becomings that deterritorializes the evolu
tionary lineages of all phenomena, and which enables us to privilege alliances
over filiations, heteronomous asemblages over autonomous entities. It becomes
poreible to appreciate the ex p o u n d nature of Deleuze and Gua^ari’s formulation
‘de^^ag-machines’ , in w hiA the machine passes to the h^eart of desire and the
machine is desiring desire, ‘machined’: ‘Desire is not in the subject, but the
machine in desire/ D^^^^-ma^chines are truly formative machines, but whose
for^ tiv ity is poreible only thro^ugh ^rational mis^^ags; that is, formation
req^uires defo^ation, and what ^m.alc:es evolution a machinic procere is the fact
that it takes place thro^ugh curings, breakages, slippages, br^eakd^^u, and so on.
S tru ^ ^ ^ unities and phenomena (such as molar a^^gates) conceal the
VIROID LI FE I 144
rather by erroneous bits of information inserted here and there, making hard work
for the computers that run the place’ (ibid.: 115). It is no longer sufficient to
ponder Marx, he suggests; one must also ponder Norbert Wiener. Capital renders
Marx's great insight into history null and void: the history of all hitherto existing
society is the history of class struggle except Jor the 'history’ i f (late, always late)
capital Forever the great c)'TIic, capital cannibalizes all negativity, ‘parodistically
going beyond its own contradictions’ (Baudrillard 1994: 52).
Technology's powerful illusion of independence is part ofits immense entropic
and im p e ^ ^ ^ c success: the essence of te^nology is nothing technological, but
it appears as if it is.15 Fetishism of te^nology is an essential —and vital — part of
capital’s tr^^m dental illusion. But the social definition of what is technologically
feasible or desirable is not external to technology but intrinsic to it. A distinction
between the ‘economic’ and the ‘technological’ is arbitrary and unintelligent
(see Hornborg 1992). Capitalism rests on a particular conjunction of technical
and social machines. As a distinct social formation it functions by ^^ting the
technical machines into constant capital attached to the body of the socius (as
opposed to ‘h^^m machines’, which are made adjacent to the technical
machines). The social axiomatic extends its limits through the ‘non-technical ’
means of a^^ro^ration and ^^ription. Culture works as a mechanism of
selection, inventing t^ rngh i^^ription and coding the large numbers —organisms
and complete whole persons — in whose interests it acts. This explains why
‘stattistics is not fractional but s tru ^ ^ ^ ’ , conce^rning ‘^ ^ ^ of phenomena that
selection has alr^eady placed in a state of p^tial dependence. . . . This even be
seen in the genetic code’ (Deleuze and Gua^ttari 1983: 343). The State exists to
regulate the decoded Hows unl^eashed by the ^^^w-tendencies of capitalism.
■^While capital melts down eve^^M g that is solid and profanes all that is holy,
bourgeois ■Society gu^arantees that the productive forces of change are rendered
equilibrial through the territorially fixed and juridically invariant structure of the
modern State (Balakrishnan 1995: 56-7) (and news of its death is premature).
Moreover, through State regulation and control the decoding practices of science
and technics are subjected to a social axiomatic that is more severe than any
putative ‘scientific’ axiomatic. The social and cultural revolution of postmodernity
is about the potential liberation of technical machines from monopolistic and
scientistic control by the molar forces of capture that characterize the modern
capitalist State, a bifurcation point at which capitalism is no longer able to mono
polize for itself technical machines as the constant capital attached to its social
body. The critical task of an alien thought-praxis, therefore, only be that of
decoding and deterrito^^^ing the prevai^ling a ^ ^ ^ ^ a tiv e and regulatory
machines — in the State, in philosophy, in science, in culture and information —
that have defined and restricted the present by despotically blocking the free flow
of energy and knowledge throughout the social machine.
Grand narratives, it would seem, are coming ^back in fashion, and with a
vengeance, assu^ming a ^^inctly inhuman character, in which we are offered
a plethora of apocalyptic scenarios concerning an alleged phase-space ^ ^ itio n to
a new, ‘higher' level of evolution based on machine intelligence, resul^ting in a
genetic take-over of carbon life by soft machines (robots and computers) (for two
a^»unts of our neg-entropic de^iny from vastly different ^ ^ ta r s , see Lyotard
1991 and Tipler 1995). But this depiction of neg-entropic de^stinies, in which
the human plays the role of a mere conduit in the in h ^ an proces of complexi-
fication, only provide simple options that are not options at aU, s u ^ as
a retreat into a new ethical purism (mo^^ing the event, b^^ng tes^mony to
the Event), futile Luddi^tlsm, or vacuous cyber-celebrationism. The dangers in
conHa^ting biology and technology are immense. Today palaeoanthropologists speak
of life on earth staking place in tenns of the evolution of techno-or^ganic life that
has cultivated positive feedback loops between ‘intelligence’ and biology resulting
in an accelerated evolution, with the incr^^ng hegemony of life over
natural life being understood as a ^Lamarckian invaaon and take-over of so-called
d^nb and blind natural selection (see and Toth 1993: 315-16).
A new m^foology of the machine is emerging and finds expresnon in ^UTent
claims that technology is simply the pursuit of life by means other ^than life.l6^1ms
16 Compare Deleule (1992: 205-6), where he ■writes: ‘Ufe d ^ not imitate the ra^rne, nor is it
reduced to a meAanical construct. It is the marine that a^^ctual simulates life. . . . Marines
not built in order to free h^raans from servile tasks. The function of madlines is to increase
the power of life itself, to life’s capacity for mastery and conquest. The machine does
VIROID LIFE I 149
not in any sense replace life.’ "This so-called ^^taodern thesis on the machine was captured in
its import by Samuel Butler in his ^^^^ly titled ^esy ‘Darwin among the Ma^chines’
of 1863, where he poses the question con^^^^ the machine in quasi-Nietzsmean terms,
poisingit as a questiion about ‘the sort of creature’ that will succ^eedman in the supremacy of the
dearth. His ^concluding opinion, not surp^^^ly, was that ‘war to the death should be instantly
prrocl^med them’. See Butler 1914-. ^What Butler is the r^^ecognition that while
machines have proved to be an indispensable aspect of human existence —‘man's very sou! is
due to the ^^^faes; it is a ma^chine-made , he iwrites -in the fu^ture hegemonic evolution
of m^adUneintel^ence the human may prove to be u^tterly d^^vable as far as the d^^ra of the
m^^mes conrccerned (Butler 1985: 207).
17 Of ^cou:ne, the irony of Kelly's position is that he is a control freak. His opposition to na^tural
sel^ection is on the fact that it takes time, time he d ^ not have, he tells us. ‘Who ^
wait a million y^ears?’ he writes (359).
VIROID LIFE / 1 50
the dead who were embalmed for eternity, today it is the living who are being
embalmed alive in a state of survival (life owes me a right not to die!) (Baudrillard
1994: 8 7 -8 ).
At present what we are witnessing within the discernible logic o f post
modernity is a transition from the thermodynamic machines of industrial
capitalism to the cybernetic machines of contemporary information societies that
govern through intelligent control. But this is still a mutation within entropic
(post)modernity in which the development of new forces of production outstrips
existing relations of production but in no way guarantees their radical transforma
tion or liberation from s o ^ l control and molarization. Society - and ‘we’
who exist outside - a r e beco^ming more like snakes every day. Did the ‘political’ die
with the collapse of the great empires, including the great empires of thought
(-control)? Today the life of the great empires has assumed a retroviral form,
fragmented and peripheral, genetically infecting their wastes and by-products,
their basic cells and ugly growths, no longer on the order of the political but
of the transpolitical whose pasaon, notes Bau^drilard, is that of the inte^^^M e
work of mo^^ing, lost in ‘the melancholy of homeopathic and homeostatic
systems’, in w hi^ evidence for the death of the political is impe^rmissible since it
would ‘reintr^uce a fatal into the vir^al immortality of the transpolitical’
(Baudrillard 1994: 51). Po^ modeernity (h^^an, a l too h^^an) spreads the
of voluntary servitude, an ‘ecological miCTO-seratude, which is everywhere
the successor to totalitarian oppression’ (and how green were those Nazi
^valeys). There is only the contagion of technics and the freedom of becoming
imperceptible, invisible, and ignoble (l^earn to growl, burrow, and distort yourself).
6
T I M E L Y M E D I T A T I O N S O N T H E
T R A N S H U M A N C O N D I T I O N
N i h i l i s m , e n t r o p y , a n d b e y o n d
In the investigation of nature, human reason is not content to pass from metaphysics
to physics; there lies within it an instinct (which, though fruitless, is not inglorious) to
transcend even the latter, to fantasize in a hyperphysics.
-<Kant 1995: 17)
Once more we are seized by a great shudder, but who would feel inclined immediately to
deify again after the old manner this monster of an unknown world? . . . Alas, too many
ungodly possibilities of interpretation are included in the unknown, too muuch devilry,
stupidity, and foolishnett of interpretation - even our o ^ h^an, al too human folly.
(Nietzs^e 1974: section 374)
It may be that believing in this world, in this life, becomes our most ^difcult ^k, or the
^ k of a mode of existence still to be discovered on the plane of immanence today . . .
(we have so many reasons not to believe in the human world; we have indeed lost the world
. . .). The problem has indeed Ranged.
(Deleuze and Gua^ttari 1994: 75)
History as contingency is a pro^^: that is more than the h^an spirit ^ ^bear.
(Heilbroner 1994: 77)
1. Today, one migght suppose, it is not so much we who are in v esti^ ^ ^ the
future as the future w h id is investig a ting us. The fu^re ap^ pears to have
^mounced its rnival in a hundred and one signs. If the Messiah rnived he would
go unreco^raed not simply his arrival would be belated, but more
the flash o f the future is imperceptible. The future seems to haveve drived
quite a long time ago: a ^^wn-datingg experiment would probably fix its ^rival
around five hundred and seventy million years ago. Even darting, however,
w hi^ refers to the ap^^^nce o f hasd-bodied plants and a n i^ ls in the
VIROID LI FE / 152
Phanerozoic aeon, suffers from what we might call a Cambrian chauvinism. A less
anthropocentric timeline might fix it as one thousand and seven hundred million
years ago, during the Proterozoic aeon, with the earliest appearance of eukaryotes
and the birth of speciation. No doubt this attempt to determine the future is
beside the point. One of the reasons why we are so blinkered about the future and
its coming is the fact that we indulge in a highly anthropocentric meditation on
the time of technology. ^When that perennial species, Luddites, declare that they
are ‘not into’ technology, they need to be reminded that it is not so much a ques
tion of their personal likes and dislikes, but much more a question of technology
being ‘into’ them. It is ne^^^sy to get the question of technology into some
kind of perspective. The universe offers a comprprehensive ^^em of technics
and technology, while humanity has discovered ways of employing and exploiting
it. As E^rnst: Jimger pointed out in his 1932 study of ‘The Worker’ , humanity
oscilates between conceiving itself as the apprentice of a sorrcerrer that has
conjured up powers beyond its control and as the creators of an ^^toppable
progress that hhasteens towards artificial paradises Oiinger 1982). The h^^m fantastt
is to devise a technological system so omniscient that it the power of the
future, ^^w for^^^ the universe into a perfectiy administered megamachine of
predi^ble outputs and calculable energies. Technology, we like to ^^& , holds the
‘promise’ of a life lived in pure ^imedidiacy and total ^ ^ ^ ^ e n cy . The ^task is now
one of knowing how to cultivate a critique of heU in which life is being
lived ‘beyond’ illusion. As we continue to labour under what Bau^^ard has
scaled the ‘subjective iUuaon of technology’, we fail to iden^tify the ^true ironic
character o f technology’s coming. i For Bau^^Wd such a proposition delivers us
from the Heideggerian viaon of technology as the phase of metaphyacs, and
from any nos^stalgia for Being and from aU ^unhappy critique abased on outmoded
notions of alienation and disenchantment (BaudriUard 1996: 83). If it is more
a qu^tion of technology inventing the h^nan ^than it is a question of h^nans
inventing technology, then it is necessary- to take invention seriously.
