tt,

E.
E:
F:
Hr
to lis
:l "tlrr,"
ti(r
E and iilclude ils
E
E \\ IIERT,-\S
E
rl;iilt'l.cii:iiii{)liilri ,r1.lilli ttltr.,.!'Lr!ll lilli!rillrlll,r.Lt .(riiil)[lr111(i i. in rr rI'i.litr!i ,)r(ici. i]s 1)l!')lc Pilftictlllrt'11'tlcscfibctl
E
Er
Fi:. iri S,- ircriLr[- : ( " I n-rtt'tt urr"'n t Dchrilr'' ).

E.

a ill'l ltt i.:tt-ltrt" tiliLl!\1.t1 i{.liil lt, ill()\ l(ii: tbr a periocl ofi one year
- ,.'
.1.,,I( rlnlult .'lt.,i. .1 ir,,:. r ', ,i. Ii rltr.rilr.,i in SL:lrciltrlr: I .lrr rltis ( otttrict (''scrvict's")- rl'hich I{oe he hiis
-f" .,1. r..r',. h"'r:ti nl licr' aonla in{,'il.

:
\r)\\ I III.\1. I'11f S1'\:'i :. \\ 1l\. 1 S:. \\i.r I llll 1'\l( i'li s l{l:.liL l(i \(;l{l l: iirrliF:lJ\",,\s fol.l ()\\rs "

i. l'ER\l:'iiii. ('lntr.lct sitaii 1.t li:i ri IreirlLiri of'i

Lr'f {onr:t yeirr {irlr}r llt,.: tliLte olrealiTi.ltion ol pijtytilellt tllllcle h}'tile LTser
,titii iit,:scr llta\j11i!. Lmlcs: itiitlilllarl aitiliai irr. rrtl:;r'|,irl\ lrr .rucr' (l.lncu rvilit lhc lcruts r,rl'{iris Ctulrltcl.
a ' ,i;
i
,i SC,OP[:
t r. .::

I
'I
l. t. i1|cttt llttirLtlit it: tirll1, liLitlrr,tizcti llri.\t)llilci. ltLtlii..,,,., rcljir.r'llt.lIi\c\ ri,ill nlovicle lt tiie I.lscr"'s llreniise. all latror
I rltitt r1 ijC;tii. n,'L.Js,\iti\ i\,ilt.tLIiititl ill !()irtl rr{lrlili:111 4(rlliiillr)11 Lltu.ititi c.l ir ipnlcu l. Ii-eplacetneut pitrl.s provid ed b,v
Roche Io ihe lJser shiill be rc\v ol theil eqrtilirlerlr, ilt1d all tlte replacecl l,.arts shall beconte ilie liroperlv olRoc[e.
I It.-Sei rrucs Lrl Rochc inclrrcte ancl are limite'd to lhe lbliowing:

I1.1. Prerenlire \luintrn:rnce l'r; .:,ti , it.,ir L,'l1i,rri('l,l.'lLrrlt. ul;.rrrilr,r.:rrl.itr.liirg. Irrtrriulrtirig. inspccting.

e\telt.l usetill ltlrrdr.rct lite. This nritilttcnince r.r,ill Lre pelti.rlrne(l arcor(li11g lo tlte procedtlfes allcl ot the
1i'cclLrcucics rccr-)uiuttr(1c(1 ir1 t{ircihc iiirng t^ecL,lut:icncle(l c(rnsttmirlilcs autl Prr:rctitjvc \lllihtcutrrrc* kits
r;ltrr-.lr:lrs I :l1 lti,i r, l){\,i1i't' 111,11r l{orl1c lrclr,r'e',1 r.lule,l l'telrttlire \lltitttett;trtic. firilinq rvlticlt tlre
I
I 'irrcr.entirr.\4ltinlcnan,:c irr:1i,;'itr.eur-Lrioi bc fcrii.rrilccl. In lhc cvcttt thc Prcrentir,c N{aintcnancc is ntrt
!

il
t,
' ,i: i .I..i;, ,ItLr ,,r trrr, i-,r iltrirtatrr -.: I r,i ,til r l',c.111.Ii1., lalr:lt:.iil L(.Li 1\ i\ ill he fiit ;rrlg lgoll lesll()llsibilitv
,ri
:l
: ,:.

ii:Ltliit r-,0i!.,1:tr: Ltriic... iti tlta !ji.;t'('ti,iir tlt l{or'ltc- lrtl,,,.tiortll tiirr': lttr'l}!'lcssilfv to ciottlplete llte

tlte. .rltlrrrl rzrr-1 l')ailsl-rlll! i ol i{ocllc^ fi,r l)ul ll(}ses of'

l,tclLr.iliiu \.llinlcrtirnri-'. jor ti ( r,rrlrl.i prLrorj rri'1I r':trrttths rlcltcntis Lrptttt thc cnfol[cti sohclllc
l

