General remarks on design

DIN 15018, H2/B3

indoor operation, without crane walkway
Design basis
without driver’s cabin
operating voltage 400 V / 50 Hz
Crane EDL : 7.5/30 m/min
travelling speed ELV / ELK / ZLK : 10/40 m/min
Trolley ELV / ELK / EDL / ZLK : 5/20 m/min
travelling speed Standard – other speeds are available
Deflection <= 1/750 of span
ELV / EDL : >= 2.5 Hz
ELK / ZLK : see below
Natural frequencies
S [m] <= 23.0 25.0 28.0 32.0
FE [Hz] >= 2.5 2.4 2.3 2.2

ZLK Double Girder Cranes

* span (S) *

The measurments A1, C1 and K1

can be changed by ajusting to
existing build conditions, by pushing
up the bottom of the main girder up
to the bottom of the end carriage.

For exact measurments please

contact ABUS
* Safety distance according to national regulations.

driven motor
side

4
Dimensions of
ZLK Double Girder Cranes1)
1)
Safety distance
Load S2) A3 K1 C1 L1 L2 Z min H max 2) R LK Wheel loads KN Load S2) A3 K1 C1 L1 L2 Z min H max 2) R LK Wheel loads KN
according to
Hoist type1) m mm mm mm mm mm mm mm mm mm R max R min Hoist type1) m mm mm mm mm mm mm mm mm mm R max R min national
10 200 770 -50 660 660 150 9000 2700 1605 30.6 6.9 10 250 1330 -130 820 820 180 10000 2900 1830 109.0 19.7 regulations.
14 300 770 -50 660 660 150 9000 2700 1605 33.5 8.7 14 360 1330 -130 820 820 180 10000 2900 1830 116.0 21.8 For exact
16 300 770 -50 660 660 150 9000 2700 1630 35.5 10.4 16 460 1330 -130 820 820 180 10000 2900 1865 119.0 23.8 measurments
5000 kg 18 400 770 -50 660 660 150 9000 2700 1630 37.5 12.1 20 000 kg 18 650 1330 -130 820 820 180 10000 2900 1865 123.0 26.1
Rope hoist Rope hoist please contact
20 500 770 -50 660 660 150 9000 2900 1730 39.6 14.0 20 650 1330 -130 820 820 180 10000 3200 2015 127.0 29.7
GM 1050 H6 GM 6200 L6 ABUS
22 460 810 -90 660 660 170 9000 3200 1895 42.7 17.0 22 900 1330 -130 820 820 180 10000 3200 2015 131.0 32.6
FEM 2m FEM 2m
24 560 810 -90 660 660 170 9000 3800 2230 45.7 19.7 24 900 1330 -130 820 820 180 10000 3800 2315 134.0 35.0
26 500 870 -150 660 660 180 9000 4600 2650 50.7 24.4 26 900 1330 -130 820 820 180 10000 3800 2315 139.0 39.0 2)
Larger span
V Hoist = V Hoist =
0.8/5 m/min 28 700 870 -150 660 660 180 9000 4600 2650 53.2 26.8 0.8/5 m/min 28 860 1380 -180 820 820 190 10000 4100 2515 146.0 44.9 cranes, other hoist
30 700 870 -150 660 660 180 9000 4600 2650 57.2 30.7 30 860 1380 -180 820 820 190 10000 4600 2805 152.0 51.0 specifications are
32 650 920 -200 660 660 180 9000 5100 2965 66.3 39.5 32 1100 1380 -180 820 820 190 10000 5100 3055 159.0 56.8 available
34 660 920 -200 660 660 180 9000 5100 2965 71.7 44.9 34 1100 1380 -180 820 820 190 10000 5100 3055 162.0 59.7
10 200 770 -30 660 660 150 9000 2700 1605 36.9 7.4 10 350 1330 -130 820 820 180 10000 2900 1830 132.0 22.4
14 300 770 -30 660 660 150 9000 2700 1630 40.5 9.7 14 600 1380 -180 820 820 190 10000 3000 1930 142.0 26.3
16 400 770 -30 660 660 150 9000 2900 1730 42.6 11.4 16 600 1380 -180 820 820 190 10000 3200 2065 146.0 29.0
6300 kg 18 500 770 -30 660 660 150 9000 2900 1730 44.7 13.3 25 000 kg 18 610 1380 -180 820 820 190 10000 3200 2065 151.0 31.9
Rope hoist 20 500 770 -30 660 660 150 9000 2900 1730 46.0 14.3 Rope hoist 20 850 1380 -180 820 820 190 10000 3200 2065 154.0 33.6
