Citizen Charter
Citizen Charter
Citizen Charter
Erg,rrrftg{T6f
Eurandrelor
fufir
mmynw,ic$
.a;
t
.n
I
,
'.11
.1
& * , .r -
!t:r3a55.]:.irr:r .
* .r,nqa 3T'T;?TT
itqt" Erizirafg *T-ff iqan-S iqT Tfl-fl 3rTqllTf,lqlqrc-{T
Eil-tn.
q;r-q f,Tq 3r..q_€-{rrr
qTml{ qqiqt4
s ,rfd-f;, t:ff,q-6,t qKf{-fi fA*dTqrfruT'rrqiaT q-;ft+e 'flr'{q 3rrc-..'4
rI E-rTrTdqrffmT Er"flrf ftTqjql g,r,r-r,rn rril'rrrlT STfol-r[-qT
1,-iI;lrTT !-'2{ lTlqT
{ul.
ffi
Pc6-sliT- { ,:.oo
qtiTT{{T
qrdEFian kerr+ {€+vr epl:'qrrlffi f{F€ flq-+ q f;{q-q g{fuiil-d 3trdd.
qr6sr+ q-q, utfr mq"qr$r& W gcv H giltr iqrq qEcrnrr {i=?Tq-,rfiril qT
qrqtct qr( fiTaul 6[ qrqrRr rrilcF-t-rT.nrq*rftq- 6qs 3n-e 31ftr|iim q
frqqi-drfd qr{6ia1i FcFFt-qrrry,+orri.=n&
q Pgoq-qrrqr"fl-.ffdrr qrr;r QTr{rd
riTq-r fl-tr{f, 3lt
'hr qpq-q
Qn-€rzieon fr *qr ffi aTTqqirqiiTqr 3rrg w ii7ffi6
im 3rftrftqq q frrrq qi=il- qrqFrr smaa1-riftrt
3jrerq-srq-,rftE6-{trrrrd
gr"wwre eni-q q-qtrd 3{ftifiqq q fTq-qffin kit srqlt f{fuq q-{qd,
fidqqfqr qrrcFrtffi qirtqriq ilqif ql;rffqul
ftrq-.ffi +ifP,.rqr
?sF{ kA 3rG. ql rr{ qrqT* q-{irr qtt{{t gr-il{n{ rizqr 3TRrorftr.l
sr-tal-ctT
dt+lnrtwqqrc{aftEl*daRfqffif e-+rrr+l+rfr,qqP.rqr lqRqn
q-{f, 6t$FT.rrf,t *rmrsrff 3n*.
(gT.rrrerq q{r;rq)
fuetq qtdr. rrarffirqrcn
aqr frl-ri*o, irT qrwr QTrEr,
R{iq,- qqqffis, ?otl
qEriTq {TW,
X"g
gTR-$ ?ctq-R
t"Tolqq-L-ft
sTrqgt
tziL\-a3T
di{ut qr6T tqrd tq-rqr Q-{r
$q qq{ tirc* rie} qnin s-rirEr Er ilrsrmtd ftq-q' qffi sirro-crsrevitEi{i;r'
qtFFiqT |rai+ w+i rqwr+ qq;rm b+r qvtfr era/erq r,*if
fi, urfr.T ft6q-ffiq1 ww qrr+ grdfud Eq.it ffi .n-ti, 6rfro ftFqdH {flTglrtrrs
sF-{ nrdsr-'ft wr+Tr +i-r getiior-*in sTif-{Rit s-s=r qrd,6T+trd E-rA
"Tri.
q'r riwri?irm 3Tftrftqq 's iqqq' gifTdqqr"T3n6d :-
(t) ttr qrq{ qrrtq erRrFrrrrT,
roos.
(i) itr qrqq lrrq-f,(srifua qq) fuq, ioll.
(t) ttt qrFT eTrrd(qtitrrtrruqr) FrirrT, ioll.