..: i,rilorrcrl hr i11,: i ..'r'titi]c ii l-11'till;lil!tti llill'-'ilr is hcirl! \()ll!il1

;:
t'i
l

:
LTD Reqld.Office;
i,,, I i:l ).i;il.,i(jt l..lii);lt:.)
,
: .'ttt.i,,tt i ri':.ti ritii:l Fi|i]il
,;
i.,.ri :r.r :{rtiiir,:r .i:.lii l

:)

tj c.
i, 621 I flq
 .o lnltrate action
tro ,a lequu.st tbr
weilng

f,{

- --r- r'r'r!rr! r\'l llr(Irrr( [\,rllL

i.i,r\ , r, rr-. UtiUul .llll5
,r,rlr.:.itj,,t.r rrir,rr.,
,;. r.,r,r,vrril(rj1) L(\
lr\ r( ,,r)ir.r,.l.
llilll_illt.

ti Rlr,'ii; .11;,11 irr Lut,lct itrt oirlrlirlr,,rt l(, 1Llt.11,it \r.t \ j{..!,:. LtpLlul. tjti: (..,lr.lrt.t

tli:r.tlltt-ti r)i tr\\l1at.\ illilll,iti tritri,ltct.ltli,, ittsltttctttrtts:

.iijtiltliltltjiiisli.icl.:!i|!'il..\j]rrrii]lll.C.l]l]]..iiil]\L''
:

,tilt .ltti..i.. ;ir,t,, ('i ,ifl. \rl \\i I r,j :lii!1{-.,r1 ,tt:rt\t\-t:

i
ili; illrilll\ lllltllli'lilllllr'tlrttrititullli!ti:,.rl r!:lor;rlir)l;rntltirsirrll.rtioll.lil(icb\,ollict.llrrrn
tr rr iilr,rrrt l),,,'i,,, trlhct'thirn Rochc p
{ ,

I l\ l i \. ,,1 C,'Jl,iltj1;rh1... .|;r1.. l1.llls.1g:;.-,.1,1... t'It rrlltur.!lt;rtr

5
q llttrsC r)tiilrirlilUlilI
i)r ilppt.{r\.cri b..' lloclrc.
1
I
.I
I
t: .r,lti):.r\i
rlrlli):.r\i .iilitr)\ilitat,.
.iilitr)\itL !1, it,l.ltlLil ll u1.,.-
L-,:t1[]trl 1,, ri,l,l, .]lrillli.i
_1,..-,t(,1,1,- .lturrll.i. ,1.,,,,.,,,,1
, rLtt,rlrl,ttrlr,,.
,;,.,, ,,.,,,...:...,.,,:,,.,..',-..t,,
t
[, l'ItLlif:i\li).1tilll;tLlt.rjiillilrLl5t''iI]lli
,.,r.jr.ri,;,,,r, 1,rltin_',,ra,,
r.tr, 1..., lir L r. ,,lr:irt i .. -i,
t
E;

li. Itit 1]lrrlLric I,r,"- l ,gl. tr, n1,1irr1,,,,, liic rrLr rirce tllr.i.tli()lis
l.uc()lnt11elt(lc(i by l{ochc, lf srrpport sefviees afc
H: rcr'1Lli|etl a' l-r'sLill rrl ille liiLtsr'r \lirl.ri rbi)\c.:Lrch
F: 'i srrVicr'sirull br pr.,r,idecl at aclclirional stanciarid
fri
Hr lcl illinitli iitrr ( ilrtirrrt i it: il l (,:lli,rl- 1ltr, illl.:us :ltrlitl lrboi.r,.
Ii
\o LJ \BILIT\ . Ii.cll' :lr'lll ir"t lt,.' llr,,.l.'r ,iirr :;.il11l1ri 1. iirr' I sci ,i .i-\l)irr ,t'lrrt1. l,s> cit ilanrage
1
;
li.ch.iclirig
ur',rill1irj ttilsu1)ntlroii. tltieit nlt,, hr.rrrll,.r.,,, j,,r.i,r,.rr,_,.,,,i ,.-...i"...r.
i
i
i
i
I
i rlt ,,1 llr: (,llctirli(rt't: or u:e of llte
Lqriipiriunii s ).
I
I
I
'. : ,
i
I
Eol IP\lE\T \loDlFI( \Tlo\s soFT\\ \RE t PD{TES: (rigl,1 111.ir hc r.eq.ir.utr irr r'.trifr, rhe
I
itiLrln111g1111 'r llril r\r rrll'l:rlc 1l'c ,.1 ;,, ,,,.l.,lilliiir irr ri..<;11r11 Ig!ixlrilllr rrr*r.,y,,.riiri'r;,,,ilii
I
".,t "ttiI
I

