Tankoplegger

SPARE PARTS CATALOG
Tank trailers
Foreword
The LAG Spare Parts catalog is a comprehensive range of all-make trailer parts and workshop consumables.
Developed by LAG trailers NV, it’s available through the European LAG dealer network.
LAG offers an extensive range of parts for all their build trailers but also for all other trailer brands, and a market-
leading selection of consumables. All products are OE and OE quality ensuring the best for your vehicle. The entire
range of LAG products can be found and easily identified in our quick reference catalogues.
By offering a comprehensive range in one place means you can reduce your supplier base and associated costs.
After all different suppliers mean different admin systems – which means extra cost and hassle for you.
Once you have identified the part(s) you require, simply call, email or visit your local LAG dealer. You’ll find your local
branch on the following pages or on our website. Each has a broad range of parts and consumables in stock, and any
not immediately available will, in the vast majority of cases, be available through the LAG parts express delivery
system.
We choose only products that meet our stringent standards of both quality and durability, and back them all with
standard LAG warranty terms and conditions.
Whether you carry out your own fleet maintenance, or it’s conducted by your local LAG dealer, the LAG program can
save you time and money, maximizing the uptime of your fleet whilst reducing the overall cost of your operation. The
range is constantly being expanded, so you will always find what you need.
LAG spare-parts catalog is just one of the programs that LAG offer to support your business. Your local dealer is your
one-stop partner for your transport solutions. Under one roof you will find professionals who can help you.
LAG Reliable, no matter where

Table Of Contents
SPARE PARTS CATALOG ....................................................................................................................................... 1

FOREWORD .............................................................................................................................................. 2
ACCESSORIES ......................................................................................................................................... 4
CHASSIS PARTS .................................................................................................................................... 14
MUDGUARD & SUPPORT ...................................................................................................................... 31
BODYWORK PARTS ............................................................................................................................... 34
AIR - PNEUMATIC BRAKE & SUSPENSION PARTS ............................................................................. 44
ELECTRIC - GENERAL ........................................................................................................................... 51
ELECTRIC - LIGHTING ........................................................................................................................... 63
AIR (PRESSURE) PARTS - CHASSIS UPPER / BODY ..........................................................................74
GASKETS & SEALS ................................................................................................................................ 86
COUPLING & VALVES - GENERAL ........................................................................................................ 92
COUPLING - STORZ ............................................................................................................................. 109
COUPLING - GUILLIMIN ....................................................................................................................... 111
COUPLING - TW ....................................................................................................................................113
HOSE TUBE & BRACKET PARTS ........................................................................................................ 117
HANDRAIL / LADDER / WALKWAY ...................................................................................................... 124
TANK PARTS .........................................................................................................................................132
HYDRAULIC PARTS ............................................................................................................................. 142
APPENDAGES ...................................................................................................................................... 144
ORDER FORM ...................................................................................................................................................... 145
SPARE PART DEALERS ...................................................................................................................................... 148
ACCESSORIES
Article Description
28S2J8601A AARDINGSHASPEL RVS - 15 METER
GROUNDING REEL STAINLESS STEEL - 15 METRES
ERDUNGSROLLE EDELSTAHL - 15 METER
ENROULEUR DE MISE À LA TERRE ACIER INOXYDABLE - 15 MÈTRES
59OLE001 DRUPPELSCHAAL LEKBAKJE - 226X207X80 (polyamide 25 liter)
DRIP TRAY LEAK BIN - 226X207X80 (polyamide 25 LITER)
TROPFSCHALE LECKEIMER - 226X207X80 (polyamide 25 LITER)
BAC DE RECUPERATION POUR BAC À GOUTTES - 226X207X80 (polyamide 25

LITRES)
61DIV015 WIELMOERDOP RADOLID MET LAG-LOGO KSW32-2-G65 CHROME
WHEEL NUT CAP RADOLID WITH LAG-LOGO KSW32-2-G65 CHROME
RADMUTTER KAPPE RADOLID MIT LAG-LOGO KSW32-2-G65 CHROM
BOUCHON ECROU DE ROUE RADOLIDE AVEC LOGO LAG KSW32-2-G65

CHROME
61DIV016 WIELMOERDOP RADOLID MET LAG-LOGO KSW32-2-G43 CHROME
WHEEL NUT CAP RADOLID WITH LAG-LOGO KSW32-2-G43 CHROME
RADMUTTER KAPPE RADOLID MIT LAG-LOGO KSW32-2-G43 CHROM
BOUCHON ECROU DE ROUE RADOLIDE AVEC LOGO LAG KSW32-2-G43

CHROME
61DIV018 WIELMOERDOP CHROME - MET LAG LOGO KSW32-2-G38/H10
WHEEL NUT CAP CHROME - WITH LAG LOGO KSW32-2-G38/H10
RADMUTTER KAPPE CHROM - MIT LAG LOGO KSW32-2-G38/H10
BOUCHON ECROU DE ROUE CHROME - AVEC LOGO LAG KSW32-2-G38 / H10
61DIV022 WIELMOER INDICATOR TYPE CHECKPOINT 32MM - GEEL
WHEEL NUT INDICATOR TYPE CHECKPOINT 32MM - YELLOW
RADMUTTER INDIKATOR TYP CHECKPOINT 32MM - GELB
POINT DE CONTRÔLE TYPE INDICATEUR DE ROUE 32MM - JAUNE
61DIV026 WIELMOERDOP MET INDICATOR - CHECKPOINT 32MM - FLUO GEEL
WHEEL NUT SILL WITH INDICATOR - CHECK POINT 32MM - FLUO YELLOW
RADMUTTER SILL MIT INDIKATOR - PRÜFPUNKT 32MM - FLUO GELB
ÉCROU DE ROUE AVEC INDICATEUR - POINT DE CONTRÔLE 32MM - FLUO

JAUNE
Version 28/10/2022 4/148

ACCESSORIES
Article Description
61DIV029 WIELMOERDOP CHROME MET GEINTEGREERDE INDICATOR EN LAG-LOGO

(M32)
WHEEL MOUNTED CHROME WITH INDICATOR AND LAG LOGO (M32)
RADMONTIERTES CHROM MIT INDIKATOR UND LAGERZEICHEN (M32)
CHROME MONTÉ SUR LA ROUE AVEC INDICATEUR ET LOGO LAG (M32)
63KPO006 DIEFSTALZEKERING KOPPELPEN / KINGPEN SLOT 2"
THEFT FUSE TORQUE PINS / KINGPIN LOCK 2 "
DIEFT SICHERUNG DREHMOMENT PINS / KINGPIN LOCK 2 "
VOLS FUSIBLES COUPLE DE COUPLE / KINGPIN LOCK 2 "
63SDI001 ONDERLEGPLAAT STEUNVOET KUNSTSTOF 20TON (400 X 400 X 60mm)
RINGS PLATE SUPPORT BASIC PLASTIC 20TON (400X400X60 MM)
RINGE PLATTEN STÜTZE BASIC PLASTIC 20TON (400X400X60 MM)
BAGUES SUPPORT PLAQUE DE BASE EN PLASTIQUE 20TON (400X400X60

MM)
65BDB022 OPTITIRE ECU AANHANGER
ECU OPTITIRE
ECU OPTITIRE
ECU OPTITIRE
65BDB024 OPTITIRE ADAPTERKABEL
ADAPTER CABLE - OPTI TYRE PRESSURE SYSTEM
ADAPTERKABEL - OPTI REIFENDRUCKSYSTEM
CÂBLE ADAPTATEUR - SYSTÈME DE PRESSION DES PNEUS OPTI
65RAB086 EBS SPIRAALKABEL MET 7 POLEN
COILED CONNECTING CABLE CLASSI
WENDELFLEXKABEL CLASSIC
CABLE LIAISON TRACTEUR
65RAB127 SPIRAALKABEL MET 5 POLEN 12V
SPIRAL CABLE WITH 5 POLES 12V
SPIRAL KABEL MIT 5-POLIGEM 12V
CÂBLE SPIRALÉ AVEC 5 PÔLES 12V
Version 28/10/2022 5/148

ACCESSORIES
Article Description
66ARD006 AARDINGSPEN DIAMETER 12 X 70
GROUNDING PIN DIAMETER 12 X 70
ERDUNGSANSCHLUSS DURCHMESSER 12 X 70
DIAMÈTRE DE GOUPILLE DE MISE À LA TERRE 12 X 70
66ARD009 AARDKABELHASPEL INCL. KLEM MET OPSPOELREM (15 METER)
GROUNDING CABLE REEL INCL. CLAMP WITH SPOOLER BRAKE (15 METRES)
ERDUNGSKABEL REEL INKL. KLEMME MIT SPOOLER-BREMSE (15 METER)
BOBINE DE CÂBLE DE MISE À LA TERRE INCL. PINCE AVEC FREIN SPOOLER

(15 MÈTRES)
66STC081 ADAPTERBLOK 15 POLIG NAAR 2X7 POLIG
ADAPTER BLOCK 15 PIN TO 2X7 PIN
ADAPTER-BSCHLOSS 15 PIN TO 2X7 PIN
BLOC ADAPTATEUR 15 BROCHES A 2X7 BROCHES
66VNC033 NUMMERPLAATHOUDER LAG UITVOERING
LICENSE HOLDER PLATE
LIZENZHALTERPLATTE
PLAQUE DE SUPPORT DE LICENCE
66VZC001 ZWAAILAMP (HALOGEEN) 2RL 008061-111
BEACON LIGHT (HALOGEN) 2RL 008061-111
WARNSCHILDAL LEUCHTE (HALOGEN) 2RL 008061-111
BALISE LUMINEUSE (HALOGEN) 2RL 008061-111
66VZC021 ZWAAILAMP , LED , ORANJE
BEACON LIGHT, LED, ORANGE
WARNSCHILDAL LEUCHTE, LED, ORANGE
BALISE LUMINEUSE, LED, ORANGE
67ADR015 ADR INOX CIJFERSET 39-DELIG (INCL. ETUI 135X93,5)
ADR STAINLESS STEEL FIGURE SET 39-PIECE (INCL. ETUI 135X93.5)
ADR EDELSTAHL FIGUR SET 39-TEILE (INKL. ETUI 135X93.5)
ADR ACIER INOXYDABLE FIGURE ENSEMBLE 39 PIECES (Y COMPRIS ETUI

135X93.5)
Version 28/10/2022 6/148

ACCESSORIES
Article Description
67ADR020 ADR INOX BORD, MET MONTAGEPLAAT
ADR STAINLESS STEEL SIGN, WITH MOUNTING PLATE
ADR EDELSTAHL SCHILD, MIT MONTAGEPLATTE
SIGNAUX ADR ACIER INOXYDABLE AVEC PLAQUE DE MONTAGE
67ADR021 GEVARENETIKET, KLASSE 3 EN 5.1, ALU DR, DUBZIJDIG (300X300X2MM)
HAZARD LABEL, CLASS 3 AND 5.1, ALUMINIUM DOUBLE-SIDED

(300X300X2MM)
GEFAHRENKENNZEICHNUNG, KLASSE 3 UND 5.1, ALUMINIUM DOPPELSEITIG
(300X300X2MM)
ÉTIQUETTE DE DANGER, CLASSE 3 ET 5.1, ALUMINIUM DOUBLE FACE
(300X300X2MM)
67ADR023 GEVAREN ETIKET, KLASSE 3, ALUMINIUM DR, ENKZ (300X300X2MM)
HAZARD LABEL, CLASS 3, ALUMINIUM, SINGLE-SIDED (300X300X2MM)
GEFAHRENKENNZEICHNUNG, KLASSE 3, ALUMINIUM, EINSEITIG

(300X300X2MM)
ÉTIQUETTE DE DANGER, CLASSE 3, ALUMINIUM, SIMPLE (300X300X2MM)
67ADR024 GEVARENETIKET, KLASSE 4.1, ALUMINIUM DR, ENKZIJDIG (300X300X2MM)
HAZARD LABEL, CLASS 4.1, ALUMINIUM, SINGLE-SIDED (300X300X2MM)
GEFAHRENKENNZEICHNUNG, KLASSE 4.1, ALUMINIUM, EINSEITIG

(300X300X2MM)
ÉTIQUETTE DE DANGER, CLASSE 4.1, ALUMINIUM, SIMPLE (300X300X2MM)
67ADR027 GEVARENETIKET, KLASSE 8, ALUMINIUM DR, ENKZIJDIG (300X300X2MM)

(300X300X2MM)
67ADR028 GEVARENETIKET, KLASSE 9, ALUMINIUM DR, ENKZIJDIG (300X300X2MM)

(300X300X2MM)
67ADR032 ADR-BORD ORANJE - KLAPBAAR (ALUMINIUM ZWARTE RAND)
ADR-SIGN ORANGE - FOLDING (ALUMINIUM BLACK EDGE)
ADR-SCHILD ORANGE - FALTBAR (ALUMINIUM SCHWARZ UMRANDET)
SIGNAUX ADR ORANGE - PLIANT (ALUMINIUM BORD NOIR)
Version 28/10/2022 7/148

ACCESSORIES
Article Description
67ADR042 A-BORD KLAPBAAR, WIT MET ZWARTE A - BENDER
A-SIGN FOLDING, WHITE WITH BLACK BACKGROUND - BENDER
A-SCHILD FALTBAR, WEIß MIT SCHWARZEM HINTERGRUND - BENDER
SIGNE A PLIANT, BLANC AVEC FOND NOIR - BENDER
67ADR056 GEVARENSTICKER, KLASSE 3, ALUMINIUM DR, KLAPBORD (300x300x1mm)
HAZARD STICKER, CLASS 3, ALUMINIUM, FOLDING SIGN (300x300x1mm)
GEFAHRENAUFKLEBER, KLASSE 3, ALUMINIUM, FALTNARES SCHILD

(300x300x1mm)
AUTOCOLLANT DE DANGER, CLASSE 3, ALUMINIUM, SIGNE PLIANT
(300x300x1mm)
67ADR080 SLEDE GEVARENETIKET ADR UNIV.ROESTVRIJSTAAL -VERDR.CLIP
(300X300X0,8MM)
CARRIAGE HAZARD LABEL ADR UNIV. STAINLESS STEEL -VERDR.CLIP
(300X300X0,8MM)
WAGEN GEFAHRENKENNZEICHNUNG ADR UNIV. EDELSTAHL -VERDR.CLIP
(300X300X0,8MM)
ÉTIQUETTE DE DANGER DE TRANSPORT ADR UNIV. ACIER INOXYDABLE -
VERDR.CLIP (300X300X0,8MM)
67ADR094 GEV.ETIKET, MILIEUGEVAARLIJK,300X300X2,ZW/WIT
HAZARD LABEL, ENVIRONMENTAL HAZARD, 300X300X2, BLACK/WHITE
GEFAHRENKENNZEICHNUNG, UMWELTGEFÄHRDUNG, 300X300X2,

SCHWARZ/WEIß
ÉTIQUETTE DE DANGER, DANGER POUR L'ENVIRONNEMENT, 300X300X2,
NOIR / BLANC
67ADR129 ADR GEVARENBORDBOX, OPVOUWBAAR ALUMINIUM (KLASSE: 3 / 4.1 / 5.1 /
6.1 / 8 / 9 / VIS)
ADR HAZARD SIGN BOX, FOLDING ALUMINIUM (CLASS: 3 / 4.1 / 5.1 / 6.1 / 8/9 /
VIS)
ADR GEFAHRENSYMBOL BOX, FALTBAR ALUMINIUM (KLASSE: 3 / 4.1 / 5.1 /
6.1 / 8/9 / VIS)
BOÎTE DE SIGNALISATION DE DANGER ADR, ALUMINIUM PLIANT (CLASSE: 3 /
4.1 / 5.1 / 6.1 / 8/9 / VIS)
67ADR130 ADR GEVARENBORDBOX, OPVOUWBAAR, ALUMINIUM (KLASSE: 3 / 4.1 / 5.1 /
6.1 / 8 / 9 / TEMPERA)
ADR HAZARD BOARD BOX, FOLDABLE, ALUMINUM (CLASS:
3/4.1/5.1/6.1/8/9/TEMPERA)
ADR HAZARD BOARD BOX, FALTBAR, ALUMINIUM (KLASSE:
3/4.1/5.1/6.1/8/9/TEMPERA)
BOÎTE DE CARTON DE HASARD D'ADR, PLIABLE, ALUMINIUM (CLASSE:
3/4.1/5.1/6.1/8/9/TEMPERA)
67BRB008 BRANDBLUSSER, RONAC RK38BC, 21B, GOEDGEKEURD, 3 KG+STEUN
FIRE EXTINGUISHER, RONAC RK38BC, 21B, APPROVED, 3 KG + BRACKET
FEUERLÖSCHER, RONAC RK38BC, 21B, GENEHMIGT, 3 KG + HALTERUNG
EXTINCTEUR, RONAC RK38BC, 21B, APPROUVÉ, 3 KG + SUPPORT
Version 28/10/2022 8/148

ACCESSORIES
Article Description
67BRB029 BRANDBLUSSER KOFFER , FICHET, DIA MAX.200, MAX.H=620
FIRE EXTINGUISHER CASE, FICHET, DIAMETER MAX.200, MAX. H = 620
FEUERLÖSCHER CASE, FICHET, DURCHMESSER MAX.200, MAX. H = 620
BOITIER D'EXTINCTEUR, FICHET, DIAMÈTRE MAX.200, MAX. H = 620
67BRB050 BRANDBLUSSER, SAVAL G9C,9 KG, ABC , (BELGIE TOELATING)
FIRE EXTINGUISHER, SAVAL G9C, 9 KG, ABC, (BELGIUM PERMITTED)
FEUERLÖSCHER, SAVAL G9C, 9 KG, ABC, (IN BELGIEN ZUGELASSEN)
EXTINCTEUR, SAVAL G9C, 9 KG, ABC, (SELON LOI BELGE)
67BRB053 BRANDBLUSSER,SAVAL G6C,6 KG,ABC,NEDERLAND
67BRB085 BRANDBLUSSER,GLORIA PD6GA,6KG,ABC

GOEDKEURINGEN: GB/SE/CZ/RO/DK/LT/LV/PL
FIRE EXTINGUISHER, GLORIA PD6GA, 6KG, ABCAPPROVALS: GB / SE / CZ /
RO / DK / LT / LV / PL
67BRB087 BRANDBLUSSER,GLORIA PD9GA,9KG,ABC

GOEDKEURINGEN: GB/DE/FR/EE/PL/IT/HU/RU/AE
FIRE EXTINGUISHER, GLORIA PD9GA, 9KG, ABCAPPROVALS: GB / DE / FR /

EE / PL / IT / HU / RU / AE
67DOK001 DOCUMENTHOUDER,DIA=75MM,L=350,GRIJS (ONBRANDBAAR EN

WATERDICHT)
DOCUMENT HOLDER, DIAMETER 75MM / LENGTH 350, GREY (NON-
FLAMMABLE AND WATERPROOF)
DOKUMENTENHALTER, DURCHMESSER 75MM / LÄNGE 350, GRAU (NICHT
BRENNBAR UND WASSERDICHT)
PORTE-DOCUMENTS, DIAMÈTRE 75MM / LONGUEUR 350, GRIS
(ININFLAMMABLE ET IMPERMÉABLE)
67DOK002 DOCUMENTHOUDER, WATERDICHT MET KETTING EN BRANDVRIJ (
DIAMETER=100MM, LENGTE =350, GRIJS, ADR )
DOCUMENT HOLDER, WATERPROOF WITH CHAIN AND NON-FLAMMABLE
(DIAMETER = 100MM, LENGTH = 350, GREY, ADR)
DOKUMENTENHALTER, WASSERDICHT MIT KETTE UND NICHT BRENNBAR
(DURCHMESSER = 100MM, LÄNGE = 350, GRAU, ADR)
PORTE-DOCUMENTS, IMPERMÉABLE AVEC CHAÎNE ET ININFLAMMABLE
(DIAMÈTRE = 100MM, LONGUEUR = 350, GRIS, ADR)
Version 28/10/2022 9/148

ACCESSORIES
Article Description
67DOK003 DOCUMENTHOUDER,DIAMETER=125MM,L=345,ZWART MET KETTING
DOCUMENT HOLDER, DIAMETER = 125MM, LENGTH = 345, BLACK WITH

CHAIN
DOKUMENTENHALTER, DURCHMESSER = 125MM, LÄNGE = 345, SCHWARZ
MIT KETTE
PORTE-DOCUMENTS, DIAMETRE = 125MM, LONGUEUR = 345, NOIR AVEC
CHAINE
67DOK004 DOCUMENTKOFFER, FICHET, TYPE RIMBOX 300
DOCUMENT CASE, FICHET, RIM BOX TYPE 300
DOKUMENTENTASCHE, FICHET, FELGE BOX TYP 300
DOCUMENT CASE, FICHET, RIM BOX TYPE 300
67GRK061 WATERTANK ZWART 30LTR [B.350 X H.360 X D430]
WATER TANK BLACK 30 LITER (B.350 X H.360 X D.430)
WASSERTANK SCHWARZ 30 LITER (B.350 X H.360 X D.430)
RÉSERVOIR D'EAU NOIR 30 LITRE (B.350 X H.360 X D.430)
67GRK106 KIST TILBURGS; RVS HOOGGLANS; 1000X500X500;2 DEUREN
BOX TILBURGS; STAINLESS STEEL HIGH-GLOSS; 1000X500X500;2 DOORS
TRUHE TILBURGS; EDELSTAHL HOCHGLÄNZEND; 1000X500X500;2 TÜREN
COFFRE TILBURGS ; ACIER INOXYDABLE BRILLANT ; 1000X500X500;2

PORTES
67MKB016 SET MARKERINGSSTICKER, GETROKKEN VOERTUIG, ECE70 (566X197MM)
MARKING STICKER SET, TOWED VEHICLE, ECE70 (566X197MM)
KENNZEICHNUNGSAUFKLEBER SET, ABGESCHLEPPTES FAHRZEUG, ECE70

(566X197MM)
ENSEMBLE AUTOCOLLANT DE MARQUAGE, VÉHICULE REMORQUÉ, ECE70
(566X197MM)
67MKB039 1 STUK MARKERINGSBORD, GETROKKEN VOERTUIG , 566X197
1 PIECE MARKING SIGN, TOWED VEHICLE, 566X197
1 KENNZEICHNUNGS-SCHILD, ABGESCHLEPPTES FAHRZEUG, 566X197
SIGNE DE MARQUAGE 1 PIÈCE, VÉHICULE REMORQUÉ, 566X197
67SLP091 Spatlap
Mudflap
Schmutzfänger
Bavette
Version 28/10/2022 10/148

ACCESSORIES
Article Description
67SLP093 Spatlap
Mudflap
Schmutzfänger
Bavette
67STI024 STICKER AARDING - DRIEHOEKIG, GEEL-ZWART
STICKER GROUNDING - TRIANGULAR, YELLOW-BLACK
AUFKLEBER ERDUNG - DREIECKIG, GELB-SCHWARZ
AUTOCOLLANT MISE À LA TERRE - TRIANGULAIRE, JAUNE-NOIR
67STI416 MARKERINGSBAND 3M SCOTCHLITE WIT (50 METER)
MARKER BAND 3M SCOTCHLITE WHITE (50 METER)
MARKER BAND 3M SCOTCHLITE WEIß (50 METER)
BANDE DE MARQUEUR 3M SCOTCHLITEMC BLANC (50 METRES)
67STI433 STICKER, MILIEUGEVAARLIJK 300 X 300 ZWART/WIT
STICKER, ENVIRONMENTAL HAZARD 300 X 300 BLACK/WHITE
AUFKLEBER, UMWELTGEFÄHDRUNG 300 X 300 SCHWARZ/WEIß
AUTOCOLLANT, DANGER POUR L'ENVIRONNEMENT 300 X 300 NOIR / BLANC
67STI525 MARKERINGSBAND WIT LAG(AVERY 55MM BREED, ROL 50METER MET E-

KEUR)
MARKING TAPE WHITE LAG (AVERY 55MM WIDE, ROLL 50METRES WITH E-
CERT.)
MARKIERUNGSBAND WEIß LAG (AVERY 55MM BREIT, ROLLE 50 METER MIT E
-ZERT.)
MARQUAGE RUBAN BLANC (AVERY LARGEUR 55MM ROULEAU 50METRES
AVEC E-CERT.)
67STI526 MARKERINGSBAND LAG - GEEL (Breedte 55mm / Lengte 50Mtr) incl. E-keur
MARKER BAND LAG-YELLOW (WIDTH 55MM/LENGTH 50MTR) INCLUDING E-

VERIFICATION
MARKER BAND LAG-GELB (BREITE 55MM/LÄNGE 50MTR) EINSCHLIEßLICH E-
VERIFIKATION
MARQUEUR LAG-JAUNE (LARGEUR 55MM/LONGUEUR 50MTR) Y COMPRIS E-
VÉRIFICATION
67STI527 MARKERINGSBAND LAG - ROOD (Breedte 55mm / Lengte 50Mtr) incl. E-keur
MARKER BAND LAG-RED (WIDTH 55MM/LENGTH 50MTR) PRICE INCLUDES. E-

VERIFICATION
MARKER BAND LAG-ROT (BREITE 55MM/LÄNGE 50MTR) PREIS BEINHALTET.
E-VERIFIKATION
LA BANDE DE MARQUEUR LAG-ROUGE (LARGEUR 55MM/LENGTH 50MTR)
INCLUT LE PRIX. VÉRIFICATION ÉLECTRONIQUE
Version 28/10/2022 11/148

ACCESSORIES
Article Description
67WBL003 WIELBLOKHOUDER NG 53 VORM B, STAAL,VERZINKT
WHEEL BLOCK HOLDER NG 53 SHAPE B, STEEL, GALVANIZED
RADBSCHLOSS HALTER NG 53 FORM B, STAHL, GALVANISIERT
SUPPORT DE BLOC DE ROUE NG 53 FORME B, ACIER, GALVANISE
67WBL009 WIELBLOKHOUDER NG 53 , KLEMBAAR OP CHASSISPLAAT
WHEEL BLOCK HOLDER NG 53 , CLAMPABLE ON CHASSIS PLATE
RADBSCHLOSS HALTER NG 53, AN CHASSIS-PLATTE KLEMMBAR
PORTE-BLOC DE ROUE NG 53, ACROCHABLE SUR LA PLAQUE DE CHASSIS
67WBL010 WIELBLOK NG 53 VORM E,KUNSTSTOF,GEEL (POLYPROYLEEN)
WHEEL BLOCK NG 53 SHAPE E, PLASTIC, YELLOW (POLYPROPYLENE)
UNTERLEGKEILE NG 53 FORM E, KUNSTSTOFF, GELB (POLYPROPYLENE)
BLOC ROUE NG 53 FORME E, PLASTIQUE, JAUNE (POLYPROPYLÈNE)
67WBL015 WIELBLOKHOUDER NG 53, BUIS BEVESTIGING
WHEEL BLOCK HOLDER NG 53, PIPE ATTACHMENT
RADBSCHLOSS HALTER NG 53, ROHR-BEFESTIGUNG
PORTE-BLOC DE ROUE NG 53, ATTACHE POUR TUYAU
67WBL016 WIELBLOK NG 53, KUNSTSTOF, GEEL (DIN 76051 ; THERMOPLASTIC ) (VOOR

HOUDER 67WBL015)
WHEEL BLOCK NG 53, PLASTIC, YELLOW (DIN 76051; THERMOPLASTIC )
UNTERLEGKEILE NG 53, KUNSTSTOFF, GELB (DIN 76051;

THERMOKUNSTSTOFF)
BLOC ROUE NG 53, PLASTIQUE, JAUNE (DIN 76051; THERMOPLASTIQUE)
73BWP001 WATERPAS 100 X 40 X 15 MM MET OPDRUK LOGO LAG
LEVEL 100 X 40 X 15 MM WITH PRINTING LOGO LAYER
EBENE 100 X 40 X 15 MM MIT DRUCK LOGO SCHICHT
NIVEAU 100 X 40 X 15 MM AVEC COUCHE DE LOGO D'IMPRESSION
73SHC017 BALANSBLOK VEEROPROLSYSTEEM: F=4-6KG - L=2 M
BALANCE BLOCK SPRING RETRACTOR SYSTEM: F = 4-6KG-L = 2 M
BALANCE BLOCK FEDER RETRAKTOR SYSTEM: F = 4-6 KG-L = 2 M
SYSTÈME DE RÉTRACTEUR DE RESSORT DE BLOC D'ÉQUILIBRE: F = 4-6KG-L

=2M
Version 28/10/2022 12/148

ACCESSORIES
Article Description
74STO001 HAAKSLEUTEL 90-155 NW 50 TOT NW80
HOOK KEY 90-155 NW 50 TOT NW80
HOOK SCHLÜSSEL 90-155 NW 50 TOT NW80
CROCHET CLE 90-155 NW 50 TOT NW80
84SLO012 VIERKANTSLEUTEL L=160 STAAL VERNIKKELD
SQUARE KEY L=160 STEEL NICKEL PLATED
QUADRATISCHER SCHLÜSSEL L=160 STAHL VERNICKELT
CLÉ CARRÉE L = 160 ACIER NICKEL
84SLO019 HAAKSE SLEUTEL; UITW. EN INW. VIERKANT
PERPENDICULAR KEY, EXTERNAL AND INTERNAL SQUARE
SENKRECHTER SCHLÜSSEL, EXTERN UND INTERN QUADRATISCH
CLÉ PERPENDICULAIRE, CARRÉ EXTERNE ET INTERNE
92DIV004 BLAASPISTOOL 1/4" AANSLUITING
AIRBLOW GUN 1/4 "CONNECTION
LUFTBLASPISTOLE 1/4 "ANSCHLUSS
BLOW GUN 1/4 "CONNEXION
Version 28/10/2022 13/148

CHASSIS PARTS
Article Description
18M3K0029A BLOKKAGERING / BUS ACHTERSCHARNIER D88,9 X D57,5 X 30
BLOCKING RING/BUS REAR HINGE D88.9 X D57.5 X 30
ABSCHLUSSRING/BUS HECKSCHARNIER D88.9 X D57.5 X 30
ANNEAU DE BLOCAGE/CHARNIÈRE DE BUS D88 X D57,5 X 30
18S0G7008A MOLENPLAAT 8MM H58 MET OPRIJRAMP
MILL PLATE 8MM H58 WITH RAMP
MÜHLEN PLATTE 8MM H58 MIT RAMPE
PLAQUE DE MOULIN 8MM H58 AVEC RAMPE
28A300001085 STEUN ZIJ- & BREEDTEMARKERING ROESTVRIJSTAAL L535
BRACKET SIDE & WIDTH MARKING STAINLESS STEEL L535
BEFESTIGUNG SEITE & BREITENKENNZEICHNUNG EDELSTAHL L535
SUPPORT MARQUAGE LATÉRAL ET LARGEUR ACIER INOXYDABLE L535
28A3J0000161 FIETSENVANGERSTEUN (BOVEN MONTAGE)
SIDEGUARD BRACKET (ABOVE ASSEMBLY)
SEITENSCHIRM HALTERUNG (ÜBER MONTAGE)
SUPPORT DE PARE CYCLISTE (CI-DESSUS ASSEMBLAGE)
28A3J0000163 FIETSENVANGERSTEUN GESCHROEFD CENTER S.S.
SIDEGUARD BRACKET SCREWED CENTRE
SEITENSCHIRM HALTERUNG GESCHRAUBT MITTE
SUPPORT DE PARE CYCLISTE CENTRAL VISSE
28A7Q0000024 HOOGTEREGELAAR BEVEVESTIGING SPANSCHAAL VIERKANT 120
HEIGHT CONTROLLER ASSEMBLY SPANISH SCALE SQUARE 120
HÖHENREGLER MONTAGE SPANISCH SCALE SQUARE 120
ASSEMBLAGE DE CONTRÔLEUR DE HAUTEUR ESPAGNOL SCALE SQUARE

120
28M0J0270A BEVESTIGING FIETSENVANGER
SIDEGUARD BRACKET
SEITENSCHIRM HALTERUNG
SUPPORT DE PARE CYCLISTE
Version 28/10/2022 14/148

CHASSIS PARTS
Article Description
28M0R0172A BEVESTIGING LUCHTKETEL
AIR TANK ATTACHMENT
LUFTBEHÄLTER BEFESTIGUNG
ATTACHE DE RÉSERVOIR D'AIR
28M2J0042A RING AARDINGSHASPEL
GROUNDING REEL RING
ERDUNGSSPULE-RING
BAGUE DE BOBINE DE MISE À LA TERRE
28M2J0110B03 FERRYHAAK BEVESTIGINGSBEUGEL, MOLENPLAAT RVS
FERRY HOOK FIXING BRACKET, MOLENPLATE STAINLESS STEEL
FÄHREHAKEN BEFESTIGUNGSHALTER, MÖLLENPLATTE ROSTFREIER STAHL
SUPPORT DE FIXATION CROCHET FERRY, ACIER INOXYDABLE MOLENPLATE
28M2J0127A SLANGKOKERSTEUN TEGEN TANKZADEL
HOSE SLEEVE SUPPORT AGAINST TANK SADDLE
SCHLAUCH HÜLSEN HALTERUNG GEGEN TANK SATTEL
SUPPORT DE MANCHON DE TUYAU CONTRE LA SELLE DU RÉSERVOIR
28M3P0057A FLENS ROESTVRIJSTAAL D174XD109 / D100 X S150 X 8X D11 X 10
FLANGE STAINLESS STEEL D174XD109 / D100 X S150 X 8X D11 X 10
FLANSCH EDELSTAHL D174XD109 / D100 X S150 X 8X D11 X 10
BRIDE ACIER INOXYDABLE D174XD109 / D100 X S150 X 8X D11 X 10
33WKX006 FIETSENVANGER 100 X 100 - 6060 T6 - LENGTE =4000
SIDEGUARD 100 X 100 - 6060 T6 - LENGTH = 4000
SEITENSCHIRM 100 X 100 - 6060 T6 - LÄNGE = 4000
PROFIL ALU PARE CYCLISTE 100 X 100 - 6060 T6 - LONGUEUR = 4000
33WKX017 FIETSENVANGER 100 X 30 - 6060 T6 - LENGTE=6500
SIDEGUARD 100 X 30 - 6060 T6 - LENGTH = 6500
SEITENSCHIRM 100 X 30 - 6060 T6 - LÄNGE = 6500
PROFIL ALU PARE CYCLISTE 100 X 30 - 6060 T6 - LONGUEUR = 6500
Version 28/10/2022 15/148

CHASSIS PARTS
Article Description
38A3M0000071 BEVESTIGING MARKERINGSBORD/ BREEDTEMARKING

GEANODISEERDISEERD ALUMINIUM
MARKING BOARD ATTACHMENT/WIDTH MARKING ANODIZED ALUMINIUM
KENNZEICHNUNGSTAFEL BEFESTIGUNG/BREITENKENNZEICHNUNG
ELOXIERTES ALUMINIUM
FIXATION DE PANNEAU DE MARQUAGE / MARQUAGE DE LARGEUR
D'ALUMINIUM ANODISÉ
61BSB014 STOOTDEMPER BPW (0237228902)
DAMPER BPW (0237228902)
DÄMPFER BPW (0237228902)
AMORTISSEUR BPW (0237228902)
61BVA005 VANGKABEL Lengte =1160mm
61BVA007 VANGKABEL Lengte=1270
61DIV023 WIELMOERDOP CHROME - ZONDER LAG-LOGO
WHEEL NUT CAP CHROME - WITHOUT LAG LOGO
RADMUTTER KAPPE CHROM - OHNE LAG LOGO
BOUCHON D'ECROU DE ROUE CHROME - SANS LOGO LAG
62BPV001 VELG BPW ECO 11.75X22.5 M22 ALU, BRILIANT, GAT26 - ET0
BPW ECO RIM 11.75X22.5 M22 ALU, BRILLIANT, 26-HOLE
BPW ECO FELGE 11.75X22.5 M22 ALU, BRILLIANT, 26- LOCH
JANTE BPW ECO 11.75X22.5 M22 ALU, BRILLANT, 26 TROUS
62BPV002 VELG BPW ECO 11.75X22.5 M22 ALU,BRILIANT, GAT26 - ET120
BPW ECO RIM 11.75 X 22.5 M22 ALU, BRILIANT, 26 HOLE - ET120
BPW ECO FELGE 11,75 X 22,5 M22 ALU, BRILLANT, 26 LOCH-ET120
JANTE BPW ECO 11,75 X 22,5 M22 ALU, BRILLANT, 26 TROUS-ET120
Version 28/10/2022 16/148

CHASSIS PARTS
Article Description
63JOD004 MANIVELHOUDER LG=115 JOST JS E0040200
SWIVEL STOOL HOLDER LG = 115 JOST JS E0040200
DREHHOCKER-HALTERUNG LG = 115 JOST JS E0040200
PORTE-TUBE PIVOTANT LG = 115 JOST JS E0040200
63JOD018 ZWENGEL STEUNPOOT JOST JS0042805 A=520
63JOD019 VERBINDINGSSTANG JOST MODUL B L04 - LG=1500
CONNECTING ROD JOST MODUL B L04-LG = 1500
PLEUEL JOST MODUL B L04-LG = 1500
TRINGLE DE RACCORDEMENT JOST MODUL B L04-LG = 1500
63JOD020 VERBINDINGSSTANG JOST MODUL B L08 - LG=1635
CONNECTION ROD JOST MODUL B L08 CONNECTING - LG = 1635
VERBINDUNGSSTAB JOST MODUL B L08 VERBINDUNG - LG = 1635
BARRE DE RACCORDEMENT JOST MODULE B L08 CONNEXION - LG = 1635
63JOD021 ZWENGEL/KURBEL JOST A=450 (LANG)
CRANK JOST A = 450
KURBEL JOST A = 450
MANIVELLE JOST A = 450
63JOD022 S-VOET VOOR JOST STEUNVOET MODUL B
S-FOOT FOR JOST LANDINGGEAR MODUL B LANDINGGEAR
S-FUß FÜR JOST FAHRWERK MODUL B FAHRWERK
S-FOOT POUR BEQUILLES JOST MODUL B
63JOD025 T-VOET VOOR JOST STEUNVOET MODUL B
T-FOOT FOR JOST MODUL B LANDINGGEAR
T-FUß FÜR JOST MODUL B FAHRWERK
T-FOOT POUR JOST MODUL B LANDINGGEAR
Version 28/10/2022 17/148

CHASSIS PARTS
Article Description
63JOD027 ZWENGEL/KURBEL STEUNPOOT JOST A=350
CRANK STAND JACK JOST A = 350
KURBEL WAGENHEBER JOST A = 350
MANIVELLE JACK A = 350
63JOD029 BUITENRAAMBEDIENING VOOR STEUNPOTEN JOST (MODUL B+C)
EXTERNAL WINDOW CONTROL FOR SUPPORT LEGS JOST (MODUL B + C)
EXTERNE FENSTERSTEUERUNG FÜR UNTERSTÜTZUNG DER BEINE JOST

(MODUL B + C)
COMMANDE DE FENÊTRE EXTERNE POUR LES JAMBES DE SOUTIEN JOST
(MODUL B + C)
63JOD030 HOUDER VOOR STEUNPOOT ZWENGEL
KURBELHALTERUNG - JOST MODUL
63JOD031 MANIVELHOUDER LG=215 JOST
SWIVEL STOOL HOLDER LG = 215 JOST
DREHHOCKER-HALTERUNG LG = 215 JOST
SUPPORT MANIVELLE LG = 215 JOST
63JOP111 STEUNVOET PAAR, JOST MODUL CH 840/470 S-VOET (ZONDER ZWENGEL &
VERBINDINGSBUIS)
LANDINGGEAR PAIR, JOST MODUL CH 840/470 S-FOOT
FAHRWERK PAAR, JOST MODUL CH 840/470 S-FUß
PAIRE DE BEQUILLES JOST MODUL CH 840/470 S-FOOT
63JOP131 STEUNVOET PAAR, JOST CA 102 A (MH=850/SL=420) UITSLUITEND POTEN
SUPPORT FOOT PAIR, JOST CA 102 A (MH = 850/SL = 420) ONLY LEGS
STÜTZ FUSS PAAR, JOST CA 102 A (MH = 850/SL = 420) NUR BEINE
PAIRE DE PIEDS DE SUPPORT, JOST CA 102 A (MH = 850/SL = 420)

SEULEMENT LES JAMBES
63JOP132 STEUNVOET PAAR ALUMINIUM, JOST CA 103 A / MH=800/SL=370 (ZONDER
ZWENGEL, ZONDER VERBINDINGSBUIS )
BRACKET FOOT PAIR ALUMINIUM, JOST CA 103 A / MH = 800 / SL = 370
(EXCLUSIVE CRANK OR CONNECTION TUBE)
TRÄGERFUß PAAR ALU, JOST CA 103 A / MH = 800 / SL = 370 (EXKLUSIVE
KURBEL ODER VERBINDUNGSSCHLAUCH)
MECANISME PAIRE DE BEQUILLES ALU, JOST CA 103 A / MH = 800 / SL = 370
(MANIVELLE EXCLUSIVE OU TUBE DE RACCORDEMENT)
Version 28/10/2022 18/148

CHASSIS PARTS
Article Description
63JOP136 STEUNVOET PAAR, JOST MODUL B 850/520 BOV - MET S-VOET
63JOP141 STEUNPOTEN COMPLETE SET, JOST MODUL B 800/470 BOV - B0301-040000 -