(g) *r{r{ig iiE qrw Qnrq (sirrcrq.ilr{uft) Frcrq, io!l.
eifi6 3ft1frqq q .qr?rrdrcTfiqrtrf 3ift{Esrqrft qr{d 3fi{rrFrTqrrfwf4
qil-dl€ or{ qi 'iff
wra-n.
l. trGFT qT qrqi-fi qr+rauft e giloa-qffr qrr gcrql,Ts-drHt-.{
(sr) qsf+, qfirdT qrs, iqfff *Tr+, es, eif,t ar-E, :nfr-r rFFrfr dT ilqrqt-.ii
it qk;qrf,{ gs-fl ;
(e) wroeq6 -Er+1qrq qqip gtmr ; E
(o) Fcq qd cw+ qin 1? qf irqq qqEr qsrraoif q Sdrdnq foq n"T
enTqfl+ rnt
qT q-sdrcr,"fMt EtrqTjm-cqi+3TTqFfrqwi, q-d' {i-"iftrd' Frft8,ror-ere€E{
*-trqw-f,r wkntr. €t .rsi q ff+ q{qFffir{s' gor<iorrffi $rfl skrT is qrq'Trd.
nrfrrT qrestEr qT'JTiirFdBq. g{frrfftd s-rcTrilftqq fQrdt{-+ 3nq}qa Eninfl.
t. qirm srq fuq{aF cr€T+-
w-tl-ff 3itliqvq/FrqqrfF dlqf6{r{ ftrf,f, q{qril :rrrqrdfrq ffi E.q;r qT
ttrqi+ TicrTed-, W"if q ffit .rcm irrr idi. ?Ilrfliir uTdfdTtnE-t-'{iif 3ryq'a{cF-dr
3r{r?i.
(3T) Tf,n{s qGrr;TTN/1rff€flT-
ei-ry+e q-trr w qTe, wrqt* dfdq qT qTq=rffit qrrnlql ffi. qH
strrffI EFTu?rRTr&gruT*F wgrrT lm 3rrqaqs ent. qrer q{Errr hciT6. itr qrqq
aTR-?srqkru-rfiqt e"qtr ffi. f,ilq qT q€rdn+ 6ffit uru
.F-wqrlr++.
?
e - m a iI : - " d c l m m s @ y a h o o .i n "
TrnsnrTaf $ftT&T 6s;{ a"qrd' 3rrdmT3G. ffiar asnrr ffi
k6T e-6I-{6,fuilfi qr+ Eirfrft m-sns qi#a erar-cr 3qd-c?riF-&T a"qrd 3n-66
3rTtrd.ao-ff qrw Srrcqrd{ qqftrd sift iEftd ErFFr ffiI frrd E
dtEfi-qr *iq gi.n 3r{reIRI itqinqTfrFa uuf,T n-qf,e"qi q-{i erf""rFr+qkirarq
Fruttfrm drg-frslr qQrrrqenm ta 3nTdc:rwud {r{rfqnr+ iq=i?its-cull-rd-s-6T-€H
FrcftrrqT{lol siltf}ra qQr'rq lfs.q QTRr"iwfl .F-$-qrEqT 3]-&1Te+RrqnF.{ qerfqf,
qt{u-fiil t-fla RFEI $q{ {trcd qrrflFrund qru..d H srara qrqrild
ffiifi-{qTru amrrqRTq-&en-eafuoqa+4.
dTutlrd,d sluqm ffi 61fr, rcrcqn 3rR;6-ft, Eil{,fff +rarqqft E qtarrsiiT
Js f+iir+. t;rqetr
qiqr +qqri5.6] utckrafi f,-f,rit.
L nTqid,fF/iardr{ q-,ru-Mtai sre |<qr?f
t+t+ro €€r€rfr
{Jr.{ qrq-iqT q-gara"fi-qrq-d. q/fu-qrdrrden 9r---+-
l-l q 7'n
+lqfnfr{ ieqrit
? qGra qrs sarrq+. ftrm] sq frrjuo, tr k+q 9----:--
l-lq-;cD
qi
fufuqwrqrqirrres{rtr{rqr 3rqR 3rG(
uTffi
ffiw qloraffi fl'l-trt q1i qTrrRsiqT{frrfmrdt
d
qffi{/qq{ailqsTq
rrrrifqn/q+qqlqs-Tq
{iq-w6 qri werq'Tit'rd
GTqfiffi F4-t6-cqri'
I kqtlfr n-+*r-{{*R
3ntd st 5sr<6 {i€|d'
4rE
qor qm
I ddftrd {ir.eiqT
i' qr{q qcdtiif/rnsqr=iil
ffi/qq?tf-
"€qd6
i{-qrqn.tt't 3{T6 ftF-{r
'l (g€hdT@6 flfr-
s-€
qq_satsrA-a)
B {rditrd q+€)gT €nq+qr
ktrto
ptttitq n / *rqf fq't
rnem /
drwfrqT clTdlfr]rr
qi
eqzT{*-tTtTs'tcr ttreto
qr+/qi*
ftFET{iqrdq'
a-iqr qdrcr / q-'itq-r
qm/
Tr.ff1_6t{ Trq/ E
q-fi
(q) (R) (3)
s-R,erTqT3rtrftqq/Eori
q 3{RerTqqT 3rfrlFrqr{.