2. The time o f te^hincs always exceeds itself beca^rc it is a time of invention (of
the future, of ^me itself). In raising the question of te^mology, one wonders
whether Heidegger is about about the invention ‘of’ technics at aU (in spite
of his emplo^ng the Gherman die Technik), or simply about the h ^ a n world of
1 Baudrillard meditates on the 'irony of te^mology' in his The PrfM Crime (1996: 82^). Such a
condition, however, wwas already noted and meditated upon by Jacques Ellul in his classic study
of la technique. See Ellul 1965, and Winner 1977: 611T.
THE TRANSHUMAN CONDITION / 153
technology that has become estranged from, and foreign to, mankind and now
appears as something that is tremendously inhuman. The question of technology
would appear to have little to do with the complex evolution of technics,
and more to do with the control and mastery of all kinds of techniques for the
purposes of h^rnan preservation and the political control of the flow of material-
forces. To maintain that technology is making us ‘less human’ is to suppose that
there exists some fixed nature of the human by which one could measure the
excesses of technology, and so appraise its inventions in terms of some meta
physical cost-benefits analysis. Heidegger’s thesis that in order for the ‘truth’ of
technology to be revealed it is necessary that m^^ind finds its way back to the
breadth of the space that is proper to its essence (Wes^waum) would appear to
underes^mate massively the extent of technology’s invention o f the h^man ^^nal
and the nature and extent of its investment in mankind (Heidegger 1991a).2
Heidegger’s o^n mistake was to argue that the production o f machines, which he
recognizes is not identical to technics, exists to ‘realize’ the ‘essence of technics
in its objective raw material’ . The ‘essence’ of technics here refers to the desire
of technology for total mobilization and control. But this deare for control
be recognized as a h^nan, a l too h^nan desire, a^u^ued within specific social
formations and modes of production. Heidegger’s questio^ng of technology
contains its o^n strange irony. In seein g to invert our ^^^rnen^talist and anthro
pocentric questioning of this event by corn^^mg it not as the invention of man
but as a gift of Being, he turns the h^nan into little more than an ‘^ ^ ^ ro en t’ , a
mere organ of the time of technology, so that m^ankind is sa^crificed on the altar of
self-withdrawing Being. ‘Being’, we are told, ‘has sent itself into Enfr^ning.’ A l
the voluntarism that Heidegger takes away from ‘man’ is now given back to
‘Being’. It is not ^ ^ r a in g that he should reaeh the portion he did: only a god
save us.
2 This separation of m^ankind and teAnology, whiA rests on the supposition that m^ankind stands
in some way ‘outside' teAnoloogy, ^becomes evident in his MessHkirch Memorial Addres of 1955,
where he that the ‘proper' relationship to teAnology is one where we ^ te^mical
devices as they o^ught to be ^used, and let them alone as something whiA d ^ not afect our
inner and real core' (Hei^^^r 1966: 54).
VIROID LI FE / 154
3 See Nie^tzsche 1968: 12A; 1987, volume 13: 46fT.: ‘Nihilism, ^ct, is the ^ra^tion of the long
waste of strength, the agony of the “in vain”, insecurity . . . bebeingashamed in front of oneself, as
if one had deaired oneself al too long. This me^ng could have been the “^^feent" of some
highest ethical ^non in all events, the moral world order; or the ^o^th of love and harmony in
the intercourse of beinings; or the gradual approximation of a state of universal happiness; or even
the development toward a state of universal ^^anation —any ggoal at least constitutes some
meaning . . . now one realizes that becoming aims at nothing and aAieves nothing.’
THE TRANSHUMAN CONDITION I 155
S. It is this mora^&tion and h^n^^ation of the forces of life that has c^rarterized
the imagination of modernity and that now strikes us as naively critical. The real
danger lies in suppo^sing that (can. be c\ ercome through the reassertion of
h^^rn ^wil and autonomy over the r^nlci^ant heteronomous forces of nature and
history. This has been the great of m u d critical modem thonght, perhaps
nowhere better ilustrarated ^than in Raoul Vaneigem’s ^mlution c f E v ^ fay Life, in
which a total ^^^%ndence of is in te^rms of a great re^fusa that
breaks ^^ory into ^two, pogroms ^rfore and a new ^nocence afte^wds, leadingg
to the estabha^nent of a non-alienated body and a thoroughly h^^rn time and
4- Kant also differe ^radicaly from Nie^tzsche in his belief that na^e ^acts prudently and ^^^y,
doing ‘no^^g uun^ssarily’ and never being 'extrav^agant in the m^eans employed to rereach its
ends' (Kant 1991: 4-3).
VIROID LI FE / 15 6
6. Viewed from a post-historical perspective, Guy Debord’s Society 1" the Spectacle
now reads as a paradigmatic e x ^ p le of a classically modernist interpretation
of the time of capital and technology. Looking back in 1988 on this
work of 1968, Debord claimed that what he had revealed in his analysis of the
spectacle —a ^md of Marxian application of Heidegger’s thesis on das Gestell —was
a gradual waning of the sense of history. This concern with the atrophy of historical
transcendence has been a common feature of the various strands of critical theory
since at least 1945, reaching an apogee in the works of Debord and Marcuse,
and present also in the work of Lewis Mumford and his neglected classic of 1957,
The Tra^ormations i f Man} The society o f the spectacle denotes the ‘autocratic
reign’ of the market economy which has acceded to an ‘irresponsible sovereignty’ .
In the spectacular society life is no longer lived immediately and resonantly,
but has become detached, mediate, and illusory (it has, says Debord, become
philosophical). Eve^^img which hitherto had been lived directly has n ^ moved
into the domain of representation. We now live in a reality that is quickly
becoming completely ^ ^ ^ ^ e d . As the concrete inversion of life, the spectacle
is the ‘autonomous m o v e^ n t of the non-living’. In confo^rmity with M^arxs
^^lysis of commodity fetishism, Debord maintains that the spectacle does not
co^nstitute a collection of images, but rather denotes a social relation between
people whose existence is mediated by reified images. G^rasped in its to'tality it is
both the result and the project of the ^rnent mode of production. It is not to be
treated as a supplement to it, which would be to take it as merely decorative, but
is to be analysed as the very heart and soul of ‘unrealism of the real society’ . In its
own terms the spectacle represents an ‘^^roation of appearance’, of a l h^nan
life as nothing but an appe^arance, co u n tin g to the end of history as a history
of depth. The spectacle is like a -^virus, spreading everywhere and infecting
everyone who becomes contaminated by its illusion, and whose only goal is
s e lf-p ^ ^ ^ tio n . This autonomous self-reproduction o f the economy is ‘the
5 Frrederic Jameson defines postmodeernism (the cull^tural logic of late capitalism) as a crisis of
historicity in whi^ people's capacity for historical praxis — the activity of being subjects
and obj^ects of their own destinal m^ng —has been completely nullified by the world space of
multinational capital (Jameson 1991). But post-historic man was already being described as a
‘defe^ve monster' in the 1950s by Lewis Mumford. Jameson provides some and on ^ ^
cognitive mapping into the realities of our tecbnological futurism in his tour deforce of an essay
on ‘Totality and Conspiracy' in Jameson 1995: ^9-87. Here he sp^^lates on the extent to
whi^ ^^taodem subjects are no longer able to ‘pr^ocess history' owing to the structural limits
of their memory and the fact that the human o r^ ^ ^ is not able to mat^ the velocities and
dem^^^Mra of the new world system (16).
VIROID LIFE / 158
true reflection of the production of things, and the false objectification of the
producers’ (Debord 1983: paragraph 16). ‘Spectacular technology’ does not
dispel the religious clouds under which m^^ind has led an alienated existence,
but merely provides it with an earthly cloak. ‘The spectacle is the technical
realization of the exile of human powers into a beyond; it is separation perfected
wi^thin the interior of man’ (ibid.: 20). The critique which exposes the shallow
truth of the spectacle, claims Debord in a moment of privileged insight, reveals
itself as the total negation of life. With Debord we find ourselves once again
in a Manichean universe, an absolute mor^^rn and h ^ n a n i^ confronting an
equaly absolute ^ ^ o r ^ ^ m and inh^nanism, with history and life posited as
^unmediated, estranged forces: the demon of history doing battle with the angel
of life.
7. It is the forces of production that are responsible for inau^vating the time
of history. History has always existed, but not in a historical f o ^ . The coming of
history amounts to nothing less for Debord ^than the h ^ ^ ^ ^ tio n of time:.
