Atuador Sauter
Atuador Sauter
364
Features
• For operating 2- and 3-way ball valves VKR, VKRA, BKR, BKRA, VKAI, VKAA, BKLI, BKTI, BKTA,
(AKM115S) and 6-way ball valve B2KL
• For controllers with constant output (0...10 V) or switching output (2-/3-point control)
• Assembly with ball valve without the use of tools AKM115SF132
• Stepping motor with SAUTER Universal Technology (SUT) electronic control unit
• Electronic force-dependent motor cut-off
• Automatic recognition of applied control signal (continuous or switched)
• Coding switch for selection of characteristic and running time (35 s, 60 s, 120 s)
• Type of characteristic (linear/quadratic/equal-percentage) can be set on the actuator
• Direction of operation can be selected directly on the cable
• Maintenance-free gear unit
• Gear unit can be disengaged in order to position the ball valve manually (using the lever)
• Bracket and bayonet ring made of glass-fibre-reinforced plastic for fitting onto ball valve
Technical data
Power supply
Power supply 24 V~ ±20%, 50...60 Hz
Power supply 24 V= -10%...20%
Power consumption 4.9 W/8.7 VA
Parameters
Running time1) 35/60/120 s
Angle of rotation 90°
Response time 200 ms
Power cable 1.2 m, 5 × 0.5 mm2
Positioner Positioning signal y 0...10 V, Ri > 100 kΩ
Positional feedback signal 0...10 V; load > 10 kΩ
Starting point U0 0 V or 10 V
Control span ΔU 10 V
Switching range Xsh 200 mV
Ambient conditions
Temperature of medium2) Max. 100 °C
Admissible ambient temperature –10...55 °C
Admissible ambient humidity 5...95% rh, no condensation
Construction
Fitting Vertically upright to horizontal,
not upside down
Weight 0.7 kg
Housing Lower section black, upper section
yellow
Housing material Fire-retardant plastic
Overview of types
Type Torque
AKM105SF132 4 Nm
AKM115SF132 8 Nm
Accessories
Type Description
0313529001 Split-range unit for adjusting sequences, fitted in separate junction box
0372462001 CASE Drives PC tool for configuring the drives by computer
0510420001 Adaptor required when temperature of the medium > 100 °C
0510240011 Adaptor required when temperature of the medium < 5 °C
0510480001 Auxiliary change-over contacts, single
0510480002 Auxiliary change-over contacts, double
A Auxiliary change-over contacts: Infinitely variable 0...100%, admissible load 5(2) A, 24...230 V
Description of operation
Depending on the type of connection (see connection diagram), the actuator can be used as a contin-
uous 0...10 V, 2-point (OPEN/CLOSE) or 3-point actuator with an intermediate position
(OPEN/STOP/CLOSE).
The running time of the actuator can be set with the coding switch according to requirements. The
coding switch can be used to select the equal-percentage, linear or quadratic characteristic. The
AKM 115 is combined with ball valves that have an equal-percentage basic characteristic like the
VKR or BKR.
The manual adjustment is performed by releasing the gear unit (slide switch beside the connection
cable) and simultaneously turning it with the lever. The actuator position can be determined by look-
ing at the lever or the indicator knob on the top part of the actuator.
)
Note
After manually adjusting the slide switch, put it back into its original position (engage gear unit).
Intended use
This product is only suitable for the purpose intended by the manufacturer, as described in the “De-
scription of operation” section.
All related product regulations must also be adhered to. Changing or converting the product is not ad-
missible.
Power consumption
Type Running time [s] Status Active power P [W] Apparent power S [VA]
AKM105SF132 35 Operation 2.45 4.75
AKM115SF132 Standstill 0.35 0.8
60 Operation 4.9 8.7
Standstill 0.35 0.75
120 Operation 2.25 4.3
Standstill 0.35 0.75
The unused red and grey wires must not be connected or come into contact with other cables. We
recommend that you insulate these.
M M running time/angle of
Y 01 955
switch position
rotation
Y07552
Y01852
s/90°
1 2 3
On 120 s ± 4
Off
1 2 3
On 120 s ± 4
Off
stroke
1 2 3
On 120 s ± 4
Off
Signal
1 2 3
On 60 s ± 2
Off
1 2 3
On 60 s ± 2
Off
stroke
1 2 3
On 60 s ± 2
Off
Signal
1 2 3
On 35 s ± 1
Off
stroke
1 2 3
On 35 s ± 1
Off
Signal
is amplified into an output signal of 0...10V. This accessory cannot be built into the actuator but must
be externally housed in an electrical junction box.
Outdoor installation
We recommend protecting the devices from the weather if they are installed outside buildings.
Disposal
When disposing of the product, observe the currently applicable local laws.
More information on materials can be found in the Declaration on materials and the environment for
this product.
Connection diagram
BU = blue
BU BN BK RD GY GY = grey
BU BN BK RD GY MM 01 02 03 05
MM 01 02 03 05
A/D mP
Variante 2 (2pt)
24 V~/=
open / close
M BU BN BK RD GY
MM 01 02 03 05
Accessories
0313529
24V~
y
0...10 V
1 2 3 33 1 2a 3u
^ MM 01/02/LS 03
A/B ^
AVM . . .S
AVF . . . S
Uo ASF . . . S
DU AXM . . .S
ASM . . .S
AKM . . .S
Dimension drawing
Accessories
0510420001
60
Z10222
Fr. Sauter AG
Im Surinam 55
CH-4016 Basel
Tel. +41 61 - 695 55 55
www.sauter-controls.com