Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

by contrastとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > by contrastの意味・解説 

by contrast

別表記:バイコントラスト

「by contrast」の意味・「by contrast」とは

「by contrast」は英語の表現で、日本語では「対照的に」「対比して」などと訳される。ある事象状況を、別の事象状況比較して強調する際に用いられる例えば、「AはBとは対照的にCである」という文脈で、「by contrast」が活用される

「by contrast」の発音・読み方

「by contrast」の発音は、IPA表記では/baɪ ˈkɒntræst/となる。これをカタカナ直すと「バイ コントラスト」に近い。日本人発音する際のカタカナ英語読み方は「バイ コントラスト」となる。

「by contrast」の定義を英語で解説

"By contrast" is an English phrase used to compare and emphasize the difference between two situations or things. It is often used when the speaker wants to highlight a stark difference or opposition between two things. For example, in the context of "A is C, by contrast to B", "by contrast" is used to highlight the difference between A and B.

「by contrast」の類語

「by contrast」の類語としては、「on the other hand」、「in contrast」、「conversely」などが挙げられる。これらの表現も、ある事象別の事象とを比較し、その差異強調する際に用いられる

「by contrast」に関連する用語・表現

「by contrast」に関連する表現としては、「by comparison」、「in comparison」、「as opposed to」などがある。これらの表現も、「by contrast」と同様に二つ事象状況比較し、その違い強調するために使われる

「by contrast」の例文

1. "He is very outgoing, by contrast, his brother is quite shy."(彼は非常に社交的だが、対照的に彼の兄弟はかなり内気である。)
2. "The weather today is warm, by contrast, it was quite cold yesterday."(今日の天気暖かいが、対照的に昨日はかなり寒かった。)
3. "This painting is colorful, by contrast, that one is monochrome."(この絵は色彩豊かだが、対照的に、あちらの絵はモノクロである。)
4. "She prefers classical music, by contrast, he likes rock music."(彼女はクラシック音楽を好むが、対照的に、彼はロック音楽好きだ。
5. "The northern region is mountainous, by contrast, the southern region is flat."(北部地域は山がちだが、対照的に南部地域平坦である。)
6. "The novel is full of suspense, by contrast, the movie is quite predictable."(その小説サスペンス満ちているが、対照的に、その映画はかなり予測可能である。)
7. "His approach is theoretical, by contrast, hers is practical."(彼のアプローチ理論的だが、対照的に、彼女のアプローチ実践的である。)
8. "The city is bustling with activity, by contrast, the countryside is peaceful."(都市活動溢れているが、対照的に田舎は平和である。)
9. "The first half of the book is humorous, by contrast, the second half is serious."(その本前半ユーモラスだが、対照的に後半は真剣である。)
10. "This dish is spicy, by contrast, that one is mild."(この料理は辛いが、対照的に、あちらの料理マイルドである。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

by contrastのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



by contrastのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS