Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

202580-Digi Touch Screen

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 48

-802*PE+ &R.

* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 1/48

JUMO AQUIS touch P


Modular Multichannel Measuring Device for Liquid
Analysis with Integrated Controller and Paperless
Recorder

Brief description
Trade fairs
The JUMO AQUIS touch S provides a central platform for the display and processing of pH value,
redox voltage, electrolytic conductivity, resistance of high-purity water, temperature, quantities of
disinfecting agents such as free chlorine, total chlorine, chlorine dioxide, ozone, hydrogen per-
oxide and peracetic acid or even flow rates. Pulse frequency inputs (counters) are available for JUMO AQUIS touch P
flow measurement. Universal inputs can be used to measure almost any analog measurands us- type 202580/...
ing standard signals (4 to 20 mA or 0 to 10 V). The unit can measure and manage up to 23 pa-
rameters simultaneously. Special features
Control • Up to 2 analysis inputs in any combination
for direct connection of sensors for liquid
Besides numerous simple alarm, limit value or time-controlled switching functions, up to 4 higher- analysis
order control loops can be defined in the JUMO AQUIS touch P at the same time. Tried and test-
• Up to 21 further measuring signals can be
ed JUMO control algorithms are used for P, PI, PD, and PID control in these applications.
connected either directly or via interface
Displays • 2 pulse frequency inputs for flow measure-
ment (max. 300 Hz or 10 kHz)
A 3.5" TFT color screen with touch function serves to display all parameters as well as operate
and setup the device. The plain text operation philosophy virtually eliminates the need for a man- • Up to 10 switching outputs that are config-
ual. German, English, and, on request, French are included in the device at the factory as select- urable as controller, switching, and alarm
able user interface languages (see order details). Using the PC setup program, the language outputs
library of the unit can be expanded to as many as 15 languages. It is also possible to display • Interfaces: USB host, USB device, Mod-
languages that use Chinese and Cyrillic characters. As a result, the device is predestined for bus, PROFIBUS-DP, PROFINET IO and
global use. Ethernet
• Ethernet functions: webserver, alarm alerts
Recording via e-mail, setup via PC, extraction of
A paperless recorder is integrated for data recording. Up to 8 analog measurands and 6 binary recorded measurement data
signals are recorded and displayed on the screen in their chronological sequence. Storage is • Math and logic functions
tamper-proof and enables official recording obligations to be fulfilled. The data can be extracted • Integrated timers, washtimers, and calibra-
via JUMO PCC software or USB flash drive and evaluated using the PC evaluation software tion timers
JUMO PCA3000. • Service and operation hours counter
• Process-data recording with tamper-proof
Application examples
storage
The modular setup and open structure of the device permits a host of potential applications: • Vibrant TFT color graphics screen with
• Municipal and industrial water treatment in wastewater treatment plants 3.5" diagonal screen sizes, 320 × 240 pix-
• Process systems els, and 256 colors
• Drinking and bathing water monitoring • Intuitive operation via touchscreen
• Pharmaceutical water • Configurable user rights
• Food and beverage production (CIP/SIP plants) • Freely configurable operation screen
• Gas scrubbers/air washers • PC setup program
• Cooling tower control • Conductivity measurement for natural
• Ion exchangers waters and TDS measurement
• RO units (reverse osmosis) • Switchable conductivity measuring ranges
• Power stations and energy plants for CIP/SIP plants in the beverage industry
• Fish breeding • Compliance with pharmaceutical industry
• Desalination of seawater requirements to USP <645>
• Control panel installation housing accord-
ing to DIN IEC 61554 (protection class
IP20)

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 2/48

Block diagram
Voltage supply
according - order details
AC 110 to 240 V, 48 to 63 Hz or PWR IN OUT 1 binary output
AC/DC 24 V +30/-25 %, 48 to 63 Hz Relay switching outputs with
normally open contact
OUT 2 binary output

Switching signals for e.g. manual IN 1 binary input 1


mode, timer start/stop etc.
IN 2 and IN 3 additionally:
Pulse frequency signals for IN 2 binary input 2 Standard signals
OUT 4 analog output 0 to 10 V or 0(4) to 20 mA
Pulse generator, e.g. impeller
sensors for flow measurement
IN 3 binary input 3

Pt100, Pt1000,
RTD temperature probe with
IN 4 temperature input 1
customer-specific characteristic line,
IN 5 additionally: update resistance Serial interface for
transmitter and NTC
IN 5 temperature input 2 COM 1 RS485 Modbus and digiLine

Input for standard signal for setup program and


(current signal) 0(4) to 20 mA IN 6 universal input USB device interface extract measurement data via
JUMO PCC/PCA3000
via USB flash drive firmware,
extract measurement-data memory,
save service data, USB host interface
save/load configuration

COM 2 Optional board:


COM 2 RS422/485 (Modbus and digiLine)/
PROFIBUS-DP/
Ethernet for web server, e-mail,
setup program, Modbus TCP/IP
and JUMO PCC/PCA3000

Optional board IN 11 OUT 6/7 Optional boards for


Universal inputs: IN 11 analog input
OUT 6/7 Analog/binary output Analog outputs:
0(4) to 20 mA, 0 to 10 V, Pt100,
Pt1000, RTD temperature probe Standard signals 0 to 10 V/
IN 12 OUT 8/9 0(4) to 20 mA
with customer-specific characteristic IN 12 analog input
OUT 8/9 Analog/binary output
line, Resistance transmitter
Optional boards for
IN binary outputs:
IN 13/14/15 13/14/15 OUT 10/11
Optional board Binary inputs Analog/binary output
OUT 10/11 1-way relay changeover contact/
3-way binary input:
IN 2-way relay normally open contact/
IN 16/17/18 16/17/18 OUT 12/13 1-way solid state relay triac/
for up - 3 switching signals
2-way solid state relay
Binary inputs OUT 12/13
Analog/binary output
PhotoMOS®/
1-way logic output 0/22 V/
2-way logic output 0/12 V

only OUT 14/15


Optional board for
Optional boards for IN 7 voltage supply
analysis inputs IN 7 Option analysis 1 outputs:
(in any combination):
DC ±5 V for ISFET pH-sensors
pH-value/redox potential/NH3 IN 8 DC 24 V for
for pH sensors (conventional and IN 8 Option analysis 2
transmitters, sensors etc.
ISFET), redox-, or NH3 sensors/
electrolytic conductivity
(conductive) for
Conductivity sensors
in 2-/4 conductor technology/
electrolytic conductivity
(inductive) for inductive Power supply unit and base unit
conductivity sensors from JUMO
with series connections

Expansion slots
for AddOn with
Optional boards

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 3/48

Device setup

(6) (7)

(1)

(5) (4) (1) (2) (3) (2)

(1) Mounting elements (5) LED (voltage supply turned on)


(2) Metal case barrel (6) Touchscreen TFT color monitor
(3) Back panel with connection terminals (base unit and optional (7) USB interfaces
boards)
(4) Case front

Display and control elements


(1) (1) Title bar
(2) Touchscreen
(3) Toolbar with buttons for operation
(2) (4) "Device settings menu" button with:
• Display of date, time
• Logged-in user
("Master" in the example)
• Remaining memory display in percent for recording function
(in the example: 100 %)
(3) (5) "Alarm/Event List" button
(6) "Select operator screen" button
(7) "Home" button (back to main screen)
(8) Placeholder for context-sensitive buttons
(assignment based on operator screen concerned)
(9) "Next operator screen" button
(4) (5) (6) (7) (8) (9)

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 4/48

Description User rights


The available operating and setting options
Operating concept depend on the user rights of the logged-in us-
The JUMO AQUIS touch P is operated via the er. The device holds 4 user accounts.
touchscreen. Measured values, operating • Master:
states and diagrams of the individual functions Complete device configuration permitted
are displayed and visualized on up to 16 oper- • Service:
ation screens. The device functions can be Access for authorized service personnel
controlled using the buttons on the corre- • User1/User2:
sponding operation screens. Touching the Restricted user rights
navigation buttons selects the operator screen The scope of the user rights, as well as pass-
to be shown. The operation screens are ar- words and user names, can be edited via the
ranged in an operating loop and can be run in PC setup program.
a loop via the "Next operator screen" button Data monitor
and selected using the "Select operator This function is included in the standard ver-
screen" button. The "Device settings menu" Operating loop/operation screens
sion. The data monitor displays measurement
button is for configuration and parameteriza- The operating loop comprises 2 general data as a line recorder diagram with time
tion. A further menu for viewing pending screens and 6 detailed screens as standard. stamp. There are 2 groups available. For each
alarms and an event protocol can be opened Further operation screens are created by con- activated group, a diagram is displayed in the
via the "Alarm/Event list" button. figuring controllers and recording groups, operating loop as long as the group concerned
thereby provisioning controller screens and di- is configured. 4 analog channels and 3 binary
Operating level
agrams in the operating loop. The individual channels can be displayed per group. The
operation screens can be configured for show- measurement data are stored in a ring buffer.
ing selected measured values or binary sig- The oldest measurement data are overwritten
nals and for defining headings. to allow measurement data recording to con-
tinue when the ring buffer is full.
General screens
Recording function
The general screens are pooled displays of
This function equates to a conventional paper-
measured values and binary signal states. For
Next less recorder and is available as an extra
Select the analog measurands, 2-part screens, or 4-
operator operator code. It corresponds essentially to an expand-
display part screens can be configured for displaying
display ed data monitor function with the following ad-
2 or 4 display fields, each with a main and a
Navigation in the ditional options:
operating loop secondary measured value. One additional
• Display measurement data history (scroll
value and up to 3 binary values can also be
diagram)
displayed in each general screen. Headings of
the display window and the display fields can • Data retrieval via USB flash drive or JUMO
be renamed. Input signals can be freely as- PCC software
signed to the display fields. One 4-part over- The measurement data histories can be re-
view screen displays up to 9 analog and 3 trieved via JUMO PCC software or alternative-
binary signals. ly via USB flash drive and can be displayed,
Device settings Alarm-/ evaluated, and archived using the JUMO
menu event list PCA3000 PC Evaluation Software.
Login/logoff Alarm list

Calibration Event list

User levels

Configuration

Parameterization

Function level

Device info

Service Detailed screens


Calibrate The detailed screens are large-scale displays
touchscreen
of a main measured value with a secondary
Digital
sensors measured value. One additional value and 3
binary signals can also be displayed. The
main value is visualized by a bar graph. Limit
values for alarm functions of the measurement
input concerned are displayed by marks on
the bar graph.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 5/48

Process screen polynomial.