: ()l(lli:llll\ t.'llttt.rlrrrillrt,,r\\t\lt,{Ll.t..l-,,rr,.llJt\r,!ltlt.t..i ;

: { RE'\lorE -Lc( ISS sER\ l{- E':-\"r1i 1''1-'- i1) l'i(r\i(i'' rttr it.tLcr.rrcl c,ub]cti coilncctiolr lirr Rriclte r(i rcJ.r()tcl\

1r1ti.:: r,,t :t.i r,,. .l :r ,:,:.

T3"1:,gltf,T:i,:l:,:113,|,?vr LrD.
T:'::ll:'?,x,iu,,,,,,,,,,,,,, ..,,,,,,, x:"sg ?.T::, .. n . n\.\p
'.,irr;irliiltr - r)1)1.)ri i: l*.tnilI; - 4irllil{ll NT ST
l-i.l,.rl r ilt .1.',r,1,-rr)r iitl _rll i.-,,_.,-,iiri),.it[4ria-1
i-l: +!ri 1.;.rij-,+.ttlil r_rll:t5 iax.*91 i.22, _,j0g7 J,F,lf
 [\
l

0Fl \T

i \i\ I

crl ,,lliie
r-tgi s1cr.:ri
virrl:. i1s r-tgislcrcri .rt Tri
o i'll t:c il1 chr' (ltcrt'irtlrltct
Tl icltr ( hcr*i na11cr rtre l':rrr-ri
li'r't'ctl
to nlcur
t u*:jl**i*f*;- ft r,,+,.' ..t,it.*t (tr
,r rt) 1lrr' \'\rrircxl nteaning'thclcol'
or rrrcitrri,:l hc clccnrcd
ir!'Li) 't!L ( '\i I "-. I iilri)i1iLlt'i"\liI
.lrlti iilllLr'ic r',' "il!ji!i:'1 )1 > :irlrill-:il:il-)rrl

\\ l{t:R.] --\s

.i
iii irr:ircriLtl.' ("In\tl ulrltnt llctlrilr"')

iilr f il)ir irilll 'rrrlrlili";l' il\lr'lil'l1i-i ''"illllttllll

,l4i,.,j;;"t'*j 'irr

\l)\\1,ii"[:l],11.|\1]]\.]:].\\]l'.1S."\|.i1)lill],\t{]llSl]]ji|](j'\(lI{]:,FllI]:ir.|B\',\SF{')I,i()N5

pilrl\ lll *tlir iilc 1t'11115 ril lhis ( t'utrlte t'

,rjrli ihe\. !ij)cill\. l.'"it" itt 'rt
ricii o'lrir;i l"' ";tf
lleur"i-tlltlLec

- :( (il)t.

i S:',:* 1-r l{ochr ill'lLttlc 'tllLi rtiL iilltil:it

il lilt ltrlitl"'itti'::

..: llli ,l:.ll:l;i.i::1".',.1il,l1,ii'i:iil':lll:i:J;il,:l;liiil,

,,:;,., :,il:l I
I:,i,'.,, ,.t:.,:
, , ! ..- i,. J ,J : - ,!! , rl ,s ,, .1r:::,,,iij;,:i:;;iil:,r,:l;iil:;,,1::.;;'illli[:[,',i,:
. rltiiti:tilr il:lftlari ()l tl()ll1e .-..-. ,., .',,rrnlete lll€

.irr.,rirri.cr.r,rniei,,rci
- n,',,,1:l:,1,::::,1,,,,.-,1,,1',i, ''r.;:;;.'.;;.krngr'1avs
l(t)cllf- ":'iTfi[::lvisirs'-v.
rzt'tl lttts(:lttit:l tl1
t,ra ''tllh"'i trllon tlrc c:nrrlllctl sclrctrrc
(' (|]1llilti 1-1.r1()(] ..i 1 ] n.,.,nthu tlcllctr.is
l,ictcltltrc \'lltilll.l-tiltr.:L:, lilt.li

'il,i,;il'..,"'1.',,:: r'.:::'t,t;,,'"'i"'l'""n'"' iJIric\ii i\ huirr" \')rrrirl

I ' I : l:''tilliif irrrl'ri::1.,.,,,.,-, :r

Mrrrrilr:r.- 4$00ritJ -Dr.^r rrEhr-^ii E\r-r\rErrr\r.a

ir5i--
rr. r(:l 1 al4 | - 4 3!)0 ,1,,
fr :j;'':'! ". :