'the unconscious movement of ^me mmanifests itself and becomes true within
historical consciousness’ (ibid.: 125). Debord notes that it is the bourgeoisie who.
perform a revolution of time by subj^^ug it to a law of perpetual ^change and
^novation (as M ^ x said, bourgeois society only exist through the constant
revolutio^^mg o f the forces of production). Historical time is not the time of
being but the time of auto-production. In an agrarian economy the coalesced
forces of tradition which fetter a l movement are no^^hed by a cyclical time. By
con^trast1:he irreversible time set into motion by the bourgeois ^economy eradicates
all vestiges of tradition around the entire globe. ‘History, which had seemed to be
only the movement of individuals of the ^ruling class, and thus was ^written as the
history of events, is now understood as the peneral movement, and in relentless
movement individuals are sa^crificed’ (ibid.: 141). The ^unfolding of economic time
m^eans that m^ankind is subjected to the ‘time of ^ ^ ^ ’, the pr^uction
of objects produced accor^ding to the of the commodity. The result is a daily
invention o f history but also of a loss of lived ^me. However, history is not
^ ^ r ic a l, merely the repetition of the ^same, an ‘abstract movement of ^ ^ ^ s
which dominates a l qualitative usage of life’. Debord counters this ab^ract and
inh^^m movement of history with the poating of a subject of history as the
subject ‘ of’ ^^orical time, in whieh the non-alienated self-co^nstitution and p r ^ a l
^^^ormation of the worker are pitted a ^ ^ ^ the alienated and automatic
obj^ectification of the commodity form (don’t you reco^^re yourself in your
alienation, you miserable co^nsciousness?). The subject of history nnames a living
THE TRANSHUMAN CONDITION / 159
being which produces itself by becoming ‘master and possessor of his world which
is history’ . The tale being told is one of progress in which the proletariat seizes
control of the forces of history, and in the process transforms the invention of
history brought into being by the bourgeoisie. If it was the destiny of the bourgeois
class to unleash historical time into the rhythms of material existence, it is
now the destiny of the working class to humanize this inhuman unleashing by
ass^uming its rightful ownership of, and control over, it.
overturn their love of God, of ideology, of the State, of the spectacle, into ‘a love
of active and sentient humanity’ (Debray 1995: 136). Debray astutely attributes
to Debord a singular failure —a failure he has in common with the broad current
of humanist Marxism —to the ‘technogenesis of the human’ (it is the lack of
origin that lies at the origin of mankind’s making). The theological postulate o f a
human essence continues to inform the atheist humanism of neo-Hegelians like
Debord that dreams o f a final reconciliation of existence with human essence. As
a result, essentialist ontologies like Debord’s erase the trace of eve^^ung that has
been discovered about the h^^rn animal and evolution since the middle o f the
^neteenth century, as if D ^ ^ m , Freud, Leri-Gourhan, and Simondon had never
existed. Debord’s e s s e n ^ ^ ^ g o f the tr ^ h ^ n a n condition be located wi^an
the very term s in which he chooses to ‘f r ^ e ’ his analyas: the society o f the
spectacle. This is to erase all social, historical, and technological dete^^nation,
with the result that an ^analysis is offered w h i^ disclaims a l mediation, whether
‘political’ mediation in the form o f the stru^^ting ^^antiation o f collective
existence, or ‘technical’ mediation in th e form o f the s tr u ^ ^ ^ ^ instantiation o f •
the hominization process (ibid.: 136—7) : T he issue confron^ting critical theory is
no longer one o f political ‘correctness’ , but that o f intellectual ^ c f i n o n i ^ . In an
ironic condition o f technology it is necessary to reco^ rae that the 'dialectic
has indeed ^ ^ fle d itself . . . not at a l by in the negative, as in the dr^eam
o f critical thought, but in a total, irrevocable positivity’ (Baudrillard 1996: 7 5 ). It
is no longer one’s alienation one is figh^ting aginst, but rather one’s tr ^ p a r e n c y
10. The thesis o f the end o f history which now dominates the postmodern
Stimmung was, in fact, a common one in the sensibility o f the 1950s. In the work
o f Maurice Blanchot it is specifically linked to the time o f technology. As Blanchot
notes, it is not that history comes to an end, but rather that certain principles,
questions, and formulations stop making sense. Once the idea o f a angular and
unique origin, and the idea o f a universal historical ^^rative that ^acm panies it,
is given up on, then we no longer enjoy the right to a in w h iA the
categories that have supported it up to now have become invalidated (categories
such as unity, identity, primacy o f the Same, the exigency o f the self-Subject, etc.)
(Blanchot 1993: 272). The tim e o f technology does not mean the end o f every-
since, as B la n ^ o t notes, the end o f ev^^^ ing doesn’t amount to much. An
apocalyptic declaration o f the collapse o f the world the d o ^ ^ ^ c e o f
te^mology and the e r ^ ^ e o f m^ankind doesn’t say a ^ ^ t deal since it belongs to
a lan^wge o f eschatology wholly out o f ^me with the mood generated by the
plural event o f As Magnus Enzensberger has noted, in a port-
THE TRANSHUMAN CONDITION / 161
11. ^What takes place when nature is unhum^anized and m^ankind is artificialized?
Does ^ ^ ^ m not start k n o c ^ g on the door as the u n ^ ^ u est of a l guests?^While
^ ^ ^ m may not be quite the a priori o f universal history — or maybe it is as a
parody of history that makes buffoons o f h ^ n ^ u — it be reco^tized as the
vir^tual truth of a l h ^ a n history to date. It is fo r reason that N ie^ ^ h e cl^aims
that the causes o f lie in our faith in the categories o f reason by which
we have measured the value of the world in accordance with categories that refer
to a purely fictitious world. Considered psychologically — that is, from the
perspective o f a psychological a priori —h^raan values are the result o f utilitarian
perspectives that have been designed to enhance h^nan control and mastery over
nature and the exte^rnal world but which in the process have been falsely projected
into the essence o f ^ ^ ^ s (Nietesche 1968: section 12B). The poating o f them
selves as the m^^eaning and m^easure o f evolution is the anthropocentric conceit
o f h^raans that is exposed with the advent o f N ^ h ^ ^ feel very
^ a l , dwarfed, as if their entire horizon o f m^^eaning had been wiwiped away, with
the e^arth unchained from itsthe so-called p ^ a c le o f life on finds its
world gro'^wing colder by the mo^oving away from a l ^suns, p l^ ^ ^ £ backwards,
ddeeways, forn ^ d s, in a l ^ ^ ^ o n s (N ie^^he 1974: section 125). It is n o t ^raply
a question of humans recu p ^ tin g from the illness of since their adaptive
capacities are severely terted by it. Their and so^^are have been
^ ^ u lted and invaded by the future. One solution to the problem o f h ^ ^ ^
and their d ^ becoming is to en^don the o v e rh ^ a n as the ^vision o f a non-
anthropocentric future of the h^ ^ m . ^This would be to conceive o f the
‘h^nan/transhuman’ as neither a predicate nor a property that belo^ ^ uniquely
VIROID LIFE / 16 2
an ‘organism’ but in all respects ‘chaos’ (ibid.: section 711). The standpoint
of overhuman value, if one is to be articulated, would be that concerning the
conditions ‘of the preservation and enhancement for complex forms of relative
life-duration wi^thin the flux of becoming’ (ibid.: section 715: 1987, volume 13:
36-7). This is not to deny that Nietzsche is not caught up in the net of anthro
pomorphism. The paradoxes which aa fc t the doctrine of eternal return are
sure evidence that Nietzsche is ensnared in naiveties and conceits like any other
mo dern philosopher. It is, to give just one e x ^ p le , a massive contradiction on his
part to urge us to will eternal meaninglessness as a way of embra^cing an eternal
(Nietesche 1968: section 55; 1987, volume 12: 212ff.).6
12. The transh^man condition is not about the transcendence of the human
being, but concerns its non-teleological becoming in an immanent process of
‘anthropological deregulation’.7 ^When Nietesche asasks his ‘great’ question, what
may stil become of man?, he is speaking of a future that does not cancel or abort
the h^nan, but one which is neces^rfy bound up with the inhuman and
the tr^^ ^m an . ^Whatbecome of the h^man — including its meaning and
application as a technical and ontological category —is a question ‘o f’ the future.
We children of the future lend our weight to Nietzsche’s essential insight into
‘this fragile, broken time of tr^mtion (Ubergangszeit)’: the ice that supports people
today becomes ^^mer with ^each passing day, so that ‘we ourselves who are home
less constitute a force that breaks open ice and other a l too "realities'"’
(Nietzsche 1974: section 377).
13. Nietzsche maps the m ival of the future, therefore, in terms of an inexorable
logic of an event w hi^ no longer come differently since it repre
sents the logical concluaon of our great values and ideal so far (Nietzsche 1968:
preface, section 4). It is in^ght into the logical inevitabilty of ^ ^ s m ’s
opening that enables Nietzsche to declare that it is the future w hi^ re^riates our
today. With the advent of event of the pr&ent becomes a fractured
time, a time of spli^tting, in which the very question of ‘man’ and the fu^re of the
h^man is called into ^suspicion and undergoes critical treatment. Nihilism ^ iv e s
6 The passage I am referring to reads: ‘Let us think this thought in its most terrible form: existence
as it is, without m^^mg or . . . . ^This is the most extreme form of nihilism: the nothing (the
“meaningle^,,), ete^emaly!’.
7 I owe wonderful to Baudrillard (1994: 97), who, unnec^^^y and somewhat
myopically, restricts its to the genetic ^transmutation ^^ently underway in the h^^m
engineemg of genes.
VIROID LI FE I 164
8 Nie^tzsche's cons^trual of the arrival of nihilism in tenns of the ‘un^^raest of al guests’ finds an
echo in the literature of biology, where entropy is often perceived as the ‘^uninvited guest' that
signals death, decay, and degeneration. A great deal of and cult^ural thought from the late
nineteenth century onwards has construed nihilism as an entropic force, corrosive in its effects,
damaging to the endurance and perfonnance of asocial and institutions. The only
way to critically nihilism and entropy is by the ^trans^^dental iUudon of both: ‘I
seek a conception: of the world that takes this fact into ^ ^ ^ t —^^oming must be explained
without recode to final intentions . . . ' (Nietzsche 1968: section 708).
THE TRANSHUMAN CONDITION I 165
As a sign from the future — and the past — of imminent collapse, decay, and
transformation, the event of nihilism is monstrous in two senses: firstly, in the
sense of scale, as something so tremendous that ‘man’ may not prove equal to it
and will have to undergo a process of self-overcoming in order to endure it;
secondly, in the sense of excess, the excessive time of its event which establishes
new horizons of meaning: the horizon has become ‘free again’ (ibid.: 343). The
geanealogy of morals establishes a new pathology of life.
14. Not only is it futile, but it is also deeply unintelligent to lament the lo « of a
centre of gravity, including the alleged corrosion in late modernity of an effective
historical agency. Would not the praxis of sueh a historical agency ironically signal
the death of any genuinely interesting becoming? A machinic philosophy of history,
whieh displaces man as the phallogocentric object and goal of history, does not
claim that it is machines as opposed to men that ^make history, ance there is no
subject or agent of history. To say that machines are inventions of humanity is to
utter a ^^^n. To say that the time of their invention is inhuman because it follows
a logic of exceM is to begin to extra-mo^raly beyond good and evil (whieh
also includes the ^^roation of good and evil). The end of history as conceived by
critical modernity enables one to conceive of a more radical notion of becoming
which does j^ustice to its complexity. The notion of the ‘rhizome’ , for example,
serves to demonstrate that there is no cental control^ag agent, or overarching
self-poating subject, in a process of complex evolution. Thus, it is no longer
possible to conceive of evolution, whether of na^ture or of ind^ustry, in te^ns of
isolated and individual d^^ralc regimes. The rhizome enables one to conceive
of evolution in of an intricate, interweaving web of regimes and adaptive
sy&ems. The rhizome cuts across ^&orical time, both heralding the future
(which come from anywhere), and of a ^^rabling of codes of
life that rapidly approach o^ssification and pe^trification. So far as the question of
teehnology is con^cerned, a rhizomatic mapping of our evolution would suggest the
ne^cesty of moving away from a Faustian ^conception of teobnology —what Toffler
has called a ‘^cho-materia^lism (Toffler 1^990: 6^9-84) —with its predilection for
total control over nature, over maehines, and over teehniques of life of a l kinds,
to one in wbicp the 'undecidability’ (in the deployed by Dele^K and
Guattari) and non-calculability of our 'machinic ^ lavem ent’ and involvement
with the ^becoming of te^mira are ^^roed and e^ngaged with.