MET T-VOET
SUPPORT LEGS COMPLETE SET, JOST MODUL B 800/470 BOV - B0301-040000
- WITH T-BASE
UNTERSTÜTZUNGSBEINE KOMPLETT SET, JOST MODUL B 800/470 BOV -
B0301-040000 - MIT T-BASE
JEU COMPLET DE PIEDS DE SUPPORT, JOST MODUL B 800/470 BOV - B0301-
040000 - AVEC BASE EN T
63JOP142 STEUNVOET PAAR, JOST MODUL B 800/470 BOVEN MET S-VOET ( B0301-
010000 )
SUPPORT FOOT PAIR, JOST MODUL B 800/470 TOP WITH S-FOOT (B0301-
010000
STÜTZ FUSS PAAR, JOST MODUL B 800/470 TOP MIT S-FOOT (B0301-010000)
PAIRE DE PIEDS DE SUPPORT, MODULE JOST B 800/470 HAUT AVEC S-FOOT

(B0301-010000)
63JOP145 STEUNVOET PAAR, JOST MODUL B 750/430 BOV (B0401-040000) - T-VOET
63JOP146 STEUNVOET PAAR, JOST MODUL B 750/430 BOV - MET S-VOET
63JOP151 STEUNVOET PAAR/SET, JOST MODUL B 700/400 BOV - B0501-040000 / T-

VOET
LANDINGGEAR FOOT PAIR/SET, JOST MODUL B 700/400 BOV - B0501-040000 /
T-FOOT
FAHRWERK FUß PAAR/SET, JOST MODUL B 700/400 BOV - B0501-040000 / T-
FUß
PAIRE DE BEQUILLES/ENSEMBLE JOST MODULE B 700/400 BOV - B0501-
040000 / T-FOOT
63JOP152 STEUNVOET PAAR/SET, JOST MODUL B 700/400 BOV - B0501-040000 / S-
VOET
SUPPORT FOOT PAIR/SET, JOST MODUL B 700/400 BOV-B0501-040000/S-
BASE
STÜTZ FUSS PAAR/SET, JOST MODUL B 700/400-B0501-040000/S-BASE
PAIRE DE PIED SUPPORT/SET, MODULE JOST B 700/400 BOV-B0501-040000/S

-BASE
Version 28/10/2022 19/148

CHASSIS PARTS
Article Description
63JOP157 STEUNVOET PAAR, JOST MODUL B 650/350 BOV (B0601-010000 MET S-VOET)
63KPC004 KOPPELPEN 2" JOST COMPLEET , VR PLAAT 8MM
KINGPIN 2" JOST COMPLETE, VR PLATE 8MM
KÖNIGSZAPFEN 2" JOST KOMPLETT, VR PLATTE 8MM
PIVOT D'ATTELAGE 2 "JOST COMPLET, PLAQUE VR 8MM
63KPC005 KOPPELPEN 2" JOST, KOMPLEET , VR PLAAT 10 MM
KINGPIN 2" JOST, COMPLETE, VR PLATE 10 MM
KÖNIGSZAPFEN 2" JOST, KOMPLETT, VR PLATTE 10 MM
PIVOT D'ATTELAGE 2 "JOST, COMPLET, PLAQUE VR 10 MM
63SDI003 VALPOOT LIGHT - ALUMINIUM UITVOERING (TOT. HOOGTE 795MM - SLAG :

500MM) 30TON
FOLDING LEG LIGHT-ALUMINUM VERSION (UP TO. HEIGHT 795MM-STROKE:
500MM) 30TON
KLAPP BEIN LIGHT-ALUMINIUMVERSION (BIS. HÖHE 795MM-HUB: 500MM)
30TON
JAMBE PLIANTE-VERSION ALUMINIUM (JUSQU'À. HAUTEUR 795MM-STROKE:
500MM) 30TON
65RKE009 LUCHTKETEL ALU - 40 LTR - 758 X 276 MM (WERKDRUK MIN. 10 BAR)
AIR TANK ALU - 40 LITER - 758 X 276 MM (WORKING PRESSURE MIN. 10 BAR)
LUFTBEHÄLTER ALU - 40 LITER - 758 X 276 MM (BETRIEBSDRUCK MIN. 10

BAR)
RÉSERVOIR D'AIR ALU - 40 LITRES - 758 X 276 MM (PRESSION DE TRAVAIL
MIN 10 BAR)
65RKE010 LUCHTKETEL STAAL - 40 LTR - 760 X 276 MM
AIR TANK STEEL - 40 LITER - 760 X 276 MM
LUFTBEHÄLTER STAHL - 40 LITER - 760 X 276 MM
RÉSERVOIR D'AIR ACIER - 40 LITRE - 760 X 276 MM
RÉSERVOIR D'AIR ACIER - 60 LITRES - 1109 X 276 MM
Version 28/10/2022 20/148

CHASSIS PARTS
Article Description
65RKE014 LUCHTKETEL ALUMINIUM - 60 LTR - 900 X 310 MM
AIR TANK ALUMINIUM - 60 LITER - 900 X 310 MM
LUFTBEHÄLTER ALUMINIUM - 60 LITER - 900 X 310 MM
RÉSERVOIR D'AIR ALU - 60 LITRE - 900 X 310 MM
65RKE015 LUCHTKETEL STAAL - 60 LTR - 884 X 310 MM (WERKDRUK MIN. 10 BAR)
AIR TANK STEEL - 60 LITER - 884 X 310 MM (WORKING PRESSURE MIN. 10

BAR)
LUFTBEHÄLTER STAHL - 60 LITER - 884 X 310 MM (BETRIEBSDRUCK MIN. 10
BAR)
RÉSERVOIR D'AIR ACIER - 60 LITRES - 884 X 310 MM (PRESSION DE TRAVAIL
MIN 10 BAR)
65RKE020 LUCHTKETEL ALUMINIUM - 80 LTR - 1175 X 310 MM
AIR TANK ALUMINIUM - 80 LITER - 1175 X 310 MM
LUFTBEHÄLTER ALUMINIUM - 80 LITER - 1175 X 310 MM
RÉSERVOIR D'AIR ALUMINIUM - 80 LITRE - 1175 X 310 MM
RÉSERVOIR D'AIR ACIER - 80 LITRE - 1175 X 310 MM
65RKE025 LUCHTKETEL ALU - 40 LTR - 945 X 246 MM (WERKDRUK MIN. 10 BAR)
AIR TANK ALU - 40 LITER - 945 X 246 MM (WORKING PRESSURE MIN. 10 BAR)
LUFTBEHÄLTER ALU - 40 LITER - 945 X 246 MM (BETRIEBSDRUCK MIN. 10

BAR)
RESERVOIR D'AIR ALU - 40 LITRE - 945 X 246 MM (PRESSION DE TRAVAIL MIN
10 BAR)
65RKE035 LUCHTKETEL ALU - 60 LTR - 396/591 MET BEUGEL (9.5 BAR - ZWART GECOAT)
AIR TANK ALU - 60 LITER - 396/591 WITH BRACKET (9.5 BAR - BLACK COATED)
LUFTBEHÄLTER ALU - 60 LITER - 396/591 MIT HALTERUNG (9.5 BAR -

SCHWARZ BESCHICHTET)
RESERVOIR D'AIR ALU - 60 LITRE - 396/591 AVEC SUPPORT (9,5 BAR - NOIR)
65RKE036 LUCHTKETEL ALU - 80 LTR - 396/758 MET BEUGEL (9.5 BAR - ZWART GECOAT)
AIR TANK ALU - 80 LITER - 396/758 WITH BRACKET (9.5 BAR - BLACK COATED)
LUFTBEHÄLTER ALU - 80 LITER - 396/758 MIT HALTERUNG (9.5 BAR -

RÉSERVOIR D'AIR ALU - 80 LITRE - 396/758 AVEC SUPPORT (9,5 BAR - NOIR)
Version 28/10/2022 21/148

CHASSIS PARTS
Article Description
65RKE042 LUCHTKETEL ALUMINIUM - 100LITER - 396/925 BEUGEL - NORM EN286-2 - PS

9.5 BAR - ZWART GECOAT
AIR TANK ALUMINIUM - 100 LITER - 396/925 BRACKET - STANDARD EN286-2 -
PS 9.5 BAR - BLACK COATED
LUFTBEHÄLTER ALUMINIUM - 100 LITER - 396/925 HALTERUNG - STANDARD
EN286-2 - PS 9.5 BAR - SCHWARZ BESCHICHTET
RÉSERVOIR D'AIR ALUMINIUM - 100 LITRE - 396/925 SUPPORT - STANDARD
EN286-2 - PS 9,5 BAR - NOIR
65RKE046 LUCHTKETEL-ALUMINIUM 80LITER 396/758 BEUGEL (PS 9.5 BAR - ZWART
GECOAT)
AIR TANK-ALUMINIUM 80 LITER 396/758 BRACKET (PS 9.5 BAR - BLACK
COATED)
LUFTBEHÄLTER-ALUMINIUM 80 LITER 396/758 HALTERUNG (PS 9.5 BAR -
RÉSERVOIR D'AIR-ALUMINIUM 80 LITRE 396/758 SUPPORT (PS 9,5 BAR - NOIR
ENDUIT)
65RKE047 LUCHTKETEL ALUMINIUM 100LITER 396/925 BEUGEL (ZWART GECOAT)
AIR TANK ALUMINIUM 100 LITER 396/925 BRACKET (BLACK COATED)
LUFTBEHÄLTER ALUMINIUM 100 LITER 396/925 HALTERUNG (SCHWARZ

BESCHICHTET)
RESERVOIR D'AIR ALUMINIUM 100 LITRE 396/925 SUPPORT - ENDUIT NOIR
67BUM001 BUMPER+LICHTKAST ALUMINIUM GEANODISEERD (101X234 L=2400)
BUMPER + LIGHT CASE ALUMINIUM ANODIZED (101X234 L = 2400)
STOßSTANGE + LICHTGEHÄUSE ALUMINIUM ELOXIERT (101X234 L = 2400)
PARE-CHOCS + BOITIER LUMINEUX ALUMINIUM ANODISÉ (101X234 L = 2400)
67BUM002 BUMPER, ALUMINIUM GEANODISEERD.130X90 L=2400 EEG, ALUSUISSE
BUMPER, ALUMINIUM ANODIZED.130X90 L = 2400 EEG, ALUSUISSE
STOßSTANGE, ALUMINIUM ELOXIERT.130X90 L = 2400 EEG, ALUSUISSE
PARE-CHOCS, ALUMINIUM ANODIZED.130X90 L = 2400 EEG, ALUSUISSE
67BUM005 EINDSTUK LINKS + RECHTS RUBBER , ALUMINIUM SUISSE S-160
END PIECE LEFT + RIGHT RUBBER FOR BUMPER, ALUMINIUM SUISSE S-160
ENDSTÜCK LINKS + RECHTS GUMMI FÜR STOßSTANGE, ALUMINIUM SUISSE

S-160
PIÈCE D'EXTRÉMITÉ GAUCHE + CAOUTCHOUC DROIT POUR PARE-CHOCS,
ALUMINIUM SUISSE S-160
67BUM006 KUNSTSTOF AFDEKSTRIP VOOR BUMPER 67BUM001
PLASTIC COVER STRIP FOR BUMPER 67BUM001
KUNSTSTOFF COVER STRIP FÜR STOßSTANGE 67BUM001
BANDE DE COUVERTURE EN PLASTIQUE POUR PARE-CHOC 67BUM001
Version 28/10/2022 22/148

CHASSIS PARTS
Article Description
67BUM007 RUBBER EINDSTUK VOOR ALUMINIUM PROFIEL 234X101X30
RUBBER END PIECE FOR ALUMINIUM PROFILE 234X101X30
GUMMI ENDSTÜCK FÜR ALUMINIUM PROFILE 234X101X30
PIÈCE EN CAOUTCHOUC D'EXTREMITE POUR PROFIL EN ALUMINIUM

234X101X30
67BUM031 BEVESTIGING BREEDTELICHT OP ASPOCK BUMPER
ATTACHMENT WIDTH LIGHT ON ASPOCK BUMPER
BREITE LICHT BEFESTIGUNG AUF ASPOCK STOßSTANGE
ATTACHE LUMIÈRE DE LARGEUR SUR PARE-CHOCS ASPOCK
67BUM032 EINDKAPPEN ASPOCK BUMPER RECHTS + LINKS
END CAPS ASPOCK BUMPER RIGHT + LEFT
ABSCHLUSSKAPPEN ASPOCK STOßSTANGE RECHTS + LINKS
PIECES D'EXTREMITE POUR PARE-CHOCS ASPOCK DROIT + GAUCHE
67BUM035 BUMPER ALUMINIUM COMPLEET INCLUSIEF VERLICHTING ASPOCK

EUROPOINT II
BUMPER ALUMINIUM COMPLETE INCLUDING LIGHTING ASPOCK EURO
POINT II
STOßFÄNGER ALUMINIUM INKL. BELEUCHTUNG EURO POINT II
PARE-CHOCS ALUMINIUM INCL. ÉCLAIRAGE ASPOCK EURO POINT II
67BUM036 BUMPER, ALUMINIUM GEANODISEERD - 130X90 L=2400 (EEG KEUR),

ALUSUISSE
BUMPER, ALUMINIUM ANODIZED - 130X90 L = 2400 (EEC CERT.), ALUSUISSE
STOßSTANGE, ALUMINIUM ELOXIERT - 130X90 L = 2400 (EEC CERT.),

ALUSUISSE
PARE-CHOCS, ALUMINIUM ANODISÉ - 130X90 L = 2400 (CERT. CEE),
ALUSUISSE
67BUM037 BUMPER+ LICHTKAST ALUMINIUM GEANODISEERD, ONGEBOORD
BUMPER + LIGHT CASE ALUMINIUM ANODIZED, UNDRILLED
STOßSTANGE + LICHTGEHÄUSE ALUMINIUM ELOXIERT, UNGEBOHRT
PARE-CHOCS + BOITIER LUMINEUX ALUMINIUM ANODISÉ, NON REMPLI
67BUM070 LICHTKAST (UNIVERSEEL) - ROESTVRIJSTAAL - LASMONTAGE
LIGHT CASE (UNIVERSAL) - STAINLESS STEEL - WELD ASSEMBLY
LICHTGEHÄUSE (UNIVERSAL) - EDELSTAHL – SCHWEIßMONTAGE
BOITIER LUMINEUX (UNIVERSEL) - ACIER INOXYDABLE - ENSEMBLE

SOUDURE
Version 28/10/2022 23/148

CHASSIS PARTS
Article Description
67BUM082 BUMPER+ LICHTKAST COMPLEET, ALUMINIUM, GEBOORD (14-4164-407)
BUMPER + LIGHT CASE COMPLETE, ALUMINIUM, DRILLED (14-4164-407)
STOßSTANGE + LICHTGEHÄUSE KOMPLETT, ALUMINIUM, GEBOHRT (14-4164-

407)
PARE-CHOCS + ÉTUI LUMINEUX COMPLET, ALUMINIUM, PERCÉ (14-4164-407)
67FEH001 FERRYHAAK L-OOG=202,H=120,L-HOUDER=120 H=35 (GETEST 36TON)
FERRY HOOK EYE LENGTH = 202 / HEIGHT 120 / HOLDER LENGTH 120 /
HEIGHT 35 (TESTED 36TONNES)
FERRY HOOK EYE LÄNGE = 202 / HÖHE 120 / HALTER LÄNGE 120 / HÖHE 35
(TESTED 36TONNES)
CROCHET DE FERRY LONGUEUR DES OEILLETS = 202 / HAUTEUR 120 /
LONGUEUR DU SUPPORT 120 / HAUTEUR 35 (TESTÉ 36TONNES)
67FSV002 KUNSTSTOF EINDSTUK VOOR ALUMINIUM PROFIEL 100 X 100
PLASTIC END PIECE FOR ALUMINIUM PROFILE 100 X 100
KUNSTSTOFF ENDSTÜCK FÜR ALUMINIUM PROFILE 100 X 100
PIECE EN PLASTIQUE POUR PROFIL EN ALUMINIUM 100 X 100
67FSV003 KUNSTSTOF EINDSTUK VOOR ALUMINIUM PROFIEL 100 X 30
PLASTIC END PIECE FOR ALUMINIUM PROFILE 100 X 30
KUNSTSTOFF ENDSTÜCK FÜR ALUMINIUM PROFILE 100 X 30
PIECE EN PLASTIQUE POUR PROFIL EN ALUMINIUM 100 X 30
67FSV006 BEVEVESTIGING SET FIETSENVANGER, ROESTVRIJSTAAL, KLAPBAAR L=700

MM
SIDEGUARD ATTACHMENT SET, STAINLESS STEEL, FOLDING L = 700 MM
SEITENSCHIRM BEFESTIGUNG SET, EDELSTAHL, FALTBARE L = 700 MM
ENSEMBLE DE FIXATION POUR GARDE-BOUE, ACIER INOXYDABLE, PLIANT L

= 700 MM
67FSV015 BORGKLEM FIETSENVANGER, RVS (VOOR KLAPSTEUN 67FSV006)
LOCK CLAMP SIDE GUARD PROTECTION, STAINLESS STEEL (FOR FOLDING

SUPPORT 67FSV006)
SCHLOSSKLEMMEN-SEITENSCHUTZSCHUTZ, EDELSTAHL (FÜR
FALTSSTÜTZE 67FSV006)
PROTECTION DE GARDE D'EAU LATÉRALE DE SERRURE, ACIER
INOXYDABLE (POUR SUPPORT PLIANT 67FSV006)
67GRK001 OPBERGKIST KUNSTSTOF TYPE 103, 750 X 430 X 450
STORAGE BOX PLASTIC TYPE 103, 750 X 430 X 450
AUFBEWAHRUNGSBOX KUNSTSTOFF TYP 103, 750 X 430 X 450
BOÎTE DE RANGEMENT EN PLASTIQUE TYPE 103, 750 X 430 X 450
Version 28/10/2022 24/148

CHASSIS PARTS
Article Description
67GRK003 KIST FICHET, TYPE 105, RIMBOX 1040X490X480
FICHET CHEST, TYPE 105, RIMBOX 1040X490X480
FICHET CHEST, TYP 105, RIMBOX 1040X490X480
COFFRE FICHET, TYPE 105, RIMBOX 1040X490X480
67RWD003 LIER RESERVEWIELDRAGER MET HAAKSE SMEERNIPPEL
WINCH SPARE WHEEL CARRIER WITH RIGHT-ANGLE LUBRICATION NIPPLE
WINDEN-RESERVERADTRÄGER MIT RECHTWINKLIGEM SCHMIERNIPPEL
PORTE-ROUE DE RECHANGE DE TREUIL AVEC MAMELON DE LUBRIFICATION

À ANGLE DROIT
67RWD016 HAAK RESERVEWIELDRAGER RVS - KORT MODEL VOOR - ET0 VELGEN
HOOK SPARE WHEEL CARRIER (STAINLESS STEEL - SHORT MODEL)
HAKEN RESERVERADHALTERUNG (EDELSTAHL - KURZES MODELL)
CROCHET PORTE-ROUE DE RECHANGE (ACIER INOXYDABLE - MODÈLE

COURT)
67RWD017 HAAK RESERVEWIELDRAGER RVS - LANG MODEL VOOR ET120 VELGEN
HOOK SPARE WHEEL CARRIER STAINLESS STEEL (LONG MODEL)
HAKEN RESERVERADTRÄGER EDELSTAHL (LANGES MODELL)
CROCHET DE ROUE DE SECOURS EN ACIER INOXYDABLE (MODÈLE LONG)
73BKM029 KM-TELLER, JOST, BA 385/65, MERCEDES KOMPAKT LA.
KM COUNTER, JOST, BA 385/65, MERCEDES COMPACT LA.
73BKM062 KM-TELLER,BPW,ECO+3 9T/10T,BA 385/65R22,5
KM-COUNTER, BPW, ECO+3 9+10TON, BA 385/65R22.5
KM-COUNTER, BPW, ECO+3 - 9+10TON, BA 385/65R22.5
COMPTEUR DE KM, BPW, ECO+3 -9+10TON, BA 385/65R22.5
84DIV037 PARALLEL ARM D-40 - L488
PARALLEL ARM D40 - L488
PARALLELARM D40 - L488
BRAS PARALLÈLE D40 - L488
Version 28/10/2022 25/148

CHASSIS PARTS
Article Description
84SLU112 KRUK MET SLEUTEL, RIMBOX GEREEDSCHAPSKIST
HANDLE WITH KEY, RIM BOX TOOL CHEST
GRIFF MIT SCHLÜSSEL, FELGEN BOX WERKZEUGKASTEN
POIGNÉE AVEC CLÉ, COFFRE À OUTILS RIM BOX
A0R0000047 MONTAGEPLAAT RIJHOOGTE VENTIEL
MOUNTING PLATE DRIVING HEIGHT VALVE
MONTAGEPLATTE MIT HÖHENVENTIL
VALVE DE HAUTEUR D'ENTRAINEMENT DE PLAQUE DE MONTAGE
A0R0000142 MONTAGEPLAAT EBS ALUMINIUM
MOUNTINGBRACKET EBS ALUMINIUM
MONTAGEPLATTE EBS ALUMINIUM
PLAQUE DE MONTAGE EBS ALUMINIUM
A2G0000756 MONTAGESTEUN VOOR STEUNPOTEN
MOUNTING BRACKET LANDINGFEET
A2J0000012 WIELKEG HOUDER (R530)
WHEEL CHECK HOLDER (R530) CK
LAUFRAD-KONTROLL HALTER (R530) CK
SUPPORT DE CONTRÔLE DE ROUE (R530) CK
A2J0000170 MONTAGE STEUN VOOR KIST
A2J0000835 ZIJAFSCHERMING STEIN (EINDSTUK)
SIDE GUARD PLATE (END MOUNTING)
SEITENSCHUTZPLATTE (END MONTAGE)
PLAQUE DE GARDE LATÉRALE (MONTAGE FINAL)
Version 28/10/2022 26/148

CHASSIS PARTS
Article Description
A2J0001836 MONTAGESTEUN VOOR ALUMINIUM STEUNPOTEN
MOUNTING BRACKET ALUMINIUM FOR LANDINGFEET
A2J0001846 STEUN ZIJBESCHERMING
BRACKET SIDE GUARD
HALTERUNG SIDE GUARD
SUPPORT PLAQUE LATERALE
A2J0001847 FIETSENVANGER SCHARNIERPLAAT VOOR KLAPSTEUN (ALUMINIUM)
BICYCLE RIDER HINGE PLATE FOR BUMP SUPPORT (ALUMINUM)
FAHRRADFAHRER-SCHARNIERPLATTE FÜR BUMPEN-UNTERSTÜTZUNG

(ALUMINIUM)
BICYCLE RIDER PLAQUE DE CHARNIERE POUR SUPPORT DE BUMPE
(ALUMINIUM)
A2J0001849 VERTICALE STEUN FIETSENVANGER (ALUMINIUM)
VERTICAL SUPPORT BICYCLE TRAILER (ALUMINUM)
VERTICAL SUPPORT FAHRRADANHÄNGER (ALUMINIUM)
BICYCLE TRAILER SUPPORT VERTICAL (ALUMINIUM)
A2J0001860 RESERVEWIEL HOUDER ALUMINIUM
RESERVE WHEEL HOLDER ALUMINIUM
RESERVERADHALTER ALUMINIUM
PORTE-ROUE DE RESERVE ALUMINIUM
A2J0002034 PEN VOOR SCHARNIER ZIJAFSCHERMING
PIN FOR HINGE SIDE SHIELDING
PENNE FÜR ABGEHÄNGTE SEITEN ABSCHIRMUNG
PENNE POUR BLINDAGE LATÉRAL SUSPENDU
A2J0002203 AFDEKPLAAT MORSBAK
COVER SPILLAGE TRAY
VERSCHÜTTEN FACH
COUVRIR LE BAC À DÉBORDEMENT
Version 28/10/2022 27/148

CHASSIS PARTS
Article Description
A2J0002844 FERRYHAAKCONSOLE STA170X150X10
FERRY HOOK CONSOLE STA170X150X10
FERRY HOOK KONSOLE STA170X150X10
CROCHET CONSOLE STA170X150X10
A2J0002855 LUCHTTANK MONTAGE> HANGER BR. BPW
AIRTANK MOUNTING > HANGER BR. BPW
AIR TANK-MONTAGE> HÄNGER BR. BPW
MONTAGE DU RESERVOIR> HANGER BR. BPW
A2L0003910 MOLENPLAAT STAAL KTL/POEDERCOATED ZWART
COUPLING PLATE-STEEL (KTL - POWDER COATED)
KUPPLUNGSPLATTE STAHL (KTL - PULVERBESCHICHTET)
PLAQUE D'ACCOUPLEMENT ACIER (KTL - ENDUIT DE POUDRE)
A2M0000065 MARKERINGSSTEUN ZIJ AANKOPPELING
MARKING SUPPORT THEY CLUTCH
MARKIERUNG UNTERSTÜTZT SIE KUPPLUNG
MARQUAGE SUPPORT ILS EMBRAYAGE
A2M0000141 MONTAGEBEUGEL VOOR ZIJMARKERINGSLAMPEN MONTAGE OP

FIETSENVANGER (HOGE UITVOERING)
MOUNTING BRACKET FOR SIDE MARKER LAMPS MOUNTING ON BICYCLE
TRAILER (HIGH VERSION)
MONTAGEHALTERUNG FÜR SEITENMARKIERUNGSLAMPEN MONTAGE AUF
FAHRRADANHÄNGER (HOHE VERSION)
SUPPORT DE MONTAGE POUR LAMPES LATÉRALES DE MONTAGE SUR
BICYCLE TRAILER (VERSION HAUTE)
A2M0000173 MONTAGEBEUGEL TBV CONTOURVERLICHTING, ALU
MOUNTING BRACKET TBV CONTOUR LIGHTING, ALU
MONTAGEHALTER TBV CONTOUR LIGHTING, ALU
SUPPORT DE MONTAGE TBV ECLAIRAGE CONTOUR ALU
A2P0000471 MONTAGESTEUN KOGELKRAAN ACTUATOR
MOUNTING SUPPORT BALL VALVE ACTUATOR
MONTAGEHALTER KUGELVENTIL AKTUATOR
ACTIONNEUR DE SOUPAPE À BILLE SUPPORT DE MONTAGE
Version 28/10/2022 28/148

CHASSIS PARTS
Article Description
A2R0000004 STEUN LUCHTKETEL
BRACKET AIR TANK
HALTERUNG LUFTBEHÄLTER
SUPPORT RÉSERVOIR D'AIR
A2R0000020 MONTAGEPLAAT VOORZIJDE LUCHT + LICHT AANSLUITINGEN
FITTING PLATE FRONT AIR + LIGHT CONNECTIONS
MONTAGEPLATTE VORNE AIR + LIGHT ANSCHLÜSSE
PLAQUE DE MONTAGE CONNEXIONS AIR AVANT + LUMIERE
A2R0000236 CONTROLE PANEEL ALUMINIUM ACHTERZIJDE
CONTROL PANEL REAR ALUMINUM
BEDIENFELD HINTE ALUMINIUM
PANNEAU DE COMMANDE DERRIÈRE EN ALUMINIUM
A3J0003068 FERRYHAAKBEVESTIGING OVER STEUNPOOT (IMO4 CERTIFIED)
FERRY HOOK ATTACHMENT OVER BRACKET LEG
FERRY HOOK BEFESTIGUNG ÜBER HALTERUNG
ATTACHE CROCHET SUR BRIDE
A3J0003821 FIETSVANGER MONTAGESTEUN HORIZONTAAL (ALUMINIUM)
BICYCLE MOUNTING MOUNTING SUPPORT HORIZONTAL (ALUMINUM)
FAHRRAD-MONTAGE-MONTAGE-UNTERSTÜTZUNG (ALUMINIUM)
BICYCLE MOUNTING MOUNTING SUPPORT (ALUMINUM)
A3J0004230 SIDEGUARD FRONT ( LU H 100 X W100 X L 500 )
SIDEGUARD FRONT ( LU H 100 X W100 X L 500 )
SEITENSCHIRM FRONT ( LU H 100 X W100 X L 500 )
GARDE-BOUE AVANT (LU H 100 X W100 X L 500)
A3M0000141 ADAPTERPLAAT UNI>LICHTKAST
ADAPTER PLATE UNI > LIGHTING CABINET
ADAPTERPLATTE UNI > VITRINENBELEUCHTUNG
PLAQUE ADAPTATEUR UNI> ARMOIRE D'ÉCLAIRAGE
Version 28/10/2022 29/148

CHASSIS PARTS
Article Description
A3M0000275 ADAPTERPLAAT LICHTKAST TBV ACHTERLICHT MONTAGE L+R
ADAPTER PLATE LIGHTING CABINET FOR REAR LIGHT INSTALLATION L+R
ADAPTERPLATTE VITRINENBELEUCHTUNG FÜR RÜCKLICHTMONTAGEL+R
PLAQUE ADAPTRICE ARMOIRE D'ÉCLAIRAGE POUR INSTALLATION DE

LUMIÈRE ARRIÈRE D+G
A3R0000001 BESCHERMPLAAT EBS-E MODULATOR
PROTECTION PLATE EBS-E MODULATOR
SCHUTZPLATTE EBS-E MODULATOR
PLAQUE DE PROTECTION MODULATEUR EBS-E
A7J0001466 SPATLAPBEVESTIGING ASPOCK BUMPER
MUD / RAIN FLAP SUPPORT BRACKET FOR ASPOCK BUMPER
SCHLAMM- / REGENKLAPPENHALTER FÜR ASPOCK-STOSSFÄNGER
SUPPORT DE BOUE / PLUIE-PLUIE POUR PARE-CHOC ASPOCK
A9J0000745 VERLENGSTUK HANDGREEP VOOR STEUNPOTEN : LENGTE 170mm (KTL /

ZWART)
EXTENSION HANDLE FOR LANDING LEGS : LENGHT 170 (KTL / BLACK)
Verlängerungsgriff für Landebeine: LÄNGE 170 (KTL / SCHWARZ)
POIGNEE D'EXTENSION POUR PATTES D'ATTERRISSAGE: LONGUEUR 170

(KTL / NOIR)
M2S0027C BEVESTIGINGSTEUN ZIJVERLICHTING TEGEN KAST RECHTS
BRACKET FOR SIDE-LIGHTS FOR TOOLBOX RIGHT
HALTERUNG FÜR SEITENLEUCHTEN FÜR WERKZEUGKASTEN RECHTS
SUPPORT POUR FEUX LATÉRAUX POUR BOÎTE À OUTILS DROIT
M2S0027C01 BEVESTIGING ZIJVERLICHTING TEGEN KAST LINKS
BRACKET FOR SIDE-LIGHTS FOR TOOLBOX LEFT
HALTERUNG FÜR SEITENLEUCHTEN FÜR WERKZEUGKASTEN LINKS
SUPPORT POUR FEUX LATÉRAUX POUR BOÎTE À OUTILS GAUCHE
Version 28/10/2022 30/148

MUDGUARD & SUPPORT
Article Description
28A3J0000013 SPATBORDSTEUN GESCHROEFD L550 LINKS
MUDGUARD BRACKET SCREWED L550 LEFT
KOTFLÜGELHALTER GESCHRAUBT L550 LINKS
SUPPORT DE GARDE-BOUE VISSE L550 GAUCHE
28A3J0000014 SPATBORDSTEUN GESCHROEFD L550 RECHTS
MUDGUARD BRACKET SCREWED L550 RIGHT
KOTFLÜGELHALTER GESCHRAUBT L550 RECHTS
SUPPORT DE GARDE-BOUE VISSE L550 DROIT
28M0J0009B OPHANGING SPATBORDEN OMEGA - ROESTVRIJSTAAL
SUSPENSION MUDGUARDS OMEGA - STAINLESS STEEL
FEDERUNG SCHUTZBLECH OMEGA - EDELSTAHL
GARDE-BOUE A SUSPENSION OMEGA - ACIER INOXYDABLE
28M0J0010A OPHANGING SPATBORDEN - ROESTVRIJSTAAL ONDERPLAAT (OMEGA)
SUSPENSION MUDGUARDS - STAINLESS STEEL UNDERPLATE
FEDERUNG SCHUTZBLECH - EDELSTAHL TRÄGERPLATTE
GARDE-BOUE A SUSPENSION - SOUS-PLANCHER EN ACIER INOXYDABLE
67SBB012 SPATBORDSTEUN-RVS (DIAMETER42 / 4X605)
MUDGUARD BRACKET - STAINLESS STEEL (DIAMETER 42 / 4X605)
KOTFLÜGEL HALTERUNG - EDELSTAHL (DURCHMESSER 42 / 4X605)
SUPPORT DE GARDE-BOUE - ACIER INOXYDABLE (DIAMETRE 42 / 4X605)
67SBK044 SPATBORD PARLOK, KUNSTSTOF B:405 R:635 SP:1270 H:595
FENDER PARLOK, PLASTIC B:405 R:635 SP: 1270 H:595
FENDER PARLOK, KUNSTSTOFF B:405 R:635 SP: 1270 H:595
FENDER PARLOK, PLASTIC B:405 R:635 SP: 1270 H:595
67SBK061 SPATBORD, KUNSTSTOF B=430 R=650 SP=1300 H=580 (WITTE LIJN)
MUDGUARD, PLASTIC B = 430 R = 650 SP = 1300 H = 580 (WHITE LINE)
KOTFLÜGEL, KUNSTSTOFF B = 430 R = 650 SP = 1300 H = 580 (WEIßE LINIE)
GARDE-BOUE EN PLASTIQUE B = 430 R = 650 SP = 1300 H = 580 (LIGNE

BLANCHE)
Version 28/10/2022 31/148

MUDGUARD & SUPPORT
Article Description
67SBK062 SPATBORD, KUNSTSTOF B=430 R=650 SP=1300 H=690 (WITTE LIJN)
MUDGUARD, PLASTIC B = 430 R = 650 SP = 1300 H = 690 (WHITE LINE)
GARDE-BOUE EN PLASTIQUE B = 430 R = 650 SP = 1300 H = 690 (LIGNE

BLANCHE)
67SBK091 SPATBORD,KUNSTSTOF B=450 R=650 SP=1300 H=580 (WHITE LINE)
FENDER, PLASTIC B = 450 R = 650 SP = 1300 H = 580 (WHITE LINE)
FENDER, PLASTIC B = 450 R = 650 SP = 1300 H = 580 (LIGNE BLANCHE)
67SBK099 VERSTELBARE KUNSTSTOF STEUN VOOR SPATBORD
ADJUSTABLE PLASTIC BRACKET FOR MUDGUARD
ANPASSBARE KUNSTSTOFF-HALTERUNG FÜR KOTFLÜGEL
SUPPORT PLASTIQUE RÉGLABLE POUR GARDE-BOUE
67SBK101 SPATBORD KUNSTSTOF MET VERSTELBARE MONTAGE BEUEGELS ( B=430

R=650 SP=1300 H=690)
MUDGUARD PLASTIC WITH ADJUSTABLE MOUNTING BRACKETS (B = 430 R =
650 SP = 1300 H = 690)
KOTFLÜGEL KUNSTSTOFF MIT ANPASSBAREN HALTERUNGEN (B = 430 R =
650 SP = 1300 H = 690)
PLASTIQUE DE GARDE-BOUE AVEC SUPPORTS DE MONTAGE RÉGLABLES (B
= 430 R = 650 SP = 1300 H = 690)
67SLP002 SPATLAP ANTISPRAY CLEAR PASS HOOGTE=720 / BREEDTE=390 LAG
OPDRUK
MUDGUARD ANTI-SPRAY CLEAR PASS HEIGHT=720 / WIDTH=390 (TYPE LAG)
KOTFLÜGEL ANTI-SPRAY CLEAR PASS HÖHE=720 / BREITE=390 (TYP LAG)
GARDE-BOUE ANTI ECLABOUSSURES CLEAR PASS HAUTEUR = 720 /

LARGEUR = 390 (TYPE LAG)
67SLP003 SPATLAP ANTISPRAY CLEAR PASS H=900 W=420 MET LAG LOGO
MUD GUARDS SETS ANTI SPRAY CLEAR PASS H = 900 W = 420 WITH LAG
LOGO
SCHLAMMSCHUTZ SETS ANTI-SPRAY CLEAR PASS H = 900 W = 420 MIT LAG
LOGO
GARDES DE BOUE ENSEMBLES ANTI SPRAY CLEAR PASSE H = 900 W = 420
AVEC LE LOGO LAG
67SLP017 SPATLAP NATUR/SBR HOOGTE=400 BREEDTE=400 DIKTE=7 LAG LOGO
(ZONDER ANTI SPRAY!)
MUDGUARD NATURAL/SBR HEIGHT=400 WIDTH=400 THICKNESS=7 (TYPE
LAG)
KOTFLÜGEL NATUR/SBR HÖHE=400 BREITE=400 THICKNESS=7 (TYP LAG)
GARDE-BOUE NATUREL/SBR HAUTEUR = 400 LARGEUR = 400 EPAISSEUR = 7

(TYPE LAG)
Version 28/10/2022 32/148

MUDGUARD & SUPPORT
Article Description
A2J0000501 SPATBORDSTEUN (DIAMETER 42,4 X LENGTE 545)
MUDGUARD BRACKET (DIAMETER 42,4 X LENGTH 545)
KOTFLÜGEL HALTERUNG (DURCHMESSER 42,4 X LÄNGE 545)
SUPPORT DE GARDE-BOUE (DIAMÈTRE 42,4 X LONGUEUR 545)
A2J0002073 SPATBORDSTEUN RVS (DIA42.4XL505XT2)
MUDGUARD BRACKET STAINLESS STEEL (DIAMETER 42.4XL505XT2)
KOTFLÜGEL HALTERUNG EDELSTAHL (DURCHMESSER 42.4XL505XT2)
SUPPORT DE GARDE-BOUE EN ACIER INOXYDABLE (DIAMÈTRE

42.4XL505XT2)
A7J0001273 SPATBORDSTEUN ALUMINIUM: DIAMETER 42XL505
MUDGUARD BRACKET ALUMINIUM: DIAMETER 42XL505
KOTFLÜGEL HALTERUNG ALUMINIUM: DURCHMESSER 42XL505
SUPPORT DE GARDE-BOUE EN ALUMINIUM: DIAMETRE 42XL505
Version 28/10/2022 33/148

BODYWORK PARTS
Article Description
26BOC006 BOCHT 2" (INWENDIGE DRAAD) GILLAIN 2222
BEND 2" (INTERNALLY THREAD) GILLAIN 2222
BIEGE 2" (INNENGEWINDE) GILLAIN 2222
COUDE 2" (À FIL INTERNE) GILLAIN 2222
26BOC007 BOCHT 2" (INWENDIG/UITWENDIG DRAAD) GILLAIN 2223 ; W1.4404
ELBOW 2" (INWARD/OUTWARD THREAD) GILLAIN 2223; W1.4404
BOGEN 2" (INNEN-/AUßENGEWINDE) GILLAIN 2223; W1.4404
COUDE 2 "(FIL INTERIEUR / EXTERIEUR) GILLAIN 2223; W1.4404
26BOC012 BOCHT NW50 53X1.5 R70, GESLEPEN, KEGEL-DRAADSTUK
ELBOW NW50 53X1.5 R70, GROUND, CONE THREAD
BOGEN NW50 53X1.5 R70, GESCHLIFFEN, KONUS-GEWINDESTUCK
COUDE NW50 53X1.5 R70, TERRE, FIL CONIQUE
26BOC026 BOCHT, DIN11852 BS BD, NW50, 90°, 1.4307
CURVE, DIN11852 BS BD, NW50, 90°, 1.4307
VERBIEGEN, DIN11852 BS BD, NW50, 90°, 1.4307
PLIER, DIN11852 BS BD, NW50, 90°, 1.4307
26BOC031 BOCHT, DIN11852 BS BC, NW100, 90°, 1.4404
BEND, DIN11852 BS BC, NW100, 90 °, 1.4404
BIEGE, DIN 11852 BS BC, NW100, 90 °, 1.4404
BEND, DIN11852 BS BC, NW100, 90 °, 1.4404
26BOC064 BOCHT, DIN11852 - 85X2 R90, GESLEPEN
ELBOW, DIN11852 - 85X2 R90, GROUND
BOGEN, DIN11852 - 85X2 R90, GESCHLIFFEN
COUDE, DIN11852 - 85X2 R90, TERRE
28A2L0000301 BEVESTIGINGSPLAAT ZADEL RVS
ATTACHMENT PLATE STAINLESS STEEL SADDLE
BEFESTIGUNGSPLATTE EDELSTAHL SATTEL
PLAQUE DE FIXATION SELLE EN ACIER INOXYDABLE
Version 28/10/2022 34/148