GM 2063 H6 GM 6250 L6
22 560 810 -70 660 660 170 9000 3200 1895 49.0 17.0 22 850 1380 -180 820 820 190 10000 3200 2065 158.0 37.2
FEM 1Am FEM 1Am
24 500 870 -130 660 660 180 9000 3800 2250 55.0 22.7 24 860 1380 -180 820 820 190 10000 3800 2365 164.0 41.7
V Hoist = 26 500 870 -130 660 660 180 9000 3800 2250 58.7 26.3 V Hoist = 26 860 1380 -180 820 820 190 10000 3800 2365 167.0 44.0
0.8/5 m/min 28 700 870 -130 660 660 180 9000 4600 2650 61.9 29.3 0.66/4 m/min 28 860 1380 -180 820 820 190 10000 4600 2765 174.0 50.0
30 700 870 -130 660 660 180 9000 4600 2650 66.1 33.3 30 860 1380 -180 820 820 190 10000 4600 2805 181.0 56.9
32 660 920 -180 660 660 180 9000 5100 2965 76.0 42.9 32 1110 1380 -180 820 820 190 10000 5100 3055 190.0 64.4
34 900 920 -180 660 660 180 9000 5100 2965 78.7 45.6 34 930 1560 -360 820 820 270 10000 5100 3055 201.0 75.1
10 300 860 10 760 760 150 10000 2700 1605 45.7 9.0 10 400 1460 40 1080 1080 190 8000 3400 2130 166.0 32.8
14 400 860 10 760 760 150 10000 2700 1630 49.7 11.1 14 600 1460 40 1080 1080 190 8000 3600 2265 179.0 34.7
16 460 900 -30 760 760 170 10000 2900 1745 52.4 13.1 16 610 1460 40 1080 1080 190 8000 3600 2265 184.0 36.7
8000 kg 18 460 900 -30 760 760 170 10000 2900 1745 53.9 14.2 32 000 kg 18 850 1460 40 1080 1080 190 8000 3600 2265 189.0 39.4
Rope hoist 20 460 900 -30 760 760 170 10000 2900 1745 56.6 16.4 Rope hoist 20 850 1460 40 1080 1080 190 8000 3600 2265 193.0 41.0
GM 3080 H6 GM 7320 H6
22 560 900 -30 760 760 170 10000 3200 1930 59.3 18.9 22 860 1460 40 1080 1080 190 8000 3600 2265 198.0 44.6
FEM 3m FEM 2m
24 500 960 -90 760 760 180 10000 3800 2250 65.8 25.0 24 680 1640 -140 1080 1080 270 8000 3600 2305 207.0 51.7
V Hoist = 26 700 960 -90 760 760 180 10000 3800 2250 68.5 27.5 V Hoist = 26 920 1640 -140 1080 1080 270 8000 3800 2405 213.0 56.5
0.8/5 m/min 28 700 960 -90 760 760 180 10000 4600 2650 71.0 29.6 0.66/4 m/min 28 930 1640 -140 1080 1080 270 8000 4300 2655 220.0 62.4
30 650 1010 -140 760 760 180 10000 4600 2715 79.2 37.7 30 930 1640 -140 1080 1080 270 8000 4600 2805 225.0 65.8
32 900 1010 -140 760 760 180 10000 5100 2965 85.6 43.7 32 930 1640 -140 1080 1080 270 8000 5100 3055 234.0 73.9
34 900 1010 -140 760 760 180 10000 5100 2965 87.9 45.9 34 1180 1640 -140 1080 1080 270 8000 5100 3055 246.0 85.5
10 260 900 -30 760 760 170 10000 2700 1620 55.6 10.5 10 220 1660 -160 1080 1080 270 8000 3600 2265 206.0 41.6
14 360 900 -30 760 760 170 10000 2700 1645 60.0 12.5 14 430 1660 -160 1080 1080 270 8000 3600 2265 220.0 42.5
16 460 900 -30 760 760 170 10000 2900 1745 62.8 14.6 16 430 1660 -160 1080 1080 270 8000 3600 2265 227.0 45.0
10 000 kg 18 460 900 -30 760 760 170 10000 2900 1745 64.5 15.7 40 000 kg 18 680 1660 -160 1080 1080 270 8000 3600 2265 233.0 48.0
Rope hoist 20 500 960 -90 760 760 180 10000 2900 1765 67.8 18.6 Rope hoist 20 680 1660 -160 1080 1080 270 8000 3600 2305 239.0 52.2
GM 3100 H6 GM 7400 H6
22 500 960 -90 760 760 180 10000 3200 1950 71.0 21.4 22 680 1660 -160 1080 1080 270 8000 3600 2305 244.0 54.6
FEM 2m FEM 1Am
24 700 960 -90 760 760 180 10000 3800 2250 76.0 26.0 24 920 1660 -160 1080 1080 270 8000 3800 2405 251.0 59.8
