Mozhaiskijのブックマーク (11,747)

  • もうすぐ消滅するという人間の翻訳について|平野暁人

    ひとつの翻訳が、終わった。 1の翻訳原稿を仕上げた、わけではない。 この世界に存在していた翻訳のひとつが いま終焉を迎えたのだ。 2024年末現在、僕の手元にきている来年の依頼は0件。 2025年の収入見込みも畢竟、0円ということになる。 あくまでもひとつの翻訳の話である。 つまりは翻訳のひとつの話である。 関係ないと思うならこの先を読まなくてもいい。 自分の知る現実と違うならこの先を信じなくてもいい。 人間の数だけ人間があり 現実の数だけ現実がある。 そのような場所を あるいはそのとらえ難さをこそ 人は「世界」と呼ぶのだから。 そうしてその「世界」の中で ひとつの翻訳が終わった。 じつに翻訳のひとつとして 文字通り終わってしまった。 もっとも、収入の見込みが完全に断たれた経験はこれが初めてではない。 わずか数ヶ月前まで遥かな対岸でちらちらと燃えていたはずの疫禍がその存外長い舌を露わにし

    もうすぐ消滅するという人間の翻訳について|平野暁人
    Mozhaiskij
    Mozhaiskij 2025/01/02
    円高になれば仕事が増えるのなら、そうするための提案を考えるとかないのか。
  • たぶん彼氏さん側の人間だけど、根本的に合わないから、そこを理解した上..

    たぶん彼氏さん側の人間だけど、根的に合わないから、そこを理解した上で今後の関係を決めた方がいいと思うよ。 まず彼氏さんは、なんでもかんでも反応を求められることに疲れ切ってる可能性がある。 あなたには彼氏さんがロボットのように見えてるかもしれないけど、おそらく彼氏さんからもあなたがロボットのように見えてるよ。 ロボットというか、「人間らしい人間ならば、このような状況のとき、このような反応をする」とファジーに定められたキャラクター像に沿って生きた、「物語に描かれるような人間」を演じた人間に見えている。 つまり、あなたはそれが自分自身の表現だとたとえ心の底から思っていたとしても、彼氏さん側の人間からしたら、それは来感じられるはずの中身が感じられないただの防護壁にしか見えないんだよ。 それがただ自身を囲っているだけのものならばともかく、他者にもその影響を与えようとする性質のものは、人にその気

    たぶん彼氏さん側の人間だけど、根本的に合わないから、そこを理解した上..
  • アビスパ福岡様とのスポンサー契約満了について|Takehiro Kawahara

    今回ふくやがアビスパ福岡様とのスポンサー契約を満了とした理由については、下記の2点です。 アビスパ福岡でパワハラ等の事案が再発、もしくは過去の事案について再燃した場合、スポンサードをしている弊社に対してのレピュテーションリスク発生の可能性を排除できないから 今回の監督選定のプロセスが、アビスパ福岡の基理念「アビスパ福岡は、スポーツを通じて、子どもたちに夢と感動を地域に誇りと活力を与えます」と相違していると考えるから 理由はまったくもってこれ以上でも以下でもなく、金明輝監督就任に抗議するという意味でも、ましてや弊社の業績不振を理由に撤退するものでもありません。監督人事については、アビスパ福岡の取締役会で議案として審議・決定されたものであり、その結果についてスポンサーの立場で意見を表明するということ自体が筋違いだと考えます。(ただし、そこについては社外取締役の立場で明確に「反対」意見を表明し

    アビスパ福岡様とのスポンサー契約満了について|Takehiro Kawahara
    Mozhaiskij
    Mozhaiskij 2024/12/31
    ここまで明言できるのか。
  • 子供のころ本当だと思っていたがあとでウソか間違いだと分かったもの - jun-jun1965の日記

    ・木下藤吉郎が墨俣城を作った→ウソ ・オーソン・ウェルズが「宇宙戦争」をラジオで流したら気にした人たちのパニックが起きた→都市伝説 ・レミングは集団自殺をする→都市伝説 ・サブリミナル効果→実は大してないことが分かった。 ・サピア・ウォーフの仮説、エスキモーには雪を表す言葉が何百とある→後者はウソ、前者もほぼ間違い ・北京原人やジャワ原人が人間の祖先→ではなかった。 ・ワープ航法→できないことが分かった。 ・イエズス会士はいい人たち→日侵略を考えていた。 ・ゴジラのような巨大な怪獣は地球上では直立できない。 ・宮澤賢治やゴッホのように天才芸術家は死んでから評価される→そうでもない。 ・ポツダム宣言受諾後皇居の前で泣く人たちの写真→やらせ。 ・大戦中、日中で空襲があった→田舎ではなかった。 ・戦後、糧難で人々はヤミ米に頼った→田舎ではなかった。 ・杉田玄白らが「ターヘル・アナトミア」

    子供のころ本当だと思っていたがあとでウソか間違いだと分かったもの - jun-jun1965の日記
  • [第15話]限界OL霧切ギリ子 - ミートスパ土本 | 少年ジャンプ+

    JASRAC許諾第9009285055Y45038号 JASRAC許諾第9009285050Y45038号 JASRAC許諾第9009285049Y43128号 許諾番号 ID000002929 ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す登録商標(登録番号 第6091713号)です。

    [第15話]限界OL霧切ギリ子 - ミートスパ土本 | 少年ジャンプ+
  • 「2017年以前に巻き戻されたよう」 滋賀医大生による性加害事件 1審、2審で分かれた判断 千葉大学の後藤弘子さんに聞く

    (この記事には、性暴力に関する具体的な描写が含まれます。お読みになる際にはご注意ください。) 滋賀医大の男子学生3人が女子大学生に対し、自宅等で口腔性交や膣性交を複数回行い、それを撮影し、強制性交等罪に問われた事件で12月18日、大阪高裁(飯島健太郎裁判長)は一審大津地裁の実刑判決を破棄し、27歳(以下a)と29歳(以下b)の2人の被告に無罪を言い渡しました。(主犯格のcは一審、二審とも実刑判決で確定) 「まるで(強制性交等罪ができる以前の)2017年以前に巻き戻されたよう」 刑法の性犯罪規定の改正に携わってきた千葉大学副学長の後藤弘子さん(刑事法)は2審(大阪高裁)の判決要旨を読んで、そんな感想を抱いたといいます。二つの判決を読み比べてもらいました。 (聞き手:阿久沢悦子) 【事件の概要】 2022年3月、被害者女性は友人に誘われて男子学生らと居酒屋で飲酒。4時間後に男子学生の1人、c宅

    「2017年以前に巻き戻されたよう」 滋賀医大生による性加害事件 1審、2審で分かれた判断 千葉大学の後藤弘子さんに聞く
    Mozhaiskij
    Mozhaiskij 2024/12/30
    「性行為をやると決めている人は、刑法が予定している秩序に最初から反していることを重く受け止めて欲しい」これは問題があるのでは。
  • 環流夢譚 その5――「近世仏教堕落論」という神話|DJ プラパンチャ

    はじめに 稿では、その3で近代のスリランカの仏教改革運動を扱い、その4で近代のインドのヒンドゥー教改革運動について述べ、スリランカ以外のアジア各地の仏教改革運動にも(ごく簡単にではありますが)触れました。そこで今回からは、近代の日の仏教について見ていきましょう――と言いたいところなのですが、ここでちょっとだけ立ち止まってみたいと思います。 というのも明治時代は、日の仏教の大きな転換期でした。お寺の役割や、僧侶の立場が変化し、仏教を語ることばもそれまでとは異なる性格を持つようになっていきます。こうした明治以降の仏教の変化について考えるためには、そもそも明治以前に仏教がどのような形で存在していたのかを見ておく必要があります。そこで今回は、ごく簡単ではありますが、明治以前の仏教について触れておきたいと思います。 江戸時代の仏法 寺請制度および寺檀制度の成立 まず江戸時代以前の話を少し述べて