BODYWORK PARTS
Article Description
28A7R0000073 HOOGTE REGELAAR MONTAGEKLEP ROND DIAMETER 146MM
HIGH CONTROLLER MOUNTING CLAMP AROUND DIAMTER 146MM
HOHE KONTROLLEINSTELLKLEMME UM DURCHMESSER 146MM
PINCE DE MONTAGE HAUT CONTROLEUR AUTOUR DE DIAMETRE 146MM
28M2L0845A ROOSTER AFVOER MORSBAK (RVS 52 X 52 X 2)
DRAIN GATE FOR CATCH-ALL (SS 52 X 52 X 2)
DRAIN-GATE FÜR CATCH-ALL (SS 52 X 52 X 2)
VANNE DE DRAINAGE POUR ALL-CATCH (SS 52 X 52 X 2)
28M2LS015A VASTZETTING RVS DEKSEL DRAAISLUITING
STAINLESS STEEL CAP HOLD-OPEN SCREW CLOSURE
EDELSTAHL KAPPE FESTSTELLVORRICHTUNG SCHRAUBVERSCHLUSS
FIXATION DE COUVERCLE HOLD-OPEN EN ACIER INOXYDABLE
28M3J0072A PIANOSCHARNIER RVS 60 X 1.5 X P3 X 230 (TBV EINDSTUK SLANGKOKER)
PIANO HINGE STAINLESS STEEL 60 X 1.5 X P3 X 230 (FOR END-PIECE TUBE)
PIANO SCHARNIER EDELSTAHL 60 X 1,5 X P3 X 230 (FÜR END-PIECE TUBE)
CHARNIÈRE POUR PIANO ACIER ACIER INOXYDABLE 60 X 1,5 X P3 X 230

(POUR TUBE EN BOUT)
36BOC008 LASBOCHT 3" - 89 X 3 - 90° - ALUMINIUM
WELDED ELBOW 3"- 89 X 3 - 90° - ALUMINIUM
GESCHWEIßTER BOGEN 3"- 89 X 3 - 90° - ALUMINIUM
COUDE SOUDÉ 3 "- 89 X 3 - 90 ° - ALUMINIUM
36BOC009 LASBOCHT 2" - 60 X 3 - 90° - ALUMINIUM
WELDED ELBOW 2"- 60 X 3 - 90° - ALUMINIUM
GESCHWEIßTER BOGEN 2"- 60 X 3 - 90° - ALUMINIUM
COUDE SOUDÉ 2 "- 60 X 3 - 90 ° - ALUMINIUM
36BOC012 BOCHT 2" (IW/UW D) - 90° - ALUMINIUM
BEND 2" (INTERNAL / EXTERNAL THREAD) - 90° - ALUMINUM
BIEGE 2" (INNEN- / AUSSENGEWINDE) - 90° - ALUMINIUM
COUDE 2" (FIL INTERNE / EXTERNE) - 90° - ALUMINIUM
Version 28/10/2022 35/148

BODYWORK PARTS
Article Description
36BOC015 LASBOCHT 3" - 89 X 3 - 90° - ALUMINIUM - RC=76 MM
WELDING CURVE 3 "- 89 X 3 - 90 ° - ALUMINUM - RC = 76 MM
SCHWEISSKURVE 3 "- 89 X 3 - 90 ° - ALUMINIUM - RC = 76 mm
COURBE DE SOUDAGE 3 "- 89 X 3 - 90 ° - ALUMINIUM - RC = 76 MM
38M3L0028A BEVESTIGING LOOPWEG ALUMINIUM
CATWALK ATTACHMENT ALUMINIUM
LAUFSTEG BEFESTIGUNG ALUMINIUM
ATTACHE DE PASSERELLE EN ALUMINIUM
38M3P0021A MANCHON 1/2" - KOLLEKTOR KIPBULK
COUPLING SLEEVE 1/2"- TANKER COLLECTOR
KUPPLUNGENMUFFE 1/2"- TANKER KOLLEKTOR
MANCHON RACCORD 1/2 "- COLLECTEUR DE CITERNES
46NIP001 NIPPEL 2" GONDROM 07.0150 MESSING
NIPPLE 2" GONDROM 07.0150 BRASS
NOPPE 2" GONDROM 07.0150 MESSING
RACCORD FILETE 2 "GONDROM 07.0150 LAITON
46NIP006 VERLOOPNIPPEL 2" - 2" INWENDIG / UITWENDIG MESSING
ADAPTER NIPPLE 2"- 2" INWARD/OUTWARD BRASS
ADAPTER NOPPE 2"- 2" EINWÄRTS/AUßWÄRTS MESSING
ADAPTATEUR RACCORD FILETE 2 "- 2" LAITON INTERIEUR / EXTERIEUR
46NIP010 VERLOOPNIPPEL 3" - 3" UITWENDIG / INWENDIG MESSING
ADAPTER NIPPLE 3"- 3" OUTWARD/INWARD BRASS
ADAPTER NOPPE 3"- 3" AUßWÄRTS/EINWÄRTS MESSING
ADAPTATEUR RACCORD FILETE 3 "- 3" LAITON INTERIEUR / EXTERIEUR
56DOP004 AFDICHTDOP RECHT - BUIS 100X100, D=3À5MM (POLYTHYLEEN)
SEAL CAP RIGHT - TUBE 100X100, D = 3À5MM (POLYETHYLENE)
VERSCHLUSSKAPPE RECHTS - SCHLAUCH 100X100, D = 3À5MM

(POLYETHYLENE)
BOUCHON D'ETANCHEITE DROIT - TUBE 100X100, D = 3-5MM
(POLYETHYLENE)
Version 28/10/2022 36/148

BODYWORK PARTS
Article Description
56DOP006 AFDICHTDOP ROND - BUIS UITWENDIG 42MM (KUNSTSTOF)
SEAL CAP ROUND - TUBE EXTERNAL 42MM (PLASTIC)
VERSCHLUSSKAPPE RUND - SCHLAUCH EXTERN 42MM (KUNSTSTOFF)
BOUCHON D'ETANCHEITE ROND - TUBE EXTERNE 42MM (PLASTIQUE)
56DOP017 AFDICHTDOP ROND ZWART VOOR BUIS DIAMETER 40 (KUNSTSTOF)
SEALING CAP ROUND BLACK FOR TUBE DIAMETER 40 (PLASTIC)
VERSCHLUSSKAPPE RUND SCHWARZ FÜR SCHLAUCH DURCHMESSER 40

(KUNSTSTOFF)
BOUCHON D'ETANCHEITE ROND NOIR POUR DIAMÈTRE DE TUBE 40
(PLASTIQUE)
56DOP019 INSTEEKDOP ROND ZWART VOOR BUIS 42.4X3.25
INSERT CAP ROUND BLACK FOR TUBE 42.4X3.25
EINSATZKAPPE RUND SCHWARZ FÜR SCHLAUCH 42.4X3.25
INSERT COUVERCLE ROND NOIR POUR TUBE 42.4X3.25
56DOP029 INSTEEKDOP ROND ZWART VOOR BUIS 40X1.5/2.5
INSERT CAP ROUND BLACK FOR TUBE 40X1.5/2.5
EINSATZKAPPE RUND SCHWARZ FÜR SCHLAUCH 40X1.5/2.5
INSERT COUVERCLE ROND NOIR POUR TUBE 40X1.5 / 2.5
56DOP036 INSTEEKDOP ROND ZWART VOOR BUIS 28X1.5
INSERT CAP ROUND BLACK FOR TUBE 28X1.5
EINSATZKAPPE RUND SCHWARZ FÜR SCHLAUCH 28X1.5
INSERT COUVERCLE ROND NOIR POUR TUBE 28X1.5
59RXX005 RONDE RUBBER (DEURSTOP) DIAMETER =30 HOOGTE=18 DIAMETER AS=6
ROUND RUBBER (DOOR STOP) DIAMETER = 30 HEIGHT = 18 AXIS DIAMETER

=6
RUNDER GUMMI (TÜRSTOPPER) DURCHMESSER = 30 HÖHE = 18 ACHSEN-
DURCHMESSER = 6
CAOUTCHOUC ROND (ARRÊT DE PORTE) DIAMÈTRE = 30 HAUTEUR = 18 AXE
DIAMÈTRE = 6
59RXX007 SILENTBLOK MET BOUT (DIAMETER=75 / LENGTE =55,M12X37
SILENT BLOCK WITH BOLT (DIAMETER = 75/LENGTH = 55, M12X37
DÄMPFBSCHLOSS MIT BOLZEN (DURCHMESSER = 75/LÄNGE = 55, M12X37
BLOC SILENCIEUX AVEC BOULON (DIAMETRE = 75 / LONGUEUR = 55, M12X37
Version 28/10/2022 37/148

BODYWORK PARTS
Article Description
59RXX011 TRILLINGSDEMPER, PUFFER
VIBRATION SILINCER, PUFFER
VIBRATIONSDÄMPFER, PUFFER
ANTIVIBRATOIRE, PUFFER
59RXX020 TRILLINGSDEMPER DIA50, H=40 , M10 (INW / UIW)
VIBRATION SILINCER DIAMETER 50, H = 40, M10 (INWARD/OUTWARD)
VIBRATIONSDÄMPFER DURCHMESSER 50, H = 40, M10

(EINWÄRTS/AUßWÄRTS)
ANTIVIBRATOIRE DIAMÈTRE 50, H = 40, M10 (INWARD / OUTWARD)
59RXX023 TRILLINGSDEMPER DIAMETER 20, HOOGTE=25 , M6 (INWENDIG /

UITWENDIG)
VIBRATION DAMPER DIAMETER 20, HEIGHT = 25 - M6 (INSIDE / OUTSIDE)
VIBRATIONSDÄMPFER DURCHMESSER 20, HÖHE = 25 - M6 (INNEN / AUSSEN)
DIAMETRE DE VIBRATION DIAMETRE 20, HAUTEUR = 25 - M6 (INTERIEUR /

EXTERIEUR)
67GRK053 KIST RVS HOOGGLANS MET SLOT (AFM. 280X300X200)
CHEST STAINLESS STEEL HIGH GLOSS WITH LOCK (DIM. 280X300X200)
BRUST EDELSTAHL HOCHGLANZ MIT SCHLOSS (DIM. 280X300X200)
POITRINE ACIER INOXYDABLE HAUTE BRILLANCE AVEC SERRURE (DIM.

280X300X200)
67GRK055 KIST RVS FINISCH MAT (AFMETINGEN: 1000X 500X 500 / 2 T-DROP SLOTEN +
GASVEREN)
BOX - STAINLESS STEEL FINISH MAT (DIMENSIONS: 1000X500X500
KASTEN - EDELSTAHL - FINISH - MATTE (ABMESSUNGEN: 1000X500X500
BOÎTE - TAPIS DE FINITION EN ACIER INOXYDABLE (DIMENSIONS:

1000X500X500
67GRK057 KIST RVS HOOGGLANS 700X500X500 (2X T-DROP SLOT INCLUSIEF
GASVEREN)
STORAGE BOX RVS HIGH GLOSS 700X500X500 (2X T-DROP LOCK INCLUDING
GAS SPRINGS)
LAGERBOX RVS HIGH GLOSS 700X500X500 (2-FACH TROPFENSCHLOSS MIT
GASFEDERN)
COFFRE DE RANGEMENT RVS HIGH GLOSS 700X500X500 (2X T-DROP LOCK
INCLUANT LES RESSORTS À GAZ)
67GRK058 KIST RVS HOOGGLANS; 1000X500X500 (2 T-DROPSLOTEN + 2 GASVEREN)
CASE STAINLESS STEEL GLOSS; 1000X500X500 (2 T-DROP LOCKS + 2 GAS

SPRINGS)
GEHÄUSE EDEL STAHL GLANZ; 1000X500X500 (2 T-DROP SCHLÖSSER + 2
GASFEDERN)
ÉTUI EN ACIER INOXYDABLE BRILLANT; 1000X500X500 (2 SERRURES DE T-
DROP + 2 RESSORTS DE GAZ)
Version 28/10/2022 38/148

BODYWORK PARTS
Article Description
67GRK090 RVS T-DROP SLOT
STEENLESS STEEL T-DROP LOCK
RVS T-DROP SLOT
67HGR002 HANDGREEP - L= 210 - CHROOM VERNIKKELD
HAND GRIP / LENGTH 210 / CHROME NICKEL
HANDGRIFF / LÄNGE 210 / CHROM NICKEL
POIGNEE A MAIN / LONGUEUR 210 / CHROME NICKEL
67HGR003 HANDGREEP, PUR, 230 X 170
HAND GRIP, PUR, 230 X 170
HANDGRIFF, PUR, 230 X 170
POIGNEE A MAIN, PUR, 230 X 170
73BDR153 BREEKPLAAT, CONTINENTAL, DN65, 2.2 BAR/200GRC
RUPTURE DISC, CONTINENTAL, DN65, 2.2 BAR/200GRC
BERSTSCHEIBE, CONTINENTAL, DN65, 2.2 BAR/200GRC
PLAQUE DE RUPTURE, CONTINENTAL, DN65, 2,2 BAR / 200GRC
73HVR015 LEIDINGBREUK ZEK. PN 250 - D2=1" (SLUIT BIJ 150L/MIN)
LINE BREAK SEC. PN 250 - D2=1" (CLOSES AT 150L/MIN)
LEITUNGSBRUCH SEC. PN 250 - D2=1" (CLOSES AT 150L/MIN)
RUPTURE DE CONDUITE SEC. PN 250 - D2 = 1 "(COUPE À 150L / MIN)
74IKD062 RECHTE INST.VERBINDING DRM 8X1,8X1
RIGHT ADJUSTMENT CONNECTION DRM 8X1,8X1
RECHTS ANPASSVERBINDUNG DRM 8X1,8X1
CONNEXION DROITE AJUSTABLE DRM 8X1,8X1
84DIV014 PARALLEL ARM D-40 – L537
PARALLEL ARM D-40 – L537
PARALLEL ARM D-40 – L537
BRAS PARALLÈLE D-40 – L537
Version 28/10/2022 39/148

BODYWORK PARTS
Article Description
84DIV015 HINGE POINT M-16X1.5 FOR BOOTS
HINGE POINT M-16X 1.5 FOR BOOTS
SCHARNIERPUNKT M-16X 1,5 FÜR STIEFEL
POINT CHARNIÈRE M-16X 1,5 POUR BOTTES
84DIV020 HINGE POINT 3/4 SAE R-16X1.5X1
HINGE POINT 3/4 SAE R-16X1.5X1
HUNG PUNKT 3/4 SAE R-16X 1,5 X1
HUNG POINT 3/4 SAE R-16X 1,5 X1
84DIV033 STABILISATOR ARM L=600
STABILISATOR ARM L=600
84GSV001 GASVEER L=500 (UIT) KOERS=200 F= 250 N
GAS SPRING L=500 (OUTPUT) RATE =200 F= 250 N
GASFEDER L=500 (OUTPUT) RATE =200 F= 250 N
RESSORT GAZ L = 500 (SORTIE) TAUX = 200 F = 250 N
84GSV002 GASVEER L=500 (UIT) KOERS=200 F= 500 N (MET OOG EN ANDERE KANT
RECHT KOGELGEWRICHT.)
GAS SPRING L=500 (OUTPUT) RATE =200 F= 500 N (WITH EYE AND OTHER
SIDE RIGHT BALL JOINT)
GASFEDER L=500 (OUTPUT) RATE =200 F= 500 N (MIT ÖSE UND AUF
ANDERER SEITE RECHTS KUGELGELENK)
RESSORT DE GAZ L = 500 (SORTIE) VITESSE = 200 F = 500 N (AVEC OEILLET
ET JOINT A ROTULE)
84GSV003 GASVEER L=500 (UIT) KOERS=200 F= 700 N (MET OOG EN ANDERE ZIJDE
RECHT KOGELGEWRICHT)
GAS SPRING L = 500 (OFF) COURSE = 200 F = 700 N (WITH EYE AND OTHER
SIDE STRAIGHT BALL JOINT)
GASFEDER L = 500 (AUS) KURS = 200 F = 700 N (MIT ÖSE UND ANDERER
SEITEN GERADER KUGELGELENK)
RESSORT DE GAZ L = 500 (OFF) COURSE = 200 F = 700 N (AVEC L'OEIL ET
L'AUTRE JOINT DE BOULE DROITE DE CÔTÉ)
84GSV006 GASVEER L=520 (UIT) KOERS=200 F= 500 N (INCL. VOOR EN ACHTER
KOGELGEWRICHT)
GAS SPRING L=520 (OUTPUT) RATE =200 F= 500 N (INCL. FRONT AND BACK
BALL JOINT)
GASFEDER L=520 (OUTPUT) RATE =200 F= 500 N (INKL. KUGELGELENK
VORNE UND HINTEN)
RESSORT DE GAZ L = 520 (SORTIE) VITESSE = 200 F = 500 N (Y COMPRIS
JOINT A ROTULE AVANT ET ARRIÈRE)
Version 28/10/2022 40/148

BODYWORK PARTS
Article Description
84GSV007 GASVEER L=520 (UIT) KOERS=200 F= 700 N (INCL. VOOR EN ACHTER

KOGELGEWRICHT)
GAS SPRING L=520 (OUTPUT) RATE =200 F= 700 N (INCL. FRONT AND BACK
BALL JOINT)
GASFEDER L=520 (OUTPUT) RATE =200 F= 700 N (INKL. KUGELGELENK
VORNE UND HINTEN)
RESSORT DE GAZ L = 520 (SORTIE) TAUX = 200 F = 700 N (Y COMPRIS JOINT
A ROTULE AVANT ET ARRIÈRE)
84GSV013 GASVEER L=189 (UIT) KOERS= 75 F=250N - MET 2X KOGELGEWRICHT
GAS SPRING L = 189 (OFF) COURSE = 75 F = 250N-WITH 2X BALL JOINT
GASFEDER L = 189 (AUS) COURSE = 75 F = 250N-MIT 2X KUGELGELENK
RESSORT DE GAZ L = 189 (OFF) COURS = 75 F = 250N-AVEC JOINT

SPHÉRIQUE 2X
84GSV015 GASVEER L=520 (UIT) KOERS=200 F= 900 N - KOGELGEWRICHT M8
GAS SPRING L = 520 (OFF) COURSE = 200 F = 900 N-BALL JOINT M8
GASFEDER L = 520 (AUS) COURSE = 200 F = 900 N-KUGELGELENK M8
RESSORT DE GAZ L = 520 (OFF) COURS = 200 F = 900 N-ROTULE M8
84GSV035 GASVEER L=275 (UIT) KOERS=100 F= 400 N - BEIDE ZIJDEN

KOGELGEWRICHT
GAS SPRING L=275 (OUTPUT) RATE =100 F=400N - BOTH SIDES BALL JOINT
GASFEDER L=275 (OUTPUT) RATE =100 F=400N - BEIDSEITIGES

KUGELGELENK
RESSORT GAZ L = 275 (SORTIE) TAUX = 100 F =400N - JOINT À ROTULE DES
DEUX CÔTÉS
84GSV049 GASVEER L=134 (UIT) KOERS= 50 F= 150 N (MET KOGEL GEWRICHT)
GAS SPRING L=134 (OUTPUT) RATE = 50 F= 150 N (WITH BALL JOINT)
GASFEDER L=134 (OUTPUT) RATE = 50 F= 150 N (MIT KUGELGELENK)
RESSORT GAZ L = 134 (SORTIE) TAUX = 50 F = 150 N (AVEC ROTULE)
Version 28/10/2022 41/148

BODYWORK PARTS
Article Description
84SCH010 SCHARNIERSTANG RHIWAFLEX L=3000
HINGE ROD RHIWAFLEX L=3000
SCHARNIER ROD RHIWAFLEX L=3000
TIGE DE CHARNIÈRE RHIWAFLEX L = 3000
84SLO006 SLOT, VIERKANT 87X68, ZELFSLUITEND
LOCK, SQUARE 87X68, CLOSED
SCHLOSS, QUADRATISCH 87X68, GESCHLOSSEN
SERRURE, CARRÉ 87X68, FERMÉ
84SLO008 SLOT VIERKANT KLEIN MODEL (INOX / 100X19)
LOCK SQUARE SMALL MODEL (STAINLESS STEEL / 100X19)
SCHLOSS QUADRATISCH KLEINES MODELL (EDELSTAHL / 100X19)
CADENAS DE SURETE PETIT MODÈLE (ACIER INOXYDABLE / 100X19)
84SLO014 SLOT,VIERKANT,KLEIN MODEL,INOX ,100X19 (STEEK GATEN=80 MM LINKSE

UITVOERING)
LOCK, SQUARE, SMALL MODEL, INOX, 100X19 (INSERT HOLES = 80 MM LEFT-
HAND VERSION)
SCHLOSS, QUADRATISCH, KLEINMODELL, INOX, 100X19 (EINLEGE
BOHRUNGEN = 80 MM LINKS-HAND-AUSFÜHRUNG)
SERRURE, CARRÉ, PETIT MODÈLE, INOX, 100X19 (INSERT HOLES = 80 MM
VERSION GAUCHE)
84SLU141 MOTORKAPHAAK SET, GROOT, COMPLEET
BONNET HOOK SET, LARGE, COMPLETE
BONNET HOOK SET, GROß, KOMPLETT
ENSEMBLE CROCHET DE BONNET, GRAND, COMPLET
84SLU150 DEURSLOT MET SLEUTEL, RVS, INBOUW (DIEPTE INSTELBAAR H20-H52)
DOOR LOCK WITH KEY, STAINLESS STELL, BUILT-IN (ADJUSTABLE DEPTH

H20-H52)
TÜRSCHLOSS MIT SCHLÜSSEL, EDELSTAHL, EINGEBAUT (ANPASSBARE
TIEFE H20-H52)
VERROU DE PORTE AVEC CLÉ EN ACIER INOXYDABLE INTÉGRÉ
(PROFONDEUR AJUSTABLE H20-H52)
84SLU193 SLOT RVS - TYPE (H=54, L=45)
LOCK STAINLESS STEEL-TYPE (H = 54, L = 45)
SCHLOSS EDELSTAHL-TYP (H = 54, L = 45)
SERRURE EN ACIER INOXYDABLE-TYPE (H = 54, L = 45)
Version 28/10/2022 42/148

BODYWORK PARTS
Article Description
91CLA045 PIJPHOUDER NW 40, DIN, RVS, MET DRAADAS M10
PIPE HOLDER NW 40, DIN, STAINLESS STEEL, WITH WIRES M10
ROHRHALTER NW 40, DIN, EDELSTAHL, MIT DRÄHTEN M10
PORTE-PIPE NW 40, DIN, ACIER INOX, AVEC FILS M10
Version 28/10/2022 43/148

AIR - PNEUMATIC BRAKE & SUSPENSION PARTS
Article Description
65BSP007 REMSPIRAAL,GEEL 20 WIN.2 X KOPPEL. M 16X1,5
BRAKE SPIRAL, YELLOW 20 WIN.2 X COUPLING. M 16X1.5
BREMSSPIRALE, GELB 20 WIN.2 X KUPPLUNG. M 16X1.5
SPIRALE DE FREIN, JAUNE 20 WIN.2 X RACCORD. M 16X1.5
65BSP008 REMSPIRAAL,ROOD,20 WIN.2 X KOPPEL. M 16X1,5
BRAKE SPIRAL, RED, 20 WIN.2 X COUPLING. M 16X1.5
BREMSSPIRALE, ROT, 20 WIN.2 X KUPPLUNG. M 16X1.5
SPIRALE DE FREIN, ROUGE, 20 WIN.2 X RACCORD. M 16X1.5
65LBE001 HOOGTEREGELAAR BEVESTIGING
HEIGHT REGULATOR ATTACHMENT
HÖHENREGLER-BEFESTIGUNG
ATTACHMENT DE RÉGULATEUR DE HAUTEUR
65LBE002 HOOGTEREGELAAR BEVESTIGING
RING GAGE ASSEMBLY -Q
GESTAENGE
LEVIER ELASTIQUE
65LHD003 6/5 WEGVENTIEL WABCO - HEFFEN / DALEN
ROTARY SLIDE VALVE
DREHSCHIEBERVENTIL
VALVE
65LHD009 HEF-DAALVENTIEL COLAS + RTR-PUSH IN - DIN BAJ
LIFT-LOWER VALVE COLAS + RTR-PUSH IN - DIN BAJ
LIFT-LOWER VENTIL COLAS + RTR-PUSH IN - DIN BAJ
VALVE INFERIEURE COLAS + RTR-PUSH IN - DIN BAJ
65LHD012 HEF-DAALVENTIEL E-TASC VOORGEMONTEERD
TRAILER AIR SUSPENSION CONTROL
REGELVENTIL FUER ANHAENGER-LUF
VALVE ETASC POUR TUBE 9/12
Version 28/10/2022 44/148

Article Description
65LHR010 HOOGTEREGELAAR MET PUSH-IN 380 L / MIN.
HEIGHT REGULATOR WITH PUSH-IN 380 L/MIN.
HÖHENREGLER MIT PUSH-IN 380 L/MIN.
RÉGULATEUR DE HAUTEUR AVEC POUSSÉE DE 380 L / MIN.
65LHR012 HOOGTEREGELAAR MET PUSH-IN 610 LTR/MIN
HEIGHT REGULATOR WITH PUSH-IN 610 LITER/MIN
HÖHENREGLER MIT PUSH-IN 610 LITER/MIN
RÉGULATEUR DE HAUTEUR AVEC POUSSÉE 610 LITRES / MIN
65LHR017 HOOGTEREGELAAR MET SPER MET KOPPELINGEN
CHASSIS LEVELLING VALVE+CUT-OF
NIVEAUREGELVENTIL
CHASSIS LEVELLING VALVE
65LLA009 LIFTASKLEP ELEKTRISCH 1-KRINGS (463 084 031 0)
LIFT AXLE CONTROL VALVE
LIFTACHS-STEUERVENTIL
VRE ELECTRIQUE
65LLA012 LIFTASKLEP LACV-IC IMPULSGESTUURD (WABCO 463 084 100 0)
LIFT AXLE CONTROL VALVE
LIFTACHSSTEUERVENTIL
VALVE (CONTROLE) ESSIEU LEVABL
65LLA014 LIFTAS KLEP ILAS-E+ - BAJ. PUSH IN 6 POORTEN
LIFT AXIS VALVE ILAS-E + - BAJ. PUSH IN 6-HOLE
HUBACHSENVENTIL ILAS-E + - BAJ. PUSH-IN 6-LOCH
SOUPAPE AXE DE LEVAGE ILAS-E + - BAJ. PUSH-IN 6 TROUS
65M32002 3/2 WEGVENTIEL EUROPA
3/2 DIRECTIONAL CONTROL VALVE EUROPE
3/2 WEGVENTIL EUROPA
3/2 SOUPAPE DE COMMANDE DIRECTIONNELLE EUROPE
Version 28/10/2022 45/148

Article Description
65M32004 3/2 WEGKLEP
3/2 DIRECTIONAL CONTROL VALVE
3/2-WEGEVENTIL
VALVE DE COMMANDE
65M32017 3/2 KLEP - HALDEX 352 053 001
3/2 VALVE - HALDEX 352 053 001
3/2 VENTIL - HALDEX 352 053 001
VALVE 3/2 - HALDEX 352 053 001
65M32032 3/2 WEGVENTIEL - WABCO 4630360160
3/2 ROAD VALVE - WABCO 4630360160
3/2 AUS VENTIL - WABCO 4630360160
3/2 OFF VALVE - WABCO 4630360160
65M32091 3/2 MAGNEETKLEP (ONTLUCHTEND) BAJONET 472 171 706 0
3/2 SOLENOID VALVE
3/2-WEGE-MAGNETVENTIL
ELECTROVALVE
65M32096 3/2 MAGNEETKLEP (BELUCHTEND) DIN BAJONET (472 172 606 0)
3/2 SOLENOID VALVE
3/2-WEGE-MAGNETVENTIL
ELECTRO VALVE
65RCI048 VEERREMCILINDER TROMMEL 24/30 BPW
SPRING BRAKE CHAMBER DRUM 24/30 BPW
FEDERBREMSE KAMMERTROMMEL 24/30 BPW
TAMBOUR DE CHAMBRE DE FREIN DE RESSORT 24/30 EPT
65REB008 EBS RELAISVENTIEL (WABCO 480 207 001 0)
EBS-RELAY VALVE
EBS-RELAISVENTIL
VALVE RELAIS EBS
Version 28/10/2022 46/148

Article Description
65REB022 EBS ISO 7638 KABEL STEKDOOS 12M (PVC) HALDEX
EBS ISO 7638 CABLE SOCKET 12M (PVC) HALDEX
EBS ISO 7638 KABELSTECKDOSE 12M (PVC) HALDEX
PRISE DE CABLE EBS ISO 7638 12M (PVC) HALDEX
65REB023 EBS SENSORKABEL 3METER
EBS SENSOR CABLE 3METRE
EBS SENSORKABEL 3 METER
CABLE DE CAPTEUR EBS 3METRE
65REB093 PREV VENTIEL MET KOPPELINGEN 8 MM
PARK RELEASE EMERGENCY VALVE
PARK-/LOESE-SICHERHEITSVENTIL
VALVE D'URGENCE ET DESSERRAGE
65REB109 TRCM VENTIEL MET KOPPELINGEN 8 MM - HALDEX
TRCM VALVE WITH COUPLINGS 8 MM - HALDEX
TRCM VENTIL MIT KUPPLUNGEN 8 MM - HALDEX
VALVE TRCM AVEC RACCORDEMENTS 8 MM - HALDEX
65REB177 24N BACKUP KABEL 6 MTR ADR HALDEX
24N BACKUP CABLE 6 MTR ADR HALDEX
24N SICHERUNGSKABEL 6 MTR ADR HALDEX
CABLE DE SECOURS 24N 6 MTR ADR HALDEX
65REB196 MODULATOR EB+ 2M GEN3 / 5 AUX-STAB-KOPP (1E MONTAGE ARTIKEL -

BEVEILIGD)
MODULATOR EB + 2M GEN3 / 5 AUX-STAB-COUP
MODULATOR EB + 2M GEN3 / 5 AUX-STAB-COUP
MODULATEUR EB + 2M GEN3 / 5 AUX-STAB-COUP
65RFI002 LEIDINGSFILTER M22 X 1,5
PIPE FILTER M22 X 1.5
ROHRFILTER M22 X 1.5
FILTRE DE TUYAU M22 X 1.5
Version 28/10/2022 47/148

Article Description
65RFI007 ONTLUCHTINGSFILTER M22 X 1,5
VENT FILTER M22 X 1.5
ENTLÜFTUNGS FILTER M22 X 1,5
FILTRE D'ÉVENT M22 X 1,5
65RKE018 ONTWATERINGSVENTIEL, AUTOMATISCH ( 315 016 001)
DRAINAGE VALVE, AUTOMATIC (315 016 001)
ABLASSVENTIL, AUTOMATIC (315 016 001)
VALVE DE DRAINAGE, AUTOMATIQUE (315 016 001)
65RKE028 ONTWATERINGSVENTIEL, AUTOMATISCH, ELEKTRISCH
DEWATERING VALVE, AUTOMATIC, ELECTRIC
ENTWÄSSERUNGSVENTIL, AUTOMATIK, ELEKTRISCH
VALVE DE DÉSARROSAGE, AUTOMATIQUE, ÉLECTRIQUE
65RKS019 KOPPELSTUK ISO 1728 ROOD MET FILTER EN MOER
COUPLER PIECE ISO 1728 RED WITH FILTER AND NUT
VERBINDUNGSSTÜCK ISO 1728 ROT MIT FILTER UND MUTTER
PIECE DE RACORDEMENT ISO 1728 ROUGE AVEC FILTRE ET ECROU
65RKS020 KOPPELSTUK ISO 1728 GEEL MET FILTER, MOER
COUPLER PIECE ISO 1728 YELLOW WITH FILTER, NUT
VERBINDUNGSSTÜCK ISO 1728 GELB MIT FILTER, MUTTER
PIECE DE RACORDEMENT ISO 1728 JAUNE AVEC FILTRE, ECROU
65RPK004 ONTLUCHTINGSKRAAN MET METALEN HENDEL
VENTILATION TAP WITH METAL HANDLE
ENTLÜFTUNGSHAHN MIT METALLGRIFF
ROBINET DE VENTILATION AVEC POIGNÉE MÉTALLIQUE
65RPK005 PARKEERKLEP - 352 019 011
PARKING VALVE
PARKVENTIL
VALVE DE STATIONNEMENT
Version 28/10/2022 48/148

Article Description
65RPK032 SNELLOSVENTIEL 4XM16 + WISSELKLEP WABCO
QUICK RELEASE VALVE
SCHNELLLOESEVENTIL
QRV AVEC DVA INTERREE S/P
65RRK007 OVERSTROOMKLEP OR 6,0 BAR
CHARGING VALVE -Q
UEBERSTROEMVENTIL
VALVE BARRAGE
65RRK017 DRUKBEGRENZINGSKLEP 6.0 BAR (475 015 501 0)
PRESSURE LIMITING VALVE
DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
VALVE LIMITATION
74DIV019 VERDEELBLOK 1X5 AANSL. M16X1,5 ALUMINIUM RECHTSCHTHOEK
DISTRIBUTION BLOCK 1X5 CONN. M16X1.5 ALUMINIUM RIGHT ANGLE
VERTEILERBSCHLOSS 1X5 CONN. M16X1.5 ALUMINIUM RECHTER WINKEL
BLOC DE DISTRIBUTION 1X5 CONN. M16X1.5 ANGLE DROIT EN ALUMINIUM
74DIV021 VERDEELBLOK 2X5 AANSL. KOPPELINGEN 8X1 SIRIT
DISTRIBUTION BLOCK 2X5 CONN. COUPLINGS 8X1 SIRIT
VERTEILERBSCHLOSS 2X5 CONN. KUPPLUNGEN 8X1 SIRIT
BLOC DE DISTRIBUTION 2X5 CONN. RACCORDS 8X1 SIRIT
74IKD033 ONTWATERINGSVENTIEL MANUEEL M22X1,5
74IKP007 INSTEEK INSCHROEFKOPPELING, RECHT DRM 8,R 1/4"K
INSERTION SCREW-IN COUPLING, RIGHT DRM 8,R 1/4"K
EINFÜHR EINSCHRAUB KUPPLUNG, RECHTS DRM 8,R 1/4"K
RACCORD À VIS À INSERTION DROITE DRM 8, R 1/4 "K
Version 28/10/2022 49/148

Article Description
74REM022 ONTWATERINGSVENTIEL MANUEEL M22X1,5
DRAINAGE VALVE MANUAL M22X1,5
ABLASSVENTIL MANUELL M22X1,5
VANNE DE DRAINAGE MANUEL M22X1,5
Version 28/10/2022 50/148

ELECTRIC - GENERAL
Article Description
65LEC003 HEFBOOM ECAS HOOGTESENSOR (WABCO 441 050 718 2)
LEVER HEIGHT
HEBEL
ECAS LEVIER CAPTEUR
65LEC016 ECAS WEGSENSOR (441 050 100 0)
DISTANCE SENSOR
WEGSENSOR
CAPTEUR DE DEPLACEMENT
65M32014 3/2 KLEP, MAGNEETVENTIEL (NO:NORMAAL OPEN)
3/2 VALVE, MAGNETIC VALVE (NO: NORMAL OPEN)
3/2 VENTIL, MAGNETVENTIL (NO: NORMAL OFFEN)
3/2 VALVE, MAGNÉTIQUE VALVE (NO: NORMAL OUVERT)
65M32062 MAGNEETVENTIEL (NG)- 3/2 , 24VDC EEX M II T4
MAGNETIC VALVE (NG) - 3/2, 24VDC EEX M II T4
MAGNETVENTIL (NG) - 3/2, 24VDC EEX M II T4
VALVE MAGNÉTIQUE (NG) - 3/2, 24VDC EEX M II T4
65M32063 BLOK VAN 3 - 3/2 VENTIELEN, 24VDC EEX M II T4
BLOCK OF 3 - 3/2 VALVES, 24VOLT DC EEX M II T4
BLOCK VON 3 - 3/2 VENTILEN, 24VOLT DC EEX M II T4
BLOC DE 3 - 3/2 VANNES, 24VOLT DC EEX M II T4
VALVE MAGNÉTIQUE (NG) - 3/2, 12VDC EEX M II T4
VANNE MAGNETIQUE (NG) - 3/2, 24VDC EEX M II T4
Version 28/10/2022 51/148

ELECTRIC - GENERAL
Article Description
65MSP026 DRUKSCHAKELAAR 0,1/2,5 BAR G1/4 FEMALE
PRESSURE SWITCH 0.1 / 2.5 BAR G1 / 4 FEMALE
DRUCKSCHALTER 0,1 / 2,5 BAR G1 / 4 WEIBLICH
INTERRUPTEUR DE PRESSION 0.1 / 2.5 BAR G1 / 4 FEMELLE
65RAB010 STAAFSENSOR + STEKKER 1 M (WABCO 441 032 809 0)
S+ SENSOR L=1000 -Q
ABS-WEGSENSOR
CAPTEUR SUPER S 1,0 METRE
65RAB110 EBS STEKKER ( AANHANGER ) WABCO
ABS-PLUG
ABS-STECKER 7POL. 24V
PRISE ABS
65RAB111 EBS STEKKERDOOS ( OPLEGGER ) - WABCO
ABS SOCKET (7PIN)
ABS-STECKDOSE 7POL. 24V
PRISE DE COURANT ABS.
65REB003 DRUKSENSOR (WABCO 441 044 102 0)
ECAS-PRESSURE SENSOR, CVS
DRUCKSENSOR
CAPTEUR DE PRESSION ECAS
65REB004 EBS VOEDINGSKABEL STEKDOOS12 MTR. (WABCO EBS-D)
EBS POWER CABLE SOCKET 12 MTR.
EBS NETZKABELBUCHSE 12 METER
CABLE PRISE ALIMENTATION EBS 12 MTR.
65REB092 EBS-E MODULATOR WABCO 4S/3M PREMIUM PEM (480 102 063 0)
EBS-TRAILER MODULATOR 24 VOLT
EBS-TRAILER MODULATEUR 24 VOLT
Version 28/10/2022 52/148

ELECTRIC - GENERAL
Article Description
65REB094 EBS-E VOEDINGSKABEL ISO 7638 STEKDOOS 12 MTR.
SUPPLY CABLE
VERSORGUNGSKABEL
CABLE
65REB096 EBS-E SENSORKABEL 3 MTR.
CABLE WITH SOCKET
KABEL MIT GERAETESTECKDOSE
PROLONGATEUR ABS
65REB104 EBS-E MODULATOR 2S/2M STANDAARD PEM WABCO
65REB106 EBS-E LIFTAS, RTR KABEL DIN BAJ. 4 MTR. (WABCO 449 443 040 0)
CABLE WITH SOCKET
KABEL MIT GERAETESTECKDOSE
CABLE AVEC PRISE
65REB114 EBS-E SLIJTAGE-INDICATOREN EBS-KABEL 1.3 MTR.
EBS-E WEAR INDICATORS EBS CABLE 1.3 MTR.
EBS-E VERSCHLEISSANZEIGEN EBS CABLE 1.3 MTR.
EBS-E INDICATEURS D'USURE EBS CABLE 1.3 MTR.
65REB176 24N BACKUP KABEL 6 MTR PVC-ADR
24N BACKUP CABLE 6 MTR PVC ADR
24N ERSATZKABEL 6 MTR PVC ADR
CABLE DE RECHANGE 24N 6 MTR PVC ADR
65REB192 EBS-E VERBINDINGSKABEL 12 MTR. BAJ.
EBS-E CONNECTION CABLE 12 METER BAJONET
EBS-E ANSCHLUSSKABEL 12 MTR. BAJ.
EBS-E CÂBLE DE CONNEXION 12 METER BAJONET
Version 28/10/2022 53/148

ELECTRIC - GENERAL
Article Description
65REB193 EBS VOEDINGSKABEL ISO 7638 STEKDOOS 0.3M BAJ. (WABCO 449 133 003 0)
CABLE WITH ABS-SOCKET
KABEL MIT ABS-STECKDOSE
CABLE
65RTC023 SENSOR VOOR LOOPREK BEVEILIGING - 0GRADEN
SENSOR --ULTRASONIC
ULTRASONIC SENSOR 0 GRAD
CAPTEUR ULTRASONIQUE
65RTC025 AKOESTISCHE SIGNALERING / ZOEMER
BUZZER --TRAILER
RUECKFAHRWARNER TAILGUARD
BUZZER
65RTC026 SENSOR LOOPREK BEVEILIGING - 15GRADEN
SENSOR --ULTRASONIC
ULTRASONIC SENSOR 15 GRAD - TAILGUARD
CAPTEUR ULTRASONIQUE
66KAA006 AARDINGSHASPEL TYPE EGLI (GEEL PLASTIC KAP, INCL 8M KABEL)
GROUNDING REEL TYPE EGLI (YELLOW PLASTIC CAP, INCL 8M CABLE)
ERDUNGSSPULE TYP EGLI (GELBE KUNSTSTOFFKAPPE, INKL 8M KABEL)
MISE A LA TERRE, TYPE EGLI (CAPUCHON EN PLASTIQUE JAUNE, INCL 8M

CABLE)
66KAS012 SPIRAALKABEL 15-ADER 12X1.5 + 3X2,5 ASS3 - ASPOCK
SPRIAL CABLE 15-CORE 12X1.5 + 3X2.5 ASS3 - ASPOCK
SPIRALKABEL 15-ADRIG 12X1.5 + 3X2.5 ASS3
CABLE SPIRALE 15 BRINS 12X1.5 + 3X2.5 ASS3 - ASPOCK
66KAV002 KABEL 1600 MM VOOR EUROPOINT (LINKS) ADR
CABLE 1600 MM FOR EURO POINT (LEFT) ADR
KABEL 1600 MM FÜR EURO POINT (LINKS) ADR
CÂBLE 1600 MM POUR EURO POINT (GAUCHE) ADR
Version 28/10/2022 54/148

