1. ANNO 11 - FEBBRAIO 2011
n u m e r i e g r a f i c i p e r c a p i r e i l Ve n e t o
L'offerta turistica della nostra regione, unica, variegata e di qualità, ha attratto nel 2010 un numero di turisti nuovamente in crescita; un
segnale positivo dopo la frenata allo sviluppo del settore, conseguente alla crisi economica e finanziaria iniziata a fine 2008 che ha
inciso a livello europeo anche sulla domanda di prestazioni turistiche. Nel frattempo cambiano i comportamenti dei turisti: si
privilegiano destinazioni più vicine, si riduce la durata del soggiorno, si risparmia sulle varie voci di spesa una volta giunti sul posto.
Numericamente nel 2010 si contano oltre 14 milioni e mezzo turisti, 600mila in più rispetto all'anno precedente (+4,6%), ripresa a cui
corrisponde un aumento più blando delle presenze
(+0,6%), giunte a oltre 60 milioni e 800 mila, segno della
riduzione della permanenza media nelle località di
LA VITALITÁ DEL villeggiatura ( 4,2 giorni).
Grazie ai milioni di turisti che lo scelgono come
TURISMO VENETO destinazione delle proprie vacanze, il Veneto sta
mantenendo ormai da diversi anni il primato tra le regioni
turistiche italiane, come risulta confermato anche per il
2009, ultimo anno disponibile a livello nazionale,
totalizzando il 14,6% degli arrivi ed il 16,3% di presenze di turisti dell'intera penisola. Nessun'altra regione italiana è in grado di offrire
una vacanza a 360 gradi, di soddisfare nel migliore dei modi ogni richiesta. In effetti, nel giro di pochi chilometri il Veneto è in grado di
offrire ai suoi visitatori una vacanza al mare, in montagna, diventata patrimonio universale dell'umanità, o in parchi naturalistici, sui
colli, al lago, alle terme, in città d'arte uniche al mondo, proponendo numerosi eventi culturali, di spettacolo e sportivi, il tutto arricchito
da una eccellente tradizione enogastronomica. Si tenga presente che l'indagine, cui si afferiscono le analisi di questa pubblicazione,
rileva solo coloro che effettuano almeno un pernottamento, cioè gli ospiti delle strutture ricettive venete per motivi di villeggiatura,
d'affari, di benessere, di cura, sportivi, religiosi, ecc. Tutte le elaborazioni prescindono invece dal turismo giornaliero che, anche se non
completamente quantificabile, è una realtà significativa per l'economia della nostra regione. Questa prima e sintetica analisi, frutto
dell'ormai consolidata collaborazione tra la Direzione Sistema Statistico Regionale, la Direzione Turismo della Regione Veneto e le sette
Province del suo territorio, vuole essere un contributo alla conoscenza delle dinamiche di un settore che si conferma il più importante
per l'economia veneta sia per la ricchezza direttamente prodotta che per quella indotta a monte e a valle delle sue attività.