The PC setup program is able to create a cus-
tomer-specific process screen in which a glob- Digital inputs
al overview of the plant process can be
The signals from 3 standard and up to 6 op-
displayed. Once created, the process screen
tional binary inputs (potential-free contacts
is transferred by the PC setup program to the
JUMO AQUIS touch P, where it becomes a and logic signals) can be used to trigger vari-
ous internal functions, switchover of a param-
component of the operating loop. Up to 50
eter block or the start of autotuning, for
items (screens, digital displays, bar graphs,
texts, etc.) can be used in the process screen. example.
IN 2 and IN 3 enable the frequency of encod-
Typical for a process screen:
ers to be measured to perform flow measure-
ments using impeller sensors or monitor the
rotational speed of pumps, for instance. There
analysis inputs are 2 measuring ranges available, depending
Two expansion slots for analysis inputs can be on how the measuring principle in the flow
flexibly equipped with optional boards for mea- function is configured:
suring pH-value, redox potential, NH3, and • 3 to 300 Hz (periodic time measurement)
electrolytic conductivity (conductive/induc- • 300 Hz to 10 kHz (pulse counting)
tive). The conductivity measurement also cov-
ers TDS and ultra-pure water applications
within its performance range of services. External inputs
A compensation for numerous influencing Bus technologies enable a further 8 analog
variables (e.g. temperature) can be config- and 8 digital inputs to be employed for signal
ured. This makes the JUMO AQUIS touch P transmission with bus users.
User levels the central measuring point for all analysis
measurands in one process. The diverse
A user level is a menu which the user can ac-
range of connectable electrodes and sensors Analog outputs
cess quickly and simply to define certain pa-
enable all process-relevant measurands to be The analog outputs are freely scalable (cur-
rameters and configuration settings. For each
recorded in a single device. In addition to anal- rent, voltage). They can be used to output con-
user level, a user-defined set of up to 50 set-
ysis measurands, these measurands include troller outputs, setpoint values, math results,
tings can be selected using the PC setup pro-
physical measurands, such as temperature and the analog input signals (e.g. actual val-
gram and saved there. Up to 16 user levels
and flow, and also any measurand capable of ue).
can be set up.
being transferred as a pulse frequency signal In addition to the standard analog output of the
or standard signal. Alarm functions ensure the base unit, up to 4 more outputs can be provid-
monitoring of measured values for violation of ed with optional boards.
upper and lower limit values. The limit values
can be defined by the user. Binary outputs
Digital outputs are switching and logic outputs.
Digital outputs enable the output of alarms,
Analog inputs limit value contacts, logic results and controller
In addition to the standard temperature mea- signals.
suring inputs (Pt100, Pt1000, resistance trans- There are 2 standard binary outputs already
mitters/WFG, NTC etc.) and the universal available (OUT 1 to 2 relays). A maximal of 10
input (0(4) to 20 mA) of the base unit, other digital outputs can be realized in the device by
analog inputs with optional boards can be means of optional boards.
made available. The optional analog inputs The following variants are available as option-
Functional level
can be used for RTD temperature probes, re- al boards:
The "Functional level" menu allows internal
sistance transmitters/WFG, voltage, and cur- • 1-way output relay (changeover contact)
functions to be used and the status of these
rent signal. This makes the JUMO AQUIS • 2-way output relay (normally open contact)
functions to be displayed. For example, count-
touch P an extremely flexible tool for measur- • 1-way output solid state relay triac
ers can be reset or a wash operation started
ing numerous measurands. Here, too, the
manually here. • 2-way output solid state relay
user can configure alarm functions for moni-
PhotoMOS® (wear-free control, e.g. of
toring measured values for violation of upper
dosing pumps)
PC setup program and lower limit values.
The PC setup program enables the JUMO
AQUIS touch P to be conveniently configured Customer-specific linearization
and parameterized using a PC. Data records
In addition to the standard sensor characteris-
can be created, edited, transmitted to the de-
tic curves installed by the factory, customer-
vice and extracted in this way. The data can be
specific linearization is available. Any arbitrary
saved and printed.
sensor characteristic curve can be input using
this tool. Programming is carried out using the
PC Setup program through a values table (up
to 40 value pairs) or by inputting a 4th order

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 6/48

Limit value monitoring Pulse length output tions change. Parameter blocks can be tog-
gled separately for each controller channel.
In addition to the alarm functions of the mea- Output level Y 10 %
100 % 90 %
suring inputs, there are 8 limit value monitors, 90 %
Switching period
each with 4 selectable switching functions Autotuning
50 % 50 %
(min. alarm, max. alarm, alarm window, invert- 50 %
Self-optimization also allows the user to adjust
ed alarm window) available. The limit value 10 %

can be permanently configured. This function 10 %


90 % the controller to match the control path without
0% any prior knowledge about control technology.
enables the monitoring of any analog values. Proportional band
Actual value
0 1 The way the control path reacts to changes in
The violation of a limit value can trigger
alarms, event list entries, or switching func- Pulse frequency output the actuating variable is evaluated in the pro-
cess. The step response method is used in the
tions. The diagrams below show the limit value
JUMO AQUIS touch P control channels for the
functions concerned. Output level Y
100 %
Maximum pulse frequency purposes of self-optimization.
Min. alarm
Binary 50 %
50 % of pulse frequency
value
Math and logic function
1 0%
Hysteresis
Proportional band No pulse Actual value The math and logic module enables analog
channels to be associated with one another,
and also analog channels to be associated
0 Input signal
Controller detailed screens with counters and digital inputs. Numerous op-
Limit value
The controller functions are visualized in detail erators are available for the formulae. The
Max. alarm here. Data such as actual value, setpoint val- JUMO PC setup program can be used to cre-
Binary
ue, and output level are displayed. The con- ate formulae with basic arithmetic operations,
value
troller can be used in this view (manual output root functions, power functions, logarithm
1 functions, angle functions, and many other
Hysteresis ratio, setpoint value input).
functions. Operators AND, OR, NOT, XOR,
and edge detections are available for logic
printouts. The math and logic module can be
0 Limit value Input signal configured solely via the PC setup program.
This function is available as an option.
Alarm window
Binary
value

1
Flow rate
Hysteresis Hysteresis
Two flow measurement functions can be con-
figured. Flow rates can be measured on the
basis of the pulse signals at IN 2 or IN 3 and/
0 Input signal
or of an analog input signal. The measured
Limit value
flow can be integrated via the "Total quantity"
Window range
function. In this way, the liquid volume that has
Invert alarm window
Controller general screen passed over the measuring point is cumulated
If at least 2 controller channels are configured, over a configurable period.
Binary
value
an overview of all controllers with the most im-
1
Hysteresis Hysteresis
portant data is displayed in the operating loop. Counter
Four counters can be used to count activation
operations or operating hours of binary func-
0 tions such as alarms, digital inputs, wash tim-
Input signal
Limit value ers etc. This function is intended primarily for
Window range
monitoring maintenance intervals.