qgrrrrqrftror amrrfl
dr?RFI qT 3FE+qr ilriruFr
fff m-qi+'q t*rio
FTtzil ofta rrq{ai.dit
q-qr+rqr+ woq
FrqTcilds?qr*r s-{crqrqT
qtrr qT qrq qii q$rr.
S1.rf Squffqn/Sp1 S-{rin-
qndt qqinlqa td-"sn
sTqqnrfi {iwT
(qo) Serm
(Eh) eref-glre
(fi-{) 3rgariT
(qr) qT fusqrfif,
frltqr
!o. 3r€-ilrilq q.{-qrqifl ilt
q .qffi alErfrr+'3rfdr
11. qGr;rqT qTq qTE{'s-r6T
3TT?ITq-TT,elHT ffr'zri
eiiettF6 gqeqrcrrn-.i
3r{rd{nl+dTrff qtkff.
lt. dq;T qT qrq rqritqr
strrrE=nt-no} srIFTGr.I
eRrAfi zirsrgfi, 3rq-wt
q sq-qTtr+ wtqrqr-.iqit
oqlfre.
ll. swracl 3i€d@T erftfrrear/
oldqrrar Effirfr q{ fr
{*r:qT qrcr+H ftF:Er
H' T{fr-qT r+r$q{
3T+q, Fqrqr aqqfrd
3Trrsiictq-t3T
(r) (R) (rt
?d. rt6pTtznr tqe-qr qTitTd'
fu-qi 3{-{.r q+ieFrTdt
- fueFm'
fr.ri-cF: (ll-& grTfuirrEqr.q')
id-+l"T :
i?.Trfi :
(dqrir.rit 3Tiu-.Frq.fi Tdt q qeqrq)
drqt|{ qTfrr-fl=qlq 3ifis sil?ir
drirsFl a-i1rd 3TId/qTsTrm:
dlrr€;T r,qfcn :
.......qifa iil,Lnrrdl
rl o.' ,+.l u. !-
ffic:
(q-61 3{ifrr qrqrc)
(o
t1 | C.lch/c.{ q tq I qcnl q
srT'foqTilq-*qlq-s1q
{iqrf,sqm gsrmr+a
BTqTf{-{ffi
erg*dn (o,)
{T-{Tqf,3n-{-q
fisn Rol{ e{t
qq slq{ wrcr grfuhqq, RooSffi q6RTEdq q]qqflF{ (3iqf,-q-qlqufr;
' ' erqiqTqTfl
iaqq q1q).31qq{q;1q1q1q qit gd66 qq1 s-{rF11-aiT
qfr,
------1-
clr-.{{llc'l eFtqlr{ ,{TqrTrq dqq"fr 3TftrsT-qrdrM
(q,) (R) (i)
: 1 . i{T{RFTqIJT[TTqIq-qRl_dr+
ilcI
? rjaiRraf.En orrf w*qi
*got *m
TTTTTTr..lal:dTT ETTGTiI/
HT-fl-ff 'lrreq-ff{ffif,t/
{Tqfi-fiT-qrcrqfi AFIFR
+d-ddl 315 s.Ft ? qrsr
3{Trlr{ e"nff inlirqcr}
ffi
qqeiqf Rilw+qT k{i+.
\ ETTGTTF/ q ru/ rrrif lq .i
LTTrft
Ocf-nqt en"filfn
q-i
er1zF.+11t1qilq tnc.rm
fo-dr {iqTd-.F qr+/qtiif
qi-qr qdlf, / q-ffqT
ilqFrfla rrqi q qflT tri
7r. T,rgi"l-t 3Tftriqqqs-56 q
3TTPT'qqI 3IftIT{fi, {6I-iTR
qTfi{-.n-qrqrif ornr;r qI
3rdnaTdrtrffi futt Fqi+.