PRESENZE DI TURISTI NELLE REGIONI ITALIANE MOVIMENTO DI TURISTI IN VENETO PER PROVENIENZA
(VALORI IN MIGLIAIA E QUOTA %) - ANNO 2009 E STRUTTURA - ANNO 2010 (*)
Veneto 60.444 (16,3%) Alberghiere Extralberghiere Totale strutture
Trentino A.A. 43.303 (11,7%) Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze
Toscana 40.971 (11,1%) Italiani 3.924.277 11.085.386 1.688.203 13.020.600 5.612.480 24.105.986
Stranieri 6.168.108 17.222.587 2.807.049 19.505.361 8.975.156 36.727.949
Emilia Rom. 38.189 (10,3%)
Totale 10.092.385 28.307.973 4.495.251 32.525.961 14.587.636 60.833.935
Lazio 30.471 (8,2%)
Variazioni percentuali 2010/09
Lombardia 29.457 (7,9%) Alberghiere Extralberghiere Totale strutture
Campania 17.942 (4,8%) Arrivi Presenze Arrivi Presenze Arrivi Presenze
Liguria 13.953 (3,8%) Italiani 2,4 -0,2 -2,4 -3,1 0,9 -1,8
Sicilia 13.765 (3,7%) Stranieri 9,3 3,5 2,5 1,2 7,1 2,3
Puglia 12.510 (3,4%) Totale 6,5 2,0 0,6 -0,5 4,6 0,6
Sardegna 12.310 (3,3%) NUMERO INDICE (°) DELLE PRESENZE DI TURISTI (ANNO BASE = 2000)
Piemonte 11.594 (3,1%) VENETO - ANNI 2000:2010 (*)
Marche 10.701 (2,9%) 116 Italiani Stranieri Totale
114 115,6
Friuli V.G. 8.834 (2,4%) 112
Calabria 8.455 (2,3%) 110 111,4
108
Abruzzo 6.654 (1,8%) 106
Umbria 5.584 (1,5%) 104 105,6
102
Valle d'Aosta 3.134 (0,8%) 100
Basilicata 1.889 (0,5%) 98
96 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Molise 603 (0,2%)
Totale 60.834
presenze 54.609 57.496 55.079 54.780 54.230 56.388 59.019 61.181 60.607 60.444
(migliaia)
Totale Italia: 370.762 migliaia di presenze
(°) Numero indice = (presenze anno t / presenze anno base ) x 100
(*) Il dato di dicembre 2010 della montagna è provvisorio
Fonte: Elaborazioni Regione Veneto - Direzione Sistema Statistico Regionale su dati Istat e Regione Veneto
SONO DISPONIBILI:
- I numeri del Veneto - la statistica in tasca
- Bollettino Indicatori di Congiuntura Economica n.18 - gennaio 2011
- Rapporto statistico 2010: i fascicoli provinciali
h t t p : / / w w w. re g i o n e . v e n e t o . i t / s t a t i s t i c a
2. Il turismo veneto è composto in maniera prevalente da un flusso straniero: nel 2010 costituisce il 60,4% delle presenze complessive. La
crescita del turismo internazionale è ripresa, dopo il periodo di stasi degli anni scorsi e ora si conferma superiore a quella del turismo
domestico (+2,3% contro -1,8%). La graduatoria delle provenienze straniere vede un incremento di presenze delle nazionalità che da
anni occupano le primissime posizioni: tedeschi (+0,5%), austriaci (+0,7%), francesi (+2,4%), svizzeri (+3,4%), danesi (+2%) e spagnoli
(+1,9%). Gli americani, che nel 2009 erano diminuiti quasi del 10%,
avendo subito più pesantemente gli effetti della crisi economica globale,
ricominciano ad aumentare (+1,7%). Continua inoltre la scalata di Russia
LE PROVENIENZE (+29,1%), Giappone (+4,9%) e Cina (+25,4%), che giungono quest'anno
rispettivamente al 14°, 15° e 17° posto. Cinesi e giapponesi prediligono la
visita alle città d'arte, dove si concentra circa il 94% delle presenze. In
particolare Venezia, inserita in pacchetti turistici assieme a Firenze e Roma, continua a essere protagonista del dialogo tra Europa e
Cina. I soggiorni dei russi si svolgono prevalentemente al mare (45% delle presenze) e in città d'arte (42%), ma si notano flussi sempre
più importanti anche nelle località termali.
Rimane invece sostanzialmente invariata la graduatoria dei turisti italiani con gli stessi veneti che distaccano di ben nove punti
percentuali le presenze di turisti provenienti dalla Lombardia; seguono Lazio, Emilia Romagna, Trentino Alto Adige, Piemonte, ecc.
Nel corso dell'ultimo anno, le uniche località che hanno assistito ad un aumento dei propri flussi sia nazionali che internazionali sono le
città d'arte. Alle terme sono aumentate le presenze degli italiani, mentre gli stranieri sono aumentati nelle località affacciate sul lago di
Garda, dove rappresentano già una grossa fetta della clientela (80,7%) e presso le nostre rinomate località montane. Al mare sono
diminuiti in particolar modo gli italiani, mentre le presenze degli stranieri si mostrano sostanzialmente stabili (-0,5%).