17. If -vision of the future sounds like a horrible concoction of science, science
fiction and highly dubious theology, it is even more ^^u rb^g ^than appears at
first ^sightt. vision of neg-entropic future ul^mately rests on a biologistic
le^^rnation of capital and universal imperierialism. This comes out clearly in
Lyotard’s depiction of the monster of the future in his ^^^ing of the time of the
inh^^rn. In an essay entitled ‘Time Today’ Lyotard teel an uncomfortable —and,
one ^ ^ ^ t ^ ^ ^ , irrelevant —rtory aabout the next few billion years. '^While you
read book the sun gets older and older. In 4.5 ^bilon years, though it is
not to fix an erart date, it ^wil eexplode in a ^truly ^th-shattering
9 In the ve of ‘noogenesis’ the ^m, de Chardin says, is not to 'humanize' time and space
but ratherto ^super-humanize them. Far fom bebeingmutably exclave, the ‘universal’ and the ‘per
sonal' (the centred) <canbe posited as growing in the same direction and culminating simultane
ously in one another. Thus, ‘The Fu^ture-Universal could not be an^ything else but the
H^ype-Personal —at the Omega Point’ (de C^^^ 1965: 285—6).
It ^ould alsoobe noted, as not iradental to his conreption of the neg-entropic fu^ture, that de
adv^ted the utilization in the of a ‘n^le fonn of eugenics' in
order that moral and medical fartors r^lace 'the crude forcra of sel^ection’
(ibid.: 310).
VIROID LI FE / 1 68
display of fireworks. At the moment the earth is just a little beyond the hal^ay
point of its expected lifetime, a life devoted to death, no doubt casting life
on earth into a mid-life crisis. The only future one ^can be certain of is that of
arrangements of matter and energy facing constant self-creation and self
destruction. At the limit point of the death of the sun - a death which will
dwarf that of God’s in comparison - history will truly end and our insoluble
questioning will matter no more, existing beyond piety. Of course, the limit
spoken of only makes sense in a human context. Once the sun explodes there
no longer be suob a lim t since the h^nan no longer be ‘there’ to experience
either side of it. Only matter will remain. but, as we Daseins know', matter does
not matter.
18. According to Lyotard, we are witnessing in the age of hyper endo- and exo-
colonistic capital the gathering of forces in a process of neg-entropy that has been
underway since life first began on earth. 10 The problem —same as it ever ^as, and
it was - is that of time, or rather to be more precise, the fact that the universe is
^^aing out of it. Moravec puts it like ^ m : in a continually expanding universe
time is cheap but energy has to be care^by husbanded, while in a collapsing
universe, such as the one we ^unfor^mtely o^Mpy, energy is cheap but there is no
time to waste. A l life-forms, Lyotard s^ugests, be regarded as te^chnical
devices for fflte^ng information useful to an org^^m’s ^survival and for
processing information in self-regula^ting terms. Now, the human being be
broken into its hardware and so^-are aspects. The body is the ^ f f^ a r e of the
complex tecchnical device we ‘thought’. The so^ware is the s ^ b o lic and
recursive power ofh^man language. The fate of technology is being decided by the
attempt to provide the h^^an s o ^ a r e with a that is independent of
the entropic conditions of life on planet ^ t h . The n w computer te^mologies
are .naking possible the progn^^aing and control of info^ration, such as its
m e m o ^ tio n , less and less dependent on e^arth-bound conditions. The h^^an
race thus finds itself pulled forwards — but not upwards — by tins time of
information at an ever-incr^sing velocity, experien^ng more and more ‘future
shock’ , such is the race a ^ ^ ^ ^rne. Time is not, and never has ^ b e , on our side.
The h^man brain now be depicted as the midwil’e that services tins cosmic
10 See Margulis and ^gan 1995: 23: ‘One should not assume that only are future-oriented.
Our own frenetic attempts (and those of the of life) to survive and pr^^r may be a
special, four billion-year old way the universe has organized itself “to” the ^rond law of
thermodynamics. ’
THE TRANSHUMAN CONDITION / 169
11 One of the earliest accounts of phenomenon be found in de C^^^rn 1965: 53, who
of the law of comple^^tion’ as the ‘great law of biol^ogy’.
12 See Lyotard 1989, where he ^^es: ‘^ is is what the postmodern world is all about. Most
people have lost the no^l^a for the narative. It in no way follows that they ^ ^reduced
to baAarity. Seience . . . has tauught them the harsh austerity o^rfsm ' (41).
VIROID LIFE / 1 70
today is simply that of bearing testimony to the non-event of the event. If in The
Postmodern Condition Lyotard had sought to live beyond nostalgia and mourning, he
is now fomly entrenched in such a condition, devotionally mo^^rng the event of
lost time for the rest of time.
20. Unknown to himself, Lyotard has in fact resurrected in this grand narrative of
the time of the ^inh^man an old theory of technics that characterized a strand of
thought in the late ^neteenth cen^ry, notably in the writings of Henry Adams,
which was taken up again in more recent times by Jacques Ellul in the 1950s.
Adams, for example, believed that history was governed by a law of acceleration
whieh involved a process of increasing energy, org^anization, and complexity that
defied a l attempts at either conscious direction or opposition. "^Whn the machines
land we humans simply become the ^ T ie rs of their will: ‘A law of acceleration’,
he wrote, ‘^ ^ o t be supposed to r e ^ its energy to suit the convenience of ^man’
(Adams 1931; 493). On this model o f the time o f the inhuman, history is reduced
to physics in which ^ ^oncal development is to be accounted for in terms of the r
gove^ment of thermod^^miCS, the science of the relationship of hcat and
mec^mical energy. The increase in energy and or^^teed complexity is what
constitutes the anti-entropic becoming of material reality (Winner 1977: 4 8 -9 ).
There are a number of problems afflic^ting well-wora depiction of evolution
by neg-entropy (there is northing postmodern about it). For a l its of
complexity, or comple^fication, it rests on a dubious linear", ra tio ^ , additive
accumulation (see ibid.: 63), with the result that on this model technics does
become Gei&, nothing but & to. As one commentator on the phenomenon has
noted, entropy and the laws of thermodyn^nics, like a l scientific co^^^cts,
be deployed to se^ffe an anthropocentric conception of life’s evolution (^^un
1981: 260) (on the h^man or^^^ro conceived as ‘the perfect animal’ , on account
of its being a ‘spontaneously, self-producing' neg-entropic ‘end’, and hence the
apotheosis of nature in spirit, ^ e Hegel 1970b: 108-9). J^ e s o n is ^mply wrong
when he ^ ^ e s ts that within po^modernity we witness the emergence of a new
kind of n ^ a tiv e that is more consistent with the d^^miCS of the world ry^em
th ^ the older anthropomorphic or h ^ ^ ^ ^ t kind whieh centred on notions of
personal agency (1995: 56). The new grand ^^ratives are as anthropormorphic as
hell. The danger of anthropocentric u^tilization of entropy ^^^ing is that the
phenomena of in^^m ental rationalty and technological m ^ e ry are provided
with a biologistic reasoning and the evolution of te^mics is unproblematically
compared to the pr^oces of na^tural selection sele^ing ever more complex forms
of life. ^This, for e x ^ p le , is the portion of Bl^&b^ro, who ^^takenly a^ b u tes
THE TRANSHUMAN CONDITION / 171
13 One wiU find little evidence in D^^Wan theory for Bl^to^rc’s contention that nature
manifests a tendency towards an ever more complex and expansive order, an order, he claims,
wwhiA has been ‘promoted in the case of living by natural selection and in the case of
human beings by means of the higher fo^ra of existence’ (1990: 160). Of course, the positing
of a drive for complexity is entirely intelligible wi^n a Lamar^an schema of evolution. For
more onsee Bur^rodt 1995: 15 Iff.
14 ‘The i^^ing of reason in human for Hegel and the ^^^ing of nature in political history
for Kant be seen as intimating the operation of progressive forms of natural selection’
(Blackb^™ 1990: 161). The only pr^lem here is that it is not ‘na^tural’ selection that is being
identified but an entirely different process.
15 There is little that is ‘empirical’ about the claims of our current ‘capital-lo^dans’, as Jameson
has called this new of idol wor^ppers. On the con^^, their claims are purely
‘philosophical’: ‘what Hegel . . . caled Absolute Spirit, is now from our pe^^^ve rather to
be identified as Capital i^li, wtase study is now our true ontology . . . for us the absent
to^ty, Spinoza's God or Nature, the ultimate (indeed pe^^s the only) referent, the true
ground of being of our oown time’ Jameson 1995: 82).
VIROID LI FE / 1 72
16 The difference Deleuze and Gua^ttari are refe^ing to hm: is that an 'axiomatic’ and a
'code’. The former o^rates immanently in the sense that it deals directly with functional
elements and relations, the nature of wwhiAis 'indete^^rminae', while the latter works transcend
entally and expresses s^^&c and determinate relations betwren elements that ^canot be
mbs^ed by a higher formal unity except by means of ^^^^^ence (1980: 567; 1988: 454).
The passage from political obligation by (^transcendent) divine right to obUgation by (immanent)
rational self-dete^^^^ agency (con^^ by consent) illustrates the dife^^re on the level of
the transition to political modernity.
THE TRANSHUMAN CONDITION / 173
17 For ^further into the development of h^an and ma^inic surplus value see the impo^ant
analysis in ^de^% and Gua^ttari 1984: 232ff. & they note, the flows of <^e liberated in science
and by the capitalist mode of production engender a ma^inic surplus value, in whi^
VIROID LI FE / 176
knowledge, information, and specialized education are as muA parts of capital (‘knowledge
capital') as is the most elementary labour of the worker. Toffler calls this the ‘Global K-Factor',
whiA he regards as decisive for an understanding of the economic and political dynamics of
‘third wave' societies (Toffler 1990: 391fT.). Indeed, Toffler goes so far as to claim that the
K-factor poses a far greater long-tenn threat to the power of organized stance ^than orgamzed
labour and anti-capi^talist political interest groups and p^tira (ibid.: 89). SuA an ^^ght Ao
Wormed Lyotard’s conception of the ‘postmodem condition', in whi^ it was noted that in the
age of compute^red machines ‘the question of knowledge is now more ^thanever a question of
gove^ment' (Lyotard 1989: 9).