' lrungdur-Po..Trichy-62 I Io5

--------

The contliiions oi colemge tiepentls ttpon tltt

@
r,irh. sIticlt is lnenttotted itr rhe Schedrrle I o1'
()t
l.:. .r r
the(oi'rtrlict. I i
.,.

l'i,'}r. i, r-l--18 busiLress ltours' RCrchc sllall l:esp.ut{ lo r leqtlest lor

npon ir spcciiieti l:ser-fcqrlesi i'hc ltcsp.nsc

1i1'11 rl t"'t'"t'
'tlli"lr't'"t't1''' '"t'irit'r l11

I lle l-rscr sllirli Ir(r\,,'t "tl',-.1.::.

,.,.,;., -:.,"
llll'l(l 'lll\ .":{ $'1:r'
C:ilt\ ,,lll rL-.,lrli-:ttl,r.': .

. r ..,1', ' ',,r , I lr,,r,l.rt.'tt.ttt Ll( l('.ltllf.'(l ll

,1i.,r,',,rrrii 1')1
tlisr':'llll'ii
(l15ll!llfii
t1isr.:;:l,ltt.ti ,)\\ 11t'i :\: illlttiLtlll
r)\\llci
r)\\llci.
,\1 r)\\ilul itiittiLtlll illl!i
tiirrlrrrlrr I'rt!' 1)l)'Lll1i(lll
1.)l).1.]]llilll
iul!1 1)l)'L''1Li(rll
iUl!l r'i'!rrr lttrll tttlt'ttt-':
illsIl.Lleli!)l]:.
illlll tlLlir)ll-':

iil llililliili
ll'Li(' | rilsii'iri:
.L\ I sil'll 'l:r iiL'rrii
-
r'rt g;11 lii' rl'ti't
i

riirl :1ltl'.:n.
:11 tl,.:n. iir)i! r,i .i! ir. ')1 '.\''il Lr1
1i11lrr:i.i!ir'')1''\''il lllLr'i''li'11:rl\:j::
'i1 lllL!
iLr,li '11:rl\:j::

0i ..t ltlt,.lttl l{oelitr iitpcr|irit;tl etttl ill)1-11()\ ili- i

{\} L\.,\lJ'rJl'rrlltlllri'- sI:rtulr:lli''

i)r JllllIri\Elrl h! Jl',)L:itc"

l'':ieti rrr'-uolttiitii;llirtt 1ai

i'rrLl.tilri rlt'.,t'i ,,r -l':rlirr..rl 'l' rll:' '
,,,,'ins rransporr,llion l-r1 rhc Liscr {rr
:"i,,.::ii.'.;,;::.;,,,;.:',;. i,iil,r',11".,., ,1,;,.',,,,.,,,ra.',i.',",s.
.:,r. ''lrl. l'' ,lll.' ' 'tr
"'
sel'\'lecs illc
,.rii |;rrlriic hv iit* :i1c spccriiuiitions Lcct,itLtttcntletl by Rtrchc' ll Strl:pori
t-tscr 1() l1lilll1lairl
>L1ch 5crvicc -lutl be prol'idetl at aciclitinrnal
rc.tll-llftrl rs.i tt'\rlli !)1 illt'.'iiLr5r'\ \1irtt't1 xbo\'' ,sti:11':
scr.r iic lilr ilri-rr.rrrr.. lr.ur cl rrLrri Lrulcrill il cfLcct ll lhc tiure olscivicc' Rtlohc tna!'also' at its oplton'
'l1r\
tel.1llllli]t.tlli:lllll1rili,.:):i1i...liiii)i.l1].,eitLt:t::ili1dr1llbilr,t,
['iser',in teslrctt ot;trll'los'
pcct of irny- lctss or (incli
dafitage (includirig
ot clanlage
.t \O LIABILIT\': Rocltc:ltr,rIl Lt,'l l-'t Lliltlcr atil'lr'rhilitt rtr the
\oI-IABILIT\.Rllul,c:ltl,rIlLttlll..tLliltlcr.ari,rlr.rlrilitvttltlre[,iser.'inl"es
or ,viricii
in.r,rr.,t Lr
t,r inc,,u'ed rniiy ori*-Ji..ctly
rviricir n,oy incli.ectfv in
il'indirectl'v
arise directly d' inlespeqt
respect t9f tlr'9
urisco'duct).). **hich
eir u,iili.l urisco'duct
tir sullercrl
hich m.r-. bc su llercrl o,-
to arly'lgss or
i,, .;;;,;;;;i;;y,ur, tt',. s;.'L,.::.:t:l:li::"l"Yi.:;|;}l;lljir]ffi:lrtj
'r.-r-sLrpplios in.unn..tiun-rr,itt, scr"1,,s inclutiing btrt not'llimiled
scr\,iccs.f
.r thc
surLrriccs purrs r,rr"m.teriaLs
rrrc purfs r,ri mareriaLs
"""':,:,:1,'.;; il,i:,.,;J;;';;;i;,i;;'".' ,iing,,,,, i. l,.l:1. {
il l.i:::'l:,t lll';t:::l::l::ff::tT;:l'.lil,:J"J;'ll:
!)1.i]\tf|llril\1.l]lllT'.lll.].1.;l]1ii|il1\ijll\rl!|