PROVENIENZA DEI TURISTI STRANIERI PROVENIENZA DEI TURISTI ITALIANI
GRADUATORIA DELLE PRESENZE - ANNO 2010 (*) GRADUATORIA DELLE PRESENZE - ANNO 2010 (*)
Quota % Quota %
Variazione % sul totale Variazione % sul totale
Presenze 2010/09 Presenze 2010/09
Veneto Veneto
Germania 12.715.844 0,5 20,9 Veneto 9.787.273 -2,6 16,1
Austria 3.363.565 0,7 5,5 Lombardia 4.443.179 -0,8 7,3
Paesi Bassi 2.754.468 -3,7 4,5 Lazio 1.352.177 0,3 2,2
Francia 1.869.185 2,4 3,1 Emilia Rom. 1.277.056 -1,6 2,1
Gran Bretagna 1.745.776 -4,3 2,9
Trentino Alto Adige 1.225.627 -3,7 2,0
U.s.a. 1.397.031 1,7 2,3
Piemonte 1.177.615 0,2 1,9
Svizzera-Liecht. 1.389.845 3,4 2,3
Friuli Venezia Giulia 908.441 -6,5 1,5
Danimarca 1.334.295 2,0 2,2
Repubblica Ceca 940.178 6,3 1,5 Toscana 727.150 -2,7 1,2
Spagna 830.250 1,9 1,4 Campania 607.530 -2,1 1,0
Polonia 733.114 6,7 1,2 Puglia 566.626 -0,3 0,9
Belgio 647.350 0,1 1,1 Sicilia 490.614 -2,3 0,8
Ungheria 568.808 9,8 0,9
Liguria 346.899 2,4 0,6
Russia 541.588 29,1 0,9
Giappone 378.127 4,9 0,6 Marche 298.942 2,2 0,5
Australia 354.507 21,2 0,6 Abruzzo 211.736 2,3 0,3
Cina 349.833 25,4 0,6 Sardegna 190.349 1,8 0,3
Romania 326.799 8,8 0,5 Calabria 181.465 4,1 0,3
Svezia 301.970 -3,1 0,5 164.502 -2,1 0,3
Umbria
Canada 292.754 7,7 0,5
Basilicata 71.417 8,3 0,1
Brasile 276.516 33,7 0,5
Irlanda 254.923 -13,4 0,4 Molise 39.259 -2,3 0,1
… Valle d'Aosta 38.130 -2,2 0,1
Totale stranieri 36.727.949 2,3 60,4 Totale italiani 24.105.986 -1,8 39,6
VARIAZIONI PERCENTUALI 2010/09 DELLE PRESENZE DI TURISTI PER COMPRENSORIO
Italiani Stranieri Totale provenienze
6 5,4 5,2
4,5
4
2,8 2,9 2,7 2,9 2,3
2
Mare Terme 0,6
0
-0,5 Città d'arte Lago
-2 -0,8
-1,8 -1,6 -1,8
-2,4 Totale Veneto (*)
-4 -3,8 Montagna (*)
-6 -5,7 -5,7
(*) Il dato di dicembre 2010 della montagna è provvisorio
Fonte: Elaborazioni Regione Veneto - Direzione Sistema Statistico Regionale su dati Istat - Regione Veneto
3. Il Veneto, da sempre apprezzato per la varietà dell'offerta turistica e per la cultura dell'ospitalità che lo caratterizza, è una regione che si
dimostra comunque sempre attenta alle esigenze di una domanda che sta cambiando e che necessita di un continuo rinnovamento.
Alle mete tradizionali si affiancano quelle di un turismo “alternativo”, alla scoperta di ambienti, ville o edifici storici, tradizioni locali e
produzioni tipiche dell'artigianato e dell'agroalimentare. Segmenti
turistici in forte crescita si dimostrano quelli che coniugano il viaggio allo
sport, come il cicloturismo, il mototurismo, il turismo golfistico, quello
LE DESTINAZIONI equestre, ma anche l'offerta benessere, il turismo congressuale, ecc.
Tirando le somme per il 2010, si nota un buon recupero di quel settore
che nel 2009 aveva mostrato le maggiori difficoltà, costituito dalle nostre
famose città d'arte, che riprendono il trend in forte crescita mostrato
negli anni precedenti (+9,8% degli arrivi e +4,5% delle presenze).