Controller
Up to 4 PID controllers can be activated at the
same time. Each analog input signal (analysis
size, temperature, standard signal, etc.) can
be freely assigned to one of the controller
channels. Ena. variable disturbance, parame-
ter block switchover, and a coarse/fine control Controller parameters
response enable especially stable controller Two parameter blocks can be saved for each
behavior. The controller outputs can be config- of the 4 controller channels. Each parameter
ured as continuous output (output level as block has 25 parameters for adapting the con-
standard signal), pulse length output (output troller to the conditions of the process con-
level as pulse length), or pulse frequency out- cerned. Each controller can be toggled
put (output level as pulse frequency). between its two parameter blocks to adapt the
controller response if certain process condi-

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 7/48

Timer configured in the functions of the JUMO Webserver, e-mail, and Modbus TCP/IP func-
AQUIS touch S. tions to be used.
Twelve timer functions are included. They can
be configured either as timers or time switches USB interfaces
with a runtime. PROFINET IO
Host and Device interfaces are two different
Configured as a timer, the functions act like a
kinds of USB interfaces. A USB memory stick The COM 2 interface can optionally also be
time relay. The timer is controlled for starting,
resetting, and stopping via binary signals. A can be connected to the Host interface. This equipped with an interface for PROFINET IO.
allows measurement data, Configuration data This makes it possible to communicate all im-
timer can also be stopped, or its start delayed,
and service data to be stored. Also, memory portant measured and process data as well as
by the tolerance band function. The tolerance
band represents the deviation of a measured stick configurations can be loaded into the de- device parameters in a system using PROF-
vice and device software updates can be car- INET IO networking. The PROFINET IO inter-
value from a predefined reference. If the con-
ried out. The Device interface, together a face provides unlimited access to the device
figured deviation is exceeded, the timer con-
cerned stops. conventional USB cable, operates the PC set- as well as the internal Webserver of the device
up program and fetches measurement data through use of the JUMO PC setup program
The chronological sequence of the timer sig-
from the optional registration function using and PCC communication software.
nal can be influenced by the settings "Time",
"Lead time" and "Stop time" in such a manner the JUMO PCC software. Both USB interfaces
are located in the metal case barrel on top of
that a typical time relay functions (e.g. re- E-mail/SMS text message
the device.
sponse delay or fallback delay) can be
achieved. The JUMO AQUIS touch P can be configured
Serial interfaces RS422/485 for event-controlled sending of e-mail notifica-
The control timer function corresponds to a
The JUMO AQUIS touch P has a standard tions. For example, this can be used to notify
week timer. Up to 4 activation and deactivation
times can be set for each weekday. When con- RS485 interface which can be configured for maintenance personnel about alarms (also via
the Modbus RTU protocol (slave) or for oper- forwarding as an SMS in the e-mail SMS gate-
figured as a time switch with runtime, up to 4
ating JUMO digital sensors. A further interface way of a mobile phone provider).
switch-on times and runtimes can be set.
(RS422/485) can be retrofitted as an optional
board. Standard interfaces are used to incor-
Washtimer porate the device into an automation network
Two washtimers are used for the regular vi Modbus protocol or for connecting a JUMO
digiLine bus with up to 6 digital sensors.
cleaning of electrodes. Certain functions are
initiated repeatedly at an interval that can be
pre-determined. For example, washtimers can Digital sensors
control digital outputs for turning on a cleaning
One of the serial interfaces (either base unit or
process in the system. As high a measure-
optional board) can be used upon activation of
ment certainty as possible should be guaran-
teed through regular cleaning of the sensors. the extra code "JUMO digiLine protocol acti-
vated" (see order data) for operating digital
sensors in a JUMO digiLine bus system. Up to
Calibration timer 6 sensors can be operated on a JUMO dig-
iLine bus. The JUMO digiLine protocol sup-
The calibration timer function regularly re-
ports both sensors with JUMO digiLine
minds the operator to recalibrate the sensors.
Corresponding alarms and event list entries electronics and also digital sensors in JUMO
2026xx product groups.
can be individually configured.

Calibration logbook PROFIBUS-DP interface


The PROFIBUS-DP interface can be used to
Analog inputs IN 6 to IN 12 are covered by a
calibration logbook in which all successfully integrate the JUMO AQUIS touch S into a
fieldbus system operating according to the
completed calibration processes are recorded
PROFIBUS-DP standard. An application-spe-
along with the date, time, and numerous other
details. An overview of the calibration history cific GSD file, via which the JUMO AQUIS
touch S is integrated into the fieldbus system,
on the analysis sensors is therefore available
is generated by means of the project engineer-
at all times.
ing tool supplied (GSD generator; GSD = ba-
sic device data).
Alarm/Event list
The alarm list reports currently pending errors. Ethernet interface
Possible alarm messages include calibration
The JUMO AQUIS touch P can be incorporat-
alarms or alarms triggered by input signals.
Once the error sources are eliminated, alarms ed into a LAN using the optional Ethernet in-
terface. This enables communication between
disappear automatically.
the device and all PCs in the respective LAN.
The event list stores and reports events, such
as the appearance and disappearance of Access to the JUMO programs, the PC setup
program and the PCC communication soft-
alarms, voltage supply failures, calibrations,
ware can be accomplished from these PCs.
etc. However, event list entries can also be
Furthermore, the Ethernet interface allows the

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 8/48

Webserver (online-visualization)
In the JUMO AQUIS touch P, HTML docu-
ments that can be generated using a conven-
tional HTML editor can be stored using the PC
setup program. These documents can contain
text, graphics, and Java Script code. Analog
and binary values from the JUMO AQUIS
touch P can be displayed using JavaScript.
The result is a website which can be retrieved
over the Internet or LAN and displayed via a
PC using a conventional web browser. The
user can now see on this website a general
representation of the system or process to-
gether with measured values and operating
states. A “standard online visualization” func-
tion is stored as default. The prerequisite for
observing the online visualization is a PC with
an installed Microsoft® Windows® operating
system and Silverlight®.

Webserver
JUMO AQUIS touch S

Internet/
LAN

HTTP
Webbrowser

HTTP
Webbrowser

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 9/48

Technical data
Analog inputs base unit
Temperature measurement input (IN 4)
Probe-/Signal type Connection type Measuring range Measuring accuracy Ambient tempera-
ture influence
Pt100 DIN EN 60751 2-wire/3-wire -200 to +850 °C ≤ 0.05 % of MRa ≤ 50 ppm/K
Pt1000 DIN EN 60751 2-wire/3-wire -200 to +850 °C ≤ 0.1 % of MRa ≤ 50 ppm/K
RTD temperature probes with
customer-specific characteristic
lineb
up to 400 Ω 2-wire/3-wire 0 to 400 Ω
≤ 0.1 % of Rmaxc ≤ 100 ppm/K
to 4000 Ω 2-wire/3-wire 0 to 4000 Ω
Sensor line resistance maximal 30 Ω per line with 3-wire circuit
Lead compensation Not required for 3-wire circuit. With a 2-wire circuit, lead calibration can be executed at the respective
input by means of an measured value correction with the aid of the "Offset" setting.
a
MR: measuring range span
b Customer-specific linearization can be used to enter a sensor characteristic line.
c
Rmax: maximal resistance across the measuring range (400 Ω, or 4000 Ω)

Temperature measurement input (IN 5)


Probe-/Signal type Connection type Measuring range Measuring accuracy Ambient tempera-
ture influence
Pt100 DIN EN 60751 2-wire/3-wire -200 to +850 °C ≤ 0.05 % of MRa ≤ 50 ppm/K
Pt1000 DIN EN 60751 2-wire/3-wire -200 to +850 °C ≤ 0.1 % of MRa ≤ 50 ppm/K
Resistance transmitter 3-wire 0 to 100 kΩ 0.5 % of RTotb ≤ 100 ppm/K
RTD temperature probes with
customer-specific characteristic
linec
up to 400 Ω 2-wire/3-wire 0 to 400 Ω
to 4000 Ω 2-wire/3-wire 0 to 4000 Ω ≤ 0.1 % of Rmaxd ≤ 100 ppm/K
to 100 kΩ 2-wire/3-wire 0 to 100 kΩ
NTC 8k55 2-wire/3-wire 0 to 150 °C
≤ 0.1 % of Rmaxd ≤ 100 ppm/K
NTC 22k 2-wire/3-wire 0 to 150 °C
Sensor line resistance maximal 30 Ω per line with 3-wire circuit
Lead compensation Not required for 3-wire circuit. With a 2-wire circuit, lead calibration can be executed at the respective
input by means of an measured value correction with the aid of the "Offset" setting.
a
MR: measuring range span
b
RTot: total resistance of the resistance transmitter/Resistance potentiometer
c Customer-specific linearization can be used to enter a sensor characteristic line.
d
Rmax: maximal resistance across the measuring range (400 Ω, 4000 Ω or 100 kΩ)

Universal input (IN 6)


Signal type Measuring range Measuring accuracy Ambient temperature influence
Current signal 0(4) to 20 mA 0.1 % of MRa 100 ppm/K
a MR: measuring range span

Measuring circuit monitoring base unit


Inputs Underrange/overrange
Temperature input Yes
Universal input (current signal) Yes

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 10/48

Analog inputs optional boards


Universal input (IN 11, IN 12)
Probe-/Signal type Connection type Measuring range Measuring accuracy Ambient tempera-
ture influence
Pt100 DIN EN 60751 2-wire/3-wire -200 to +850 °C ≤ 0.05 % of MRa ≤ 50 ppm/K
Pt1000 DIN EN 60751 2-wire/3-wire -200 to +850 °C ≤ 0.1 % of MRa ≤ 50 ppm/K
Resistance transmitter 3-wire 100 to 4000 Ω 0.5 % of RTotb ≤ 100 ppm/K
RTD temperature probes with
customer-specific characteristic
linec
up to 400 Ω 2-wire/3-wire 0 to 400 Ω
≤ 0.1 % of Rmaxd ≤ 100 ppm/K
to 4000 Ω 2-wire/3-wire 0 to 4000 Ω
a
Voltage signal - 0 to 10 V 0.2 % of MR 100 ppm/K
Current signal - 0(4) to 20 mA 0.1 % of MRa 100 ppm/K
Sensor line resistancee maximal 30 Ω per line with 3-wire circuit
Lead calibratione Not required for 3-wire circuit. With a 2-wire circuit, lead calibration can be executed at the respective
input by means of an measured value correction with the aid of the "Offset" setting.
a MR: measuring range span
b
RTot: total resistance of the resistance transmitter/Resistance potentiometer
c
Customer-specific linearization can be used to enter a sensor characteristic line.
d Rmax: maximal resistance across the measuring range (400 Ω or 4000 Ω)
e
Specification does not apply for standard signals

Analysis input: pH/Redox/NH3


Measurand Measuring range Temperature compensa- Measuring accuracy Ambient tempera-
tion ture influence
pH-value (standard electrode) -2 to 16 pH -10 to +150 °C ≤ 0.3 % of MRa 0.2%/10 K
b
pH-value (ISFET electrode) -2 to 16 pH through electrode
Redox voltage -1500 to +1500 mV None
NH3 (ammonia) 0 to 20000 ppm -10 to +150 °C
a MR: measuring range span
b
ISFET electrodes supply a temperature-compensated pH-measured value.