Rt'circ tttii) bi'' t'c'ltrirctl r'i: mcrtliiy the'

EeLlp\tE\T llODIFl( .\TlOlSr SOFT\\ \RE t PD'rTES: j"p'"t'e its u5e anci"reliatrilitl'' These cluality relaterl
F.qr.iipmerrtis! ,r,rd/rn. lrp{l;e t6;krt.Ll;tir.'',r';
iffi;;

;tltet'oPtiotti

,rr,1t,,'l,t'-t-.:llllirl ri','1ll111r1 'l\;'l)!i il-1!''i'riill"l'11lri'iIti1l:lii

:?:.1",?ilf,L?:.1,::,if 3,i,?Y'
" "o T,::r:l,l !lfi!,u,',,,,u,,,' ,,n,,,',,',,
[;, li o l,',i-
liiljl.,i::1,,];o,,,,,,
(lr;rni'irs Rr.rrrj
i');rtL]in;ri [\:
\J\^)-
;;;,,,,;;.li;.t..-l;,';',,,.,,,,''
rl -iliillll rtlallt,i) !
i:ii 1.."r , ;'',;,r
tri.riirl:;ititr
tri tfifrlri
.riirr:;irirr tfifrlri I'iir{.'l:-:r
I'iit{.'l:-]l l'li.r;rkirlil Arrdhcri {Fitl) -t"Lf ' '"'. ..: , ;r f,
I
|
-lr
rjt ,,r, - .:iili'ri') "'i
 anci if Roche
6. RELOCATIQN: Il tire U:er inrefids to relorate rhe Ecpipmentls 1, prorlucts coveled ur-rcler this Contract'
Roclie shtrll be entitleri to incLease the Service Ciharges fo
t *.f,*.-t]t,\r,"r,icle thr Serr,ices at ihenew loctrtion.
.,..,r..,. orry extra rrlyel tiruu antl rhe tlser^ shall also bear"aclditional exFenses such.as
Roche may incur iflchxling but
living and adnriuistrative expenses- Tlre tlser shatl gir''e Roclre. itl clays
not lirr-rit",d rL) lrilrsp()rr accornrrorl;iLion.

piickingl;ri^i plirccrlcLti r.rltltcl:-..1tllllrllc111(S)protlilc{stltLttng,t-cloclttiott.

+

ffi'1 ,dffiiil[lr apprr:rpriiLtu. siii]ls anil tr aiiling, to ol)erale the equipnrent{ s)

i\. \liiitttrrtt,ittc,: rai\ iri: ti,r ltl'l itlr liiti'-'

sl. ( ) re
1
rutin g strpp I i*s ltnt-l cot:*rt tttr l: l*s:
i.-). Itetinishing ihe equipmr:nt's 0i' litmishing nlateriills li-rr'that ptlrposc;
6. +. FIer-triclI work exterttal 1o the llquipnient(s):
8.5. irlltrltL;r.iiiLtCc i.)l iluucslr,rfie-!. lil111ih11lCllir !)f lll()(it]e 1! i]o1 sitcallic(1 hcrcin
oi'otr sLtbsctltluul tirtlctsi
s.6. .,\11\,)llt(t :rti.\'it: a: rtr,i :Ir,Ii f it;rlJr rlcr.:t'ihr,1 ]rtt ci::

c) t'\l uLrli
9.1

-1
ii
-:I

.I
Ii
i
I
I

9.1

',r rttli btinq tttir"lcLtllliutL.

