借自古希臘語 Κάϊν (Káïn),源自聖經希伯來語 קַיִן (Qayin)。倒数第二个音节的重音是从意大利語 Caino 和西班牙語 Caín 推断而来,但这并不能证明元音的长度,乃至与希腊语原詞形成对比。
Caīnus m 單 (属格 Caīnī); 第二类变格
第二類變格名詞,唯單數。