Analysis input: CR (resistive conductivity)


Units Display rangesa Temperature com- Cell constant Measuring Measuring accuracy Ambient tempera-
pensation range selec- ture influence
tionb
µs/cm 0.0000 to 9.9999 TC-linear, 0.01 to Four measuring ≤ 0.6% of MRd 0.3 µS 0.2%/10 K
ms/cm 00.000 to 99.999 natural water DIN EN 10 cm-1 ranges × cell constant (C)
kΩ × cm 000.00 to 999.99 27888, Configurable
MΩ × cm 0000.0 to 9999.9 natural water with ex-
00000 to 99999 panded range,
TDSc,
ASTM D-1125-95 for
neutral (NaCl), acid
(HCl) and alkali
(NaOH) impurities
a
The display range is scalable. The Comma format is freely configurable. An automatic decimal place can also be set.
b
Up to 4 different measuring ranges with separate display range limits, units, temperature compensation processes, and alarm functions can be configured
The respective active measuring range is selected via binary signals.
c
TDS (Total Dissolved Solids)
d
MR: measuring range span

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 11/48

Analysis input: Ci (conductivity, inductive)


Units Measuring/display Temperature com- Cell constant Measuring Measuring accuracy Ambient tem-
rangesa pensation range tog- perature influ-
glingb ence
µs/cm 0.0000 to 9.9999 TC-linear,c 4.00 to 8.00 cm-1 Four measuring for 0 to 999 µS/cm: 0.1 %/K
ms/cm 00.000 to 99.999 TC-curve, ranges 1.5 % of MREd
000.00 to 999.99 natural water, Configurable
0000.0 to 9999.9 natural water with for 1 to 500 mS/cm:
00000 to 99999 expanded tem- 1 % of MREd
perature range,
NaOH 0 to 12 %, for
NaOH 25 to 50 %, 500.1 to 2000 mS/cm
HNO3 0 to 25 %, 1.5 % of MREd
HNO3 36 to 82 %,
H2SO4 0 to 28 %,
H2SO4 36 to 85 %,
H2SO4 92 to 99 %,
HCl 0 to 18 %,
HCl 22 to 44 %
a
The display range is scalable. The Comma format is freely configurable. An automatic decimal place can also be set.
b
Up to 4 different measuring ranges with separate display range limits, units, temperature compensation processes, and alarm functions can be configured.
The respective currently active measuring range is selected via binary signals.
c
TC: temperature coefficient
d
MRE: Measuring range end value
Temperature compensations
Compensation type Compensation range
Linear TCa -50 to +250 °C
TC curve -50 to +250 °C
TDS -50 to +250 °C
natural water according to DIN EN 27888 0 to 36 °C
natural water with expanded temperature rangeb 0 to 100 °C
ASTM D-1125-95 (neutral, alkaline, and acidic impurities) 0 to 100 °C
NaOH 0 to 12 % 0 to 90 °C
NaOH 25 to 50 % 10 to 90 °C
HNO3 0 to 25 % 0 to 80 °C
HNO3 36 to 82 % -20 to +65 °C
H2SO4 0 to 28 % -17 to +104 °C
H2SO4 36 to 85 % -17 to +115 °C
H2SO4 92 to 99 % -17 to +115 °C
HCl 0 to 18 % 10 to 65 °C
HCl 22 to 44 % -20 to +65 °C
a
TC: temperature coefficient
b The temperature compensation "natural water with expanded temperature range" extends beyond the standardized temperature thresholds of DIN EN 27888.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 12/48

Measuring circuit monitoring, optional boards


Input/Sensor Underrange/over- Short circuit/ open circuit Detection of depos-
range sensor break its
pH-value (glass electrode) Yes Configurable Configurable -
Impedance measure- Impedance measurementa
menta
pH-value (ISFET) Yes Nob Nob -
b
Resistive conductivity Yes No Configurable Only with
4-wire circuita
Inductive conductivity Yes Nob Nob -
Universal input for connection of: Yes Nob Nob -
voltage/current signal, RTD tem-
perature probe
Universal input for connection of: re- Nob Nob Nob -
sistance transmitter
a With impedance monitoring and detection of deposits, the sensor alarm is tripped in case of a fault.
Monitoring via impedance measurement can also be activated.
The following points should be observed to ensure correct function:
• Impedance measurements are possible only with glass-based sensors.
• Sensors must be connected directly to an analysis input for pH/Redox/NH3 on the device.
• Impedance converters must not be installed in the measuring circuit.
• The maximal admissible cable length between sensor and device is 10 m.
• Fluid resistances have a direct impact on the measurement result. It is therefore advisable to activate the impedance measurement in liquids at a minimum
conductivity of approx. 100 µS/cm.
b Errors in the measuring circuit (short circuit or line break) lead to display errors (underrange or overrange or inadmissible value).

Analog outputs of base unit and optional boards


Signal type Signal range Admissible Accuracy Ambient tempera-
load resistance ture influence
Voltage signal 0 to 10 V > 500 Ω ≤ 0.25 % ≤ 100 ppm / K
Current signal 0/4 to 20 mA < 450 Ω ≤ 0.25 % ≤ 100 ppm / K

Digital inputs base unit


Designation Input frequency rang- Min. pulse duration Signal type Switching thresh-
es oldsa
On Off On Off
IN 1b ≤ 1 Hz 300 ms 300 ms Configurable as: >8V <5V
IN 2 to 3b,c 30 μs 30 μs "Potential-free contact" or > 1.8 mA < 1.2 mA
≤ 1 Hz "Ext. voltage supply" (maxi-
Switching signal
IN 2 to 3b,c 3 to 300 Hz 30 μs 30 μs mal 28 V)
Flow 300 Hz to 10 kHz
a
This specification is relevant only if "Ext. voltage supply" option is selected from the "Contact" option in the Configuration. Sensors and transmitters should be
supplied from voltage supply outputs on the JUMO AQUIS touch P. An externally supplied voltage signal must not have a voltage over 28 V.
b All digital inputs IN 1 to 3 are suitable for connecting proximity switches. Recommended types are: Wachendorff P2C2B1208NO3A2 and
Balluff BES M12EG-PSC80F-BP03.
c Digital inputs IN 2 and IN 3 can be used for impeller flow sensors (water meters) or magnetic-inductive flow meters, for example. The input frequency depends on
the configured measurement principle in the flow function.

Digital inputs optional boards


Max. number of retrofittable digi- Max. pulse frequency Min. pulse duration Signal type
tal inputs On Off
Max. 2 optional boards with 3 digital 1 Hz 300 ms 300 ms Potential-free contact
inputs each

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 13/48

Digital outputs, power supply unit board


Designation Switching output Ampacity Contact lifea
at resistive load
OUT 1 Relay, changeover con- 3 A at AC 250 V 150,000 switching cycles
tact
OUT 2 Relay, changeover con-
tact
a
The maximal ampacity of the contacts must not be exceeded.

Digital outputs, optional boards


Optional card Switching output Ampacity Contact lifea Special features
under Ohmic load
Relay output 2-way 2 normally open con- 3 A at AC 250 V 150,000 switching cy-
-
Normally Open Contact tactsb cles
Relay output, single -
1 changeover contact
Changeover contact
Solid state relay triac Switching output with 1 A at AC 230 V Wear-free -
triac (protected by Va-
ristor)c
Solid state relay PhotoMOS® Switching output with 200 mA at Wear-free not short-circuit-proof;
PhotoMOS® DC 45 V and/or AC 30 V max. voltage
DC 45 V
AC 30 V
Logic output 0/12 V High/low signal 20 mAd Wear-free -

Logic output 0/22 V High/low signal 30 mAd Wear-free -

a
The maximal ampacity of the contacts must not be exceeded.
b Combining a mains voltage circuit with a protective low-voltage circuit on the "dual normally open contact" option is not admissible.
c
A varistor protects the Triac against excessive voltages, such as can occur during switching processes.
d
Current limiting via the logic output of the device

Voltage supply outputs, optional board


l

Designation Output voltage Ampacity connection


DC 24 V voltage supply DC 24 V +5 / -5 % 42 mA
(e.g. for external transmitters)a
screw terminals
DC ±5 V voltage supply (e.g. for IS- DC +5 V +10 / 0 % (between terminals 3 and 4) 150 mA
FET pH-sensors) DC -5 V ±15 % (between terminals 5 and 4) 30 mA
a An optional board for voltage supply outputs accommodates all the outputs listed in this table. A maximal of 1 such optional board can be integrated into a device.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 14/48

Interfaces
Serial interface RS485 (base unit )
Protocol Data formatsa Device addresses Baud rates in baud connection
Modbus (slave) 8 - 1 - no parity 1 to 254 9600 screw terminals
Modbus digital sensors 8 - 1 - odd parity 19200
8 - 1 - even parity 38400
a Specification in useful bit - stop bit - parity format. Therefore, the frame always comprises 8 useful bits and 1 stop bit. Only the parity is differentiated.