Aumentano le presenze dei più assidui frequentatori, americani (+4%) e francesi (+3,8%), ma anche dei veneti stessi (+11,7).
Al contrario la vacanza al mare, che negli anni scorsi aveva saputo mantenere inalterata l'attrattività esercitata a livello nazionale e
internazionale, è l'unica ad aver subìto un rallentamento alla crescita dei propri flussi turistici, sia in termini di arrivi che di presenze. Si
devono comunque rammentare le avverse condizioni climatiche che hanno caratterizzato il mese di giugno, avvio della stagione
balneare, e le giornate di tempo instabile del periodo ferragostano. Le riduzioni più evidenti in termini assoluti riguardano veneti e
tedeschi. Le vacanze sul lago di Garda continuano a segnare buoni successi totalizzando un +2,9% sia degli arrivi che delle presenze.
Le località montane e quelle termali sono accomunate da un numero crescente di turisti, i quali però permangono per un periodo
mediamente più breve, comportamento generalmente sempre più diffuso, ma che fa totalizzare in questo caso una variazione negativa
delle presenze
NUMERO INDICE (°) DELLE PRESENZE DI TURISTI PER COMPRENSORIO (ANNO BASE = 2000). VENETO - ANNI 2000:2010
150
140 139,9 Città d'arte
130 Lago
120 121,5
Mare
110 Montagna(*)
104,6
100 Terme
90 88,3
80 82,7
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
(°) Numero indice = (presenze anno t / presenze anno base ) x 100
ARRIVI E PRESENZE DI TURISTI PER COMPRENSORIO. VARIAZIONI PERCENTUALI 2010/09 DI ARRIVI E
VENETO - ANNO 2010 PRESENZE PER COMPRENSORIO. VENETO
Arrivi Presenze Permaneneza Mare Città d’arte Lago Montagna (*) Terme
(migliaia) (migliaia) media (gg)
100% 10 9,8
607 3.005 Terme 5,0
959 5.475 Montagna (*) 5,7
90%
2.070 8
80% 10.298 Lago 5,0
70% 6
16.237 Città d’arte 2,2 4,5
60%
7.266 4
50% 2,9 2,9
2,6
40% 2
0,6
30%
0
25.818 Mare 7,0
20% -0,8
3.685
10% -2 -1,8 -1,6
-2,2
Arrivi Presenze
0%
-4
(*) Il dato di dicembre 2010 della montagna è provvisorio
Fonte: Elaborazioni Regione Veneto - Direzione Sistema Statistico Regionale su dati Istat - Regione Veneto
4. Le strutture alberghiere contano in Veneto tante presenze quasi quanto l’extralberghiero1, e questo risultato è dovuto soprattutto alle
città d’arte, nelle quali gli alberghi nel 2010 hanno accolto quasi l’80% dei flussi turistici, e alle località termali, caratterizzate quasi
totalmente da questo tipo di ospitalità. Al mare, al lago e in montagna l’ospitalità tradizionale totalizza invece meno della metà dei
pernottamenti.
La tenuta del settore turistico nel 2010, in termini di presenze, appare sostenuta da una buona annata del comparto alberghiero (+2%),
a fronte di lievi perdite del settore complementare (-0,5%), situazione
ribaltata rispetto a quella dei due anni precedenti.
Nel corso dell’ultimo decennio l’utilizzo sempre minore di alberghi a
IL COMPARTO ALBERGHIERO bassa categoria risulta speculare agli incrementi totalizzati dagli hotel a
più alta categoria. Questa tendenza appare ancor più evidente dopo il
2008, anno d’inizio della crisi economica internazionale, quando si assiste
dapprima a decrementi per tutte le categorie e a seguire una ripresa solo
per le 4 e 5 stelle. Sembra che la crisi stia operando una selezione e che solo l’alta qualità abbia continuato a trovare conferme,
ampliando anche la propria clientela verso i mercati emergenti. L’aumento della domanda di alta qualità si accompagna a un aumento
della corrispettiva offerta, infatti in un solo anno gli esercizi a 4 e 5 stelle sono aumentati complessivamente di 24 unità con un
incremento di oltre 3.600 posti letto, dovuto in parte a processi di riclassificazione.