    環流夢譚 その5――「近世仏教堕落論」という神話|DJ プラパンチャ
  • さんかく星の滅びの山 - 戸川春太郎 | 少年ジャンプ+

    JASRAC許諾第9009285055Y45038号 JASRAC許諾第9009285050Y45038号 JASRAC許諾第9009285049Y43128号 許諾番号 ID000002929 ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す登録商標(登録番号 第6091713号)です。

    さんかく星の滅びの山 - 戸川春太郎 | 少年ジャンプ+
  • 「脳に問題がある人は働けず、貧困に陥る」の是非

    コンテンツブロックが有効であることを検知しました。 このサイトを利用するには、コンテンツブロック機能(広告ブロック機能を持つ拡張機能等)を無効にしてページを再読み込みしてください。 ✕

    「脳に問題がある人は働けず、貧困に陥る」の是非
  • 営業「お尻に大根って入りますか?」エンジニア「技術的には可能です」営業「入るそうです!」顧客「尻に大根を入れてもらおうか……」

    まくるめ@書籍買って〜 @MAMAAAAU 営業「お尻に大根って入りますか?」 エンジニア技術的には可能です」 営業「入るそうです!」 顧客「尻に大根を入れてもらおうか……」 エンジニア「ぎいいいいいいい!」 2024-12-27 17:57:21

    営業「お尻に大根って入りますか?」エンジニア「技術的には可能です」営業「入るそうです!」顧客「尻に大根を入れてもらおうか……」
  • 義両親から娘へのサプライズプレゼントが「子犬」で激怒する人の投稿が辛い「事前相談なしに犬を贈るのはあり得ない」

    もみじ @momiji5122 ってか旅行とか気軽にいけないし、私ここ数日義姉の犬触って痒い感じがするし。我が家カーペットだし旦那はこれから出張多くなるし。まじでどうすんのよ。しかも私は日犬が好きなんだよ。 2024-12-25 23:31:27 もみじ @momiji5122 私は前に飼ってた犬を1年弱看病してて休みの日は毎回動物病院に連れてって費用も沢山かかったから介護が終わった時に正直「やっと介護がなくなった」と思ったの。子犬の頃から可愛がってた犬でもそんな気持ちになった。犬を飼うって当に大変。今愛せない犬を今後も愛せる自信は私にはないな。 2024-12-27 01:02:53 もみじ @momiji5122 義両親は去年のクリスマスに14年間飼った犬を亡くして落ち込んでいた。私が犬を飼いたいと言ってたのを知って(でも自分の好きな犬を飼いたいよ)9月頃から兄弟犬の色々準備をして

    義両親から娘へのサプライズプレゼントが「子犬」で激怒する人の投稿が辛い「事前相談なしに犬を贈るのはあり得ない」
    Mozhaiskij
    Mozhaiskij 2024/12/27
    ASDの誕生日課題(サプライズで犬をプレゼントするのがバレる話)を思い出したが、欧米の人は現在でも生き物をプレゼントするのに抵抗がないんだな。
  • 「難しいわ、ほんま」町田の藤尾翔太&昌子源が“ボール水かけ”への批判に本音。経緯を説明 「日本が決めたら優勝のPKで、叩く人っているんか」とも | サッカーダイジェストWeb

    FC町田ゼルビアのDF昌子源とFW藤尾翔太が、クラブの公式YouTubeチャンネルに出演。その中で、物議を醸したボールへの水かけについて言及した。 今季、J1初挑戦で3位に躍進した町田は、PK時のボールへの水かけや、ロングスロー時にボールを拭く行為などに対して批判を浴びた。前者を行なった藤尾は、そのきっかけについて、こう説明する。 「僕は1回、鳥栖戦でPKを外しています。あれは、原因があるんですよ。ほんまに芝が乾燥していました。天然芝でのサッカー経験者やったら分かると思いますけど、結構、引っかかるんですよね。乾いていたら。それで引っかけて、全然、思ってところより左に行ってしまった。 次に同じミスを繰り返すのは、ほんまにアホなことやと思っているんで。自分なりに考えて。元々ピッチは水で濡れているので。別にルール違反でもないので。水にボールを含ませた方が、元々のピッチの状態に戻るという考えで、僕