V Hoist = 26 700 960 -90 760 760 180 10000 3800 2250 78.0 27.8 V Hoist = 26 930 1660 -160 1080 1080 270 8000 3800 2405 258.0 65.2
0.8/5 m/min 28 700 960 -90 760 760 180 10000 4600 2650 82.7 32.1 0.66/4 m/min 28 930 1660 -160 1080 1080 270 8000 4300 2655 267.0 72.8
30 660 1010 -140 760 760 180 10000 4600 2715 91.7 40.8 30 930 1660 -160 1080 1080 270 8000 4600 2805 272.0 76.7
32 900 1010 -140 760 760 180 10000 5100 2965 95.1 43.9 32 1180 1660 -160 1080 1080 270 8000 5100 3055 282.0 84.9
34 900 1010 -140 760 760 180 10000 5100 3005 101.0 49.2 34 1180 1660 -160 1080 1080 270 8000 5100 3055 291.0 93.6
10 300 1090 40 790 790 180 10000 2700 1665 70.4 13.2 10 230 1890 240 1310 1310 270 10000 4300 2615 254.0 57.0
14 400 1090 40 790 790 180 10000 2900 1765 75.8 15.5 14 430 1890 240 1310 1310 270 10000 4300 2615 271.0 54.6
16 400 1090 40 790 790 180 10000 2900 1765 78.6 17.2 16 430 1890 240 1310 1310 270 10000 4300 2615 280.0 56.9
12 500 kg 18 500 1090 40 790 790 180 10000 2900 1765 81.4 19.4 18 680 1890 240 1310 1310 270 10000 4300 2655 287.0 59.3
50 000 kg
Rope hoist 20 500 1090 40 790 790 180 10000 2900 1765 83.3 20.7 20 680 1890 240 1310 1310 270 10000 4300 2655 295.0 63.8
Rope hoist
GM 5125 L6
22 700 1090 40 790 790 180 10000 3200 1950 86.4 23.2 GM 7500 H6 22 930 1890 240 1310 1310 270 10000 4300 2655 303.0 67.9
FEM 2m
24 650 1140 -10 790 790 180 10000 3800 2315 91.8 28.0 FEM 1Am 24 930 1890 240 1310 1310 270 10000 4300 2655 311.0 74.0
26 650 1140 -10 790 790 180 10000 3800 2315 95.9 31.7 V Hoist = 26 930 1890 240 1310 1310 270 10000 4300 2655 317.0 77.2
V Hoist =
28 900 1140 -10 790 790 180 10000 4200 2515 103.0 37.4 0.5/3.3m/min 28 1180 1890 240 1310 1310 270 10000 4300 2655 330.0 88.5
0.8/5 m/min
30 900 1140 -10 790 790 180 10000 4600 2715 107.0 42.0 30 1180 1890 240 1310 1310 270 10000 4600 2805 336.0 92.9
32 900 1140 -10 790 790 180 10000 5100 3005 114.0 47.6 32 1180 1890 240 1310 1310 270 10000 4700 2855 347.0 102.0 Note 1:
34 1150 1140 -10 790 790 180 10000 5100 3005 119.0 53.1 The data apply to
10 300 1090 40 790 790 180 10000 2700 1665 87.1 15.4 10 420 1890 240 1310 1310 270 10600 4300 2615 312.0 66.0
EOT cranes with
14 350 1140 -10 790 790 180 10000 2900 1830 94.7 19.1 14 430 1890 240 1310 1310 270 10600 4300 2615 333.0 63.0
16 450 1140 -10 790 790 180 10000 2900 1830 97.9 21.1 16 680 1890 240 1310 1310 270 10600 4300 2615 342.0 64.0 power supply via
16 000 kg 18 460 1140 -10 790 790 180 10000 2900 1865 102.0 23.4 63 000 kg 18 680 1890 240 1310 1310 270 10600 4300 2615 350.0 67.0 energy chain system.
Rope hoist 20 650 1140 -10 790 790 180 10000 3200 2015 105.0 26.6 Rope hoist
GM 5160 H6 GM 7630 H6
22 650 1140 -10 790 790 180 10000 3200 2015 108.0 28.3 Note 2:
FEM 1Am FEM 1Am
24 650 1140 -10 790 790 180 10000 3800 2315 113.0 32.3 Dimensions as well
V Hoist = 26 900 1140 -10 790 790 180 10000 3800 2315 116.0 35.5 V Hoist = as forces and loads
0.8/5 m/min 28 900 1140 -10 790 790 180 10000 4200 2515 119.0 37.9 0.8/5.2m/min
30 900 1140 -10 790 790 180 10000 4600 2755 127.0 45.2 for EOT cranes
32 910 1140 -10 790 790 180 10000 5100 3005 133.0 51.0 up to 120 t SWL
34 1100 1190 -60 790 790 190 10000 5100 3055 141.0 58.2 on request.