Catálogo Electrónico de Piezas - Edición 01/2005

BX Voy/Par EMBRAGUE - AP
141-10

Página 1
 Catálogo Electrónico de Piezas - Edición 01/2005
BX Voy/Par EMBRAGUE - AP
141-10

REF. NÚMERO DE PIEZAS DENOMINACION DE PIEZA / MODELOS - ACABAMIENTOS USO DATAS

1 026/ 141033/T / DISCO EMBRAGUE 210 MM LUK

VOYAGE 4 P. 424/ 599 01 01/11/89 31/12/95
VOYAGE 2 P. 424/ 599 01 01/07/85 30/09/95
PARATI 424/ 599 01 01/06/88 31/12/95
UTILIZAR CONJUNTAMENTE CON: 026/141117/8 /

(1) 026/ 141031/19/ DISCO EMBRAGUE 215 MM SACHS

VOYAGE 4 P. 424/ 599 01 01/11/89 31/12/95
VOYAGE 2 P. 424/ 599 01 01/07/85 30/09/95
PARATI 424/ 599 01 01/06/88 31/12/95
UTILIZAR CONJUNTAMENTE CON: 026/141117/7 /
026/141117/2 /

(1) 029/ 141031/13/ DISCO EMBRAGUE 190 MM LUK

VOYAGE 4 P. 423/ 600 01 01/09/82 31/10/89
VOYAGE 2 P. 423/ 600 01 01/08/81 30/09/95
PARATI 423/ 600 01 01/08/81 31/12/95
UTILIZAR CONJUNTAMENTE CON: 029/141117/3 /

(1) 029/ 141031/9 / DISCO EMBRAGUE 190 MM SACHS

VOYAGE 4 P. 423/ 600 01 01/09/82 31/10/89
VOYAGE 2 P. 423/ 600 01 01/08/81 30/09/95
PARATI 423/ 600 01 01/08/81 31/12/95
UTILIZAR CONJUNTAMENTE CON:
029/141117/7 /- ZBA/141117/B /

2 026/ 141117/7 / PLATO APRIETE 215 MM SACHS

VOYAGE 4 P. 424/ 599 01 01/11/89 31/12/95
VOYAGE 2 P. 424/ 599 01 01/07/85 30/09/95
PARATI 424/ 599 01 01/06/88 31/12/95
UTILIZAR CONJUNTAMENTE CON: 026/141031/19/

(2) 026/ 141117/8 / PLATO APRIETE 210 MM LUK

VOYAGE 4 P. 424/ 599 01 01/11/89 31/12/95
VOYAGE 2 P. 424/ 599 01 01/07/85 30/09/95
PARATI 424/ 599 01 01/06/88 31/12/95
UTILIZAR CONJUNTAMENTE CON: 026/141031/16/

(2) 029/ 141117/3 / PLATO APRIETE 190 MM LUK

VOYAGE 4 P. 423/ 600 01 01/09/82 31/10/89
VOYAGE 2 P. 423/ 600 01 01/08/81 30/09/95
PARATI 423/ 600 01 01/08/81 31/12/95
UTILIZAR CONJUNTAMENTE CON: 029/141031/13/

(2) 029/ 141117/7 / PLATO APRIETE 190 MM SACHS

VOYAGE 4 P. 423/ 600 01 01/09/82 31/10/89
VOYAGE 2 P. 423/ 600 01 01/08/81 31/10/89
VOYAGE 2 P. 423/ 600 PARATI 423/ 600 01 01/06/93 30/09/95
Página 2
 Catálogo Electrónico de Piezas - Edición 01/2005
BX Voy/Par EMBRAGUE - AP
141-10

REF. NÚMERO DE PIEZAS DENOMINACION DE PIEZA / MODELOS - ACABAMIENTOS USO DATAS

PARATI 423/ 600 01 01/11/82 30/10/89
UTILIZAR CONJUNTAMENTE CON: 029/141031/9 /

3 N/ 010293/3 / TORNILLO EXAGONAL M8X16

VOYAGE 4 P. R45 06 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. 423/ 600 06 01/06/93 30/09/95
VOYAGE 2 P. R45 06 01/08/81 30/09/95
PARATI R45 06 01/08/81 31/12/95

4 088/ 141165/B / COLLARIN DE EMBRAGUE

VOYAGE 4 P. R45 01 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/08/81 30/09/95
PARATI R45 01 01/08/81 31/12/95

4C 113/ 141177/C / MUELLE SUJECION

VOYAGE 4 P. R45 01 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/08/81 30/09/95
PARATI R45 01 01/08/81 31/12/95

(4C) 113/ 141178/C / MUELLE SUJECION

VOYAGE 4 P. R45 01 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/08/81 30/09/95
PARATI R45 01 01/08/81 31/12/95