    「難しいわ、ほんま」町田の藤尾翔太&昌子源が“ボール水かけ”への批判に本音。経緯を説明 「日本が決めたら優勝のPKで、叩く人っているんか」とも | サッカーダイジェストWeb
    Mozhaiskij
    Mozhaiskij 2024/12/27
    代表戦とか海外リーグとかでやってみてほしい。どう解釈されるか興味がある。
  • 日本人の識字率が高いって本当ですか - ことばの疑問 - ことば研究館 | 国立国語研究所

    「日人の読み書き能力は世界トップクラス」という調査結果がありましたが、日人の識字率が高いって当ですか? 回答は「分からない」です。現在の日人の識字率を科学的に調査したデータはありません。過去には1948年の調査があります。しかし、以下に述べる理由から、日人の識字率が高いのか低いのかはまだ分かっていません。 GHQ提案による1948年の識字率調査 1948年の調査は、第二次世界大戦後の連合国軍の占領政策のもとGHQの「提案」によって、日側が組織的に動いて実施されたものです。得られた結果は「日人の読み書き能力は極めて高く世界トップクラス」という「常識」の科学的根拠だとされてきましたが、最近の研究で新しい事実が明らかになりました。 この調査は「代表性を有するデータ」を収集する方法論を開拓したうえで、全国規模で実査をおこないました。その学術的価値は極めて高いと諸学界から評価されていま

    日本人の識字率が高いって本当ですか - ことばの疑問 - ことば研究館 | 国立国語研究所
  • ありとあらゆる医療行為は「確率が低いから我慢しろ」ベースだよ 輸血した..

    ありとあらゆる医療行為は「確率が低いから我慢しろ」ベースだよ 輸血したら死ぬかもしれない 虫垂炎の手術したら死ぬかもしれない 抗生物質点滴で死ぬかもしれない 内視鏡検査したら死ぬかもしれない

    ありとあらゆる医療行為は「確率が低いから我慢しろ」ベースだよ 輸血した..
  • 水の定規 - 夕暮宇宙船 / 【コミックDAYS読み切り】水の定規 | コミックDAYS

    コミックDAYSは正規版配信サイトマークを取得したサービスです。 © KODANSHA Ltd. All rights reserved. このサイトのデータの著作権は講談社が保有します。無断複製転載放送等は禁止します。

    水の定規 - 夕暮宇宙船 / 【コミックDAYS読み切り】水の定規 | コミックDAYS
  • 「とても残念」な日本...クリスマスツリーに「星」を飾らないのは異文化への無理解だ

    <クリスマスやハロウィーンなどへの理解の浅さは、日でニセ着物を着て寺社で騒ぐ外国人観光客と同じでは?とイラン出身の日人である石野シャハラン氏は指摘します> 日でもクリスマス商戦がにぎわいを見せた。どこに行ってもクリスマスツリーが飾られている。大きいもの小さいもの、豪華なもの、オーナメントの色に凝っているもの、子ども向けにかわいらしく飾っているものなど、日のツリーはなかなか趣味がいい。だが毎年気になることもある。一番上に星が飾られていないツリーが多いのだ。 クリスマスを年末の楽しいイベント、クリスマスツリーを素敵な飾りとしか思っていない人には、ツリーのてっぺんに星があろうがなかろうが気にならない。 だが、誰もが知っているようにクリスマスはイエス・キリストの生誕を祝う日であることに加えて、ツリーの星は、ベツレヘムの空に輝いてキリスト誕生を東方三博士に知らせた星を表していて、クリスマスツ

    「とても残念」な日本...クリスマスツリーに「星」を飾らないのは異文化への無理解だ
    Mozhaiskij
    Mozhaiskij 2024/12/26
    「異文化コミュニケーションアドバイザー」こういう肩書きはやめてほしい。あとkrisumasuとchristmasは別の概念と考えるしかないな。
  • 「肉じゃが」のじゃがっていうのは、肉のことなのですか?