- F,-;..-
c.l lc4 lcf),
qq
b. drtrcnqWerrq-oE +q"if
m'rio gsrdi 3T$cdTrqr
nt-
EF{fr +-{T+qrq qrffieqr
ftFI qT qMril qfi-R
\ . 3TrrM+r4 or sRr"rTqT
qH qi{.
lo. rTTeqarulqifi,q ryit.rr
3ryr+ qq-.ryP1fi.
? ? . endrn&rftT* ++qr/
srrqqFzfi orrrftrn.ft
{{{r{r
(qr) Taro
(+{ ) ertf glro
(iii-{ ) 3rgrarm
(qrc) qr' ftrqqr,iloftrlwo
1 1 . erdor.IriT q'rtqr+n=ft
qri q *q{frm Grdffr
7 <
3wrqslii*Wrgfi, 3Tqilt
q srtrnr+ q-iq-rri-qftm'
aqlilo
? ( 2 ffifi sqFr*rt?n
9\ (qo) se-rr{sq:plesffep
Mrq
(+{') qrq"ffi dn+nl
Tq qiqT oqlfrcr.
E€Gft owqT.) GTTIR-FT
)) t -si .
*Kff q€
3Td+dr armorqt
']
3l+[@rTr+,
+qr E iqlqf
Frq'{.
??
fuqm :
kffF : (r+fi erTi.Ttrqa-rq)
3Tntsr ugnaio :
aqnwtrqT k{T-6' :
dqrrrrii 3TfwfiT-qrfffQrwnq :
ft-fltT :
k{is :
qTsf.5/amrrru"f;H
i
[-"*'
qr'fri
I I
IGI.Fqrq .qq1a'ni6oi
l*
L
i
qrr{riTl r-r-f,cq]q i
ryql
frqaifs
( ?) t{, {rl
cr qrqrqr q-q=i.
N-
rs. +-Ac.t.,l
q l?-,,|
cl cD{/ {i I tl ti C | .
ftrif+r/errq-wui s'V
3{TqiF{ itq"Tt mq-iEF.
c. llsTarr-{ff, /itnqr{iff,
f6o-pl3le;1 q-''t--T qT
arlrl g ..ft ,3TTITT?T
etr{o-qrqT
qq--dTsttr :rG
q'TII 3T{{_cdtT{trl{q-dl
ft-.s-rq:
kiqt :
(q-dr ifif"r qE;ilrr)
{rq Qn-{T{rrqrfu-'}Triifqqtjsrqr{ lT{rdqri.
.,9 iq-arflrqT k{iq. :
3rshET3risqr+- :
d-wq-uflETk{iq- :
dqrrvft eflror=wt'f ftrmrct+ :
(aqplrif :rftrqtrqj.if qrqdl q ue-aTrT)
ildaqn '}RTq?Tt:q M
nqrigufuTfqlsTiTr=fi
dqtiif,
(r) (r) (l)
2.. oane6' dlqq-rr-rT Tfitr
ororn+rotsr''f +'{-trr+n
TlTrrqqr.; { Et wm.
- - --i-- -
i. ;ilE:E $rrfgT dTuTril
fiITTE.
i. qTFlq!-/lrFffqitlqqfka
encr=it.rn arrartft.t
c{e[-4P1q1q {-T.-fiFFb'
ffi-dv{iqi?r-fr-qiqT+fr
ctrr '-t -t ei
;T.aTT itt€
"ii
srq ? q-frT u.ltln- Mf
?6rtrqqi EkTft.
'1. (;n ) i ortttt etrci-nttt
ecqrfrn
"ilqrrqrItln
q-fla ET quiqr q-s-R.
(1rr) mt"ml6f 6TEFI
-r,{uqTil
GU qG.Frq ?
;. rTTqrryo41iq-* ffi@T
{;FT E rtT'qiT{glq{t'irrf,
ffiI 3{r€n'q'rtTErftnqr
.-ii"Tf{€ qr-fi qliffr.