THE TRANSHUMAN CONDITION / 177
24. As Immanuel Wallerstein has pointed out, the crisis of capitalism as a geo
political world economic system is not ‘moral’ but ‘structural’ (Wallerstein 1991a:
111). By ‘crisis’ he means something quite specific, referring to the situation in
which a complex historical system evolves to a point at which the cumulative
effects of its internal contradictions means that it is no longer possible for the
system to resolve its dilemmas through adjustments in its ‘ongoing institutional
patterns’. The capitalist world economy constitutes a ‘historical’ system with a
historical life — a genesis, cyclical rh^^rns, and secular trends — and a set of
contradictions that ultimately s i^ ^ its demise. Contradictions, Wallerstein main-
^tains, are not to be viewed simply as conflicts but rather denote a special case
of transition. The latter always exist in a system, whereas the former emerge at
^ y^ ^ teed points of transformation and are specific to Singularities or phase
transitions. Contradictions refer to ‘structural pressures’ which compel groups to
move in opposite directions at the same time. They do so, not because of some
natural ^hizophrenia, but because their ^imediate interests conflict with their
long-term interests. As a result, so^al groups engage in behaviour deagned to
resolve these dilemmas which then'tteates secular trends that serve to under
l i n e the viability of the historical system. Or^rnized opposition, he ^&sts, is
endogenous to the evolution of the sy^em, that is, it be viewed as part of the
same secular development that c^racterizes the system’s structures. Wallerrtein
argues that short-term contradictions lead to middle-term solutions which
tr ^ la te into long-term ^ffves that then approach ^m ptotes (ibid.: 14).
As these asymptotes are approached the pressures to re^turn to an equilibrial
condition ^ ^ ^ s h , leading to incr^^ng osculations and bifurcation in the
syrtem. The result is not a small ^^nge in a curve emer^ng from large rrandom
flu^rations, but large c^mges resul^ting from small fluctuations. This condition of
‘complexity’ in an adaptive ^^em such as late cap i^ sm serve to explain ’-.hy
the of has become so endemic to the on every level from the
^»nomic to the moral, political, and cul^tural. On the economic level, the
is generated by, firstly, the secular ^end of complete co^m^odification (now
widely ^acpted as the ^ a n ^ ^ deration of the po^modera condition), and,
seconfy, the political trend to a on long-tem profit mar^ns. It does not
matter if this economic and structural aisis manifests itself most ^ably on the
level of a cul^tural politics. As Wallerrtein notes, the worldwide assemblage of anti-
sysymic movements has, from 1% 8 on-^^ds, Wronger, bolder, and
more d iv ^ e and ^difcult to con^in and m^wge. The sense of ^^is ^flects a
general, pervasive thsmay at ‘^te flowe^ng of tendencies whieh seem on the
point of ge^tting out of control’ (ibid.: 110). However, if bifurcation points ^
VIROID LI FE / 1 78
18 ‘So what is the solution? W h i^ is the revolutionary path? . . . To w ith ^ w from the world
market . . . in a rarious revival of the fascist “economic” solution? Or might it be to go in the
o^osite direction? To go stiU ^further, that is, in the movement of the market, of decoding and
deterritorialization?’ ^ eleu ze and Gua^ttar 1984: 239)
THE TRANSHUMAN CONDITION / 179
when we talk about ‘undecidable propositions’ we are not referring to the uncertainty of
resolutions, which is a necessary feature of every system. We are referring, on the contrary, to the
coexistence and inseparability of that which the system conjugates, and that which never ceases to
escape it following lines of flight that are themselves connectable. The undecidable is the germ and
locus par excellence of revolutionary decisions. Some people invoke the high technology of the
world system of enslavement; but even, and especially, this machinic enslavement abounds in
undecidable propositions and movements that far from belonging to a domain of knowledge
reserved for sworn specialists, provides so many weapons for the becoming of everybody /every
thing, becoming-radio, becoming-electronic, becoming-molecular.
(Deleuze and Guattari 1980: 590—1; t 988: 473)
26. Almost a l modem thought has privileged an equilibrial model of reality. This
is true of both positive and G e ^ a n idealist traditions of thought in the nine
teenth century. Classical economics, for example, in spite of its early appreciation
of self-regulatory systems thaough bottom-up emergence, and the free play
of ^OTket forces, rests on the assumption that stable and harmonious order is
generated through the power of the invisible hand. In short, classical economics,
like classical social theory, has no conception of positive feedback and the role it
plays in social-tednical evolution. In idealist philosophy the classic e x ^ p le of an
e^ ^ b ria l model is Hegel’s speculative dialectic, which gives expre^ion to a
cognitive faith in the power of the ^mind to triumph over the complex, chaotic,
and unpredic^le forces of evolution. In spite of his recognition of the role of
^^ »rd , di^OTmony, and ineq^dity in the generation of life, Hegel’s holism is
one which only construe the functioning of the whole in terms of ‘stable
eq^ibrium of a l the p^te’, ev o l^ g in terms of the ‘alienation of opposites’,
with ‘^eachpart a Spirit at home in whole’ (Hegel 1980: sectioro 462 and 486).
On model a l ‘negativity’ (what is alien or outside) only exists to confirm
the immense self-recuperative powers of Reason, which even look into ‘the
e n ^ ^ of and open every vein in them’ and find itsetf at home in
the universe (Hegel 197fo: 186). Today, the sciences of ^raos and complexity
theory' are ex p o ^ g the extent to which the real is no longer ‘rational’, and vice
versa, but rather the mort probable, g i^ g priority to c^mce, to ^ ^ ^ m ty and
phase-space trandtion, and to non-linear dyn^amical systems which ^ i v e on
poative feedback: ‘A l knowledge is bordered by that about w hi^ we have no
^ o ^ ation’ (Serres 1982: 83). .Ground the time that Hegel was see^ king to d e ^
^^ory (the ^ory of ^ ^ ’s m ar^^^ on with his speculative proportions,
a little-known FrenA ^my e ^ ^ e e r by the ^ name of Sadi C^not ^ a s out
work on e ^ ^ es which would la r a ^ the science of the^ od ^ ^ m i cs and
b^ r t apart the eq ^ ib ^ al ^ ^ a s > tions of the new id^ ^ ^ . In his on the
VIROID LIFE I 180
Motive Power i f Fire Carnot stressed the extent to which in the steam engine heat
— what, following Lavoisier, he called 'caloric’ —flowed from a high-temperature
region (the boiler) to a low-temperature one (the condenser). Carnot incorrectly
concluded that no energy is lost from the system, but newrtheless realized that
the more efficient the system the less energy it needed to run on, and that what
produced the energy was the diference between the boiler and the condenser
(Carnot I960: 50). Carnot enthusiastically drew analogies between natural
heat engines and synthetic ones, insisting that it was to heat that the motive
power of life owed its ori^ns and evolution. '^^at C^not enables us to see is
that human technology is basically a species of neg-entropic capture designed to
ward off catastrop^^, but whose invention always exceeds its o ^ constructed
apparatuses of capture on account of its deteerntori^^ing c^racter.19 It was
Rudolf Clausius who coined the term 'entropy’ in 1865 to account for the heat
lost from any mechanical system. In the Newtonian model no energy is lost in the
system, with the result that all processes are reversible and c^mce has no role to
play. In the new thermodyn^nic model, however, e n e ^ is no longer conceived '
mechanistically and irreversibility becomes the principal direction ‘law’ o f time,
serving to introduce ^cdo^uess and disorder into any system from the ^^table
borders of a cloud to the movement of tides and a j^ged shoreline. M chel Serres
has d r a ^ a useful ^^inction between the two models by de^ribing me^^nical
systems as ‘statutes’ that are based on ^rity and eq^ibrium, and post-^^not
systems as ‘motors’ that create movement (d^^mcs) and that go beyond the
»mple relations of forces through the creation of innovative energy (Serres 1982:
71). It is thus only on the basis of the second ^w that we begin to conceive
the dyn^nics of multi-temporal living systems, including the of ^reverable
thermal flow, the quaa-stability of eddies, the conservative inheritance of genetic
nuclei, the erratic b^^m g of aleatory mutations, and the upstream flows of
neg-entropic islands sueh as recycling, refuse, memory, growth in complexity, etc.
(ibid.). Entropy thus becomes the ‘marker’ of ewlution in a ^ e m , its '^row of
time’. Moreover, in^^^ing entropy points t^^^ds the ^mntaneous evolution
of that system. The achievement of Bol^man lay in shoeing that irreverable
27. Prigogine has argued that life expresses in specific ways the conditions in
which the biosphere is embedded, ‘incorporating the nonlinearities of chemical
reactions and far-from equilibrium conditions imposed on the biosphere by solar
radiation’ (Prigogine and Stengers 1985: 14). The ‘rediscovery of time’ within
science — by which is meant the primacy of irreversible processes —takes place
a new model o f ‘evolution’ that conceives o f non-equilibrium, the How
of matter and energy, as generative of special and complex kinds of order, for
example, ‘dissipative structures’ which are dissipative because their inner organi
zation is capable of upholding a minimum entropy production (the excess of
entropy is passed on to the environment). Vilmos C ^ y i has argued that the laws
of thermod^wmiCS, of the conservation and dissipation of energy, only stipulate
the general conditions neces^ry for a living system to exist, and on their own are
insufficient for expl^aing the functioning, complexity, and structure of biological
systems. In other words, trare is a fundamental difference between the complexity
of a living cell and the orderliness of a ample chemical reaction ( C ^ y i 1989: 31).
Brooks and Wiley lend support to this view when they argue that if living
organisms ‘obey’ the second law, just as steam engines do, then strictly thermo-
dyn^nlc considerations are ^ ^ ^ ly to explain the diver^cation of org^^ros
compared to the lack of diversity among steam engines (Brooks and Wiley 1988:
33). C ^ y i insists upon a q^ditative distinction between order and organization.
It is the self-org^^Mg phenomenon of replication that is able to account for the
complexity of org ^ ^ tio n . An individual bacterial cell is able to spread its mode
of or^^ration by producing its ^own components in a large number of copies at
the expense of the system's energy resources. The bacterial cells be viewed as
a ‘system pre^ffsor’, defined as a ‘^^im al n e t^ r k of components that is able to
maintain its o'wn o^^^ration andto ^^uform an u n o r^ ^ ^ d system into
one of or^ ^ ^ ^on ’ ( C ^ y i 1989: 4 ^ . C ^ y i's work is in
expoang the ^transcendental iUusion of entropy, but it r e ^ ^ ^ stuak wi^thin an
autopoietic, or autogenetic, model of evolution, and so is tunable to accotmt for
the m a ^ c ^^racter of the complex, implicated of living ^^em s.