Serial Interface RS422/485 (optional board)


Protocol Data formatsa Device addresses Baud rates in baud connection
Modbus (slave) 8 - 1 - no parity 1 to 254 9600 screw terminals
Modbus digital sensors 8 - 1 - odd parity 19200
8 - 1 - even parity 38400
a
Specification in useful bit - stop bit - parity format. Therefore, the frame always comprises 8 useful bits and 1 stop bit. Only the parity is differentiated.

Sampling rates for digital sensors


with up to 2 digital sensors with baudrate = 9600 and generally 500 ms
with baud rate > 9600 bauda
at baud rate = 9600 baud and more than 2 digital sensors on 1s
the busb
a
Baud rates above 9600 are supported only by JUMO tecLine sensors and JUMO sensors with JUMO digiLine electronics. JUMO ecoLine sensors support only
a baud rate of 9600.
b For JUMO ecoLine O-DO sensors, the sample rate can be adjusted (1 to 999 s).

PROFIBUS-DP (optional board)


Protocol Data formatsa Device addresses Baud rates connection
DP-V0 Big Endian 0 to 127 9.6 kBaud to D-sub socket
Little Endian 12 MBaud 9-pole

5
9
4
8
3
7
2
6
1

a
Big Endian corresponds to the Motorola® data format and Little Endian to Intel® data format.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 15/48

Ethernet optional board (10/100Base-T)


Function Use Application protocol/ Special features connection
program
Web server Online-visualization via HTTP Editable via HTML RJ 45 socket
web browser Editor
E-mail/SMS text messagea E-mail dispatch via SMTP Five e-mail tem-
SMTP server plates can be stored,
Transmission as SMS text mes- up to 3 receivers for
sage each e-mail template
Modbus TCP/IP Process data exchange with Modbus TCP/IP TCP Port: 502
Modbus usersb
Automatic IP configuration Network administrationc DHCP -
Setup via PC Device settings via PC setup pro- JUMO PC setup program -
gram (HTTP)
Recording functiond Extract, archive, evaluate mea- JUMO PCC and PCA -
surement data 3000
a The e-mail function allows the device, triggered by internal and/or external binary signals, to send hard-programmed messages. This requires the data of an SMTP
server (e-mail intermediate server) to be known. The e-mail function can be configured exclusively via the PC setup program.
b
Modbus TCP/IP enables Modbus users to communicate via a LAN, provided this is connected to the LAN (e.g. via gateways). To configure Modbus communication
you will require the interface description for the JUMO AQUIS touch P.
c
Enlist the help of your network administrator or an IT specialist for the IP configuration.
d
The recording function stores measurement data in a ring buffer inside the device. Further details appear on Page 17.

USB interfaces
Interface Use Support connection Version
USB host interface Extract measurement data memo- USB flash drive USB port type A USB 2.0
rya,
)

Read/write device
1 4
settings,
Save service datab
Update the firmware
USB device interface Device setting via PC setup pro- JUMO PC setup USB port type
gram, program, Mini-B
Extract, archive, evaluate JUMO PCC/PCA 3000 1 5
measurement data software

a The recording function stores measurement data in a ring buffer inside the device. Further details appear on Page 17.
b
Service data can be stored on a USB flash drive for diagnostic purposes.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 16/48

Electrical data
Voltage supply (switch-mode) AC 110 to 240 V +10 / -15 %; 48 to 63 Hz or
AC/DC 24 V +30/-25 %; 48 to 63 Hz
electrical safety According to EN 61010, part 1
overvoltage category III,
pollution degree 2
Max. power consumption
AC 110 to 240 V 27.9 VA (11.7 W at 230 V)
AC/DC 24 V 25.2 VA (14.7 W at DC 24 V)
Data backup Flash memory
Electrical connection in back via screw terminals
Specifications for conductor cross sections on Page 19
Electromagnetic compatibility (EMC): DIN EN 61326-1
Interference emission Class A – only for industrial use –
Interference immunity Industrial requirements

Screen Touchscreen
Type TFT-touchscreen
Touchscreen sensors Resistive (can also be operated wearing gloves)
Display protection Front/design film for protection against damage and scratches
Size 3.5"
Resolution 320 × 240 pixel
Color depth 256 colors
Viewing angle Horizontal: ±65°
Vertical: -65 to +40°

Housing
geographic height for operation maximum 2000 m above sea level
Case type Plastic front frame with metal case barrel (for use indoors only)
Materials Front plastic frame UL 94 V0
Housing barrel made of galvanized sheet metal
Dimensions of the front 96 mm × 96 mm
Control panel cut-out dimensions 92 mm × 92 mm
Tolerance = +0.8 mm
Depth behind panel
without Ci-conductivity sensor 130.9 mm
with Ci conductivity sensor 283.3 mm (including maneuvering space for the sensor cable)
Panel thickness Max. 5 mm
Minimum distance to other operating from edge of the panel cut-out
equipment horizontal 35 mm, vertical 80 mm
Ambient temperature -5 up to +50 °C
Storage temperature -30 to +70 ° C
Resistance to climatic conditions Relative humidity < 85% annual average, no condensation
Operating position Any (with due consideration for the viewing angle of the screen)
Protection type According to DIN EN 60529
Case front in panel mounting IP66
Metal case barrel IP20
Weight about 1000 g
(fully fitted)

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 17/48

Functions
Controller channels
Number 4
Controller type Two-state controller
Three-state controller
Continuous controller
Coarse/fine controller
Three-step controller
proportional controller with integrated actuator driver
Controller structure P, PI, PD, PID
Controller outputs 2 outputs per control channel configurable as: pulse length output, pulse frequency output
(maximum 240 pulses per minute), continuous output
Disturbance feedforward control multiplicative and/or additivea
Autotuning Step response method
Sampling rate 250 ms
a
Ena. variable disturbance permits consideration of influencing variables in the process
environment beyond the actual value alone. This keeps the control response stable, even when
fluctuations in such ambient conditions occur.

Recording function
Data monitor Recording function (also available)
Number of groupsa 2 2
Number of input variables per group 4× analog 4× analog
3× digital 3× digital
Recording/memory cycles 1 to 3600 s 1 to 3600 s
Memory values Current value Current value
Average value Average value
Minimum value Minimum value
Maximum value Maximum value
Size of the ring bufferb sufficient for 150 entriesc Sufficient for approx. 31 million entriesc
d
History function No Yes
Archiving/evaluation No Yes (via JUMO PCA3000 evaluation software)
a
A freely configurable set of input variables can be pooled in one group. Each group has its own display screen. The group affiliation is considered for data
storage, to enable evaluation via PC.
b The measurement data are stored in a ring buffer. When the ring buffer is full, the recording function begins at the start of the ring buffer by overwriting the measured
value history.
c
An entry contains 4 analog values and 3 binary values. The sum total of both groups is indicated.
d The history function allows you to scroll through the diagram to past recording times. All measurement data stored in the ring buffer can therefore be viewed
on the device.

Customer-specific linearization
Number of grid pointsa up to 40 value pairs
Interpolationb Linear
Formula entryc 4th degree polynominal
a
An approximate characteristic line can be entered by inputting grid points (value pairs of the customer-specific characteristic line). Kennlinie) kann eine genäherte
Kennlinie eingegeben werden.
b
Linear interpolation means the formation of a slope function through 2 grid points.
c
As an alternative to entering support points, a customer-specific characteristic curve can also be entered as a formula in the form of a polynomial.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 18/48

Approvals/approval marks
Approval mark Test facility Certificate/certification num- Inspection basis Valid for
bers
DNV GL DNV GL TAA000014K Class Guideline Type 202580/...
DNVGL-CG-0039
only without
PROFINET IOa
c UL us Underwriters Laboratories E201387 UL 61010-1 (3rd edition), Type 202580/...
CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1
(3rd edition)
a
The DNV-GL approval is only valid without the optional board for PROFINET IO.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 19/48

Connection diagram
The connection diagram in the data sheet provides preliminary information about the connection options. For the electrical connection, only use
the installation instructions or the operating manual. The knowledge and the correct technical execution of the safety information/instructions con-
tained in these documents are mandatory for installation, electrical connection, startup, and for safety during operation.

Instructions for conductor cross sectional areas and ferrules


Ferrule Conductor cross section Minimum length of ferrule or
stripping
minimal Maximum
without ferrule
Power supply unit voltage sup- 0.2 mm² 2.5 mm² 7 mm
ply
Power supply unit relay switch- 0.2 mm² 2.5 mm² 7 mm
ing outputs
Base unit 0.14 mm2 1.5 mm2 7 mm
with ferrule without lip
Power supply unit voltage sup- 0.25 mm2 2.5 mm² 7 mm
ply
Power supply unit relay switch- 0.25 mm2 2.5 mm² 7 mm
ing outputs
Base unit 0.25 mm2 1.5 mm2 7 mm
with ferrule with lip
Power supply unit voltage sup- 0.25 mm2 2.5 mm² 7 mm
ply
Power supply unit relay switch- 0.25 mm2 2.5 mm² 7 mm
ing outputs
Base unit 0.25 mm2 0.5 mm2 7 mm
Rigid
Power supply unit voltage sup- 0.2 mm² 2.5 mm² 7 mm
ply
Power supply unit relay switch- 0.2 mm² 2.5 mm² 7 mm
ing outputs
Base unit 0.14 mm2 1.5 mm2 7 mm

Conductor cross-sections for optional boards


The terminals on optional boards are plug-in screw terminals.

