separatedとは？ わかりやすく解説

別表記：セパレイテッド

「separated」の意味・「separated」とは

「separated」とは、英語の形容詞で、「分離された」や「切り離された」という意味を持つ単語である。物理的な空間や概念的な状況において、二つ以上の要素が一緒になっていたものが、何らかの理由で離れた状態を指す。例えば、「The twins were separated at birth.（双子は生まれた時に分けられた）」といった具体的な文脈で使われる。

「separated」の発音・読み方

「separated」の発音は、IPA表記では /ˈsɛpəˌreɪtɪd/ となる。IPAのカタカナ読みは「セパレイティド」で、日本人が発音するカタカナ英語の読み方は「セパレーティッド」である。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、一定のパターンで発音する。

「separated」の定義を英語で解説

「separated」の定義は、"being apart from something else or from each other; not connected" となる。これは、「何か他のものや互いに離れている; つながっていない」という意味を表す。例えば、「The two buildings are separated by a narrow street.（二つの建物は狭い通りで分けられている）」という具体的な文脈で使われる。

「separated」の類語

「separated」の類語には、「divided」、「disconnected」、「detached」などがある。これらの単語も同様に、「分離された」や「切り離された」という意味を持つが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。「divided」は「分割された」、「disconnected」は「接続が切れた」、「detached」は「取り外された」などといった具体的な文脈で使われる。

「separated」に関連する用語・表現

「separated」に関連する用語や表現としては、「separation」、「separator」、「separate」などがある。「separation」は名詞で、「分離」や「切り離し」を意味し、「separator」は「分離器」や「セパレータ」という意味で、具体的には物質を分離する装置を指す。「separate」は動詞で、「分離する」や「切り離す」を意味する。

「separated」の例文

以下に「separated」を用いた例文を10個挙げる。 1. They were separated by a long distance.（彼らは長い距離で分けられていた）
2. The two groups were separated into different rooms.（二つのグループは別々の部屋に分けられた）
3. The twins were separated at birth.（双子は生まれた時に分けられた）
4. The two buildings are separated by a narrow street.（二つの建物は狭い通りで分けられている）
5. The separated parts were reassembled.（分離された部品は再組立された）
6. The oil and water separated.（油と水は分離した）
7. The couple decided to live separated.（その夫婦は別々に生活することを決めた）
8. The separated substances were analyzed.（分離された物質が分析された）
9. The data is separated into several categories.（データはいくつかのカテゴリに分けられている）
10. The separated twins were reunited after many years.（分けられた双子は何年も後に再会した）