28. ^What are the implications of para^^n-^^: in the na^tural sciences, away
from static and eqrfib^al models to non-linear and dyn^amical ones, for an under-
^anding of so^al and ^reality? The bert way to think is by way of a
contrast between and po^mod^^ models of science. ^ ^ ^ ca l science
pictures a world in every event is determined by initial conditions w hi^
VIROID LI FE / 18 2
30. The construction o f the engine was the ^ ^ ^ r a tio n o f theoretical work
dealing with a specific technological problem (how to pum p w ater out o f m ines),
w h iA unpredictably led to a w hole new science and thought-paradigm, n ^ e ly ,
thermodynamics. It is a classic ^ ^ w c e o f the feedback loop that exists between
technics and theory. T h e engine is a good example in the history of
human te ^ n ic s o f te^ m ology both evolving in accordance w ith the ‘law’ o f path-
dependency and ilustra^ting the phenomenon o f ‘punctuated e q u i l i b r i a ’ , w h i^
serves to account for ^ novation on the level of both biological (natural) and
human (artificial) evolution. Contingency in this con text refers to the fact that a
historical event is contingent w hen it takes place as the result o f a long string o f
unpredictable antecedents, as opposed to the o u tc^ n e o f nature’s so-called fe e d
law s (Gould 1 9 9 1 : 6 9 ). Contingent events are dependent upon choices from a past
that seemed tiny and trivial at the tim e, ^ ith the result that ‘^ ^ o r p e rm e a tio n s
early in the g ^ e nudge a p r^ ^ ss into a n w path w ^ , w ith ^ ^ a d in g
consequences that produce an outeome v^ d y different from any a lte r a tiv e ’
(ibid .). This is tru e o f both the o f m ^ ^ ^ ^ ^ io lo g y ) and the d o ^ ^ r a c e of
the qw erty typew riter system (technology). In an ^ulysis o f ‘f i t o e s la n d ^ p e s ’,
in which 'adaptation* is co^nstrued as an attem pt to o p ^ ^ r a that are
riddled with conflicting co ^ ^ ^ in ts, S ^ a rt K a ^ ^ ^ n has followed Gould in main-
that the increasing diverrity o f the biosphere and technosphere, or m eat
and m etal, are f o r m e d by th e same or -<nmilar fundamental ‘laws’ 0
1989 and 1 9 9 5 ). G ould, however, e m p ^ ^ M the exten t to w hich the i
a r d e n t and chance in evolution r e ^ t s in non-adaptive and pre-adaptiv
THE TRANSHUMAN CONDITION I 185
A classic example is the human brain, but the history o f technics is littered with
examples o f non-adaptation or pre-adaptation where many m ajor inventions were
designed to solve small local problem s but then mushroomed into something
entirely different.
31. A number o f theorists associated w ith com plexity have seen in it the chance
to reconcile Clausius and Darwin, or entropy and evolution (the one spearheading
in the direction o f total dissipation, the other revealing ever-increasing novel
and creative adaptations). Prigogine is perhaps the best-know n exponent o f this
reconciliation whose notion o f ‘dissipative stru ctures’ gives expression to com plex
adaptive systems which ^ ^ n ^ i n themselves at the cost o f energy. O n this model
entropy acts as a progenitor o f com plexity, o f order out o f chaos. It is develop
ments in the new geology, however, w hich pose the greatest challenge to the
gradualist ethic o f classical D ^ ^ r a s m , placing at the centre o f our understanding
o f the evolution o f the earth a truly radical notion o f contingency, one w h i^
makes it even m ore alien ^than the de-anthropocentrization perform ed by
D ^ ^ in . As one o f today’s leading lunar and terrestrial geochem ists has noted, if
the asteroid w hich impacted on ^ t h 65 miUion years ago, removing the giant
reptiles in a global ca^tastrophe, had missed, it is highly unlikely that species
o f humans like us would have evolved at a l (Ross Taylor 1 9 9 2 : 2 9 4 ). A notion o f
d ^ » n tin u ity or punctuation is to any radical conception o f chaotic,
com plex, non-linear evolution. The thesis o f ‘punctuated equilibrium ’ (PE) asso
ciated with th e w ork o f Stephen Jay Gould and N iles Eldredge has dramatically
remodelled the notion o f ‘evolution’ bequeathed to us by D ^ ^ in (who spoke o f
a graad ^^t ‘descent w ith modification’) (Eldredge and Gould 1972; Eldredge
1985). O n m odel species and individuals are construed as hom oeostatic
^ t e m s in which a gradualist phyletic evolution is d ist^ ^ ed ra-ely, but pro
foundly, by rapid and episodic events o f speciation. In fact, the ‘material theory o f
evolution’ p u t forward by the maligned geneticist and &udent o f embryology
R i^ u rd Goldschinidt in 1 9 4 0 anticipated the thesis o f PE by several decades.
G ol^ ^ ^ rn d t put fo^TO'd the notion o f ‘macrom utations' in a r ^ ^ r for a leaps
and bounds theory o f evolution in w h iA life on planet is A ^ c t e r i z e d
by long periods o f foUowed by abrupt periods o f ^exploave change (the
^ r n e -^ le is a geological o n e ). On m odel there are two types o f speciation,
one that is continuous, ^cumulative, and adaptive, and one th at is d^rontinuous
^and non-adaptive. The efectss in embryology o f the macro-m utations ^ to be
und^^^ood as *^ ^ »d in g ’ . A p ^ ^ e l be found in the philosophy o f te^m ology
in a g ra d ^ ^ ^ model has dominated until quite recently. Even tho^ugh
VIROID LI FE / 18 6
conclusion that the present is an analogue for the past. In Darwin’s theory of
biological evolution this results in an expelling of saltation, an emphasis on extinc
tion and speciation as merely the result of uniformitarian scales and rates in which
adaptation is constantly fine-tuned by natural selection, and in which evolution,
therefore, proceeds in terms of a subtle and progressivist logic (Davis 1996: 54).
By contrast, the new geology of ‘bolide impact’ construes the evolution of the
earth as an open system in which the major events of evolutionary change are
events of punctuation and, moreover, not simply the result of plate tectonics
but of extra-terrestrial impact. On this model, therefore, the solar system is
fund^entally ‘historical’ (as outlined in Gould’s sense above), a ‘bricolage of
unique events and assemblages’, and open to galactic perturbations; catastrophic
and uniformitarian processes are seen as interwoven on a l temporal levels, and
the past be treated as only a partial analogue for the future (Davis 1996: 61).
F^^erm ore, the new geology, which is aspired by chaos and complexity
theory, lends support to the thesis of punctuated equilibrium as the real ‘agent’ of
evolutionary change. As Davis puts it: ‘Mass extinction events are non-D^^™an
factori^ of natural selection. At its extremes, evolution is a pun^rated equilib
rium between autonomous d^^miCS of enviro^nental and genetic c^rnge’
(ibid.). The dogma of grad^^& evolution by natural selection as the d o ^ ^ ^ t,
albeit not exclusive, agent of evolutio^y Grange is seriously s^iken.20 As Davis
notes, it is ^difcult to reconcile the irefutable evidence of mass extinctions —such
as the Permian one, which extinguished 96 per cent of the e ^ ^ ’s m^ine species
and 84 per cent of a l genera 245 million years ago — with the ^ in wedge and
20 No doubt Davis exaggerates the rivalry between the thesis of PE and na^atural selection, and no
doubt orthodox D^^imsts would have to major difficulty in reconcitog the phenomenon of
regular extinctions with the stepby-st^ ^dualism of natural selection. They do not necesarily
amount to an incompatible theory of evolution once it is appreciated that natural sel^ectionworks
in terms of the short-term sel^^n of Art-term advantage (any ‘progress’ will t o for only
a short time and be short-lived). We need to allow for a plurality of tempos and modes of
‘evolution'. The thess of PE, for e^xample, works best as a novel account of ^rnatlon. ^Wht is
needed is a comprehensive and multi-dimensional appreciation of con^tingent ‘evolution’ which
would take seriously the existence of historical lrck-in, as well as geological catasfrophism, and
deprive selection of any residual linear and (ultimate) teleological prejudices. Although a rigid
^^inction between ‘extra-tOT^^^I' ‘terrestrial' would be an ^i^ary one,, it ^ be
^gued that even on the level of development the geography of the is subject to
constant and dramatic <^^^e on ^acunt of a numher of major factors, sum as the ^constancy
of the magnetic field may be dir^riy caused by impacts from space), continental drift,
and tectonic and vol^rnc activity. In the ktter c^e the effects are unpredictable since the earth
VIROID LI FE / 188
either be billed by volcanic activity, through dust being poured out into the stratosphere,
or warmed by such activity through the pou™g out of carbon dioxide. Thus even the
‘explosions’ of evolution have to be seen as taking place, when situated on an appropriate geo
logical ^me-scale, against a bac^^ound of constant change. It is within suA an ‘environment'
of geological Aange that ultra-Darwinists (non-progressivists) see natural sel^ection operating.
However, on the level of macro-evolution, a major revision of a central tenet of Da^^wsm is
undoubtedly called for. On the model of catastrophic contingency, offered by the application
of non-linear dynamiCS to the domain of geology, ‘evolution' is a story of the survival not of
the ‘fittest’ but of the hackiest'. To give an example cited by Davis (1996: 75), the adaptive
advantage enjoyed by mammals during the extinction of the dinosaurs 65 million y^s ago may
simply have been the result of the fact that they were concentrated in cir^m-polar regions that
were least by the low-latitude Chicxulub impact whiA led to the dinosaurs being wiped
out. In his unconvin^g, and at times silly, attack on Gould, Dennett singularly fails to grasp
the historico-geological nature of Gould’s thesis on contin^ncy with its claim that if the tape of
life were wound back and allowed to play again from an identical sUrtng point it would not
produce the same phenomena, suA as the Cambrian explosion (Dennett 1995b: 299-312).
Conce^rning the evolution of life on dearth Gould rightly insists: ‘Uttle quirks at the outset . . .
unleash cascades of consequences that make a particular fu^e seeminevi^le in retrospect. But
the slightest early nudge contacts a different groove, and history veers into another plausible
^^mel, diver^g continuity from its original pathway. The end results are so different, the
initial perturbations so apparently trivial’ (Gould 1990: 320-1).
THE TRANSHUMAN CONDITION / 18 9
At these turning points of history we behold beside one another, and often mutually involved and
entangled, a splendid, manifold, junglelike growth . . . a tremendous ruin and self-ruination, as the
savage egoisms that have turned, and almost exploded, against one another wrestle for ‘sun and
light’ . . . . All sorts of new what-fors and wherewithals . . . decay, corruption, and the highest
desires gruesomely entangled.
(Nietzsche 1966: section 262)
33. ‘Evolution’ o f the earth, and o f the life and death on it, be configured in
terms of a theatre of cruelty. The only teaching that is fa it ^ l to life’s betrayal of
itself, to its complexity and contingency, to its desire for creative destruction, is
one of evil. ‘Just like the plague there is an evil time, the victory of dark powers,
a higher power nourishing them until they have died out’ (Artaud 1993: 21). In
the theatre of cruelty, as in the plague, there appears a i^ ^ g e ‘an unusally
bright light by which the ^difcult, even the impossible suddenly appears to be our
natural medium’ (ibid.). For ‘us’ the effect of this theatre of life and death is not
simply a ‘contagion’ but, like the event of the plague, a ‘revelation’ which urges
forward the exteriorization of a latent undercurrent of cruelty and perversity.
The ‘poison’ of the theatre destroys when injected* but it works like a plague,
con^^ing a ‘redeeming epidemic’, spea^ng of a ‘superior since it is
nothing other than an ‘absolute crisis’ in which matters of life and death are played
out (again and again). Energy is intensified and life driven into delirium. ^ e as
a good or bad S e c tio n , gasping for its resurrection: I am the future, I arn
tomorrow, I arar the end.
Adams, H. (1931), The Education ifHenry Adams, Bateson, G. (1978), Mind and Nature, London,
New York, Modern Library. Fontana Collins.