Optional boards for Ferrule Conductor cross section Length to strip


minimal Maximum
2
Universal inputs without ferrule 0.14 mm 1.5 mm2 7 mm
Analog outputs 2 2
with ferrule with lip 0.25 mm 0.5 mm 7 mm
Digital inputs
Digital outputs PhotoMOS® Ferrule without lip 0.25 mm2 1.5 mm2 7 mm
Logic outputs 2 2
Rigid 0.14 mm 1.5 mm 7 mm
Voltage supply output
Analysis input pH/redox/NH3 without ferrule 0.2 mm² 2.5 mm² 7 mm
CR analysis inputsa 2
with ferrule with lip 0.25 mm 1.5 mm2 7 mm
Analysis inputs Cib
Digital outputs relay 2 mm²
Ferrule without lip 0.25 mm 2.5 7 mm
Digital outputs triac
Rigid 0.2 mm² 2.5 mm² 7 mm
a
CR analysis inputs = Analysis inputs for resistive conductivity
b
Analysis inputs Ci = Analysis inputs for inductive conductivity

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 20/48

Overview of connections

Base unit Options Supply unit


Assembly Connector terminal Type
Inputs Base unit PWR IN Voltage supply for the device
IN 1 to IN 3 Digital inputs
IN 4 to IN 5 Temperature inputs
IN 6 Universal input
Optional boards IN 7 to IN 8 analysis inputs
– IN_9 to IN 10 Not availablea
Optional boards IN 11 to IN 12 Universal inputs
IN 13 to IN 18 Digital inputs
Outputs Power supply OUT 1 to OUT 2 Binary outputs (relay changer)
unit
- OUT 3 Not availablea
Base unit OUT 4 Analog output
– OUT 5 Not availablea
Optional boards OUT 6 to OUT 13 Analog/digital outputs, OUT 8/9 also for voltage supply output DC
±5 V, 24 V
Interfaces Base unit COM 1 RS485
USB device interface USB device interface
USB host interface USB host interface
Optional boards COM 2 Ethernet, PROFINET IO, PROFIBUS-DP or RS422/485
a
Available only on the AQUIS touch P

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 21/48

Analog inputs base unit

Connector/terminal Connection variant Symbol


IN 4 RTD temperature probe
3
2-wire circuit
Pt100, Pt1000 or
customer-specific characteristic line

RTD temperature probe


3
3-wire circuit
Pt100, Pt1000 or ␽
customer-specific characteristic line 4

IN 5 RTD temperature probe 6


2-wire circuit
Pt100, Pt1000 or
customer-specific characteristic line ␽

RTD temperature probe 6


3-wire circuit
Pt100, Pt1000 or ␽
7
customer-specific characteristic line

NTC 6
2-wire circuit

8
NTC 6
3-wire circuit

7

8
Resistance transmitter
E
6
A = Start
E = End
S = Slider
S 7

A
8

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 22/48

Connector/terminal Connection variant Symbol


IN 6 Standard signal
+ 9
Current 0(4) to 20 mA
IX
- 10

Analog inputs optional boards


Universal inputs

Slot Connection variant Symbol


IN 11 RTD temperature probe 2
IN 12 2-wire circuit
Pt100, Pt1000 or
customer-specific characteristic line ␽

4
RTD temperature probe
2
3-wire circuit
Pt100, Pt1000 or ␽
customer-specific characteristic line 3

Resistance transmitter 2
E
A = Start
E = End
S = Slider
S 3

A
4
Standard signal
+ 1
Voltage 0 to 10 V
UX
- 4
Standard signal
+ 3
Current 0(4) to 20 mA
IX
- 4

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 23/48

pH/Redox/NH3 analysis inputs


For optional board "analysis pH/Redox/NH3", 2 versions are currently in circulation. The connection diagram takes into consideration the con-
nection terminal layout of both Version I and of Version II. To identify the version of your optional board, compare the connection terminal layout
to the following illustrations:

I II
1 2 3 5 6 1 2 4 5 6

I = First version
II = Revised version

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 24/48

DC ±5 V: Temperature inputs: pH analysis inputs:


OUT 8/9 IN 4/5/11 IN 7/8

Slot Option/con- Wire (color)a Potential Terminal Symbol


nection vari- b
DC ±5 V Temperature in- Analysis input
ant
put pH/redox
I I
IN 7 ISFET-pH sen- A (blue) DC +5 V 3
IN 8 sor A

B (black) GND 4
with jumper to F B

C (green) DC -5 V 5 C
D (white/black) Ion-sensitive gate 1 1
E Bypass 3 4 D

5 5
F (yellow) Reference 6 6
E
c
G (white) Compensation connection
thermometer in
H (red/black) G
3-wire circuit
I (red) F
ϑ
H G

H
I
I
The RTD temperature probe can be connected to a temperature input or universal input.d
The connection terminal numbers are provided on the connection diagram for the selected analog
input.

a
The conductor colors listed refer to JUMO ISFET-pH sensors. The orange-colored conductor is not connected.
b The optional board "Voltage supply output DC ±5 V, 24 V“ (part no. 592963) is required for the voltage supply to the JUMO ISFET-pH sensor.
c
The connection diagram for the selected analog input must be observed when connecting the temperature probe.
d
When connecting the temperature probe of the JUMO ISFET-pH sensor with process connection 615 (NTC 8k55), no customer-specific linearization is required as
it is with the JUMO AQUIS 500 pH. The temperature input IN 5 supports the connection of 8k55-NTC temperature sensors.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 25/48

Slot Option/connection vari- Wire Potential Terminal Symbol


ant (color)
Temperature input Analysis input
pH/redox
I I
IN 7 pH/Redox A (core) Glass/metal 1 1
IN 8 electrode A
IN 9 Asymmetric connection
B (jumper) - 3 4
IN 10 of a combination elec-
trode 5 5 B
(Standard connection
C (shield) Reference elec- 6 6
variant)
trode
C
For temperature compensation, a separate temperature sensor can be connected to an analog input.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 26/48

Slot Option/connection vari- Wire Potential Terminal Symbol


ant (color)
Temperature input Analysis input
pH/redox
I I
IN 7 pH/Redox A (core) Glass/metal 1 1 A
IN 8 electrode
IN 9 Asymmetric connection
B (inner shield) Reference elec- 3 4 B
IN 10 of a combination elec-
trode
trode with integrated RTD 5 5
temperature probe and a
C (gray) Pt100/1000 connection
VarioPin terminal head
D (blue) Not used S
C
E (white) Pt100/1000
ϑ E
F (green) Pt100/1000
E
C

F
F

S (outer shield) Shield 6 6


The RTD temperature probe is used to provide a temperature-compensated pH-value measurement, and
can be connected to a temperature input or universal input.

Terminal 2 at the analysis input is not connected!

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 27/48

Slot Option/connection vari- Wire Potential Terminal Symbol


ant (color)
Temperature input Analysis input
pH/redox
I I
IN 7 pH/Redox A (core) Glass/metal 1 1 A
IN 8 electrode
IN 9 Symmetric connection of B
IN 10 a combination electrode
B (inner shield) Reference elec- 3 4 C
trode
D
C (grounding Liquid potential 5 5
pin, pipe or
tank wall at the
measuring
point)
D (outer shield) Shield 6 6
Symmetric connection is used to reduce interference from stray electromagnetic fields along the sensor ca-
ble.

Terminal 2 at the analysis input is not connected!

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 28/48

Slot Option/connection vari- Wire Potential Terminal Symbol


ant (color)
Temperature input Analysis input
pH/redox
I I
IN 7 pH/Redox A (core) Glass/metal 1 1 A
IN 8 electrode
Symmetric connection of B
B (inner shield) Reference elec- 3 4
a combination electrode
trode
with integrated RTD tem-
G
perature probe and Vario- C (gray) Pt100/1000 connectiona
Pin terminal head
D (blue) Not used C S
E (white) Pt100/1000
ϑ
F (green) Pt100/1000 E
E
C

F
F

G (grounding Liquid potential 5 5


pin, pipe or
tank wall at the
measuring
point)
S (outer shield) Shield 6 6
Symmetric connection is used to reduce interference from stray electromagnetic fields along the sensor ca-
ble.
The RTD temperature probe is used to provide a temperature-compensated pH-value measurement, and
can be connected to a temperature input or universal input.

Terminal 2 at the analysis input is not connected!

a
The connection diagram for the selected analog input must be observed when connecting the temperature probe.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 29/48

Analysis inputs for electrolytic conductivity

Slot Option/connection variant Symbol

IN 7 Ci optional board (inductive conductivity measurement)


IN 8 Connection via M12 connector,
connect compensation thermometer connections
(2-core cable of connection socket) to a
suitable analog input (2-wire circuit),
The factory-installed wiring must not be changed!