ELECTRIC - GENERAL
Article Description
66KAV004 KABEL 3000 MM VOOR EUROPOINT (LINKS) ADR
CABLE 3000 MM FOR EUROPOINT (LEFT) ADR
KABEL 3000 MM FÜR EUROPOINT (LINKS) ADR
CABLE 3000 MM POUR EUROPOINT (GAUCHE) ADR
66KAV005 KABEL 3000 MM VOOR EUROPOINT (RECHTS) ADR
CABLE 3000 MM FOR EUROPOINT (RIGHT) ADR
KABEL 3000 MM FÜR EUROPOINT (RECHTS) ADR
CABLE 3000 MM POUR EUROPOINT (DROITE) ADR
66KAV010 P&R VLAKKABEL 17METER - ADR
P&R FLAT CABLE 17METRES - ADR
P&R FLACHKABEL 17 METER - ADR
CABLE PLAT P & R 17METRES - ADR
66KAV051 VOEDINGSKABEL 15 POLIG - ADR-600MM-ASS3
15-PIN POWER CABLE-ADR-600MM-ASS3
15-POLIGES STROMKABEL-ADR-600MM-ASS3
CÂBLE D'ALIMENTATION 15 BROCHES-ADR-600MM-ASS3
66KAV057 VOEDINGSKABEL 15-POLIG -ADR- 600MM
POWER SUPPLY 15-PIN -ADR- 600MM
STROMVERSORGUNG 15-PENNE -ADR- 600MM
ALIMENTATION 15 POLIG -ADR- 600MM
66KAV058 VOEDINGSKABEL 24N+24S -ADR-600MM-ASS3
POWER CABLE 24N + 24S-ADR-600MM-ASS3
STROMKABEL 24N + 24S-ADR-600MM-ASS3
CÂBLE D'ALIMENTATION 24N + 24S-ADR-600MM-ASS3
66KAV060 HOOFDKABEL 15 ADERIG - ADR - 15000 MM - ASS3
MAIN CABLE 15 WIRE - ADR - 15000 MM - ASS3
HAUPTKABEL 15-DRÄHTIG - ADR - 15000 MM - ASS3
CABLE PRINCIPAL 15 FILS - ADR - 15000 MM - ASS3
Version 28/10/2022 55/148

ELECTRIC - GENERAL
Article Description
66KAV071 KETTING ZIJVERLICHTING MET 5X 3-POLIG AANSLUITING - ASPOCK
CHAIN SIDE LIGHT WITH 5X 3PIN CONNECTION - ASPOCK
KETTEN-SEITENLEUCHTE MIT 5X 3PENNE VERBINDUNG - ASPOCK
LUMIÈRE CÔTÉ CHAÎNE AVEC RACCORDEMENT 5X3 BROCHE - ASPOCK
66KAV090 VOEDINGSDOOS 15-POLIG
SUPPLY BOX 15-PIN
VERSORUNGSKASTEN 15-PIN
BOÎTE D'ALIMENTATION 15 BROCHES
66KDC001 VERBINDINGSDOOS POLYESTER IP 65 KLEUR GRIJS120 X 122 X 90 MM
CONNECTION BOX POLYESTER IP 65 COLOR GRAY 120 X 122 X 90 MM
ANSCHLUSSDOSE POLYESTER IP 65 FARBE GRAU 120 X 122 X 90 MM
BOÎTE DE CONNEXION POLYESTER IP 65 COULEUR GRIS 120 X 122 X 90 MM
66KDC002 VERBINDINGSDOOS (GRIJS) POLYESTER IP 65 KLEUR GRIJS 220 X 120 X 90

MM
CONNECTING BOX (GREY) POLYESTER IP 65
ANSCHLUSSDOSE (GRAU) POLYESTER IP 65
BOITIER DE CONNEXION (GRIS) POLYESTER IP 65
66KDC017 VERBINDINGSDOOS POLYESTER (BENZINE BESTENDIG) - 250 X 255 X 120

MM
CONNECTING BOX POLYESTER (PETROL RESISTANT) - 250 X 255 X 120 MM
VERBINDUNGSKASTENPOLYESTER (benzinbeständig) - 250 x 255 x 120 mm
POLYESTER BOITE DE RACCORDEMENT (RESISTANT A L'ESSENCE) - 250 X

255 X 120 MM
66KDC026 VERDEELDOOS ASPOCK - ADR - ASS3 (2X1600MM)
DISTRIBUTION BOX ASPOCK - ADR - ASS3
VERTEILERKASTEN ASPOCK - ADR - ASS3
BOÎTE DE DISTRIBUTION ASPOCK - ADR - ASS3
66KDC029 TUSSENVERDEELDOOS ASPOCK - ADR - ASS3
INTERMEDIATE DISTRIBUTION BOX ASPOCK - ADR - ASS3
INTERMEDIÄRER VERTEILERKASTEN ASPOCK - ADR - ASS3
BOÎTE DE DISTRIBUTION INTERMÉDIAIRE ASPOCK - ADR - ASS3
Version 28/10/2022 56/148

ELECTRIC - GENERAL
Article Description
66KDC030 VERDEELDOOS ADR 3-KAMER - ASS3
DIVIDER ADR 3-ROOM-ASS3
DIVIDER ADR 3-ZIMMER-ASS3
DIVISEUR ADR 3-ROOM-ASS3
66SCC038 ENKELVOUDIG COMEX KAST (2XM20 RED)
66SCC071 INDUCTIEVE NADERINGSSCHAKELAAR (PNP NO)
INDUCTIVE AFFECTION SWITCH (PNP NO)
INDUKTIVER AFFEKTIONSSCHALTER (PNP NO)
COMMUTATEUR À AFFECTION INDUCTIVE (PNP NO)
66SCC077 DC-DC CONVERTER 24V (INPUT RANGE 8-40V DC / OUTPUT 6 AMPERE) SAM-
SYSTEM
DC-DC CONVERTER 24V (INPUT RANGE 8-40V DC / OUTPUT 6 AMPERE) SAM-
SYSTEM
DC-DC-KONVERTER 24 V (EINGANGSBEREICH 8-40 V DC / AUSGANG 6
AMPERE) SAM-SYSTEM
CONVERTISSEUR CC-CC 24V (GAMME D'ENTRÉES 8-40V CC / SORTIE 6
AMPÈRES) SAM-SYSTEM
66SCO008 DRAAIKNOP , ZWARTE HENDEL 2 VASTE STANDEN
TURN KNOB, BLACK HANDLE 2 FIXED POSITIONS
DREHGRIFF, SCHWARZER GRIFF 2 FIXE POSITIONEN
BOUTON TOURNANT, POIGNÉE NOIR 2 POSITIONS FIXES
66SCO015 SCHAKELMODULE VOOR RAILMONTAGE, 1NO & 1NC
SWITCH MODULE FOR RAIL MOUNTING, 1NO & 1NC
SCHALTMODUL FÜR SCHIENENMONTAGE, 1NO & 1NC
MODULE D'INTERRUPTEUR POUR MONTAGE SUR RAIL, 1NO ET 1NC
66SCO016 KEUZESCHAKELAAR 0-I, BLIJVEND
SELECTION SWITCH 0-I, CONTINUOUS
WAHLSCHALTER 0-I, KONTINUIERLICH
COMMUTATEUR DE SÉLECTION 0-I, CONTINU
Version 28/10/2022 57/148

ELECTRIC - GENERAL
Article Description
66SCO017 KEUZESCHAKELAAR I-0-II, 2X BLIJVEND
SELECTION SWITCH I-0-II, 2X CONTINUOUS
WAHLSCHALTER I-0-II, 2X KONTINUIERLICH
COMMUTATEUR DE SÉLECTION I-0-II, 2X CONTINU
66SCO020 SCHAKELMODULE VOOR RAILMONTAGE, 2NO
SWITCH MODULE FOR RAIL MOUNTING, 2NO
SCHALTMODUL FÜR SCHIENENMONTAGE, 2NO
MODULE D'INTERRUPTEUR POUR MONTAGE SUR RAIL, 2NO
66SCO081 KEUZESCHAKELAAR 0-I, BLIJVEND (FLEX+FRONT)
SWITCH 0-I, CONTINUOUS (FLEX + FRONT)
SCHALTER 0-I, KONTINUIERLICH (FLEX + FRONT)
COMMUTATEUR 0-I, CONTINU (FLEX + AVANT)
66SCO082 RELAIS 24VDC / 30-40A
RELAIS 24VDC / 30-40A
66SCO088 SCHAKELMODULE COMEX FLEX + FRONT MONTAGE, 2NO
SWITCH MODULE COMEX FLEX + FRONT MOUNTING, 2NO
SCHALTMODUL COMEX FLEX + FRONT MONTAGE, 2NO
MODULE INTERRUPTEUR COMEX FLEX + MONTAGE AVANT, 2NO
66SCO091 JUNCTION BOX FOR COMEX-FLEX
JUNCTION BOX FOR COMEX-FLEX
ANSCHLUSSDOSE FÜR COMEX-FLEX
BOÎTE DE JONCTION POUR COMEX-FLEX
66SCO096 COMEX KAST ENKELVOUDIG , 4 X M20X1.5
COMEX CABINET SINGLE, 4 X M20X1.5
COMEX SCHRANK EINZEL, 4 X M20X1.5
COMEX SIMPLE CABINE, 4 X M20X1.5
Version 28/10/2022 58/148

ELECTRIC - GENERAL
Article Description
66SCO098 COMEX KAST TWEEVOUDIG 4 X M20X1.5
COMEX CABINET DOUBLE 4 X M20X1.5
COMEX CABINET DOPPELT 4 X M20X1.5
COMEX ARMOIRE DOUBLE 4 X M20X1.5
66SCO102 COMEX KAST TWEEVOUDIG, 2 X M20X1.5 + AARD
COMEX CABINET DUPLEX, 2 X M20X1.5 + NATURE
COMEX CABINET DUPLEX, 2 X M20X1.5 + NATURE
COMEX ARMOIRE DUPLEX, 2 X M20X1.5 + NATURE
66STC001 BATTERIJSTEKKER (MANN), TYPE E2 200AMP REMA
BATTERY PLUG (MALE), TYPE E2 200 AMP REMA
AKKUSTECKER (MÄNNLICH), TYP E2 200 AMPER REMA
CONNECTEUR DE BATTERIE (MALE), TYPE E2 200 AMP REMA
66STC002 BATTERIJSTEKKER(FEMALE), TYPE E1 / 200 AMP REMA
BATTERY PLUG (FEMALE), TYPE E1/200 AMP REMA
AKKUSTECKER (WEIBLICH), TYP E1/200 AMPER REMA
CONNECTEUR DE BATTERIE (FEMELLE), TYPE E1 / 200 AMP REMA
66STC006 STEKKER 3-POLIG HELLA
PLUG 3-PIN HELLA
STECKER 3-PIN HELLA
PLUG HELLA À 3 BROCHES
66STC018 STEKKERDOOS 3-POLIG
SOCKET BOX 3-PIN
STECKDOSENKASTEN 3-PIN
BOITIER CONNECTEUR A 3 BROCHES
66STC079 NATO STEKKERDOOS 2-POLIG (200A-24V-=50 MM² KABEL)
NATO SOCKET 2-PIN (200 AMPERE / 24VOLT / 50 MM² CABLE)
NATO STECKDOSE 2-PIN (200 AMPER / 24VOLT / 50 MM² KABEL)
CONNECTEUR 2 BROCHES NATO (200 AMPERE / 24VOLT / 50 MM² CABLE)
Version 28/10/2022 59/148

ELECTRIC - GENERAL
Article Description
66VPO028 P&R HULSE (15-5971-007)
P&R HULSE (15-5971-007)
P&R HULSE (15-5971-007)
P&R HULSE (15-5971-007)
66ZOE002 ACHTERUITRIJ ALARM 24 VOLT ( 75-0000-007)
REVERSE ALARM 24 VOLT (75-0000-007)
RÜCKWÄRTSGANG-SUMMER 24 VOLT (75-0000-007)
ALARME DE RECUL 24 VOLTS (75-0000-007)
71VPC151 VLOTTER ADDITIEF POMP
FLOAT ADDITIVE POMP
TREIBADDITIVPUMPE
FLOTTEUR POMPE ADDITIVE
72VMC032 SONDE EEXDII C T6, PYR-PT100 - AANSLUITING 3/4" BSP
PROBE EEXDII C T6, PYR-PT100 - CONNECTION 3/4" BSP
PROBE EEXDII C T6, PYR-PT100 - ANSCHLUSS 3/4" BSP
SONDE EEXDII C T6, PYR-PT100 - RACCORDEMENT 3/4" BSP
72VMC073 SMITH T20-J (10 BAR)+PULSGEVER THS ( MID) - DCM 092770
SMITH T20-J (10 BAR) + PULSE GEVER THS (MID) - DCM 092770
SMITH T20-J (10 bar) + Impulsgeber (MID) - DCM 092770
SMITH T20-J (10 BAR) + PULSE À GAUCHE THS (MOYEN) - DCM 092770
72VMC155 SEN-DR-U 295 : PRINTER A5, 24 V ,(EPSON) DCM 101802
SEN-DR-U 295: PRINTER A5, 24 V, (EPSON) DCM 101802
SEN-DR-U 295: DRUCKER A5, 24 V, (EPSON) DCM 101802
SEN-DR-U 295: IMPRIMANTE A5, 24 V, (EPSON) DCM 101802
72VMC180 SEN-MFLOW-1A-BE / VERSIE 5 ( MID)
SEN-MFLOW-1A-BE / VERSION 5 (MID)
Version 28/10/2022 60/148

ELECTRIC - GENERAL
Article Description
73BLS006 OVERBRUGGINGSSCHAKELAAR TW902+TW901 (Alfons haar)
BRIDGING SWITCH TW902+TW901 (Alfons haar)
BRIDGING SWITCH TW902+TW901 (Alfons haar)
INTERRUPTEUR DE BRIDAGE TW902 + TW901 (Alfons haar)
73BLS009 STEKKER, TW 903, HAAR 00620
PLUG, TW 903, HAAR 00620
STECKER, TW 903, HAAR 00620
BOUCHON, TW 903, HAAR 00620
73BLS015 HANDBEDIENING ANA-1H TOTMANN (TOTMANNSYSTEEM)
MANUAL OPERATION ANA TOTMANN-1 H (TOTMANNSYSTEEM)
MANUELLE BEDIENUNG ANA TOTMANN-1 H (TOTMANNSYSTEEM)
FONCTIONNEMENT MANUEL TOTMANN ANA-1 H (TOTMANNSYSTEEM)
73BOV066 REMOTE LEVEL CONTROL - SECU-T SET
A2S0000074
OND54023 STANDAARD CONTACTELEMENT "S"
STANDARD CONTACTELEMENT "S"
STANDARD-KONTAKTELEMENT "S"
ÉLÉMENT DE CONTACT STANDARD "S"
OND54025 STANDAARD CONTACTELEMENT "O"
Version 28/10/2022 61/148

ELECTRIC - GENERAL
Article Description
OND805053 BEDIENINGS KAST MET 1 GAT
CONTROL CABINET WITH 1 HOLE
SCHALTSCHRANK MIT 1 LOCH
ARMOIRE DE COMMANDE AVEC 1 TROU
Version 28/10/2022 62/148

ELECTRIC - LIGHTING
Article Description
66KAK138 STOP VOOR KETTING ZIJVERLICHTING 3P AANSL.
STOPPER FOR CHAIN SIDE LIGHTNING 3PIN CONNECTION
STOPPER FÜR KETTE SEITENBELEUCHTUNG 3 PIN ANSCHLUSS
BOUCHON POUR CHAÎNE ÉCLAIRAGE LATÉRAL 3 BROCHES CONNEXION
66KAV056 VOEDINGSDOOS 24N+24S+15P -ADR-600MM-ASS3 - ASPOCK
SUPPLY BOX 24N +24S +15P-ADR-600MM-ASS3 - ASPOCK
VERSORGUNGSKASTEN 24N +24S +15P-ADR-600MM-ASS3 - ASPOCK
BOÎTE D'ALIMENTATION 24N + 24S + 15P-ADR-600MM-ASS3 - ASPOCK
66KAV080 TUSSENKABEL 2X ASS3 + 1X ASS2 (REMLICHT)
CONNECTING CABLE 2X ASS3 + 1X ASS2 (BRAKE LIGHT)
VERBINDUNGSKABEL 2X ASS3 + 1X ASS2 (BREMSLICHT)
CÂBLE DE CONNEXION 2X ASS3 + 1X ASS2 (FEU DE FREIN)
66KAV083 Y-KABEL 3P ASS3 (LENGTE 2X 200MM)
Y-CABLE 3P ASS3 (LENGTH 2X 200MM)
Y-KABEL 3P ASS3 (LÄNGE 2X 200MM)
CABLE Y 3P ASS3 (LONGUEUR 2X 200MM)
66KDC008 VERDEELDOOS ASPOCK
DISTRIBUTION BOX ASPOCK
VERTEILERKASTEN ASPOCK
BOÎTE DE DISTRIBUTION ASPOCK
66KDC028 VERDEELKABEL ASPOCK ACHTER -ADR 2X2500-ASS3
DISTRIBUTION CABLE ASPOCK REAR -ADR 2X2500-ASS3
VERTEILERKABEL ASPOCK HINTEN -ADR 2X2500-ASS3
CABLE DE DISTRIBUTION ASPOCK ARRIERE -ADR 2X2500-ASS3
66KDC062 VERDEELDOOS + LCG2 (75-0310-007)
DISTRIBUTION BOX + LCG2 (75-0310-007)
VERTEILERKASTEN + LCG2 (75-0310-007)
BOÎTE DE DISTRIBUTION + LCG2 (75-0310-007)
Version 28/10/2022 63/148

ELECTRIC - LIGHTING
Article Description
66VAC054 ACHTERLICHT,6-KAMER MET DRIEHOEK LINKS (VALEO LC7 T4 C 11 C)
REAR LIGHT, 6-CHAMBER WITH TRIANGLE LEFT (VALEO LC7 T4 C 11 C)
RÜCKLICHT, 6-KAMMERN MIT DREIECK LINKS (VALEO LC7 T4 C 11 C)
FEU ARRIÈRE, 6 CHAMBRES AVEC TRIANGLE GAUCHE (VALEO LC7 T4 C 11

C)
66VAC058 ACHTERLICHT ECOPOINT LINKS
REAR LIGHT ECOPOINT LEFT
RÜCKLICHT ECOPOINT LINKS
LUMIÈRE ARRIÈRE GAUCHE ECOPOINT
66VAC059 ACHTERLICHT ECOPOINT RECHTS
REAR LIGHT ECOPOINT RIGHT
RÜCKLICHT ECOPOINT RECHTS
LUMIÈRE ARRIÈRE DROITE ECOPOINT
66VAC067 ACHTERLICHT LED-ECOPOINT, DRIEHOEK, LINKS
REAR LIGHT LED ECOPOINT, TRIANGLE, LEFT
RÜCKLICHT LED ECOPOINT, DREIECK, LINKS
LED ARRIÈRE, TRIANGLE, GAUCHE ECOPOINT
66VAC068 ACHTERLICHT LED-ECOPOINT, DRIEHOEK, RECHTS
REAR LIGHT LED ECOPOINT, TRIANGLE, RIGHT
RÜCKLICHT LED ECOPOINT, DREIECK, RECHTS
LED ARRIÈRE, TRIANGLE, DROITE ECOPOINT
66VAC085 EUROPOINT II LINKS, 1X STANDL. LED
EUROPOINT II LEFT, 1X STANDL. LED
EUROPOINT II LINKS, 1X STANDL. LED
EUROPOINT II GAUCHE, 1X STANDL. LED
66VAC086 EUROPOINT II RECHTS, 1X STANDL. LED
EUROPOINT II RIGHT, 1X STANDL. LED
EUROPOINT II RECHTS, 1X STANDL. LED
EUROPOINT II DROITE, 1X STANDL. LED
Version 28/10/2022 64/148

ELECTRIC - LIGHTING
Article Description
66VAC090 3 KAMER LAMP LED ENKEL 24V
3 CHAMBER LIGHT LED SINGLE 24V
3 KAMMERLEUCHTEN LED EINZEL 24V
LUMIÈRE LED A 3 CHAMBRES SINGLE 24V
66VAC100 MISTLAMP LED
LED FOG LIGHT
LED NEBELLEUCHTE
FEU DE BROUILLARD LED
66VAC101 ACHTERUITRIJLAMP LED
REVERSING LED LIGHT
RÜCKFAHRLEUCHTE LED
LED DE LUMIÈRE ARRIÈRE
66VAC109 3 KAMER LAMP ASPOCK
66VAC122 3 KAMER LAMP LED 'DURALED COMBI' ,RECHTHOEK
3 ROOM LAMP LED "DURALED COMBI", RECTANGLE
3 ZIMMER LAMPE LED " DURALED COMBI ", RECHTECK
LAMPE 3 PIÈCES LED'DURALED COMBI', RECTANGLE
66VAC147 MINI LED II - 3K LAMP - OPEN UITEINDE 12/24V
MINI LED II-3K LAMP-OPEN END 12/24V
MINI LED II-3K LAMPE-OFFENES ENDE 12/24V
MINI LED II-3K LAMP-OPEN END 12/24V
66VAC156 MIST + ACHTERUITRIJLAMP LED PG11
FOG + BACKUP LIGHT LED PG11
NEBEL + ERSATZ LICHT LED PG11
FEU DE BROUILLARD + RECUL LED PG11
Version 28/10/2022 65/148

ELECTRIC - LIGHTING
Article Description
66VAC161 EUROPOINT III LINKS (25-7000-507)
EUROPOINT III LEFT (25-7000-507)
EUROPOINT III LINKS (25-7000-507)
EUROPOINT III GAUCHE (25-7000-507)
66VAC162 EUROPOINT III RECHTS (25-7400-507)
EUROPOINT III RIGHT
EUROPOINT III RECHTS
EUROPOINT III DROIT
66VAC164 EUROPOINT III LINKS, MET BREEDTELICHT
EUROPOINT III LEFT, WITH WIDTH LIGHT
EUROPOINT III LINKS, MIT BREITE LICHT
EUROPOINT III GAUCHE, AVEC LUMIÈRE DE LARGEUR
66VAC165 EUROPOINT III RECHTS, MET BREEDTELICHT
EUROPOINT III RIGHT, WITH WIDTH LIGHT
EUROPOINT III RECHTS, MIT BREITE LICHT
EUROPOINT III DROIT, AVEC LARGEUR DE LARGEUR
66VAC166 EUROPOINT III LED LINKS, MET BREEDTELICHT (25-7020-707)
EUROPOINT III LED LEFT, WITH WIDTH LIGHT (25-7020-707)
EUROPOINT III LED LINKS, MIT BREITE LICHT (25-7020-707)
EUROPOINT III LED GAUCHE, AVEC LUMIÈRE DE LARGEUR (25-7020-707)
66VAC167 EUROPOINT III LED RECHTS, MET BREEDTELICHT (25-7420-707)
EUROPOINT III LED RIGHT, WITH WIDTH LIGHT (25-7420-707)
EUROPOINT III LED RECHTS, MIT BREITE LICHT (25-7420-707)
EUROPOINT III LED DROITE, AVEC LUMIERE DE LARGEUR (25-7420-707)
66VAC171 EUROPOINT III LED LINKS (25-7000-707)
EURO POINT III LED LEFT (25-7000-707)
EURO POINT III LED LINKS (25-7000-707)
EUROPOINT III LED GAUCHE (25-7000-707)
Version 28/10/2022 66/148

ELECTRIC - LIGHTING
Article Description
66VAC172 EUROPOINT III LED RECHTS (25-7400-707)
EURO POINT III LED RIGHT (25-7400-707)
EURO POINT III LED RECHTS (25-7400-707)
EURO POINT III LED DROITE (25-7400-707)
66VAC188 ECOLED II LINKS, MET BREEDTELICHT,
ECOLED II LEFT, WITH WIDTH LIGHT
ECOLED II LINKS, MIT BREITE LICHT
ECOLED II LED GAUCHE, AVEC LUMIÈRE DE LARGEUR
66VAC189 ECOLED II RECHTS, MET BREEDTELICHT,
ECOLED II RIGHT, WITH WIDTH LIGHT
ECOLED II RECHTS, MIT BREITE LICHT
ECOLED II DROIT, AVEC LARGEUR DE LARGEUR
66VAO003 BESCHERMKAP 5-K LAMPEN
PROTECTION CAP 5-K LAMPS
SCHUTZKAPPE 5-K LAMPEN
CAPUCHON DE PROTECTION LAMPES 5-K
66VAO019 LENS VOOR ACHTERLICHT EUROPOINT II
LENS FOR REAR LIGHT EURO POINT II
OBJEKTIV FÜR RÜCKLEUCHTE EURO POINT II
OBJECTIF POUR LA LUMIÈRE ARRIÈRE EURO POINT II
66VAO033 LENS ASPOCK EUROPOINT III LINKS
LENS FOR ASPOCK EUROPOINT III LEFT
LENS FUR ASPOCK EUROPOINT III LINKS
LENTILLE ASPOCK EUROPOINT III GAUCHE
66VAO034 LENS VOOR ASPOCK EUROPOINT III RECHTS
LENS FOR ASPOCK EUROPOINT III RIGHT
OBJEKTIV FÜR ASPOCK EUROPOINT III RECHTS
LENTILLE POUR ASPOCK EUROPOINT III DROIT
Version 28/10/2022 67/148

ELECTRIC - LIGHTING
Article Description
66VKC008 KASTVERLICHTING TYPE 569 , KABELEINFÜHR W10A
CABINET LIGHTING TYPE 569, KABELEINFÜHR W10A
SCHRANKBELEUCHTUNG TYP 569, KABELEINFÜHR W10A
ÉCLAIRAGE DE COFFRET TYPE 569, KABELEINFÜHR W10A
66VKC009 EEX KASTVERLICHTING TYPE 5061
EEX CASE LIGHTING TYPE 5061
EEX-CASE-BELEUCHTUNGSTYP 5061
EEX CASE LIGHTING TYPE 5061
66VKC014 EX-KASTVERLICHTING , LED-LAMP 24VDC
EX-CABINET LIGHTING, LED BULB 24VDC
EX- KAMMERBELEUCHTUNG, LED-GLÜHBIRNE 24VDC
ÉCLAIRAGE EX-ARMOIRE, AMPOULE LED 24VDC
66VNC009 KENTEKENPLAAT VERLICHTING REGPOINT LED ADR P&R
LICENCE PLATE LIGHTING RIGHT, REGPOINT LED ADR P&R
NUMMERNSCHILD BELEUCHTUNG RECHTS, REGPOINT LED ADR P&R
ÉCLAIRAGE DE PLAQUE D'IMMATRICULATION DROIT, REGPOINT LED ADR P

&R
66VNC018 KENTEKENPL. VERLICHTING REGPOINT ADR ASS3 (36-3007-397)
REGISTRATION PLATE. LIGHTING REGPOINT ADR ASS3 (36-3007-397)
KENNZEICHEN. BELEUCHTUNG REGPOINT ADR ASS3 (36-3007-397)
PLAQUE D'IMMATRICULATION. ECLAIRAGE REGPOINT ADR ASS3 (36-3007-

397)
66VNC020 KENTEKENPLAAT VERLICHTING REGPOINT LED ADR
LICENSE PLATE LIGHTS REGPOINT LED ADR
KENNZEICHENBELEUCHTUNG REGPOINT LED ADR
LIGHTS PLAQUE D'IMMATRICULATION REGPOINT LED ADR
66VNC023 KENTEKENPLAAT VERLICHTING REGPOINT II LED
LICENCE PLATE LIGHTING REGPOINT II LED
NUMMERNSCHILD BELEUCHTUNG REGPOINT II LED
ÉCLAIRAGE DE PLAQUE D'IMMATRICULATION REGPOINT II LED
Version 28/10/2022 68/148

ELECTRIC - LIGHTING
Article Description
66VNC024 KENTEKENPL. VERLICHTING REGPOINT II LED
LICENCE PL. LIGHTING REGPOINT II LED
NUMMERNSCHILD BELEUCHTUNG REGPOINT II LED
ÉCLAIRAGE DE PLAQUE D'IMMATRICULATION REGPOINT II LED
66VNC025 KENTEKENPLAAT VERLICHTING REGPOINT II LED ASS2
LICENSE PLATE LIGHTING REGPOINT II LED ASS2
LIZENZSCHILD BELEUCHTUNG REGPOINT II LED ASS2
ÉCLAIRAGE DE PLAQUE D'IMMATRICULATION REGPOINT II LED ASS2
66VNC030 KENTEKENPLAAT VERLICHTING RECHT REGPOINT LED ADR P&R
LICENSE PLATE LIGHT RIGHT REGPOINT LED ADR P R
LIZENZPLATTE LIGHT RECHTS REGPOINT LED ADR P R
PLAQUE DE LICENCE LIGHT RIGHT REGPOINT LED ADR P R
66VPC014 ZIJMARKERINGSLAMP AMBER VALEO FE 94 PDK
SIDE MARKING LIGHT AMBER VALEO FE 94 PDK
SEITENMARKIERUNGS-LEUCHTE BERNSTEINFARBEN VALEO FE 94 PDK
LUMIÈRE DE MARQUAGE LATÉRALE AMBRE VALEO FE 94 PDK
66VPC064 ZIJMARKERINGSLICHT LED UNI-POINT ADR 1500MM
SIDE MARKING LIGHT LED UNI-POINT ADR 1500MM
SEITENMARKIERUNGS-LEUCHTE LED UNI-POINT ADR 1500MM
LUMIÈRE DE MARQUAGE LATÉRALE LED UNI-POINT ADR 1500MM
66VPC069 ZIJMARKERINGSLAMP LED HELLA
SIDE MARKING LIGHT LED HELLA
SEITENMARKIERUNGS-LEUCHTE LED HELLA
LUMIÈRE DE MARQUAGE LATÉRALE LED HELLA
66VPC072 POSITIELICHT WIT LED P&R 500 MM ADR UNI-POINT
POSITION LIGHT WHITE LED P&R 500 MM ADR UNI-POINT
POSITIONSLICHT WEIß LED P&R 500 MM ADR UNI-POINT
FEU DE POSITION LED BLANCHE P & R 500 MM ADR UNI-POINT
Version 28/10/2022 69/148

ELECTRIC - LIGHTING
Article Description
SIDE MARKER LAMP LED UNI-POINT ADR 500MM
SEITENMARKIERUNGSLEUCHTE LED UNI-POINT ADR 500MM
LAMPE DE MARQUEUR LATÉRAL LED UNI-POINT ADR 500MM
SIDE MARKING LIGHT LED UNI-POINT ADR 1500MM
SEITENMARKIERUNGS-LEUCHTE LED UNI-POINT ADR 1500MM
LUMIÈRE DE MARQUAGE LATÉRALE LED UNI-POINT ADR 1500MM
66VPC079 POSITIELICHT WIT LED P&R 500 MM ADR INBOUW
POSITION LIGHT WHITE LED P&R 500 MM ADR BUILT-IN
POSITIONSLICHT WEIß LED P&R 500 MM ADR EINGEBAUTE
FEU DE POSITION LED BLANCHE P & R 500 MM ADR INTEGRE
66VPC080 BREEDTELICHT LINKS SUPERPOINT II RT/WS ADR
WIDTH LIGHT LEFT SUPERPOINT II RT/WS ADR
BREITE LICHT LINKS SUPERPOINT II RT/WS ADR
LUMIÈRE DE LARGEUR GAUCHE SUPERPOINT II RT / WS ADR
66VPC081 BREEDTELICHT RECHTS SUPERPOINT II RT/WS ADR
WIDTH LIGHT RIGHT SUPERPOINT II RT/WS ADR
BREITE LICHT RECHTS SUPERPOINT II RT/WS ADR
LUMIÈRE DE LARGEUR DROITE SUPERPOINT II RT / WS ADR
66VPC089 POSITIELICHT WIT LED P&R 500MM ADR UNIPOINT
POSITION LIGHT WHITE LED P & R 500MM ADR UNIPOINT
POSITIONSLICHT WEIß LED P & R 500MM ADR UNIPOINT
FEU DE POSITION LED BLANCHE P & R 500 MM ADR UNIPOINT
66VPC095 BREEDTELICHT LED SUPERPOINT III RT/WS ADR (RECHTS)
WIDTH LIGHT LED SUPERPOINT III RT/WS ADR
BREITE LICHT LED SUPERPOINT III RT/WS ADR
LUMIÈRE DE LARGEUR SUPERPOINT III RT / WS ADR
Version 28/10/2022 70/148

ELECTRIC - LIGHTING
Article Description
66VPC096 BREEDTELICHT LED SUPERPOINT III RT/WS ADR (LINKS)
WIDTH LIGHT LED SUPERPOINT III RT/WS ADR
BREITE LICHT LED SUPERPOINT III RT/WS ADR
LUMIÈRE DE LARGEUR SUPERPOINT III RT / WS ADR
66VPC097 MONTAGESTEUN, RUBBER, VOOR UNIPOINT OP BUIS 42
MOUNTING BRACKET, RUBBER, FOR UNIPOINT ON PIPE 42
HALTERUNG, GUMMI, FÜR UNIPOINT AUF ROHR 42
SUPPORT DE MONTAGE EN CAOUTCHOUC POUR UNIPOINT SUR TUYAU 42
66VPC107 ZIJMARKERINGSLICHT LED UNI-POINT ORANJE ADR 1500MM (ZONDER

STEUN)
SIDE MARKING LIGHT LED UNI-POINT ADR 1500MM (WITHOUT BRACKET)
SEITENMARKIERUNGS-LEUCHTE LED UNI-POINT ADR 1500MM (OHNE

HALTERUNG)
LUMIÈRE DE MARQUAGE LATÉRALE LED UNI-POINT ADR 1500MM (SANS
SUPPORT)
66VPC108 POSITIELICHT WIT LED 1500MM ADR UNIPOINT (ZONDER STEUN)
POSITION LIGHT WHITE LED 1500MM ADR UNIPOINT (WITHOUT BRACKET)
POSITIONSLICHT WEIß LED 1500MM ADR UNIPOINT (OHNE HALTERUNG)
FEU DE POSITION BLANC LED 1500MM ADR UNIPOINT (SANS SUPPORT)
66VPC125 BREEDTELICHT LED SUPERPOINT III RT/WS ADR - LINKERZIJDE (MET

BEKABELING)
WIDTH LIGHT LED SUPER POINT III RT/WS ADR LEFT (WITH CABLING)
BREITE LICHT-LED SUPER PUNKT III RT/WS ADR LINKS (MIT VERKABELUNG)
LARGEUR LED SUPER POINT III RT/WS ADR GAUCHE (AVEC CÂBLAGE)
66VPC126 BREEDTELICHT LED SUPERPOINT III RT/WS ADR - RECHTERZIJDE (MET

BEKABELING)
WIDTH LIGHT LED SUPER POINT III RT/WS ADR-RIGHT SIDE (WITH CABLING)
BREITE LICHT-LED SUPER POINT III RT/WS ADR-RECHTE SEITE (MIT

VERKABELUNG)
LARGEUR LED SUPER POINT III RT/WS ADR-CÔTÉ DROIT (AVEC CÂBLAGE)
66VPC149 BREEDTELICHT SUPERPOINT III RT/WS ADR RECHTS
WIDTH LIGHT SUPERPOINT III RT/WS ADR RIGHT
BREITE LICHT SUPERPOINT III RT/WS ADR RECHTS
LUMIÈRE DE LARGEUR SUPERPOINT III RT / WS DROIT
Version 28/10/2022 71/148

ELECTRIC - LIGHTING
Article Description
66VPC152 BREEDTELICHT SUPERPOINT II RT/WS ADR (RECHTS)
WIDTH LIGHT SUPERPOINT II RT/WS ADR
BREITE LICHT SUPERPOINT II RT/WS ADR
LUMIÈRE DE LARGEUR SUPERPOINT II RT / WS
66VPC153 BREEDTELICHT SUPERPOINT II RT/WS ADR (LINKS)
WIDE LIGHT SUPERPOINT II RT / WS ADR (LINKS)
BREITBELEUCHTUNG SUPERPOINT II RT / WS ADR (LINKS)
SUPERPOINT LUMINEUX II RT / WS ADR (LIENS)
66VPC155 BREEDTELICHT LED SUPERPOINT LINKS - IV RT/WS ADR
WIDTH LIGHT LED SUPERPOINT LEFT - IV RT/WS ADR
BREITE LICHT LED SUPERPOINT LINKS - IV RT/WS ADR
LUMIÈRE DE LARGEUR LED GAUCHE SUPERPOINT II RT / WS
66VPC156 BREEDTELICHT LED SUPERPOINT RECHTS - IV RT/WS ADR
WIDTH LIGHT LED SUPERPOINT RIGHT - IV RT/WS ADR
BREITE LICHT LED SUPERPOINT RECHTS - IV RT/WS ADR
LUMIÈRE DE LARGEUR LED DROITE SUPERPOINT II RT / WS
66VPO029 HOUDER MARKERINGSLAMP UNI POINT 90°
HOLDER MARKING LIGHT UNI POINT 90°
HALTER MARKIERUNGS-LEUCHTE UNI POINT 90°
LUMIÈRE DE MARQUAGE DE SUPPORT UNI POINT 90 °
66VTC021 MINI LED II - ACHTERUIRIJLAMP 12/24V
MINI LED II - REAR / BACKWARD LIGHT 12 / 24V
MINI LED II - RÜCKEN- / RÜCKFAHRENLEUCHTE 12 / 24V
MINI LED II - LUMINAIRE ARRIÈRE / ARRIÈRE 12 / 24V
66VWC016 WERKLAMP HELLA 1G3 996 001-351
WORK LIGHT HELLA 1G3 996 001-351
ARBEITSLICHT HELLA 1G3 996 001-351
LAMPE DE TRAVAIL HELLA 1G3 996 001-351
Version 28/10/2022 72/148

ELECTRIC - LIGHTING
Article Description
66VWC020 WERKLAMP, ACHTERUITRIJLAMP
WORK LIGHT, REVERSE LIGHT
ARBEITSLICHT, RÜCKFAHRSCHEINWERFER
LUMIÈRE DE TRAVAIL, LUMIÈRE INVERSÉE
66VWC027 OVAAL LED ACHTERUITRIJLAMP (MET KABEL 2,5MTR)
OVAL LED REVERSE LIGHT
OVAL LED RÜCKFAHRSCHEINWERFER
LED DE RECUL OVALE
66VWC028 ROND LED WERKLAMP 650 LUMEN
AROUND LED WORK LIGHT 650 LUMEN
AROUND LED ARBEITSLICHT 650 LUMEN
LAMPE DE TRAVAIL CIRCULAIRE LED 650 LUMEN
66VWC034 WERKLAMP LED 1980 LUMEN
WORK LIGHT LED, 1980 LUMEN
ARBEITSLICHT LED, 1980 LUMEN
LAMPE DE TRAVAIL LED, 1980 LUMEN
66VWC038 LED 1500 WERK / ACHTERUITRIJLAMP (7m kabel)
LED 1500 WORK / REVERSING LAMP (7m cable)
LED 1500 ARBEITS- / RÜCKFAHRLEUCHTE (7 m Kabel)
LAMPE DE TRAVAIL / INVERSEUR LED 1500 (câble de 7 m)
66VZC019 FLITSLAMP , LED , ORANJE
FLASHER LIGHT, LED, ORANGE
BLINKERLEUCHTE, LED, ORANGE
CLIGNOTANT, LED, ORANGE
67BUM033 OPVULBUSJE BEVESTIGING BREEDTELICHT
FILL TUBE ATTACHMENT WIDTH LIGHT
FÜLLROHR BEFESTIGUNG BREITE LICHT
TUBE POUR ATTACHE LUMIERE DE LARGEUR
Version 28/10/2022 73/148

AIR (PRESSURE) PARTS - CHASSIS UPPER / BODY
Article Description
65CIL013 DUBBELWERKENDE CILINDER ISO 6431 63/250
DOUBLE ACTING CYLINDER ISO 6431 63/250
DOPPELT WIRKENDER ZYLINDER ISO 6431 63/250
CYLINDRE À DOUBLE EFFET ISO 6431 63/250
65CIL033 CILINDER PNEUMATISCH ENKELWERKEND - 2-10BAR (SLAGLENTE 25mm)
CYLINDER PNEUMATIC SINGLE-OPERATING-2-10BAR (STROKE LENGTH

25MM)
ZYLINDER PNEUMATISCHER EINZELBETRIEB-2-10BAR (STRICHLÄNGE 25MM)
CYLINDRE PNEUMATIQUE SIMPLE-FONCTIONNEMENT-2-10BAR (LONGUEUR

