ordinanceとは？ わかりやすく解説

別表記：オーディナンス

「ordinance」の基本的な意味

「ordinance」は、英語で「法令」や「条例」という意味を持つ単語である。主に、地方自治体が制定する法律や規則を指し、国や地域の秩序を保つために設けられている。例えば、駐車規制や建築基準など、日常生活に密接に関わる規則が含まれる。

「ordinance」の語源

「ordinance」は、ラテン語の「ordinare」（整理する、命令する）が語源である。中世ラテン語の「ordinantia」（命令、規則）を経て、中英語で「ordinance」という形になった。この言葉は、秩序を保つために制定される法令や規則を意味するようになった。

「ordinance」の発音・読み方

「ordinance」の発音は、/ɔ́ːrdɪnəns/である。アクセントは最初の音節にあり、第二音節は「ɪ」の短い音で発音される。また、最後の「-ance」は「əns」と発音され、弱音であることに注意する。

「ordinance」の覚え方

「ordinance」を覚える方法として、単語を分解して覚えることが効果的である。例えば、「ordi-」は「order」（命令、秩序）と関連があり、「-nance」は「governance」（統治、管理）と共通の接尾辞である。これらを組み合わせて、「命令や規則によって秩序を保つ」という意味を覚えることができる。

「ordinance」と「regulation」の違い

「ordinance」と「regulation」は、どちらも法律や規則を意味する英単語であるが、違いがある。「ordinance」は主に地方自治体が制定する法律や規則を指すのに対し、「regulation」は一般的な規則や制度を意味し、国家や企業など幅広い範囲で用いられる。

「ordinance」を含む英熟語・英語表現

「ordinance-designated city」とは

「ordinance-designated city」は、「政令指定都市」という意味の英語表現である。日本の都市制度において、一定の基準を満たした都市が政令指定都市となり、都道府県から一部の権限が移譲される。これにより、都市の独自性や効率性が向上することが期待される。

「ordinance」の使い方・例文

1. The city council passed a new ordinance to limit the use of plastic bags.（市議会は、プラスチック袋の使用を制限する新たな条例を可決した。）
2. The noise ordinance prohibits loud music after 10 pm.（騒音条例では、午後10時以降の大音量の音楽が禁止されている。）
3. The building ordinance requires that all new constructions meet certain safety standards.（建築条例では、すべての新築物件が一定の安全基準を満たすことが求められている。）
4. The smoking ordinance bans smoking in public places.（喫煙条例では、公共の場での喫煙が禁止されている。）
5. The zoning ordinance regulates land use in the city.（区画整理条例では、市内の土地利用が規制されている。）
6. The parking ordinance sets the rules for parking on city streets.（駐車条例では、市内の道路での駐車に関するルールが定められている。）
7. The environmental ordinance aims to protect the local ecosystem.（環境条例は、地域の生態系を保護することを目的としている。）
8. The city's health ordinance requires restaurants to display their hygiene ratings.（市の保健条例では、レストランが衛生評価を表示することが求められている。）
9. The pet ordinance mandates that all dogs be leashed in public parks.（ペット条例では、公園内ではすべての犬をリードにつなぐことが義務付けられている。）
10. The historic preservation ordinance protects historic buildings from demolition.（歴史的建造物保護条例では、歴史的建造物が解体されることを防ぐ。）