Очень некрасиво смотрятся летние деревья на зимнем ландшафте.И вообще всё как-то однообразно

Если уж делаешь кусок не затронутого снегом пространства, то и оформь его как-то соответствующе, чтобы было понятно, почему там все «чисто»: либо какие-то источники тепла, которые бы этот «оазис» отогревали, либо что-то, что указывало бы на магию, не дающую холоду проникнуть туда. Опционально можно поместить там «волшебный луг» (или как это называлось), поселить там фей и т.д., по вкусу.

Если по сюжету это пещера, то надо как-то это отметить, потому что выглядит это как зелень, почему-то окруженная заснеженными деревьями.

Если же это просто попытка показать, что зима еще только начинается, и не все засыпано снегом — то такие участки не должны быть так аккуратно заныканы посреди леса, они должны идти более хаотично, и не должны быть ровными.