DE COURSE 25MM)
65M2W003 OF-VENTIEL 1/8" (WISSELVENTIEL)
OF VALVE 1/8" (EXCHANGE VALVE)
OF VENTIL 1/8" (UMSCHALTVENTIL)
SOUPAPE OF 1/8 "(VANNE D'ECHANGE)
65M32010 3/2 KLEP, VA13-LRS, MET AANSLAGROL
3/2 VALVE, VA13-LRS, WITH DEPTH STOP
3/2 VENTIL, VA13-LRS, MIT TIEFENANSCHLAG
VALVE 3/2, VA13-LRS, AVEC ARRETOIR DE PROFONDEUR
65M32015 3/2 KLEP,VOOR PANEELMONTAGE,ZWARTE KNOP
3/2 VALVE, FOR PANEL MOUNTING, BLACK BUTTON
3/2 VENTIL, FÜR TAFELEINBAU, SCHWARZE TASTE
VALVE 3/2, POUR MONTAGE SUR PANNEAU, BOUTON NOIR
65M32016 3/2 KLEP,VOOR PANEELMONTAGE, RODE KNOP
3/2 VALVE, FOR PANEL MOUNTING, RED BUTTON
3/2 VENTIL, FÜR TAFELEINBAU, ROTE TASTE
VALVE 3/2, POUR MONTAGE SUR PANNEAU, BOUTON ROUGE
65M32027 3/2 KLEP, 1/8" M., LUCHTBEDIEND
3/2 VALVE, 1/8" M, AIR-SERVING
3/2 VENTIL, 1/8" M., LUFTWEGUNG
3/2 VALVE, 1/8" M., AIR-SERVING
Version 28/10/2022 74/148

Article Description
65M32030 3/2 KLEP, NORGREN , LUCHTBEDIEND , VEERRETOUR
3/2 VALVE, NORGREN, AIR-OPERATED, SPRING RETURN
3/2 VENTIL, NORGREN, LUFTBETRIEBEN, FEDERRÜCKLAUF
3/2 VALVE, NORGREN A AIR, RETOUR A RESSORT
65M32046 3/2 VENTIEL TERUGVEER MET HENDEL, NAV 33 LES NC - 1/4" AANSLUITING
3/2 VALVE RETURN WITH HANDLE, NAV 33 LES NC - 1/4" CONNECTION
3/2 VENTILRÜCKLAUF MIT GRIFF, NAV 33 LES NC - 1/4" ANSCHLUSS
3/2 RETOUR DE SOUPAPE AVEC POIGNEE NAV 33 LES NC - 1/4" CONNEXION
65M32081 3/2 SCHUIFVENTIEL 1/8" ROLBEDIEND / VEERRETOUR
3/2 SLIDING VALVE 1/8" WHEEL-OPERATED/SPRING RETURN
3/2 SCHIEBERVENTIL 1/8" RADBETRIEBEN/FEDERRÜCKLAUF
3/2 SOUPAPE COULISSANTE 1/8 " SUR ROUES / RETOUR A RESSORT
65M32086 3/2 KLEP, REXROTH, LUCHTBEDIEND, VEERRETOUR - 1/8"M.
3/2 VALVE, REXROTH, AIR-OPERATED, SPRING RETURN - 1/8" M.
3/2 VENTIL, REXROTH, LUFTBETRIEBEN, FEDERRÜCKLAUF - 1/8" M.
SOUPAPE 3/2, REXROTH, A AIR, RETOUR A RESSORT - 1/8 "M.
65M32089 3/2 KLEP,1/8"B, 2 X LUCHTBEDIEND (BISTABIEL)
3/2 VALVE, 1/8" B, 2 X AIR-OPERATED (BI-STABLE)
3/2 VENTIL, 1/8" B, 2 X LUFTBETRIEBEN (BI-STABIL)
VALVE 3/2, 1/8 "B, 2 X A AIR (BI-STABLE)
65M32090 3/2 SCHUIFVENTIEL 1/8" ROLBEDIEND/VEERRETOUR
3/2 SLIDING VALVE 1/8" WHEELED / SPRING RETURN
3/2 SCHIEBERVENTIL 1/8" RAD / FEDERRÜCKLAUF
3/2 VALVE COULISSANTE 1/8" ROUE / RETOUR A RESSORT
65M32102 3/2 WEGVENTIEL EUROPA M14
3/2 DIRECTIONAL CONTROL VALVE EUROPE M14
3/2 WEGEVENTIL EUROPA M14
SOUPAPE 3/2 A COMMANDE DIRECTIONNELLE EUROPE M14
Version 28/10/2022 75/148

Article Description
65M32104 3/2 SCHUIFVENTIEL 1/8" ROLBEDIEND/VEERRETOUR
3/2 SLIDING VALVE 1/8" WHEEL-OPERATED/SPRING RETURN
3/2 SCHIEBERVENTIL 1/8" RADBETRIEBEN/FEDERRÜCKLAUF
SOUPAPE COULISSANTE 3/2 1/8 " A ROUES / RETOUR ARESSORT
65M32112 3/2 KLEP,LUCHTBEDIEND,VEERRETOUR
3/2 VALVE, AIRCONTROLLED, SPRING RETURN
3/2 VENTIL, LUFTSTEUERUNG, FEDERRÜCKZUG
VALVE 3/2, COMMANDÉE, RETOUR DE RESSORT
65M32116 3/2 SCHUIFVENTIEL 1/8" LUCHTBEDIEND/VEERRETOUR
3/2 SLIDING VALVE 1/8" AIR-OPERATED / SPRING RETURN
3/2 SCHIEBERVENTIL 1/8 "LUFTBETRIEBENE / FEDERRÜCKLAGE
3/2 VALVE COULISSANTE 1/8 "À AIR / RETOUR À RESSORT
65M42002 SCHAKELAAR - VENTIEL, 4/3-WEG 0-10 BAR
SWITCH-VALVE, 4/3-WAY 0-10 BAR
SCHALTVENTIL, 4/3-WEGE 0-10 BAR
COMMUTATEUR-VALVE, 4/3-WAY 0-10 BAR
65M52002 5/2 KLEP,G 1/8", LUCHT BEDIEND,VEERRETOUR
5/2 VALVE, G 1/8", AIR-OPERATED, SPRING RETURN
5/2 VENTIL, G 1/8", LUFTBETRIEBEN, FEDERRÜCKLAUF
SOUPAPE 5/2, G 1/8 ", A AIR, RETOUR A RESSORT
65M52005 5/2 SCHUIFVENTIEL VOOR PANEELMONTAGE (AANSL: G 1/8")
5/2 SLIDING VALVE FOR PANEL MOUNTING (CONNECTION: G 1/8")
5/2 SCHIEBERVENTIL FÜR TAFELEINBAU (VERBINDUNG: G 1/8")
SOUPAPE 5/2 COULISSANTE POUR MONTAGE SUR PANNEAU

(RACCORDEMENT: G 1/8 ")
65M52017 5/2 KLEP, 1/8"M (BISTABIEL)
5/2 VALVE, 1/8 "M (BISTABLE)
5/2 VENTIL, 1/8 "M (STABIL)
5/2 VALVE, 1/8 "M (BISTABLE)
Version 28/10/2022 76/148

Article Description
65M52021 5/2 KLEP,VOOR PANEELMONTAGE,ZWARTE KNOP
5/2 VALVE, FOR PANEL MOUNTING, BLACK BUTTON
5/2 VENTIL, FÜR TAFELEINBAU, SCHWARZE TASTE
VALVE 5/2, POUR MONTAGE SUR PANNEAU, BOUTON NOIR
65MDI001 DOORSTROMINGS REGELAAR MET FIJNREGELING ( DIAMETER 6 MM)
FLOW REGULATOR WITH FINE TUNING (DIAMETER 6 MM)
MENGENREGLER MIT FEINABSTIMMUNG (DURCHMESSER 6 MM)
REGULATEUR DE DEBIT AVEC REGLAGE FIN (DIAMETRE 6 MM)
65MDI005 HYDRAULISCHE - PNEUMATISCHE DRUKREGELAAR, HPD 2/5 A
HYDRAULIC - PNEUMATIC PRESSURE REGULATOR, HPD 2/5 A
HYDRAULISCH - PNEUMATISCHER DRUCKREGLER, HPD 2/5 A
REGULATEUR DE PRESSION PNEUMATIQUE HYDRAULIQUE HPD 2/5 A
65MDI019 DRUKVERKLIKKER, LUCHTDRUKINDICATOR ZWART-ROOD
PRESSURE CLICKER, AIR PRESSURE INDICATOR BLACK-RED
DRUCK-KLICKER, LUFTDRUCKANZEIGE SCHWARZ-ROT
INDICATEUR DE PRESSION D'AIR NOIR-ROUGE
65MDI024 TERUGSLAGKLEP 1/8" , VNR /1 1/8"
RETURN VALVE 1/8", VNR / 1 1/8"
RÜCKSENDEVENTIL 1/8", VNR / 1 1/8"
SOUPAPE DE RETOUR 1/8", VNR / 1 1/8"
65MDI026 OLIE - WATERAFSCHEIDER 1/4"
OIL - WATER SEPARATOR 1/4"
ÖL-WASSERABSCHEIDER 1/4"
SÉPARATEUR D'HUILE-EAU 1/4 "
65MDI058 DRUKREGELAAR 016802
PRESSURE REGULATOR 016802
DRUCKREGLER 016802
RÉGULATEUR DE PRESSION 016802
Version 28/10/2022 77/148

Article Description
65MDI063 DRUKREGELAAR R21-C2-000 , TRAPLOOS
PRESSURE REGULATOR R21-C2-000, STEPLESS
DRUCKREGLER R21-C2-000, STUFENLOS
RÉGULATEUR DE PRESSION R21-C2-000, PAS
65MDI082 DRUKVERKLIKKER,LUCHTDRUKINDICATOR ROOD-GROEN
PRESSURE CLICKER, AIR-PRESSURE INDICATOR RED-GREEN
DRUCK-KLICKER, LUFTDRUCK-ANZEIGE ROT-GRÜN
INDICATEUR DE PRESSION D'AIR ROUGE-VERT
65MDI083 OLIE - WATERAFSCHEIDER ( 1/2")
OIL - WATER SEPARATOR (1/2")
ÖL-WASSERABSCHEIDER (1/2")
SÉPARATEUR D'HUILE-EAU 1/2 "
65MSP003 PNEUMATISCH SNELONLUCHTINGSVENTIEL (LEIDING 6MM)
PNEUMATIC FAST AERATION VALVE (PIPE 6MM)
PNEUMATISCHES SCHNELL-BELÜFTUNGSVENTIL (ROHR 6MM)
SOUPAPE D'AÉRATION RAPIDE PNEUMATIQUE (TUYAU 6MM)
65MSP028 SNELONTLUCHTER VSR( DIA 4)
BREATHER VSR (DIA 4)
ATEMBEREITER VSR (DIA 4)
AFFICHEUR RAPIDE VSR (DIA 4)
66SCO095 COMEX KAST ENKELVOUDIG , 2 X M20X1.5
COMEX CABINET SINGLE, 2 X M20X 1.5
COMEX KABINETT SINGLE, 2 X M20X 1,5
CABINET COMEX SIMPLE, 2 X M20X 1,5
73BAP007 BODEMKLEP, PNE, PBVL 100/100 S FL 90/15P + ZEEF (H=115)
BOTTOM VALVE, PNE, BO 100 + SIEVE (H=115) BOTTOM VALVE, PNE, PBVL
100/100 S FL 90/15P + SIEVE (H=115)
BODENVENTIL, PNE, BO 100 + SIEB (H=115) BODENVENTIL, PNE, PBVL
100/100 S FL 90/15P + SIEB (H=115)
SOUPAPE INFÉRIEURE, PNE, BO 100 + TAMIS (H = 115) SOUPAPE
INFÉRIEURE, PNE, PBVL 100/100 S FL 90 / 15P + TAMIS (H = 115)
Version 28/10/2022 78/148

Article Description
73BAP023 NOODBEDIENING,PFN 1A , HAAR 005088
EMERGENCY OPERATION, PFN 1A, HAAR 005088
NOTFALLBETRIEB, PFN 1A, HAAR 005088
OPÉRATION D'URGENCE, PFN 1A, HAAR 005088
73BAP033 STUURBLOK, PST 2A, ZWART, HAAR 005070
CONTROL BLOCK, PST 2A, BLACK, HAAR 005070
STEUERBSCHLOSS, PST 2A, SCHWARZ, HAAR 005070
BLOC DE CONTRÔLE, PST 2A, NOIR, HAAR 005070
73BAP034 STUURBLOK, PST 3A, GROEN, HAAR 009610
CONTROL BLOCK, PST 3A, GROEN, HAAR 009610
STEUERBSCHLOSS, PST 3A, GROEN, HAAR 009610
BLOC DE CONTRÔLE, PST 3A, VERT, CHEVEUX 009610
73BAP035 STUURBLOK, PST 4A, ROOD, HAAR 015644
CONTROL BLOCK, PST 4A, ROOD, HAAR 015644
STEUERBSCHLOSS, PST 4A, ROOD, HAAR 015644
BLOC DE CONTRÔLE, PST 4A, ROUGE, CHEVEUX 015644
73BAP047 TUSSENSTUK MET BORING HAAR 041203 , 020001
CONNECTING PIECE, WITH DRILLING HAAR 041203 , 020001
VERBINDUNGSSTÜCK, MIT BORHUNG HAAR 041203 , 020001
PIÈCE DE RACCORDEMENT, AVEC PERÇAGE HAAR 041203, 020001
73BAP062 HAND-KEUZEVENTIEL HW-6-38 (6-STANDEN)
73BAP110 STUURBLOK, 3 VAKKEN, N15.3
CONTROL BLOCK, 3 COMPARTMENTS, N15.3
STEUERBSCHLOSS, 3 KAMMERN, N15.3
BLOC DE COMMANDE, 3 COMPARTIMENTS, N15.3
Version 28/10/2022 79/148

Article Description
73BAP130 STUURBLOK, 5 VAKKEN, N15-5
CONTROL BLOCK, 5 COMPARTMENTS, N15.5
STEUERBSCHLOSS, 5 KAMMERN, N15.5
BLOC DE COMMANDE, 5 COMPARTIMENTS, N15.5
73BAP133 STUURBLOK, 1 VAK, N15-1
STEERING BLOCK, 1 BOX, N15-1
STEUERBLOCK, 1 KISTE, N15-1
BLOC DE DIRECTION, 1 BOÎTE, N15-1
73BAP150 EINDBLOK,SET , PE-L+ PE-R (HAAR 1693332)
END BLOCK, SET , PE-L+ PE-R (HAAR 1693332)
ENDBSCHLOSS, SET, PE-L+ PE-R (HAAR 1693332)
BLOC DE FIN, SET, PE-L + PE-R (HAAR 1693332)
73BAP181 TUSSENSTUK ZONDER BORING + 2X O-RING (ALFONS HAAR)
CONNECTING PIECE WITHOUT DRILLING + 2X O-RING (ALFONS HAAR)
VERBINDUNGSSTÜCK OHNE BOHRUNG + 2X O-RING (ALFONS HAAR)
PIECE DE RACCORDEMENT SANS PERÇAGE + JOINT TORIQUE 2X (ALFONS

HAAR)
73BAP244 STUURBLOK, 2 VAKKEN, N15E-2
73BDR005 KIPVENTIEL, PNEUMATISCH, N4 F.5
TANKER VALVE, PNEUMATIC, N4 F.5
TANKER VENTIL, PNEUMATISCH, N4 F.5
SOUPAPE DE RÉSERVOIR, PNEUMATIQUE, N4 F.5
73BDR057 OVERDRUKVENT HEROSE 1 1/2" - 0,8 BAR
OVERPRESSURE VALVE HEROSE 1 1/2" - 0,8 BAR
ÜBERDRUCKVENTIL HEROSE 1 1/2" - 0,8 BAR
SOUPAPE DE SURPRESSION HEROSE 1 1/2 "- 0,8 BAR
Version 28/10/2022 80/148

Article Description
73BDR058 OVERDRUKVENTIEL HEROSE 1 1/2" - 1,8 BAR
OVERPRESSURE VALVE HEROSE 1 1/2" - 1,8 BAR
ÜBERDRUCKVENTIL HEROSE 1 1/2" - 1,8 BAR
SOUPAPE DE SURPRESSION HEROSE 1 1/2 "- 1,8 BAR
73BDR059 OVERDRUKVENTIEL HEROSE 1 1/2" - 2 BAR - CE
OVERPRESSURE VALVE HEROSE 1 1/2" - 2 BAR - CE
ÜBERDRUCKVENTIL HEROSE 1 1/2" - 2 BAR - CE
SOUPAPE DE SURPRESSION HEROSE 1 1/2 "- 2 BAR - CE
73BDR112 OVERDRUKVENTIEL NIEZGODKA 1" - 2 BAR ( CHROOM-NIKKELSTAAL)
OVERPRESSURE VALVE NIEZGODKA 1 "- 2 BAR (CHROME NICKEL STEEL)
ÜBERDRUCKVENTIL NIEZGODKA 1 "- 2 BAR (CHROM NICKEL STAHL)
VALVE DE SURPRESSION NIEZGODKA 1 "- 2 BAR (ACIER CHROME NICKEL)
73BDR113 OVERDRUKVENTIEL NIEZGODKA 1" - 2.6 BAR ( CHROOM-NIKKELSTAAL)
PRESSURE RELIEF VALVE NIEZGODKA 1 "-2.6 BAR (CHROMIUM-NICKEL

LANGUAGE)
DRUCKENTLASTUNGSVENTIL NIEZGODKA 1 "-2,6 BAR (CHROM-NICKEL-
SPRACHE)
SOUPAPE DE DÉCOMPRESSION NIEZGODKA 1 "-2,6 BAR (CHROME-NICKEL)
73BDR173 VEILIGHEIDSVENTIEL CE58/02200 - 1,5 B (22PSI) - RVS 3/4" BSPT - VITON

DICHTING
SAFETY VALVE CE58/02200-1.5 B (22PSI)-STAINLESS STEEL 3/4 "BSPT-VITON
SEAL
SICHERHEITSVENTIL CE58/02200-1.5 B (22PSI)-EDELSTAHL 3/4 "BSPT-VITON-
DICHTUNG
SOUPAPE DE SÉCURITÉ CE58/02200-1.5 B (22PSI)-JOINT EN ACIER
INOXYDABLE 3/4 "BSPT-VITON
73BDR359
73BLL012 PNEUMATISCHE ROLVIBRATOR (4250 NEWTON / 22.000HZ.)
PNEUMATIC ROLL VIBRATOR (4250 NEWTON / 22,000HZ)
PNEUMATISCHER ROLL-VIBRATOR (4250 NEWTON / 22,000HZ)
VIBRATEUR À PISTON PNEUMATIQUE (4250 NEWTON / 22,000HZ)
Version 28/10/2022 81/148

Article Description
73BLL025 GELUIDSDEMPER VOOR ROLVIBRATOR 73BLL012
SOUND DAMPER FOR ROLL VIBRATOR 73BLL012
SCHALLDÄMPFER FÜR ROLLVIBRATOR 73BLL012
AMORTISSEUR DE SON POUR VIBRATEUR DE ROULEMENT 73BLL012
73BMM004 MANOMETER, 0...1 BAR, D63, G1/4" ONDER MET GLYCERINE
MANOMETER, 0...1 BAR, D63, G1/4" UNDER WITH GLYCERINE
MANOMETER, 0...1 BAR, D63, G1/4" UNTERSEITE MIT GLYZERIN
MANOMÈTRE, 0 ... 1 BAR, D63, G1 / 4" BAS AVEC GLYCÉRINE
73BMM006 MANOMETER, 0...10 BAR, D63, G1/4" ONDER
MANOMETER, 0...10 BAR, D63, G1/4" UNDER
MANOMETER, 0...10 BAR, D63, G1/4" UNTERSEITE
MANOMÈTRE, 0 ... 10 BAR, D63, G1 / 4 " BAS
73BMM009 MANOMETER ( 0...250 BAR, D63, G1/4" ONDER)
MANOMETER ( 0...250 BAR, D63, G1/4" UNDER)
MANOMETER ( 0...250 BAR, D63, G1/4" UNTERSEITE)
MANOMÈTRE (0 ... 250 BAR, D63, G1 / 4 "BAS)
MANOMÈTRE, 0 ... 4 BAR, D63, G1 / 4 "BAS
73BMM012 MANOMETER, 0...400 BAR, D63, G1/4" MET GLYCERINE
MANOMETER, 0... 400 BAR, D63, G1/4 "WITH GLYCERINE
MANOMETER, 0... 400 BAR, D63, G1/4 "MIT GLYCERIN
MANOMÈTRE, 0... 400 BAR, D63, G1/4 "AVEC GLYCÉRINE
MANOMÈTRE, 0 ... 6 BAR, D63, G1 / 4 "BAS
Version 28/10/2022 82/148

Article Description
73BMM016 MANOMETER, 0-4 BAR, D63, G1/4" ACHTER
MANOMETER, 0-4 BAR, D63, G1/4" REAR
MANOMETER, 0-4 BAR, D63, G1/4" RÜCKSEITE
MANOMÈTRE, 0-4 BAR, D63, G1 / 4 "ARRIÈRE
73BMM024 MANOMETER, -1...9 BAR, D63, G1/4" ONDER
MANOMETER, -1 ... 9 BAR, D63, G1 / 4 "UNDER
MANOMETER, -1 ... 9 BAR, D63, G1 / 4 "UNTER
MANOMETRE, -1 ... 9 BAR, D63, G1 / 4 "SOUS
73BMM031 MANOMETER, 0...4 BAR, D63, G1/4" RECHTS (GLYCERINE)
MANOMETER, 0...4 BAR, D63, G1/4" RIGHT (GLYCERINE)
MANOMETER, 0...4 BAR, D63, G1/4" RECHTS (GLYZERIN)
MANOMÈTRE, 0 ... 4 BAR, D63, G1 / 4 "DROIT (GLYCÉRINE)
73BMM049 MANOMETER ( 0...6 BAR, D63, G1/4" ACHTER)
MANOMETER ( 0...6 BAR, D63, G1/4" REAR)
MANOMETER ( 0...6 BAR, D63, G1/4" RÜCKSEITE)
MANOMÈTRE (0 ... 6 BAR, D63, G1 / 4 "ARRIÈRE)
73BMM052 MANOMETER/MEMBRAAN, 10 BAR, D63, G1/4" ACHTER - GLYCERINE
MANOMETER / MEMBRANE, 10 BAR, D63, G1 / 4 "REAR - GLYCERIN
MANOMETER / MEMBRAN, 10 BAR, D63, G1 / 4 "REAR - GLYCERIN
MANOMETRE / MEMBRANE, 10 BAR, D63, G1 / 4 "ARRIERE - GLYCÉRINE
73BTM019 THERMOMETER, WIKA, INBOUW, 0+250°C, RVS, CAPILLAIR (MET LAG LOGO)
THERMOMETER, WIKA, BUILT-IN, 0 + 250 ° C, STAINLESS STEEL, CAPILLAIR

(WITH LAG LOGO
THERMOMETER, WIKA, EINGEBAUT, 0 + 250 ° C, EDELSTAHL, CAPILLAIR (MIT
LAG-LOGO)
THERMOMÈTRE WIKA INTÉGRÉ, 0 + 250 ° C, ACIER INOXYDABLE, CAPILLAIR
(AVEC LOGO LAG)
73BTM020 THERMOMETER, WIKA, INBOUW,-20/+150°C,ROESTVRIJSTAAL,CAPIL. (LAG
uitvoering)
THERMOMETER, WIKA, BUILT-IN,-20/+150°C, STAINLESS STEEL, CAPIL. (LAG
version)
THERMOMETER, WIKA, EINGEBAUT,-20/+150°C, EDELSTAHL, CAPIL. (LAG
Version)
THERMOMÈTRE, WIKA, INTÉGRÉ, -20 / + 150 ° C, ACIER INOXYDABLE, CAPIL.
(Version LAG)
Version 28/10/2022 83/148

Article Description
73BTM033 THERMOMETER, WIKA, 50/+200°C, DIGITAAL, RVS MET ROOSTER
THERMOMETER, WIKA, 50 / + 200 ° C, DIGITAL, STAINLESS STEEL WITH GRID
THERMOMETER, WIKA, 50 / + 200 ° C, DIGITAL, EDELSTAHL MIT RASTER
THERMOMÈTRE WIKA ACIER INOXYDABLE AVEC GRILLE NUMÉRIQUE 50 / +

200 ° C
73FLU009 PERSLUCHTFILTER DRUM M329/450
PNEUMATIC FILTER DRUM M329/450
PNEUMATISCHE FILTER DRUM M329/450
FILTRE PNEUMATIQUE DRUM M329/450
73FVL012 POMPFILTER, NW100 , 630µM
PUMP FILTER, NW100 , 630µM
PUMPENFILTER, NW100, 630 µM
FILTRE DE POMPE, NW100, 630µM
73HVR083 HYDRAULISCH STUURVENTIEL POMP+HASPEL
HYDRAULIC STEERING VALVE PUMP + REEL
HYDRAULISCHE LENKVENTILPUMPE + REEL
POMPE + BOBINE DE SOUPAPE DE DIRECTION HYDRAULIQUE
73HVR089 JOYSTICK SP10-N/05G
JOYSTICK SP10-N/05G
JOYSTICK SP10-N/05G
JOYSTICK SP10-N / 05G
73HVR114 VERGRENDELPLAATJE VOOR JOYSTICK SP10-N/05G
LOCK PLATE FOR JOYSTICK SP10-N/05G
SICHERUNGSPLATTE FÜR JOYSTICK SP10-N/05G
PLAQUE DE VERROUILLAGE POUR JOYSTICK SP10-N / 05G
73LPC003 FLOWSWITCH , KR-3-ST
FLOWSWITCH, KR-3-ST
DURCHFLUSSSCHALTER, KR-3-ST
FLOWSWITCH KR-3-ST
Version 28/10/2022 84/148

Article Description
73PBK001 ONTLUCHTINGSKRAAN,R 1/4",MESSING,43.3 S
VENTILATION TAP, R 1/4", BRASS, 43.3 S
ENTLÜFTUNGSHAHN, R 1/4", MESSING, 43.3 S
ROBINET DE VENTILATION, R 1/4 ", LAITON, 43.3 S
73TSK048 TERUGSLAGKLEP,NW 1/4" IG ( RVS)
RETURN VALVE, NW 1/4" IG (STAINLESS STEEL)
RÜCKVENTIL, NW 1/4" IG (EDELSTAHL)
SOUPAPE DE RETOUR, NO. 1/4" IG (ACIER INOXYDABLE)
74DIV013 VERDEELBLOK 6X60°; AANSL. 6X M16X1,5 ALU
DIVIDER BLOCK 6X60 °; CONN. 6X M16X1, 5 ALU
TRENN BLOCK 6X60 °; CONN. 6X M16X1, 5 ALU
BLOC DIVISEUR 6X60 °; CONN. 6X M16X1, 5 ALU
74IKD108 HAAKSE INSCHROEF / INSTEEKVERBINDING DRM 8X1
ANGLE SCREW / INSERT CONNECTION DRM 8X1
ANGLE SCREW / INSERT CONNECTION DRM 8X1
RACCORDEMENT CONNEXION VIS / ANGLE DRM 8X1
74IKD115 INSTELBARE MANOMETER KOPPELING D 6/ G 1/4"
ADJUSTABLE MANOMETER COUPLING D 6/ G 1/4"
ANPASSBARE MANOMETER KUPPLUNG D 6/ G 1/4"
RACCORD DU MANOMETRE REGLABLE D 6 / G 1/4 "
74IKP002 INSTEEK INSCHROEFKOPPELING , HAAKS DRM 6,R 1/4"K
INSERTION SCREW-IN COUPLING, HAAKS DRM 6,R 1/4"K
EINFÜHR EINSCHRAUB KUPPLUNG, HAAKS DRM 6,R 1/4"K
RACCORD À VIS À INSERTION, HAAKS DRM 6, R 1/4 "K
74KPT025 INSTEEK Y-KOPPELING,DIA 10
INSERT Y-CONNECTION, DIAMATER 10
Y-VERBINDUNG EINSETZEN, DURCHMESSER 10
INSERER LA CONNEXION EN Y, DIAMATRE 10
Version 28/10/2022 85/148

GASKETS & SEALS
Article Description
73BAM005 DICHTING,BODEMKLEP,LAG 100 BOVENBEDIEND
DICHTUNGSSATZ WT 80A/P POS.14 PTFE
DICHTUNGSSATZ WT 80A/P POS.14 PTFE
JOINT WT 80A / P POS.14 PTFE
73BAM011 DICHTINGSET HANDWIEL BOVEN BEDIENING. BODEMKLEP (SET VAN 4)
SEAL BOTTOM VALVE HOLVRIEKA (resistant to high temperatures)
DICHTUNG BODENVENTIL HOLVRIEKA (RESISTENT GEGEN HOHE

TEMPERATUREN)
SOUPAPE DE FOND JOINT HOLVRIEKA (résistant aux hautes températures)
73FVL016 DICHTING DEKSEL POMPFILTERHUIS FH 100
SEAL LID PUMP FILTER HOUSING FH 100
SIEGELDECKEL PUMPENFILTERGEHÄUSE FH 100
JOINT DE COUVERCLE DE BOITIER DE FILTRE DE POMPE FH 100
73KRO031 FORTYT O-RING BS338, KLEPZITTING CLEANFLOW 3" - Fort Vale 5005-104
FORTY O-RING BS338, VALVE SEAT CLEANFLOW 3" - Fort Vale 5005-104
FORTY O-RING BS338, VENTILSITZ CLEANFLOW 3" - FORT VALE 5005-104
JOINT TORIQUE FORTYT BS338, VALVE SEAT CLEANFLOW 3 "- Fort Vale 5005-
104
73KRO046 FORT VALE O-RING CLEANFLOW 4" - FORT VALE 5005-349
FORT VALE O-RING CLEANFLOW 4" - FORT VALE 5005-349
FORT VALE O-RING CLEANFLOW 4" - FORT VALE 5005-349
FORT VALE O-RING CLEANFLOW 4 "- FORT VALE 5005-349
73KRO048 DICHTING 2" SILIKON - M&S VLINDERKLEP
SEAL 2" SILICON - M&S BUTTERFLY VALVE
DICHTUNG 2" SILIKON - M&S DROSSELKLAPPE
JOINT 2 "SILICONE - VANNE PAPILLON M & S
73KRO059 SET DICHTINGEN FORT VALE 3" TANK PRO
SET SEALS FORT VALE 3" TANK PRO
SET DICHTUNGEN FORT VALE 3" TANK PRO
JOINTS FORT VALE 3 " RESERVOIR PRO
Version 28/10/2022 86/148

GASKETS & SEALS
Article Description
73MGD005 DICHTING DEKSEL LAG NW500,CHEMIE
SEAL LID LAG NW500, CHEMICAL
SIEGELDECKEL LAG NW500, CHEMISCH
SEAL LID LAG NW500, CHIMIQUE
73MGD015 DICHTING DEKSEL LAG 20X13,INWENDIG DRM 432, BULK (WIT)
SEAL LID LAG 20X13, INTERNAL DRM 432, BULK (WHITE)
SIEGELDECKEL LAG 20X13, INTERN DRM 432, BULK (WEIß)
JOINT COUVERCLE LAG 20X13, DRM INTERNE 432, VRAC (BLANC)
73MGD023 DICHTING DEKSEL, FV ,500, CHEMIE/VOEDING (PFTE)
SEAL LID,FV,500,CHEMICAL/FOOD (PFTE)
SIEGELDECKEL,FV,500,CHEMISCH/LEBENSMITTEL (PFTE)
COUVERCLE D'ÉTANCHÉITÉ, FV, 500, PRODUIT CHIMIQUE / ALIMENTAIRE

(PFTE)
73MGD031 DICHTING DEKSEL LAG NW500 PTFE, CHEMIE (PFTE)
SEAL LID LAG NW500 PTFE, CHEMICAL (PFTE)
SIEGELDECKEL LAG NW500 PTFE, CHEMISCH (PFTE)
JOINT COUVERCLE NW500 PTFE, CHIMIQUE (PFTE)
73MGD036 DICHTING DEKSEL LAG NW500, VOEDING
SEAL LID LAG NW500, FOOD
SIEGELDECKEL LAG NW500, LEBENSMITTEL
JOINT COUVERCLE LAG NW500, ALIMENTAIRE
73MGD083 DICHTING DEKSEL FV NW300, PENDLE, CHEMIE
SEAL LID FV NW300, PENDLE, CHEMICAL
SIEGELDECKEL FV NW300, PENDLE, CHEMISCH
JOINT COUVERCLE FV NW300, PENDULAIRE, CHIMIQUE
73MGD093 DICHTING DEKSEL , Fort Vale 500 , PENNINE/PENDLE
SEAL LID, Fort Vale 500 , PENNINE/PENDLE
SIEGELDECKEL, FORT Vale 500 , PENNINE/PENDLE
JOINT COUVERCLE Fort Vale 500, PENNINE / PENDULAIRE
Version 28/10/2022 87/148

GASKETS & SEALS
Article Description
73MGD094 DICHTING DEKSEL FV NW500, EURO, CHEMIE
SEAL LID FV NW500, EURO, CHEMICAL
SIEGELDECKEL FV NW500, EURO, CHEMISCH
JOINT COUVERCLE FV NW500, EURO, CHIMIQUE
73MGD274 DICHTING MANGAT NIEHUSER
SEAL MANHOLE NIEHUSER
DICHTUNG SCHACHT NIEHÜSER
NIEHUSER D'ÉGOUT D'ÉTANCHÉITÉ
77DKR004 DICHTING,DIN11851 G,NW50,NBR BLAUW (64X54X5)
SEAL,DIN11851 G,NW50,NBR BLUE (64X54X5)
DICHTUNG,DIN11851 G,NW50,NBR BLAU (64X54X5)
JOINT, DIN11851 G, NW50, NBR BLEU (64X54X5)
77DKR005 DICHTING, DIN11851 G, NW50, PTFE WIT (64X54X5)
SEAL, DIN11851 G, NW50, PTFE WHITE (64X54X5)
DICHTUNG, DIN11851 G, NW50, PTFE WEIß (64X54X5)
JOINT, DIN11851 G, NW50, PTFE BLANC (64X54X5)
77DKR007 DICHTING,DIN11851 G,NW65,PTFE WIT (81X71X5)
SEAL,DIN11851 G,NW65,PTFE WHITE (81X71X5)
DICHTUNG,DIN11851 G,NW65,PTFE WEIß (81X71X5)
77DKR009 DICHTING,DIN11851 G,NW80,PTFE WIT (95X85X5)
SEAL,DIN11851 G,NW80,PTFE WHITE (95X85X5)
DICHTUNG,DIN11851 G,NW80,PTFE WEIß (95X85X5)
77DKR011 DICHTING, DIN11851 G, NW100, PTFE WIT (114X104X6)
SEAL, DIN11851 G, NW100, PTFE WHITE (114X104X6)
DICHTUNG, DIN11851 G, NW100, PTFE WEIß (114X104X6)
Version 28/10/2022 88/148

GASKETS & SEALS
Article Description
77DKR021 DICHTING,DIN11851,NW100,NBR WIT
SEAL,DIN11851,NW100,NBR WHITE
DICHTUNG,DIN11851,NW100,NBR WEIß
JOINT, DIN11851, NW100, NBR BLANC
77DKT004 DICHTING,KOPPELING TW 3", VULKOLAN
SEAL, COUPLING TW 3", VULKOLLAN
DICHTUNG, KUPPLUNG TW 3", VULKOLLAN
JOINT, RACCORD TW 3 ", VULKOLLAN
77VLO001 DICHTING, FLENS, OVAAL, ELAFLEX BLAUW
SEAL, FLANGE, OVAL, ELAFLEX BLUE
DICHTUNG, FLANSCH, OVAL, ELAFLEX BLAU
JOINT, BRIDE, OVALE, BLEU ELAFLEX
77VLR006 DICHTING, FLENS, PTFE (DIA154/90X 2, 8X DIA12, STC130)
SEAL, FLANGE, PTFE (DIA154/90X 2, 8X DIA12, STC130)
DICHTUNG, FLANSCH, PTFE (DIA154/90X 2, 8X DIA12, STC130)
JOINT, BRIDE, PTFE (DIA154/90X 2, 8X DIA12, STC130)
77VLR012 ENVELOPPE PTFE - 90 U SHAPE ARAMIDE + NBR
ENVELOPE PTFE - 90 U SHAPE ARAMIDE + NBR
UMSCHLAG PTFE - 90 U FORM ARAMIDE + NBR
ENVELOPPE PTFE - 90 U ARAMIDE + NBR
77VLR013 DICHTING, FLENS, PTFE, DIAMETER175/102X 2
SEAL, FLANGE, PTFE, DIAMETER 175/102X 2
DICHTUNG, FLANSCH, PTFE, DURCHMESSER 175/102X 2
JOINT, BRIDE, PTFE, DIAMÈTRE 175 / 102X 2
77VLR025 DICHTING FLENS PTFE (DIA230/151X 2, 8X DIA11, STC210)
SEAL FLANGE PTFE (DIA230/151X 2, 8X DIA11, STC210)
DICHTUNG FLANSCH PTFE (DIA230/151X 2, 8X DIA11, STC210)
JOINT BRIDE PTFE (DIA230 / 151X 2, 8X DIA11, STC210)
Version 28/10/2022 89/148

GASKETS & SEALS
Article Description
77VLR038 DICHTING, FLENS, PTFE, DIA220X100X3
SEAL, FLANGE, PTFE, DIA220X100X3
DICHTUNG, FLANSCH, PTFE, DIA220X100X3
JOINT BRIDE PTFE DIA220X100X3
77VLR082 DICHTING FLENS, PTFE (DIAMETERMTER 200/116
SEAL FLANGE, PTFE (DIAMETER 200/116
DICHTUNG FLANSCH, PTFE (DURCHMESSER 200/116
BRIDE D'ÉTANCHÉITÉ, PTFE (DIAMÈTRE 200/116
77VLR099 TANKPAD GASKET 4", CLEANFLOW 4" PTFE
77VLR205 ENVELOPPE PTFE - 90 U SHAPE ARAMIDE + NBR (DIA200/116 X3, 8X DIA14,

STC178)
ENVELOPE PTFE - 90 U SHAPE ARAMIDE + NBR (DIA200/116 X3, 8X DIA14,
STC178)
UMSCHLAG PTFE - 90 U FORM ARAMIDE + NBR (DIA200/116 X3, 8X DIA14,
STC178)
ENVELOPPE PTFE - 90 U ARAMIDE + NBR (DIA200 / 116 X3, 8X DIA14, STC178)
77VLR264 ENVELOPPE PTFE - 90 U SHAPE ARAMIDE + NBR (DIA200/116 X3, 8X DIA14,

STC178)
ENVELOPE GASKET PTFE - 90 U SHAPE ARAMIDE + NBR (DIA200 / 116 X3, 8X
DIA14, STC178)
UMSCHLAGDICHTUNG PTFE - 90 U-FORM ARAMID + NBR (DIA200 / 116 X3, 8X
DIA14, STC178)
JOINT D'ENVELOPPE PTFE - ARAMIDE SHAPE 90 U + NBR (DIA200 / 116 X3, 8X
DIA14, STC178)
77VLR301 DICHTING,GEMODIFICEERD PTFE,CLIPPERLON 2110,BLAUW
DIA130/30X 3, 4X DIA11, STC103.5,***Nm(M10)
SEAL, MODIFIED PTFE, CLIPPERLON 2110, BLUEDIA130/30X 3, 4X DIA11,

STC103.5,***Nm(M10)
DICHTUNG, MODIFIZIERTES PTFE, CLIPPERLON 2110, BLAUDIA130/30X 3, 4X
DIA11, STC103.5,***Nm(M10)
JOINT, PTFE MODIFIÉ, CLIPPERLON 2110, BLEUDIA130/30X 3, 4X DIA11,
STC103.5,***Nm(M10)
77VLV002 DICHTING , FLENS, VIERKANT , ELAPAC BLAUW (130X130X3, DIA 90, 4X GAT
DIA12)
Version 28/10/2022 90/148

GASKETS & SEALS
Article Description
77VLV006 DICHTING FLENS, VIERKANT ELAPAC BLAUW (130X130X3, DIAMETER 75, 4X

GAT DIAMETER 12)
SEAL FLANGE, SQUARE ELAPAC BLUE (130X130X3, DIAMETER 75, 4X HOLE
DIAMETER 12)
DICHTUNG FLANSCH, QUADRATISCH ELAPAC BLAU (130X130X3,
DURCHMESSER 75, 4X LÖCHER DURCHMESSER 12)
JOINT BRIDE, BLEU ELAPAC CARRÉ (130X130X3, DIAMÈTRE 75, 4X DIAMÈTRE
DE TROU 12)
77VLV017 DICHTING,FLENS,VIERK, FV 5005-19
SEAL, FLANGE, SQUARE, FV 5005-19
DICHTUNG, FLANSCH, QUADRATISCH, FV 5005-19
JOINT, BRIDE, CARRÉ, FV 5005-19
77VLV037 DICHTING , FLENS , VIERK , PTFE (92X92X3, DIA 60, 4X DIA11, STC100)
SEAL, FLANGE, SQUARE, PTFE (92X92X3, DIA 60, 4X DIA11, STC100)
DICHTUNG, FLANSCH, QUADRATISCH, PTFE (92X92X3, DURCHMESSER 60,