Ansell Pearson, K. (1991/1996), Nietzsche contra Baudrillard, J. (1992), Selected Writings, ed.
Rousseau, Cambridge, Cambridge University M. Poster, Oxford, Basil Blackwell.
Press. Baudrillard, J. (1993), The Transparency i f
Ansell Pearson, K. (1992), 'Who is the Uber- Evil: &says on Extreme Phenomena, trans.
mensch? Time, Truth, and Woman in J. Benedict, London, Verso.
N ie ^ ^ ^ ’, Journal t f the History i f Ideas, 53, Baudrillard, J. (1994), The Illusion i f the End,
pp. 309-33. trans. C. T^rcer, Oxford, Polity Press.
Ansell Pearson, K. (1997), ‘Ltfe Becoming Baudrillard, J. (1996), The Peifeett Crime, .
Body: On the “Meaning” of Post Human C. T^rcer, London, Verso.
Evolution', Cultural Values, vol. 1, no. 2 Beer, G. (1986), “^he Face of Nature”:
Ansell Pearson, K. (fo^com ing), 'Nature as Anthropomorphic Elements in the Language
Music: Animal Becoming Art/Art Becoming of The Origin i f Species’ , in L. J. Jordonova
Animal. On Deleuze and von Uexkill’ , in (ed.), Languages i f Nature, London, Free
C. Boundas (ed.), Deleuze’s Becomings, New Association pp. 207^H-.
York, Routl^ge. Benjamin, W. (1979), Illuminations,
Arendt, H. (1958), The Human Condition, H. Zohn, London, Collins.
Chicago, University of Chicago Press. Bergson, H. (1960), Time and Fr& Wff, trans.
Artaud, A. (1993), Theatre and its Double, F. L. Pogson, New York, Harper TorA-
V. Corti, ^ndon, Calder. books.
^ a ^ sh n a n , G. (1995), ‘The National Bergson, H. (1983), Creative Evolution, .
Im^^ntion’, Nw feriw , no. 211, A. M i^ e ll, ^ ^ a m , University Press of
pp. 5 6 - 9 . America.
Ballard, J. G. (1987), The Drowned World, New Bergson, H. (1990), Matter and Memory, .
York, Carroll & G r^ . N. M. Paul and W . S. Palmer, New York,
Bataille, G. (1985), Vtoons i f h c ^ : S eized Zone ^rofa.
Writings 1927-39, ^trans. A. Stoekl, Blackburn, R. J. (1990), The Vampire t f J^&on:
Minneapolis, Univeraty of Minnesota An y in the Philosophy ifHiOory, ^ndon,
Press. Verso.
BIBLIOGRAPHY / 192
Blanchot, M. (1993), The Infinite Conversation, Ansell Pearson (ed.), Nietzsche and Modern
trans. S. Hanson, Minneapolis, University of German Thought, London, Routledge,
Minnesota Press. pp. 216^W.
Boothby, R. (1991), Death and Desire: Chardin, T. de (1965), The Phenomenon of Man,
Psychoanalytic Theory in Lacan's Return to London, Fontana.
Freud, London, Routledge. Clarke, A. C. (1964), Prnfiles ofthe Future, New
Bowler, P. j. (1992), ‘Lamarckism’, in E. F. York, Bantam Books.
Keller and E. A. Lloyd (eds), Keywords in Conway, D. W. (1989), ‘Overcoming the Uber
Evolutionary Biolo^, Cambridge, Mass., mensch: Nietzsche’s Revaluation of Values’,
Harvard University Press, pp. 188-94. Journal of the British SocietyJor Phenomenoloty,
Braude!, F. (1981), The Structures of Everyday 20 (3), pp. 211-24.
Lofe: The Limits of the Possible, London, Cornell, J. F. (1984), ‘Analogyand Technology
HarperCollins. in Darwin’s Vision of Nature’, Journal of the
Brooks, D. R. and Wiley, E. O. (1988), History of Bioloffl, 17 (3), pp. 303--44.
Evolution as Entropy: Toward a Unified Theory Crawford, C. (1988), The Beginnings of
of Bioloty, Chicago, University of Chicago Niettsche’s Theory of Language, Berlin and
Press. New York, Walter de Gruyter.
Burian, R. M. (1992), ‘Adaptation: Historical Cronin, H. (1991), The Ant and the Peacock:
Perspectives’, in E. F. Keller and E. Uoyd Altruism and Sexual Selection from Darwin to
(eds), Keywords in Evolutionary Bioloty, Today, Cambridge, Cambridge University
Cambridge, Mass., Harvard University fr^ .
Press, pp. 7-13. Csanyi, V. (1989), Evolutionary Sy&ems and
Burkhardt, R. W. (1995), The Spirit ofSy^m: Sttiety: A General Theory of Lofe, Mind, and
Lamarck and Evolutionary Biolo^, Cambridge, Culture, Durham, Duke University Press.
Mass., Harvard University Press. Csanyi, V. and Kampis, G. (1985), ‘Auto
Buss, L. W. (1987), The Evolution of Indi genesis: The Evolution of Replicative
viduality, New Jersey,.Princeton University Systems’, Journal of Theoretical Biol^, 114,
Press. pp. 303-21.
Butler, S. (1914), ‘Darwin among the D^^in, C. (1985), The Origin of Spedes,
Machines’, A First Year in Canteriury Settle Harmondsworth, Middlesex, Penguin.
ment, London, A. C. Fifield, pp. 179-85. Davis, M. (1996), ‘Cosmic Dancers on
Butler, S. (1985), Erewhon, Harmondsworth, History’s Stage: The Pennanent Revolution
Middlesex, Pen^rin. in the Sciences’, NewLeft Review, 217,
Butler, S. (1922), Uncomcious Memory, London, pp. 48-85.
Jonathan Cape. Dawkins, R. (1976, revised edition 1989), ^
Canguilhem, G. (1992), ‘Machine and ^$sh <^e, Oxford, OxfordUniversityPress.
Organism’, in J. Crary and S. Kwinter Dawkins, R. (1982), The Emended Phenotype,
(eds), Incorporations, New York, Zone Oxford, Oxford University Press.
Books, pp. ^^70. Dawkins, R. (1991), The Blind Watchmaker,
C^not, S. (1960), Riftatiom on the Motive Power London, Penguin.
of Fire, ed. E. Mendoza, New York, Dover Debord, G. (1983), The Society of the Sp&acle,
foblications. Detroit, Black and Red.
Caygill, H. (1991), ‘^^^nation and Eternal Debray, R. (1995), ‘Rema^ on the ^^^cle’,
Re^turn in the Free-Spirit Trilogy’, in K. NewLift Review, no. 214, pp. 13^^2.
BIBLIOGRAPHY / 193
History?, Cambridge, Mass., MIT Press, Psychologist, and Antichrist, 4th edn, New
pp. 67-79. Jersey, Princeton University Press.
Hornborg, A. (1992), ‘Machine Fetishism, Kelly, A, (1981), The Descent i f Darwin: The
Value, and the Image of Unlimited Good: Popularization if Darwinism in Germany I860—
Towards aThennodynamics oflmperialism’, 19/4, Chapel Hill, University of North
Man, 27, pp. 1-18. Carolina Press.
Howard, J. (1992), Darwin, Oxford, Oxford Kelly, K. (1994), Out if Control: The New Biolo^
University Press. i f Machines, London, Fourth Estate.
Huxley, J. (1953), Evolution in Action, London, Klossowski, P. (1985), ‘Nietzsche’s Experience
Chatto & Windus. of Eternal Re^turn’, in D. B. Allison (ed.),
jacob, F. (1974), The Logic i f Living Systems, The New Nietzsche, Cambridge, Mass., MIT
frws. B. E. Spillman, London, Allen Press, pp. 107-21.
Lane. Krell, D. F. (1992), Daimon Life: Heidegger and
jameson, F. (1991), Postmodernism, or the Cultural Lif-Philosophy, Bloomington, Ind., Indiana
Logic i f Late Capitals, Verso, London. University Press.
j^eson, F. (1995), The Geopolitical Aesthetic: ^ng, R. (1979), ‘Machines as Organisms: An
Cinema and Space in the World System, Exploration of the Relevance of Recent
London, BFI Publishing. Results’, Biosystems, 11, pp. 201-15.
Junger, E. (1982), Der Arbeiter: Hensch# und ^mpert, L. (1987), Nirt&che’s Teaching, New
G^^t, Stuttgart, Klett Cotta. - Haven, Yale University fress.
K^pis, G. (1991), SelJ-Modifying Systems in tampert, L. (1993), Nietzsche and Modem Times,
Bioloffl and Cognitive Science: ANewFramework New Haven, Yale University Press.
Jor Dynamics, Information, and Cmplerity, tanda, M. de (1991), War in the Age i f Intelligent
Oxford, Pergamon Press. Machines, New York, Zone
Kant, I. (1974/1982), fotik der UteUshaj, tangton, C. G. (1988), ‘^ ^ d al life’, in
F^^^^rt, S^fr^rap; Critique ifJud^mmt, Artificial Life: SFI Studies in the Sciences
. J. C. Meredith, Oxford, Oxford i f Complexity, Reading, Mass., Addison-
University fress. Wesley, pp. 1^^.
Kant, l. (1991), Political Writings, . H. B. taw, R. (1991), ‘The Symbiotic Phenotype:
Nisbet, Cambridge, Cambridge University Origins and Evolution’, in L. Mar^Us and
Press. R. Fester (eds), as a Source i f
Kant, I. (1995), Opus postumum, . E. Evolutionary Innovation, Cambridge, Mass.,
Forster and M. Rosen, Cambridge, MIT Press.
Cambridge University Press. Leroi-Gow^m, A. (1993), S^pei and ^&ure,
Ka^ufan, S. A. (1989), ‘C^brian Explosion trans. A. Bosto^, Cambridge, Mass., MIT
and Permian Qui^cence: Implications of Press.
Ruuged Fitness ^mdsrapes’, Evolrtionary Lovtrup, S. (1987), Darwinism: The ^fatation i f
Ecoloffl, 3, pp. 27^81. a Myth, London, Croom Helm.
Kaufman, S. A. (1993), The togins i f fofa: Lyotard, J. F. (1989), The Postmodern Condition:
Seff-Organization and Selection in Evolution. A Report on foowlodge, Man^ester,
K^^man, S. A. (1995), ‘T^^ology' and Man^ester University Pres.
Evolution: E^ping the Red Eff^’, Lyotard, J. F. (1991), The /nh^^: ^ifiectionson
The McKirney tyiart&ly, I, pp. 119-29. Time, G. &^^^on and R. fowlby,
Ka^mann, W. (1974), Nietische: Philosopfer, Oxford, Polity Press.
BIBLIOGRAPHY / 196
Lyotard, j. F. (1993), Political Writings, trans. B. the Literary Imagination 1860-1900, London,
Readings and K. P. Geiman, London, UCL Allen & Unwin.
Press. Muller-Lauter, W. (1978), ‘Der Organismus
McHale, j. (1969), The Future of the Future, New als innerer Kampf’, Nietzsche-Studien, 7, pp.