CR optional board (conductive conductivity measurement)


1
2-electrode system with 2-wire conductor A
with concentric conductivity sensors, terminal 1 must be connected to the outer electrode.
2
A = Outer electrode (core color for JUMO types with fixed cable: White)
B = Inner electrode (core color for JUMO types with fixed cable: Brown) 3
C = Shield
B
4

C 6

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 30/48

Slot Option/connection variant Symbol

IN 7 CR optional board (conductive conductivity measurement) 1


IN 8 2-electrode system with 4-wire conductor A
(Wiring to minimize the measuring error caused by line resistance) B
2
with concentric conductivity sensors, terminal 1 must be connected to the outer electrode.
C 3
A/B = external electrode
C/D = Inner electrode D 4
E = shield
E 6
CR optional board (conductive conductivity measurement) 1
4-electrode system A
B 2
A = Outer electrode 1 (I hi) (core color of CR-4P cable for JUMO types: Red)
B = Inner electrode 1 (U hi) (core color of CR-4P cable for JUMO types: Gray)
C 3
C = Inner electrode 2 (U lo) (core color of CR-4P cable for JUMO types: Pink)
D = Outer electrode 2 (I lo) (core color of CR-4P cable for JUMO types: Blue)
E = Shield D 4

E 6

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 31/48

Analog outputs
Base unit

Connector/terminal Connection variant Symbol


OUT 4 Analog output
+ 3
DC 0 to 10 V or UX
DC 0(4) to 20 mA IX
(configurable) - 4

Optional boards

Slot Option/connection variant Symbol


OUT 6/7 Analog output
+ 1
OUT 8/9 DC 0 to 10 V or UX
OUT 10/11 DC 0(4) to 20 mA IX
OUT 12/13 (configurable) - 2

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 32/48

Binary inputs
Base unit

Connec- Connection variant Wire Potential Terminal Symbol


tor/
DC 24 V IN 1 IN 2 IN 3
terminal
OUT 8/9a
IN 1 to 3 Digital input (potential-free contact) A Potential-free 1 3 1
contact A
W 2 4 2
In the digital input configuration, the "Contact" option must be set to "Potential-free contact". B

Digital input (logic signal) A Sensor + 1 3 1


A
+
W Sensor - 2 4 2
In the digital input configuration, the "Contact" option must be set to "Ext. voltage supply". B
-

Digital input (NPN transistor switching A Switching signal 1 3 1


A
output)b (collector)
W Sensor - 2 4 2 B
-
C Sensor + 1
C
D Sensor - 2 +
In the configuration of the binary input, the point "contact" must be set to "potential-free contact".
D

Digital input (PNP transistor switching A Switching signal 1 3 1


A
output)b (collector)
W Sensor - 2 4 2 B
C Sensor + 1 +
C
D Sensor - 2
In the digital input configuration, the "Contact" option must be set to "Ext. voltage supply".
- D

a
To provide power to the sensors at DC 24 V, the optional board for power supply voltage (Part No. 00592963)
must be installed in the device.
b
The connection variants for transistor switching outputs (NPN / PNP) are especially important for the flow measurement via impeller sensor (type
406020, parts no. 00525530, 00525531) at inputs IN 2 and IN 3 (pulse frequency inputs). However, alternative sensors
with transistor switching output can also be connected.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 33/48

Optional boards

Connector/terminal Connection variant Symbol


IN 13/14/15 3× binary input
IN 16/17/18 (potential-free contact) 1

Digital outputs
Power supply unit board

Connector/terminal Connection variant Symbol


OUT 1 Relay 1
OUT 2 Changeover contact NO
2
Com
3
NC

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 34/48

Optional boards

Slot Option/connection variant Symbol


OUT 6/7 Relay
1
OUT 8/9 Changeover contact NO
OUT 10/11
2
OUT 12/13 Com
3
NC
2× relay
Normally Open Contacta 1
NO
2

3
NO
4
Solid state relay triac 1
230 V/1 A

2
2× solid state relay PhotoMOS®
1
45 V/200 mA

4
Binary output 1
+
0/22 V

- 2
2× binary output
+ 1
0/12 V

- 2

+ 3

- 4
a
Combining a mains voltage circuit with a protective low-voltage circuit on a 2-way normally open contact option is not admissible.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 35/48

Mains power connection

Connector/terminal Connection variant Symbol


PWR IN Mains power input L1 L1

N N

PE PE

Voltage supply outputs


Optional board

Slot Connection variant Symbol


OUT 8/9 Voltage supply DC 24 V 1
+
for external transmitters
24 V U=
- 2
DC ±5 V voltage supply
+ 3
(e.g. for ISFET sensors or JUMO digiLine)
U=
-

- 4

- 5

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 36/48

Interfaces
Base unit

Connector/ Connection variant Wire (color) Potential Terminal Symbol


terminal OUT 8/9a COM 1
DC DC
±5 V 24 V
COM 1 RS485 RxD/TxD+ RxD/TxD+ - - 1
RxD/TxD+
RxD/TxD- RxD/TxD- - - 2 1

RxD/TxD-
2
Digital A (gray) RxD/TxD+ - - 1
sensors B (black) RxD/TxD- - - 2 A
(connection using the
C (brown) +5 V 3 - -
JUMO M12 master
D (blue) GND 4 - - B
connecting cable)
E (blue) GND - 2 -
F (white) +24 V - 1 - C
G (black with ca- Shield Connection screw on the rear
ble lug for con- sheet metal wall of the device D
necting to the
grounding)
For connection of a JUMO digiLine bus line to operate digital sensors, JUMO offers 5-wire
M12 digiLine Master connecting cable. A total of up to 6 digital sensors (JUMO ecoLine/ E
tecLine or sensors with JUMO digiLine electronics) can be operated over a JUMO digiLine
bus. The voltage supplies of DC 5 V and DC 24 V for the sensors on the bus are provided F
by the voltage supply outputs on the device (optional board).
⇨ Chapter "Voltage supply outputs", page 35
G

a
To provide power to the digital sensors, the optional board for power supply voltage (Part No. 00592963)must be installed in the device.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 37/48

USB device USB device 1 5

Type Mini-B (socket)


USB host USB host
Type A (socket) 1 4

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 38/48

Optional boards

Slot Option/ Wire/pin Potential Terminal Symbol


connection variant (color) OUT 8/9a COM 2
DC DC
±5 V 24 V
COM 2 RS422 RxD+ RxD+ - - 1 RxD+ 1
RxD- RxD- - - 2
terminating resistors TxD+ TxD+ - - 3
with RxD-
2
TxD- TxD- - - 4
DIP switches on op-
tional board configu- TxD+
3
rable
TxD-
4
RS485 RxD/TxD+ RxD/TxD+ - - 3
RxD/TxD+
RxD/TxD- RxD/TxD- - - 4 3
terminating resistors
with RxD/TxD-
4
DIP switches on op-
tional board configu-
rable

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 39/48

Slot Option/ Wire/pin Potential Terminal Symbol


connection variant (color) OUT 8/9a COM 2
DC DC
±5 V 24 V
COM 2 Digital sensors A (gray) RxD/TxD+ - - 3
B (black) RxD/TxD- - - 4 A
Connection to optional
C (brown) +5 V 3 - -
board: RS422/485 se-
rial interface with D (blue) GND 4 - - B
JUMO M12 master E (blue) GND - 2 -
connecting cable F (white) +24 V - 1 - C
G (black with ca- Shield Connection screw on the rear
ble lug for con- sheet metal wall of the device D
necting to the
grounding)
For connection of a JUMO digiLine bus line, JUMO offers 5-wire M12 digiLine master con-
necting cable. Up to 6 digital sensors (JUMO ecoLine/tecLine or sensors with JUMO dig- E
iLine electronics) can be operated over a JUMO digiLine bus. The voltage supplies of
DC 5 V and DC 24 V for the sensors on the bus are provided by the voltage supply outputs
F
on the device (optional board).
⇨ Chapter "Voltage supply outputs", page 35
G

Located on the front of the serial interface RS422/485 optional board are DIP switches for setting the terminating resis-
tors:

with terminating resistors

1 2 3 4

without terminating resistors

1 2 3 4

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 40/48

Slot Option/ Wire/pin Potential Terminal Symbol


connection variant (color) OUT 8/9a COM 2
DC DC
±5 V 24 V
COM 2 PROFIBUS-DP 3 RxD/TxD-P - - -
3 = RxD/TxD-P 5 DGND - - -
5 = DGND
6 VP - - -
6 = VP 5
8 RxD/TxD-N - - - 9
8 = RxD/TxD-N 4
8
3
7
2
6
1

Ethernet - - - - -
Type RJ 45 (socket)

PROFINET IO -- - - - -
2 switch ports RJ-45
(sockets)

a To provide power to the digital sensors, the optional board for power supply voltage (Part No. 00592963)must be installed in the device.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 41/48

Galvanic isolation
Base unit and
Optional boards Power supply unit board

Optional boards for binary outputs:


Binary outputs
Relay for 2-way normally open contact,
Relay, power supply unit board
1-way changeover contact
OUT 1 to OUT 2
OUT 6 to OUT 13
AC 3.6 kV AC 3.6 kV
Optional boards for binary outputs:
Analog outputs, base unit
Solid state relay triac
OUT 4
OUT 6 to OUT 13
AC 3.6 kV AC 30 V
Optional boards for binary outputs: DC 50 V
Binary inputs, base unit
Solid state relay PhotoMOS® IN 1 to IN 3
OUT 6 to OUT 19
AC 30 V
DC 50 V
Optional boards for binary outputs:
Temperature input 1 on base unit
Logic output 0/22 V
IN 4
OUT 6 to OUT 13
AC 30 V AC 30 V
Optional boards for analog outputs: DC 50 V DC 50 V
Temperature input 2 on base unit
0/4 to 20 mA or 0 to 10 V
IN 5
OUT 6 to OUT 13
AC 30 V
Optional boards for binary outputs: DC 50 V
Analog input 0/4 to 20 mA, base unit
2-way logic output 0/12 V
IN 6
OUT 6 to OUT 13
AC 30 V
Optional boards for voltage supply DC 50 V
outputs DC 24 V and DC ±5 V:
OUT 8/9
AC 30 V
DC 50 V
Optional boards for analysis inputs:
IN 7 to IN 8
AC 30 V
DC 50 V
Optional boards for universal inputs:
IN 11 to IN 12