Rrr
gr,fqrrri 15-{tcaTil
q-t/s{rd .3r+ qElrfumtnqnt il *tri w€ ir"i qrcrq.rrp--* :rfqFq-rrq.looi 3q-;im.
r€RTr{ tet qiqq rmq (gird-dfiETfr) fflq. Roi! qriri{T:ne.:irfo qr;{ rnivT-
p-pjl-,it S-r6nqrd36ffi P+-mAreuqrcrttitm 31it qeilsqifq rrygsi/;r4qrr '{i-a
qrtr{ 61lqTt s-{s EF{di.
fi/rlT€ f,Fnr;$ 3TRFF,rir '.rtq qrs-fff, +.Er iii*rd drr{l;f{ sT qr.q-d-s€
-dk51c6
STr S-{uqT+iF--{f, s-rii.
qrw *,fi qigui qTfr-fr qrsqr/j{rrra{r qrffi Edt 3G
td-6roT:
frTi$ :
(rqredf infq qaqrq)
\c
ffit/dqff-iq-qrqrnft
TaTcruffiT:nimrq l
TTTGTT
3TTI-TTT
d "nft
sl.rEqi crtsrfi.
1e,
t't/3rr€ 3R1qqTfrr-{ EF-{dt+1 rii/ 3il€ tr qrcr{ qfi-q 3Tf\furyq, toos 3lrfui
TdT-irEtiq qrq? 1fiL-1(3iq.1.qil-qutf) flTqq. RotS fl'qC'TT3tB 3ni\ qri enfrr
snfl.il- oraqfl-ir 3rT+e t+-qr orsuqrd +SrcTert} q-rn-i{-dfq3ir+qT/3fiqarqii'
qlFr;l 6tt'qr+ {g.d iF1ilt.
ril/3il81 iilq{+=l 3Tftr+TfrrrFT ws?fff, e-€T f{tf}kl frTrr+Fiqit wrr+.,q3
nr=nvz srTr m-{rr-fiqffi-{d +-rdT.
rner- drtcTl qiwi qrs qrgqr/rnqqr rrTiFfu-qri u-if 3ire
ft-.finT :
k+io :
9 ftril-n-mq€nt-a6fi qrqu6-
{Tr& 3# sluTrq-f
iiieH qTq q qrt unr
ftr*mr drrui{ slTifi
enc.ro/qrtftqrc/ rrrif fqar
dqffqT ErEfrde-acltq-slq
irqrcrqt ibar r-iq-rcr€
qH/qidt qi-€{r q<ifn /
wirqT qrqT,q-6rd qrql E
wn/crt
Y drq+ s{ftrfifi, {ql+ d
3{T{-uTTrI;Tieft-if'{qrr.
qqqq[d]-6rqrq-rft ffi-qrFT
3rc+ cT]-tRFtgTqTd"ft
s-qb q f*qto.
frTlTl' R?i:atT q165t I
qrc rn---it/rrid LT
grTrel{
iai{-frriq-fr-' -wq.rrrir
drtlttru+el+fr ent orq t
IJTCTT 3{TqTq * "NfI
slrrdqi ffi.
.1. qrnT ffit q-{uqrtr ia
3ruti-dqTq$Fi q qTqr{T
q-qri
b. qFfrcT \ EqiET qqq qT
rrnr{n-qr fr-rfrqTaqrfro
rYe/ tTolo q/q,ftql+E}/
qq*rrq .n-Ei
srm+-r+{rtf
qn'qim
ae
q. {r-.dIT.IG
fFT/t rn-.ntffar
fu+roirfl q.q.T ilsr*
3TT€IIiT FWTITT{I3TTIT-<.TT
r-qrr :rrd 6;5q s-$5a6q
LI{zrdT l,;t;i f'{{farri
6{t.tT.(sroreq'swTFqd
3{TqTq-T{ t1er/ .riurftr-e
qrqT aEFr;I 9nq-r'5
"ni"r
qrqr aqqftm'qTqT3trFT
arit mq< 6rr-fi. )
(6) zT;T;T ?TT rITtT qtzrt
3{|t[ril{R 3TTf@IRrillqr
+qufl-nr aqttro.
(eT) HT{f,TZr 3{rqrd o"teqr
gTGT;TiTI aITtI rti=-rTT
q-fuqFnrT r+rtc rla6T{
*q,=t iqFr"ft r{TaT;TT.
qlclTckl--n nqfilfl.