4X DURCHMESSER 11, STC100)
JOINT BRIDE CARRÉ PTFE (92X92X3, DIA 60, 4X DIA11, STC100)
Version 28/10/2022 91/148

COUPLING & VALVES - GENERAL
Article Description
26DEK001 DEKSEL LEIDING 3/4" - MET DICHTING PTFE - RVS
PIPE CAP 3/4"- WITH PTFE SEAL - STAINLESS STEEL
ROHR-KAPPE 3/4"- MIT PTFE-DICHTUNG - EDELSTAHL
BOUCHON DE TUYAU 3/4 "- AVEC JOINT DE PTFE - ACIER INOXYDABLE
26DEK002 DEKSEL LEIDING 1 1/2" - MET DICHTING PTFE ROESTVRIJSTAAL
PIPE CAP 1 1/2"- WITH PTFE SEAL - STAINLESS STEEL
ROHR-KAPPE 1 1/2"- MIT PTFE-DICHTUNG - EDELSTAHL
BOUCHON DE TUYAU 1 1/2 "- AVEC JOINT DE PTFE - ACIER INOXYDABLE
26DEK004 DEKSEL LEIDING 2" - MET DICHTING PTFE - ROESTVRIJSTAAL
PIPE CAP 2"- WITH PTFE SEAL - STAINLESS STEEL
ROHR-KAPPE 2"- MIT PTFE-DICHTUNG - EDELSTAHL
BOUCHON DE TUYAU 2 "- AVEC JOINT PTFE - ACIER INOXYDABLE
28M2PS003C COLLECTOR RVS 2" X 500 DRUKLEIDING S.S.
COLLECTOR STAINLESS STEEL 2 "X 500 PRESSURE PIPE S.S.
KOLLEKTOR EDELSTAHL 2 "X 500 DRUCKLEITUNG SB
COLLECTEUR ACIER INOXYDABLE 2 "X 500 TUBE DE PRESSION S.S.
28M2PS021A ANTI DIEFSTAL KABEL RVS D6 S.S. (LENGHT 400MM.)
ANTI-THEFT CABLE STAINLESS STEEL D6 (LENGTH 400MM.)
DIEBSTAHLSCHUTZ KABEL EDELSTAHL D6 (LÄNGE 400MM.)
CÂBLE ANTIVOL ACIER INOXYDABLE D6 (LONGUEUR 400MM.)
28M3PS023A PARKEERKOPPELING ROS NW 50 SS
PARKING CLUTCH ROS NW 50 SS
PARKKUPPLUNG ROS NW 50 SS
EMBRAYAGE DE STATIONNEMENT ROS NW 50 SS
35FLE003 FLENS,LAS DIN 28460 NW80 - TW1 ALUMINIUM
FLANGE, WELD DIN 28460 NW80 - TW1 ALUMINIUM
FLANSCH, SCHWEIßNAHT DIN 28460 NW80 - TW1 ALUMINIUM
BRIDE, SOUDURE DIN 28460 NW80 - TW1 ALUMINIUM
Version 28/10/2022 92/148

Article Description
35FLE009 INLASFLENS ALMG3F18 BODEMKLEP NW 80/100
LAS FLANGE ALMG3F18 BOTTOM VALVE NW 80/100
LAS FLANGE ALMG3F18 UNTENVENTIL NW 80/100
LAS FLANGE ALMG3F18 SOUPAPE INFERIEURE NW 80/100
35FLE026 LASFL.4K.114 GAT DIA80+GAT 4X11.5 STC 4K 92 - N3V80/0
36KOP005 FLENSVERBINDING T-STUK NW100 ( B.75.2/100 ALU)
38M1P0132A FLENS ALU 130X130XD91 / 75X4X14X15
FLENS ALU 130X130XD91 / 75X4X14X15
FLANSCH ALU 130X130XD91/75X4X14X15
BRIDE ALU 130X130XD91/75X4X14X15
46DEK002 DEKSEL, LEIDING 3" - MESSING
LID, PIPE 3 "-BRASS
DECKEL, ROHR 3 "-MESSING
COUVERCLE, PIPE 3 "-LAITON
46MOF001 MOF 3" MESSING
MUFF 3" BRASS
MUFF 3 "MESSING
MUFF 3 "LAITON
46MOF005 MOF 2" MESSING (AAN BEIDE ZIJDEN VOORZIEN VAN DICHTING)
MOF 2" BRASS (ON BOTH SIDES WITH SEALING)
MOF 2 "MESSING (BEIDE SEITEN MIT DICHTUNG)
MOF 2 "LAITON (SUR LES DEUX CÔTÉS AVEC ÉTANCHÉITÉ)
Version 28/10/2022 93/148

Article Description
46NIP007 VERLOOPNIPPEL 2" INWENDIG / 3" UITWENDIG MESSING
CONNECTION NIPPLE 2" INWARD / 3" EXTERNAL BRASS
ANSCHLUSSNIPPEL 2" INWARD / 3" EXTERNAL BRASS
PINCE DE RACCORDEMENT LAITON EXTERNE 2 "INWARD / 3"
46NIP009 VERLOOPNIPP. 3" - 2" UW/UW MESSING
PASS NIPPLE 3 "-2" YOUR/YOUR BRASS
PASS NIPPEL 3 "-2" IHR/IHR MESSING
PASSEZ LE MAMELON 3 "-2" VOTRE/VOTRE LAITON
46NIP018 NIPPEL 3" MESSING - 07.0170
NIPPLE 3" BRASS - 07.0170
NIPPEL 3" MESSING - 07.0170
NIPPLE 3" LAITON - 07.0170
57PLD002 COMPRESSORSLANG NW75, HITTEBESTENDIG 200°C, PIEK 240°C, 3 BAR
COMPRESSORSHOSE NW75, HEAT RESISTANT 200 °C, PEAK 240 °C, 3 BAR
KOMPRESSOREN SLANGE NW75, HITZEBESTÄNDIG 200 ° C, PEAK 240 ° C, 3

BAR
COMPRESSEURS SERPENT NW75, RÉSISTANT À LA CHALEUR 200 ° C,
CRÊTE 240 ° C, 3 BAR
65MDI092 DRUKREGELAAR + BEVESTIGING+MANOMETER
PRESSURE REGULATOR + CONFIRMATION + MANOMETER
DRUCKREGLER + BESTÄTIGUNG + MANOMETER
REGULATEUR DE PRESSION + CONFIRMATION + MANOMETRE
65MSP015 GESTUURDE TERUGSLAGKLEP (AANSLUITING: G 1/8" + STUURLEIDING M5

INWENDIG)
STEERED TERMINAL VALVE (CONNECTION: G 1/8" + STEERING M5
INTERNAL)
GETRENNTES TERMINALVENTIL (ANSCHLUSS: G 1/8" + LENKUNG M5 INNEN)
SOUPAPE TERMINALE DIRECTE (RACCORDEMENT: G 1/8" + DIRECTION M5

INTERNE)
73BAH007 BODEMKLEP, HYD, EST-SCHMIDT WT-40AS NW100
BOTTOM VALVE, HYDRAULIC, EST-SCHMIDT WT-40AS NW100
BODENVENTIL, HYDRAULISCH, EST-SCHMIDT WT-40AS NW100
SOUPAPE INFÉRIEURE, HYDRAULIQUE, EST-SCHMIDT WT-40AS NW100
Version 28/10/2022 94/148

Article Description
73BAP102 BODEMKLEP PNEUM. + ZEEF (H =115 )
BOTTOM VALVE PNEUMATIC + STRAINER (H = 115)
BODENVENTIL PNEUMATISCH + SIEB (H = 115)
VALVE INFÉRIEURE PNEUMATIQUE + CRÉPINE (H = 115)
73BAP196 CLEANFLOW FOOTVALVE 45°,4",EN14433 (FORTVALE 875/8214SS)
CLEANFLOW FOOT VALVE 45°,4", EN14433 (FORTVALE 875/8214SS)
CLEANFLOW FUßVENTIL 45°,4", EN14433 (FORTVALE 875/8214SS)
CLAPET À PIED CLEANFLOW 45 °, 4 ", EN14433 (FORTVALE 875 / 8214SS)
73BAP197 CLEANFLOW FOOTVALVE 45°,3",EN14433 (FORTVALE 845/1370ASS)
CLEANFLOW FOOT VALVE 45°,3", EN14433 (FORTVALE 845/1370ASS)
CLEANFLOW FUßVENTIL 45°,3", EN14433 (FORTVALE 845/1370ASS)
CLAPET À PIED CLEANFLOW 45 °, 3 ", EN14433 (FORTVALE 845 / 1370ASS)
73BAP203 SEALTYT FOOTVALVE,FV,4",105°,STST316
SEALTYT FOOTVALVE, FV, 4 ", 105 °, STST316
SEALTYT-FUßVENTIL-, FV, 4 ", 105 °, STST316
SEALTYT CLAPET, FV,4 ", 105 °, STST316
73BDR130 ROESTVRIJSTAAL KAP VOOR VACUUMVENTIEL UNIACT 2"
STAINLESS STEEL CAP FOR VACUUM VALVE UNIACT 2"
EDELSTAHL KAPPE FÜR VAKUUMVENTIL UNIACT 2"
BOUCHON EN ACIER INOXYDABLE POUR SOUPAPE D'ASPIRATION UNIACT 2

"
73BDR246 GIRARD MEGAFLO SRV DN80 2.62BAR/-0.21BAR
GIRARD MEGAFLO SRV DN80 2.62BAR/-0.21BAR
GIRARD MEGAFLO SRV DN80 2.62BAR/-0.21BAR
GIRARD MEGAFLO SRV DN80 2.62BAR / -0.21BAR
73BDR268 VACUUMVENTIEL PEROLO (YAK, R2",0.21 B - CE)
VACUUM VALVE PEROLO (YAK, R2",0.21 B - CE)
VAKUUMVENTIL PEROLO (YAK, R2",0.21 B - CE)
VALVE D'ASPIRATION PEROLO (YAK, R2 ", 0.21 B - CE)
Version 28/10/2022 95/148

Article Description
73BDR282 VACUUMVENTIEL PEROLO YAK V, R2",0.02 B,CE,FOOD ATT (ZONDER KAP)
VACUUM VALVE PEROLO YAK V, R2",0.02 B,CE,FOOD ATT (WITHOUT CAP)
VAKUUMVENTIL PEROLO YAK V, R2",0.02 B,CE, LEBENSMITTEL ATT (OHNE

KAPPE)
VANNE D'ASPIRATION PEROLO YAK V, R2 ", 0.02 B, CE, ATT. ALIMENTAIRE
(SANS CAPUCHON)
73BDR283 VEILIGHEIDSVENTIEL: FV CE58/04300 - 3 BAR (43PSI)
SAFETY VALVE: FV CE58 / 04300 - 3 BAR (43PSI)
SICHERHEITSVENTIL: FV CE58 / 04300 - 3 BAR (43PSI)
SOUPAPE DE SECURITE: FV CE58 / 04300 - 3 BAR (43PSI)
73KGL012 KIJKGLAS+ UITLAAT 3" + AFSLUITKLEP,SGAT KL80
PRODUCT VIEW GLASS + EXHAUST 3" + VALVE VALVE, SGAT KL80
PRODUKTANSICHT GLAS + AUSPUFF 3" + VENTILVENTIL, SGAT KL80
VUE PRODUIT VERRE + ECHAPPEMENT 3" + VALVE VALVE, SGAT KL80
73KGL057 KIJKGLAS, 4", NW100-TW3 ( 82 MM)
SIGHT GLASS, 4", NW100-TW3 ( 82 MM)
SCHAUGLAS, 4", NW100-TW3 (82 MM)
JAUGE, 4 ", NW100-TW3 (82 MM)
73KKR004 KOGELKRAAN, NW50, 3-DELIG, 2" MOFAANSLUITING / LENGTE =155
BALL VALVE, NW50, 3-PART, 2" MOF CONNECTION/ LENGTH =155
KUGELVENTIL, NW50, 3-PART, 2" MOF VERBINDUNG/ LÄNGE =155
VANNE À BOULE, NW50, EN 3 PIÈCES, 2 "CONNEXION MOF / LONGUEUR = 155
73KKR006
KOGELKRAAN,NW 1 1/2", MOFAANSLUITING-PN 16 HUIS:MS VERNIKKELD
73KKR007 KOGELKRAAN NW1 1/4"
BALL VALVE NW1 1/4"
KUGELVENTIL NW1 1/4"
VALVE À BILLE NW1 1/4 "
Version 28/10/2022 96/148

Article Description
73KKR008 KOGELKRAAN, NW 1" (MOFAANSLUITING-PN 16 HUIS:MS VERNIKKELD)
BALL VALVE, NW 1" (MOF CONNECTION - PN 16 HOUSING: MS NICKEL

PLATED)
KUGELVENTIL, NW 1" (MOF VERBINDUNG - PN 16 GEHÄUSE: MS
VERNICKELT)
VANNE À BOULE, NW 1 "(CONNEXION MOF - PN 16 BOÎTIER: MS NICKEL
PLAQUÉ)
73KKR009 KOGELKRAAN, NW 1/2", GONDROM 06.0207
BALL VALVE, NW 1/2", GONDROM 06.0207
KUGELVENTIL, NW 1/2", GONDROM 06.0207
VANNE À BOULE, NW 1/2 ", GONDROM 06.0207
73KKR014 KOGELKRAAN NW2", GONDROM 06.0200
BALL VALVE NW2", GONDROM 06.0200
KUGELVENTIL NW2", GONDROM 06.0200
VANNE À BOULE NW2 ", GONDROM 06.0200
73KKR015 KOGELKRAAN , NW2"
BALL VALVE, NW2"
KUGELVENTIL, NW2"
VANNE À BOULE, NW2"
73KKR017 KOGELKRAAN NW25-1", 3-DELIG,GILLAIN N-640
BALL VALVE NW25-1", 3-PART,GILLAIN N-640
KUGELVENTIL NW25-1", 3-TEILE,GILLAIN N-640
VANNE À BOULE, NW25-1 ", 3 PIÈCES, GILLAIN N-640
73KKR026 KOGELKRAAN , NW50, 2-DELIG, 2" ROESTVRIJSTAAL (PFTE DICHTING -

VOLLE DOORLAAT)
BALL VALVE, NW50, 2-PART, 2" STAINLESS STEEL (PFTE SEAL – FULL
PASSTHROUGH)
KUGELVENTIL, NW50, 2-PART, 2" EDELSTAHL (PFTE DICHTUNG – FULL
PASSTHROUGH)
VANNE À BOULE, NW50, EN 2 PARTIES, ACIER INOXYDABLE DE 2 "(JOINT
PFTE - INTÉGRAL)
73KKR039 KOGELKRAAN NW38, 2-DELIG, 1 1/2" ROESTVRIJSTAAL
BALL VALVE NW38, 2-PART, 1 1/2" STAINLESS STEEL
KUGELVENTIL NW38, 2-PART, 1 1/2" EDELSTAHL
VANNE À BOULE NW38, EN 2 PARTIES, ACIER INOXYDABLE 1 1/2 "
Version 28/10/2022 97/148

Article Description
73KKR040 KOGELKRAAN, NW 25, 2-DELIG, 1" RVS (DICHT.PTFE - VOLLE DOORLAAT)
BALL VALVE, NW 25, 2-PART, 1" STAINLESS STEEL (SEAL PTFE - FULL
PASSTHROUGH)
KUGELVENTIL, NW 25, 2-PART, 1" EDELSTAHL (DICHTUNG PTFE - FULL
PASSTHROUGH)
VANNE À BOULE, NW 25, EN 2 PARTIES, 1 "ACIER INOXYDABLE (JOINT PTFE -
INTEGRAL)
73KKR041 KOGELKRAAN NW15, 2-DELIG, 1/2" ROESTVRIJSTAAL
BALL VALVE NW15, 2-PART, 1/2" STAINLESS STEEL
KUGELVENTIL NW15, 2-PART, 1/2" EDELSTAHL
VANNE À BOULE NW15, EN 2 PARTIES, 1/2 "ACIER INOXYDABLE
73KKR042 KOGELKRAAN,NW 20, 2-DELIG, 3/4" RVS (BV2-11 DN 3/4", DICHT.PTFE - VOLLE
DOORLAAT)
BALL VALVE, NW 20, 2-PART, 3/4" STAINLESS STEEL (BV2-11 DN 3/4", SEAL
PTFE - FULL PASSTHROUGH)
KUGELVENTIL, NW 20, 2-PART, 3/4" EDELSTAHL (BV2-11 DN 3/4", DICHTUNG
VANNE À BOULE, NW 20, EN 2 PARTIES, ACIER INOXYDABLE 3/4 "(BV2-11 DN
3/4", JOINT PTFE - INTÉGRAL)
73KKR064 KOGELKRAAN,NW 32, 2-DELIG, 1 1/4" RVS (BV2-11 DN 1/4", DICHT.PTFE -
VOLLE DOORLAAT)
BALL VALVE, NW 32, 2-PART, 1 1/4" STAINLESS STEEL (BV2-11 DN 1 1/4", SEAL
KUGELVENTIL, NW 32, 2-PART, 1 1/4" EDELSTAHL (BV2-11 DN 1 1/4",
DICHTUNG PTFE - FULL PASSTHROUGH)
VANNE À BOULE, NW 32, EN 2 PARTIES, ACIER INOXYDABLE 1 1/4 "(BV2-11
DN 1 1/4", JOINT PTFE - INTÉGRAL)
73KKR127 KOGELKRAAN, NW 50, HANDGREEP, EN 14432
BALL VALVE, NW 50, HANDLE, EN14432
KUGELHAHN, NW 50, GRIFF, EN14432
VALVE À BILLE, NW 50, POIGNÉE, EN14432
73KKR129 KOGELKRAAN, PEROLO, NW32, HANDGREEP (EN14432)
BALL VALVE, PEROLO, NW32, HANDGRIP (EN14432)
KUGELVENTIL, PEROLO, NW32, HANDGRIFF (EN14432)
VANNE À BOULE, PEROLO, NW32, POIGNEE (EN14432)
73KRO036 HENDEL MET TIR-BLOK.PL. VLINDERKLEP BURGMER
HANDLE WITH TIR-BLOCK.PL. BUTTERFLY VALVE BURGMER
GRIFF MIT TIR-BSCHLOSS.PL. DROSSELKLAPPE BURGMER
POIGNÉE AVEC TIR-BLOCK.PL. BURGMERE VALVE PAPILLON
Version 28/10/2022 98/148

Article Description
73KRO037 HENDEL VEERBELAST (DN15-50)
SPRING-LOADED HANDLE (DN15-50)
GEFEDERTER GRIFF (DN15-50)
POIGNÉE À RESSORT (DN15-50)
73KRO056 FORTY MAIN O-RING ( VOOR 73BDR132 ) 5005-118
FORTY MAIN O-RING (FOR 73BDR132 ) 5005-118
FORTY MAIN O-RING (FÜR 73BDR132 ) 5005-118
FORTY O-RING PRINCIPAL (POUR 73BDR132) 5005-118
73KRO066 ACTUATOR VOOR FORT VALE KOGELKRAAN TYPE 370
ACTUATOR FOR FORT VALE BALL VALVE TYPE 370
STELLANTRIEB FÜR FORT VALE KUGELVENTIL TYP 370
ACTIONNEUR POUR VANNE A BOULE FORT VALE TYPE 370
73KRO067 AS ADAPTER TSS FV KRAAN EN KINETROL ACTUATOR
COMME ADAPTATEUR TSS FV CRANE ET ACTIONNEUR KINETROL
ALS ADAPTER TSS FV CRANE UND KINETROL ACTUATOR
AS ADAPTER TSS FV CRANE AND KINETROL ACTUATOR
73KRO096 DICHTING BODEMKL,PEROLO,3", PEROLO - 7010150053 FEP/SILICONE O-

RING
SEALING BOTTOM VALVE, PEROLO 3 ", PEROLO - 7010150053 FEP / SILICONE
O-RING
DICHTUNGSBODENVENTIL, PEROLO 3 ", PEROLO - 7010150053 FEP / SILIKON
O-RING
SOUPAPE D'ÉTANCHÉITÉ DE PEROLO 3 ", PEROLO - 7010150053 O-RING FEP
/ SILICONE
73KRO102 HENDEL, BARREL LOCK HANDLE ASSY (PART OF 73VLK151)
HANDLE, HANDLE BARREL LOCK ASSY (PART OF 73VLK151)
GRIFF, BARREL LOCK HANDLE ASSY (TEIL VON 73VLK151)
POIGNÉE, POIGNÉE DE SERRURE DE BARREL (PARTIE DE 73VLK151)
73LPC006 LOSBUIS , 2" AG , DIAMETER 42mm
DISCHARGE TUBE, 2" AG , DIAMETER 42mm
ABLASSROHR, 2" AG , DURCHMESSER 42mm
TUBE DE DECHARGE, 2 "AG, DIAMETRE 42mm
Version 28/10/2022 99/148

Article Description
73LPC008 LOSPISTOOL 2" SCULLY COM VII
DISCHARGE PISTOL 2" SCULLY COM VII
ENTLADEPISTOLE 2" SCULLY COM VII
PISTOLET DE DÉCHARGE 2 "SCULLY COM VII
73LPC017 PISTOOLKRAAN TODO 2" MET SWIVEL EN WARTELMOER
PISTOL TAP TODO 2" WITH SWIVEL AND UNION NUT
PISTOL TAP TODO 2" MIT ÜBERWURFMUTTER
ROBINET DE PISTOLET TODO 2 "AVEC PIVOT ET ÉCROU PIVOTANT
73LPC027 PISTOOL ELAFLEX ZV 500.2 (2" uitwendig)
PISTOL ELAFLEX ZV 500.2 (with glas)
PISTOL ELAFLEX ZV 500.2 2"
PISTOLET ELAFLEX ZV 500.2
73LPC032 PISTOOL ELAFLEX ZV 400.2 - ZV 400.2
PISTOL ELAFLEX ZV 400.2-ZV 400.2
PISTOLE ELAFLEX ZV 400,2-ZV 400,2
PISTOLET ELAFLEX ZV 400,2-ZV 400,2
73LPC033 PISTOOLKRAAN TODO 2" TODO-SNAP LUG NUT
PISTOL TAP TODO 2" TODO-SNAP LUG NUT
PISTOL TAP TODO 2" TODO-SCHNAPPRADMUTTER
ROBINET DE PISTOLET TODO 2 "TODO- ECROU DE ROUE SNAP
73LPO002 KIJKGLAS VOOR SCULLY COM VII
VIEW GLASS FOR SCULLY COM VII
GLASANSICHT FÜR SCULLY COM VII
VOIR LE VERRE POUR SCULLY COM VII
73PBK043 PNEUMATISCH GESTUURDE KRAAN,2",ROESTVRIJSTAAL 316L
PNEUMATICALLY CONTROLLED TAP, 2",STAINLESS STEEL 316L
PNEUMATISCH GESTEUERTER HAHN, 2",EDELSTAHL 316L
ROBINET PNEUMATIQUEMENT CONTRÔLÉ, 2 ", ACIER INOXYDABLE 316L
Version 28/10/2022 100/148

Article Description
73PBK099 SLANGAFSLUITER-POM[WHITE;NW50];THREAD[2";INW]
HOSE VALVE-POM [WHITE, NW50] THREAD [2" INNER THREAD)
SCHLAUCHVENTIL-POM [WEISS, NW50]; GEWINDE [2" INNENGEWINDE)
TUYAU VALVE-POM [BLANC, NW50]; FILETAGE [2" ; FIL INTÉRIEUR)
73PLK008 PLUGKRAAN GR 2" MESSING
PLUG TAP GR 2" BRASS
STECKER GR 2" MESSING
ROBINET PLUG GR 2 "LAITON
73SWI010 SWIVEL 2” BSP INWENDIG / UITWENDIG
SWIVEL 2” BSP INTERNAL/EXTERNAL
DREHGELENK 2” BSP INTERN/EXTERN
PIVOT 2 "BSP INTERNE / EXTERNE
73TSK015 TERUGSLAGKLEP,NW 2" - IG, 20.0626
73TSK018 TERUGSLAGKLEP,NW80 - NIEHUSER N31.80
RETURN VALVE, NW80 - NIEHUSER N31.80
RÜCKSENDEVENTIL NW80 - NIEHUSER N31.80
SOUPAPE DE RETOUR, NW80 - NIEHUSER N31.80
73TSK028 TERUGSLAGKLEP NW2 IG,EUROPA
CHECK VALVE NW2 IG,EUROPA
RÜCKSCHLAGVENTIL NW2 IG,EUROPA
SOUPAPE DE RETOUR NW2 IG, EUROPE
73TSK039 TERUGSLAGKLEP,MONDEO,2",ROESTVRIJSTAAL
CHECK VALVE,MONDEO,2",(STAINLESS STEEL)
RÜCKSCHLAGVENTIL,MONDEO,2",(EDELSTAHL)
SOUPAPE DE RETOUR, MONDEO, 2 ", (ACIER INOXYDABLE)
Version 28/10/2022 101/148

Article Description
73TSK042 TERUGSLAGKLEP NW1/2" INWENDIG ( ROESTVRIJSTAAL)
CHECK VALVE NW1/2" INTERNALLY ( STAINLESS STEEL)
RÜCKSCHLAGVENTIL NW1/2" INTERN ( EDELSTAHL)
SOUPAPE DE RETOUR NW1 / 2 " EN INTERNE (ACIER INOXYDABLE)
73VLK005 VLINDERKLEP BURGMER NW100 ,TW - DICHTING RVS
BUTTERFLY VALVE BURGMER NW100 ,TW - SEAL STAINLESS STEEL
DROSSELKLAPPE BURGMER NW100 ,TW - DICHTUNG EDELSTAHL
SOUPAPE PAPILLON BURGMER NW100, TW - ACIER INOXYDABLE
73VLK032 VLINDERKLEP EBRO NW80 KLEP EN AS : RVS - PTFE / SILIKON
BUTTERFLY VALVE NW80 , GONDROM, 06.6690 (STAINLESS STEEL VALVE+

AXLE)
DROSSELKLAPPE NW80 , GONDROM, 06.6690 (EDELSTAHL VENTIL+ACHSE)
SOUPAPE PAPILLON NW80, GONDROM, 06.6690 (SOUPAPE ACIER

INOXYDABLE + AXE)
73VLK034 VLINDERKLEP NW80, NORRIS, SEAL, M, 1244-53B-1A (VLG-GEKEURD)
BUTTERFLY VALVE NW80, NORRIS, SEAL, M, 1244-53B-1A (VLG-APPROVED)
SCHMETTERLINGVENTIL NW80, NORRIS, DICHTUNG, M, 1244-53B-1A (VLG-

GENEHMIGT)
ROBINET PAPILLON NW80, NORRIS, JOINT M, 1244-53B-1A (APPROUVE PAR
VLG)
73VLK063 VLINDERKLEP NW50, 2 X R2" BUITENDRAAD, ROESTVRIJSTAAL 304
BUTTERFLY VALVE NW50, 2XR2" EXTERNAL WIRE, STAINLESS STEEL 304
DROSSELKLAPPE NW50, 2XR2" EXTERN DRAHT, EDELSTAHL 304
SOUPAPE PAPILLON NW50, 2XR2 "FILETAGE EXTÉRIEUR, ACIER

INOXYDABLE 304
73VLK080 VLINDERKLEP, FV 3" RVS
BUTTERFLY VALVE, FV3 "RVS
SCHMETTERLINGSVENTIL, FV3 "RVS
VANNE PAPILLON FV3 "RVS
73VLK107 VLINDERKLEP NW50 , S+R2"IG, ROESTVRIJSTAAL 304
BUTTERFLY VALVE NW50 , S+R2"IG, STAINLESS STEEL 304
DROSSELKLAPPE NW50 , S+R2"IG, EDELSTAHL 304
SOUPAPE PAPILLON NW50, S + R2 "IG, ACIER INOXYDABLE 304
Version 28/10/2022 102/148

Article Description
73VLK142 VLINDERKLEP, M&S CLASSIC, RVS304, GS, NW50 (DICHTING SILICONE

ROOD)
BUTTERFLY VALVE, M & S CLASSIC, RVS304, GS, NW50 (CLOSING SILICONE
RED)
SCHMETTERLINGSVENTIL, M & S CLASSIC, RVS304, GS, NW50 (SCHLIESSEN
SILIKON ROT)
ROBINET PAPILLON, CLASSIC M & S, RVS304, GS, NW50 (ROUGE SILICONE
FERMETURE)
73VLK151 VLINDERKLEP ,FORT VALE 3", UNIFLY EXT. ,OD89 (VIERKANT SLOT)
BUTTERFLY VALVE, FORT VALE 3", UNIFLY EXT. ,OD89 (SQUARE LOCK)
DROSSELKLAPPE, FORT VALE 3", UNIFLY EXT. ,OD89 (QUADRATISCH

SCHLOSS)
SOUPAPE PAPILLON, FORT VALE 3 ", UNIFLY EXT., OD89 (SERRURE DE
SURETE)
73VLK174 HENDELKIT VLINDERKLEP BRAY NW100, MET RVS 10 POS.TANDPLAAT
HANDLE KIT BUTTERFLY VALVE BRAY NW100, WITH STAINLESS STEEL 10

POSITION PLATE
GRIFF KIT SCHMETTERLING VENTIL BRAY NW100, MIT EDELSTAHL 10
POSITIONSPLATTE
KIT POIGNEE ROBINET PAPILLON BRAY NW100, AVEC PLAQUE 10 POSITIONS
EN ACIER INOXYDABLE
73VLK249 VLINDERKLEP ,NW100 (4"), CLAMPED, PNEUMATISCH , FORT VALE TYPE
468/70HTBPN- HOGE TEMPERATUUR
BUTTERFLY VALVE,NW100 (4"), CLAMPED, PNEUMATIC, FORT VALE TYPE
468/70HTBPN- HIGH TEMPERATURE
DROSSELKLAPPE,NW100 (4"), EINGESPANNT, PNEUMATISCH, FORT VALE
TYP 468/70HTBPN- HOHE TEMPERATUREN
SOUPAPE PAPILLON, NW100 (4 "), FIXE, PNEUMATIQUE, FORT VALE TYPE 468
/ 70HTBPN-HAUTE TEMPERATURE
73VLK302 VLINDERKLEP, BURGMER, NW100, PN10 (TYPE BA1-11/100P3SCNAAA5D ,
AFST.BED.)
BUTTERFLY VALVE, BURGMER, NW100, PN10 (TYPE BA1-11 /
100P3SCNAAA5D, DISTANCE)
SCHMETTERLINGSVENTIL, BURGMER, NW100, PN10 (TYP BA1-11 /
100P3SCNAAA5D, DISTANZ)
VANNE À PAPILLON BURGMER NW100, PN10 (TYPE BA1-11 /
100P3SCNAAA5D, DISTANCE)
73VLK319 VLINDERKLEP,KIESELMANN,DN100,6XSTC.146 - RVS
BUTTERFLY VALVE, KIESELMANN, DN100,6XSTC.146 - STAINLESS STEEL
SCHMETTERLINGSVENTIL, KIESELMANN, DN100, 6XSTC.146 - EDELSTAHL
VALVE DE PAPILLON, KIESELMANN, DN100,6XSTC.146 - ACIER INOXYDABLE
73VLK320 VLINDERKLEP,KIESELMANN,DN50XSTC.90 - RVS
BUTTERFLY VALVE, KIESELMANN, DN50 XTC.90 - STAINLESS STEEL
SCHMETTERLINGSVENTIL, KIESELMANN, DN50 XTC.90 - ROSTFREIER STAHL
VALVE DE PAPILLON, KIESELMANN, DN50 XTC.90 - ACIER INOXYDABLE
Version 28/10/2022 103/148

Article Description
74GEK008 STRAALPIJP, GEKA, MS, MET SNELKOPPELING
NOZZLE, GEKA, MS, WITH SHORTCUT
DÜSE, GEKA, MS, MIT SHORTCUT
BUSE, GEKA, MS, AVEC RACCOURCI
74KAM007 KOPPELING, KAMLOCK, MANNELIJK - ALUMINIUM 2"
COUPLING, KAMLOCK, MALE - ALUMINIUM 2"
KUPPLUNG, KAMSCHLOSS, MÄNNLICH - ALUMINIUM 2"
RACCORD, KAMLOCK, MALE - ALUMINIUM 2 "
74KAM008 KOPPELING, KAMLOCK, MANNELIJK - ALUMINIUM 3"K
COUPLING, KAMLOCK, MALE - ALUMINIUM 3"K
KUPPLUNG, KAMSCHLOSS, MÄNNLICH - ALUMINIUM 3"K
RACCORD, KAMLOCK, MALE - ALUMINIUM 3 "K
74KPK017 KARDANGEWRICHT, SW 27XD15
CARDAN JOINT, SW 27XD15
CARDAN JOINT, SW 27XD15
JOINT DE CARDAN, SO 27XD15
74KPS005 KOPPELING, SLANG, KOMBIFECT NW50,R2"K ID MS (PILAAR + SCHALEN +

PEN)
COUPLING, HOSE, KOMBIFECT NW50,R2"K ID MS (PILLAR + SCALES + PIN)
KUPPLUNG, HOSE, KOMBIFECT NW50,R2"K ID MS (SÄULE + SCALES + PIN)
RACCORD, TUYAU, KOMBIFECT NW50, R2 "K ID MS (PILIER + BALANCES +

PIN)
74KPS009 SPANSCHAAL ,ALUMINIUM MET BOUTEN IN ROESTVRIJSTAAL (ND=50 /
WD=8)
CLAMP, ALUMINIUM WITH BOLTS IN STAINLESS STEEL (ND=50 / WD=8)
KLEMME, ALUMINIUM MIT SCHRAUBEN IN EDELSTAHL (ND=50 / WD=8)
COLLIER, ALUMINIUM AVEC BOULONS EN ACIER INOXYDABLE (ND = 50 / WD

= 8)
74KPS010 SPANSCHAAL, ALUMINIUM MET BOUTEN IN ROESTVRIJSTAAL (ND=75 /
WD=8)
CLAMP, ALUMINIUM WITH BOLTS IN STAINLESS STEEL (ND=75 / WD=8)
KLEMME, ALUMINIUM MIT SCHRAUBEN IN EDELSTAHL (ND=75 / WD=8)
COLLIER, ALUMINIUM AVEC BOULONS EN ACIER INOXYDABLE (ND = 75 / WD

= 8)
Version 28/10/2022 104/148

Article Description
74KSA001 RECHTE ADAPTER R 1"K,R 1"K
RIGHT ADAPTER R 1"K,R 1"K
RECHTS ADAPTER R 1"K,R 1"K
ADAPTATEUR DROIT R 1 "K, R 1" K
74KSS045 SLANGPILAAR, KOPPELING 75X8 NW75 R3" AG (ZONDER SPANSCHAAL)
HOSE PILLAR, COUPLING 75X8 NW75 R3" AG (WITHOUT CLAMP)
HOSE SÄULE, KUPPLUNG 75X8 NW75 R3" AG (OHNE KLEMME)
COLONNE DE TUYAU, RACCORD 75X8 NW75 R3 "AG (SANS COLLIER)
74KSS049 SLANGPILAAR, KOPPELING 50X8 NW50 R2" AG
HOSE PIPE, CLUTCH 50X8 NW50 R2" AG
SCHLAUCHROHR, KUPPLUNG 50X8 NW50 R2" AG
TUYAU DE TUYAU D'EMBRAYAGE 50X8 NW50 R2" AG
74LUD001 KLAUWKOPPELING, LUDECK, ROESTVRIJSTAAL, R1" INWENDIG
CLAW COUPLING, LUDECK, STAINLESS STEEL, R1" FEMALE
KLAUENKUPPLUNG, LUDECK, EDELSTAHL, R1" WEIBLICH
RACCORD A GRIFFES, LUDECK, ACIER INOXYDABLE, R1 "FEMELLE
74LUD002 KLAUWKOPPELING, LUDECK, ROESTVRIJSTAAL, BLIND
CLAW COUPLING, LUDECK, STAINLESS STEEL, BLIND
KLAUENKUPPLUNG, LUDECK, EDELSTAHL, BLIND
RACCORD A GRIFFES, LUDECK, ACIER INOXYDABLE, BORGNE
74LUD003 KLAUWKOPPELING, LUDECK, ROESTVRIJSTAAL, R1" UITWENDIG
CLAW COUPLING, LUDECK, STAINLESS STEEL, R1" MALE
KLAUENKUPPLUNG, LUDECK, EDELSTAHL, R1" MÄNNLICH
RACCORD A GRIFFES, LUDECK, ACIER INOXYDABLE, R1 "MALE
74LUD004 KLAUWKOPPELING, LUDECK, ROESTVRIJSTAAL, DN25 (1") SLANGPILAAR
CLAW COUPLING, LUDECK, STAINLESS STEEL, DN25 (1") HOSE PILLAR
KLAUENKUPPLUNG, LUDECK, EDELSTAHL, DN25 (1") HOSE SÄULE
RACCORD A GRIFFES, LUDECK, ACIER INOXYDABLE, DN25 (1 ") PILIER DE

TUYAU
Version 28/10/2022 105/148

Article Description
74LUD009 KLAUWKOPPELING, LUDECK, ROESTVRIJSTAAL, R3/4" UITWENDIG
CLAW COUPLING, LUDECK, STAINLESS STEEL, R3/4" MALE
KLAUENKUPPLUNG, LUDECK, EDELSTAHL, R3/4" MÄNNLICH
RACCORD A GRIFFES, LUDECK, ACIER INOXYDABLE, R3 / 4 "MALE
74ROS014 INSCHROEFKEGELSTUK, DIN11851 DT, NW50, 1.4307
SCREW-IN CONE PIECE, DIN11851 DT, NW50, 1.4307
EINSCHRAUB KEGELSTÜCK, DIN11851 DT, NW50, 1.4307
VIS CONIQUE, DIN11851 DT, NW50, 1.4307
74ROS015 INSCHROEFKEGELSTUK NW80 DIN11851
INSCHROEFKEGELSTUK NW80 DIN 11851
74ROS016 INSCHROEFDRAADSTUK, DIN11851 CT, NW50,1.4307
SCREW-IN THREAD PIECE, DIN11851 CT, NW50, 1.4307
EINSCHRAUB GEWINDESTÜCK, DIN11851 CT, NW50, 1.4307
VIS FILETÉE, DIN11851 CT, NW50, 1.4307
74ROS026 LASDRAADSTUK,DIN11851 SC,NW80 (85X2)
WELDING WIRE, DIN11851 SC, NW80 (85X2)
SCHWEIßDRAHT, DIN11851 SC, NW80 (85X2)
FIL DE SOUDAGE DIN11851 SC, NW80 (85X2)
74ROS036 LASKEGELDSTUK, NW80, 1.4307, DIN11851 SD (85X2)
WELD CONE PIECE, NW80, 1.4307, DIN11851 SD (85X2)
WELD KEGELSTÜCK, NW80, 1.4307, DIN11851 SD (85X2)
PIÈCE DE CÔNE DE SOUDAGE, NW80, 1.4307, DIN11851 SD (85X2)
74ROS037 LASKEGELSTUK ,DIN11851 SD, NW100 , 1.4307
WELD CONE PIECE,DIN11851 SD, NW100 , 1.4307
WELD KEGELSTÜCK,DIN11851 SD, NW100 , 1.4307
PIÈCE DE CÔNE DE SOUDAGE, DIN11851 SD, NW100, 1.4307
Version 28/10/2022 106/148

Article Description
74ROS042 OPSCHROEFDRAADSTUK, DIN11851 CT, NW50, 1.4307
SCREW ON THREAD PIECE, DIN11851 CT, NW50, 1.4307
ANSCHRAUBBARES GEWINDESTÜCK, DIN11851 CT, NW50, 1.4307
VIS SUR PIECE DE FILETAGE, DIN11851 CT, NW50, 1.4307
74ROS045 OPSCHROEFKEGELSTUK, DIN11851 DT, NW50, 1.4307
SCREW ON CONE PIECE, DIN11851 DT, NW50, 1.4307
ANSCHRAUBBARES KEGELSTÜCK, DIN11851 DT, NW50, 1.4307
VIS SUR PIÈCE DE CÔNE, DIN11851 DT, NW50, 1.4307
74ROS047 SLANGKEGELSTUK (DIN11851, NW50, 1.4307)
HOSE CONE PIECE (DIN11851, NW50, 1.4307)
SCHLAUCH KEGELSTÜCK (DIN11851, NW50, 1.4307)
PIÈCE DE CÔNE DE TUYAU (DIN11851, NW50, 1.4307)
74ROS050 WARTELMOER, DIN11851 F, NW50, 1.4307
SWIVEL NUT, DIN11851 F, NW50, 1.4307
DREHMUTTER, DIN11851 F, NW50, 1.4307
ECROU PIVOTANT DIN11851 F, NW50, 1.4307
74ROS052 WARTELMOER,DIN11851 F,NW80,1.4307
WARTELMOER NW80 DIN11851
74ROS058 BLINDMOER FB, NW100, PE-WIT, KNOP (DIN11851)
BLIND NUT FB, NW100, PE-WHITE, KNOP (DIN11851)
BLINDMUTTER FB, NW100, PE-WEIß, KNOP (DIN11851)
ECROU BORGNE FB, NW100, PE-BLANC, KNOP (DIN11851)
74ROS075 OPSCHROEFKEGELSTUK, DIN11851 DT, NW80
SCREW CONNECTOR, DIN11851 DT, NW80
SCHRAUBANSCHLUSS, DIN11851 DT, NW80
CONNECTEUR À VIS, DIN11851 DT, NW80
Version 28/10/2022 107/148