9.i

rllliir'i lill: {. trllli;l!'l i':illtl'- '1,1r' iltrlll ri;ii'

r'i \:jli lr''

9.1

cilllt11c ll.ri lilijld r'r ihc ! 'er r

ti

,. . .. : ,:. , l' .1, r'.,..'j '. r t ..,,.ri:,.' .rl. tl,,: l'.ll(1 ,,; 11111 rr,lrr'li (ltl( :llilll' ir: ttr ll't''li

PVT LTD Regrortal 0f{rce Regd.Office:

ROCHE DIAGNOSTICS INDIA - i.l :rrlr/ajr
iir"l
,..1ir, I i't;tlil;rt'lr rf):liii-'f'.. I f 'l i l' .riii ) ::lai tr l:11(ili i li I iiiturr!, liit iarl i. i.li::r:lial

it.rrl l"!ir .iir,.1" 'l,il -,llill1i,.li i,:iti:tL:i.rS Fli:ltll

t fr,:ti.:r:,:,rl .:l', i'r
I i'l',i1:tl i,iii:1..1ii-, Allallll iFir.l{ l
.,itr,iltlit - r),rit,l []i rrr ir..i -,ll.lt lilii.r.i
i

-l,l .-:r1r i -,.riri,ili:i, Tli. -i:ll i;.'rl - r:;iir7

f.. I lj -.1-rl r1'l Fax +e1 ,.22t - rl6s7 4tr0ttrichy SRIA M.9, H.! 1..9:
ftndtut-fo., TrichY-62 I
I 06'
 1tr. i
pa{,v

(i)
{1r 1

,l

, I ''."'tllrer l)rtrlr silall i.r: lilriric lirr':lll irdij'rc1. l.rrr,itl r. 5!(, r.ll rtri(ie ntlrlorr.orrscrlucnt
{ r)1liIitll ltilrltl(irjt,t. ,rliit()ui iinrillttii,ti. lIsr ,r}'l)Ll\lit.r5\. l.cleltiie.
Itt01li,c, ltrrirlri.ill.
Ittirililiiigt: itrt',i,.r.,t iitri irii:L: irltr.iit.'t 1t ht.,1i:iir rrl ( r\rrir:ti,1. l.t.ca.lt 6i \\1ffil,tlV. ot,
,ltlLi ;l''11 11 lilili iJiili\ ll;1,; 1t;..,, lr,Li.,1\ lir.,-rt ,r(l\ tr;,1 ,;y. ,rr g1r1liri itii\r)iliibl\ ltitrC
lirf,
dauritgcs.

tl
,-..i. iil:(-lrtti;;ti1 slf;tlj i-.tlir.eincil it',. litttj u'ottrlllr,j t, teL.,t.jll..,,rtlltlnijiittf i;rri

. il

rr"\ LrlL !rlrll aal trlit

OR: Ii", lt.';tll,i I . '.:stt rta. ;rr(l :rt irll lintc. slt;rll be. irrdr|e11{6111 (luntr.ackir.s irr
iili ilj,rLiul:
lili il,,lLiut: fu,lrrlilr-1 iiti) ( rriri|irri.
fuitrllt-: ii, iiri) rritititri. \ct1]lul
\ct1;ul iiir\
iiit\ i r)]ririrci
r);1ilirci r()r
1()t ihr al
ali{.)pct...ttoi.t r)l'tila Jl
,
":.1:.,r .... rr.. ,-.t, -,,..1 ,..:..:.,ri.,. I ,, ... - ll. .:jr,;inl
.i,, r cnlurc ar ,
rr.tll uitircr P.ri'tl lrrrlri rlscll','rit !rr h1 '.c't.',1 rr.1'1, urlv tu trini rfo
f.i,1iL,"l.()t;i_gilt
'
( ()ilii.r(ltiiiil! i)r'l!r r)n b.:ir:ii1 ,,1 tirc olhcr l)erti .r. ., tr,,,i,.1. ,,-.,;,-',,;.:;t;";,''ii..

14.

1+t i.

!
i
: I I,1
=

:1.

.
I5. I r.: .l tl:,'
: l:: ii :' ,:i,i
i I5^1.

a
I

'

Regional Olfice : Regd.Office:

,lli1 r Firai'. !l,l(fl i l.l:i11 lr)i1,r/ lifii i,rtf r, !(li li ilii,rli' l,rtrriir.
i}]ll Nn. .iil $ l;il, ,;i1t. i1i! \itl Gri)itt)t |i Fit.)i1al
-i'
ir r' ir i(.trs; rt tii lt rr,: l:1. J!i: (:li:t'. ;.)! t;tl.. ;ri;t. Anili tr:ri Fiitl
i I
,,i ,, 1,,
i/i il ;i.rai - 40ili.lii1.r
,l i.i 1 i rr';; . i,,,l.ii]7 ,'illljt.:
l-r'.1
f :rx .1r'l I i.1l - ,1::lilii il.-lllr Fax:+91 (22) - 6697 4i)09
 t\\lrnntrnl \,t lt'ir1t:ler. nlill lrn,1 r,riti

be moditled e\eept by an instr'1rnrr.r]1 irt u lrlin,J sigred b-v tlle clLily auilrorized rqlresentatives of tlie pa-rties.
.-rt',
No ftg;v1"r*n,ntirrn> ilrrtl \\iarranties: Ii,a&r,pariv irckuor4eciges that in entering into this (otttract on its.free q,ill ffnd

iernrillcrl hi'l';rl

t.rtr,..tr,i.r '.1 ti.- ll.rlr'.1 rr ',ri.i,,tt

,1 4

, ,' '' i .:
i.i;5. Irorce 1r,{ri(rrrc - Neitirer.hrt)r sl.}i}il bc liable lbr anv tlcla-vs ra' lailurcs in purlbrniince due to Porce lr.iajeul'c. l:ach
:e Irltrajeur
shalir il prssibic,
Parlv shali;
Parl1- nrssibic. pr-on'rptlv riolilv thr othcr il'il is'alltertr:d 1r)'
i'rr-orLrntlv no1i1y" hv Jt'orce N4aieure. The I'arty
J:'orce N4ajetrre. tilying tl
I'}artv noti
noti,:Yinir the [:or-cc
\,llitur^c shlll inl'olm thc other'l)ur'1r, o{all lhc s1lcl,;s thc noiil.r,ing Part-v has lirlicu oL inlcncls tr-r tokc

iirlIi1r.,;gr. '-i\ ii r (,1]llllr)ii!)lL

\l \\ rrir li 1{ochc : llrLlrtr'; 1l ;tciuis,l rrir\ ,.)1 ilr llgitl: htlcLirtiict r,thrrll iir:i ut.ri'tsliittlc or
..,.1..,Ir,t " r,.r ..1

15.7. Not
i{ith

!i. DLqrl

r i.9 Elec
I r ercrr'
(1i)cilnllitl

,1

{
n
,,

ROCHE DIAGNOSTICS INDIA PVT. LTD. Regional Office : Regd"Office:

- i..liili3Il.il llllt.li:irrTi.t:,i , i
.:-riNj tr, ;,..,..r, -}{r.)i i..l:.iriliff rl irlliiir|, 5(i i ij ::lrlvilI i-]1ollir.
i
r,'!,','!,r.f{.rr.ritri-iltitillrt:l1t:s r;i.r $ ljlfri N1.,. lil;-":, 1rl.l. l-,itr ilrfi, il (ll;:lrtui is; Rrtiril
F'tr;kaganr r:tr{:c1. f .Niler)r" ,.. i ti.ir ;.tli t. *,i rili ii.rij i !: i11-:i l
(.)ltjrrn*i - {iL}110.1 7 L4umhai - 4000S4
T(:l: +1"]1 {'1,11 - 4ii(lil l)llCll! T(:i. +!11 {):?} - ii6r7 4$t}U
Fax:+91 (22)- 0097 4900
Fax.+!11 i44) - 43SD 0325
DEPARTMT$I Of
BtO-MEDICAL ENGI hIEERING
7

\( IIEDI.
S( llFnl rLE
!.' II

(a O\IFORT
/l\lEnDT

THI: 5I:R\
THE I( ES
SER\ I(.ES
i

OI)r;',.r.i1",..i:rir.;r,...,\r.i.,:r.t.r11r1,,,.,,.,,.,1t. 'clerretl tt.r

t.lrtte.ll11:ljr.,.,l_,
as tlic'lLocatiitn")
(!., q.r 1rr!
.eii.lff.ilgit)a!l -\\lt!r !rir ,.irl ,,ut,ll.ir,[,,,rii -ttt lccrilrJinq
t.,\rLal

|-;1.]fl]] itCCril.(Jiltq lo
liti .Llllrilu'ci itorlre
tollre ItltinL".iliitic!,
ItLtinL".iliitic!' dltt'.k
dlt!.ek Iisl
Iirt.
,

\tol
tt'lrric
ifiti.t!\i. rriirlr.'r:i lr, :r,, lrrlltltiiji, 1)1 :Ur.\ ;!a f,lt-qi[,,!] f . ,

ill:
i irt ci[rr.l.t:, ior sr:i ili' 1tr.,:r iticii ,.ilJti i]ti: ( 1l1f3rl illL. :it(,\\, j, St.ltctl,lr 3 lrltacltcil ltcret,. :

:ollrtirfC lCUi)\Cf\ tS tt0i ur.rr.gigqj LintjCi Ijtis ( !rt)LfiiUi

ijli: ( ,)il11,1rl li !!i)iaL,l lI rlia atJLitIillarti lrrrr|t ut 1,1,,1,..1 rr rt iiiril C();(jilii)lt il

iiliii.riilti.