3rqERFf trqTrukTslrdqrq
ff/3{TE1 3Tt qqrFTil qmt +1 fl/ 3fl€f fiq qtqn-rrrc* erP.rft+,rq.
ioos 3lTf'rr
q6pfq ilir rilT{ qrrl-r (3iq-m-qqrqrfr)Frqq, ?o?t {l={[n 316 3rrfuTiqt+ .3litrr
sr"-fl-jt qrrerqrf, 3rftR focr ore"qro +ffd 3t+ qenqqifq 3nqq/ rrdgqr qi+ qrd{
+tuq lq qrc{(.| cn{q l.
d
(rqTqrfiqTfrr crEam)
ll
qTqq s?TT.
(l) strq-hFnsf.+ :
(i) e-qrnqr+qn-q. :
( i ) qffT qT qlqTqr q-{'r q' rfiFT. :
(t) sarqali qrq. :
(r) qrmn :
(q) q.f :
(u) qrfrq 3r5sqm - :
(c) qdi{ qsaraft rlilrrcrd Fqi6 q ffi+. :
(s) ilqq- q oiuqri 6rrUT
fuim:
?. grffe,rq|Eqlci :
Name of the Applicant
r. errigT/qTqia +-trqrqr :
ier+;"rio Toi q?rT
ComplcteAdresses of the premises
At which the pre-packingor import
to be takenplace.
i. 3rrtisflsrTqrd oqq{rqT tl-q :
Name(s)of the ccmmoditiesto be
Pre-Packed/lmported
,t. ;rrqft+fard qffiirilrtfilr/riqffirl
qrffF' qFfi qra
Name(s)of the NominatedPerson/
, Partners/Directors/Propriter
tfiifr (Dare) :
fccbr"T (Place) :
ll-fr/trqrqlftrw-r.
Si gnaturelDesi gnation/Seal
t\
-{rqftTteFriilCt
{i-{r.4-s/qrifi-{R s-{rcl-{rrnt-r3rqfqr r -ffir
(et-{ q-fi-f, {rlE{ ffrut)
SCHEDULE XIII
of l)irector/persons
Formatfor nomination by thc C--ompany
[RuIe 29]
Place:... of
Managing Director/Secretary
D a t e : .... (nameof the company)
Place: Directorof
Date: (nameof the company)
?q
3{frrme{ttfqr:T.E1-q1
- q?
3rTg-fr
rrdrflq vlr{trT
(erx, qrrrfr EI{6r q qr{s'rireTurlbqrrf)
dq qFH yrr€{ziTqr
{q q.rq{ qTrirs{ftIfTqq,Roo3
q€rltr fiti qffi{ rTr€{(3irrf,-q-qrwfr)fqzm,Rot( 4 fuqq tx(q)
fiffi{-s'i+.-dTaq qFrq yr€{ 3{ftIfirqT+ k-@T 31rhT6q1 fipiq eTfq61{ s-{TErqrarT
slqd 3TqiqTTTrT
tentnffirurqno etsrql)
(r) qfqrffidi Wfiquflqruien: wlRm n-{
vfu-dtqrwftr*nsfrfufrqr{m
q'no-"ft
_ a '
ft$ stt-€9cll
(x ) 3rfirf,Cq.nd :
fa*rol :
t<+iq' : eiffirRTqT{r
(\s
?o q6rqc6 f+qa6', qel Tlq.q }Trrr, /qr. i$i n.T{.fe, 3nictqR EIFL o?o-?Qlltcl\Y
?'y {r.,11.'r:\-inq. {'t1 E'trr.1 fl1az. ,h. ffi qTrit gq16. oirir,i-ryre,or.
-.-{r-jsluil
. _ - _ -trt,.i.t. q'FrC3 fi3lT-5e. ilTE ffi.i/..^
i*rrAl qear.rn.
?,{ q;r4's fqTT€, qr; rn'1-aryq1, +.T{ qqr€-cF,Frgqf{d tF. l, op?,i-lrryuio?
qf.l'I{-a-,ri ffi {1ETr{I6F[,u-h]q, ;ir.qi.:n.
u*r. qFTfl yvo oct.
?q Tm'1S i{zi*F, .iq q."R Vrce, 11qrf1qfri-qTil q-f1i. ?.Tl.i}I{qr,rt, o\eql_.x_l\y(./_(1
fi-til tffi .6yr, 3oy
"iem-ffi,11 "im. fuitat
?u {lz,fdf; iT{'rfr, qq qTq.{ T1-g-1. {rr{rir. qrq{n qtz. ltET, oc?.'s?-irii\?3
;irgr rgia?idrT f.il{. iii-.Fl ;ifln.
{q{ 6v
1
t
I