Article Description
74ROS079 OPSCHROEFDRAADSTUK, DIN11851 CT, NW80
SCREW THREAD, DIN11851 CT, NW80
SCHRAUBGEWINDE, DIN11851 CT, NW80
VIS THREAD, DIN11851 CT, NW80
74ROS086 BLINDMOER, DIN11851 FB, NW50, 1.4307, KEGEL (MET KETTING)
BLIND NUTS, DIN11851 FB, NW50, 1.4307, KEGEL (MIT KETTE)
BLINDMUTTERN, DIN 11851 FB, NW50, 1.4307, KEGEL (MIT KETTE)
ECROUS AVEUGLES, DIN11851 FB, NW50, 1.4307, CONE (AVEC CHAINE)
74ROS104 LASDRAADSTUK, DIN11851 SC, NW50, 1.4307 (53X1.5)
WELDING WIRE, DIN11851 SC, NW50, 1.4307 (53X1.5)
SCHWEIßDRAHT, DIN11851 SC, NW50, 1.4307 (53X1.5)
FIL DE SOUDAGE, DIN11851 SC, NW50, 1.4307 (53X1.5)
74TWK019 KOPPELING TW, BLINDDEKSEL MB 80 MS, MESSING
COUPLING TW, END COVER MB 80 MS, BRASS
KUPPLUNG TW, ENDDECKUNG MB 80 MS, MESSING
COUPLEUR TW, COUVERCLE FIN MB 80 MS, LAITON
79KAB012 ANTI DIEFSTAL KABEL MET PVC TBV APPANDAGES (2X OOGJE / TOTAAL
LENGTE 200MM)
ANTI-THEFT CABLE WITH PVC FOR APPENDAGES (2X EYE/ TOTAL LENGTH
200MM)
DIEBSTAHLSICHERUNGSKABEL MIT PVC FÜR ANHÄNGE (2X ÖSE/ TOTAL
LÄNGE 200MM)
CABLE ANTI-VOL AVEC PVC POUR APPENDICES (2X OEILLETS / LONGUEUR
TOTALE 200MM)
A3L0001171 PARKEERKOPPELING ROS NW100 S.S.
PARKING CLUTCH ROS NW100
PARKKUPPLUNG ROS NW100
EMBRAYAGE DE STATIONNEMENT ROS NW100
Version 28/10/2022 108/148

COUPLING - STORZ
Article Description
74ROS005 BLINDMOER EINDKAP, DIN11851 FB, NW50
BLIND NUT END CAP, DIN11851 FB, NW50
BLINDNIETENDKAPPE, DIN11851 FB, NW50
CAPUCHON DE NOISETTE, DIN11851 FB, NW50
74ROS028 LASDRAADSTUK,DIN11851 SC,NW100 (104X2)
WELDING WIRE, DIN11851 SC, NW100 (104X2)
SCHWEIßDRAHT, DIN11851 SC, NW100 (104X2)
FIL DE SOUDAGE, DIN11851 SC, NW100 (104X2)
74ROS059 LASKEGELSTUK,DIN11851,NW100 REDUCEER
WELDING CONTAINER, DIN11851, NW100 REDUCE
SCHWEIßBEHÄLTER, DIN11851, NW100 REDUZIERT
RÉCIPIENT DE SOUDAGE, DIN11851, NW100 REDUCE
74STO092 STORZ, VAST, 4" ,INWENDIGE DRAAD ,ALUMINIUM, NW110, NOK.133 (PFTE /
FOOD)
STORZ, FIXED, 4" ,INTERNAL THREAD ,ALUMINIUM, NW110, NOK.133 (PFTE /
FOOD)
STORZ, FIX, 4" ,INTERNER THREAD ,ALUMINIUM, NW110, NOK.133 (PFTE /
LEBENSMITTEL)
STORZ, FIXE, 4 ", FILETAGE INTERNE, ALUMINIUM, NW110, NOK.133 (PFTE /
ALIMENTATION)
74STO098 STORZ, VAST, 3", INWENDIGE DRAAD, ALUMINIUM, NW75, NOK.89 (PFTE /
WIT)
STORZ, FIXED, 3", INTERNAL THREAD, ALUMINIUM, NW75, NOK.89 (PFTE /
WHITE)
STORZ, FIX, 3", INTERNER THREAD, ALUMINIUM, NW75, NOK.89 (PFTE / WEIß)
STORZ, FIXE, 3 ", FILETAGE INTERNE, ALUMINIUM, NW75, NOK.89 (PFTE /

BLANC)
74STO100 STORZ, BLIND, ALUMINIUM, NW75, NOK.89
STORZ, BLIND, ALUMINIUM, NW75, NOK.89
STORZ, BLIND, ALUMINIUM, NW75, NOK.89
STORZ, VOLET, ALUMINIUM, NW75, NOK.89
74STO101 STORZ, DRAAIBAAR, 3", INWENDIGE DRAAD , ALU , NW75 , NOK.89
STORZ, SWIVEL, 3 ", INTERNAL THREAD, ALU, NW75, NOK. 89
STORZ, SWIVEL, 3 ", INTERNER THREAD, ALU, NW75, NOK. 89
STORZ, PIVOTANT, 3 ", FILETAGE INTERNE, ALU, NW75, NOK. 89
Version 28/10/2022 109/148

COUPLING - STORZ
Article Description
74STO102 STORZ, VAST, 2", INWENDIGE DRAAD, ALUMINIUM, NW52, NOK.66 (PFTE WIT)
STORZ, FIXED, 2", INTERNAL THREAD, ALUMINIUM, NW52, NOK.66 (PFTE

WHITE)
STORZ, FIX, 2", INTERNER THREAD, ALUMINIUM, NW52, NOK.66 (PFTE WEIß)
STORZ, FIXE, 2 ", FILETAGE INTERNE, ALUMINIUM, NW52, NOK.66 (PFTE

BLANC)
74STO103 STORZ,VAST, 2", UITWENDIGE DRAAD, ALUMINIUM, NW52, NOK.66 (SILI WIT)
STORZ, FIXED, 2", EXTERNAL THREAD, ALUMINIUM, NW52, NOK.66 (SILI

WHITE)
STORZ, FIX, 2", AUßENGEWINDE, ALUMINIUM, NW52, NOK.66 (SILI WEIß)
STORZ, FIXE, 2 ", FILETAGE EXTERNE, ALUMINIUM, NW52, NOK.66 (BLANC

SILI)
74STO105 STORZ , BLIND, ALUMINIUM, NW52, NOK.66
STORZ , BLIND, ALUMINIUM, NW52, NOK.66
STORZ , BLIND, ALUMINIUM, NW52, NOK.66
STORZ, VOLET, ALUMINIUM, NW52, NOK.66
Version 28/10/2022 110/148

COUPLING - GUILLIMIN
Article Description
74GUI003 KOPPELING GUILLEMIN, RVS NW 50, 2"K INWENDIGE DRAAD
COUPLING GUILLEMIN, STAINLESS STEEL NW 50, 2 "K INTERNAL THREAD
KUPPLUNG GUILLEMIN, EDELSTAHL NW 50, 2 "K INNENGEWINDE
RACCORD GUILLEMIN, ACIER INOXYDABLE NW 50, 2 "K FILETAGE INTERNE
74GUI005 KOPPELING GUILLEMIN, ROESTVRIJSTAAL NW80,3"K INWENDIGE DRAAD
COUPLING GUILLEMIN, STAINLESS STEEL NW80,3"K FEMALE THREAD
KUPPLUNG GUILLEMIN, EDELSTAHL NW80,3"K INNENGEWINDE
RACCORD GUILLEMIN, ACIER INOXYDABLE NW80,3 "K FILETAGE FEMELLE
74GUI007 KOPPELING , GUILLEMIN , DEKSEL, ALUMINIUM NW 80
COUPLING, GUILLEMIN, LID, ALUMINIUM NW 80
KUPPLUNG, GUILLEMIN, LID, ALUMINIUM NW 80
RACCORD, GUILLEMIN, COUVERCLE, ALUMINIUM NW 80
74GUI012 KOPPELING GUILLEMIN, ALUMINIUM NW 50,2"K INWENDIGEDRAAD
COUPLING GUILLEMIN, ALUMINIUM NW 50,2"K FEMALE THREAD
KUPPLUNG GUILLEMIN, ALUMINIUM NW 50,2"K INNENGEWINDE
RACCORD GUILLEMIN, ALUMINIUM NW 50,2 "K FILETAGE FEMELLE
74GUI013 KOPPELING GUILLEMIN, ALUMINIUM NW50, 2" K INWEDIGE DRAAD
COUPLING GUILLEMIN, ALUMINIUM NW50, 2" K FEMALE THREAD
KUPPLUNG GUILLEMIN, ALUMINIUM NW50, 2" K INNENGEWINDE
RACCORD GUILLEMIN, ALUMINIUM NW50, 2 "K FILETAGE FEMELLE
74GUI019 KOPPELING GUILLEMIN ALUMINIUM NW80,3"K INWENDIGE DRAAD MET

VERGRENDELING
COUPLING GUILLEMIN ALUMINIUM NW80,3"K FEMALE THREAD WITH LOCK
KUPPLUNG GUILLEMIN ALUMINIUM NW80,3"K INNENGEWINDE MIT SCHLOSS
RACCORD GUILLEMIN ALUMINIUM NW80,3 "K FILETAGE FEMELLE AVEC

SERRURE
74GUI036 KOPPELING GUILLEMIN, RVS NW100, 4"K INWENDIGE DAAD
COULING GUILLEMIN, STAINLESS STEEL NW100, 4 "K INTERNAL ACT
KUPPLUNG GUILLEMIN, EDELSTAHL NW100, 4 "K INTERNAL ACT
L'EMBRAYAGE GUILLEMIN, ACIER INOXYDABLE NW100, 4 "K ACTE INTERNE
Version 28/10/2022 111/148

COUPLING - GUILLIMIN
Article Description
74GUI052 KOPPELING GUILLEMIN, RVS NW 50 , 2"K UITWENDIGE DRAAD
COULING GUILLEMIN, STAINLESS STEEL NW 50, 2 "K EXTERNAL THREAD
KUPPLUNG GUILLEMIN, EDELSTAHL NW 50, 2 "K AUßENGEWINDE
L'EMBRAYAGE GUILLEMIN, ACIER INOXYDABLE NW 50, 2 "K FILETAGE

EXTERNE
74GUI058 KOPPELING GUILLEMIN, RVS NW 50, SLANGPILAAR
COULING GUILLEMIN, STAINLESS STEEL NW 50, HOSE PILLAR
KUPPLUNGS GUILLEMIN, EDELSTAHL NW 50, SCHLAUCH SÄULE
L'EMBRAYAGE GUILLEMIN, ACIER INOXYDABLE NW 50, PILIER DE TUYAU
Version 28/10/2022 112/148

COUPLING - TW
Article Description
2892PS070A TW-DEKSEL MET DRAADSTUK 1" S.S.
TW CAP WITH 1" THREAD
TW KAPPE MIT 1" GEWINDE
TW CAP AVEC FILETAGE 1"
28M2P0007A FLENS ROESTVRIJSTAAL D155 X D82 / D90XSTC130X8XD11X10
FLANGE STAINLESS STEEL D155 X D82 / D90XSTC130X8XD11X10
FLANSCH EDELSTAHL D155 X D82 / D90XSTC130X8XD11X10
BRIDE ACIER INOXYDABLE D155 X D82 / D90XSTC130X8XD11X10
35FLE004 FLENS,LAS DIN 28460 NW100 - TW3 ALUMINIUM
FLANGE, WELD DIN 28460 NW100 - TW3 ALUMINIUM
FLANSCH, SCHWEIßNAHT DIN 28460 NW100 - TW3 ALUMINIUM
BRIDE, SOUDURE DIN 28460 NW100 - TW3 ALUMINIUM
73EBV001 ELASTISCHE BUISVERBINDING , NW100, ELAFLEX ERV 100 TW VSD (MET

VACUUM SPIRAAL)
ELASTIC TUBE CONNECTION, NW100, ELAFLEX ERV 100 TW VSD (WITH
VACUUM SPIRAL)
ELASTISCHE SCHLAUCHVERBINDUNG, NW100, ELAFLEX ERV 100 TW VSD
(MIT VAKUUM SPIRALE)
RACCORD DE TUBE ÉLASTIQUE, NW100, ELAFLEX ERV 100 TW VSD (AVEC
SPIRALE SOUS VIDE)
73EBV003 ELASTISCHE BUISVERBINDING, NW80, ELAFLEX ERV 80 TW VSD (VACUUM
SPIRAAL)
ELASTIC TUBE CONNECTION, NW80, ELAFLEX ERV 80 TW VSD (VACUUM
SPIRAL)
ELASTISCHE ROHRVERBINDUNG, NW80, ELAFLEX ERV 80 TW VSD (VAKUUM
SPIRALE)
RACCORDEMENT DE TUBE ÉLASTIQUE, NW80, ELAFLEX ERV 80 TW VSD
(SPIRALE DE VIDE)
74TWK001 TW KOPPELING, BLINDDEKSEL MB 80 SS , ROESTVRIJSTAAL
TW COUPLING, BLIND LID MB 80 SS , STAINLESS STEEL
TW KUPPLUNG, BLINDDECKEL MB 80 SS , EDELSTAHL
TW RACCORD, COUVERCLE BORGNE MB 80 SS, ACIER INOXYDABLE
74TWK002 KOPPELING, TW, BLINDDEKSEL MB 50 SS,RVS
COUPLING , TW, BLIND LID MB 50 SS, STAINLESS STEEL
KUPPLUNG, TW, BLINDDECKEL MB 50 SS, EDELSTAHL
EMBRAYAGE, TW, COUVERCLE BORGNE MB 50 SS, ACIER INOXYDABLE
Version 28/10/2022 113/148

COUPLING - TW
Article Description
74TWK004 TW KOPPELING, BLINDSTOP VB 80 SS , ROESTVRIJSTAAL
TW COUPLING, BLIND STOP VB 80 SS , STAINLESS STEEL
TW KUPPLUNG, BLINDSTOPFEN VB 80 SS , EDELSTAHL
TW RACCORD, BUTEE VB 80 SS, ACIER INOXYDABLE
74TWK005 KOPPELING, TW, BLINDSTOP VB 50 SS, RVS
COUPLING , TW, BLIND STOP VB 50 SS, STAINLESS STEEL
KUPPLUNG, TW, BLIND STOP VB 50 SS, EDELSTAHL
EMBRAYAGE, TW, BLIND STOP VB 50 SS, INOX
74TWK006 TW KOPPELING, DICHTRINGSTUK, TW-K 80 SS-3" IG, RVS
TW COUPLING, SEAL RING PIECE, TW-K 80 SS-3" IG, STAINLESS STEEL
TW KUPPLUNG, DICHTUNG RINGSTÜCK, TW-K 80 SS-3" IG, EDELSTAHL
TW RACCORD, JOINT TORIQUE, TW-K 80 SS-3 "IG, ACIER INOXYDABLE
74TWK008 KOPPELING TW MANNELIJK VK 80 - 3" INWENDIG SS - ROESTVRIJSTAAL
COUPLING TW MALE VK 80 - 3" INTERNALLY SS - STAINLESS STEEL
KUPPLUNG TW MÄNNLICH VK 80 - 3" INTERN SS - EDELSTAHL
RACCORD TW MALE VK 80 - 3 " EN INTERNE SS - ACIER INOXYDABLE
74TWK009 KOPPELING, TW, MANNELIJK VK 50 - 2" INWENDIG SS - RVS
COUPLING , TW, MALE VK 50-2 " INTERNALLY SS-STAINLESS STEEL
KUPPLUNG, TW, MÄNNLICH VK 50-2 " INTERN SS- EDELSTAHL
EMBRAYAGE, TW, MÂLE VK 50-2 " EN INTERNE SS-VR
74TWK010 TW KOPPELING ,SPANRING/HENDEL TW-M 80 SS, RVS
TW COUPLING, TENSION RING/HANDLE TW-M 80 SS, STAINLESS STEEL
TW KUPPLUNG, SPANNRING/GRIFF TW-M 80 SS, EDELSTAHL
TW RACCORD, BAGUE DE TENSION / POIGNEE TW-M 80 SS, ACIER

INOXYDABLE
74TWK011 TW KOPPELING ,MET SPANRING/HENDEL TW-M 50 SS, RVS
TW COUPLING, WITH TENSION RING/HANDLE TW-M 50 SS, STAINLESS STEEL
TW KUPPLUNG, MIT SPANNRING/ GRIFF TW-M 50 SS, EDELSTAHL
TW RACCORD, AVEC ANNEAU DE TENSION / POIGNEE TW-M 50 SS, ACIER

INOXYDABLE
Version 28/10/2022 114/148

COUPLING - TW
Article Description
74TWK024 TW KOPPELING, DICHTRINGSTUK, TW-K 80 MS-3" IG, MS
TW COUPLING, SEAL RING PIECE, TW-K 80 MS-3" IG, MS
TW KUPPLUNG, DICHTUNG RINGSTÜCK, TW-K 80 MS-3" IG, MS
TW RACCORD, JOINT D'ÉTANCHÉITÉ, TW-K 80 MS-3 "IG, MS
74TWK025 TW KOPPELING, DICHTRINGSTUK, TW-K 50 MS-2" IG, MS
TW COUPLING, SEAL RING PIECE, TW-K 50 MS-2" IG, MS
TW KUPPLUNG, DICHTUNG RINGSTÜCK, TW-K 50 MS-2" IG, MS
TW RACCORD, JOINT D'ÉTANCHÉITÉ, TW-K 50 MS-2 "IG, MS
74TWK026 TW KOPPELING, MANNELIJK VK 80 - 3" INWENDIG MS - MESSING
TW COUPLING, MALE VK 80 - 3" INTERNALLY MS - BRASS
TW KUPPLUNG, MÄNNLICH VK 80 - 3" INTERN MS - MESSING
TW RACCORD, MÂLE VK 80 - 3 " EN INTERNE MS - LAITON
74TWK027 TW KOPPELING, MANNELIJK VK 50 - 2" INWENDIG MS - MESSING
TW COUPLING, MALE VK 50 - 2" INTERNALLY MS - BRASS
TW KUPPLUNG, MÄNNLICH VK 50 - 2" INTERN MS - MESSING
RACCORD TW, MALE VK 50 - 2 " EN INTERNE MS - LAITON
74TWK028 KOPPELING TW, SPANRING/HENDEL TW-M 80 MS, MESSING
COUPLING TW, TENSION RING /HANDLE TW-M 80 MS, BRASS
KUPPLUNG TW, SPANNRING/GRIFF TW-M 80 MS, MESSING
RACCORD TW, ANNEAU DE TENSION / POIGNEE TW-M 80 MS, LAITON
74TWK029 TW KOPPELING, SPANRING/HENDEL TW-M 50 MS, MESSING
TW COUPLING, TENSION RING /HANDLE TW-M 50 MS, BRASS
TW KUPPLUNG, SPANNRING/GRIFF TW-M 50 MS, MESSING
TW RACCORD, BAGUE / POIGNEE DE TENSION TW-M 50 MS, LAITON
74TWK033 KOPPELING TW DICHTRINGSTUK, TW-K 50 MS-2" AG,MS
COUPLING TW SEAL RING PIECE, TW-K 50 MS-2" AG, MS
KUPPLUNG TW DICHTUNG RINGSTÜCK, TW-K 50 MS-2" AG, MS
RACCORD TW SEAL RING PIECE, TW-K 50 MS-2 "AG, MS
Version 28/10/2022 115/148

COUPLING - TW
Article Description
74TWK037 KOPPELING TW, DICHTRINGSTUK, TW-K 50 SS-2" AG, RVS
COUPLING TW, SEALED RING, TW-K 50 SS-2 "AG, STAINLESS STEEL
KUPPLUNG TW, SEALED RING, TW-K 50 SS-2 "AG, EDELSTAHL
EMBRAYAGE TW, ANNEAU SCELLÉ, TW-K 50 SS-2 "AG, ACIER INOXYDABLE
Version 28/10/2022 116/148

HOSE TUBE & BRACKET PARTS
Article Description
24ASL007 SLANGKOKER, BUIS RVS 1.4301 (DIAMETER 159X 1.0 / LENGTE =7000MM ) -
GEPOLIJST
26DEK003 BLINDDOP LEIDING 1" - MET DICHTING PTFE - RVS
28A3J0000920 SLANGKOKERBEVESTIGING OP STEUNVOET (RVS 100 X 40 X 4) ALU
HOSE TUBE ATTACHMENT ON BRACKETING FOOT (SS 100 X 40 X 4)
SCHLAUCH ANSCHLUSS AUF HALTERUNGSFUß (SS 100 X 40 X 4)
ATTACHE DE TUYAU SUR PIED DE SUPPORT (SS 100 X 40 X 4)
28M0J0027A BEUGEL SLANGKOKER 2 X DIAMETER 160 BOVENDEEL RVS
HOSE TUBE BRACKET 2 X DIAMETER 160 UPPER SECTION
SCHLAUCH HALTERUNG 2 X DURCHMESSER 160 UPPER SECTION
TUBE SUPPORT 2 X DIAMÈTRE 160 SECTION HAUTE
28M0J0070A SLANGKOKERBEUGEL 1 X DIAMETER 160 RVS
HOSE TUBE BRACKET 1 X DIAMETER 160
SCHLAUCH HALTERUNG 1 X DURCHMESSER 160
TUBE SUPPORT 1 X DIAMÈTRE 160
28M0J0085A BEUGEL SLANGKOKER DIAMETER 200 RVS
HOSE TUBE BRACKET DIAMETER 200
SCHLAUCH HALTERUNG DURCHMESSER 200mm
SUPPORT DE TUYAU DIAMETRE 200
28M0J0086A BEVESTIGING SLANGKOKER 2 X 200 RVS
HOSE TUBE ATTACHMENT 2 X 200
SCHLAUCH BEFESTIGUNG 2 X 200mm
ATTACHE TUYAU 2 x 200
Version 28/10/2022 117/148

Article Description
28M0JS010A SLANGKOKERBEUGEL 1 X D160 TANKDEEL - RVS
HOSE TUBE BRACKET 1 X D160 TANK PART - STAINLESS STEEL
SCHLAUCH HALTERUNG 1 X D160 BEHÄLTERTEIL - EDELSTAHL
SUPPORT DE TUYAU 1 X D160 CITERNE - ACIER INOXYDABLE
28M0JS012A SLANGKOKERBEUGEL 2 X D200 - TANKDEEL RVS
HOSE TUBE BRACKET 2 X D200 - TANK PART STAINLESS STEEL
SCHLAUCH HALTERUNG 2 X D200 - BEHÄLTERTEIL EDELSTAHL
28M0JS019A SLANGKOKERBEUGEL 2 X D160 TANKDEEL RVS
HOSE TUBE BRACKET 2 X D160 TANK PART STAINLESS STEEL
SCHLAUCH HALTERUNG 2 X D160 BEHÄLTERTEIL EDELSTAHL
28M0JS026A SLANGKOKERBEUGEL GEVARENBORD 1 X D160 S.S.
HOSE TUBE BRACKET HAZARD SIGN 1 X D160
SCHLAUCH HALTERUNG GEFAHRENSYMBOL 1 X D160
SUPPORT DE TUYAU SIGNE DE DANGER 1 X D160
28M0JS028A SLANGKOKER BEUGEL 1 X D200 - TANKDEEL RVS
HOSE TUBE BRACKET 1 X D200 - TANK PART
SCHLAUCH HALTERUNG 1 X D200 - BEHÄLTERTEIL
SUPPORT DE TUYAU 1 X D200 CITERNE
54PES005 SLANGKOKER ZWART PE - 200 X 4,9 X 6000
HOSE TUBE BLACK PE - 200 X 4.9 X 6000
SCHLAUCH SCHWARZ PE - 200 X 4.9 X 6000
TUYAU NOIR PE - 200 X 4,9 X 6000
54PES006 BUIS PE SLANGKOKER (ZWARTE POLYETHYLEEN) - 200 X 4,9 X 5200
TUBE PE HOSE TUBE (BLACK POLYETHYLENE) - 200 X 4.9 X 5200
SCHLAUCH PE SCHLAUCH (SCHWARZES POLYETHYLENE) - 200 X 4.9 X 5200
TUBE PE (POLYÉTHYLÈNE NOIRE) - 200 X 4,9 X 5200
Version 28/10/2022 118/148

Article Description
54PES007 SLANGKOKER BUIS PE - 160 X 3,9 X 2400
HOSE TUBE, TUBE PE - 160 X 3.9 X 2400
SCHLAUCH, SCHLAUCH PE - 160 X 3.9 X 2400
TUBE PE - 160 X 3,9 X 2400
54PES020 SLANGKOKER PE - 160 X 3,9 X 6200
HOSE TUBE PE - 160 X 3.9 X 6200
SCHLAUCH PE - 160 X 3.9 X 6200
TUBE PE - 160 X 3,9 X 6200
54PES022 BUIS PE SLANGKOKER (ZWARTE POLYETHYLEEN) - 160 X 3,9 X 10000
54PVC025 SLANGKOKER PVC - DIAMETER 200xT4,9x Lengte 6200
HOSE PIPE PVC - DIAMETER 200 x T 4,9x Length 6200
SCHLANGENHÜLSE PVC - DURCHMESSER 200 x T 4,9x Länge 6200
TUYAU TUYAU PVC - DIAMETRE 200 x T 4,9x Longueur 6200
54PVC026 SLANGKOKER PVC - DIAMETER 200xT4,9x lengte 10000
HOSE PIPE PVC - DIAMETER 200xT4,9x length 10000
SCHLAUCHROHR PVC - DURCHMESSER 200xT4,9x Länge 10000
TUYAU TUYAU PVC - DIAMETRE 200xT4,9x longueur 10000
56DOP056 EINDSTUK PE - EINDDOP VOOR SLANGKOKER D160
END PIECE PE - END CAP FOR HOSE TUBE D160
ENDSTÜCK PE - ABSCHLUSSKAPPE FÜR SCHLAUCH D160
PIÈCE D'EXTRÉMITÉ PE - BOUCHON D'EXTRÉMITÉ POUR TUYAU D160
57BLD034 SLANG, HD50, NW50, LENGTE 30 METER - AAN BEIDEZIJDEN VOORZIEN VAN
MESSING KOPPELING +
LOSSEN MOER 2" BSP ( INWENDIGE DRAAD) VOOR KLASSE A1
HOSE, HD40, NW40, LENGTH 30M - BOTH SIDES WITH BRASS CLUTCH +
UNLOADING NUT 2" BSP (INTERNALLY THREAD) FOR DANGER CLASS A1
SCHLAUCH HD40, NW40, LÄNGE 30M - BEIDE SEITEN MIT
MESSINGKUPPLUNG + ENTLADEN VON MUTTERN 2" BSP (INNENGEWINDE)
FÜR GEFAHRENKLASSE A1
TUYAU HD40, NW40, LONGUEUR 30M - DEUX COTES AVEC EMBRAYAGE
LAITON + ECROU DE DECHARGEMENT 2" BSP (FIL INTERIEUR) POUR
DANGER CLASSE A1
Version 28/10/2022 119/148

Article Description
91BEU001 BEUGEL DRM 4" - RVS
BRACKET DRM 4" – STAINLESS STEEL
HALTERUNG DRM 4" – EDELSTAHL
SUPPORT DRM 4 "- ACIER INOXYDABLE
91BEU002 BEUGEL DRM 3" - DIAMETER 12
BRACKET DRM 3" - DIAMETER 12
HALTERUNG DRM 3" - DURCHMESSER 12
SUPPORT DRM 3 "- DIAMÈTRE 12
91BEU003 BEUGEL DRM 2" - DIAMETER 10
BRACKET DRM 2" - DIA10
HALTERUNG DRM 2" - DIA10
SUPPORT DRM 2 "- DIA10
A0J0000156 SLANGKOKER BEVESTIGINGSPLAAT VOOR AAN STEUNPOTEN (ALU)
ATTACHMENT PLATE BRACKET LEGS
BEFESTIGUNGSPLATTE HALTERUNGSBEINE
PIEDS DE SUPPORT DE PLAQUE DE FIXATION
A0J0000171 SLANGKOKER STEUN ALU 2X DIAMETER 160
HOSE SLEEVE SUPPORT ALU 2X DIAMETER 160
SCHLAUMSCHLAUFE
TUYAU FLEXIBLE
A0L0000092 SLANGKOKER EINDDEKSEL ALU MET LEKBAK DIAMETER 160MM
HOSE TUBE END COVER ALUMINIUM WITH LEAK TRAY (DIAMETER 160MM)
SCHLAUCH ABSCHLUSSDECKEL ALUMINIUM MIT TROPFSCHALE

(DURCHMESSER 160MM)
COUVERCLE DE TUBE D'EXTREMITE EN ALUMINIUM AVEC BAC DE SECURITE
(DIAMÈTRE 160MM)
A0L0000096 ALU DEUR SLANGKOKER 1 X DIA 160 MM
DOOR HOSE TUBE ALUMINIUM (1 X DIAMETER 160 MM)
TÜR SCHLAUCH ALUMINIUM (1 X DURCHMESSER 160 MM)
TUYAU EN ALUMINIUM POUR PORTE (1 X DIAMÈTRE 160 MM)
Version 28/10/2022 120/148

Article Description
A0L0000123
A2J0000456 MORSBAK SLANGKOKER 2 X D160 RECHTS
CATCH-ALL HOSE TUBE 2 X D160 RIGHT
CATCH-ALL SCHLAUCH 2 X D160 RECHTS
TUYAU CATCH-ALL 2 X D160 DROIT
A2J0001917 SLANGKOKER EINDKAP 160MM MET TIR OOG
HOSE TUBE ENDCAP - 160MM WITH TIR EYE
SCHLAUCH TUBE ENDCAP - 160MM MIT TIR AUGE
TUYAU FLEXIBLE ENDCAP - 160MM AVEC OEIL TIR
A2L0005037 HOSE TUBE HOLDER - 1 X DIA 160 MM - ALU
HOSE TUBE HOLDER - 1 X DIAMETER 160 MM
SCHLAUCHHALTER - 1 X DURCHMESSER 160 MM
PORTE TUYAU - 1 X DIAMÈTRE 160 MM
A2L0006151 SLANGKOKER BEUGEL ALU - DIAMETER 200
HOSE TUBE BRACKET ALUMINIUM - DIAMETER 200
SCHLAUCHLEITUNG BRACKET ALUMINIUM - DURCHMESSER 200
TUYAU FLEXIBLE SUPPORT ALUMINUM - DIAMETER 200
A2L0006152 STEUN SLANGKOKER BEUGEL
SUPPORT SLEEVE COOKER BRACKET
STÜTZKOCHERHALTERUNG
SUPPORT DE CUISINIÈRE À DOUILLE SUPPORT
A3J0000338 EINDSTUK SLANGKOKER 1 X DIAMETERMATER 160 MET DEUR RVS

HOOGGLANS (ENKEL)
END PIECE HOSE TUBE 1 X DIAMETER 160 WITH DOOR (SINGLE)
ENDSTÜCK SCHLAUCH 1 X DURCHMESSER 160 MIT TÜR (EINZEL)
TUYAU D'EXTRÉMITÉ 1 X DIAMÈTRE 160 AVEC PORTE (SIMPLE)
Version 28/10/2022 121/148

Article Description
A3J0000339 EINDSTUK SLANGKOKER 1 X DIAMETER 200 MET DEUR RVS HOOGGLANS
END PIECE HOSE TUBE 1 X DIAMETER 200 WITH DOOR
ENDSTÜCK SCHLAUCH 1 X DURCHMESSER 200 MIT TÜR
TUYAU D'EXTRÉMITÉ 1 X DIAMÈTRE 200 AVEC PORTE
A3J0000413 EINDSTUK SLANGKOKER 2 X D200 MET DEUR LINKS + RECHTS - RVS
END PIECE HOSE TUBE 2 X D200 WITH DOOR LEFT+ RIGHT
ENDSTÜCK SCHLAUCH 2 X D200 MIT TÜR LINKS+ RECHTS
TUYAU D'EXTRÉMITÉ 2 X D200 AVEC PORTE GAUCHE + DROIT
A3J0000427 EINDSTUK SLANGKOKER 2 X D160 MET DEUR RECHTS RVS HOOGGLANS
END PIECE HOSE TUBE 2 X D160 WITH DOOR RIGHT
ENDSTÜCK SCHLAUCH 2 X D160 MIT TÜR RECHTS
TUYAU D'EXTRÉMITÉ 2 X D160 AVEC DROITE
A3J0001223 EINDSTUK SLANGKOKER 1X DIAMETER 200 (ZONDER DEUR) - RVS

HOOGGLANS
END PIECE HOSE TUBE 1XD200 (WITHOUT DOOR)
ENDSTÜCK SCHLAUCH 1XD200 (OHNE TÜR)
TUYAU D'EXTRÉMITÉ 1XD200 (SANS PORTE)
A3J0004065 BEUGEL SLANGKOKER 2 X 200 MM - ALU
BRACKET HOSE TUBE 2 X 200 MM
HALTERUNG SCHLAUCH 2 X 200 MM
SUPPORT TUYAU 2 X 200 MM
A3J0004069 BEUGEL SLANGKOKER 2 X 160 MM - ALU
BRACKET HOSE TUBE 2 X 160 MM
HALTERUNG SCHLAUCH 2 X 160 MM
SUPPORT TUYAU 2 X 160 MM
A3J0004077 SLANGKOKER EINDSTUK MET DEUR - ALUMINIUM - 2 X DIAMETER 200
HOSE TUBE END - ALUMINIUM - 2 X DIAMETER 200
SCHLAUCH ENDE - ALUMINIUM - 2 X DURCHMESSER 200
TUYAU EXTREMITE - ALUMINIUM - 2 X DIAMÈTRE 200
Version 28/10/2022 122/148

Article Description
A3J0004147 SLANGKOKER EINDKAP ALUMINIUM (2X DIA160)
HOSE TUBE END CAP ALUMINIUM (2X DIA160)
SCHLAUCH ABSCHLUSSKAPPE ALUMINIUM (2X DIA160)
TUYAU BOUCHON D'EXTREMITE ALUMINIUM (2X DIA160)
A700000144 EINDSTUK SLANGKOKER 1X DIAMETER 160 (ZONDER DEUR) - RVS

HOOGGLANS
END PIECE HOSE TUBE 1X DIAMETER 160 (WITHOUT DOOR)
ENDSTÜCK SCHLAUCH 1X DURCHMESSER 160 (OHNE TÜR)
TUYAU D'EXTRÉMITÉ 1X DIAMÈTRE 160 (SANS PORTE)
Version 28/10/2022 123/148

HANDRAIL / LADDER / WALKWAY
Article Description
2893L0136A VERBINDINGSST LEUNING ROESTVRIJSTAAL KLAPRELING ROESTVRIJSTAAL

D24,5 X 100
CONNECTING PIECE RAILING STAINLESS STEEL FOLDING RAIL STAINLESS
STEEL D24.5 X 100
VERBINDUNGSSTÜCK GELÄNDER EDELSTAHL FALTSCHIENE EDELSTAHL
D24.5 X 100
PIÈCE DE RACCORDEMENT RAIL PLIANT EN ACIER INOXYDABLE D24.5 X 100
2898L0047A STEUN KLAPRELING ROESTVRIJSTAAL Lengte: 1040
BRACKET FOLDING RAIL STAINLESS STEEL Length: 1040
AUFHÄNGUNG KLAPPBARE SCHIENE EDELSTAHL Länge: 1040mm
SUPPORT RAIL PLIABLE ACIER INOXYDABLE Longueur: 1040
28A3L0000020 BEVESTIGING OOR KLAPRELING VARIA
MOUNTING EAR VARIA FOLDING RAIL
BEFESTIGUNGSÖSE VARIA FALTSCHIENE
OEILLET DE MONTAGE VARIA RAIL PLIABLE
28A3L0001213 LADDER 2525 TANK-BULK RVS
LADDER STAINLESS STEEL 2525 TANK-BULK
LEITER EDELSTAHL 2525 TANK-BULK
ÉCHELLE EN ACIER INOXYDABLE 2525 CITERNE VRAC
28M0L0016A LOSSE TREDE VOOR TRAP LADDER
LOOSE STEP FOR STAIR LADDER
LOSER SCHRITT FÜR TREPPEN LEITER
ÉTAPE LIBRE POUR L'ÉCHELLE D'ESCALIER
28M0L0072B VANGSTUK KLAPRELING
FOLDING RAIL RECEIVER
FALTSCHIENE RECEIVER
RECEPTEUR DE RAIL PLIABLE
28M1L0084A SCHARNIERMECH KLAPLADDER (ROND RVS D40 X 95)
HINGE MECHANISM FOLDING LADDER (ROUND STAINLESS STEEL D40 X 95)
SCHARINIERMECHANIMSUS KLAPPLEITER (RUND EDELSTAHL D40 X 95)
MÉCANISME DE CHARNIÈRE ECHELLE PLIANTE (ACIER INOXYDABLE ROND

D40 X 95)
Version 28/10/2022 124/148

Article Description
28M2L0434A BEDIENING KLAPRELING SLUITING LADDER
FOLDING RAIL CLOSURE LADDER CONTROL
FALTSCHIENE VERSCHLUSS LEITER KONTROLLE
COMMANDE D'ÉCHELLE DE FERMETURE DE RAIL PLIABLE
38A3L0000947 BEVESTIGING BUISVANGER KLAPRELING
TUBE RECEIVER ATTACHMENT FOLDING RAIL
ROHREMPFÄNGER BEFESTIGUNG FALTSCHIENE
RAIL PLIANT DE FIXATION DE RÉCEPTEUR DE TUBE
38M0L0029A VASTZETTING GASVEER KLAPRELING ALU.
FIXING GAS SPRING CLAMP ALUMINIUM.
BEFESTIGUNGSGASFEDERKLEMME ALUMINIUM.
PINCE DE RESSORT A GAZ DE FIXATION ALUMINUM.
38M3L0086A KLAPGELANDER / TIR OOG ALUMINIUM
RECEIVER/TIR EYE ALUMINIUM
EMPFÄNGER/TIR ÖSE ALUMINIUM
RECEPTEUR/TIR OEILLET ALU
38M6L0008A HANDVAT MANGATDEKSEL ALUMINIUM D12 X 124 X 62
MANHOLE COVER LID HANDLE ALUMINIUM D12 X 124 X 62
EINSTIEGSÖFFNUNG DECKELGRIFF ALUMINIUM D12 X 124 X 62
POIGNEE COUVERCLE DE TROU D'HOMME ALUMINIUM D12 X 124 X 62
38M6L0087B SCHARNIER EXTRUSIEPROFIEL KLAPRELING GEN.2003
EXTRUSION PROFILE FOLDING RAIL HINGE (GENERATION 2003)
EXTRUSIONSPROFIL FALTSCHIENE SCHARNIER (GENERATION 2003)
PROFIL D'EXTRUSION CHARNIÈRE DE RAIL PLIANTE (GENERATION 2003)
38M6LS020A VERGRENDELING KLAPRELING RVS
LOCKING SAFETY RAILING STAINLESS STEEL
VERRIEGELUNGS SICHERHEIT GELÄNDER AUS ROSTFREIEM STAHL
VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ RAILING ACIER INOX
Version 28/10/2022 125/148

Article Description
53RNX022 BUISVANGER VOOR BUIS D32 (EPDM)
TUBE RECEIVER FOR TUBE D32 (EPDM)
SCHLAUCHEMPFÄNGER FÜR SCHLAUCH D32 (EPDM)
TUBE RECEVEUR POUR TUBE D32 (EPDM)
58A3L0000719 GLIJLAGER VOETSCHARNIER STIJL KLAPRELING
SLIDE BEARING FOOT HINGE FOLDING RAIL STYLE
GLEITLAGER FUßSCHARNIER FALTSCHIENE STIL
PALIER GLISSANT CHARNIERE DE PIED RAIL PLIABLE
58M1L0003B KLAPRELING 24 X 20
FOLDING RAIL 24 X 20
FALTSCHIENE 24 X 20
RAIL PLIANT 24 X 20
67LAD022 ALUMINIUM SCHUIFLADDER 2X2000; UITGESCH.=3250 NIVOO

BREEDTE 330MM
ALUMINIUM SLIDING LADDER 2X2000; EXTENDABLE =3500 LEVEL WIDTH
330MM
ALUMINIUM SCHIEBELEITER 2X2000; AUSFAHRBAR =3500 LEVEL BREITE
330MM
"ÉCHELLE COULISSANTE EN ALUMINIUM 2X2000, EXTENSIBLE = 3500
LARGEUR 330MM"
67LRT001 LOOPROOSTER H=65,B=300,L=6000 ALMG3
CATWALK GRATE (HEIGHT 65, WIDTH 300, LENGTH 6000) ALMG3
LAUFSTEG GITTER (HÖHE 65, BREITE 300, LÄNGE 6000) ALMG3
GRILLE DE PASSERELLE (HAUTEUR 65, LARGEUR 300, LONGUEUR 6000)

ALMG3
67LRT004 LOOPROOSTER HOOGTE=65, BREEDTE=400, LENGTE=6000 ALMG3
CATWALK GRATE (HEIGHT 65, WIDTH 400, LENGTH 6000) ALMG3
LAUFSTEG GITTER (HÖHE 65, BREITE 400, LÄNGE 6000) ALMG3
GRILLE DE PASSERELLE (HAUTEUR 65, LARGEUR 400, LONGUEUR 6000)

ALMG3
67LRT007 RAUTENOLIVEN M.ANSENK BEVESTIGING VOOR LOOPROOSTER (PVC / M8)
RAUTENOLIVEN M.ANSENK ATTACHMENT FOR CATWALK GRATE (PVC / M8)
RAUTENOLIVEN M. ANSENK BEFESTIGUNG FÜR LAUFSTEG GITTER (PVC /