1
Campeggi, agriturismi, affitta-camere, ostelli, case per ferie, rifugi alpini, B&B, ecc.
NUMERO INDICE (°) DELLE PRESENZE DI TURISTI NELLE STRUTTURE ALBERGHIERE PER CATEGORIA (ANNO BASE=2000).
VENETO - ANNI 2000:2010
180
160 163,3
151,5 5 stelle
140
120 4 stelle
100
103,8 3 stelle e
res. tur. alb
80
1-2 stelle
60 55,8
40 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 (*)
(°) Numero indice = (presenze anno t / presenze anno base ) x 100
(*) Il dato di dicembre 2010 della montagna è provvisorio
INDICATORI SULLE STRUTTURE ALBERGHIERE PER COMPRENSORIO. VENETO - ANNO 2010
Offerta alberghiera (*) Domanda di ospitalità alberghiera (°)
Indice qualità Indice utilizzazione
Densità Tasso ricettività n° medio (esercizi di Quota % Permanenza lorda nei periodi Indice turisticità
(esercizi (posti letto posti letto 34o5 sul totale media di maggior afflusso (presenze medie
per per 1000 ab.) per esercizio stelle ogni presenze (giorni) (occupazione media giornaliere
100 Kmq) esercizio 1 giornaliera di per 1000 ab.)
Province o 2 stelle) 100 posti letto)
Mare 76,3 314,1 79 2,8 26,3 4,2 61,5 90,9
Città d'arte 10,3 17,1 60 1,9 76,7 2,0 46,5 7,9
Lago 91,9 320,5 52 1,2 37,8 3,6 63,1 126,8
Montagna 12,5 94,4 43 1,1 40,9 3,9 37,1 23,3
Terme 78,4 303,7 133 4,3 97,6 5,0 42,0 127,7
Veneto 17,8 42,5 64 1,8 46,5 2,8 37,2 15,8
(*) Densità = (esercizi / superficie Kmq) x 100 (°) Quota % sul totale presenze = presenze in alberghi / presenze in alberghi e in strutture extralberghiere
Tasso ricettività = (posti letto / popolazione) x 1000 Permanenza media = presenze / arrivi
N° medio posti letto per esercizio = posti letto / esercizi Indice di utilizzazione lorda = [presenze / (posti letto x gg mesi di maggior afflusso)] x 100
Indice di qualità = alberghi 3,4,5 stelle / 1 e 2 stelle Mesi di maggior afflusso: maggio-settembre per il mare; aprile-ottobre per il lago; gennaio-marzo e
luglio-settembre e dicembre per la montagna; tutto l'anno per città d'arte, terme e totale Veneto
Indice di turisticità = [(presenze / 365) / popolazione] x 1000
Fonte: Elaborazioni Regione Veneto - Direzione Sistema Statistico Regionale su dati Istat - Regione Veneto
Regione del Veneto In attuazione alla Legge Regionale n. 8 del 2002,
- Assessorato al Turismo e al Commercio Estero - Vice Presidenza e Assessorato al Territorio, l’Ufficio di Statistica della Regione Veneto raccoglie,
alla Cultura, alla Statistica, agli Affari Generali analizza e diffonde le informazioni statistiche di
- Segreteria regionale per la Cultura - Segreteria regionale per l’Istruzione, il Lavoro
e la Programmazione interesse regionale. I dati elaborati sono patrimonio
- Direzione turismo - Direzione sistema statistico regionale della collettività e vengono diffusi con pubblicazioni
Cannaregio 168 Rio dei Tre Ponti - Dorsoduro 3494/A e tramite il sito internet della Regione Veneto
30121 Venezia 30123 Venezia all’indirizzo www.regione.veneto.it/statistica.
tel.041/2792653 fax 041/2792601 tel.041/2792109 fax 041/2792099 Si autorizza la riproduzione di testi, tabelle e grafici
e-mail: segr.turismo@regione.veneto.it e-mail: statistica@regione.veneto.it a fini non commerciali e con la citazione della fonte.
Direzione Sistema
http://www.veneto.to Statistico Regionale http://www.regione.veneto.it/statistica Per approfondimenti: Elena Santi 041/2791610