AC 30 V
DC 50 V
Optional boards: 3-way binary inputs
USB host interface, base unit
IN 13 to IN 18

Optional board: RS485/RS422, PROFIBUS-DP USB device interface, base unit


COM 2
AC 30 V
DC 50 V
Optional board: Ethernet RS485 base unit
COM 2 COM 1
AC 30 V AC 30 V
DC 50 V DC 50 V

AC/DC 3.6 kV

Voltage supply
AC 110 to 240 V; 48 to 63 Hz or
AC/DC 24 V +30/-25 %; 48 to 63 Hz

Warning:
When sensors are operated at a digital input without galvanic separation, and are being powered by an external power source, potential differences
between the internal and external ground can lead to problems. Thus, it is preferable to take power from the power outputs of the JUMO AQUIS
touch P.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 42/48

Dimensions
130,9 mm

123,1 mm
96 mm
Panel thickness max. 5 mm 17,25 mm

17,25 mm
104,1 mm
90,5 mm
97,1 mm

96 mm
17,25 mm
5,5 mm 17,25 mm

+0.8 mm
92 mm
104,1 mm
90,5 mm
97,1 mm

+0.8 mm
92 mm

Distances
For sufficient ventilation, the following installation distances to adjacent resources must be adhered to:
• horizontal 35 mm
• vertical 80 mm

When inserting the device, sufficient space for maneuvering the connecting cables must be left behind the case. A Ci-conductivity sensor is con-
nected via a M12 connector adapter. This increases the space requirement with regard to installed depth (see following dimensional drawing).

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 43/48

Mounting depth with Ci-conductivity sensor

283,3 mm

2,3 mm
36 mm
25 mm
23,2 mm

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 44/48

Mounting

(5)
(1)

(4)

(2)

(3)

(1) Metal case barrel of the JUMO AQUIS touch P


(2) Mounting elements
(3) Seal from the scope of delivery for the device
(4) Case front
(5) Control panel/control cabinet door

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 45/48

Application examples
Cooling tower control

(1) JUMO AQUIS touch P


(1) (2) Chlorine electrode (tecLine)
(3) Flow monitor
(4) Impeller sensor for flow mea-
surement,
Type 406020
(5) Conductivity sensor (induc-
tive)

(2) (3) (4) (5)

Drinking water monitoring

(1) JUMO AQUIS touch P


(2) Chlorine electrode (tecLine)
(1)
(3) pH-single rod measuring chain
(4) Conductivity sensor (conductive)
(5) Level probe
(6) Compensation thermometer,
type 201085

(2) (3) (4) (5) (6)

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 46/48

Order Details
Slot
(1) Basic type
202580 JUMO AQUIS touch P
(2) Version
8 Standard with default settings
9 Customer-specific configuration (specification in plain text)
(3) National language
01 German
02 English
03 French
(4) Analysis input 1 IN 7
0 Not used
1 pH/redox/NH3
2 CR conductive conductivity measurement (2 and 4-pole)
3 Ci inductive conductivity measurement
(5) Analysis input 2 IN 8
0 Not used
1 pH/redox/NH3
2 CR conductive conductivity measurement (2 and 4-pole)
3 Ci inductive conductivity measurement
(6) Input/output 1 IN 11, OUT 6/7
00 Not used
10 Universal input
11 Relay (changeover contact)
12 2× relays (normally open contact)
13 Solid state relay triac 230 V, 1 A
14 Logic output 0/22 V
15 2× logic outputs 0/12 V
16 Analog output
17 2× solid state relay PhotoMOS®
(7) Input/output 2 IN 12, OUT 8/9
00 Not used
10 Universal input
11 Relay (changeover contact)
12 2× relays (normally open contact)
13 Solid state relay triac 230 V, 1 A
14 Logic output 0/22 V
15 2× logic outputs 0/12 V
16 Analog output
17 2× solid state relay PhotoMOS®
19 Power supply output DC ±5 V, 24 V
(8) Input/output 3 IN 13/14/15, OUT 10/11
00 Not used
11 Relay (changeover contact)
12 2× relays (normally open contact)
13 Solid state relay triac 230 V, 1 A
14 Logic output 0/22 V
15 2× logic outputs 0/12 V
16 Analog output
17 2× solid state relay PhotoMOS®
18 3× digital inputs

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 47/48

(9) Input/output 4 IN 16/17/18, OUT 12/13


00 Not used
11 Relay (changeover contact)
12 2× relays (normally open contact)
13 Solid state relay triac 230 V, 1 A
14 Logic output 0/22 V
15 2× logic outputs 0/12 V
16 Analog output
17 2× solid state relay PhotoMOS®
18 3× digital inputs
(10) Voltage supply
23 AC 110 to 240 V +10/-15 %; 48 to 63 Hz
39 AC/DC 24 V +30/-25 %; 48 to 63 Hz
(11) COM 2 interface COM 2
00 Not used
08 Ethernet
54 RS422/485 Modbus RTU
63 PROFINET IO
64 PROFIBUS-DP
(12) Extra codes
000 None
213 Recording function
214 Math and logic module
962 JUMO digiLine protocol activated

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12)
Order code: / - - - - - - - - - / , ...a
Order example: 202580 / 8 - 01 - 1 - 2 - 10 - 10 - 13 - 13 - 23 - 64 / 213 , 214
a
List all desired extra codes separated by commas.

Scope of delivery
JUMO AQUIS touch P according to order details (including 4x fastening elements)
Panel seal
Mini-DVD with JUMO PC setup program as a Demo version, Adobe Acrobat Reader, operating instructions and technical data sheet in PDF format,
GSD generator and JUMO PCC / PCA3000 as Demo version
Installation instructions in 2 volumes B 202580.4

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000
-802*PE+ &R.* -802,QVWUXPHQW&R/WG -8023URFHVV&RQWURO,QF
Delivery address: Mackenrodtstraße 14 JUMO House 6733 Myers Road
36039 Fulda, Germany Temple Bank, Riverway East Syracuse, NY 13057, USA
Postal address: 36035 Fulda, Germany Harlow, Essex, CM20 2DY, UK Phone: +1 315 437 5866
Phone: +49 661 6003-0 Phone: +44 1279 63 55 33 Fax: +1 315 437 5860
Fax: +49 661 6003-607 Fax: +44 1279 62 50 29 Email: info.us@jumo.net
Email: mail@jumo.net Email: sales@jumo.co.uk Internet: www.jumousa.com
Internet: www.jumo.net Internet: www.jumo.co.uk

Data Sheet 202580 Page 48/48

Accessories
Order code Type Part no.
703571 (20258x)/10 Universal input 00581159
703571 (20258x)/213 Activation of the recording function 00581176
703571 (20258x)/214 Activate math and logic module 00581177
703571 (20258x)/11 Binary output relay (changeover contact) 00581160
703571 (20258x)/12 Binary outputs 2× relay (normally open contact) 00581162
703571 (20258x)/13 Solid state relay triac 230 V, 1 A 00581164
703571 (20258x)/14 Logic output 0/22 V 00581165
703571 (20258x)/15 2× logic output 0/12 V 00581168
703571 (20258x)/16 Analog output 00581169
703571 (20258x)/17 Digital outputs 2× solid state relay PhotoMOS® 00581171
703571 (20258x)/54 Serial interface RS422/485 for Modbus RTU and JUMO digiLinea 00581172
703571 (20258x)/64 PROFIBUS-DP 00581173
703571 (20258x)/08 Ethernet 00581174
20258x/3 Analysis input Ci for inductive conductivity 00584265
20258x/2 Analysis input CR for resistive conductivity 00584263
20258x/1 Analysis input pH/Redox/NH3 00584264
20258x/18 Digital inputs 3× potential-free contact 00592962
20258x/19 Voltage supply output DC ±5 V, 24 V 00592963
USB flash drive 2.0 (2 GB)b 00505592
USB cable, A-connector on Mini B-connector, length 3 m 00506252
JUMO PC setup program AQUIS touch P/P, (PG202599) 00594355
JUMO PCA3000/PCC software packagec 00431884
Surface-mounted case for JUMO AQUIS touch P 00628452
a The accessories required to install a JUMO digiLine bus can be found in the type sheets and operating manual for the JUMO digiLine componentse.g.
JUMO digiLine pH/ORP/T type 202705 or JUMO digiLine hub type 203590).
b
The USB flash drive indicated has been tested and is designed for industrial applications. No liability is assumed for other brands.
c Communication and evaluation software for stored measurement data of the registration function.

Notes on the trademark


PhotoMOS® is a registered trademark of Panasonic.
Motorola® is a registered trademark of Motorola Trademark Holdings, LLC, Libertyville, US
Intel® is a registered trademark of Intel Corp., Santa Clara California, US
Microsoft® is a registered trademark of Microsoft Corp. ,Redmond Washington, US.
Microsoft® is a registered trademark of Microsoft Corp. ,Redmond Washington, US.
Silverlight® is a registered trademark of Microsoft Corp. ,Redmond Washington, US.

V5.01/EN/00601344 20258000T10Z001K000

You might also like