5 013/ 141181/1 / BRIDA

VOYAGE 4 P. R45 01 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/08/81 30/09/95
PARATI R45 01 01/08/81 31/12/95

6 N/ 040203/3 / TORNILLO EXAGONAL M7X15

VOYAGE 4 P. R45 03 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 03 01/08/81 30/09/95
PARATI R45 03 01/08/81 31/12/95

7 013/ 141699/ / CASQUILLO

VOYAGE 4 P. R45 01 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/08/81 30/09/95
PARATI R45 01 01/08/81 31/12/95

8 013/ 141701/ / EJE DESEMBRAGUE

VOYAGE 4 P. R45 PARATI R45 01 01/02/91 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/02/91 30/09/95

(8) 013/ 141701/1 / EJE DESEMBRAGUE

VOYAGE 4 P. R45 PARATI R45 01 01/02/91 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/02/91 30/09/95
PIEZA CANCELADA SIN ESTOQUE

(8) 014/ 141701/E / EJE DESEMBRAGUE

Página 3
 Catálogo Electrónico de Piezas - Edición 01/2005
BX Voy/Par EMBRAGUE - AP
141-10

REF. NÚMERO DE PIEZAS DENOMINACION DE PIEZA / MODELOS - ACABAMIENTOS USO DATAS

VOYAGE 4 P. R45 01 01/09/82 31/01/91
VOYAGE 2 P. R45 PARATI R45 01 01/08/81 31/01/91

9 014/ 141713/ / CASQUILLO COJINETE

VOYAGE 4 P. R45 01 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/08/81 30/09/95
PARATI R45 01 01/08/81 31/12/95

9A 014/ 141713/B / CASQUILLO COJINETE

VOYAGE 4 P. R45 PARATI R45 01 01/09/87 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/09/87 30/09/95

10 ZBA/ 141719/ / PALANCA

VOYAGE 4 P. R45 PARATI R45 01 01/09/87 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/09/87 30/09/95

(10) 014/ 141719/1 / PALANCA

VOYAGE 4 P. 01 01/09/82 31/08/87
VOYAGE 2 P. R45 PARATI R45 01 01/08/81 31/08/87

11 014/ 141723/A / MUELLE GIRATORIO

VOYAGE 4 P. R45 01 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/08/81 30/09/95
PARATI R45 01 01/08/81 31/12/95

12 014/ 141733/ / ANILLO GOMA

VOYAGE 4 P. R45 01 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/08/81 30/09/95
PARATI R45 01 01/08/81 31/12/95

13 014/ 141745/A / TORNILLO EXAGONAL

VOYAGE 4 P. R45 01 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 PARATI R45 01 01/08/81 31/12/95

14 N/ 010350/6 / TORNILLO EXAGONAL M8X50

VOYAGE 4 P. R45 01 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/08/81 30/09/95
PARATI R45 01 01/08/81 31/12/95

15 N/ 011008/5 / TUERCA HEXAGONAL M8

VOYAGE 4 P. R45 01 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/08/81 30/09/95
PARATI R45 01 01/08/81 31/12/95

16 N/ 012621/1 / ANILLO SEGURIDAD 18X1,75

VOYAGE 4 P. R45 01 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 01 01/08/81 30/09/95
PARATI R45 01 01/08/81 31/12/95

Página 4
 Catálogo Electrónico de Piezas - Edición 01/2005
BX Voy/Par EMBRAGUE - AP
141-10

REF. NÚMERO DE PIEZAS DENOMINACION DE PIEZA / MODELOS - ACABAMIENTOS USO DATAS

17 N/ 015401/3 / ARANDELA 8,4X21X4
VOYAGE 4 P. R45 02 01/09/82 31/12/95
VOYAGE 2 P. R45 02 01/08/81 30/09/95
PARATI R45 02 01/08/81 31/12/95

- APS/ 198015/A / 1 JUEGO PIEZAS EMBRAGUE

VOYAGE 4 P. 424/ 599 01 01/11/89 31/12/95
VOYAGE 2 P. 424/ 599 01 01/07/85 30/09/95
PARATI 424/ 599 01 01/06/88 31/12/95
A OPCION: APS 198 015 E

- APS/ 198015/B / 1 JUEGO PIEZAS EMBRAGUE

VOYAGE 4 P. 423/ 600 01 01/09/82 31/10/89
VOYAGE 2 P. 423/ 600 01 01/08/81 30/09/95
PARATI 423/ 600 01 01/08/81 31/12/95

- APS/ 198015/E / 1 JUEGO PIEZAS EMBRAGUE

VOYAGE 4 P. 424/ 599 01 01/11/89 31/12/95
VOYAGE 2 P. 424/ 599 01 01/07/85 30/09/95
PARATI 424/ 599 01 01/06/88 31/12/95
A OPCION: APS 198 015 A

Página 5