SCHEDT,I-E 2
SER\,-ICE C}IARCES t
;l

.r i.tiit:,i,.ri il tll. (.i)iilt.iir1 t

.ii
: : .,l;

tl. I)escrrgrtiolt (lTY P e'.r. "t".

1 Ptr{ Kir q.,ill tre
pr(]vided
I
i0107:i0rr4001 -
IlN RNLSS. NIAIN
TIIBTNG.9isXI
iiel.-11;; t isri:. i\l,ltrjrv iLr S;rlir,-tr, ., {}fi.l(t ll, Irr j0 .\s ;utti u'hcit i"crlt-tirc(! PA
lli,ttr't (Sgrare pnlts neecls k]

scparatfl-v \\,.hcn
reclllirc{l )
J, i){.). PQ lrr!)rc(lurc i- Maigrial rcquirc(l l0
be trlocured bv Liser

ROCHE DIAGNOSTICS INDIA PVT. LTD.

Regd.Office:
- ..':ll 11l5i!.'lli ilriirJp-' '..t,i 1ll r' , tril, r',r.r. ,iKr,l rt.tr61np. 5g1.;r,,..,
.
llili
R. !iilvrrr l.itr:rii;.
Dr:or: lt'i*. .{l} &S0. -, i.l:rfu1r il.ti (-lri:r.:iui.ls; Rt_l:rJ
' :ii ,', ii .,
.li t;Lr;.i1:-, AIilirL.r I tr.-,,'...
i
i}rnrilr - .illi.iiiii1.l
l'1.1 ..,.i.\ 1...t..): _ i:til!7,11li.ri.l
r,lt I r,r r i..1, _i'l!r,_t :rlj. :: Fax:+91 (22) " 6697
ENGINEER,ING
 ,:1

.\iltli z.'t' \rti'Lrr N '.. iir,.ici \trit'rLru. . lttrcitc Electlolr tc .{nah.zt tl I {f\

Sr'lriii \ulllbei :25113

D.rfc t)l lnstillinti\)r'l : lli-0-r-l{)1 (r

Lli.Pt SAP I Accoriut Nnnrbcr' : 520(i-5321

rr'1t c re IS

ll.:ltL,l tltlri ir rll \.'r'i r-c tlrt' .,, s1L::l . Sorrjlt I 'l rieltv
\lrltilitr ot li:,:(,lnllrcl l)rl. lt,'nt : {l I -t)(,-l{).ll
\:rlt,ittr |l lllr'( rllrl::r.t i):tr. irll Il rri -lillI
.\nruirrri ll ,\\.1( 'l'llt lNI{) l().1)0{)
.\iiLl ili-i)() '1 ,, ( iS'l-(iri-rIgtliculrle i 0-r.600 tl
'l'uliil 1.1.()00
-i.i,)S
ilriluctir-)lt __- I)1, :ilti()irul l{>.
Ii i(i\ \l: I'l i.'irerlLre I )l-) rlr:irri1> i I I'l{
'r,., illti'ilni Llltlc; iJlrni, Plrv;:l'rlc rrtr
GS':i- Registrntj on Nuuber
P,\N No 1t ()p) lrc\'(i: 1() bc i,tliicltc,i)
llAN {(:$p\, r*rdl io be attat:ircil)

\'ri:rr' \\ \\i ) r:lN I'

L)isicr.rirtii,n: IrSi-:.Irorrrlii:hcrr.i
;rl
iii.,,
oF,
;l
Bro ENGINEERIN6
Trichy M. C. H. & R- C.1
Trichy-621 l(Xi.

,t
:

Regional Office : Regd.Office: j

liir frii.ll :.i'(i.l r rllll lr. ::,;;ll.,t,: 5t.11 B. lillver L.)lr.lpia.
'ir:|r r'.i. .lil ti :ril . CrrrJinai Cirar:iut.r$ Roarj
i -- ': ,. llhi; kr.rln, Andlir:ri (Fati)
r 'i, - i, ii; , i ri,lr. l ' L4r.irrhi.;r '4,J[D{i$ :

Tql. +$1 - *$$7 49{}{1

ti'2.:1
!::;ri. r !1 (+4r - ,,i::l:ll ll,',;'a) Fax:+91 (22) - 6697 4309

.t