    肉じゃがの"肉" というのは、豚肉や牛肉などの肉のことですよね。 では、肉じゃがの"じゃが"っていうのは、じゃがいものことですよね。 となると、肉じゃがのじゃがっていうのは、肉のことになると思うのですが違いますか? 私の友人たちでは半々で意見がぶつかり合っています。 補足 皆様回答ありがとうございます! すみません、豚肉・牛肉の地域性の違いはどちらでもよいですし、じゃがいもも当然含まれることは知っています。 聞きたいのは、じゃがいもも入っているので、肉じゃがのじゃがはじゃがいもの次は肉ですかと、という意味です。 わかりにくく申し訳ありません。 知恵袋から: https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11261222416

    「肉じゃが」のじゃがっていうのは、肉のことなのですか?
  • シングルマザーだけどもう限界

    もう限界。 誰にも言えないから、ここに書く。 私は30代、シングルマザー。子どもは小学生と保育園児の2人。離婚して3年が経ったけど、毎日が戦場みたい。朝は子どもを叩き起こして朝を用意して、ギリギリの時間で保育園と学校に送り届けてから仕事へ。帰ったら夕飯の準備、掃除、洗濯、子どもたちのお風呂、宿題のチェック……それでようやく一息つくのが夜の10時過ぎ。だけどその頃には、疲れ果てて自分のための時間なんて全然取れない。 正直、経済的にも限界。私はフルタイムで働いてるけど、給料は月20万円ちょっと。家賃が7万円、光熱費や保育園代、費や学用品なんかで残るお金なんてほんのわずか。習い事も何もさせてあげられないのに、子どもが「○○くんはプログラミング教室に行ってるんだって!」って言ってくるたびに、胸が苦しくなる。 一番つらいのは、自分のせいで子どもたちに不自由をさせている気がすること。元夫とはどうし

    シングルマザーだけどもう限界
    Mozhaiskij
    Mozhaiskij 2024/12/25
    養育費の記載がないのだが。AI生成ならシングルマザーコンピュータが書いたことになるのか、
  • 成績が悪いからサンタがこない

    すみません吐き出させて下さい。 子どもは小学3年生です。 主人が、今年はサンタは来なかったことにしよう、と言い出してしまいました。 理由は学校の成績が悪かったからと言っています。 私は休まず学校に行っていることも立派だと話しているのですが聞く耳を持ってくれません。 さらにはお前が甘いからそうなるんだ、などと職場からずっとラインが来て当にしんどい気持ちになっています。 なぜこんな懲罰的なことをしたがるのでしょうか。 クリスマスプレゼントがないことで、落ち込ませる以外の目的はあるのでしょうか。 せっかくのクリスマス会なのに、夫が帰ってくるのが素直に嫌でたまりません。

    成績が悪いからサンタがこない
    Mozhaiskij
    Mozhaiskij 2024/12/25
    サンタよりプレゼントがもらえるかどうかが心配。夫はプレゼントをあげたくないのかな。
  • ウクライナ人の身元保証人になって1年が経過した

    [私について]:具体的にいうと、都内のアラサーのインフラエンジニアです。自己開示は「異文化間生活」や「難民保護」のテーマから逸れるからメールでお話したいです。 [捨てアドです多分届く]:gyuyo289@heisei.be [起きたので追加]:文字数どこまで書けるかわからないから返信用のページも作った。あまりにも追いつかないとか、個人的な連絡があるならメアドとか晒せます。 [寝る前に追記]:彼女の名誉のために言うけど、彼女は可能ならスナイパーになりたかったって言ってたよ。女性も戦う意志がないわけじゃない。 あと、これは俺と関係ないところでやってる活動だけど、毎週新宿駅で募金活動とかをやってる「Stand With Ukraine Japan」のがあるから、支援したい人はしてください。 彼女と同棲する前に、一度そこで募金して、話を聞いたことがあるけど、具体的なコミュニティの話とか聞けなかった

    ウクライナ人の身元保証人になって1年が経過した