M8)
M.ANSENK FIXATION POUR GRILLE PASSERELLE (PVC / M8) ROUGE VERT
Version 28/10/2022 126/148

Article Description
67LRT023 LOOPROOSTER (H=65/121, B=400, L=6000, ALMG3) - MIT RANDLÖCHER
CATWALK GRATE (H = 65/121, B = 400, L = 6000, ALMG3) - WITH RANDLÖCHER
LAUFSTEG GITTER (H = 65/121, B = 400, L = 6000, ALMG3) - MIT

RANDLÖCHERN
GRILLE DE PASSERELLE (H = 65/121, B = 400, L = 6000, ALMG3) - AVEC
RANDLÖCHER
84SLU118 KLEPSLUITING (LENGTE 78 - BREEDTE 20) IN RVS / MOER M12
VALVE CLOSURE (LENGTH 78-WIDTH 20) IN STAINLESS STEEL/NUT M12
VENTILVERSCHLUSS (LÄNGE 78-BREITE 20) AUS ROSTFREIEM

STAHL/MUTTER M12
FERMETURE DE VANNE (LONGUEUR 78-LARGEUR 20) EN ACIER
INOX/ÉCROU M12
A0L0000176 STIJL KLAPRELING RECHTS VOORSTIJL RVS L=1070
PILLAR FOLDING RAIL RIGHT FRONT PILLAR STAINLESS STEEL L=1070
SÄULE FALTSCHIENE RECHTS FRONTSÄULE EDELSTAHL L=1070
PILIER RAIL PLIABLE AVANT DROIT ACIER INOXYDABLE L = 1070
A0L0000177 KLAPRELING ACHTERSTIJL L=1070
FOLDING RAIL REAR PILLAR L=1070
FALTSCHIENE HECKBALKEN L=1070
PILIER RAIL PLIABLE ARRIERE ACIER INOXYDABLE L = 1070
A0L0000271 klapreling VOOR uiteinde - LENGTe 1170mm - roestvrij staal
FOLDING RAIL FRONT END - LENGTH 1170MM - STAINLESS STEEL
KLAPPSCHIENE FRONT ENDE - LÄNGE 1170MM - EDELSTAHL
RAIL DE PLIAGE AVANT EXTRÉMITÉ - LENGTH 1170MM - ACIER INOXYDABLE
A0L0000272 STIJL KLAPRELING LINKS ACHTER S.S. LAG LOGO
STYLE HITCH RAIL SUPPORT LEFT REAR WITH LAG LOGO
STYLE HITCH SCHIENENHALTERUNG LINKS HINTEN MIT LAG LOGO
SUPPORT DE RAIL STYLE HITCH GAUCHE ARRIERE AVEC LOGO LAG
A0L0000416
Version 28/10/2022 127/148

Article Description
A0L0000481 Scharnier eindstuk (duw / trek)
HINGE END PIECE (PUSH / PULL)
SCHARNIERENDSTÜCK (PUSH / PULL)
EMBOUT DE CHARNIÈRE (PUSH / PULL)
A0L0000602 STIJL KLAPRELING LINKS
STYLE CLIP LEFT
STYLE CLIP LINKS
STYLE CLIP GAUCHE
A1L0000607 KLEMBEUGEL VOOR BUIS HANDRAILING
CLAMP BRACKET FOR HANDRAILING PIPE
KLEMMHALTERUNG FÜR HANDLAUFROHR
SUPPORT DE SERRAGE POUR TUYAU DE MAINTIEN
A2L0004729 CONNECTION PLATE WALKWAY
CONNECTION PLATE WALKWAY
VERBINDUNGSPLATTE LAUFSTEG
PIED DE RACCORDEMENT
A2L0004733 ENDPLATE>WALKWAY
ENDPLATE>WALKWAY
ENDPLATE>WALKWAY
ENDPLATE>WALKWAY
A2L0004878 MONTAGE PLAAT TRAPLADDER
MOUNTING PLATE TRAPLADDER
MONTAGEPLATTE TRAPLADDER
TRAPLADDER DE PLAQUE DE MONTAGE
A2L0005207 BEVESTIGINGS STEUN VOOR LOOPBORDES - ALUMINIUM
Version 28/10/2022 128/148

Article Description
A2L0005221 WALKWAY SUPPORT BRACKET
A2L0005257 LADDERSCHOOR RECHTS
LADDER SHORT RIGHT
LEITER KURZ RECHTS
ÉCHELLE COURTE DROITE
A2L0005258 LADDERSCHOOR RECHTS
LADDER SHORT RIGHT
LEITER KURZ RECHTS
ÉCHELLE COURTE DROITE
A2L0005283 VOETSCHARNIERSTUK KLAPRELING RVS
FOOT HINGE PIECE FOLDING RAIL
FUß-SCHARNIER STÜCK FALTSCHIENE
CHARNIÈRE FALTSCHIENE - ROSTFREISTAHL
A2L0005288 STIJL KLAPRELING LINKS COMPLETE SET (VOORSTIJL-RVS-L1070)
STYLE SLAP RAILING LEFT COMPLETE SET (PRESTYLE-STAINLESS STEEL-

L1070)
STYLE SLAP GELÄNDER LINKS KOMPLETTER SATZ (PRESTYLE-EDELSTAHL-
L1070)
STYLE SLAP BALUSTRADE GAUCHE ENSEMBLE COMPLET (PRESTYLE-ACIER
INOX-L1070)
A2L0005324 STIJL KLAPRELING LINKS (ACHTERSTIJL L-RVS-L1070) - compleet
STYLE SLAP RAILING LEFT (PRESTYLE-STAINLESS STEEL-L1070)-COMPLETE

SET
STYLE SLAP GELÄNDER LINKS (PRESTYLE-EDELSTAHL-L1070)-KOMPLETT
SET
STYLE SLAP BALUSTRADE GAUCHE (PRESTYLE-INOX-L1070)-COMPLET
A2L0005375 MONTAGESTEUN LADDER ALUMINIUM
MOUNT LADDER ALUMINIUM
LEITERHALTERUNG ALUMINIUM
ÉCHELLE DE MONTAGE ALU
Version 28/10/2022 129/148

Article Description
A2L0005907 VERBINDINGSSTUK BUIS LOOPRELING
CONNECTION PIECE TUBE WALKWAY RAILING
VERBINDUNGSSTÜCK SCHLAUCH LAUFSTEGGELÄNDER
TUBE DE RACCORDEMENT RAMBARDE DE PASSERELLE
A2L0006013 LOOPBORDES MONTAGE STEUN - VOORZIJDE
WALKBOARD ASSEMBLY SUPPORT - FRONT
WALKBOARD-MONTAGE-UNTERSTÜTZUNG - FRONT
SUPPORT D'ASSEMBLAGE DE MARCHE - AVANT
A2L0006392 HANDGREEP LOOPBORDES MET LAG LOGO - ALUMINIUM
HAND GRIP WALKING PLATES WITH LAY LOGO - ALUMINUM
HAND-GRIP-WALKPLATTEN MIT LAY-LOGO - ALUMINIUM
PLAQUES DE MARCHE POIGNET AVEC LOGO LAYÉ - ALUMINIUM
A2L0008929 STEUN OPKLAPBARE RAIL; SPECIALE LANGE VERSIE
SUPPORT FOLDING RAIL;SPECIAL LONG VERSION
STÜTZKLAPPSCHIENE;SONDERAUSFÜHRUNG LANG
SUPPORT RAIL PLIABLE;VERSION SPÉCIALE LONGUE
A2N0001472 MOUNT LADDER ALUMINIUM
MOUNT LADDER ALUMINIUM
BESTÄTIGUNG LADDER ALUMINIUM
D'ÉCHELLE DE MONTAGE ALUMINIUM
A3L0000278 STIJL KLAPRELING RECHTS, VOORSTIJL RVS L1070
PILLAR FOLDING RAIL RIGHT, FRONT PILLAR STAINLESS STEEL L1070
SÄULE FALTSCHIENE RECHTS, FRONTSÄULE EDELSTAHL L1070
PILIER RAIL PLIANT DROIT, PILIER AVANT ACIER INOXYDABLE L1070
A3L0000281 STIJL KLAPRELING MIDDEN
PILLAR FOLDING RAIL MIDDLE
SÄULE FALTSCHIENE MITTE
PILIER PLIANT RAIL MILIEU
Version 28/10/2022 130/148

Article Description
A3L0001229 TRAP LADDER LINKS INCLUSIEF OPKLAP RELING ACHTER RVS - COMPLEET
STAIR LADDER LEFT INCLUDING FOLDING RAILING REAR STAINLESS STEEL-

COMPLETE
TREPPEN LEITER LINKS INKL. KLAP GELANDER HINTEN EDESTAHL-
KOPLETTES SET
ESCALIER À GAUCHE, Y COMPRIS BALUSTRADE PLIANTE ARRIÈRE EN
ACIER INOXYDABLE-COMPLET
A3L0002099 TANKSTEUN-RVS[330]>LADDERAFSCHORING
TANK SUPPORT- STAINLESS STEEL [330]> LADDER DESCENT
TANK UNTERSTÜTZUNG - EDELSTAHL [330]> LADER ABSTIEG
SUPPORT DE RÉSERVOIR - ACIER INOXYDABLE [330]> DESCENTE

D'ÉCHELLE
A3L0002520 STIJL KLAPRELING LINKS
PILLAR FOLDING RAIL LEFT
SÄULE FALTSCHIENE LINKS
PILIER RAIL PLIANT GAUCHE
A3L0002753 STAANDER KLAP RAILING (D26.9XT2XL=1459)
A9J0000758 TRAP CONTAINERCHASSIS
STAIRCASE CONTAINER CHASSIS
TREPPENHAUS-CONTAINER-CHASSIS
ESCALIER CHÂSSIS DE CONTENEUR
Version 28/10/2022 131/148

TANK PARTS
Article Description
2898L0035A TIR MONTAGE OOG / STEUN
TIR MOUNTING EYE/BRACKET
TIR MONTAGEÖSE/AUFHÄNGUNG
ORIFICE DE MONTAGE TIR / SUPPORT
35FLE024 LASFLENS 4K. ALU 80/100, GAT 4X14 STC 4K 106
WELDING FLANGE 4K. ALU 80/100, GAT 4X14 STC 4K 106
SCHWEIßENDE FLÄCHE 4K. ALU 80/100, GAT 4X14 STC 4K 106
BRIDE DE SOUDAGE 4K. ALU 80/100, GAT 4X14 STC 4K 106
38M1P0050A BLINDFLENS 4" LEIDINGWERK
BLIND FLANGE 4" PIPING
BLIND FLANSCH 4" ROHRLEITUNG
BRIDE AVEUGLE 4 "TUYAUTERIE
38M6D0009B MOF ROND ALUMINIUM D90 X 20 X 2"
ROUND SLEEVE ALUMINIUM D90 X 20 X 2"
RUNDMUFFE ALUMINIUM D90 X 20 X 2"
MANCHON ROND ALUMINIUM D90 X 20 X 2 "
65M32012 3/2 KLEP, NOODSTOP-DRAAI G1/8 MET VERGRENDELING
3/2 VALVE, EMERGENCY STOP-TURN G1 / 8 WITH LOCKING
3/2 VENTIL, NOT-HALT-TURN G1 / 8 MIT VERRIEGELUNG
VANNE 3/2, ARRET D'URGENCE G1 / 8 AVEC VERROUILLAGE
66SCO021 BLINDSTOP VOOR BORING IN HET DEKSEL
END CAP FOR DRILLING IN THE LID
ENDKAPPE FÜR DAS BOHREN IM DECKEL
CAPUCHON FIN DE FORAGE DANS LE COUVERCLE
66SCO030 BLINDSTOP M20X1,5 - POLYAMIDE EEX E II
END CAP M20x1,5 - POLYAMIDE EEX E II
ENDKAPPE M20x1,5 - POLYAMID EEX E II
CAPUCHON FIN M20x1,5 - POLYAMIDE EEX E II
Version 28/10/2022 132/148

TANK PARTS
Article Description
67SLA001 CENTRALE STEUN NR 204-63163 ALUMINIUM GEPOLIJST
CENTRAL BRACKET NR 204-63163 ALUMINIUM POLISHED
CENTRAL HALTERUNG NR 204-63163 ALUMINIUM POLIERT
SUPPORT CENTRAL NR 204-63163 ALUMINIUM POLI
67SLA002 EINDSTUK, CENTRALE STEUN
END PIECE, CENTRAL BRACKET
ENDSTÜCK, ZENTRALE HALTERUNG
PIÈCE D'EXTRÉMITÉ, SUPPORT CENTRAL
72OGA100 ONTGASSER T3A_B+6MM HERMETO (915195)
DEPASSER T3A_B + 6MM HERMETO (915195)
73BAH018 DICHTING BODEMKLEP EST-SCHMIDT HULLENDICHTING

WT 40 A POS. 9 - PTFE VITON
SEAL BOTTOM VALVE EST-SCHMIDT HULLEN SEAL
DICHTUNG BODENVENTIL EST-SCHMIDT HULLEN DICHTUNG
SOUPAPE DE FOND D'ÉTANCHÉITÉ EST-SCHMIDT HULLEN SEAL
73BAP016 GETALSCHIJF 1,STUURBLOK
NUMBER DISC 1, STEERING BLOCK
NUMMER DISC 1, STEUERBLOCK
NUMBER DISC 1, BLOC DE DIRECTION
Version 28/10/2022 133/148

TANK PARTS
Article Description
73BAP032 SPANRING HAAR
TENSION RING HAAR
SPANNRING HAAR
BAGUE DE TENSION HAAR
73BMM039 MANOMETER, 0...6 BAR, D63, G1/4" ONDER - GLYCERINE RVS
MANOMETER, 0 ... 6 BAR, D63, G1 / 4" UNDER - GLYCERINE SS
MANOMETER, 0 ... 6 BAR, D63, G1 / 4" UNTER GLYCERINE SS
MANOMETRE, 0 ... 6 BAR, D63, G1 / 4" SOUS - GLYCERINE SS
73FVL011 POMPFILTER, NW100 , 630µM ( FH 100 + FI 30)
PUMP FILTER, NW100 , 630µM ( FH 100 + FI 30)
PUMPENFILTER, NW100, 630 µM (FH 100 + FI 30)
FILTRE DE POMPE, NW100, 630µM (FH 100 + FI 30)
73LPO033 SWIVEL R2" TODO VOOR LOSPISTOOL
SWIVEL R2" TODO FOR LOSPISTOL
SWIVEL R2" TODO FUR LOSPISTOLE
SWIVEL R2" TODO FOR LOSPISTOL
73MGD096 KNEVELSET FORT VALE, KNEVEL+OOGBOUT,L=87

ROESTVRIJSTAAL/ROESTVRIJSTAAL
TOGGLE SET FORT VALE, TOGGLE + EYE BOLT, L=87 STAINLESS
STEEL/STAINLESS STEEL
SCHALTER SET FORT VALE, SCHALTER + RINGSCHRAUBE, L=87
EDELSTAHL/EDELSTAHL
ENSEMBLE À BASCULE FORT VALE, BOUGIE À BASCULE + BOULON A ŒIL, L
= 87 ACIER INOXYDABLE / ACIER INOXYDABLE
Version 28/10/2022 134/148

TANK PARTS
Article Description
73MGD097 KNEVELSET,FV,KNEVEL+OOGBOUT,L=87 RVS/MS
73MGD153 KNEVELSET, FV, LANGE KN+OOGBOUT, L=87

ROESTVRIJSTAAL/ROESTVRIJSTAAL MS insert
TOGGLE SET, FV, LANGE TOGGLE + EYE BOLT, L=87 STAINLESS
STEEL/STAINLESS STEEL MS insert
SCHALTER SET, FV, LANGE SCHALTER + RINGSCHRAUBE, L=87
EDELSTAHL/EDELSTAHL MS insert
ENSEMBLE À BASCULE, FV, INVERSEUR LANGE + BOULON À ŒIL, L = 87
ACIER INOXYDABLE / ACIER INOXYDABLE INSERT MS
73MGD219 MANGATDEKSEL ALUMINIUM - 3-AANSLUITINGEN
MANHOLE LID ALUMINIUM-3-CONNECTORS
SCHACHTDECKEL ALUMINIUM-3-STECKVERBINDER
COUVERCLE D'ÉGOUT ALUMINIUM-3-CONNECTEURS
73MGD230 MANGATDEKSEL 20" (EN 13317 + EN 13314 – UITV. BELGIE)
MANHOLE LID 20 "(EN 13317 + AND 13314 – UITV. BELGIUM
SCHACHTDECKEL 20 "(EN 13317 + UND 13314 – UITV. BELGIEN
COUVERCLE DE TROU D'HOMME 20 "(EN 13317 + ET 13314 – UITV. BELGIQUE
73MGD304 KNEVELSET,FV,KNEVEL+OOGBOUT,L=127 RVS/RVS MS
73MGD318 KNEVELSET, FV, KNEVEL+OOGBOUT, L=102 RVS/RVS MS
TOGGLE SET, FV, TOGGLE + EYE BOLT, L = 102 STAINLESS STEEL /

STAINLESS STEEL MS
SCHALTERSATZ, FV, SCHALTER + AUGENBOLZEN, L = 102 EDELSTAHL /
EDELSTAHL MS
JEU DE TOGGLE FV TOGGLE + EOLLE, L = 102 ACIER INOXYDABLE / ACIER
INOXYDABLE MS
73MGD322 MANGAT DEKSEL, FV, 500, 6KL, 3BAR, EN14025
MANHOLD LID, FV, 500, 6KL, 3BAR, EN14025
EINSTIEGSÖFFNUNGSDECKEL, FV, 500, 6KL, 3BAR, EN14025
COUVERCLE DE REGARD, FV, 500, 6KL, 3BAR, EN14025
Version 28/10/2022 135/148

TANK PARTS
Article Description
73MGD329 KNEVELSET, FV, VEILIGHEIDSBOUT, L=102, RVS/RVS
TOGGLE SET, FV, SAFETY BOLT, L = 102, STAINLESS STEEL/STAINLESS

STEEL
SCHALTERSATZ, FV, SICHERHEITSBOLZEN, L = 102, EDELSTAHL /
EDELSTAHL
TOGGLE SET, FV, BOULON DE SÉCURITÉ, L = 102, ACIER INOXYDABLE /
ACIER INOXYDABLE
73MGD362 MANGAT DEKSEL SWIFT, D500, 6KL, EN14025
MANHOLE LID SWIFT, D500, 6KL, EN14025
EINSTIEGSÖFFNUNGSDECKEL SWIFT, D500, 6KL, EN14025
COUVERCLE REGARD SWIFT, D500, 6KL, EN14025
73MGD365 BOUTSET ,SWIFT, D500, 6 LANGE VLEUGELS, KIERSTAND
BOLT SET ,SWIFT, D500, 6 LONG WINGS, AT-REST POSITION
SCHRAUBEN SET ,SWIFT, D500, 6 LANGE FLÜGEL, RUHE POSITION
JEU DE BOULONS, SWIFT, D500, AILE LONGUEUR 6 POSITION AU REPOS
73MGD369 DEKSEL SWIFT, D300 - TYPE STM0304301-A1
LID SWIFT, D300 - TYPE STM0304301-A1
DECKEL SWIFT, D300 - TYP STM0304301-A1
COUVERCLE SWIFT, D300 - TYPE STM0304301-A1
73SHO014 PNEUMATISCHE SLANGHASPELREM
PNEUMATIC HOSE REEL BRAKE
PNEUMATISCHE SCHLAUCHHASPEL BREMSE
SCHLAUCHHASPEL PNEUMATIQUES BREMA
81ITG004 GLASWOL ISOVER PSI A1 D=50 EENZIJDE ALUMINIUM FOLIE
GLASS WOOL ISOVER PSI A1 D=50 ONE-SIDED ALUMINIUM FOIL
GLASWOLLE ISOVER PSI A1 D=50 EINSEITIG ALUMINIUM FOLIE
LAINE DE VERRE ISOVER PSI A1 D = 50 FEUILLE D'ALUMINIUM À UNE FACE
81ITG010 GLASWOL ISOVER PSI A1 D=110 MET ALUMINIUM FOLIE
GLASS WOOL ISOVER PSI A1 D=110 WITH ALUMINIUM FOIL
GLASWOLLE ISOVER PSI A1 D=110 MIT ALUMINIUM FOLIE
LAINE DE VERRE ISOVER PSI A1 D = 110 AVEC FEUILLE D'ALUMINIUM
Version 28/10/2022 136/148

TANK PARTS
Article Description
84ROL003 GELEIDINGSROL RVS DIA 30 X 805 (EL)
CONDUCTANCE ROL - STAINLESS STEEL - DIAMATER 30 X 805 (EL)
DURCHFÜHRUNGSROLLE - EDELSTAHL - DURCHMESSER 30 X 805 (EL)
CONDUCTANCE ROL - ACIER INOXYDABLE - DIAMATRE 30 X 805 (EL)
84ROL005 GELEIDINGSROL RVS DIA 30 X 705 (EL)
CONDUCTANCE ROL - STAINLESS STEEL - DIAMATER 30 X 705 (EL)
DURCHFÜHRUNGSROLLE - EDELSTAHL - DURCHMESSER 30 X 705 (EL)
CONDUCTANCE ROL - ACIER INOXYDABLE - DIAMATRE 30 X 705 (EL)
91CLA072 PIJPHOUDER NW 25, DIN, RVS, MET GLADDE AS
PIPE HOLDER NW 25, DIN, STAINLESS STEEL, WITH SMOOTH SHAFT
ROHRHALTER NW 25, DIN, EDELSTAHL, MIT GLATTER WELLE
PORTE-PIPE NW 25, DIN, ACIER INOX, AVEC ARBRE LISSE
91MKR002 KNEVELMOER RVS - M20 - 1 ARM
TOGGLE NUT STAINLESS STEEL - M20 - 1 ARM
SCHALTER MUTTER EDELSTAHL - M20 - 1 ARM
ECROU A BASCULE EN ACIER INOXYDABLE - M20 - 1 BRAS
91MKR006 KNEVEL RVS 1.4301/MS - M20 - 2 ARMEN - KLEIN
TOGGLE STAINLESS STEEL 1.4301/MS - M20 - 2 ARMS - SMALL
SCHALTER EDELSTAHL 1.4301/MS - M20 - 2 ARME - KLEIN
INTERRUPTEUR A BASCULE ACIER INOXYDABLE 1.4301 / MS - M20 - 2 BRAS -

PETIT
91MKR008 KNEVEL RVS (1.4301/MS - M20 - 2 ARMEN - GROOT)
TOGGLE (STAINLESS STEEL 1.4301/MS - M20 - 2 ARMS - LARGE)
SCHALTER (EDELSTAHL 1.4301/MS - M20 - 2 ARME - GROß)
INTERRUPTEUR A BASCULE (ACIER INOXYDABLE 1.4301 / MS - M20 - 2 BRAS -

GRAND)
91OBR007 OOGBOUT RVS M24 X 150 X 115
EYE BOLT STAINLESS STEEL M24 X 150 X 115
RINGSCHRAUBE EDELSTAHL M24 X 150 X 115
BOULON A OEIL EN ACIER INOXYDABLE M24 X 150 X 115
Version 28/10/2022 137/148

TANK PARTS
Article Description
91OBR009 OOGBOUT RVS A-M20 X 90X61 (DIN 444)
EYE BOLT STAINLESS STEEL A-M20 X 90X61 (DIN 444)
RINGSCHRAUBE EDELSTAHL A-M20 X 90X61 (DIN 444)
BOULON A OEIL EN ACIER INOXYDABLE A-M20 X 90X61 (DIN 444)
91OBR011 PEN VOOR OOGBOUT M24 ROND RVS 22 X 60 MET GROEF
PIN FOR EYE BOLT M24 ROUND STAINLESS STEEL 22 X 60 WITH GROOVE
PIN FÜR RINGSCHRAUBE M24 RUND EDELSTAHL 22 X 60 MIT RILLE
GOUPILLE POUR BOULON A EYE M24 ROND ACIER ACIER INOXYDABLE 22 X

60 AVEC RAINURE
91OBR014 OOGBOUT A-M24 X 130X95K (DIN 444)
EYE BOLT A-M24 X 130X95K (DIN 444)
RINGSCHRAUBE A-M24 X 130X95K (DIN 444)
BOULON A OEIL A-M24 X 130X95K (DIN 444)
91STR001 STELSCHROEF,BIN ZESK + AFSCH,DIN 913,M8X10 VOOR OOGBOUT
SETTING SCREW, BIN ZESK + AFSCH, DIN 913,M8X10 FOR EYE BOLT
EINSTELLSCHRAUBE, BIN ZESK + AFSCH, DIN 913,M8X10 FÜR

RINGSCHRAUBE
VIS DE REGLAGE, BAC ZESK + AFSCH, DIN 913, M8X10 POUR BOULON A OEIL
A0L0000509
A2L0003397 SCHARNIER MORSBAK (VERVALLEN)
HINGE BIN (EXPIRED)
SCHARNIER BEHÄLTER (ABGELAUFEN)
CASIER DE CHARNIÈRE (EXPIRÉ)
A2L0003401 DEKSEL MORSBAK / LEKBAK ALUMINIUM (L1050xW800)
LID BIN/DRIP TRAY ALUMINIUM (L1050XW800)
DECKEL BEHÄLTER/TROPFSCHALE ALUMINIUM (L1050XW800)
BAC À COUVERCLE/BAC D'ÉGOUTTAGE ALUMINIUM (L1050XW800)
Version 28/10/2022 138/148

TANK PARTS
Article Description
A2L0004757 DEKSEL MORSBAK / LEKBAK ALUMINIUM MET TIR GATEN (L1050xW800)
LID MORSBAK/DRIP TRAY ALUMINIUM WITH TIR HOLES (L1050XW800)
DECKEL MORSBAK/TROPFSCHALE ALUMINIUM MIT TIR-BOHRUNGEN

(L1050XW800)
COUVERCLE MORSBAK/ÉGOUTTOIR EN ALUMINIUM AVEC ORIFICES TIR
(L1050XW800)
A2L0005046 BEVESTIGINGSBEUGEL - 1 X DIA 160 MM
BRACKET - 1 X DIAMETER 160 MM
HALTERUNG - 1 X DURCHMESSER 160 MM
SUPPORT - 1 X DIAMÈTRE 160 MM
A2L0005339 AFDEKKAP MORSBAK / LEKBAK ALUMIUM LINKS (1050X800)
LEAK TRAY COVER CAP
TROPFSCHALEN-ABDECKKAPPE
COUVERCLE POUR BAC DE SECURITE
A2L0005657 AFDEKKAP MORSBAK / LEKBAK ALUMIUM
LEAK TRAY COVER PLATE ALU
TROPFSCHALEN-ABDECKPLATTE ALU
PLAQUE COUVERCLE POUR BAC DE SECURITE ALU
A2L0005659 SCHARNIER MORSBAKDEKSEL
HINGE ORIGINAL COVER
SCHARNIER BÜRSTE DECKEL
COUVERCLE DE BROSSE
A2L0005872 LEKBAK AFDEKPLAAT ALU (800X800)
LEAK TRAY COVER PLATE ALUMINIUM
TROPFSCHALE ABDECKPLATTE ALUMINIUM
PLAQUE COUVERCLE POUR BAC DE SECURITE ALUMINIUM
A2L0005920 OPVANGSTEUN MORSBAKDEKSEL - ALU
COLOR SUPPORT ORIGINAL COVER - ALU
FARBUNTERSTÜTZUNG ORIGINAL COVER - ALU
COUVERTURE ORIGINALE DE SUPPORT DE COULEUR - ALU
Version 28/10/2022 139/148

TANK PARTS
Article Description
A2L0006546 LEKBAK AFDEKPLAAT ALU (1050X800 + 800X800)
LEAKING PLATE COVER PLATE ALU (1050X800 + 800X800)
LECKPLATTE ABDECKPLATTE ALU (1050X800 + 800X800)
PLAQUE COUVERTURE PLAQUE COUVERTURE ALU (1050X800 + 800X800)
A2L0006987 MORSBAKDEKSEL RVS (1050X800 LINKS)
LEAKING PLATE COVER PLATE ALU (1050X800 + 800X800)
LECKPLATTE ABDECKPLATTE ALU (1050X800 + 800X800)
PLAQUE COUVERTURE PLAQUE COUVERTURE ALU (1050X800 + 800X800)
LEAK TRAY COVER PLATE STAINLESS STEEL (1050X800 LEFT)
LECKSCHACHTABDECKPLATTE EDELSTAHL (1050X800 LINKS)
PLAQUE DE COUVERCLE POUR PLATEAU DE FUITES ACIER INOXYDABLE

(1050X800 GAUCHE)
LEAKING PLATE COVER PLATE ALU (800X800 LINKS)
LECKPLATTE ABDECKPLATTE ALU (800X800)
PLAQUE COUVERTURE PLAQUE COUVERTURE ALU (800X800)
A2L0008408 LEKBAK AFDEKPLAAT ALU
DRIPTRAY PLATE ALU
DRIPTRAY PLATE ALU
PLAQUE DE DRIPTAGE ALU
DRIPTRAY PLATE ALU
DRIPTRAY PLATE ALU
DRIPTRAY PLATE ALU
DRIPTRAY PLATE ALU
Version 28/10/2022 140/148

TANK PARTS
Article Description
DRIPTRAY PLATE ALU
DRIPTRAY PLATE ALU
A2R0000258 STEUN VOOR LUCHTFILTER
SUPPORT FOR AIR FILTER
UNTERSTÜTZUNG FÜR LUFTFILTER
SUPPORT POUR FILTRE A AIR
Version 28/10/2022 141/148

HYDRAULIC PARTS
Article Description
73BAH024 NOODSTOP HYDRAULISCH - HY FN 2A
EMERGENCY STOP HYDRAULIC - HY FN 2A
NOT-HALT-HYDRAULIK - HY FN 2A
ARRÊT D'URGENCE HYDRAULIQUE - HY FN 2A
73HBK004 STUURKRAAN VOOR OMKEERBARE AANDRIJVING
STEERING VALVE FOR REVERSIBLE DRIVE
LENKVENTIL FÜR UMKEHR ANTRIEB
SOUPAPE DE DIRECTION POUR ENTRAÎNEMENT RÉVERSIBLE
73HVR024 HYDRAULISCH OVERDRUKVENTIEL (300E V18/20/ VSLSHR M18X1,5)
HYDRAULIC OVERPRESSURE VALVE (300E V18 / 20 / VSLSHR M18X1,5)
HYDRAULISCHES ÜBERDRUCKVENTIL (300E V18 / 20 / VSLSHR M18X1,5)
SOUPAPE HYDRAULIQUE DE SURPRESSION (300E V18 / 20 / VSLSHR

M18X1,5)
73HVR061 TERUGSLAGVENTIEL HYDRAULISCH , 1/2"
RETURN VALVE HYDRAULIC, 1/2"
RÜCKWÄRTSVENTIL HYDRAULISCH, 1/2"
SOUPAPE DE RETOUR HYDRAULIQUE 1/2"
73HVR082 HYDRAULISCH STUURVENTIEL POMP
HYDRAULIC STEERING VALVE PUMP
HYDRAULISCHE LENKVENTILPUMPE
POMPE DE SOUPAPE DE DIRECTION HYDRAULIQUE
73HVR167 MANIFOLD VOOR ZACHTE OVERGANG HYDRAULISCH STUURVENTIEL POMP
73KKR024 KOGELKRAAN MET HENDEL, NW20, G 3/4", P=400BAR
BALL VALVE WITH HANDLE, NW20, G 3/4", P=400BAR
KUGELVENTIL MIT GRIFF, NW20, G 3/4", P=400BAR
VANNE À BOULE AVEC POIGNEE, NW20, G 3/4 ", P = 400BAR
Version 28/10/2022 142/148

HYDRAULIC PARTS
Article Description
73ORO002 PEILSTOK OLIERESERVOIR - ( L = 65 )
LEVELLING STICK OIL TANK - (L = 65)
FÜLLSTANGENÖLTANK - (L = 65)
RÉSERVOIR D’HUILE DE BATON DE NIVELLEMENT - (L = 65)
73ORV004 VULDOP-ONTLUCHTING (HOOGTE 72 / DIAMETER 101)
FILL CAP-VENTILATION (HEIGHT 72 / DIAMETER 101)
FÜLLKAPPE-BELÜFTUNG (HÖHE 72 / DURCHMESSER 101)
COUVERCLE DE REMPLISSAGE A VENTILATION (HAUTEUR 72 / DIAMÈTRE

101)
74IKD022 INSTEEKEENHEID DRM 15X1,5 M22X1,5
INSERTION UNIT DRM 15X1,5 M22X1,5
EINFÜHREINHEIT DRM 15X1,5 M22X1,5
UNITÉ D'INSERTION DRM 15X1,5 M22X1,5
74KPD001 DROGE SCHROEFKOPPELING MANNELIJK 1"K EDBRO
DRY SCREW COUPLING MALE 1"K EDBRO
TROCKEN SCHRAUBKUPPLUNG MÄNNLICH 1"K EDBRO
RACCORD A VIS SEC MALE 1 "K EDBRO
74KPD002 DROGE SCHROEFKOPP,MANNELIJK 3/4"K
74KPF012 SNELKOPPELING , SLUITKOPPELING SLANGDRM 13 STA VERZINKT
QUICK COUPLING, CLOSURE COUPLING HOSE DRM 13 STA GALVANIZED
SCHNELLKUPPLUNG, VERSCHLUSSKUPPLUNG HOSE DRM 13 STA

GALVANISIERT
RACCORD RAPIDE, RACCORD DE FERMETURE DRM 13 STA GALVANISÉ
Version 28/10/2022 143/148

APPENDAGES
Article Description
73PBK016 PNEUM.2-WEGKRAAN , DUBBELTRAPS , NW 80 - ZVL 80/2M + KR-3-ST
Version 28/10/2022 144/148

Order Form
Order by Phone 0032-(0)-89469133 Company stamp / Details
Order by Fax 0032-(0)-89469130

Order by E-mail Spareparts@lagservice.eu
Article Quantity Description Remarks

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Opmerkingen
Version 28/10/2022 145/148

Lag Service Workshop
We're also the right address for all repairing's / modifications and damage recoveries
TANK REFURBISHMENTS (SECOND LIFE) - with or without new chassis
PUMP UNIT / TIPPING CYLINDER BUILD IN AND REPAIR
DAMAGE REPAIR
Interested in our possibilities? Feel free and please contact us at: service@lag.be or call 0032 -89469132
Version 28/10/2022 146/148

All brands marks images and associated copyright and other intellectual property (including Part Numbers where
relevant) are owned by LAG trailers, or the respective producers, owners, or distributors of other makes. No rights or
licences are granted to any third party without the express prior written agreement of the owner. Any third party
supplier/manufacturer Part Numbers are displayed for comparative purposes only, and are not a statement of origin or
manufacture of the product available. This catalogue replaces all previous versions. In kind of mistakes and to be sure
for the latest information always ask LAG for the latest version f this catalog. Every effort is made to ensure accuracy
but LAG is not liable for any errors or omissions. Inclusion of any product or service is not an offer capable of
acceptance, and any orders must be placed and accepted by LAG or any selling dealer on their standard terms of sale.
LAG standard terms of sale apply to any use of or enquiry relating to this catalogue/on line publication, and are
available on www.lag.be or www.lagservice.eu or your local LAG Dealer. Images are for illustrative purposes only and
products available or supplied may vary in finish or other detail without affecting functionality. Sales are subject to the
warranty and limitations applying to the product and relevant manufacturer/supplier. All products are subject to
availability and the prevailing price at time of binding order.
Version 28/10/2022 147/148

Spare part dealers
BELGIUM The Netherlands
LAG trailers N.V. - Bree Burg Trailer Service - Pijnacker
Kanaallaan 54 | 3960 Bree Katwijkerlaan 75 | 2641PD Pijnacker

spareparts@lagservice.eu magazijn@burgtrailerservice.nl
+32 (0) 89 46 91 33 +31 (0)15 361 5410
Poland Poland
LAG Service Poland - Poznan LAG Service Poland - Katowice
Rabowicka 9 | 62-020 Jasin ul. Z. Nałkowskiej 32 | 41-922 Radzionków

marcin.labanowicz@lagservice.eu jaroslaw.rojek@lagservice.eu
+48 61 65 15 930 +48 601 861 808
Version 28/10/2022 148/148

Tankoplegger

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Tankoplegger

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tankoplegger

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SPARE PARTS CATALOG

LAG Reliable, no matter where

SPARE PARTS CATALOG ....................................................................................................................................... 1

28S2J8601A AARDINGSHASPEL RVS - 15 METER

GROUNDING REEL STAINLESS STEEL - 15 METRES

ERDUNGSROLLE EDELSTAHL - 15 METER

ENROULEUR DE MISE À LA TERRE ACIER INOXYDABLE - 15 MÈTRES

59OLE001 DRUPPELSCHAAL LEKBAKJE - 226X207X80 (polyamide 25 liter)

DRIP TRAY LEAK BIN - 226X207X80 (polyamide 25 LITER)

TROPFSCHALE LECKEIMER - 226X207X80 (polyamide 25 LITER)

BAC DE RECUPERATION POUR BAC À GOUTTES - 226X207X80 (polyamide 25

WHEEL NUT CAP RADOLID WITH LAG-LOGO KSW32-2-G65 CHROME

RADMUTTER KAPPE RADOLID MIT LAG-LOGO KSW32-2-G65 CHROM

BOUCHON ECROU DE ROUE RADOLIDE AVEC LOGO LAG KSW32-2-G65

WHEEL NUT CAP RADOLID WITH LAG-LOGO KSW32-2-G43 CHROME

RADMUTTER KAPPE RADOLID MIT LAG-LOGO KSW32-2-G43 CHROM

BOUCHON ECROU DE ROUE RADOLIDE AVEC LOGO LAG KSW32-2-G43

WHEEL NUT CAP CHROME - WITH LAG LOGO KSW32-2-G38/H10

RADMUTTER KAPPE CHROM - MIT LAG LOGO KSW32-2-G38/H10

BOUCHON ECROU DE ROUE CHROME - AVEC LOGO LAG KSW32-2-G38 / H10

61DIV022 WIELMOER INDICATOR TYPE CHECKPOINT 32MM - GEEL

WHEEL NUT INDICATOR TYPE CHECKPOINT 32MM - YELLOW

RADMUTTER INDIKATOR TYP CHECKPOINT 32MM - GELB

POINT DE CONTRÔLE TYPE INDICATEUR DE ROUE 32MM - JAUNE

61DIV026 WIELMOERDOP MET INDICATOR - CHECKPOINT 32MM - FLUO GEEL

RADMUTTER SILL MIT INDIKATOR - PRÜFPUNKT 32MM - FLUO GELB

ÉCROU DE ROUE AVEC INDICATEUR - POINT DE CONTRÔLE 32MM - FLUO

Version 28/10/2022 4/148

61DIV029 WIELMOERDOP CHROME MET GEINTEGREERDE INDICATOR EN LAG-LOGO

RADMONTIERTES CHROM MIT INDIKATOR UND LAGERZEICHEN (M32)

CHROME MONTÉ SUR LA ROUE AVEC INDICATEUR ET LOGO LAG (M32)

63KPO006 DIEFSTALZEKERING KOPPELPEN / KINGPEN SLOT 2"

THEFT FUSE TORQUE PINS / KINGPIN LOCK 2 "

DIEFT SICHERUNG DREHMOMENT PINS / KINGPIN LOCK 2 "

VOLS FUSIBLES COUPLE DE COUPLE / KINGPIN LOCK 2 "

63SDI001 ONDERLEGPLAAT STEUNVOET KUNSTSTOF 20TON (400 X 400 X 60mm)

RINGS PLATE SUPPORT BASIC PLASTIC 20TON (400X400X60 MM)

RINGE PLATTEN STÜTZE BASIC PLASTIC 20TON (400X400X60 MM)

BAGUES SUPPORT PLAQUE DE BASE EN PLASTIQUE 20TON (400X400X60

65BDB024 OPTITIRE ADAPTERKABEL

ADAPTER CABLE - OPTI TYRE PRESSURE SYSTEM

ADAPTERKABEL - OPTI REIFENDRUCKSYSTEM

CÂBLE ADAPTATEUR - SYSTÈME DE PRESSION DES PNEUS OPTI

65RAB086 EBS SPIRAALKABEL MET 7 POLEN

COILED CONNECTING CABLE CLASSI

CABLE LIAISON TRACTEUR

65RAB127 SPIRAALKABEL MET 5 POLEN 12V

SPIRAL CABLE WITH 5 POLES 12V

SPIRAL KABEL MIT 5-POLIGEM 12V

CÂBLE SPIRALÉ AVEC 5 PÔLES 12V

Version 28/10/2022 5/148

66ARD006 AARDINGSPEN DIAMETER 12 X 70

GROUNDING PIN DIAMETER 12 X 70

DIAMÈTRE DE GOUPILLE DE MISE À LA TERRE 12 X 70

66ARD009 AARDKABELHASPEL INCL. KLEM MET OPSPOELREM (15 METER)

ERDUNGSKABEL REEL INKL. KLEMME MIT SPOOLER-BREMSE (15 METER)

BOBINE DE CÂBLE DE MISE À LA TERRE INCL. PINCE AVEC FREIN SPOOLER

ADAPTER BLOCK 15 PIN TO 2X7 PIN

ADAPTER-BSCHLOSS 15 PIN TO 2X7 PIN