York, Ballantine Books. 189-223.
Malthus, T. (1798/1992), Essay on the Principle Mumford, L. (1957), The Tranoformations of Man,
of Population, ed. G. Gilbert, Oxford, London, Allen and Unwin.
Oxford University Press. Mumford, L. (1966), ‘The First Megamachine’,
Marcuse, H. (1968), One Dimensional Man, Diogenes, 55 ^uly-September), pp. 1-15.
London, Abacus. Nageli, C. von (1898), A Mechanico-Physiological
Marcuse, H. (1987), Eros and Civilization, Theory of Organic Evolution, trans. V. A.
London, Ark. Clarke and F. A. Wa^h, Chicago, Open
Margulis, L. (1970), The Origin of Eukaryotic Court.
Cells, New Haven, Yale University Press. Nichols, B. (1988), ‘The Work of Culture in
Margulis, L. (1981), Symbiosis in Cell Evolution, the Age of Cybernetic Systems’, Screen, 29,
San Francisco, W. H. Freeman. pp. 22^7.
Margulis, L. and Fester, R. (1991), Symbiosis Nietzsche, F. (1933—+2), Historisch-Kritische
as a Source of Evolutionary Innovation, Gesamtausgabe, Muni^.
Cambridge, Mass., MIT Press. Nietzsche, F. (1966), Beyond Good and Evil,
Mar^^s, L. and Sagan; D. (1995), Whatis Life?, trans. W. Kaufmann, New York, Random
London, Weidenfeld and Nicolson. House.
Marx, K. (1976), Capital: volume one, . Nie^^^e, F. (1967), The Birth of Tragedy, trans.
B. Fowkes, Harmondsworth, Middlesex, W. Kaufm^an, New York, Random House.
Penguin. Nietzs^e, F.. (1968), The Wil To Pow&, trans.
Massumi, B. (1992), A User’s Guide to Capitalism W. Kaufmann and R. J. Hollingdale, New
and Schizophrenia, Cambridge, Mass., MIT York, Random House.
Press. Nietzsche, F. (1969), Thus Spoke Zarathustra,
Maturana, H. and Varela, F. (1980), Autopoiesis tr ^ . R. J. Hollingdale, H^mondsworth,
and Cognition: The ^wlization of the Living, Middlesex, Penguin.
London and Dordrecht, D. Wedel. Nietzsche, F. (1974), The Gay Science, trans.
Mayr, E. (1982), The Growih of Biological W. Kaufm^an New York, random House.
Thought: Diversity, Evolution, and Inheritance, Nie^^he, F. (1979a" &ce Homo, trans. R. J.
Cambridge, Mass., Harvard University Hollingdale, Haarmondsworth, Middlesex,
Press. Penguin.
Mayr, E. (1991), One Long Argument: Charles Nie^tzsche, F. (1979b), Twilight of the Idols,
Darwin and the Genesis of Modem Evolutionary . R. J. Hollingdale, Ha^ondsworth,
Thought, Ha^ondsworth, Middlesex, Middlesex, Penguin.
Penguin. Nie^tzsche, F. (1982), Dafawk: Thoughts on
Mokyr, J. (1990), The Lever of Riches: the Prqudices of Morality, trans. R. J.
Technological Creativity and Economic Pr^res, Hollingdale, Cambrige, Cambridge
New York, Oxford University Press. University Press.
Moravec, H. (1988), Mind Children, Cambridge, Nietzs^e, F. (1983), Untimely Meditations,
Mass., H^ard University Press. . R. J. HoUing^e, Cambridge,
Morton, P. (1984), The Vital Science: Bioloar and Cambridge University Press.
BIBLIOGRAPHY / 197
Spencer, H. (n.d.), The Data i f Ethics, New Wallace, A. R. (1891), Natural Selection and
York, Crowell & Company Publishers. Tropical Nature: Essays on Descriptive and
Spinoza, B. (1955), The Ethics, trans. R. H. M. Theoretical Biolo^, London, Macmillan.
Elwes, New York, Dover Publications. Wallace, A. R. (1958, reprinted 1971), ‘On
Stallabrass, J. (1995), ‘Empowering Tech The Tendency of Varieties to Depart
nology: The Exploration of Cyberspace’, indefinitely from the Original Type’, in
NewLift Review, 211, pp. 3-33. C. Darwin and A. R. Wallace, Evolution by
Stegmaier, W. (1987), ‘Darwin, Darwinismus, Natural Selection, London, Cambridge
Nietzsche: Zur Problem der Evolution’, University Press, pp. 268-80.
Nietzsche-Studien, 16, pp. 2^^88. Wallerstein, I. (1991a), Geopolitics and
Stock, G. (1993), Metaman: Humans, Machines, &ocu/ture: faays on the Chan^in^ World-
and the Birth if a Global Superor^anism, tyrtem, Cambridge, Cambridge University
London, Ban^m Press. Press.
Stonier, T. (1992), Beyond /formation: The Wallerstein, I. (1991b), Unthinking Social
Natural Hirtory if /nte7/i£ence, London, Science: The Limits if Nineteenth-Century
Springer-Verlag. Paradigms, Oxford, Polity Press.
Theweleit, K. (1992), ‘Circles, tines, and Wesson, R. (1991), Beyond Natural Selection,
Bits’, in J. Crary and S. Kwinter (eds), Cambridge, Mass., MIT Press.
Incorporations, New York, Zone Books, W^^lwright, P. (ed.) (1966), The Prra
pp. 256^4. ‘New York, The Odyssey Press.
Tipler, F. (1995), The Ph^ics if Immortality: Wicken, J. S. (1987), Evolution, Thermod
M^em God, and the ^^n-ection if and Information: ^randin^ the Dt
the Dead, London, Pan. Paradigm, Otford, Oxford Un
Toffler, A. (1990), Powersh^.* &owled#e, Wealth, Press.
and Violence at the £d#e if the 21rt ^mtury, Williams, J. (1996), ‘Namtive and
London & New York, Ban^m Books. Proceeding if the Aristotelian Society, 4
Tudge, C. (1995), The Day Bifre Y^erday: Five Williams, R. (1994), ‘The Politic
Million Years if Human Hitfory, London, Feminist Dimensions of Techn,
Cape. Dete^^ram’, in M. R. Smith and L
U e^^, J. von (193411992), ‘A Stroll (eds.), D^ Technolo^ Drive f
Through the Worlds of Animals and Men: A pp. 217-35.
Picture fook of invisible Worlds', Semiotica, Winner, L. (1977), Autonomous Tec
89 (4), pp. 319-91. Technics-out-iffontrol as a Theme in
Vaneigem, R. (1994a), The Rero/ution ifEvuyday Political Thought, Cambridge, Mass.
Life, trans. D. Ni^olson-Smith, London, Pres.
Rebel Press. Wolpert, L. (1991), Thee Triumph ifthe j
Vaneigem, R. (1994b), The Movement if Free Oxford, ^rford U ^ ^ ity Press.
Spirit, New York, Zone Books. Yates, F. (1966), Thee ^ if Memory, L
Vernadsky, V. (1945) ‘The Biosphere and the Routledge & Keg^ Paul.
Noosphere’, Am^can Scientist, 33, pp. Young, R. M. (1985), Darwin's Metaphor:
1-12. Nature's Place in Virtorian Culture,
Vorammer, P. J. (1970), Charles Darwin: The Cambridge, ^ambri^e Univeraty Pres.
Years if frntror^ry, Philadelphia, Temple
University Press.
I N D E X
feedback 15, 29, 62, 88-9, 97 n. 22, 102, Junger, E. 152, 159
134, 140, 147 n. 15, 148, 174, 179, 182,
184, 186 Kampis, G. 142
Feuerbach, L. von 159 Kant, I. 27 n. 18, 29, 32, 32 n. 23, 66, 86
Foucault, M. 16 n. 8 n. 2, 113, 115, 126, 133, 138, 143, 154;
Freud, S. 24, 26, 58-61, 63-4, 71-6, 83, on the organism I 36-7; on universal
160; and involution 130 history 155; see also Nietzsche
Kauffman, S.A. 128, 184
Galileo 24 Kelly, K. 32, 149, 149 n. 17
Geist 18, 99, 102-3 n. 26, 170; see also Klossowsd, P. 45 n. 2, 46 n. 3
technics
God 7, 41, 123, 160, 162, 179; death of 12, Lamarck, J.B. 4, 25, 28 n. 20, 61, 87, 124,
37, 68, 159, 168 148-9 ; see also neo-Lamarckism
Goldschmidt, R. 185 Lampert, L. 38
Goodwin, B.C. 13 n. 3 Laplace, Marquis Pierre Simon 182
Gould, S.J. 166, 184-5, 187, 188 n. 20 late-capital 5, 147, 174-5; and complexity 177
grand narratives 2-4, 124, 148, 165, 169, Lavoisier, A.L. 180
170, 172 Leroi-Gourhan, A. 29-31, 160
Gua^ari, F. 6, 76 n. 9, 128, 144-5; on Lyell, C. 186
complexity 145; see also Deleuze Lyotard, J.F. 3, 124, 167-9, 169 n. 12,
170-4, 176 n. 17, 183
Habermas, J. 172; on te^mology 147 n. 15
Haeckel, E.87, 126, 129 n. 8, 131 n. 9 machinic 5, 114-17, 122, 130, 134, 136-7,
Hegel, G.W.F. 96 n. 21, 115-16, 137 n. 12, 139, 141-3, 176, 178; assemblages 125,
179 146, 175; becomings 134-5, 143, 176;
Heidegger, M. 11-12, 16 n. 8, 33, 38, death 82; enslavement 165, 175, 179;
114-15, 117, 118 n. 35, 119, 122, 157, heterogenesis 139, 145; hyper-text 145;
159, 169; on von Baer 130 n. 8; on philosophy of history 165; phylogenesis 6;
Nietzsche's biologism 109-12; on the phylum 175; surplus-value 130, 175,
organism 115-16; on technology 152-3, 175—6 n. 17; unconscious 74
153 n. 2 Malthus, T. 96, 96 n. 20, 96 n. 21, loo
Hering, E. 28 n. 20 Marcuse, H. 3-4, 28 n. 20. 74 n. 7, 159, 172
Hobta, T. 98, 127 n. 6 Margulis, L. 125 n. 2, 132 n. 10
Huxley, J. 111 Marx, K. 32, 127 n. 6, 145, 147, 157, 175.
Huxley, T.H. 87 186
hybridation 136 Massumi, B. 6, 174
hylomo^tasm 120 Matu^a, H. 1^^2
Mechanosphere 120, 125, 131 n. 9
involution 19, 34, 118, 130, 136; creative memes 1, 13
130, 131 n. 9; and evolution 126, 128, memory 14, 17, 20, 22, 24-8, 30-1, 36, 61,
131 n. 9; of 13 66, III, 121; organic 94 n. 15; te^mics of
23-4, 27-8
James, W. 87 Mendelian genetics 183
Jameson, F. 3, 157 n. 5, 170, 171 n. 15 metallurgy 124
IN D E X I 202